Sie sind auf Seite 1von 8

Psychiatrische

Praxis
Zeitschrift fiir Psychiatrie
und Psychotherapie

Manfred
Bauer,
olTenbach/Main
AsmusFlnzen, geschaftsfthrend
Basel,
Mari.Rave-Scbwank,
Karlsruhe
HansKausRose,Redscheid

UlikeHoffmann-Richrer
Basel

HeftI 24,Jahrgang
Januar1997

OCeorgThieme VerlagSturrgarr'
NewYdrk
Nd.hdru.&nurnir CenehnigugdesVerloges
ORICINALARBEIT

'j SozialePsychiatrie 5chm iedeba(h,


StefanPriebe,Beriin;Heinz-Petef
- Creifswald
undSozialpsychiatrie
Gebrauch
Zumhistorischen
der Begriffe

Zusammenfassung:In d€r deutschen5pracheexistierendie deutschenSprachebei den Temini SozialePsychiatrieund


Eeqriffe5ozialePrydiatrie und sozialpsychiat e nebeneinander Sozialpsychiatrie de. Fall. Beid€ Beg ffe sind in Sp.achge-
undweden in unscharferDifferenzierung veruendet.Oievorlie- brarch verbreitetund finden auch in otfiziellenBereichnon-
gendeArbeitbeFachtetexemplaris<h di€ historirchetr
Konnot.' g e n V e r w e n d u n g . w i e ? i.nB,., D e u t l c h e C e s e l h c h a f t i i i r S o z i a -
tionen,ohnedie dahinterliegenden Konzeptezuerdrtem.Nach' le Psychiatrieund Abteilungenoder Professuren fiir Sozial_
dem im l9.lahrhundertdi€ wdrter sozialund Medizinverbun- psychiatrjean einig€nUniversititeo.EineUnterscheidung ist
den wurden,eBchienenim 20.lahrhundertdie Terminisoziale jedoch nur im Hauprwo.t moslich,im einheirli.henAdjektiv
Psy€hiatrieond sozialpsychiate in zun;chstsynonym€rBedeu' ,jozialpsychiatrisch" verschwindetsie und auchin der engli-
tung.lm Ceg€nsat2z. L ztl denUSAwurdendann in Deutschland schenSprachegibt es sie nicht.wo nur daswort SociolAych-
auchldeenderAursonde.ung p5ydiich Krankerund der Rassen" iorryexistiert.wir glaubenjedo.h,daBSozialePsychiatrie und
hygieneak sozialePtychiatrieverstanden.Davonabgesetztbe- Sozialpsychiatrie teilweise mit unterschiedlichen und bisto
schriebSozialePsychiakiein den ToerlahrenbewuBtideologi- risch besrnndetenKonnotationenve.bundensiod. die es in
sch€Poritionen,wehrendein spezieller BereichderWissenschaft e r n e r\ r c h g e r e c h l eDnr s k u ( q o n
a u s p i n a n d e t z u h d lS( e
iln
L
eher mit Sozialosvchiatrieasoziiert wurde.Abs.hli€Rend wird
eine Pr;zisierunqder Beqriffefnr die 9e9enw:'.tiqeDisku5sion In der vorliegendenArbeit mochtenwir deshalbdie Ceschich_
te derBegdffeSozialePsychiatrieund sozialpsychiat.jeexem-
plarischskizzierenund uns dabei ausschlieBlich auf die 8e_
gdfllichkeit und Semantik konzentrieren.Keineswegsrnge
"Soziale P'y<hiatrie" and 'Sozialprychiatri€" - On the strebt hingegen wnd eine historischeB€trachtungsozial-
Hlstorical Usag€ofthe lwo Tetms: In Germ.nlanguagethe psychiat.ischerInhaheund KonzepteIs.diesbezijglich !.a- 20,
two te.mi'soziale Psychiatrie" and "Soziatpsy€hiakie" areused 22,15.36,411. Solchelnhalte sind in Abhengigkeitvon der
without anycleardittinction.Inthis paperahi5toncalanalytisof jeweiligen Definnion und Konzeption bereitsweit vor Be_
theconnotationJofthe two tems is mad€whileunde ying con- ginn des l9.Jahrhundertsnachweisbar.UnsereB€trachtung
ceptsarc not considered.In the r9th centurythe wo.ds iocjal beginntjedocherst in d€r Mitte des l9.Jahrhundens,:lsder
and medidnewe.e <onnected. At the beginningof the 20thcen- Begrif"sozial auchin derMedizin ingewendetwu|deund so
tury the terffi "SozialePsychiitrie"and "Sozialpsychiatrie" ap- gleichsamersteVorlauferund Wegb€reiterder spiitefenBe
pearedin Germana5 synonyma-In ce.many - unlike,for in- grifie SozialePsychiatrieund sozi:lpsychiatdeentstanden.
(an<e, in the UsA- ideasotsegregationofthe mentallyilland
of eugeniGwere ako regardedas -SozialePsychiatde". lm l9.lahrhundert sind in der PsychiatdezahlreicheAnsaDe
In dif'
ferencetothis connotation"SozialePsvdiatrie"detcribedinten- auszumachen, die sozialeElemenleim Sinneeiner Humani
sjerungder l,agedes psychischltanken und Berihrungenmit
tedly ideoloqi.alpositionsin the 70 !, while a certa'nof areaof
rcsearchwas Ether associated with '5ozialprychiatrie". spateremwissenschaft
Finilly, cedanken-
lich-sozialpsychiatrischem
a more precise gut auiweisen1281.Psychiate.undMedizinhistorikerhabenin
use of the t€rms is suggestedfor current dis'
diesem ZusammenhansinsbesondereWilhelm Ciesinser
grcBe Aufmerksamkeitgewidm€t [8,34,37].Bei den damali-
gen Autorentauchendie BegriflesozialePsychiatrieund so-
zialpsychiatrjeabernicbt aui Die Herausbildung einerdiesbe-
In Diskussionen!iber unte.schiedliche Ansiiizeund Richtun- znglichen eigensdndigenBegrifflichkeitals Ausdruckeiner
gen in d€r Psychiatriesollte es mdglichsein,einzelneOrien- Drfferenzrerung dpr Adlgdoenoet Psy(hrrrrreund ein"r nFL7u
tierungen und inhaltliche Teilbereichemit Eegriffenzu be- bestimmendenselbst;ndigen Richtung innerhalb def nun
zeichnen,die in ihrer Bedeutungeindeutigsind.Daskannvor endgilltigetablie.tenDkziplin Psychiatrieist ejne schdpiung
allem dann schwiens sein,wenn ve$chiedeneBegriffever- des iriihen 20.Jahrhundeftsll2l. Deshalbweden diese frii-
wendet we.den,die s€hf ehnlich klingenund von denen un- hen inhaltljchenAnsilze de. Psychiatrjenicht zum Cegen-
klar bleibt,ob sie belanglosesprachlicheVariationenein und sranddiesefAbhandlunggemacht.wohlaber die Entwicklung
desselb€nInhaltesdarslellen.oder ob sie in difierenzie.ender des Begriffes,,sozial in seinerAnwendungauf d ie Medjzinim
Weise bedeutsameUnters.hiedeabbilden. Dies ist in der l9.Jahrhundeft.

Prax,?4 (1997)I I
Psychiar.
rdCeorgThieneVerlagStuttganNewYork
4 Psychiat.
P|ax-24(1997) Stef.n Priebe,Hein2-Peter
Schmiedebach

SozialeMedizinalsDolitische
ldee vom Sozialpsychischen
zum Sozialpsychiatrischen
ln der Z€it desVo|m5|zund 1848erRevotution wordeeine Die ab den 80erlahren des t9.lahrhunde.tsvermehrre.tot-
dirckt€Verbindung derBegriffeSociat"und.,Medicin" herse- gendeVerknLipfungdes Begriffessozialmir d€n Termini pa-
getneben
srellr. vondentjbepeusungen einersroBenl;h' thologie,Hygieneund Medizin wurde bald auchaulden psy-
tungerArzte. welchedieIndustdalisierung
undUfbanisi€rung chischenund psychologischen Be.eichangewend€t. In seinem
imHinblickaufihreKonsequenzen fijrCesundtreitund Krank- 1905verbffentlichtenAufsarzzur .,Soziatparhotogie als Wis-
heirretlekrieflFnuro mirihrenAnsr.hlen nrchrnufeinewrs senschafl'bemerktewilliHellpach, daBdasAlkohotbediirfn is
senschaftsinterne provozierten,
Diskussjon sondernauchin in den meisten F:illen,,sozialpsychisch, verursachtsei. .,Del
die SesundheirspolirischeReformdebarte der Zeit einsdffen. gesamteSeelenzustand, den unsereA.t zl1arbeiten.und noch
Die srandpunlte von Aftlenwre RudotfVirchow. sr-io,Donmehr lnserc Arr, von der Arbeit Erholungzu suchen,hervor
Neumann undRudolfLeubuscher 11,26,27,j51konzenrrierren ruft, treibt fastunwidersrehlichdie Bednrfnisseaufein Cift ru
sicbjn der l848erRevolution auf €in gesundheitspotirisches daB ejn voriibe.seh€ndescegengewichtgegenjene Aft zu
Programm, dasdurcbeineVer:indetung dersozialen tngeund scbaffenverm:9" J21,S.2821.Er meinre,die SoziatDatholoqie
unterEinbeziehung der modemenMedizindencesundheirs- s e h o r ea l ( W r s \ e n 5 ! h dznL d e n t e r t d b z i p t r r eone r t s y ( l o l o -
zustand derBevailkerungverbessernwotlte.Indi€semZusam- gje, I]nd leitetedarausein bindendesVeft;ttnis von Ursachen
menhang wurdedie"Medicinatseine.so2ia teWissenschaft , und Wirkung des Pathologischen
ab. Beiden:imtichmir8ten
definiertl3l. ,,psychisch gea.ter"sein: ,,Nichrdas Soziale.sonderndas So-
zialpsyclrische
muB ak Urs:ched€s soziatparhologischen
an-
Drei Prinzjpienii11lt€ndieseDefinit'onmit InhatriErstens sesprochenwerden [2], S.2841.Mit diese. Neubeschrejbuns
wurdeCesundheit ak ein soziales
CutaufgefaBr. Ausdiesem d€s wissenschaftlichenUnrerso.hlngsgeg€nstandes vo zog
Crundpostulierte maneineVerpfljchtung dercesellschaft,
at- Hellpacheine Kehrtwendungzuden um die lahrhundertmifte
leszu unternehmen, um die Cesundheit ihre. Mitetiederzu ve.suchtenBeschreibungen der lU€dizinak sozialerWissen-
schulzen undru verbesqe n ZweriFnsgingmandavonaus, schaft.Explizit iormuliert er, wie von der Betracnrunsuno
daBsozialeund dkonomische Bedingungen einenentscDer- f r o r l u n Es o z ; a i eur n d o k o n o n r . i c h eL. m . r . n d e A b s ' a ; a r u
denden EffektaufCesundheir undKrankheit ausiibenwtlrden. nehmen se': "Nicht das nationaldkonomischeFakrum.daB
DieseZsammenhange solhenzomcegenstand wissenschaft, iilnf Menschenin eine. Stubezusammengepfercht sind,son
li.her Untersu.hungen gema.htwerden.Drittensteireteman dern das Psychische, dal3bei dieserAn des Cemeinschafrens
susgehend vondenbeidene.stgenannten punktendie Fode- sich abspielt',sej wesendich.Nichrdje schadigenden Einflais-
rungab,da8konkrete Schrittez!r cesundhejtsfbrderuns und se selbst,sonderndas daraus.esuttierendeUnbehaseneines
Krunkherbbckimprung in dieWeSezu hrrenseren unaOaC l e r n e rt r p f i n d e n d e nr o l l r ei n <7 e n r r u nd e ' B e { r d c h i u nr i!r t
die dabeizu ersreifend€n Mal3nahmen sowohtsozialenats l e n , 2 1 . s . 2 8 4 .l n s e i n e mI n r w J f e r n e rS o T i a t p a r h o r ovseir; -
auchmedizinischen Charakrer b€sitzen
mnBten. suchre Hellpach.das Fachder psychopathologie durch eine
Verknnpfuns von Cemeinschaftspsychotogie
und Biologie,
DieEntwicklung in Deurschland biszur besfiiflichenFassung also durch die Kombinationeines soziatwissens.hafitichen
einersozialen Medjznrwir rechtdiflerenziert gestahet. \4/:ih- und natuMissenschaftlichenAnsatzes,zu umr€iBen.Helt-
rendNeumann vermeh.tsozialstatisrjsche Erhebunsen ourcn- pachsUnterlanaen,ein eigenesfach zur Erforschungdes psy-
fuhnc.gewJnnen anderer5eiR der Be8dffundoaaFachder chopathologischen abzugrenzen, wurde nur wenigeJahre sp;-
Hygiene zunehmend an Cewichr Max von pettenkofer war ter durchden Ve.suchergiinzt,eineneigenenZweiginnerhalb
nberzeugt, daBsozialeEedingungen die Cesundheir beein- der Psychiatrieherauszuarbeiten, der sogleichmt den Na-
luBtenundberrieb ik WeSbererrer derHygrene zumunrver. men SozialePsychiatneversehenwurde.
sitarenFachin ersterLinjedie Verbindung von Hygieneurd
oypenmenteller Laborwissenschaft_ Vonden1880er Jahren bis Der BegdfTsozial enthieh bereits zu dieser Zetr zwer aucn
etw, zu. Jahrhunderwende wufde - sowehes ijberhaupr heute noch gnltige Konnotationen:Zum einen wurde er im
ejneFachbezeichnung iiir dieseRichrung der l\4edizingab- Sinne einer christlichenMoral, eines humaniterenAnsatzes
der B€griffderSozialen Hygien€benutzt.Dermii Beeinndes und einer ethischenVerpflichtunggebfauchr:zum anderen
20.Jahrhundens hiufrsergebrru(nreAusdruck SoTr:ie\,1edi- umfaBte er alle gesellschafrtich,kulturelten. wie auch wirr,
zrnwieseinesehrvielf;ilrige Bedeutung aul umfaBtehiung schaitlichenBeziehungenzwischen den Menschen.Dieses
auchdieVersicherungsmedjzin und wurdedannofr mit der zweite Eedeutungsfeld wurde 1919in mehrerenBeitrasenzur
Gerjchtsmedizin verbunden. Denvietseitigen Verwurzetungen. . S o z i a l eI rn) y c h i r t r i er u t g e n o m m e nD. r b e ie r t J h "o e r - A u ' s " .
entsp.ach die NamensSebung des1905geg[indeten'Ver€in b e n D e r e r -d1e r r s y . h i d r r i eb e " o n d e rn( r t - i n D t r . rt u t d i e a o -
fiir SozialeMedizjn.Hygieneund Medizinaktrrjstik". 1904 ziale Hygieneund SozialeWohlfah.tspUege eine Konkretisie-
entwarfAlfredcrotjahn,derschtieBtich nachtangen Verhand- runs. Es ging darum. wie die pralaischepsvchjatdein eine
lungenund Widersranden 1920in Bertinzum professor ftr Sozialpolitikintegrjertwerdenkonnte.dje:uch die Foisendes
Sozial€Hygiene ernannrwurde,seint(onzeptfijr diesesFach, L W e l r k r . e s ez5u i r b e M i n d e nu n d d r e V o l k s s e s u r d i e 7r ru
daser rneinedesk.iptiv€ undin einenormative Wissenschatt sterkenvermochte.Thematisierrwurden dadurchspezifisch-
unterteilte.
Inseinerersrmalig1912formulieften..5oziatenpa_ psychiatrische Lnsungssrrategien im Hinblickauf die,,sozialen
thologie"wieser fiir einzelne groBeundhaufigvorlommende Ffasen'.wie sie sichunter den Nachkriegsb€dingungen und jn
Krankheitsgruppen wie Tuberkutose, ceschtechtskrankhenen Anbetm.ht eiDer starken Tendenz zur EtablieruDsuneF
und Krebserkrankungen sozialeVeru.sachungsmomente auf \ n r " d l h h e r I n s r i r u r , o n edr e r W o h f : n n s p f l e g ed r : s r e r e n
underfa13te dieWechselwirkungen zwischen Krankheiten und Die Begfiiie soziale PsychiatrieuDd sozialpsychidtrisch, die
sozialenVerhiiltnissen als begrinstigende, rfagenoe. vermu- Fischere$tmals l91l geb.auchte1151,tauchenbej ihm als
telndeundbeeinfluss€nde Fakro.en I23.241. Synonymeaui. h spinernAufsarzvon t91g enrwickelteer ein
vomehmlich adfi inistfativ ausgerichretes
Konzeprejner So-
Soziale
Psychi:trie -Zum historischen
undSozialpsychiatrie Cebrauch
derBeq ffe Psy.hiat.Prax.24(1997)
5

zialenPsychiatrieIl6l. UberallsroBedie psvchiatrieauf "so- Jahr 1919entwickeltenldeen und Ansetzedar. Ef begannmit


zjale Probleme, sei es im €ngen Kreis der famitie {Erbtich, dem tupekt der Vorbeugungund wo|te das ,,b€tasrete Btur
keitsforschung), desStammes,derRasse,seies in derengeren durch Zuchtwahlentmischen',wozu ihm nebendem sraatli-
ode. weite.en Umgebungdes Kranken,der cemeinde.des chen Verbotder Eheschlie8ungbei ceisreskranken, EDiteDti-
Staates i tjberallergabensichursachlicheZusammenh:inse mit k e r nS
. c h w d c h s : n n i guennd , c h w e r e nt f i n K e r no r e . . t i n t e l t u n g
d e n r o z i ae n o o e r w i r r s r n r f r . r c h eZnu s r r n d e nu n d \ 4 r R s U n . der Friihgebult, Kastnrion und Sterilisationsowie Empfring-
den in der Allgemeinheit.'Ohne Eforschungder soziatenUr- nisverhiitungals geeigneteMitrel erschienen , S.22-261.
I
sachen.ohne sozial,medizinisches Handeln,besonoeb aucn Mit Hilfe de. gutachterlichenljrigkeir kdnne der psychiaref
in def Prophylaxeund Hygiene,aho ohne Sozial€psychiatrie die Inte.essen de. Allgemeinheitwahreni insbesondere werde
keine Psychiatde [16, s.s29]. tn adjekrivischerForm sprach er der Gesellschafi einen Diensterweisen,wenn er"unsoziale
Fischerauchvon sozialpsychiatrischer tilrsorge verbandins- Menschenfiir moglichstlange als anstrtrsbednrftig"erktare
besonder€im Bereich der Prophylax€den Begriff Soziate 111,S.551.Da dje Anstaltvon den arbeirendenceisteskranken
Psychiatdemjt den Konzeptender Rassenhygiene und Rassen- einen Vortejl habe,solle auch eine angemessene Entlohnung
verbesserungund verlangte zur Ve.hijtung der l(eimver- erlolgen.Allerdingssej dem K.anken nuf die Hitite seines
scblechterungauch ,,Eheerschwerung und Eheverbof bei Lobnesauszuzahlen, ein ViertelkdnnemandemAnstaltsfonds
'schwef degenerierten Ceisteskranken,bei Idioren und zufiihren,ein weitercsVienel den lrren-Hilfsvereinen. In sei-
schwerentpileptikem Jl6, 5-5351.Indjvidualfij.sorgewoltre n€r Betonungdef Bedeurungeinesqualifiziertenund gorbe
er insbesondereak Familieniijrcorgebetriebenwissen.Die zahltenPflegepersonals o.ienrie.ie er sich dn demvom Ve.ein
sozjalelrenfiirsorge sollre sich um die lrrenanstattherum Deutscherlrreni|zte 1896 nufgesrelhenRichtlinien.Im Rah-
gruppie.en,die ak Zenr.alsrellefiir atte Besrrebunsen in ih- men der ..allgemeinensozialpsychiatrjschen Aufgabendes
r p m A u l n a n m e b e r l ri u g e h e nh r b e .w o b e rd e n A n s l a t r s i i r T Staatet befilrwonereer eine mijglichstausgedehnte Ansratts-
ten die Auisabezufall€,in die Bezi.ke,u reisenund dort Un, versorgungmit einer beschleunigrenund edeichterrenAuf-
terwersungenund lndividualiiirso€e bzw Familieniiirsorge nahme,auch wenn er die Vorteileder familienpflegeau8eF
zu betrejben.ln Anlehnungan die Crij8e der Amrsbezirke halb der Anstaltenund unte. den Bedingungen einer intens!
empfahler die Einrichtungvon Wohlfahrtsemtem.die fijr ca. ven Uberwachung durch einenext€rnenerztlichenDienstein-
10000-50000 Einwohne.zosrandigsein sotlten,um aufdie, iiunxe. Fiir dje Ausgestahung der Fiirsorgeau8erhatbderAn-
se Weisee'n Netzvon einanderin die Handarb€nendenFii.- s r a l r e p n r o p d g i e f teer e r nu m l a s s e n d eNie t rv o nl n r n r r h o n e n
sorgestellenaufzubauen.lede Filrsorgestette solte fitf alte €inedem Wohliahrtsamtangegliedertepsychiarrische Fii|soF
Fnrso.gezweige, also auch die Irrenfiirsorge.verantworttich gestelle.einenpsychiatrischen Arbeitsnachweis, eineZentral-
sein.Fischerd'skutierteneben anderenfinanziellen.verwal- ausklnftsstelleiiir das lrrenweseDzur Erhebungstatisrische.
tungsiechnischen und p.ophylaktischenFragenauch die Ein- Daten,Poliklinikenfnr psychischNervOse,Nervenheikt;rten
beziehungvon Hilfsvercinen,die direkr vor Orr "wacnsam tur unbemitteltePatientenund .GenesunCsheusef, in den€n
Umschauhalten und ihnen auifallendeBesonderheiien von in de. Rehabilitation befindlicheKrankewohnenkonntenund
uberallher aufnehmen"solhen.Schliel3lich verlansreer. da8 bekdstjgtwnrden,w:ihrend sie aul3erhalb diesesHausesihre.
a J R e rd e l p n r r r l e nF i i r < o r y e e i n f i c h t u n 8v e onr l e d e m r . a n d Arbeit nachgingen. Der von Engegeb.auchteBegritfdefSozia
aucheine zentrrle Srellein FormeinesMi reriumsoder ei- len Psychiatrie dienreals Mitrel, um die Psychiar.ie im gro8en
ner e'genen Mrn'srerialabteilunggeschafTen werde lt6. S. Eereichder Sozial-,Wohliahrts- und Fiifsorgepolit'k2u posj-
5 ! 2 1 l i s c h e . sK o c r e p td e s o r i a l e nt l y , h i d r f i ew a . r r d e m t'onieren.Mit derBenennungvonverm€hrtenCurachreFund
Ziel orienrien, mitglichn viel werNo es'MenschenkaDitel' Uberwachungsaufgaben trug er dazubei. im tnteresse der pro-
dem,,Volkskitrpe. Cesundzuerhatren, auch wenn er cenuB, fessionellenKompetenzerwe'rerung den Einflu8bereichder
Rechteund Freibeitendes lndividuums und der Familieals Psychiat.ieauf den entsp.echenden Cebierenausuuuen cn.
durchauswichrigeAspeLreder FnrsorgemdBnahmen eR;hn-
te. Seinlonzept behandehevo.fangigdie adminrsoanveond Anderserfal3tezweiJahrespaterlulius Raecke, seit 19tt Ober-
jnstitutjonelleSeite ejner allgemeinenWohlfahrtspflege,jn .rzt an der lr.enanstaltin F.ankfu.t am Main. das Cebierde.
die si.h die psychjatnscheFitrcorgeintegnercnsoltte.Er be, SozialenPsychiatr'e.SeineAusliibrungenwa.en von dem rn
tonte weiterhin den vofbeugendenGedankeD, alterdinssver- teressegetragen,dre SozialePsychiarrjeah besondereRich-
I n r p f r m i r e r n e n r e s t e nS e z u gz u r t r b l i c h k e u n a m i r d e r tung im Ljntefschiedzur klhischen Psychiatriemit einem ei
Pfopagjerungvon Mal3nahmenaus dem Spekr.umder 'Rat genen wissenschaftlichen und filrsorgerischenP.ofi| auszu-
senhygiene, obnedabeiab€rdie gesamrepalettediesbeznsli- statten.Zur ljnterscheidungzwischenklinischerund soziater
c i e r v o r q e l l u n g ednu . z u s c n b p f el \ne u eA n s i r z ee r n e T h e i d - Psychiatrie fiihrte eraus: "Die klinischePsychiariemachtden
pie oder eineswissenschaftlichen programmssind in seinem einzelnenGeistesgestitnen zum Cegensrandjhres Srudiums,
Bejtng nicht entwickeh. wje er ihr losgelostvon den B€ziehungenzur Au8enwekin
de. Anstahentgegentritterhebt nur insoweitseineAnamne,
ln;ihnlicherWeisehandelteEnge,Oberarzran def Heitannalt se,als esfLjrdie CewinnungvonDiagnoseundTherapieefor-
S t . e c k n ' r r / L n b e c k g. ilm e i c h e n J a h r i n s e i n e r M o n o s r a p h i e mderlich
i! scheint.Dagegenrichret die sozialepsychiat e gerade
dem Titel ,,Soziale Psychiardediesescebi€t ab. Obwohter in aui die gesamtenBeziehungendes Ceistesgesrdrten zur Um-
seinem schlu8won bemerkt€,da8 die psychiarrie"jmmer welt ihfe Hauprmerksamkeir, also aufseine Beziehungzu Fa-
mehr ernesozialeWissenschafr,, werde und es ernewcnose milie, Schole,Berul Rechrspflege, Kunst,Wissenschafr, lirera-
q u l 8 d o e5 e r .d r e - , o 7 D l e nB e s r r e b r n S eunn c
S e z i e n u n s e n tur, Religron, Politikusw.Nichr nur, wie die AuBenwettauiihn
n a - h\ , l o g l . c l ' r ezi ru r o r d e r n l . S 1 9 / 1s. r n se \ : u c h r h m I n g e w i r k t h a ti,s t z u e r f o r s c h e n , v i e l m euhnfr e r l i e g r a u c h d i e A r r
erster Linie um die ,,soziatpotirischen., Aufgabenfetdereiner seinerRijckwirkungaufdie Cesellschaft den Studiumder so-
Psychiatri€. die sich bjs dihin ausgebitdethatte_In dieserBe, zialenPsychiatrie, und geradeftr die EeurteilungdieserFra-
zjehungitellte seine Monographieeine Synopseder bis ins gen werden die Aken der psychiarrischenFrirsorgestelen
6 Psydlat.Plax.24(1997) StefanPriebe,Helnz-PeterSchmiedebach

weftyolles Material ansammeln l3l, S.ll8 1191.Die von Bindingund HocheverfaBteSchriftzur'FreigabederVemich-


Raecke im letztenSatzangespfochenen Fiirsorgestellen warcn tung lebensunwert€nLebens bezog132,S.741Iund Liberdie
i n F r a n k f r na . \ 4 . a u f s e i _ B
r e r r "b e n h n b e r e s 1 9 1 4c r n g e von Engeiomulierten Cedankenjn djeser Ffagewesentlich
richtet worden und souten die Anstaltenvon ,,chronischen hinausging-Dabeigestander jedem Individuumein gewisses
Pfleglingen ' entlastenund dem allgemeinenBestrebenRech- Mat3an sozialwidrigenHandlungenzu, die ,lle|dings durch
nungtragen,die Fr€iheitdeseinzelnenzu schonen.ImZusam- den EinfluBder sozialenCemejnschaftkorrigieft und einge
menhangmit den AufgabendieserF0rsorgestellen ging er auf demmt wiirden, es seidenn.daB die'Unlweh untauglichund
eine Reih€von Prcblemenein, wie z.B.aufdas Vefhiiltnisder selbst sozialleidend sei, so daG d€r Fehle. keine Kor.ektur
Fn.sorge-und Beratunglstellenzu den poliklinischenEinri.h- erfahre und zur Cewohnheitwerde. Auf dieseWeisearbeite
tungen und auf die Notwendigkeit,die Forderungund das ,,biologisches und sozralesMaterial"bei def Schafiuns der Per-
Wohlwollender Spezialerzteim SinDeeiner gedeihlichenZu, sonlichkejtzusammen,jedoch bleibe die Anlage (Konstiru-
sanmenarbeitzu erreichen,was nicht durch eine Verdienst- tionl erbbiolosischdeteminieft Il2, s.7421.Die Aufgabedef
schmalerung dieserKollegengef;jhrdetwerdendii rfe. Dariiber SozjalenPsychiatliebeschriebRehm nach zwei Richtungeni
hinausspracher die ..Psychopathenriberwacbung ' an, die aui Einerseitssei die Form der Krankheitinr Sinneeinespsycho,
Bestrcbender I\4iDiste.ialbiirckratiedurchgefiihft werden pathologischen Komplexeszu untersuchen,und zwar im Hin-
sollte.Er b€lijrchtete,dal3dieseUberwa.hungdie Psychiatrie b l i c kd : r a u t o b u n dw e l c h eF o r m e ne i n e , , N e i g u n g z u m s o z i a l -
- besondersdie affeoenFnrsorge und Beratungsst€llen - in wjdrigen Auswirken besJBenund nachw€lcherRichtongsie
die Rolleeiner sozialenKontrcllinstanzdrengenkonnreJ301. sich,,sozialwid.igbetetigen' wijrden. Essolhe beurteiltwer-
d€n, ob die Krankheit vom "sozialenStandpunktaus einen
Eereitsin diesenerstenBeschrejbungen explizit sozialpsych- S c h a d e nh' i n t e r l a s so€d e r o b d i € , " A u s m e r z u D g o d e r U n s c h ; d
iatrischerPositionenist somit einewesentliche,bis heutegnl- lichmachungsozialwid.'gerPersitnlichkeitenoder der ent-
tige Bedeutungdes Begriffesangelegt.Beschrieben wird ejne sprechendenEigenschaften urngekehrtsich als nLitzlicher-
Orienlierungpsychi:tr;chen Denkens,in der die sozialeDi weise. Anderersejtssollte aber auch auf der crundlage der
mensionvon psychjscherKrankheit und Cesundheitbetont nachdielen Cesichtspnklen fiir die einzelneKrankhejteraF
wird. Ein so orieniiertessozialpsychiatisches Denkenfirhrt in bejtetenGrund$tze die ;rztliche l:itigk€it ah "sozialniitzli-
seinerUmsetzungzu entsprechenden wissenschafdichen An- che oder ,"sozialsch;ldliche' beleuchtetwerden. Abschlie-
siitzen.konkretenVersorgungsmodellen und Gesundheitsso Bendwidmete er sich drnn nochmils der Euthanasie, wobei
wie sozialpolitischenVorstellunsen1291.Alle drei Umsec er betonte,dal3die Allgemeinheitzunechn fiir di€ gesamten
/ u n g < n o g l i r h k e i r e n . i ni nd d e n z i t i e n e nA r b e r r e m
r . r u n t e r - Eingriffeso gut wi€ keinerleiV€rstandnishabe.Einedeshalb
schiedlicherSchwerpuni'tsetzung zumindestangedeutetwoL notvendige Aufkle.ung kdnne nur aufg.und wissenschaftli-
chef Erkenntnjsseerfolgen,bei der der biologischund sozio-
logischgeschulteArzt mit dem Statistikerzusinmenarbejten
sozialePsychiatrieals Ordnungsmittel mtsse. N4rhneDd schloBerseinenVortragmii denWo.ten ab.
dal3in ADbetEchtder,,bedrohtenKultur jeglicheN4aBnahme
Inr Ve.lauf der 20er Jahre erfuhr der Begriff der sozialen ins Augezu fassenund rLicksi.htslosdurchzufiihren"ser,die
Psychiatrie nicht vollst;indig,aberdochteilweiseeineUmdeu- das Cule erhalt€ und das MindeMedge und Schlechteabe.
tung und Akzentuierung, die die - in den Arbeitenvon Fischer ausmerze[]2, 5.7441.Die SozialePsychiatriewurde so von
und Engebereits angedeurere- N4ilglichkeitzur selelciven Rehm mit rassenhysienischen Inhalren aufgeladenund die
BewertungsozialenVerhaltensund damjt der sozialenKon- ,Vernichtunglebensunwerten Lebens als eine therapeutische
trolle stdrkerhithtenll8l. In seinemVortragvor der Versamm- MaBmhmedieserSozialenPsychiatfieprcpagien
lung de. IrreniirzteNiedersa.hsensund Wesrfalensam 1.5.
1926beschriebOtto Rehmaus Bremenals AufgabederSozia- Socis,Psychiotryin der amerikani!chen Entwicklung
1enPsychiatrie. die sozialenVerheltnissein ihrem Zusammen-
hangmit der Wissenschaftzu erijrtern.die sjch mit den Gei- ObwohlsichunsercArbeitrnitder Konnotationderdeutschen
steskrankheiten bescHfrigt.Dabeihandelees sichsowohl um Besriiie beschaftisl.wollen wir an dieserstelle ku|z auf die
d'e 'Ejnwirkungder Umweltbedjngungen aul psychischeZu- Konnotationvon sooolPsyciidtry zur selbenZeit in den UsA
ltinde bzw Knnkheiten als auch "um die Wirkung psych; hinw€isenI2,s,13,38,401. Wir mdchtendamit aufzeigen,daB
schefZustiindebzw Kfankheitenauf dieUmwelt' 132,S.7371. die fijr DeutschlandangedeuteteEntwicklung nrcht ernem
Dab€iginges ihm vorrangigum eine erheblicheAbweichung weltweit einheitlichenTrendentsprach,sondernzumindestin
sozialenVerhaltensvom ,.Durchschnitt. , . . etwa im Sinne den USAmit einerandefenAkzentset2ung verliei Wahrendin
eiDerkankhaftenPe.s0nlichkeit { Psychopathie ) . Das Diagno Deutschland die So?jale Psychiatrje unter d€n Einflu13 derErb
njzieren dieserNormabwei.hung- bezogenaul ein diffuses biolosieund der Rassenhysiene geriet,suchteman nemlichin
und willknrlich konstruienesDurchschnit$ve$alten- wurde den USAetwa zur selbenZeit,die auch in der donigen Psych'
zu einerAufgabeder SozjaienPsychiatrie. Konsequent machte iatrieexistentenpsychobiologis.hen. heredjterenund degene'
Rehmden Segriffdes 'Sozialwid.igen"zu einer zentralenBe- rativenAspektemit dem Beg.iffder Socia/Psychiofryzu kon-
urleilungskategof ie. Sichauf Crorjahnund Hellpachbe.ufend, ted<arieren. Hantr StackSullivanbemiihtesjch 1930,ein Kon-
wurde das, was Hellpachah biologjschbezeichnete,durch zept des Socisl-Ay.hiaric Treatmentzt entwerfen,in dem
den BegriffderE.bbiologiekonkretisiertund ausgedeutet. Dje komplexe Situatjonender Cegenstandvon Forschunglrnd
Erbbiologielehre,da8 die .Masseder kdrperljchenund psy- Therapie sein sollten. Den interpersonalenBeziehungenin
chischenEigenschafien einem,wenn auchvieliachnur proble- d'eFn Sjtuatjonen,wie auch personlichenPr;gungendurch
matischen,gesetzm:jBigen Erbgange' unterliege.Darauserge, l(ultur,Cesetze,Claubeoder Moden,sprachereine besondere
be sich die Forde.ungnach 'AusscheidungschedlicherEle Bedeutungim RahmenseinesAnsatzeszu. Daspsychi:trische
nenle aus der Vererbung".wobei er sich explizh auf die von Knnkenhausdefinierteer als eine Einrichtungzur Fijrderung
soziale
Psychiatrie iarie, Zumhistodschen
undSozialpsKh Cebrduch
defBeoriffe Psychiat.Prax.24(1997)
7

und Unte.stiitzung de. pa-


der PersOnlichkeitsentwicktung der 8egriffso?ialePsychjatrieg€wesen.der mit den nationat-
tiente.I39,S.9851. sozjalistischen
ldeender Rassenhygiene und ErbbiologieveF
bundenMr.de, wenngleiche. auchanderehhalte b€schrieb.
DreiJahre
spaterwendete
sichMauriceH.Kroutexptjzitgegen DiesebegriiflicheVerbindunswurde nach dem 2.wettkdes
den"engenAnsarzderKraepelinirner
undbemiiht€sjch,ejn€ nicht wiederaufgenommen.
gro8eZahlunterschiedlicher Koflzepte fiif dieSocidlAychid_
rry lruchrbarzu machen, zu denencesrattrhe|apie, psycho, ]n d€r Nachkriegszeitenrwickehesich eine zum Teit neu€Zu-
analyse. Sozialpsychologie,
kulturelleAnrhropotogie,,,humaoofdnung der Begriffe.Als - begnnsdgtdurch den reionJlerj-
ecology, sozialeParhologie und ktinischeMedizjngehijrten schenceist der speten60e.jahrc und ange.egtdurch die in
[25].Bereirsl916wurdebeieinerTagung d€fAmencqn Aych- ande.enL:inde.nbe.eits eingeteitereDejnsriturionalisierung
tclri. 4iioodtiondie forderungerhoben, soziologischeTheo- der psychiarrischen VersoryLrng I17l - auch in Deorlchland
den riberdie gegenseitise AbMnsigkeitvon Individuenund entsprechende CedankenF(lB faBtenund von akademischen
Cesellschaft in der Psychiarriezu be.iicksichtigen,
um neben wie nicht akademischenVert.etem propagiertwufden, ent,
dempsychologjschen undmedizirischen Standpunkt auchei- standenInitiativen,dieseneuekommunalepsychiarrieauch in
nen soziologiscben in der Psychiafiezu erabliercn_ Als Zei Lehreund Foruchungzu verankem und si€ in universir:i.en
chen.lerfo.tges.hrittenen Etabtierung derSoriat psychiotryin Ejnrjchtungenmodellhaftzo betreiben.An UnivetsiCtenwur
denUSAist die 1940geiUhneDiskussion um Ausbjtdung und den entsprechende Abteilungenoder zumindesrprofessuren
Funktiondesprychiorric sociolvtorkerzu seh€n.Samu€tW eingerichtet,die dem wissenschafrlichen Anspruch fotgend
Haftwillfnhrteaus,daBdie psychirrric socidlwori(erseir20 Abteilungenbzw. P.ofessurenfLi. Sozialpsychiarrie- und
JahrenlesterBestandteil in ambulanren Verso.gungseinrjchnicht fiir SozialePsychi:trie- genanntwurden.Der Begriifde.
tungenseien119J. Aufgrundder unzureichenden prak*chen Sozialpsychiatrie zurBeschreibungeinesTeilberejchs psychia-
Ausbildungdrohe aberdi€crenzezwischen sooatworfterund t.ischerWissenschafr harsich seitherin Deurschtander:btieft,
psychiaticsocialwotkerzu verwischen. Diesmussevon oen wobeisichdieserWissenschaftsbereichinDeurschtand unein-
sozialodentienenPsychiatern atsHerausfordemng auigefaBt heitlichund zum Teilunabhangigvon den ste*erdu.ch sozio-
undmit einerprof€ssionellen Offensivebeantwortet werden. logischeM€thodenbesrimmtenwissenschnftlichen Ansaeen
C€fadein Zusammenhang mit einem"parhological environ- der Soosi Aychiony im angloameikanischenRaumenrwrk
nenf kommeden psychiorn.socinlworketseine wichtige k e l t eI 1 4 J .
Funktion derNachbetreuung derausdenKljnikeneDrlassenen
Patienten undbeiderPravention vonRezidiven zu.Alterdings Der Beg.ift SozialePsychiatrieverschwrndaber rrotz seine.
solltenin Zukrnfr die besserausgebitdeten psychiatrischenzum Teil belasrerenhistorischenlonnotarion nichr aus dem
Sozialarbeirer nichtnur in eine.exdamuralen psychiatrie
be Spfachschatz.sonde.n wurde in ejner Bedeutunswiede6e-
schaftigt werden,sondemauchverstiirkrim klinisch-psychia,lebt, die auchschonin den 20e.Jahrenangetegrwar Am 19.
trischenEereich. 12.1970grnndetesich die DeutscheCesellschafttUr Soziate
Psychiatrie.
Auf der Criindungsversammtung
gab es e'ne in
Dersichin den30erund40efJahren konrurierende Begriffder tensiveDjskussionriber den Nam€n und die Frage,ob eine
SoodlArchidfryin denUSAumfaBre veruchiedene Elemente, Cesellschaftfur Sozialpsychiarrie oder fiir Soziatepsychiat.ie
die srarkmit dem heutegebr;uchti€hen Sinngehatr korre- entstehensolle.In dem bereic vorher geripprenSarzungsenr-
spondreren.Demchutschen Begriffde. Sozialpsychiatrieund w u r f w u r d F n n d c h d e r c r i r n d u n g s v e r s d m m t urnugr 7 \ ^ F l
demrngloamFrikdn;chen der5oo0/Avctrorry wargemern handschriftljcheAnderuDsenvorgenomnren.Einedavonwar
sanl,da8siemit benimmrenbesonderen Fijrsorge-
undBera- die Anderungdes vorgesphenen Wortes Soziatpsychiatrie im
rungsejn.ichtungenverbundenwa.en.Dafltberhinauswaf Namender ceselhchaft in SozialePsychiatrie.Ausschtagge-
der angloamerikanische Begriffjedochviel st:irkermrr erner bend fLjrdiese[ntsche'dungwar der Wunsch.nicht ejnew's
wissenschaftlichenProfilierungve*nitpfr,die aui sorjalwis, senschaftliche Fachgesellschait zu bitden,dje einenspezietlen
senschaftliche.soziolosische und kutruranth.opotosische inhahlichenTeilbereichder Psychiatrieabdeckenwiirde. viel-
Konzepte ,u.uckgrjff.SchlieBlich
wiesmanin den USAauch mehr wollte man das ilbergeordnetesozialeAntiegenbeto-
der proiessionellen
Konrponente eineexpliziteBedeutung zu nen, das inr die gesamrePsychiatrieund fiir jede psychiarn
undprcprgrerte eine"unification in our profession, di€auch scheT;itigkeitgelten sollte 14,10,331. In Abgrenrungvon der
auf denqualifizierten psychjarrhchen Soziatarb€ie. zurtck_ DeutschenCesellschaftfiir Psychiarrieund Newenheilkunde
gri( um die Eisenst;ndigkejrdesFaches unddesBesrifi€s zu solltedieseineCeselhchafrsein,derenAkiivit;ten durcheine
unterstrercien.
Angemerkt sei.daBdieber!fspotirischen Aus- sozialeVerpflichtunggekennzeichner wa.en und sichder Au!
ernandefsetzungen um Rolleund ldendtateinesFychiornc gabestellten,,.zurEnrwicklungeiner psychiarri€in der Bun,
sooalworkerim angloamerikanischen RaumbisheureannaF desrepublikDeutschlandbejzurragen.die gesethchaftsbezo-
ten unddabeidenKernbereich unddasSelbsrvercr:indnis ge- gen dnd dn den Bediirfnissender psychischtejdenoenonen-
meindepsychiatrischer Arbenberijhren. r i e n r s r "1 6 l .C e f dd e ' t w e r d e ns o l l L ez u d " m e r n . , g en e r n ( j
mes Handelnaller Berufsgruppen, aller Disziplinenund a er
W€itereEntwicklung
zur heutigenKonnotatior Institutionen,die frlf di€ VeMirklichung der .. Zielewichrig
sind.".'foftschdrtlichewissenschaitlicheund p.akiischeEr
ln den bisherigen Abschniltenhabenwir vemuchr,die fnjhe iahnrngen wollte die Gesellschaftberiicksichtjse, em ets
Entwicklung de. Begrjffe
zu skizzieren.
Wiebereitsansedeu- gentlicheswissenschaftliches Anliegenwar in der ufspritngli-
tet, sind die heurigenKonnorationen der BegrifteSoziale chenSatzungaber nicht formulieft [6]. Auch in sdreren Sat-
Psychi:trieund Sozialpsychiarrieauchin ihrerUnterschied_ zungsfassungen wurde ein solchesZiel nichr exptizit ausge-
lichkeitbefehsin den20erJahrcn angelegtundzumTeilaus fiihrt. wohirg€gendasZiel von'befufsijberyfeifeDden Ausbil,
dendamaligen Cescbehnissen erkt;rbarIn DeuBchlandisres dunge, rortbildungs-und Weiterbildungsmoglichkeiren aller
8 Psychiat.Prax.24(1997) Stefan
Prieb€,
H€inzPeterSchrni€debach

in der I'sychiatdeliltigen herausgestelltwurde. Durchge- BezeichnungSozialePsychiatrieim Sinne def sozialenund


hendversrandsich die Cesellschaft als eineVercinjgungnicht hum:nitaren Veryflichtungdes Fachgebiets und jedes in del
nurvon Psychiatern. sondernvon allenan der psychiatrischen Psychiatdeliitigen assoziiert.Als drirter Eereichwurde die
Verorsung beteiligtenBerufsg.uppen.Die Veft,enduns des Planungund Praxisder gemeindenahen Versotgungerwahnt,
BegriffesSozialePsy.hiatrjeim Namender cesellschafrhatte die sich auchin Deutschlandim Zusedef gemeindepsychiatri-
- zunindest ursprilnglich- auch einen provokarivenAspekt, schenReformenentwickelthat. Dazugehdrenrechtdifferen-
indem sie die sozialeVerpnichtungjedesmedizinischenHan- zierte rehabilitative,rmbulante und komplement;reEjnnch-
delns in der Psychiatrieftr sich reklamiefteund suggerien€, tungeninsbesondere filr chronischKranke,die mitdiesenHil-
dd8 andereCesellschaiten in der Psychiatdeoder die von die- fen ein Lebenmit mdglichstguter Integrationin def Ccmeinde
sen Gesells.haftenvertretenen Positionenmoglicherweise fnhren sollen.SolcheAnsatzekdnnenje nach Pe.spektiveei-
wenigersozjalode. gar unsozialseinkiinntenl6l- Dies€rpro' ner Sozialpsychiatrie oder SozialenPsychi.trie zugeordnet
!'okativeAspekt,der zum Teil int€ndieft war, in def Folgezeit werden,sind abermit ganzanderenBegdffenwie Gemeinde-
:ber auch zu njcht uDbedingtberbsjchtigtenVerh:iftungen p s y c hd r l e o d e rk o m m u n i l el s y c h . a l r i e
p r u z i s eur m ' i s r p r .
zwischenden psychiatrischen Gesellschaften in Deutschland
beitrug, kennzeichnetedie iiberg.eifendepolitischeAbsicht Die drryestellte Diife.enzierungzwischen Sozjalpsychiatri€
zur sozjalenOrientierungder gesamienPsychiatrieund nicht und SozialerPsychiatrieist naturyemaBnicht scharfund un
nur zur BelebungeinesTeiibereiches 14.61. Entsprechend hat- umstntten, aber begrindbar und unseres Efachtensauch
te Ddrnerge;ulSert:,,Psychirtde istsozialePsychiatrieode. sie sinnvoll.Mdslicherweisekann ein€ genauereDifTerenzieruns
ist keine Psychratrie'I9, S.81.DieserSarziihnelte zwaf dem dazu beitragen,in den Diskussionen um die 2ukiinftigeRolle
von Fischefl919 publizierten- ,,...alsoohneSozialePsychia der Sozialpsychiatieund SozialenPsychiatriein der deut-
trie keine Psychiatrie'- in auffallenderWeise, zeigte aber sch€n Psychiatrielandschaft zu €inef adiquaterenAuseinan-
auchdeutlichdiever;ndene l(onnotationdesBegrifTes Sozial." dersetzungbeizutragen,wenn es vermiedenwird. du.ch die
Psychiatrie.Wehrend Fischermit ihr einen Denk- und For unklare und wechselndeVeMendung dieser beidenBegriffe
scbungsansatz charakterisiene,d€r filr die Entwicklungder unierschiedlichelnhalteund Konnotationenzu veImischen.
PsychiatrieunerleBlichsej,betonteDornef die moralischver
pflichtendeAusrichtungpsychiatrischenHandelns.Verbun-
den wurde SozialePsychiatriein den vergangenenzweieln-
halb Jahnehnten gelegentlichauch mit generell wissen- , BaaderC.: Salonron
Ncum.nn.In: TretreW, R.winau (Hrsg-l:
schaftsfeindlichenHaltungenin der Psychiatrieoder zumin Berlinische
Lebensbjlder.ColloquiLrm-verlag. 151-
Berlin(1987)
dest mit einer Ablehnungvon ak positivistischknlisrerten
daB So- r Bell,N. w, J. P spieSel:socialPsychiatry, vesrriesof a tem.
empirischenAnsatzen.Dab€isei daraufhingewiesen,
cial Psychiatryim angloamerikanischen Raun kaum .jemah Arch.cen. Psychiatry 14(1966)337-345
I Bleker,l.:Dergefahrdete Kctryerund die Cesellschaft- Ans:itze
mit solchennegativenHaltungenempirische.Fo.scbungge-
g€nijberassoziie(war. zureiDersozialenMedizinzurZeitderbiirserlichenRevoluti
in Deutschland. ln: Imhol A. (HuE.):DerMenschund sejnKdr
per VonderAnrikebisheute.BeckVerlag,Mnncben(1983)226
Wir haben in de. Arbeit aufzuzeigenvers{cht. dal3 es eine ,242
sozialpsychiatrische orientierungdes Denkensgibt,die schon ! Bosch, MiIreil!nC
C.: Persitnliche
bei der EntstehungdesBeg.iffesin Deutschlandvorgezeichnet 5 Bronbers,W: Somesocialaspects ofthe historyofpsycbiatry
wurde. Dies€O.ientierunsmas inzwischenaufsrundde.viel- B u l lH
. isl Med.11(1941 21
) 7-132
f;iltigen Eriahrungenmodifiziert und pr;zisiert worden sein, 6 Deuts(heCeselhchiitfiir SozialePsychiatrie: S.tzung.Hinno'
ist aber ah grundlegende.gedrnklich€. Ansatz we'ter exi v e r( 1 9 7 1 )
stent.For diesesDenken,da8 die sozialeDimensionvon psy- ; Deutsche Ceselhcbaft itr SozialePsych'atrie:Salzung.Hanno-
chischerCelundheit und Krankheitbetont. ohne die Bedeu- ler (1e92)
tung andercrDimensionenzu verleugnen,hat sich bis heute 3 DornerX.: Birger lnd la?. Europaische verligsanstallFrank-
eher der Begriif Sozialpsychiatrie etabliert.mdglicheMeise. fufi/l\4(1969)
weilerweniger mit den provokantenAspektendef erwahnten ! Ddrner.K.: Einleitung.In: Domer X.. U. Plog(H69.): Sozial-
welranschaulichen Konrotationenvon SozialerPsychiatrie be- psychiatrie, Luchterband, Neuwied(1972)7-20
haftetist. Nicht auszuschlieBen ist, dal3auchdiegroRereNihe '0 D0rnerX.:Pereiinliche Mitteilung
des TerminusSozialpsychiatde zur Reputationdes entspre- I Ence.l.:Soziale Psychiaffie. Abhandlungen iiber die sozialeBe-
chendenwissenschaftlichen Ansatzeseine Rollespielte. handlungderCeisteskranken. FiirArzle.Judsten,Sozi:lpolitiker,
Krankenhausbeamte und gebildeteLajen.Adlcr,Be.lin(1919)
1rEilner,H.'H.:Die Entwi.klungder medizinischen Spezialc.her
Die sozialpsychiatrische Orientierungdes Denkensfindet ih-
rcn Ausdruckin einer enisprc.heDdenAusrichtungtheoretF an den Universitirendes deutschen SprachgebreB, Fe|ditand
scherund vo.allem empirischerwissenschaft,in dergemeln- '3 Enke.stu$8aft {19701
Verso.gungsgestahung und -praxis und jn Ewalt,I. R. P L.Ewah:Historyof thecommlniry psychiatry mo-
depsychjarrischen (1969)43-52
gesundheiLspolitischen vemeni Am. J. Psychiatry 126
einer entsprechenden BewegungI291. ,4
Finzen.A.r Pe6pekriven dersozialpsychiatrie.sozralpsychiatri-
Beiden jeweiligenBezeichnungen hierfilr ergebensichunter-
schelnformationen 23 {1993)2-5
schiedlicheUbe.lappungen der gegenwaft igen Konnotationen ,.
Finzen,A., u. HofimannRicbt€r:sozialpsychiarie,Soziale
von Sozialpsychiatde und SozialerPsychiatde.W;hrend der Psychiatrie 1911. Zu den Ursprnngen der Begriffern d€nSchdf
Wissenschaftsbereich rechteindeutigder Bezei.hnungSozjal ten von [4ax-F*cheFwieslorh. Psychrat.P.ax.22(1995)]67-
psychiatdevorbehaltenbleibr wird die sesellschafts-,ge- 170
sundheirs-und sozjalpolitische Bewegung, dje ihrenAusdruck
auchin def damalisencriiDdungder DCSPfand,eher mjt del
Sozi:lePsych - ZumhistorGchen
iatdeundSozialpsychiatrie ffe
CebrauchderBeq Prax.24
Psychiat. (1997) 9

'6 Fiscber, M.: DieSozialePsychiatrie in Rahmen derSonalenHy U. HoffmannRichter(Hrsg.):Was ist Sozialpsycbratrie? Eine
gieneundAllgemeinen Wohlfahrupfl ege.Allgemeioe zeitschrift Bonn(1995)145-161
Chronik.Psychiatri€-Verlag,
tn. Psychiatrie 75 (1919)529 548
1rCaldsron, J.:CommLrnr.ypsychiatry:irs social.ndhistorkderi-
vaions.crnad.Psychiatry A$.J. r0 (1965)46r -473 StefanPdebe
rr Can,U.:Sozlalpsychiatrische Traditionen zwischenKaiseneich
und Nationalsozialismus. Psychiat. Prax.l5 (1989)78 85 Abteilunginr Sozialpsycbiatrie
F Ha.twell.F.W: SocialPsycbiatry - ourtaskora new proiession. FreieUniversir;tBerlin
Am.l. Psychiatry. 96 (1940)1089-r103
r0 Haselbeck, H.:F.nbeSozialgeschichte der-Otienen k.en-FrirsoF D 14050Berlin
ge"- Vomstidtasylzum Sozialpsychiatdschen DieDst. Psychiat.
P r a x1. ?{ 1 9 8 s Ju ] 1 7 9
,r Hellpach. W: Sozialpathologie rh wissenschaft. Archivefilr So- Heinz-PeterSchmiedebach
zialwirsenschift und sozi:lpolidkN. F.21(1905)275-307
2 Hoffmann-Richrer, U.i sozialpsychiatrie - Spezialdisziplin oder lnstitutfLirCeschichte
der Medizin
Sichtweise? Entwicklungsgerchjchte desBegritrs und seinerBe- Ernst'Moritz-Arndt-Universitir
Greifswald
deutung.ln: Finzen, A.,U.HoifmannRichter (Hrsg. JahostraBe 149
): was istSo-
zialpsychiatrie?einechrcnik.Psychiatie-Verlag. Eonn(1995) D 17487Creifswald
1121
:r HubenstorlM.:Alfredcrotjahn.ln: Treue,W. R.Winau(Hrsg.):
BerlinischeLebensbild€rN4edizinGcher ColloquiumVerlag,
B e r l i n( 1 9 8 73) 1 7 - 3 5 8 MIIIEITUNG
r4 Hubenstori, [,4.:DieCenese derSozialen Medizinalslnive6itr'
restehriacbin Ostereichbis1914.EiDBeitragzum Problemder Auf dem 1.Tilfkisch DeuBchenPsychialiekongfeB in Antalya
Djsz'plinbehandlung und wissenscbaftlichen Innovition.Medi' 1994 bildete sich eine Cruppetii.kischsprachigef Psychothe,
zinischeDissertation. FreieUnive6it;it,Bedin(1992) rapeullnnenausdem deutschsprachigen Raum.DieseCruppe
1r Krcut,M. H.: The provinceof SocialPsychiat.y. loumal of Ab- konstituiertesich auf einem erstenbundesweiren Treflenim
nomal and SocialPsychology 28 (1913/34)lss-ls9 Mai 1995in HannoverakArbeitskreisauf iiberregionalerEbe
:6 Leubuscber, R.:DieStellungder Psycbillnefiir medizin.N.ledi ne. Seitherist der organisatodschunabh;ngigeund basisde-
zinischeReio.m1/2(184849)95-97 mokratischstruktudefe Arbeitskreisauf .egionalerEbenein
,r Lelbuscbe(R.:Die lrre.verhiiknisse Eerlins.Medizinische Re- neun Cruppen tetig, wo aui regelmaBigdurchgelijhrten5iG
i o r m l j 2 ( 1 8 4 8 / . 1 9 1 1 1 9 - 1t 2 70 -, 1 2 9 , 1 4 11 4 3
?! Pernice, zungennebenein€r.egjonalenVemetzungein professioneller
A.: Die Konrrovereniber die Familienpflege und An-
Austauschiiber die psychothe.apeutisch€ lltigkeit mit Fami-
sralEpsychirt.ie in der AllgeneinenZeirschriftfiir Psychiat.ie
in de. Zeit vo. lE44-1902,Medizinische lie/Migrant€naos der T0rkei sratrfindet.Uber die Regional-
Dissertation. Univer
gruppewurde schlieBlichauchein zweitesbundeswe'tesTref-
s i t ; i tL u b e c(k1 9 9 1 )
,, P.iebe,5-:Sozialpsychiatrie und gemeindenaheVesorglng.ln: ien im Januar 1996 in Hannoverinhaltlich voftereitet und
F.eyberge., H.J.,R.-D.Stieslietz (H6g.): Kompendium derPsych' durchgeiiihrt.Im Anschlu8an Vortdge wurden Arbeitsgrup
iatrieund Psycbotherapie. Karse.,Basel(1996) 430-445 pen zu folgendeDThemenangeboten:
r0 Raecke,J.: SozialePsychiatrie. kre.pflege25 (1921)35-39 L Psychotherapieefahrungen mil PatientenausderTtirkei.
rr Raecke.l.: SozialePsychlarrie.PsycbiatrischeundNeurologische 2. Bedeutungder Spracheund Zweisprachigkeit im rherapell-
wochenschrift 24 (]921/22)116 119 tischenProze8.
' Rebm.O.:sozialePsychiatrie. Zeitsch.ififiir diegesamre Neuro- 3. StrukturelleAspektevon migrienenFamilienausderTri.kei
logieund Psychiarrie 104(1926)131-744 und Konsequenzenfnr den familientherapeutischen Zu-
rr Richaru,M.: Pcrsrinliche Mitteilung cang.
raRdssler,w.. A.Riecher-R0s9er, U.Meise:wilhelmcricsingerrnd Eine 3. bundesweitesTreffendes A.beitskreisesist iur F.nh-
rhe conceptof conmunity carein 19thcenturyGermany, Ho, jahr 1997in Berlinvoryesehen.
spjraiand ComnuniryPsychiatry4s (1994)818-825 Der Afbeitskreis,dem zwischenzeirlichiibe. 100tiirkisch-
r5Roren.C.r What is sociatmedicine?A g€nericanalysisof th€
sprachjgeKolleginnenangetrdren,zielteineengmaschigebun
concept. ln. Rosen. C.(Hrsg)rrrom medicaipoliceto soctalme- desweiteVemetzungpsychodref apeutischerAngebotefrir Mi
dicine.Essays on the historyofhealthcare. NealWarson Ac.de grantinnenaus derTij.kei an und mdchreiiber weiterekolle-
m k P u b lN . e wY o r k( 1 9 2 46) 0 - l l 9 giale Intervisionsarbeitdie Qualitat psychotherapeutischer
16sch.enk,M.: Zur Ceschichte def sozialpsychiatri€. Neruenapr MaRnahmenfiir dieseBevdlke.ungsgruppe
- efi 0hen.
38 (1961)479 487
rr schrcnk.M.: Criesingets neuropsychirrrisch€ Thesenund ihre
sozialpsy.hiatrischen Konsequenzen. Nervena12r 39 ( 1968)44i
450
r3WieCel,D..H. Rehr Evolvingsocialservices in psychiarry. N4onr Df. MehmetToker
S i n a i JM . e d .N Y 3 8 ( 1 9 7 11) 8 5 - 1 9 7 Klinikfiir KindeFundJugendpsychlarrieder RLHKEssen
I sullvian.H. 5-rSocial-psychiatnc research. Ist implicarionsfor Postlach 103043
lhe schjzoph.enir problemandio. mentalhygiene. Am.J.Psych D-45030Essen
i i r r y r 0 { 1 9 3 19) 7 7 - 9 9 1
10Tillotson.(. J.:Sociological lmplicaiionsrn modernpsychiatric
thought.Am.l. Psychiatry 92 (1936)503 s16
arwolre.'Henner,D.:Vonder Nutzlosigkeit poi€mischer EegrilTs-
schlamerei. ode.:in meno am Sozialpsychiatrie. tni Fjnzen.A.,