INSTRUCCIONES DE INSTALACIN DE BAERAS (TINAS)

RECOMENDACIONES PREVIAS A LA INSTALACIN

A. SUPERFICIES DE ASENTAMIENTO
Registro

B. INSTALAR DESAGE DE LA TINA

Base Autoportante

Codo de desage de la baera

Registro

Se debe definir la superficie de asentaminto, dejando una profundidad suficiente para el desage y el sifn, como se muestra en los siguientes planos de instalacin sobre rebanco y casetones:

D Sifn

15 cm.

Rebanco (poyo)

Boca de desage en el piso con sifn

Instalacin sobre rebanco

Base Autoportante

Codo de desage de la baera

Rebanco (poyo) Sifn Boca de desage en el piso con sifn

Instalacin sobre casetones

C.INSTALACIN ELCTRICA ADECUADA Realice la instalacin electrica adecuada. (baera con sistema de masaje). Nunca conecte los cables sin enchufe.

BREAKERS

D. DESAGE ADICIONAL

Ubique el desage adicional en la zona de equipos.

Registro

Desage
Registro

E. MANIPULACIN DEL PROODUCTO

F. REVISIN DEL PRODUCTO Verifique que su producto funcione correctamente antes de instalarlo (cerrar muros).
Buscar fugas

No manipule la baera por las tuberias, manipulela por los bordes.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIN DE BAERAS (TINAS)

PASOS DE INSTALACIN
PASO 1 DE INSTALACIN Coloque la baera sobre el piso nivelado para determinar su posicin definitiva, cuidando que el desague de la baera coincida con el del piso y sea de fcil emboquillado. Verifique que las pestaas queden niveladas y haga las correciones necesarias. PASO 2 DE INSTALACIN Asegurndose que estn correctamente niveladas las pestaas de la baera, marque sobre los muros las lneas guas para canchar (si se va a empotrar), o para construir los apoyos (si se va a sobreponer), como lo indica la figura. PASO 3 DE INSTALACIN Retire la baera y canche los muros por las lneas guas si la va a empotrar o construya los apoyos so la va a sobreponer.
Enchape 1 hilera antes de la altura de la tina

Ranura en el reboque para empotrar pestaas Registro para el desage

Piso a nivel

Boca desage de piso

PASO 4 DE INSTALACIN Coloque la baera con AUTOPORTANTE sobre el piso nivelado, empotre o apoye las pestaas segn el caso. Verifique y corrija la nivelacin de las pestaas y la ubicacin del desage. La baera debe quedar bien asentada y sin vacios.

PASO 5 DE INSTALACIN Emboquille el desage de la baera con el del piso utilizando un adaptador de sifn de lavamanos de 1 1/2".

Cordon de mezcla alrrededor de la base

Pestaas niveladas

Registro Rebanco nivelado Sifn

Base autoportante Cordn de mortero (opcional)

Losa

Boca de desage en el piso con sifn

PASO 6 DE INSTALACIN Llene la baera con agua y djela as de un da para otro, con el fin de detectar y corregir posibles fugas en el desage y en las tuberas del sistema de masaje. Pruebe con el equipo encendido. PRECAUCIN: en la baera con sistema de masaje el agua debe cubrir los hidrojets antes de darle encendido al equipo.

PASO 7 DE INSTALACIN Termine de levantar muros asegurndose que el permetro de la baera este apoyado en toda su longitud.

PASO 8 DE INSTALACIN Recuerde que algunas veces los desages se obstruyen. Por esta razn es conveniente dejar un registro que permita realizar el mantenimiento del mismo adecuadamente, sin necesidad de desmontar la baera.

PASO 9 DE INSTALACIN Si su baera tiene equipo de masaje, es necesario dejar tambin un registro amplio (minimo 60 cm de ancho x 40 cm de alto), ventilado y de fcil acceso para los equipos de masaje.

PASO 5 DE INSTALACIN

Registro en casetn Cielo raso

NOTAS

Baera

Es necesario impermeabilizar el sitio donde va la baera y dejar desage adicional para evacuar el agua que se filtre. Utilice siempre silicona anti-hongos.

1. La baera siempre debe estar cubierta por una tela protectora para evitar rayaduras y maltratos. 2. La baera debe ser instalada despus de que se realice todo el enchape y trabajos locativos en el bao. 3. Las baeras con el autoportante tienen la altura necesaria para permitir un fcil acceso, por lo tanto no se debe colocar rellenos o bases extra para aumentar la altura. 4. Revise que la base autoportante de su baera tenga TODAS las patas (apoyos) de caucho. 5. Cuando su baera (tina) de masaje , sea instalada en exteriores, procure que los motores sean situados en un lugar donde no se mojen. 6. Si su equipo tiene cromoterapia includa NO es recomendable reubicarla. 7. Si su equipo tiene sistema de aeroterapia, recuerde ubicar el blower (soplador) 15 cms. Alejado del muro, de lo contrario puede sufrir recalentamiento. 8. Antes de instalar revise que su producto cumpla con todas las especificaciones exigidas en la orden de compra. (color, ubicacin de equipos, numero de accesorios, protector de sobrecorriente,etc.)

ESPECIFICACIONES TCNICAS BAERAS (TINAS) LNEAS PREMIUM Y CONSTRU

LNEAS PREMIUM, CONSTRU Y OCEANO (HIDROMASAJES PORTTILES)

E Q U I P O PA R A H I D R O - A E R O M A S A J E C O N O S I N M A N T E N E D O R D E T E M P E R AT U R A E Q U I P O PA R A H I D R O M A S A J E C O N O S I N M A N T E N E D O R D E T E M P E R AT U R A
suiche neumtico de dos funciones

ESPECIFICACIONES ELCTRICAS: Motobomba 1 H.P: 60 hz - 110 v. - 10.6 amp. Mantenedor de temperatura de: 1.5 kw -110 v. - 12.5 amp. Cromoterapia opcional: 60 hz -110 v.- 2.6 amp. Total: 25.7 amp. ACOMETIDAS REQUERIDAS: -Un (1) toma doble de 15 amp. 110 v. monofsico con conexin a tierra. - Un (1) toma doble a 110 v. (opcional para cromoterapia) - Un (1) breaker de 30 amp. (Exclusivo para el equipo). - Una (1) Lnea calibre 10 para la viva y dos (2) lineas calibre 12 para el neutro y tierra. CONSUMO EN KILOVATIOS POR HORA (aprox): Con motobomba de 1 H.P: Con motobomba de 1 H.P y mantendor de 1.5 kw. (0.75 Kw/H) (2.25 Kw/H)

ESPECIFICACIONES ELCTRICAS: Motobomba 1 H.P: 60 hz - 110 v. - 10.6 amp. Mantenedor de temperatura de: 1.5 kw -110 v. - 12.5 amp. Cromoterapia opcional: 60 hz -110 v.- 2.6 amp. Blower de 1H.P: 60 hz -110 v. - 10.2 amp. Total: 36 amp. ACOMETIDAS REQUERIDAS: - Dos (2) tomas doble de 15 amp. 110 v. monofsico con conexin a tierra. - Un (1) breaker de 40 amp. (Exclusivo para el equipo). - Dos (2) Lneas calibre 8 para la viva y neutra y una (1) linea calibre 12 para la tierra. CONSUMO EN KILOVATIOS POR HORA (aprox): Con motobomba de 1 H.P: Con motobomba de 1 H.P y mantendor de 1.5 kw.

(1.5 Kw/H) (3 Kw/H)

- La caja del interruptor neumtico est provista de un sello de garanta. En caso de ser retirado o adulterado esta se invalidar. - El sistema de cromoterapia (opcional) esta provisto por un protector de sobrecorriente (multitoma) de 15 amp. Por favor no conecte ningn elemento adicional a este protector.

- La caja del interruptor neumtico est provista de un sello de garanta. En caso de ser retirado o adulterado esta se invalidar. - El sistema de cromoterapia (opcional) esta provisto por un protector de sobrecorriente (multitoma) de 15 amp. Por favor no conecte ningn elemento adicional a este protector.

ATENCIN: EL MANTENDOR NO ES CALENTADOR

ATENCIN: EL MANTENDOR NO ES CALENTADOR

30 amp
Motobomba Mantenedor

BREAKERS

40 amp
Motobomba Blower

BREAKERS

Cromoterapia

Cromoterapia Mantenedor

Con norma caja de empalme

Con norma

#12. #12. #12.

#10.Neutra #10.Lnea #12.Tierra

#12. #12. #12.

caja de empalme

#8.Neutra #8.Lnea #12.Tierra

Con mantenedor de 1.5 Kw. (Opcional)

NOTA: NO se debe conectar la motobomba y el mantedor juntos, porque superan los 15 amp. del toma. Se sugiere que sean cables de calidad.

Con mantenedor de 1.5 Kw. (Opcional)

15

ESPECIFICACIONES TCNICAS BAERAS (TINAS) LNEAS PREMIUM Y CONSTRU

DIMENSIONES A TENER EN CUENTA PARA LA INSTALACIN DE BAERAS (TINAS) BAERAS (TINAS) TPICAS
D R A

TABLA 1: DIMENSIONES PARA LA INSTALACIN (EN cm)

MODELO
Americana 130 x 78 x 40 Americana 140 x 78 x 39 Americana 148 x 90 x 40 Americana 149 x 78 x 40 Calima 152 x 80 x 41 Danesa 189 x 11 x 45 Espaola 152 x 75 x 40 Espaola 160 x 75 x 41 Espaola 170 x 75 x 41

D
8 8 7 8 6 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 8

R
35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 35

H
15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

A
39 39 45 39 40 56.5 37.5 37.5 37.5 37.5 45 45 45 50 61.5 61.5

Base autoportante Registro

Equipo Opcional

Mortero Nivelado

Vista en planta

Cordn de mortero

Boca de desage en el piso con sifn

Vista Lateral

BAERAS (TINAS) ATPICAS

DELTA (figura 1)
Boca desage de piso (8 cm)

Espaola 175 x 75 x 38 Francesa 152 x 90 x 43 Francesa 160 x 90 x 42 Francesa 180 x 90 x 41 Francesa 180 x 100 x 42 Francesa 181 x 123 x 45 Milenium 182 x 123 x 45

NORUEGA 156 (figura 2)

BAERAS ATPICAS
Delta 150 x 150 x 44
Boca desage de piso (30 cm) Mortero Nivelado

Ver figura 1 Ver figura 2

Noruega 156 x 156 x 44 CA D: Distancia del extremo de la baera al centro del tubo de rebose R: Distancia de iniciacin para el rebanco (pollo) H: Altura del rebanco A: Distancia de la pared lateral al centro del desage del piso

Mortero Nivelado