Tripp Lite 1111 West 35th Street Chicago, IL 60609 USA Telefono: +(773) 869 1234 E-mail: saleshelp@tripplite.

com

Modelo No.: SMARTINT3000VS

UPS de Onda Sinusoidal Interactivo de Lnea SmartPro de 3kVA, Opciones de Funcionamiento Prolongado y SNMPWEBCARD, Torre, USB, Serial, EPO, 230V Sumario
UPS en torre de funcionamiento extendido interactivo de 3000VA / 3kVA. Mantiene la salida nominal de 230V durante cadas de tensin hasta 151 y sobretensiones hasta 282V. Soporta comunicaciones en red mediante 2 puertos USB, 2 puertos seriales, ranura para tarjeta SNMP/Web e interfaz EPO. Monitoreo de la corriente y control de PDU con interruptor mediante 3 bancos de carga con dos tomacorrientes. Entrada: entrada C20 (230V) / Salida: 1 C19, 8 C13 (230V) / Puentes de conexin (jumpers): incluye 3 cables de C13 a C14. Garanta de 2 aos.

Descripcin
El suministro de energa ininterrumpible (UPS) inteligente e interactivo SMARTINT3000VS para montar en torre de Tripp Lite previene la prdida de datos, el tiempo muerto y el dao del equipo debido a apagones, fluctuaciones de tensin y sobretensiones transitorias. Las grandes bateras internas ofrecen 14 minutos de funcionamiento autnomo con media carga y 4 minutos con carga completa. Se puede expandir la autonoma de funcionamiento con mdulos de bateras externas. Mantiene regulada la salida nominal de 230V sin utilizar la energa de la batera durante las cadas tensin y sobretensiones de 151 a 282V. La capacidad de administracin de 3000VA proporciona compatibilidad con una variedad de equipos de conexin en red, de telecomunicaciones y otras aplicaciones electrnicas sensibles. Incluye un total de 9 tomacorrientes en 3 bancos de carga que se pueden conmutar individualmente mediante la interfaz del software para reiniciar equipos seleccionados a pedido o que eliminen cargas menos significativas para ampliar el funcionamiento de la batera para ms equipos vitales. Soporta el monitoreo remoto simultneo del UPS y de las condiciones elctricas del lugar mediante los puertos de monitoreo USB y DB9 incorporados. Incluye el software PowerAlert de monitoreo y apagado autnomo del UPS con cableado completo. La ranura para accesorios incorporada soporta SNMP con el adaptador opcional SNMPWEBCARD. La interfaz de apagado de emergencia (EPO) ofrece la opcin de apagado instantneo del UPS y del equipo conectado en caso de incendio o emergencia. Las alarmas sonoras multifuncin y un juego de 5 LEDs en el panel frontal ofrecen notificaciones a simple vista del estado del UPS y de la energa de la lnea. La supresin de sobretensiones de CA de grado de red protege a los equipos de daos y problemas de funcionamiento causados por sobretensiones transitorias y ruidos en la lnea. Atractiva gama de grises. Garanta por dos aos. Empaque Incluye Sistema de UPS SMARTINT3000VS. Software PowerAlert con cables USB y DB9. Cable para interfaz de apagado de emergencia. Manual de instrucciones con informacin sobre la garanta. Cables de alimentacin C13 a C14 (3).

Caractersticas
El UPS interactivo SMARTINT3000VS ofrece salida de CA derivada de la batera durante apagones, regulacin de voltaje durante cadas de voltaje y sobrevoltajes, ms supresin de sobrevoltajes de CA de grado de red La capacidad de administracin de 3000VA ofrece compatibilidad con equipos de conexin en red, de telecomunicaciones y otros equipos

electrnicos sensibles Las grandes bateras internas soportan media carga de 1500VA durante 14 minutos y carga completa de 3000VA durante 4 minutos La autonoma se puede expandir an ms con la adicin de los mdulos de bateras externas BP48V24-2U (lmite 1) o BP48V60RT3U (compatible con mltiples mdulos) Mantiene regulada la salida nominal de 230V durante cadas de voltaje y sobrevoltajes de 151 a 282V Incluye 9 tomacorrientes soportados por UPS con 3 bancos de carga controlables individualmente (2 tomacorrientes por banco) que se pueden apagar y volver a encender a travs de la interfaz del software La conexin de entrada IEC320 C14 acepta diversos cables desmontables para adaptarse a los tomacorrientes de pared especficos de cada pas o lugar El software PowerAlert de monitoreo y cierre sin supervisin del UPS permite la configuracin de transmisin de mensajes en red, notificacin por correo electrnico, registro de eventos y los comandos de script de operacin definidos por el usuario. Ofrece monitoreo simultneo de hasta 4 equipos conectados directamente a travs de los puertos interfaz USB y DB9 incluidos, o el monitoreo mediante cualquier cantidad de servidores sobre IP adicionales con el software de monitoreo PowerAlert incluido. Los puertos de comunicacin soportan mensajes de estado del UPS y de la lnea de alimentacin, incluidos operacin a batera, batera baja, energa restablecida, voltaje de la lnea CA, voltaje de la batera de CD y capacidad restante de la batera Interfaz de apagado de emergencia (EPO) con cable Soporta el apagado programado del inversor despus del cierre sin supervisin, activacin de la auto-prueba y control de la potencia de salida del UPS para el reinicio retrasado o inmediato de los equipos conectados Soporta el software Watchdog para restablecer la operacin de un equipo bloqueado mediante el reinicio por software de la aplicacin, sistema operativo o mediante el apagado y encendido del equipo conectado - ideal para aplicaciones de puestos sin supervisin (requiere WATCHDOGSW opcional) La ranura auxiliar integrada soporta SNMP con adaptador SNMPWEBCARD opcional Interfaz de apagado de emergencia (EPO) con cable Alarmas sonoras multifuncin y conjunto de 5 LEDs en el panel frontal Supresin de sobretensiones de CA de grado de red Atractiva gama de grises El conjunto de bateras del UPS se enva completamente ensamblado, el usuario no necesita perder tiempo conectando las bateras internas Garanta por dos aos

Especificaciones
SALIDA Capacidad de salida voltios amperios (VA) Capacidad de Salida en KVA Capacidad de salida vatios (watts) Capacidad de salida en kW Factor de alimentacin de salida Detalles de capacidad de salida Tensin(es) nominal de salida soportada Compatibilidad de frecuencia Regulacin de la tensin de salida (modo lnea) Regulacion del voltaje de salida (modo bateria) 3000

2250

2,2

0.8

Con los mdulos de bateras externas conectados, la salida disminuye a 1600 watts

230V

50 / 60 Hz

-19% +8%

+/- 5%

Tomacorrientes de salida integrados del UPS Cables de alimentacin de salida incluidos Bancos de carga conmutados controlables e integrados Disyuntor de salida Forma de onda a la salida (en modo lnea) Forma de onda a la salida (en modo respaldo de batera) ENTRADA Corriente de entrada clasificada (a carga mxima) Voltaje(s) nominal(es) de entrada soportado(s) Tipo de conexin de entrada del UPS Descripcin de la conexin de entrada del Sistema de alimentacin ininterrumpida (UPS) BATERA Autonoma con carga completa (minutos) Autonoma con media carga (minutos) Autonoma de batera expandible Compatibilidad con paquete de batera externo Tensin del sistema de CC Velocidad de recarga de la batera (bateras includas) Cartucho de batera de repuesto (batera interna del UPS Accesso a la batera

8 tomacorrientes C13; 1 tomacorrientes C19

Incluye 3 cables de alimentacin con salida C13 a C14

Tres bancos de carga conmutables con dos tomacorrientes C13

10A (x2) - cada disyuntor protege 4 tomacorrientes C13, tomacorriente C19 sin disyuntor Onda sinusoidal

Onda sinusoidal PWM

15.4A

230V CA

toma C20

La entrada C20 acepta un cable de alimentacin con enchufe especfico para el pas, suministrado por el usuario.

4 min. (2250W)

14 min. (1125w)

Se puede expandir el tiempo de autonoma de la batera con mdulos de bateras externas opcionales BP48V24-2U (lmite 1); BP48V60RT-3U (compatible con multi-paquete)

48

Menos de 4 horas desde el 10% hasta el 90%.

RBC54

La puerta de acceso a la batera permite que el usuario reemplace las bateras del UPS. Soporta el reemplazo en funcionamiento de bateras internas y externas. Bateras que se pueden cambiar en operacin y reemplazables por el usuario

Descripcin del reemplazo de la batera

REGULACIN DE VOLTAJE Descripcin de la regulacin de tensin Correccin de sobretensin Correccin de baja tensin Correccin de baja tension grave La regulacin automtica de voltaje (AVR) mantiene la operacin con corriente de la lnea con un rango de voltajes de entrada entre 151V a 282V Los voltajes de entrada de entre 245 y 282 se reducen en un 12%

Las tensiones de entrada entre 177 y 199 se elevan en un 14%.

Las tensiones de entrada entre 151 y 176 se elevan en un 30%.

ALARMAS DE LED E INTERRUPTORES Indicadores LED 5 LEDs indican el estado de alimentacin de lnea, alimentacin de la batera, sobrecarga, regulacin de tensin y batera baja/reemplazar. La alarma sonora indica fallas del suministro elctrico, sobrecarga y batera baja La alarma de falla del suministro elctrico se puede silenciar utilizando el interruptor de cancelacin de alarma; una vez silenciada, la alarma volver a emitir sonido para indicar el estado de batera baja 2 interruptores controlan el estado de energa apagado/encendido y la cancelacin de alarma/operacin del autotest

Alarmas Operacion para cancelar (silenciar) la alarma audible Interruptores (botones)

SUPRESIN DE SOBRECARGA / RUIDO Valor nominal en joules de supresin de CA del UPS Tiempo de respuesta de supresin de CA del UPS Supresin de ruido CA EMI / RFI FSICAS Factores de forma de instalacin compatible con Factor de forma principal Dimensiones de UPS / Mdulo de Energa en factor de forma primaria UPS / Peso del mdulo elctrico (libras) UPS / Peso del mdulo elctrico (kilogramos) Dimensiones de envo de Sistema UPS (altura x ancho x profundidad / Dimensiones de Envo de UPS (alto x ancho x profundidad / Peso de envo (lb) Torre 480 joules

Instantneo

Torre

14.2 x 9.2 x 12

36.20 x 23.50 x 30.48

61

27.7

16.00 x 14.75 x 19.75

40.64 x 37.47 x 50.17

67.5

Peso de envo (kg) Material de la carcasa UPS Mtodo de enfriamiento AMBIENTALES Rango de temperatura operativa Rango de temperatura de almacenamiento Humedad relativa CA modo BTU / hr. (carga completa) Modo batera BTU / hr. (carga completa) Ruido audible COMUNICACIONES Descripcin del puerto de monitoreo de la red Software PowerAlert de Tripp Lite Cable de comunicacin Compatibilidad con WatchDog

30,6 Policarbonato

Ventilador

+32 F a +104 F / 0 C a +40 C.

+5 F a +122 F / -15 C a +50 C.

0 a 95%, sin condensacin 488.3

1143.1

Ruido audible < 47dBA a un metro del lado frontal

Soporta el monitoreo detallado de las condiciones energticas del UPS y del sitio

Includo

2 cables USB y DB9 includos

Soporta la aplicacin Watchdog, las opciones de reinicio mediante OS o apagado y encendido para aplicaciones remotas

TIEMPO DE TRANSFERENCIA LNEA / BATERA Tiempo de transferencia Transferencia de baja tensin a la energa de la batera Transferencia de alta tension a la energia de la bateria (setpoint) De 2 a 4 milisegundos

151

282

FUNCIONES ESPECIALES Arranque en fro (puesta en marcha en modo batera Caractersticas de alta disponiblidad Caractersticas ecolgicas y alta eficiencia CERTIFICACIONES Certificaciones del UPS Probado conforme a CE (UE) Soporta el funcionamiento con arranque en fro.

Bateras de cambio en operacin

Bancos de carga controlables individualmente

Detalles de la Certificacin del UPS GARANTIA Periodo de garanta del producto (USA, Canad y Puerto Rico)

CE 62040

garanta limitada de 2 aos

Productos Relacionados
Productos Opcionales Tipo de Producto Accesorios SNMP Accesorios SNMP Cables para computadoras Distribuidor de poder Paquetes de bateras externo Paquetes de bateras externo Programas Protectores de picos Protectores de picos Protectores de picos USB hubs/accesorios Modelo Relacionado ENVIROSENSE SNMPWEBCARD P004-006 PDU12IEC BP48V24-2U BP48V60RT-3U WATCHDOGSW DCATV DNET1 DTEL2 U022-010 Descripcin Monitors temperature, humidity and contact-closure inputs. (Requires SNMPWEBCARD or switched PDU.) For remote monitoring and control via SNMP, Web, or Telnet. 6-ft. 18AWG Power cord (IEC-320-C14 to IEC-320-C13) Basic PDU / Power Distribution Unit - Safe, reliable power distribution for critical networking equipment BP48V242U - External Battery Pack for UPS System External Battery Pack and Cable. 3U, Expandable, Blue 2-Point Connector WatchDog Service Monitoring / Reboot Software Network Surge Suppressor - Essential protection for TV/VCR coaxial lines Network Surge Suppressor - Essential protection for data and communication lines Network Surge Suppressor - Essential protection for data and communication lines 10-ft. USB2.0 A/B Gold Device Cable (A Male to B Male) Cant. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Ms informacin, incluyendo productos relacionados, manuales de usuario y especificaciones tcnicas adicionales, puede ser encontrada en lnea en nuestro sitio web: www.tripplite.com/ES/products/model.cfm?txtModelID=2701.

Tripp Lite Derechos de Autor 2011. Todos los derechos reservados. Todas las marcas registradas son propiedad exclusiva de sus respectivos dueos. Tripp Lite tiene una poltica de mejora continua. Las especificaciones estn sujetas a cambios sin previo aviso. Las fotos pueden diferir ligeramente de los productos finales.