Sie sind auf Seite 1von 2

Speed Log

SAL R1
0735 00

Introduction
SAL R1 is a very reliable speed log measuring speed through the water (relative speed). It is the third generation of the SAL acoustic log designed to meet requirements as specified by authorities and shipowners. Its performance exceeds the various IMO specifications and has proven reliability in installations worldwide. The main features of the SAL R1 log are: Acoustic correlation technology. Small flush-mounted transducer with a diameter of only 32 mm. Transducer sea valve is standard. Flexible calibration and configuration allows very accurate reading over the speed range. Easy set-up and calibration procedures presented on LCD with menu-guided instructions. Enables retrofit in existing SAL pitot tube sea valve.

Overall Description
The basic version of SAL R1 includes sea valve, transducer, electronics unit all mounted in the bow area and indicators as selected installed in the bridge area. Details of the main components, fitted to a single bottom ship are shown above. The unit provides NMEA 0183/IEC 61162-1 output and power supply for SD-series of indicators. Additional output signals, such as 200 p/NM contacts, analogue voltage, etc., can be provided using options such as built-in converter board, R1P, or other interface units.

Construction
The electronics are mounted on a single circuit board enclosed in a splash proof steel box. Cable glands are provided in the bottom plate of the box. The transducer sea valve arrangement is available for both single and double bottom hull constructions and allows the transducer to be maintained and, if necessary, exchanged from inside the ship without drydocking.

Consilium

Digital speed/distance indicators SD1-7


WT Spd WT Speed Knots

Analogue speed indicator SIA-2-8

SD2-6

Electronics Unit (ELC)


701072
Consilium

5
Distance Trip Total

10

15 20 25 30

0 -5

Press 2 sec Trip Total Reset Trip

Test
701494

Remote DIM

Test

-8

KNOTS
DIM

DIM

30 metres of cable (included)

R1P Converter Board (optional)

200 p/NM

NMEA 0183/IEC 61162-1


0.1 VDC/knot 2 status outputs

Sea valve with transducer

20 000 p/NM

200 p/NM

ARPA/Radars SAT nav Autopilot Stabilizer

Fig. 1 SAL R1 Block diagram

Specification
System Performance Data
Working Principle Measuring Distance Frequencies Speed Range Speed Accuracy Distance Accuracy Minimum Water Depth Acoustic correlation 110 mm from surface of transducer 3.840 and 4.196 MHz 55 knots sensed speed <1% or 0.1 knot, whichever is greatest < 1% 3 metres beneath the keel Power Requirement Power Consumption Environmental Requirements Dimensions 230/115 VAC 50-60 Hz 30 VA nominal IEC 60945 360 x 360 x 170 mm 32 mm () x 160 mm (length) 30 m standard, moulded into transducer. Digital speed and total/trip distance. Digital speed and 200 p/NM output. Analogue speed - 8 +30 knots 144 x 144 x 40/100 mm. 24.0 kg 24.2 kg 15.2 kg 3.7 kg 10.5 kg 0.6 kg 0.6 kg 1.0 kg

Transducer
Dimensions Cable

Electronics Unit
Speed Output NMEA 0183/IEC 61162-1 Maximum 10 SD-indicators connected. Optional outputs (R1P Converter board) Analogue Speed Output Pulse Outputs 0.1 VDC/knot (load < 5 mA) 4 outputs, 200 p/NM, closing contact, potential free 1 output, 20 000 p/NM, 5 VDC Status Outputs 1 output 5 VDC Forward/Astern 1 output switching contact power fail relay Power to indicators 24 VDC to power a maximum of 3 SD-indicators

Indicators
SD1-7 SD2-6 SIA-2-8 Dimensions of indicators

System Unit Weights


MSSBSV (Single bottom, sea valve) MSDBSV (Double bottom, sea valve) MSSB (Single bottom, without sea valve) Transducer (incl. cable) Electronics unit Indicators SD1-7 SD2-6 SIA-2-8

Consilium
Consilium Navigation AB
P.O.Box 5021 SE-131 05 NACKA STOCKHOLM, Sweden Phone: +46-8-563 051 00 Telefax: +46-8-563 051 99 E-mail: navigation@consilium.se Internet: www.consilium.se

SWEDEN Consilium Marine AB Phone: +46 - 31 - 710 77 00 Telefax: +46 - 31 - 710 78 00 ITALY Consilium Selesmar S.r.l. Phone: +39 - 0571 - 67 07 91 Telefax: +39 - 0571 - 67 07 98 Consilium Marine Genova Office Phone: +39 - 010 254 5235 Telefax: +39 - 010 254 3545 USA Consilium U.S., Inc. Phone: +1 - 978 - 486-9800 Telefax: +1 - 978 - 486-0170 Consilium Marine U.S. Inc. Phone: +1 - 954 - 791 7550 Telefax: +1 - 954 - 791 7599

GERMANY Consilium GmbH Phone: +49 - 40 - 822 22 950 Telefax: +49 - 40 - 822 22 95 99 DENMARK Consilium Marine A/S Phone: +45 - 35 - 26 02 99 Telefax: +45 - 35 - 26 02 01 UNITED KINGDOM Consilium Marine UK Branch Office Phone: +44 - 20 8508 1702 Telefax: +44 - 20 8508 1703 SOUTH KOREA Consilium Marine Korean Branch Office Phone: +82 - 51 - 740 - 5871/2 Telefax: +82 - 51 - 740 - 5870

CHINA Consilium Shanghai Branch Office Phone: +86 - 21 - 6486 5398 Telefax: +86 - 21 - 6486 5411 China Sweden Marine Equipment Co. Ltd. Phone: +86 - 21 - 5885 6638 ext. 2421/2593 Telefax: +86 - 21 - 5885 8422 SINGAPORE Consilium Marine Singapore Pte Ltd Phone: +65 - 251 6016 Telefax: +65 - 251 6017

Specifications may be subject to change for improvement without prior notice

0208

Das könnte Ihnen auch gefallen