Sie sind auf Seite 1von 70
MZT LEARNICA AD Skopje LEARNICA PROIZVODNA PROGRAMA PROIZVODI PRODUCTION FABRIKATE ODLEANOCI OD NODULAREN,SIV I
MZT
LEARNICA
AD
Skopje
LEARNICA
PROIZVODNA
PROGRAMA
PROIZVODI
PRODUCTION
FABRIKATE
ODLEANOCI OD NODULAREN,SIV I OBOEN METAL
DUCTILE IRON, GRAY IRON AND NONFEROUS CASTINGS
GRAUGLOBULARGUSSE,GRAUGUSSE UND BUNTMETALLGUSE
ISO 9001:2000
AT-05200/0
www. learnica .com.mk
AND NONFEROUS CASTINGS GRAUGLOBULARGUSSE,GRAUGUSSE UND BUNTMETALLGUSE ISO 9001:2000 AT-05200/0 www. learnica .com.mk

MZT

LEARNICA

AD

Skopje

ISO9001:2000

spoevi

joints

verbindungen

spojevi

ISO9001:2000 spoevi joints verbindungen spojevi www.learnica.com.mk ul. Pero Nakov bb 1000 Skopje, Makedonija tel .

ISO9001:2000

spoevi

joints

verbindungen

spojevi

ISO9001:2000 spoevi joints verbindungen spojevi PN 10 - GJS EN 1092-2 prirabnica za fazonski delovi od

PN 10 - GJS EN 1092-2

prirabnica za fazonski delovi od nodularen liv flanges of ductile cast iron flansche aus duktilem gusseisen prirubnica za fazonske delove od nodularnog liva

DIN 28604

nominalen pre~nik

                 

nominal size

nonnweite

D

b

k

n

d2

d3

h

d4

f

nominalni prečnik

DN

50

165

19

125

4

19

84

40

99

3

60

175

19

135

4

19

94

41.5

108

3

65

185

19

145

4

19

104

43

118

3

80

200

19

160

8

19

120

43

132

3

100

220

19

180

8

19

140

45

156

3

125

250

19

210

8

19

170

47.5

184

3

150

285

19

240

8

23

190

50

211

3

200

340

20

295

8

23

246

55

266

3

250

400

22

350

12

23

298

60

319

3

300

455

24.5

400

12

23

348

65

370

4

350

505

24.5

460

16

23

408

70

429

4

400

565

24.5

515

16

28

456

75

480

4

450

615

25.5

565

20

28

502

80

530

4

500

670

26.5

620

20

28

559

85

582

4

600

780

30

725

20

31

658

95

682

5

PN 16 - GJS EN 1092-2

DIN 28604

 

nominalen pre~nik

                 

nominal size

nonnweite

D

b

k

n

d2

d3

h

d4

f

nominalni prečnik

DN

50

165

19

125

4

19

84

40

99

3

60

175

19

135

4

19

94

41.5

108

3

65

185

19

145

4

19

104

43

118

3

80

200

19

160

8

19

120

43

132

3

100

220

19

180

8

19

140

45

156

3

125

250

19

210

8

19

170

47.5

184

3

150

285

19

240

8

23

190

50

211

3

200

340

20

295

12

23

246

55

266

3

250

400

22

355

12

28

296

60

319

3

300

455

24.5

410

12

28

350

65

370

4

350

520

26.5

470

16

28

410

70

429

4

400

580

28

525

16

31

458

75

480

4

450

640

30

585

20

31

516

80

548

4

500

715

31.5

650

20

34

576

85

609

4

600

840

36

770

20

37

690

95

720

5

zavrtki

bolts

sechskantschrauben

vijci

www. learnica .com.mk

bolts sechskantschrauben vijci www. learnica .com.mk raspored na dupki kaj prirabnica od nodularen liv hole
bolts sechskantschrauben vijci www. learnica .com.mk raspored na dupki kaj prirabnica od nodularen liv hole

raspored na dupki kaj prirabnica od nodularen liv hole order on bolt at flanges of ductile iron

anordnung der

raspored rupa kod prirubnice od nodularnog liva

ö ffnugen auf den flansche aus ductilem gusseisen

nominalen dijametar nominal size nennweite nominalni dijametar PN10 PN16 par~e par~e piece pieces DN M
nominalen dijametar
nominal size
nennweite
nominalni dijametar
PN10
PN16
par~e
par~e
piece
pieces
DN
M
L
M
L
stück
stück
komad
komad
40
M16
65
4
M16
65
4
50
M16
70
4
M16
70
4
60
M16
70
4
M16
70
4
65
M16
70
4
M16
70
4
80
M16
70
8
M16
70
8
100
M16
70
8
M16
70
8
125
M16
70
8
M16
70
8
150
M20
80
8
M20
80
8
200
M20
80
8
M20
80
12
250
M20
80
12
M24
90
12
300
M20
90
12
M24
90
12
350
M20
90
16
M24
90
16
400
M24
90
16
M27
100
16
450
M24
90
20
M27
100
20
500
M24
90
20
M30
110
20
600
M27
100
20
M33
120
20
4 dupki
8 dupki
12 dupki
4
holes
8
holes
12
holes
4
löcher
8
löcher
12
löcher
4
rupa
8
rupa
12
rupa

16 dupki

20 dupki

16

holes

20

holes

16

löcher

20

löcher

16

rupa

20

rupa

ISO9001:2000

spoevi

joints

verbindungen

spojevi

KS

spoj

KS

junction

KS

verbindungen

KS

spoj

KS junction KS verbindungen KS spoj KS EN 12842   tolerance     dn x(dn)

KS EN 12842

 

tolerance

   

dn

x(dn)

di

p

40

0.2

40.3

38

50

0.2

50.3

40

63

0.3

63.4

42

75

0.3

75.4

42

90

0.3

90.4

44

110

0.4

110.5

47

125

0.4

125.5

49

140

0.5

140.6

51

160

0.5

160.6

54

180

0.6

180.7

57

200

0.6

200.7

60

225

0.7

225.8

64

250

0.8

250.9

68

280

0.9

281.0

72

315

1.0

316.1

78

355

1.1

356.2

84

400

1.2

401.3

90

450

1.4

451.5

98

500

1.5

501.6

105

560

1.7

561.8

114

630

1.9

632.0

125

710

2.0

712.3

125

za spojuvawe se upotrebuvaat standardizirani gumi~ki - dihtunzi standard rubber sealant fpr junction is used

www. learnica .com.mk

muf -tyton za fazonski komadi spigot and socket joint tyton steck-muffen - verbindung tyton muf-tyton za fazonske komade

steck-muffen - verbindung tyton muf-tyton za fazonske komade   DIN 28603   d1 d2 t1 DN
 

DIN 28603

 

d1

d2

t1

DN

mm

mm

±10.0

   

+1.0

     

80

98

-2.7

100.5

84

100

118

+1.0

120.5

+1.0

88

125

144

-2.8

146.5

-1.0

91

   

+1.0

   

150

170

-2.9

172.5

94

   

+1.0

     

200

222

-3.0

224.5

+1.5

100

   

+1.0

 

-1.0

 

250

274

-3.1

276.5

105

   

+1.0

     

300

324

-3.3

328.5

+1.8

   

+1.0

 

-1.0

350

378

-3.4

380.5

110

400

429

+1.0

431.5

+2.1

-3.5

-1.0

   

+1.0

 

+2.4

 

500

532

-3.8

534.5

-1.0

120

   

+1.0

 

+2.7

600

635

-4

637.5

-1.0

 
   

+1.0

 

+3.5

 

700

735

-4.3

740.5

-1.0

150

   

+1.0

 

+3.8

 

800

842

-4.5

844.5

-1.0

160

   

+1.0

 

+4.1

 

900

945

-4.8

947.5

-1.0

175

1000

1048

+1.0

1050.5

+4.4

185

-5.0

-4.0

za spojuvawe se upotrebuvaat standardizirani gumi~ki - dihtunzi standard rubber sealant fpr junction is used

MZT

LEARNICA

AD

Skopje

fittings with flange and pipes formstücke mit flansche und rohren fazonski komadi sa prirubnicama I cevi

fazonski delovi so prirabnici i cevki

sa prirubnicama I cevi fazonski delovi so prirabnici i cevki Fazonskite delovi od ovoj tip se
sa prirubnicama I cevi fazonski delovi so prirabnici i cevki Fazonskite delovi od ovoj tip se
sa prirubnicama I cevi fazonski delovi so prirabnici i cevki Fazonskite delovi od ovoj tip se

Fazonskite delovi od ovoj tip se nameneti za vgraduvawe vo vodovodni gasni i drugi vidovi instalacii kako spoevi. Delovite gi izrabotuvame od nodularen i od siv liv za raboten pritisok od 10 i 16 bari. Za{titata na delovite ja vr{ime so materijal koj ne go zagrozuva zdravjeto na lu|eto. Ispituvaweto na delovite se vr{i pod pritisok od 25 bari. Spoevite se izveduvaat so zavrtki.

Fittings from this type are intended for embedment in water conduit, gas and other kinds of installations as junctions. Parts are made from ductile and gray iron with working pressure as 10 and 16 bars. Protection of products is performed with material which is safe for human health. Testing of products is made under pressure as 25 bars. Junctions are executed with bolts.

Die Formstücke dieser Art sind zum Einbauen in Wasserleitungen und andere Instalationen als Verbindungsstücke/Kupplungen bestimmt. Die Teile werden aus Duktilen- und Grau-gusseisen gefertigt und sind für einen Arbeitsdruck von 10 und 16 Bar geeignet. Der Schutz der Teile wird mit einem Material,

welcher die Gesundheit der Menschen nicht gefährdet, ausgeführt.

Druck von 25 Bar geprüft. Die Verbindungsteile erfolgen mit Gewinde.

Die Erprobung der Teile w

ird unter einem

www.learnica.com.mk

DN

ISO9001:2000

fittings with flange and pipes formstücke mit flansche und rohren fazonski komadi sa prirubnicama I cevi

fazonski delovi so prirabnici i cevki

F

del za spojuvawe so prirabnica

F

flanged spigot pieces

F

einflanschstücke

F

deo za spajanje sa prirubnicom

einflanschstücke F deo za spajanje sa prirubnicom F EN 545 DIN 28623 GJS      
einflanschstücke F deo za spajanje sa prirubnicom F EN 545 DIN 28623 GJS      

F

EN 545

DIN 28623

GJS

         

masa

weight

(kg)

DN

d

L

L'

s

gewicht

masa

PN10

PN16

50

66

340

200

 

5.4

5.4

60

77

345

7

6.6

6.6

80

98

350

215

7.8

7.8

100

118

360

7.2

9.7

9.7

125

144

370

220

7.5

12.4

12.4

150

170

380

225

7.8

15.8

15.8

200

222

400

230

8.4

23

22.8

250

274

420

240

9

32

31.8

300

326

440

250

9.6

42

42.7

350

378

460

260

10.2

53

55.5

400

429

480

270

10.8

65

70.3

*450

480

500

280

18.7

123

135.6

*500

532

520

290

19.8

146

164.3

*600

635

560

310

22.2

227

259.6

*modelite se za siv liv (SL) po DIN 28523 vo faza na izrabotka se nodularni verzii

* patterns are for grey iron - DIN 28523 we are in phase of making nodular version

FF

FF

FF

FF

www. learnica .com.mk

del za spojuvawe so prirabnica flanged pipe

formst ck mit flanschen

so prirabnica flanged pipe formst ck mit flanschen ü deo za spajanje sa prirubnicom FF EN

ü

deo za spajanje sa prirubnicom

FF EN 545 DIN 28614 PN10

GJS

DN
DN
     

masa ( kg ) / par~e za PN10 weight ( kg ) / piece for PN10 gewicht ( kg ) / st für PN10

 

DN

s

masa ( kg ) / komad za PN 10

 

L

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

50

 

-

6.5

9

10

11

12.5

 

- -

 

- -

65

7

-

8

8.8

11

11.5

13.5

 

- -

 

- -

80

7.6

9.2

10.8

12.4

14.1

15.7

17.3

18.9

20.5

22

100

7.2

8.6

10.7

12.7

14.8

16.8

18.8

21

23

25.5

27

125

7.5

10.6

13.3

15.9

18.6

21

24

25.5

29

32

34.5

150

7.8

13.2

16.5

19.7

23

26

29.5

32.5

36

39

42.5

200

8.4

18.4

23

27.5

32

37

41.5

46

50.5

53

60

250

9

25.5

32

38

44

50.5

56.5

62.5

68.5

75

81

300

9.6

34

41.5

49.5

57

65

73

80.5

88.5

96.5

104

*350

16.3

-

69

82.5

96

109

122.5

136

149

163

177

*400

17.5

-

85

100

115

130

146

161

176

191

206

*450

18.7

-

94

112

131

149

167

185

204

222

240

*500

19.8

-

-

135

157

178

200

222

243

265

287

*600 22.2 - - 172 200 227 255 282 310 337 364
*600 22.2
-
-
172
200
227
255
282
310
337
364

* modelite se za siv liv (SL) po DIN 28514 vo izrabotka e nodularna verzija

* patterns are for grey iron - DIN 28514

we are in phase of making nodular version

FF EN 545 DIN 28614 PN16

GJS

     

masa ( kg ) / par~e za PN16 weight ( kg ) / piece for PN16 gewicht ( kg ) / st für PN16

 

DN

s

masa ( kg ) / komad za PN 16

 

L

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

50

   

- 6.5

9

10

11

12.5

-

-

-

-

65

7

 

- 8

8.8

11

11.5

13.5

-

-

-

-

80

7.6

9.2

10.8

12.4

14.1

15.7

17.3

18.9

20.5

22

100

7.2

8.6

10.7

12.7

14.8

16.8

18.8

21

23

25

27

125

7.5

10.6

13.3

15.9

18.6

21

24

26.5

29

32

34.5

150

7.8

13.2

16.5

19.7

23

26

29.5

32.5

36

39

42.5

200

8.4

19.8

23.8

27.9

31.9

35.9

39.9

43.9

47.9

51.9

55.9

250

9

26.4

32.6

37.9

43.3

48.6

54.1

59.4

64.7

70.1

75.4

300

9.6

34.3

42.9

49.8

56.6

63.4

70.2

77.1

83.8

90.7

97.5

*350

10.2

 

- 78.6

92.1

105.6

118.6

132.1

145.6

158.6

172.6

186.6

*400

10.8

 

- 98.6

113.6

128.6

143.6

159.6

174.6

189.6

204.6

219.6

*450

11.4

 

- 119.2

137.2

156.2

174.2

192.2

210.2

229.2

247.2

262.2

*500

12

 

- 171.6

- 193.6

 

214.6

236.6

258.6

279.6

301.6

323.6

*600

13.2

 

- 237.2

- 265.2

 

292.2

320.2

347.2

375.2

402.2

429.2

* modelite se za siv liv (SL) po DIN 28514 vo izrabotka e nodularna verzija

* patterns are for grey iron - DIN 28514

we are in phase of making nodular version

ISO9001:2000

fittings with flange and pipes formstücke mit flansche und rohren fazonski komadi sa prirubnicama I cevi

fazonski delovi so prirabnici i cevki

FFR

reducir so prirabnica

FFR

double socket tapers

FFR

reduktion mit flansches

FFR

reducir sa prirubnicom

reduktion mit flansches FFR reducir sa prirubnicom FFR EN 545 DIN 28645 G J S  
reduktion mit flansches FFR reducir sa prirubnicom FFR EN 545 DIN 28645 G J S  

FFR EN 545 DIN 28645

GJS

         

masa

weight

(kg)

DN1

DN2

L

S1

S2

gewicht

masa

PN10

PN16

65

50

     

6.8

6.8

80

50

7

7.4

7.4

65

8.2

8.2

 

50

 

7

8.1

8.1

100

65

7.2

8.8

8.8

80

200

9.5

9.5

125

80

7.5

10.7

10.7

100

 

7.2

11.4

11.4

 

50

 

7

11.9

11.9

150

80

7.8

12.2

12.2

100

7.2

12.8

12.8

 

125

 

7.5

14.1

14.1

 

80

   

7

18.1

17.7

200

100

8.4

7.2

18.6

18.2

125

7.5

20

19.6

 

150

 

7.8

22

21.6

 

80

 

7

24

23.6

100

7.2

26

25.4

250

125

300

9

7.5

28

27.6

150

7.8

29

28.6

200

8.4

30.5

30.1

 

100

 

7.2

35.6

34.6

300

150

9.6

7.8

37

36

200

8.4

35.9

34.9

 

250

 

9

41

40

 

200

   

12.8

87

91.8

*350

250

16.3

14

96

101.3

300

15.2

106

111.3

 

200

 

12.8

98

104.8

*400

250

14

109

116.3

300

15.2

120

127.3

 

350

17.5

16.3

132

143.6

 

300

 

130

143.1

*450

350

600

145

162.4

400

16.3

158

177.4

 

300

 

146

164.8

*500

350

19.8

160

183.1

400

 

174

195.1

 

450

 

17.5

186

316.9

 

400

 

210

249.4

*600

450

22.2

 

222

267.2

500

19.8

239

290

* modelite se za siv liv (SL) po DIN 28545 vo izrabotka e nodularna verzija

* patterns are for grey iron - DIN 28545 we are in phase of making nodular version

www. learnica .com.mk

T

ogranok so prirabnica

T

all flanged tees

T

st cke

ü

T

ogranak sa prirubnicom

tees T st cke ü T ogranak sa prirubnicom T EN 545 DIN 28643 G J

T

EN 545

DIN 28643

GJS

           

masa

weight

gewich

(kg)

DN1

DN2

L

h

S1

S2

t

masa

PN10

PN16

50

50

300

150

   

12

12

65

50

   

13

13

65

7

13.3

13.3

 

50

330

165

13.6

13.6

80

65

 

7

14.8

14.8

80

15.4

15.4

 

50

 

170

 

16.6

16.6

100

65

360

7.2

17.6

17.6

80

175

18.6

18.6

 

100

 

180

 

7.2

19.4

19.4

 

50

 

185

   

21.7

21.7

65

7

22.6

22.6

125

80

400

190

7.5

23

23

100

195

7.2

24

24

125

 

7.5

25.5

25.5

 

50

 

200

   

27.5

27.5

65

7

27.8

27.8

150

80

440

205

7.8

29

29

100

210

7.2

29.5

29.5

 

125

 

215

 

7.5

31

31

150

220

7.8

32.8

32.8

 

50

 

230

   

40.4

39.6

65

235

7

41.3

40.5

80

42.5

41.7

200

100

520

240

8.4

7.2

43

42.8

125

7.5

45

44.2

150

250

7.8

46.5

45.7

200

260

8.4

50

48.8

 

80

 

265

 

7

64.8

63.9

100

275

7.2

66

65.1

250

125

700

9

7.5

67.5

66.6

150

300

7.8

76

75.1

 

200

 

325

 

8.4

76.5

75.6

250

350

9

83

81.7

  8.4 76.5 75.6 250 350 9 83 81.7             masa
           

masa

 

weight

(kg)

DN1

DN2

L

h

S1

S2

gewicht

masa

 

PN10

PN16

 

80

 

290

 

7

93

92.4

100

300

94

93.4

125

7.2

95.4

94.8

300

150

800

325

9.6

7.8

96.8

96.2

200

350

8.4

102

101

250

375

9

112

111

300

400

9.6

115

114.4

 

80

       

160

169.6

100

166

175.6

150

325

171

180.6

*350

200

850

16.3

16.3

169

178.6

250

173

183.1

300

425

186

196.5

350

195

209.4

 

80

       

198

211.6

100

205

218.6

125

350

16.5

207

220.6

150

209

222.6

*400

200

900

 

17.5

211

224.6

250

 

215

229.1

300

 

17.5

232

246.1

350

450

239

257.4

400

 

246

266.4

 

150

 

375

   

250

275.2

250

265

290.7

*450

300