.

1.
() (. 2)
2. To (.11)
3. (.15)
4. (.27)
5. : (.
35)
6. (. 43)
7. (. 56 )
8. (. 69)
9. (. 74)
10. :
(. 78)
11. (. 82)
12. - (. 87)
13. (. 94)
14.
(. 98)


()1

, 1969,1970 ().
,
' , :
, . , , ,
.
, ,
,

. . ,
,
( - )
, ,
.
,
.
,
.
, ,
.
( )
, ,
, ,
. ,

,
, , .
' . , ( ).
, , , :
,
. ,
.
, -

. , ( ,
). ,
( ,
, .),
()
. ,
.
,
(
). , .
, . ,

. , -
- , .
' ,
, ' : ,
,
. ,
, , ,
' , ()
. '68
, ,
.
( , , .), ,
,
. '68 . , ,
. '
(, , )
.
,
.

. :
, , ,
, . -

 , ,
' .
, . (
, )
: ,
, : ( .,
).
, ,
. ,
() .
() , ,
, ; , , , , ,
( .).
, (Appareilpolitique d'Etat)
, , (
), ( ).
, , .
Giscard d'Estaing , , ,
'78, : . (
) ,
, . ' ,
, , , .
:
,
.
,
(quadrillage). ,

.
, (
, , ) () : . :
( , , ) . () , .
; .
-
( II, , ), -

 '
.
() , (
), , , . ,
, de facto (
)
, - , . - . , ( ,
, ,
, , .).
. , , , , , , ,
. ,
, . ( )
, ( ) .
( ). :
.
- -
,
. - '
-
. , (, , ..
.),
, . , , - . ,

,
(, ).
. :
, , , .
,
, .

 -
-
: ,
( ) ,
, ,
(: , ,
) (volonte generale)
. , ,
, ,
.

' , :
( 10 ).
, ,
,
. .
- ,

-
.
, (
, ) , -
. , ,
, .
,
- ,
. , ,
, , ,
. .
:
.
. , - ,
- ,
, ,
, .
, ,
, ' .

, . ,
,

 ( 1914, 1915), ,

( ), ().
'

, .. .
, , ( ) .
( )
. ( ) .
, , ,
.
-
. , .
,
.
(
), ,
-
, ( ).
.
( ,
) . ,
. , , .
' ,
- - .
, . ,
,
.
, ,
, ,
, .

 ' .

, , ,
, .
,
: , .
, -
.
,
.
. ,
- - , .

. ,
, .
:
, , . ' : ( ),
.
, , , , .

, , .
,
. .
, .
.

, ,
, . - , - .
, -
- , . .
() ,
. , :

 ,
, .

, ()
. ,
(
), , . ,
,
. : , (
), , . , . ,

, ' . , -
,
.
,
.
: . .
, . ,
. ,
, '
-
. - , -
: ( ),
. ,
( )
,
.
,
( ),
, ' :

 : . '
- -

,
. .
. ,
.
. :
() .
.
,
, - ,
.


.
, .

.
: .
,
,
. .

:
.
, . ,

' .
. .
- , .
,

10

 , ,
,
.

. ,
, , . ,
,
,
, , .
1970:

, "" , ,
: , ,
..
, ( )
, ( )
. , ( ) . , ,
- , : . -
, ,
.
1976
( )

2. To
[ ]
, ,
, () , . , ,
,
. , , .

, :
, ..,
11

 . .
, , , .

!
, , ,
, . ,
, - -
, , :
( , ,
,
, -
..). , ,
, ,
[prise] ,
.
: ,
,
, , .
, , ,
(das Vorgefundene)
. ,
, .
,
, (
), ( ), ,
, . (: )
, .
,

. , ; , :
. ( ),
(, , ),
( ) ( ).
, , .
, , , ( )

12


. , , -,
, .
, :
, , ,
,
. , , , : . , ,
,
.
;
; ( )
, ,
:
,
. - [ ] .

. ,
, ,

(. Sandouville ),
,
. , , , , - . , , : ,
.

,
, , () . ,
.
, , ,
- . '
, , ,
,
,
. ,

13

 ,
. :
. ,
. , ;
: [] (
);
; ; ;
, , -
: . ,
, .
;
1850 1870
. , ,
,
; : [] ,
( ) .
, ,
- ('' = + ')-
.
, ,
, . .
. ,
, .
, .
, , .
; , , ,
;
, - -
,
: ,
, , ;

, ( ) , ,
- - , .


.
,
,
,

14

 , . , , : . , , .
,

.
, (): (;;;).
, , , ,
, , ... , ( , ) , . , ,
,
.
. ,
, . ,
,
: ,
, ( , ..) ,
, . ,
,
: , , ..
( )

3. 2
, , (' , ),
,
,
(18 19 ).
, - - ,
.
- ,
.
( , ,
),
.
, , ,
, .
(Praktiker), -
( 15

 )
, , ,
, .
, Hodgskin, -
: . ,

: , ,
.. .
: .
; , , , ,
' : , .
,

.


.
50 '

. ,
,
. , , - Reich
()
() .
, : ,
. ; Reich
( ),
.
' , - - .

, ,
: ,
,
, .

16

 , ,
.
,
( ): , ,
., ' ' (se limite) -
-
. ,
.

, -
.

' ,
, .

; . , , -
- . , , :
.
.
, ,
, , -
. , .
.
, , :
.
. '
( ) .
: .
, .
' ,
, ,
. -
(, )
,

17

 , : de jure , , (
: , )
.
():
, .
, ' .

:
.
, - -
. ,
, , ,
.
, , (, .)
. '
, , .
( ), - - ' . ,
, .
(), ( ), .
' .
, ,
. : . '
. ,
(
).
,
, .
, .
.
(Konfliktualit)
, .

18

 .
,
,
() ,
.
; ,
: .
.
, ( )
, ' . '
. ;
.
'
, (, ) ,
. ,
, . ( , ),
- - (
) ,
, . , , , :
. , ' .
.
, :
. :
,
,
,
.
, ,
. '
,
, - :

19

.
- .
' :
.
: ' . .
:
.
,
,
.
; :
,
.

. '
. -
.
,
. (
) , , . , , - . :
.
,
,
, .
. ,
, , ,
. ,
,
, , , .
( ,
)
.

, , -

20

:
.

-
. ( - ,
) .
. .
, , ;
, ,
(Konfliktualit).
,
.

, . (
) , ,
, , '
. '
' .
, ,

;
, ;

;

. ,
, ,

, , , . ' : ' .
'

homo oeconomicus,
.
,
, , ,

21

 ' (durch jenes durch sich par

excellence) . :
.
.

.
,

.
( ) ,
-
() .
- , ,
, - ,
, , ' : , , ( ) , .
.
, -
,
.
(
), , , .

, , . : -
, ,
.
,
, ' ,
. ,
' , , .
, ,
' , ,
, , ,
.
,

,
.
.

22

 ( , )
, ,
'
, . , ,
,
.
( , ..) , . :
, . :
.
, '
,
, .
: . ,
.

, :
.
' , ,
: .

.
.
'
.

( , ). ,
( , ..),
,

: ( ) .
(, , )
. : .
( ) .
- - , , . -

23



. : -
.
,

. , . ' ,
,
( ) .
.

.
.
-
- ,
- -
.

:
, ,
. .
talking cure ( ) . ,
.
'
. -
(effet d' assujetissement)
.
-
- ( ) ,
, ,
, ' , , . ' , :
- . , .
,
...

24

 . '
- - ,
. ; .
.
(nagement)
, .
. ; ,
.

, .
, ( -)
. . ' :
" " (S. Freud,
Studienausgabe, . 3, . 151). ;
' (..).
,
, ,
: (Prinzip). ( ) ,
,
. ,
, .

. , ' , . , ,
.
,
,
.
,
. ,
(' )
, ( 1859)

,
, ()
.

25


( ,
- ..)
- -
' ' .

.

- .
( , , , ) (
), ,
. ' ' . ,
. , (' ) .

. (Freud, Studienausgabe, . 3, . 85). , . . ,
.

-. ,
, :
,
.

:
. (...) ,
(S. Freud, Studienausgabe, . 2, . 587). : () (...) ' ( ) , , . (...)

. (...) (S. Freud, Studienausgabe, . 3, . 22 .).
, :
, , -

26

 . ',
, (), ,
(), ' ' ().
,
. .

, ' ( ),
: .
, - , ' - (le dispositif) , Durcharbeit () .
. - ()
.
-,
() . - a priori .

. , ,
P. Janet, .
'
.
, , : ,
(
).
, :
, ,
.
( ) ,

. .
:
.
1976
( . . )

4. 3

27

 Piccolo , .
- . . .
, Piccolo Teatro. El Nost Milan, Baruffe Chiozzotte
Arlecchino. . Nost Milan
. , .
. .
. - . .
. , . , , .
.
, ,
, , .
.
1929 : (Derniere etape: Oedipe).
1953, . 24 , , (Un
entretien socialiste, 7 1953). : , .
...
Einstein, Infeld ,
, :
. . . . (
) , , . , . ' ''
. , , '
-
'' , .
, , , , , .
, .
, ,
. , , . . :
1. . . .
2. . :
.
. . ,
, . ,
28

 . . ,
, , .
: , , .
3. ,
, .
. ( : [] , . , . ,
.
). :
( , , ). ' , .
4. .
11 : , .

. ,
.

. ; , .
. .
. , , '
. , . .
: , . [] [] .
:
,
-, -, -, . . . '
: . . . . . , -
, .. . , -

. , .

29

 , .
:
. : . ,
, , ,
. :
,
.
.
; : ( )
( ). . . ,
.
.
, . ,
, , ,
.
, , .
, , .

: , .
.
.
. ,
, . ,
,
. ,
, . ,
, :
, . .
. ,
.
, . :
, , , , , .
. . : ,
. : ,

30

 , . ' .
: , . .
: ,
, .
, .
. , .
, , , , .
.
.
,
, , . . -
. .
. , , . , .
, , . ,
.
' . ,
.
, ,
,
,

. .
(spostamento) .
' .
Verfremdungseffekt,
(effet de
distanciation), (deplacement decalage).
, .
, ,
.
.
. , :
.
, .
() () ,
, , . -

31

 , . ,
,
. ' .
:
. , ( )
. ,
. .
, , , . , , .
. ,
, ( ).
. (
, ,
.) ,
. .
. .
. .
1. , .
, , .

. ,
. . , , , , , , songs .
, .
,
: .
2. . .

. .
(.. TNP)
(.. El Nost Milan). , , , .
, '
. ,
, .
(. Dort). . :
!. .

32

 ,
.
3.
. '
.
:
. . . , . .
.
[...] .
.
. .
,
. ,
, , , .
.
. .
, . . .

. , : '
.
: ' ,
, .
, . ' .
,
, ,
,
. . ..
, ,
, .
.
. -
;
. (). (
Aufklarer- :
.). , ,
, . , , ,
.
.
, [ ] , , .

33

 ; '
; ,
. ,
,
Strehler. ' ,
: ,
,
; : .
, , :

. : . : (l'ideologique). , , , ,
, , .
.
, , .
.
, ,
. ,
, .
: ( ). . :
!. . ,
: . ,
: .
, , . .

, , . , , ,
. , . '
, , - , , . , , ,
.
. , , .
, ,
. : ,
, . ,
:
, .
. : .
,

34

 ,
, .
,
: , .
: 1.
2. , .
, . . . , , . :
' , . ,
, , . .
.
. :
. , , , , . , ' , .
( )

5. :
- ' ,
. ' ;
- .
, 1940
.
: ' , , ,
.
- .
.
-
. : :
,
, .
, , , ' . , , [...]

.[...] ,
' , ,
, , , , , , ,
[...][],
[ ] ,
, . ,
, [...]

35

- , ,
1948, ,
. ,
: ,
( ),
, 1970,
, .
:
, . .
- , , , .
- , , diamat, ' , - - ,
.
- ;-
:
,
.
- -
-
, .
, .
- ;
- .
, ,
.
,
, , .
, ,
.
. ,
( ) ' : ,
, .
, () ().
, . ,
. .
.
- ;

36

- :
, , , , , , .
- ,
, ;
- ' , , .
- - , , ,
. ,
. , ' , , , , : , .
- : .
- . .
- ;
- , : , , ,
, '
, . , , , .
. , .
:
( XXI XXII , ,
) .
, ,
:
, .
- ;
- . ,
, , ,
, ... ,
. , ,
, ,
, , .
;
- , ,
;
- , . , , ,
. : .
, . , .

37

- , ,
,
;
- . , :
, .
( thesis ) ( Kampfplatz
): , .
- ,
;
- , ' ,
, .
, ,
,
:
.
- -

... . ,

. , . :
, , , .
, ,
. , , ,
, .
,
, ,
. ,
, Jacques Bidet
Que faire du Capital?, , , , , .
- ;
- , . .
- ;
- , , Bidet,
. ' ,
, ,
. Bidet , .
-
;
- , . ,
- .- , ' ,

38

 ,
( ) , ,
.
- . , ,
' : ' .
- , ,
, '
,
: .
- ;
-
- ,
.
- .
- , 1976 Grenade, .
, - - , .
- . , , , .
. .
-
,
;
- , , .
. :
, , .
- ;
- ,
, . , , II Feuerbach .
, , ,
.
,
, . '
,
'
.
: , . .
. , ,
, , , , ,
, .

39

- ;
- , ' .
. :
, , .
: 1) , , , , 2) , ,
.
,
, , , , . : , , , , ( , )
- - ,
.
- , ,
, .
- . (clinamen): ,
, , .
(clinamen)
... - - .
- ,
, ;
- . . ,
,
.
,
.
-
;
- Heidegger. ' , , ' .
, , .
' es gibt,
, , .
, , ... es gibt, , . ' , , , ,
, , .
' .
- , , , ,
' .
- ,
, .
, ,
' . , , , Hobbes, Rousseau ( ),

40

Heidegger, : , , , , ( ), .
, , , , , , , ,
. .
,
:
, - -
.
- ,
, ... ;
- . , ,
: ,

( ), .
, (
) .
;
- ;
- ,
, .
, ' .
. . : ,
, (
). , Derrida
( ) . . (
) . . ,
,
, . : .
: , . .
, ( , Balibar Lire
le Capital). , , . ,
... . ,
, ,
.
.

41

- , ' ,
, , ,
;
- , : ' ,
, , ,
, . ,
, [ ] , , ' , : , , ,
; '
, , .
- ;
- , : Geschichte, , ,
' , ,
, ' , , , .
( : .
, Levi Strauss, : ,
( ) ,
,
, ' , . ,
, ' .
- , ,
, ;
- , , . , , .
, , .
, Popper, Popper, , ,
, Geschichte,
, ,
.
' , - ,
- ,
, , ,
.... ;
- Wittgenstein Tractatus: die Welt ist alles was der Fall ist,
, :
, , :
. , Russell: (the world is what the case is).
- , , , . ,
, . ,
, .

42

- ;
- , , , .
, . ,
, , , . ,
, . . ,
, , , . ,

. , ,
, ' -
, . , , .
- , ,
...
- ,
, , , ,
'
, ,
Duns Scot Gauillaume d' Occam.
:

, , , .
, ,
, ,
. , . , , .
,
, , , .
( )

6. , . 80. http://theseis.com/76-/theseis/
t80/t80f/anagnwsi.htm 4
,

,
: , , , ,
, ,
.
,
, .
: , . , ( ).
, ,
, , . ,
, , .
43

 '44
. ,
, , ,
, , (lesen,
herauslesen) .
,
, , - ,
, .
.

, , , : .
, , ,
, ,
.
,
, ,
. ,
.
,
, .
'44 , ,
,
, ,

: .
.
, , .
, ,
:
.
, ( ).
. ,
. .
"" ,
.
. ( pars totalis ,
)
, ,

44

 ( ) ,
.
( )
. , ,
,
,
,
, .
,

.
. , , (' ), ( ),
.
. - - : , , . :
, ,
.
,
: '
, . , - - .
-
.
, (.. )
. ,
, , , , ,
. ,
.
, .
.
, :
, - -
.
, :
,
.
,

45

 . ,
.
,
: .
:
,
. ,
, : ,
, .
: ,
, , .
, , .
.
,

, . ,
, , .
, ,
. , , :
.
, ,
, :
,
.
, ,
. :
17 , (MEW , 23, 559-561), . :

.
, ,
, .
, .
, .
.
.
, .. ,
, .

.

46

 ( )
, , .
. ,
. , ; , . (value of labor)
,
.
,
.

,
. ,
, . , ,
,
.

' :
. . ..., ...,
...
, . , , ,
, : , , , .
, . ,
. .
. :
, ,
.
, ,
. ,
, ,
,
, -
, .
, , .
, (
) , ,
. ;
.
,
. ( , ) :
. .
, 47

. . : '
.
, :
; ,
, : (...)
(...) . , . : ,
. , .
, , . :
, . , ,
, , :
.
. ; ;

: - .
(...) .
,
: , , .
; , ,
, , . - - ,
, , .
, , , ,
, . . ; , -
, -, ,
, , , ,
. ,
,
. , .
, , ,
,
, : , , . '
:
.
' ,
, -

48

 , . - , .
- , , ,
.
:
-
: ;

,
,
. ,
, , . , , ,
.
:
, .
, . , .
. , ,
. , :
, ,
.
, .
,
, . , . ,
,
(Wortspiel) ' .
'
;
.
, .

.
.
,
, , .
. ,

49

 , '
. , ,
. , , :

, (MEW 24, 22-23).
, .
:

, ,

.
, . , .
.
,
.
,
.
:
,
. , (
) :
-
. (

).
,
. ,
,
, .
.
, ,
- '
.
, : '
, , , - . -

50

 , : . ,
,
, , .
,
,
- . ,
, ,
. ,
: ,
, . , , . , ,

,
. ,
. . . ,
, , , ,
. ,
, , , , .
- - , ,
, .
,
(
) . , . , , . , . ' .
, ,
,
, , , ,
. ,
. : , . ' .
, ,
. ' -

51


.
, , .
,
,
.
,
.
:
(symptomale),
. , .
. , (
), .
- ,
- . ,
, .

.

,
. , , '
, ,
, , , ,
. , ,
' ,

, Darstellung , ,
: (efficace) .
,
. ,
,
, .

, ,
, , ( Kokettieren),
( , , ! - , 26-6-1867).

52

, , ( ) , - - .
,
,
, , , .
, , ,
. , ,

. , ,
, . '
' :

. ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
.
, ,
, .

:
, . , ,
, , ,
, :
.
. ,
, . , , ,
.
,
, -, () .
(MEW 20, 6),
"" ( ).

, ,

, . :

53

 ... ( , . 8).

, ,
- ( ), , , , , , , '
. ,
, . , ,
. .
, , . . ,
,
, .

. .
, ,
. '
, ,
,
,
. ,
, ,
, - ,

. ,
: ,
( ' ), ( ), '
( , ).
.
, ,
.
'

, ,
.
,

54

 .
, ,
, , , ,
.
( :
)
. -- (1937) .
, , ,
, .
, , '
.
,
1917
,
, ,
.
() : ; , ,
, . ,
. ,

, .
.
, ,
'
,
( , , ). , ,
, , : , 1857. , : . , , "" : , - . "" , , , '44, -

55

 ,
.
,
,
,
"". ' ,
,
( ),
-, ( ).
. ,
,
, .
, , , , . ,
,
. ,


. ,
: , .
,
. , ,
: ,
( ) ,
, . ,
, .

, .
( )

7. 5
( , 1965, , 1974) '
. ' , G. Dumnil , , .
,
,
.
56

, Dumnil,
' ' ,
, . , .
,
, . ,
,
, ,
, , . , ,
- ,
: .
Dumnil
. ,
,
( ),
Smith, Ricardo Say, ,
, , ,
, , , .
, , ' ,
.
Dumnil : , . : .
; ' , , ,
,
( ) .
. Dumnil . . Dumnil : , ,
, ,
' , '
.
, , ; ,
, ' .

( )
, . ,
(Darstellungsmethode,
Darstellungswe- ise).
.
6, ,

57

1873, . ,

.
,
, ,
: .

(Forschungsmethode - weise) (Darstellungsmetboder}
- weise). : (sich aneignen) (Stoff) , ( ) , .
: ' ()
(dargestellt) (entsprechen). H
.

.
, '
, '
. .
(Verarbeitung) 57 , , , , ,
. , . .
. , , ,
, ' ,
:
. , ,
:
, , .
,
(stoff)
,
. :

.

,
, , . ()
,
.
, , . -

58

.
,
... !
,
a priori . : , ,
,
(a priori ) ,
...
,
, ,
: . ,
, , : , ,
,
, . , ,


.
' , : .
. ' .
. ,
, ,
.
(Grundlage), (ihr directes Gegenteil).
(Denkprozess), ,
, (das Wirkliche).
(Erscheinung). , (umgekert), .
,
Denkprozess ,
Denkprozess . , Denkprozess ,
, Denkprozess , Denkprozess .
(Erscheinung)
, (umgekehrt) (
Denkprozess) .

: ,
Konstruktion a priori ( ), , . , , ,

59

 : .
.
. , , ,


, , , '
,
, .
.
,
. , ,
( ) :
, .
: . ' : Denkprozess . , ,
.
.
: , Denkrpozess ,

.
. Denkprozess, , , . , Denkprozess
- Denkprozess; ,
Denkprozess
, . ; , ;
; ,
, ,
;
,
, . Denkprozess, . Denkprozess
, ,
.

, ,
.

60


( ), , .
,
.
. , , .
-, :
Grundrisse, , , , ,
, , , '
. ,
a priori ( Trger
; ), ' -' ' () ' (),
.
,
- ,
:
' [...] .
, . (
) ,
. ( ) ( )7. ,
, : , ,
., , [...] ( ) , , .... .
. :
' ! .
.
, , , ,

. '
. (, ) ;
, . , , . , ,
, ,

, . , -

61

 ,
, .
,
, a priori .
, ,
, ' , . ' , .
,
(
)
, ,
, ,
,
,
( Descartes) ( ),

, .
, ,
Denkprozess , .
, . , , , , . , . Leibniz:
' .

. , Denkprozess,
( , ) , 1857.
, ( )
1867 Denkprozess . , ,
(das Reale) .
, '
. 73: ,
(aufsteigen)
(aneignen) ,
- - (ein geistig - Konkretes) 1857: 1873
.

Denkprozess . :
, ( : , , ). -

62

 . Denkprozess
, .


Denkprozess; H , Dum , , Denkprozess ,

, - , ,
. ,
(stets) , , Denkprozess
, (Verarbeitung)
. , ( : )
Denkprozess.

Denkprozess. , ,
Denkprozess
. , ,
(
), , , . , '
.
, Denkprozess a priori , Aufhebung. ,
,

.
' Dumnil .
,
, ,
() ,
, , '
: .
. '
. Dumnil ,
: ,
.
, , ,
,
, , .
,

63

: , '
.
( Dumnil ,
: ...) ' .
, , , , .
' : ( )
(
) ' ,
, ' ( ):
.

Dumnil.

( .). '
: ,
in actu. O Dumnil : ,

.
. , .
, , , ,

, . . ,
. .
, Dumnil, ,
( a fortiori ) . ,
, , -
: (
), , ,
. ,
:
-. ,
Dumnil , . Grundrisse: H
.
.
,

64

(Mega II, 1.1.240).

, Dum
.
, , . ,
.
:
... : . .
.
, .
; ,
, .
, ,
. Dumnil :
. ,
:
, . , . ,
,
, in actu
. , ,
,
, ,
( , ), ,
, , ( ) - ,
, ' . Dumnil : - , , . ' .
Denkprozess .
Dumnil . ' .
, , : ,
, . ' Dumnil
, ,
. ,
: -

65

 . ,
, ( , ), Form, Gestalt
Gestaltung, .

, , ' ,

Denkprozess.

, . , , , ,
.
, Dumnil ,
. ,
, :
.


,
, ,
, .
( Dumnil)
.
(Denkprozess) .
, , Dumnil,
, 57 73 .
Denkprozess
. .
, : ( ) .
.
,
Denkprozess ,
' . , .
: .
, , , , (
Dumnil: ): ,
.

. ,
, -

66

 , .
:
.
, ,
.
'
: . Dumnil . , .
. , ()
!
.
, . ,
, . , .
, :
, .

, , ,
, VIII , . ,
.
.
,
; , , ,
, , , ,
, , : .
( ) Dumnil:
,
. ,
, ,
(= ).
, . ' ' ,
, ( ) .
,
, ( )
( ), , ,
, ( ).

67

 .
, , :
, ,
, . ,
: .
,
.
,
, .
'
, . . ' ,
, ' ,
,

' , .
, , : ,
.
'
Denkprozess
. , .
:
.
, (
)
; .
; . ,
. , ,
, . Wagner
[...] ' , ... .
, .
: ,
- , , , , : .

68

 , , ,
Dumnil,
, .
:
. ' , ,
,
,
,
, .
: ,
.
1977
(: . )

8. 8
- ( , 4 ) , - 9
- , - .

, , , . .

, ' (
) ,
,

.
, K, .
-- , , , :

10 - ,
11.
, : ... , ,
, 12.
( )
6 . ,
, .
, , 69

 : 1)
() , 2) , () . . ( ),
,
, . ' ,
, .
,
. ,
, (),

. []
() ,
[] .

,
. , ,
, :
' .
, ,
:
.
/,
, ,
.
.

, ,
.
- , , ()13. : ,
,
. ,
, ,
(: , .). : . :
.
,
,
: .

70

 , : ,
' , , (
) , , ,
- .
' .
. , : , () (, ), ,
, ( ) .14. :

,
...15,.
. ,
.

- -
. ,
,
, ,
, . ,
( ),
;
, -
(
-) -
16,
, .
' , , (
).
( ) ( )
. ' .
, , , ,
, .
17.
,
, , .
, ,
, . , -

71

 : -,
, , .
,

, : . , .
:
, .
,
, ' []
!! ,
() ( )
(, , .) !
1) , ,
, ( ,
) 2)
,
, , ,
"" : .
, ( )
, , ,
, , , .
, ' , [ ] ,
,
. .
, , ... , -- --,

, .
,
'
, [ ] (
, ).
, : -, , ,

, , . '

72

 , , , , , , , ,
, ,
.
()
,
,
.
, . .
( ) , ,
<> ,
( )
: , .
.
(discours) , , , , ( ) ,
. . , , ,
, , , , ,
' .
, .
. . , '
. -
-
. , , . , ,
, , , , (, )
. , (
.),
: , , ,
.
,
, ' ,
18. -- 19,
-

73

9. 20
, , . . :
, .
, ,
: , , , ,
. .
( ),
, , , , . ,
,
, . ,

:
, .
, ,
' . , , , , , (. ),
( ,
, ).
,
; . ,
.
1. , , . , ,
( ,
), , '
( ) ,
, (sic)
(sic!!), , ,
, .
, ,
: , ,
( !)
.
, ,

74

 :
, !
2. - - , , Erfahrung und Urteil,
(),
, ,
.
sinnliche Menschlichkeit ( ) Objekt (), , menschliche
Taetigkeit ( ) Objekt () . , (
, ),
,
. , (
)
, ,
,
,
Untersuchung ().
: , ,

(. ) .
, .
3. , , ' ,
,
, ,
. Objekt (), ,
, .
:
, ,
, .
, ,
, : .
,
.
!
4. ,
, , '
,
(, ) ,
, ,
(, , !) . , ,

75

, ( [. ]
!) ( ),
() .
' , , ,
. , ; , ,
. , .
;
,
, , ,
. , , , ,
,
, :
(
, ),
.
.
, ,
, .
(
). . ,
, ,
, , , .

, (dveloppe),
(envloppe) , .
,
, ,
, ,
.
,
.
, , ,
, ,
.

76

 ,
. ( )
, , . , , , ,
.


ipso facto , (bei sich ), ,
. , , ()
, , , (.

).


( )
, , Aufhebung ( ) .
.
,
,
, . :
,
, ,
, ;
:
, , , . ,
, , (1848)
(1859).
, . ,
, , .
, ,
, . ,
, , ( ) , .
, : .
( : (Basis) (Struktur),
(Ueberbau), , .
,

77

 ,

. ,
( ), () , , . ' , (
)

(. ).
,
: 1. ,
, 2. ,
, .
, (
) (verwandelte Form) .
(
, :
),
,
() ,
, , ( , ),
,
.
, . , ,

. , ( !), .
,
: ,
Grundrisse .

10. : 21

: .
, ,
(allgemeinen Typus)...

78

 (idealer
Durchschnitt) .
,
, : ;

: ,
, .
' .
. 22.
. , ,
(
)
, .
, ' , ,
. 1899 (, . .,., . 8788):
: ;
.
' ,

' .
, .
.
' .
. '
. .
' .
, ,
, (idalit)
. '
,

. ',
(ideelite), ,
' -
. , ,
, , .

79

 , ,
. ,
(. , )... (sich darstellt) (In ihrer ganzen...Kerngeslah). Kerngestalt
. , ,
, ,
.
:
, .
( , ),
:
' (..). , ' :
.
(..).


. ' , , Kerngestalt '
Kerngestalt. , ,

-
,
.
.
-
- : - ' - ( , , ).
!
status
-
.

.
Verbindung ()
.
, -

80

 :
, ,
, ,
.
,
, .
. , ,
. , , . ,

- , .
,
,
.


, . '

, ..
' - ' .
-
, (
) -
,

(
)
23. '
:
.

.
, ,
,

81

 .
- -
. - ' -
, , ,
,
' .
,
- ,
- , ,
.
( . . )

11. 24
.

- 1967 Ecole normale suprieure.
, . (
Pour Marx Lire Le Capital) . ' : ,
( ), . , . , . (ordre de recherche), .
14 1974.

.
, , , , .
, , , '
.
: , , , ,
: ;
: , .
; ,
, ,
.
:
. : ,
,
, .

82

 , , : ,
, , ,
. ,
, ,
,

. ' ,
.
: .
.
,
: , , , , , . ,
, . .
1. (
, , , , , , ) , ,
' . ' :
.
, , ,
(), ()
, , , . , '
: ,
, ,
; , - - - - - , - - .
: - - -
- ... , ' , ( , , ) - - - - ... , , , (dressage): , , , , ' .
honnte homme25, .
2.
.
(, , , , , .) , .
,
, ,
, , .

83


26 , '
, ,
( , , , , .),
' : '
,
' .
. (,
, ):
, ,
, ( , ) .
(Gramsci): ( ).
,
, , .
.
.
: . , : , , , , . , .
:
' '
. ( ) , : , , , . ,
, .
, , ,
( - ) ,
, , .
,
.
, ,
. :
, Jules Ferry,
, .
. , , ,
.
,
, .
.

84

 ,
' :
. ...
, . , , , ,
,
, , .

, , , , ., . : . '
, , ,

, ' . '
: (
, : ),
, , ,
, . , '
, '
, , .
. , (
) :

.
.
, , .
. : XVIII ,
,
, , ' , , . . , ' ,
. . , . : , . ,
, . , , .
: , , , ... , .
' . ( )
, ,
.
, , : -

85

. ,
, .
, , ,
, ,
.
.
: ( , , ),
(
, .). , ,
, , , , - .
( ),
' .

,
.
.
' ( ) .
.
' ( , ,
, ,
) . ,
, , (
). , : (

, .)
() . ' ,
, , , .
:
.
, ,
= 1.
, , . , , , , , .,
, ,
, .
. ,
, . ,
, ,
, . ,
.
: -

86

, :,
.
; - '
, .
. , '
.
, , ,

- , ,
: ,
- .
, , (
' , ),
,
, ( - )
,
,
. ,

, .
: '
.
, ' , ,
' . ,
,
. : ,
, , . ,
, , : ,
, ,
. , human relations,
, .
, ,
, , .
: ,
; .
(: )

12. -27
- .
( ) - (
, 87

: )
( ,
,
). , , ,
, - .
- ,
.
, ( )
. ,
, , , ,
( ). ,
. .
, -
(
),
-: ,
, .

, [formes], , , [formaliser] . ,
. , ,
, . ( , ) .
( )

() : . ,
( , ). : - , .
. -
. .
( , ,
: -
)
,
. ,
, ,
(
) .
, - ,

88

 , : , , ,
- (. Collge de France), . ( ) , :
, , -, , , .., . ( - ,
,
), ,
,
,
(. -
). . , . -
, . ,
:
1. ( ),
( ),
,
( , , , ,
.., ).
2. , , (
, ).
3. , , , ( , ,
, , , , , ..)28.
4. (
) , , .
, ( -). ,
() , ( ) ,
, ()
. ,

(
)
. : , () (

89

) . ( ,
19 ,
, : , ). , , ( , - ,
, , .., , .., , ,
).
5. , , - . :
(. ),

( ). - , : ( ) ,
, ( ) , .
( , , ,
,
, , ,
. , , . 29. , , ,
. ,

! . .)
- ,
.
. ,
, ,
(, , ), (, ), ..
-.
, .

90

1. - ,


( ). , - . , , .
(
,
: -,
, .. !)
(
),
. , -,
, : , .., , , , .. (

: , ,
.

,
, ,
-.
, : !). ,
-
( , , ,
..), , () ,
.
-
, .
,
.
, ( ) , ,
( :
). : ,
, ; -
, .
, .
-

91

 :
,
, . , ,
( ).
, ,
( : ) .
-
: -
.
2. , -
, a fortiori .

,
-. , -
,
.
-
( ), ,
,
: , .
!
. ipso facto . -
(
!),
, a fortiori
.
, , ( !)
. :
, ( ), , , , ( )
!! ( ). ( ) , , , ( , ), .., - , . , , -
: -

92

, .
. , , , .

. ,
.
,
. , ,
.
, ,
,
, , .
( , , ..) , .
- ,
, .
, - ( ).
- ( ,
), ,
(
). ,
. ,
( , , )

, ,
: ! . ( ,
) : !!! :
(
), . - (
)
. , . : ,
, , ..,
( :
!).

93

: , -.
, .
- , ,
,
, , , .. - ! , :
, , ( : ) ,
, , , .. ( !)
( ),
, ( ).
, ( )
( )! -

, . ,
, .
, , , . - . :
, . ,
. .
, ,
. -.
,
: , a fortiori, .

15. 30

,
, , . . , , .
, , ' ,
( ) - - , ' ( )
. :
,
, , , .

94


,
,
.

.
,
, ,
,
.

, .
: ; '
: ,
Bevin, Bevan Wilson, (
),
,
. , .
,
, . ,
,
. , , . : .

, ,

, , . ,
(, , , , ..) . (
.)


,
.
:

, . , ,
.

95

 (
), ' (
- -
) . , : .

. , ,
, , ,
- ( )
(
).
,
,
, , ,
,
, , ,
.

. ,
. , , , - -
(
),
( )
, , , ,
, .
' , (
, ) ,
, , , ,
. ',
,
. ,
, , : , , ,
.
, ( , , ..), ,
: ' ,
' .

96

, '
' ,

, , ,
, . ,
, ,
: , ,
,
.

.

, CGTU . , . CGT
. . ,
, ' ,
, .
, , ,
, ( , )
: , ( ) . ,
,
(
). '
. :

.
,
,
. ( 1917,
1949) , , ( 1914, 1920, ..).
, ' ,
, , ( ) . , , '
,
, -
- .

97

 . ,
.
.
(
, ) , ' .

.
:
. , ,
,
(
, , , -- ) ,

, ,
,
, '
( , , ).

14. 31
'
,
.
, ;
; :
1.
,
, .
2.
, ' , ,
( )
' , '
, ' (sic) .
3.
,
, , ' ,
1859, .
4.
, , , .
,
: -

98

 ,
, .
, , .
. ,
(1847), :
.
, , , ,
.
,
( ) .
(
1859, )
. ,
Dietz (Zur Kritik, 13-14):
, ,
, ,
.
,
. , . , . ,
- -
. . .
, , . [...]
, ,
. ' ,


. , ,

.
,
,
. .
' 32.
: , . 0
.
:
, ' , . 0 -

99

 , ,
,
, , . .
:
. ' . . , ( ) ,
, , , . .
: 1858 ,
, .
, 653 '57-'59, . ,
, .
.
,
(
) . : ' ,
, , . .
, ( ) . ( ) ( ) ,
(
) 100% .
, ' , , , , . :
, -, ,
. . - , .

() . ,
, ( )
( ) ,
( ).
- :
, , ,
, , ( ,
), ( ),
,

100

( ' ).
:
, ,
.
()
, , , , .. , '
( ...)
, , .
( ): . ,
, '
( ) ( );
,
, (
, '44 ).
, ,
, . ,
: 1. , 2. , .
,
. ,
,
.
,
'59 , . ,

: / , , , :
( ):
.
, .
( ):
. .
.
:

( , ,
),

101


;
, ,

( , 2-...) ... ( : )
, '.
, ...
.
'49
17: 33- ... , ,
,
.
.
' , ,
,
'30 .
1938 1859.
, (
, '30-'32 , )

. ' , , , ,
( ).
, - '
-
, , . ,
, , , , .. , ,
7,
,
,
, ' . .
,
: , 1938, '
, ,
; -

102

 , , ,

: , ,
- - ;
,
' ,
, 20 ,
.., : , ,
,
; , , , ( ), ,
... ,
( , !),
, : ; ;

. :
, , ,
. , ,
.
, , "17
,
; , ,

, , ;
,
-- ,

, , (
, ) , ,
( ) . , 1917 1941.
, .
,
,

103

 ,
1789.
.
. ,
. :
. ,
,
, - -
.
. ,
,
.

104

, . 21, http://theseis.com/1-75/theseis/t21/t21f/simeiwsi.htm
.35, http://theseis.com/1-75/theseis/t35/t35f/giatonmarx.htm
3
, . 62, http://theseis.com/1-75/theseis/t62/t62f/althusser62.htm
4
, . 80. http://theseis.com/76-/theseis/t80/t80f/anagnwsi.htm
5
, . 15, http://theseis.com/1-75/theseis/t15/t15f/loui.htm
G. Dumnil, Le concept de loi
economique dans le capital, Maspero 1978 (...).
6
. Marx Engels Werke, . 23, . 18 .
7
, Editions Sosials, . 28.
8
, .66, http://theseis.com/1-75/theseis/t66/t66f/althus.fet.htm
18 (Sur le fetichisme) Marx dans ses
limites, 1978. : Louis Althusser, (. Francois Matheron), Ecrits philosophiques et politiques, . I, Paris 1994.
, , ().
9
. , Ecrits philosophiques et politiques, . I, . 409 . ().
10

Editions sociales. .
(Marx-Engels Werke, . 23). . (
, , 1978) ( . , . 86).
().
11
, . 92 ().
12
, . 86. .
: (MEW, . 23, . 87)
().
13
, . 89-92 ().
14
, . 95/96 ().
15
, . 95 (). :
, ... . (MEW, . 23, . 97) ().
16
.
(Randglossen zum Programm der
deutschen Arbeiterpartei, MEW, . 19, . 15) ().
17
, .
, ().
18
: /
(Macht) (F. Engels, "Ludwig Feuerbach und der Ausgang der klassischen deutschen Philosophie",
MEW, . 21, . 302) ().
19
. : Ecrits philosophiques et politiques, . I, . 438 . ().
20
, . 58 http://theseis.com/1-75/theseis/t58/t58f/simeiwsigiatistheseis.htm
21
, . 34, http://theseis.com/1-75/theseis/t34/t34f/parartima.htm
22
Das Kapital, . 1, MEW, . 23, Berlin 1988, . 12 ().
23
. [ . 79 ., ].
24
, . 18 http://theseis.com/1-75/theseis/t18/t18f/sxeseis.htm
Rapports entre disciplines littraires"
Louis Althusser, Philosophie et philosophie spontane des savants (Maspero, 1974).
Althusser ,
, .
25
l' honnte homme: XVII . ,
, . . . , , .
26
, , ( ),
' ...
,
... ,
2

 ,
, , . (L. Althusser, Philosophie et Philosophie spontane des savants .
28,29)
27
. 92 http://www.theseis.com/index.php?option=com_content&task=view&id=901&Itemid=29
(crits philosophiques et politiques, , STOCK/IMEC, . 431-448). 20 1966,
cole Normale Suprieure . ( ).
. . 12 1967.
, 13 1968 .
. . (Le marxisme devant les socits primitives)
Thorie .
60 (, , -, , ..) , .
, , , . 60 . , ,
.
, -
, 66 . , ,
, , . , .
. , ,
.

( )
28

.
(, , ..)
. ,
. ().
29

1965. ().
30
, 7, .., : .
(
1969 : Sur la reproduction, 1995, UF, . 159-165) ,
, .
( , )
( ,
, , ), ,
, . (
) (
-- ,
).
31
, 11, 2006.
( L. Althusser, Sur la reproduction, PUF,, 1995, . 243-252)
(. .
, . 7). , .
: ,
.
32
. , . , , , . 424-425. [... .]
33
, 1949, .
, -, , , , 1960, . 211-267. (...)