Ley No. 186-07 que introduce modificaciones a la Ley General de Electricidad, No. 125-01, de fecha 26 de junio de 2001.

Gaceta Oficial No. 10429, del 9 de agosto de 2007.

EL CONGRESO NACIONAL En Nombre de la Republica

Ley No. 186-07

CONSIDERANDO: Que en fecha 26 de julio del ao 2001, fue promulgada la Ley General de Electricidad No.125-01, en lo adelante la Ley; CONSIDERANDO: Que en fecha 19 de junio del ao 2002, fue dictado el Decreto No.555-02, mediante el cual fue promulgado el Reglamento para la Aplicacin de la Ley General de Electricidad No.125-01, en lo adelante el Reglamento; CONSIDERANDO: Que en fecha 19 de septiembre del ao 2002, fue dictado el Decreto No.749-02, mediante el cual fueron modificados varios artculos del Reglamento para la Aplicacin de la Ley General de Electricidad No.125-01; CONSIDERANDO: Que de conformidad con lo establecido en el Artculo 8 parte capital de la Constitucin de la Repblica, se reconoce como finalidad principal del Estado, la proteccin efectiva de los derechos de la persona humana y el mantenimiento de los medios que le permitan perfeccionarse progresivamente dentro de un orden de libertad individual y de justicia social, compatible con el orden pblico, el bienestar general y los derechos de todos; CONSIDERANDO: Que es un compromiso del Estado dominicano velar y asegurar el mantenimiento de las condiciones indispensables para el desarrollo econmico del pas, implantando los mecanismos necesarios para que todos los sectores de la Nacin contribuyan efectivamente a ese desarrollo; CONSIDERANDO: Que el Sector Elctrico Nacional tiene una incidencia decisiva en el desarrollo de la Nacin, por tanto, es inters del Estado propiciar su fortalecimiento a fin de que se consolide de manera equilibrada y autosostenible; CONSIDERANDO: Que es de inters nacional la implementacin de normativas que hagan viable el funcionamiento del Sector Elctrico Nacional;

-2CONSIDERANDO: Que la ley ha creado el marco jurdico necesario para impulsar el sector elctrico, pero adems requiere la implementacin de medidas complementarias que permitan su aplicacin efectiva; CONSIDERANDO: Que an cuando la ley define y sanciona la sustraccin y el uso fraudulento de la electricidad, se hace necesario establecer mejoras a la normativa vigente, a fin de prevenirlo y combatirlo, dado el impacto negativo que esta mala prctica le ocasiona al Sector Elctrico Nacional y a toda la Nacin; CONSIDERANDO: Que el Estado dominicano le confiere un carcter de inters pblico a la prevencin, persecucin y sancin de las infracciones previstas por las leyes dominicanas. VISTA: La Ley General de Electricidad No.125-01, de fecha 26 de julio del ao 2001; VISTO: El Decreto No.555-02, de fecha 19 de junio del ao 2002, que promulga el Reglamento para la Aplicacin de la Ley General de Electricidad; VISTO: El Decreto No.749-02, de fecha 19 de septiembre del ao 2002, que modifica varios artculos del Reglamento para la Aplicacin de dicha Ley.

HA DADO LA SIGUIENTE LEY:

ARTCULO 1.- Se sustituye la denominacin establecida en la Ley General de Electricidad No.125-01, de fecha 26 de julio del ao 2001, como Cliente o Usuario del Servicio Pblico, para que en lo adelante y en cualquiera de sus disposiciones se lea, exprese y entienda Cliente o Usuario del Servicio Pblico de Electricidad. ARTCULO 2.- Se modifica el Artculo 2 de la Ley General de Electricidad No.125-01, para que en lo adelante sea ledo de la siguiente manera: ARTCULO 2.- Para los fines de la presente ley, los trminos indicados a continuacin, se definen de la siguiente manera: ACTIVIDAD DE COMERCIALIZACIN: Prestacin del servicio de comercializacin de electricidad por parte de una Empresa Comercializadora, a los usuarios finales. ACTIVIDAD DE DISTRIBUCIN: Prestacin del servicio de distribucin de electricidad por parte de una Empresa Distribuidora, a los usuarios finales. AGENTE DEL MERCADO ELCTRICO MAYORISTA (AGENTE DEL MEM): Cualquier empresa de generacin, transmisin,

-3distribucin, autoproductor y cogenerador que venda sus excedentes en el sistema interconectado, usuarios no regulados y la Corporacin Dominicana de Empresas Elctricas Estatales (CDEEE), mientras administre contratos de compra de energa suscritos con los productores independientes de energa (IPPs), cuya operacin sea supervisada por el Organismo Coordinador, o realice transacciones econmicas en el mercado elctrico mayorista. REAS TPICAS DE DISTRIBUCIN: reas en las cuales los valores agregados por la actividad de distribucin, para cada una de ellas, son parecidos entre s. AUTOPRODUCTORES: Entidades o empresas que disponen de generacin propia para su consumo de electricidad, independientemente de su proceso productivo, que eventualmente, a travs del SENI, venden a terceros sus excedentes de potencia o de energa elctrica. BARRA: Punto del sistema elctrico preparado para entregar y retirar electricidad. BLOQUES HORARIOS: Son perodos en que los costos de generacin son similares y determinados en funcin de las caractersticas tcnicas y econmicas del sistema. CLIENTE O USUARIO DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD: Es la persona fsica o jurdica cuya demanda mxima de potencia es menor a la establecida en el Artculo 108, y que por lo tanto se encuentra sometida a una regulacin de precio. COGENERADORES: Entidades o empresas que utilizan la energa producida en sus procesos, a fin de generar electricidad para su propio consumo y eventualmente, para la venta de sus excedentes a terceros, a travs del SENI. CONCESIN DEFINITIVA: Autorizacin del Poder Ejecutivo, que otorga al interesado el derecho a construir y a explotar obras elctricas previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente Ley, su Reglamento de Aplicacin o con cualquier otra ley que se refiera a la materia. CONCESIN PROVISIONAL: Resolucin administrativa dictada por la Comisin Nacional de Energa, que otorga la facultad de ingresar a terrenos pblicos o privados para realizar estudios y prospecciones relacionadas con obras elctricas.

-4CONSUMO DE ENERGA ELCTRICA PREPAGADO: Cantidad de energa elctrica a la que tiene derecho el cliente o usuario de servicio pblico de electricidad por el valor prepagado, definida al momento en que el suscriptor o cliente active el prepago a travs del mecanismo que la Empresa Distribuidora disponga. COSTO DE DESABASTECIMIENTO O ENERGA NO SERVIDA: Es el costo en que incurren los clientes, al no disponer de energa y tener que obtenerla de fuentes alternativas; o bien la prdida econmica derivada de la falta de produccin y/o venta de bienes y servicios, y la prdida de bienestar por disminucin de la calidad de vida, en el caso del sector residencial. El monto de este costo ser establecido mediante Resolucin de la Superintendencia de Electricidad. COSTO MARGINAL DE SUMINISTRO: Costo en que se incurre para suministrar una unidad adicional de producto para un nivel dado de produccin. COSTO MEDIO: Son los costos totales por unidad de energa y potencia, correspondientes a la inversin, operacin y mantenimiento de un sistema elctrico en condiciones de eficiencia. COSTO TOTAL ACTUALIZADO: Suma de costos incurridos en distintas fechas actualizadas a un instante determinado, mediante la tasa de descuento que corresponda. CURVA DE CARGA: Grfico que representa la demanda de potencia en el sistema elctrico, en funcin del tiempo. DERECHO DE CONEXIN: Es la diferencia entre el costo total anual del Sistema de Transmisin y el Derecho de Uso estimado para el ao. El procedimiento para determinar el Derecho de Conexin ser establecido por el Reglamento para la aplicacin de la presente ley. DERECHO DE USO: Es el pago que tienen derecho a percibir los propietarios de las lneas y subestaciones del Sistema de Transmisin, por concepto del uso de dicho sistema por parte de terceros. El procedimiento para determinar el Derecho de Uso ser establecido por el Reglamento para la aplicacin de la presente ley. EMPRESAS VINCULADAS: Se considerarn empresas vinculadas a cualquier empresa subsidiaria, afiliada, controlante o relacionada con respecto a otra empresa o de algn accionista o accionistas mayoritario(s) vinculado(s) vinculado(s) a sta ltima.

-5EMPRESAS CONTROLANTES: Son empresas controlantes aquellas que tienen la posibilidad de controlar, mediante los votos en las asambleas o en el control de la direccin, a otras empresas, sea por su participacin mayoritaria directa, indirectamente, mediante el control de una o ms empresas cuya tenencia accionaria sumada corresponda a la mayora de la misma; o a travs de cualquier otro contrato o figura jurdica que confiere el control directo o indirecto de una empresa o de sus activos. EMPRESAS SUBSIDIARIAS: Una empresa es subsidiaria respecto a otra u otras, cuando esta ltima tiene control de la primera; una empresa es afiliada con respecto a otra u otras, cuando todas se encuentran bajo un control comn; y dos o ms empresas son relacionadas cuando tienen vasos comunicantes a travs de accionistas que representen un diez por ciento (10%) o ms del capital suscrito y pagado en cualquiera de las empresas o representan en calidad de directores en grupos econmicos con estas caractersticas de tenencia accionaria. EQUIPOS DE MEDICIN: Conjunto de equipos y de herramientas tecnolgicas que son utilizados para medir y registrar la electricidad entregada en los puntos de medicin. EMPRESA DISTRIBUIDORA: Empresa beneficiaria de una concesin para explotar obras elctricas de distribucin, cuyo objetivo principal es distribuir y comercializar energa elctrica a Clientes o Usuarios de Servicio Elctrico Pblico, dentro de su Zona de Concesin. EMPRESA DE GENERACIN: Empresa elctrica cuyo objetivo principal es operar una o varias unidades de generacin elctrica. EMPRESA DE TRANSMISIN: Empresa elctrica estatal cuyo objetivo principal es operar un Sistema Interconectado, para dar servicio de transmisin de electricidad a todo el territorio nacional. EMPRESA HIDROELCTRICA: Empresa elctrica estatal cuyo objetivo principal es construir y operar las unidades de generacin hidroelctricas, mediante el aprovechamiento de las energas cintica y potencial de la corriente de ros, saltos de agua o mareas. EMPRESAS ELCTRICAS: Son aqullas cuyo objetivo principal es explotar instalaciones de generacin, transporte o distribucin de electricidad, para su comercializacin o su propio uso. ENERGA FIRME: Es la mxima produccin esperada de energa elctrica neta en un perodo de tiempo, en condiciones de hidrologa seca para las unidades de generacin hidroelctrica, y de indisponibilidad esperada para las unidades de generacin trmica.

-6-

FACTOR DE DISPONIBILIDAD DE UNA CENTRAL GENERADORA: Es el cociente entre la energa que podra generar la potencia disponible de la planta en el perodo normalmente considerado de un (1) ao, y la energa correspondiente a su potencia mxima. FUERZA MAYOR: Acontecimiento (fuerza de la naturaleza, hecho de un tercero, hecho de la Autoridad Gubernamental o del Estado) que no ha podido ser previsto ni impedido, y que libera al Agente Deudor por no poder cumplir su obligacin frente al tercero que ha resultado afectado, por la imposibilidad de evitarlo. HIDROLOGA SECA: Es la temporada dentro de la cual las probabilidades de precipitaciones pluviales son mnimas. INTERESADO: Todo peticionario o beneficiario de una concesin o de un permiso. INSTALACIONES EFICIENTEMENTE DIMENSIONADAS: Son aqullas en las que se minimiza el costo actualizado de largo plazo de inversin, operacin, prdidas, mantenimiento y desabastecimiento, considerando la demanda esperada. LNEA DE DISTRIBUCIN DE SERVICIO PBLICO: Lnea de distribucin establecida por una Empresa Distribuidora dentro de su zona de concesin. MARGEN DE RESERVA TERICO: Mnimo sobre equipamiento en capacidad de generacin que permite abastecer la potencia de punta con una seguridad determinada, dadas las caractersticas de las unidades generadoras existentes en el sistema elctrico. MOMENTO DE CARGA: Es el producto de la potencia conectada del usuario medida en megavatios y de la distancia medida en kilmetros, comprendida entre el punto de empalme con la concesionaria y la subestacin de distribucin primaria, a lo largo de las lneas elctricas. PEAJE DE TRANSMISIN: Suma de dinero que los propietarios de las lneas y de las subestaciones del Sistema de Transmisin tienen derecho a percibir por concepto de Derecho de Uso y Derecho de Conexin. PERMISO: Es la autorizacin otorgada por la autoridad competente, previa opinin de la Superintendencia de Electricidad, para usar y ocupar con obras elctricas, bienes nacionales o municipales de uso pblico.

-7POTENCIA CONECTADA: Potencia mxima que es capaz de demandar un usuario final, dada la capacidad de la conexin y de sus instalaciones. POTENCIA DISPONIBLE: Se entiende por potencia disponible en cada instante, la mayor potencia a que puede operar una planta, descontando las detenciones programadas por mantenimiento, las detenciones forzadas y las limitaciones de potencia debidas a fallas en las instalaciones. POTENCIA DE PUNTA: Potencia mxima en la curva de carga anual. POTENCIA FIRME: Es la potencia que puede suministrar cada unidad generadora durante las horas pico, con alta seguridad, segn lo defina el Reglamento de la presente ley. PRCTICAS MONOPLICAS: Para fines de la presente ley, se considerar como prcticas monoplicas toda accin que tenga por objeto o efecto impedir, restringir o falsear el juego de la competencia dentro del Mercado Elctrico entre las que se encuentran, a ttulo enunciativo: Fijar directa o indirectamente los precios de compra o de venta u otras condiciones de transaccin; limitar o controlar la produccin, el mercado, el desarrollo tcnico o las inversiones; repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento; aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes que ocasionen a estos una desventaja competitiva; o subordinar la celebracin de contratos a la aceptacin, por los otros contratantes, de prestaciones suplementarias que, por su naturaleza o segn los usos mercantiles no guarden relacin alguna con el objeto de dichos contratos. PREPAGO DE CONSUMO DE ENERGA ELCTRICA: Es la compra de energa elctrica con anterioridad a su consumo, en un sistema de comercializacin prepago. RACIONAMIENTO: Estado declarado por la Superintendencia de Electricidad mediante Resolucin, en el cual, el Sistema Elctrico no es capaz de abastecer la demanda por causas de fallas prolongadas de unidades termoelctricas, sequas, fuerza mayor, u otras causas que no hayan sido previamente consideradas y que afecten de manera sensible el desenvolvimiento del SENI. RED DE DISTRIBUCIN: Corresponde a las instalaciones de media y baja tensin destinadas a transferir electricidad, desde el seccionador de barra del interruptor de alta del transformador de potencia en las subestaciones de distribucin, hasta el medidor de energa de los clientes, dentro de la zona de concesin.

-8-

SALARIO MNIMO: Para fines de la presente ley, se entender por Salario Mnimo, el sueldo mnimo establecido para los servidores de la Administracin Pblica. SECTORES DE DISTRIBUCIN: reas territoriales donde los precios mximos de distribucin a usuarios finales, son los mismos. SERVICIO PBLICO DE DISTRIBUCIN DE ELECTRICIDAD: Suministro a precios regulados de una Empresa Distribuidora, a Clientes o Usuarios del Servicio Pblico de Electricidad ubicados en sus zonas de concesin, o que se conecten a las instalaciones de la concesionaria mediante lneas propias o de terceros. SERVIDUMBRE: Carga impuesta sobre un inmueble, obligando al dueo a consentir ciertos actos de uso, o a abstenerse de ejercer ciertos derechos inherentes a la propiedad. SISTEMA AISLADO: Es todo sistema elctrico que no se encuentra integrado al SENI. SISTEMA DE COMERCIALIZACIN PREPAGADO: Modalidad de prestacin de servicio de comercializacin de energa elctrica al cliente o usuario de servicio pblico de electricidad, que no requiere, en principio, de las actividades propias del sistema pospago, tales como lectura del medidor, reparto de facturacin a domicilio, gestin de cartera en relacin con el consumo, u otras actividades inherentes, debido a que el consumo ha sido prepagado. SISTEMA ELCTRICO NACIONAL INTERCONECTADO (SENI): Conjunto de instalaciones de unidades elctricas generadoras, lneas de transmisin, subestaciones elctricas y de lneas de distribucin interconectadas entre s, que permite generar, transportar y distribuir electricidad, bajo la programacin de operaciones del Organismo Coordinador. SISTEMA DE MEDICIN PREPAGADO: Es el conjunto de equipos y programas de computadoras que permite el funcionamiento de un Sistema de Comercializacin Prepago. SISTEMA DE TRANSMISIN: Conjunto de lneas y de subestaciones de alta tensin, que conectan las subestaciones de las centrales generadoras de electricidad con el seccionador de barra del interruptor de alta del transformador de potencia en las subestaciones de distribucin y en los dems centros de consumo. El Centro de Control de Energa y el de Despacho de Carga forman parte del Sistema de Transmisin.

-9-

TASA DE ACTUALIZACIN: Es la tasa real de descuento, considerando el costo de oportunidad del capital. USUARIOS REGULADOS: Usuarios que reciben el Servicio Pblico de Distribucin a precios regulados por la Superintendencia de Electricidad. USUARIO O CONSUMIDOR FINAL: Corresponde a la persona natural o jurdica, cliente de la Empresa Distribuidora, que utiliza la energa elctrica para su consumo. USUARIO NO REGULADO: Es aquel cuya demanda mensual sobrepasa los lmites establecidos en el Artculo 108 de esta ley, siempre y cuando cumpla con los requisitos que a esos fines estarn consignados en el Reglamento. ZONA DE DISTRIBUCIN: rea geogrfica bajo concesin de distribucin, en la que el servicio elctrico presenta caractersticas similares propias del mercado, tales como la densidad de la demanda, parmetros fsicos u otros que inciden en el costo del servicio. COOPERATIVAS ELCTRICAS: Son entidades organizadas bajo la ley que rige el Sistema Cooperativo Nacional, cuya funcin principal es la de generacin, distribucin y comercializacin de la energa elctrica en reas rurales y sub-urbanas, utilizando recursos energticos renovables, del territorio nacional, independizndose del sistema regulado. CONCESIN PARA COOPERATIVAS ELCTRICAS: Autorizacin que el Estado otorga para operar, explorar prestar el servicio de generacin, distribucin y comercializacin de la energa elctrica, en las localidades rurales y suburbana. REA DE CONCESIN DE COOPERATIVAS ELCTRICAS: rea territorial asignada por ley o por concesin administrativa para la generacin, distribucin y comercializacin de la energa elctrica, a travs del sistema de cooperativas elctricas. REA GEOGRFICA DE COBERTURA DE COOPERATIVAS ELCTRICAS: (rea de operacin): rea territorial dentro del rea de concesin donde las comunidades tienen sus instalaciones y equipos para su operacin. RGANO REGULADOR PARA LAS COOPERATIVAS ELCTRICAS: Las Cooperativas Elctricas sern reguladas por la Comisin Nacional de Energa.

-10-

DIGENOR: Es la entidad encargada de la certificacin de la metrologa a nivel nacional y en el caso especfico del sistema elctrico, es la encargada de certificar la calibracin de los medidores de energa y potencia para los clientes regulados y no regulados. TARIFA TCNICA: Se entiende por tarifa tcnica aqulla que cubre el costo de abastecimiento de las distribuidoras, sustentado en un rgimen de competencia segn lo establecido en el Artculo 110 de la presente ley, ms las prdidas tcnicas entre el punto de inyeccin de los generadores y el punto de retiro de la energa por parte del consumidor al que se le factura el servicio, ms los costos asociados a la labor de transmisin y distribucin (costo de expansin, operacin, mantenimiento y mrgenes de operacin), cargando un mximo de un 3% de energa incobrables. DE LA EXTINCIN DE LAS CONCESIONES, PERMISOS Y RECOMENDACIONES FAVORABLES ARTCULO 3.- Se modifican los Artculos 60, 61, 63, 70, 91, 93, 95, 96, 98, 99, 100 y 101, de la Ley General de Electricidad No.125-01, de fecha 26 de julio del ao 2001, para que en lo adelante sean ledos de la siguiente manera: ARTCULO 60.- La concesin termina por declaracin de caducidad, incumplimiento de las obligaciones del concesionario o renuncia. En tales casos, la transferencia de los derechos de la concesin y de los bienes que se requieran para continuar con su operacin, ser efectuada de acuerdo a lo previsto en la presente ley y su reglamento. ARTCULO 61.- La concesin provisional caducar de pleno derecho cuando el concesionario no realice los estudios dentro del plazo otorgado por la resolucin. La concesin definitiva caducar de pleno derecho cuando: a) El peticionario no acepte o rechace la autorizacin de concesin definitiva del Poder Ejecutivo; El concesionario no iniciare o termine los trabajos dentro de los plazos sealados en el contrato de concesin definitiva; Venza el plazo de la concesin.

b)

c)

ARTCULO 63.- Sin perjuicio del Recurso Contencioso Administrativo, compete al Poder Ejecutivo la revocacin de las concesiones definitivas por una cualquiera o varias de las causas previstas en el Artculo 62, la cual deber contar con la recomendacin favorable de la Superintendencia

-11de Electricidad y la opinin de la Comisin Nacional de Energa. En este caso se dispondr la intervencin administrativa en forma provisional de la concesin por parte de la Superintendencia de Electricidad, con cargo al antiguo concesionario, a fin de asegurar la continuidad de sus operaciones, hasta que un nuevo concesionario asuma la explotacin de las obras. ARTCULO 70.- Cuando existan lneas elctricas en una heredad, el propietario de stas podr exigir que se aprovechen las mismas cuando se desee constituir una nueva servidumbre y construir una nueva lnea. La Superintendencia, odos los interesados, resolver sobre la contestacin surgida. ARTCULO 91.- Es deber de toda empresa elctrica y de los propietarios de instalaciones de generacin, transmisin y distribucin cumplir con las condiciones de calidad, seguridad y continuidad del servicio, y preservacin del medio ambiente. Su incumplimiento estar sujeto a sanciones y en casos graves y reiterados, a la intervencin provisional de la empresa por la Superintendencia, con cargo al propietario, hasta que sea solucionada la causa de incumplimiento. ARTCULO 93.- Las Empresas Distribuidoras de Servicio Pblico de Electricidad, estarn obligadas a ofrecer servicio a quien lo solicite, dentro de los plazos y condiciones que sern establecidos en el Reglamento, as como tambin a permitir que otra empresa alimente a clientes no sujetos a regulacin de precios en dicha zona, pagando a las Empresas Distribuidoras, por la utilizacin de sus lneas, los peajes correspondientes. PRRAFO I.- Las Empresas Distribuidoras podrn ofrecer a los clientes o usuarios de servicio pblico de electricidad, la modalidad del servicio prepagado de su consumo de energa elctrica. La Superintendencia de Electricidad establecer, mediante Resolucin, los procedimientos y mecanismos para su implementacin. PRRAFO II.- Las Empresas Distribuidoras estarn obligadas a compensar a los Usuarios Regulados por la energa elctrica no servida, conforme a las normas tcnicas de calidad de servicio que para tales fines establezca la Superintendencia de Electricidad mediante Resolucin. Dicho Organismo fijar tambin mediante Resolucin, el monto a compensar a tales usuarios por concepto de la energa no servida, el cual, en ningn caso, ser menor al ciento cincuenta por ciento (150%) del precio de la tarifa correspondiente. La determinacin del Agente del MEM responsable de la Energa no Servida para realizar la compensacin, estar a cargo de un Comit de Fallas dependiente del Organismo Coordinador. La Superintendencia de Electricidad establecer la forma y condiciones en que se har dicha compensacin.

-12PRRAFO III.- Para efectuar la suspensin del servicio de energa a cualquier cliente, sin importar cual fuere el motivo, salvo por causa de Seguridad Pblica, la Empresa Distribuidora dejar constancia escrita de las razones de tal determinacin. En caso de que dicho cliente no se encontrare presente, el corte se le notificar por cualquier va comprobable. Cuando el servicio elctrico sea suspendido basado en la falta de pago, y el cliente contratante presente la documentacin que lo acredite estar al da en sus responsabilidades, e igualmente demuestre que el corte es imputable a la Distribuidora, sta a su vez, deber compensarle por los daos y perjuicios causados, con una suma de dinero equivalente al triple del valor promedio de la facturacin mensual de los ltimos doce (12) meses de consumo. ARTCULO 95.- Los concesionarios del servicio de distribucin podrn efectuar el corte inmediato del servicio o del suministro al cliente contratante, en caso de que ste no haya efectuado el pago de una factura mensual dentro de los treinta (30) das que sigan a su emisin, no pudiendo dicho cliente alegar la no recepcin o la recepcin tarda de la facturacin, como causa justificativa de su incumplimiento. Igualmente, los concesionarios podrn efectuar el corte del suministro de energa elctrica a los clientes, por otras causas que sean establecidas expresamente en el Reglamento. PRRAFO.- El procedimiento establecido no ser aplicable a las instituciones de servicio pblico tales como hospitales, escuelas, asilos, as como al alumbrado pblico. ARTCULO 96.- nicamente las personas fsicas o jurdicas, que de acuerdo al contrato de suministro sean deudoras del servicio elctrico prestado, estarn obligadas al pago de la facturacin generada como consecuencia del mismo. Las Empresas Distribuidoras, podrn utilizar todas las vas legales disponibles para hacer efectivo el pago de las deudas resultantes del suministro del servicio elctrico. PRRAFO I.- En caso de que el ocupante del inmueble al cual se le suministra el servicio elctrico no haya suscrito contrato con la Empresa Distribuidora, sta proceder inmediatamente al corte del suministro, quedando el usuario obligado, no slo al pago de la energa consumida, sino adems, a formalizar el contrato correspondiente. PRRAFO II.- El ocupante de un inmueble a ttulo que fuere, ser el nico responsable de las deudas por el consumo de la energa elctrica, en consecuencia la empresa distribuidora deber suscribir contrato de suministro de energa elctrica al nuevo ocupante o adquiriente del inmueble.

-13ARTCULO 98.- Los concesionarios aplicarn los cargos por concepto de corte, reconexin y los de verificaciones que correspondan, los cuales sern fijados anualmente por la Superintendencia de Electricidad, mediante Resolucin. PRRAFO I.- Hasta tanto sean fijados los nuevos cargos, regirn los anteriores. PRRAFO II.- Las Empresas Distribuidoras estarn obligadas a suministrar anualmente a la Superintendencia de Electricidad, una base de datos conteniendo los costos en los que stas hayan incurrido en la ejecucin de las tareas de corte, reconexin y verificaciones. ARTCULO 99.- En caso de cesacin de pago pblicamente manifiesta de un concesionario de servicio pblico de distribucin, la Superintendencia de Electricidad podr intervenirlo, a fin de preservar la continuidad del servicio. A partir de la resolucin de intervencin dictada por la Superintendencia de Electricidad, todos los bienes del concesionario intervenido, incluyendo las garantas y fianzas, son inembargables e indisponibles; salvo los inmuebles gravados con hipotecas y privilegios registrados a esa fecha. La Comisin Nacional de Energa, previa decisin del Tribunal de Comercio, con autoridad de cosa juzgada o ejecutoria provisionalmente y, dentro del plazo de treinta (30) das, llamar a licitacin pblica de la concesin y de los bienes afectados a la explotacin de la concesin. Del valor obtenido en la licitacin pblica sern deducidos prioritariamente, los gastos y compromisos de la concesin, y al saldo, si lo hubiera sern entregado al concesionario afectado con la intervencin. ARTCULO 100.- Los concesionarios podrn variar transitoriamente las condiciones de suministro por causa de fuerza mayor o hecho fortuito, con la obligacin de explicar tal variacin a los clientes y a la Superintendencia de Electricidad, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas que sigan a la ocurrencia del evento. PRRAFO.- La Superintendencia de Electricidad estar facultada para establecer por medio de Resolucin, niveles de racionamiento de suministro de energa elctrica por otras causas que no hayan sido previamente consideradas y que afecten de manera sensible el desenvolvimiento del SENI. Las resoluciones que sean dictadas en virtud de lo estipulado en el presente prrafo, no podrn contemplar niveles de racionamiento superiores al treinta por ciento (30%) de la demanda del SENI. ARTCULO 101.- Si se produjese un dficit de generacin elctrica derivado de fallas prolongadas en unidades termoelctricas o bien de

-14sequas, la Superintendencia de Electricidad emitir una resolucin para regular el suministro de electricidad, aplicando medidas de racionamiento. En este caso, y en base al costo de desabastecimiento o de energa no servida establecido anualmente por la Superintendencia de Electricidad, los generadores compensarn a las Empresas Distribuidoras, y stas a su vez, debern traspasar dichas compensaciones a sus clientes, en el monto, forma y condiciones que seale el Reglamento y estn indicadas en dicha resolucin. Las Empresas Distribuidoras debern considerar esta eventualidad en sus contratos de compra de electricidad. PRRAFO.- La Superintendencia de Electricidad velar porque las Empresas Distribuidoras efecten oportunamente los procesos de licitacin previstos en el Artculo 110 de la ley, para la contratacin del porcentaje de sus requerimientos de energa y potencia que disponga el Reglamento. ARTCULO 4.- Se agrega un prrafo al Artculo 106 de la Ley No.125-01, de fecha 26 de julio del ao 2001, para que en lo adelante sea ledo de la siguiente manera:

ARTCULO 106.PRRAFO: La Superintendencia de Electricidad podr autorizar subestaciones privadas fuera del nivel de distribucin. La capacidad instalada y los niveles de voltaje de dichas subestaciones sern establecidos por el Reglamento. ARTCULO 5.- Se modifica el Artculo 108 de la Ley General de Electricidad No.125-01, de fecha 26 de julio del ao 2001, para que en lo adelante sea ledo de la siguiente manera: ARTCULO 108.- Estarn sujetos a regulacin las siguientes tarifas: a) Tarifas aplicables a los suministros que efecten las Empresas Distribuidoras a clientes que estn dentro de su zona de concesin, y que por el monto de su demanda no se encuentren en condiciones de suscribir contratos libres y competitivamente convenidos, o a aquellos clientes que no deseen hacerlo. En todo caso, esas personas sern consideradas como clientes de servicio pblico. El monto de las citadas tarifas ser fijado mediante resoluciones dictadas por la Superintendencia de Electricidad; Tarifas aplicables a otros servicios prestados por las Empresas Distribuidoras a los clientes o usuarios de servicio pblico de electricidad, con excepcin de aquellos a los cuales, dadas sus caractersticas de competitividad, el Reglamento no los someta a regulacin de precios;

b)

-15c) Tarifas aplicables al uso de las instalaciones de transmisin y de distribucin de electricidad, para el ejercicio del Derecho de Uso en el trnsito de energa que establece la presente Ley.

PRRAFO I.- La potencia mxima para cliente o usuario de servicio pblico de electricidad se establece en menos de 1.4 megavatios y para Usuarios No Regulados se establece en 1.4 megavatios o ms, para el ao 2007; 1.3 megavatios o ms para el ao 2008; 1.2 megavatios o ms para el ao 2009; 1.1 megavatios o ms para el ao 2010, y 1 megavatio a ms para el ao 2011 y siguientes. PRRAFO II.- Los usuarios que sean autorizados para ejercer la condicin de usuario no regulado debern pagar una contribucin por servicio tcnico del sistema equivalente al diez por ciento (10%) del precio de energa y potencia contratado, sin perjuicio de los cargos por uso de facilidades de Transmisin y/o Distribucin, segn corresponda. PRRAFO III.- La valoracin de dicha contribucin ser pagada mensualmente por los Generadores que tengan contratos de suministros con Usuarios No Regulados (UNR), de acuerdo al clculo que realice la Superintendencia de Electricidad para tales fines. Dicha contribucin ser transferida a los clientes regulados, va la estructura tarifaria. El procedimiento para la transferencia de la citada contribucin ser establecido mediante Resolucin que a tales fines dicte la Superintendencia de Electricidad. PRRAFO IV.- En ningn caso se considerar como Usuario No Regulado a la agrupacin de usuarios finales en plazas comerciales, residenciales y condominios, exceptuando las Zonas Francas, las cuales operan en rgimen especial de competencia. PRRAFO V.- Los Usuarios No Regulados (UNR) debern cumplir con todos los requisitos tcnicos y de operacin previstos en la presente Ley y su Reglamento, exigidos a los agentes del MEM, en la medida que les sean aplicables. ARTCULO 6.- Se modifican el Ttulo VIII y los Artculos 124 y 125 de la Ley General de Electricidad, para que en lo adelante sean ledos de la siguiente manera: TTULO VIII DISPOSICIONES PENALES SECCIN I ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD DEL SISTEMA ELCTRICO NACIONAL

-16ARTCULO 124.- El que por cualquier medio, e intencionalmente destruya, inutilice o dae lneas elctricas, redes, subestaciones, centrales generadoras, equipos de medicin, instalaciones elctricas o cualquiera de sus componentes, con el fin de paralizar o interrumpir el servicio o suministro elctrico de manera parcial o colectiva, o con los fines de sustraer cualquiera de sus componentes materiales, ser acusado de Atentado contra la Seguridad del Sistema Elctrico Nacional y ser sancionado con penas de tres a diez aos de prisin y multa de cincuenta (50) a doscientos (200) salarios mnimos. PRRAFO I.- Cuando la destruccin, inutilidad o dao a que se refiere el presente artculo afecte a un suministro particular, an sea del que se beneficie el infractor, este ser sancionado con prisin de tres (3) meses a un (1) ao o multa de diez (10) a cincuenta (50) salarios mnimos o ambas penas a la vez. PRRAFO II.- Asimismo, se considerar Atentado Contra la Seguridad del Sistema Elctrico Nacional y sancionado con penas correccionales de seis (6) meses a dos (2) aos o multa de veinte (20) a cien (100) salarios mnimos o ambas penas a la vez, el fomento y la construccin de edificaciones inmobiliarias dentro del mbito de las servidumbres instituidas para la construccin, operacin y mantenimiento de las obras elctricas sujetas a dichas servidumbres. PRRAFO III.- Igualmente, se considerar Atentado Contra la Seguridad del Sistema Elctrico Nacional y sancionado con penas correccionales de tres (3) meses a un (1) ao o multa de diez (10) a cincuenta (50) salarios mnimos, o ambas penas a la vez, el fomento y ejecucin de cultivos agrcolas y forestales dentro del mbito de las servidumbres instituidas para la construccin, operacin y mantenimiento de las obras elctricas sujetas a dichas servidumbres, en violacin a las normas de seguridad dictadas por los organismos correspondientes. PRRAFO IV.- A requerimiento de la parte interesada, a los fines de preservar la seguridad del sistema elctrico nacional, es obligacin del Ministerio Pblico prestar el auxilio de la fuerza pblica para la demolicin de los inmuebles edificados bajo las circunstancias antes indicadas y al corte de los cultivos sealados. PRRAFO V.- Las sanciones previstas en los Prrafos I, II, III y IV del presente artculo no se aplicarn a los propietarios de los inmuebles, mejoras o cultivos, cuando no se haya concertado con los mismos un acuerdo de indemnizacin o cumplido el procedimiento de expropiacin por causa de utilidad pblica de conformidad con lo dispuesto en la Constitucin de la Repblica y las leyes sobre la materia.

-17ARTCULO 124-1.- La compraventa de bienes obtenidos como consecuencia del Atentado contra la Seguridad del Sistema Elctrico Nacional ser sancionada con pena de cinco (5) a diez (10) aos de prisin y multa de cincuenta (50) a doscientos cincuenta (250) salarios mnimos. PRRAFO.- La intencin culposa de este crimen se considerar tipificada ante la realizacin o tentativa de realizacin de la operacin de compraventa sin tener o contar con la correspondiente documentacin o factura que justifiquen el origen de dichos bienes. ARTCULO 124-2.- La intervencin o manipulacin de las redes elctricas del Sistema Elctrico Nacional, por parte de terceros sin la debida autorizacin de la Superintendencia de Electricidad y la necesaria coordinacin con las Empresas de Distribucin o la Empresa de Transmisin, segn el caso, ser pasible de la pena de tres (3) a cinco (5) aos de prisin o multa de veinte (20) a cincuenta (50) salarios mnimos, o ambas penas a la vez, a excepcin de lo que dice el Artculo 134 de esta ley con respecto a los ayuntamientos del pas. ARTCULO 124-3.- La Accin Penal para la persecucin de las infracciones tipificadas en el Artculo 124 de la presente Ley se considerar de naturaleza pblica y como tal, perseguida conforme lo establecido en los Artculos 29 y 30 del Cdigo Procesal Penal. SECCIN II DEL FRAUDE ELCTRICO ARTCULO 125.- Ser acusado de fraude elctrico, el que intencionalmente sustraiga, o se apropie de energa elctrica, para su propio beneficio o el de terceros, mediante uno cualquiera de los siguientes medios: a) Manipulacin, instalacin o manejo clandestino de medidores y/o acometidas, y cualquier otro elemento material de la red de distribucin; Manipulacin y alteracin de los elementos elctricos, magnticos o electromagnticos y/o programas informticos o redes de comunicacin interconectadas al sistema de medicin del consumo, con el objeto de modificar los registros de consumo de electricidad tanto el cliente como el distribuidor; Conexin directa al sistema de suministro de energa elctrica, sin que haya un contrato previo de servicio con la empresa distribuidora, salvo falta imputable a la distribuidora;

b)

c)

-18d) Se considera como fraude elctrico la facturacin de energa elctrica no servida y cobrada al consumidor de manera intencional; La auto conexin al sistema de suministro de energa elctrica, luego de haber sido suspendido por cualquiera de las causas tipificadas en la presente Ley, independientemente de que la energa elctrica haya sido medida, salvo falta imputable a la distribuidora. Las distribuidoras tienen la obligacin una vez haya sido efectuado el pago, restablecer el servicio de energa elctrica dentro de las 24 horas.

e)

ARTCULO 125-1.- Se considera como tentativa de Fraude Elctrico, todo principio de ejecucin por cualquiera de los medios tipificados en el Artculo 125 de la presente Ley, cuando el imputado, cliente o empresa distribuidora del servicio elctrico a pesar de haber hecho cuanto estaba de su parte para consumarlo, no logra su propsito. La tentativa del Fraude Elctrico, ser pasible de las sanciones que se especifican mas adelante. PRRAFO I.- El Fraude Elctrico y su tentativa podrn ser perseguidos de manera continua en horarios laborables comprendidos entre la seis de la maana y la 6 de la tarde, conforme al procedimiento establecido en el presente artculo. PRRAFO II.- De manera excepcional y previa orden motivada por un juez competente se podrn hacer las persecuciones comprendidas en los horarios de 6:00 p.m. a 6:00 a.m.; este mismo requisito aplicara tambin para los das no laborables, siguiendo el procedimiento especial que a tal efecto establecer el reglamento de la presente ley. ARTCULO 125-2.- El Fraude Elctrico ser sancionado conforme a la siguiente escala: A. Para consumos establecidos en Baja Tarifa Simple, o la que la sustituya en la normativa vigente: 1. Con prisin de tres (3) das a cinco (5) das o multas de tres (3) a cinco (5) salarios mnimos, o ambas penas a la vez, cuando la energa sustrada sea inferior a mil (1,000) kwh; Con prisin de cinco (5) das a diez (10) das o multa de (5) a diez (10) salarios mnimos, o ambas penas a la vez, cuando la energa sustrada sea superior a mil (1,000) kwh. E inferior a dos mil (2,000) kwh; Con prisin de diez (10) a veinte (20) das o multa de diez

2.

3.

-19(10) a veinte (20) salarios mnimos o ambas penas a la vez, cuando la energa sustrada sea superior a los dos mil (2,000) kwh; B. Para consumos establecidos en Tarifa con Demanda o la que la sustituya en la normativa vigente: 1. Con prisin de tres (3) meses a seis (6) meses y multa de cuarenta (40) a ochenta (80) salarios mnimos, cuando la potencia sustrada sea hasta veinte kilowatts (20KW); Con prisin de seis (6) meses a un (1) ao y multa de ochenta (80) sesenta (160) salarios mnimos, cuando la potencia sustrada sea superior a veinte kilowatts (20kw) y hasta cincuenta kilowatts (50kw); Con prisin de un ao (1) ao a dos (2) aos y multa de ciento sesenta (160) a trescientos veinte (320) salarios mnimos, cuando la potencia sustrada sea superior a cincuenta kilowatts (50kw) y hasta cien kilowatts (l00kw); Con prisin de tres (3) aos y multa de trescientos veinte (320) a cinco mil (5000) salarios mnimos, cuando la potencia sustrado sea superior a cien kilowatts (l00kw);

2.

3.

4.

PRRAFO I.- Cuando el usuario se haya beneficiado del uso del servicio elctrico en condiciones fraudulentas, realizado por terceras personas, desconocido por este ltimo, la sancin administrativa aplicable consistir nicamente en la restitucin de los valores dejados de pagar equivalentes a los ltimos tres meses. En ningn caso la falta de las empresas distribuidoras podr ocasionar pagos adicionales o sanciones a los usuarios del servicio elctrico. PRRAFO II.- En los casos que se compruebe que las empresas distribuidoras incurran en errores imputables a estas que afecten en ms de una oportunidad y por el mismo error, a un cliente, el mismo ser resarcido con veinte (20) veces el valor de los KWH/horas que errneamente la empresa distribuidora le ha facturado. PRRAFO III.- En los casos que se compruebe que las Empresas de Distribucin incurran en un error de medicin de consumo de energa elctrica al cliente o consumidor y ste haya realizado el pago, ser resarcido con diez (10) veces el valor de los KWH que errneamente la Empresa Distribuidora le ha facturado, obligndose esta ltima a realizar el pago en las condiciones que dicho cliente estime ms conveniente, en un plazo no

-20mayor de diez (10) das laborables, contados a partir de la fecha de la comprobacin del acto. PRRAFO IV.- En caso de que se compruebe que las distribuidoras realicen su facturacin por estimacin o por promedio a clientes con medidores, durante un perodo igual o mayor de dos (2) meses consecutivamente, sern sancionadas a favor del cliente con cuatro veces el total de los KWH facturados por estas estimaciones o promedios. PRRAFO V.- En los casos que se compruebe que las empresas distribuidoras incurran en errores reiterados que tipifiquen un patrn de conducta que afecten a la colectividad o a un nmero considerable de clientes, estos sern resarcidos con treinta (30) veces el valor de los KWH/horas que errneamente la empresa distribuidora le ha facturado. ARTCULO 125-3.- Una vez comprobado la comisin de un fraude elctrico, para la aplicacin de la sancin, se estimar, salvo prueba en contrario, que el hecho ha ocurrido en los ltimos cinco (5) meses anteriores a la fecha en que se detect el hecho. SECCIN III PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIN DE FRAUDE ELCTRICO ARTCULO 125-4.- Habr un Procurador General Adjunto designado en la forma sealada por el Artculo 22 de la Ley No.78-03, del 21 de abril del 2003, al que se denominar Procurador Adjunto para el Sistema Elctrico, con las atribuciones descritas en el Artculo 20 de la citada Ley No.78-03, a los fines de dirigir y supervisar la poltica de persecucin de los hechos punibles previstos en el presente ttulo y coordinar el ejercicio de las acciones que correspondan, sin perjuicio de cualquier otra infraccin penal, que en esta materia le asignen otras leyes. ARTCULO 125-5.- Para fines de sustentar la acusacin del fraude elctrico, ser levantada el Acta de Fraude Elctrico. PRRAFO I.- La Procuradura General Adjunta para el Sistema Elctrico y la Superintendencia de Electricidad, son las autoridades competentes para levantar en forma conjunta mediante representantes debidamente calificados el Acta de Fraude Elctrico, a requerimiento de las distribuidoras o de persona fsica o moral interesada. El Acta de Fraude levantada se redactar, conforme a las especificaciones que ms adelante se enuncien, y ser considerada como elemento de prueba ante los tribunales de la Repblica. PRRAFO II.- El Acta de Fraude Elctrico debe contener:

-21-

1. 2.

Fecha y hora de la verificacin; Identificacin de la Procuradura General Adjunta actuante en cada caso; Identificacin del Inspector de la SIE actuante en cada caso; Lugar y direccin de la verificacin del Fraude Elctrico;

3. 4.

5.

Identificacin de la persona fsica o moral y de su representante antes quien se imputa, o del beneficiario del Fraude Elctrico; Descripcin del Fraude Elctrico, y cualquier otra informacin que los agentes actuantes estimen de inters para el caso; Capacidad de las instalaciones o potencia mxima conectada; Firma del Inspector de la SIE y el representante de la Procuradura General Adjunta actuante y del presunto infractor. La negativa de este ltimo a firmar la referida acta se har constar en la misma sin que esto la invalide; Cualquier otra informacin que la Procuradura General Adjunta estime de inters para el caso; En el proceso de levantamiento de un Acta de Fraude Elctrico, Proconsumidor y el Defensor del Pueblo, tendrn derecho a acreditar sus representantes en calidad de observadores, as como realizar en forma aleatoria verificaciones sobre la confiabilidad o idoneidad de este tipo de actuaciones.

6.

7. 8.

9.

10.

PRRAFO III.- Para fines de levantamiento de Actas de Fraude Elctrico la Procuradura General Adjunta podr hacerse asistir del personal tcnico que estime pertinente. ARTCULO 125-6.- La cantidad de energa elctrica sustrada fraudulentamente para fines de sancin, conforme lo especificado en el Artculo 125-3, ser calculada de conformidad con el procedimiento que para tales fines sea establecido en el Reglamento. ARTCULO 125-7.- Los usuarios, distribuidoras y empresa elctricas contra quienes sean levantadas actas de fraude elctrico sern sometidos dentro del trmino de las cuarenta y ocho (48) horas, ante el juez competente, a fin de que ste determine las medidas de coercin

-22correspondiente, de conformidad con lo establecido en el Artculo 223 y siguientes del Cdigo Procesal Penal de la Repblica Dominicana. PRRAFO I.- En caso de flagrancia, el Ministerio Pblico actuar conforme a lo dispuesto en el Artculo 224 y siguientes del Cdigo Procesal Penal de la Repblica Dominicana. PRRAFO II.- El Fraude Elctrico ser juzgado y sancionado por los tribunales de la Repblica conforme al Acta de Fraude Elctrico levantada segn el Artculo 125-5 y la cantidad de energa elctrica sustrada fraudulentamente. Lo establecido en esta disposicin no es excluyente de cualquier otro medio de prueba que las partes interesadas puedan aportar al proceso. PRRAFO III.- La accin penal para la persecucin de las infracciones tipificadas en el Artculo 125 de la presente ley se considerar de naturaleza pblica, y ser juzgada conforme a lo establecido en los Artculos 29 y 30 del Cdigo Procesal Penal. PRRAFO IV.- Sin perjuicio de la obligacin de pago de la cantidad de energa elctrica sustrada fraudulentamente y de las acciones judiciales correspondientes contra los imputados, las Empresas de Distribucin no podrn suspender de inmediato el suministro de electricidad a los imputados contra quienes se levanten actas de fraude elctrico, a no ser por orden judicial o por decisin de la Superintendencia de Electricidad (SIE). ARTCULO 125-8.- Si se tratare de sospecha de fraude, el cual no se evidencia a simple vista sino que requiera ser constatado en laboratorios, las autoridades actuantes procedern a: 1. 2. 3. 4. Retirar el equipo de medicin; Introducirlo en un recipiente precintado; Instalar un nuevo medidor en el punto de suministro; Levantar acta del cambio de medidor, la cual deber contener todas las menciones indicadas en el Reglamento; Remitir el equipo de medicin a los laboratorios de la Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad de la Secretara de Estado de Industria y Comercio (DIGENOR) para que all se proceda a efectuar las comprobaciones correspondientes, en presencia del personal actuante conforme al Prrafo II, del Artculo 125-5, de la presente ley. La inspeccin y la verificacin se harn en presencia de las partes, las cuales podrn hacerse acompaar de personal

5.

-23tcnico calificado. PRRAFO I.- La Direccin General de Normas y Sistemas de Calidad (DIGENOR) establecer los mecanismos de lugar a los fines de una adecuada prestacin del servicio en todo el territorio nacional. ARTCULO 125-9.- Las infracciones previstas en los Artculos 124 y 125 de la presente ley sern agravadas conforme a la escala y criterios siguientes: 1. Cuando hayan sido cometidas por empleados o ex empleados de cualquiera de las empresas pblicas o privadas o sus contratistas, vinculados al sector elctrico, siempre que su participacin resulte eficiente y determinante para la comisin de la infraccin, la pena ser aumentada en razn de cinco (5) de diez (10) aos de prisin; El tribunal tomar en consideracin, al momento de fijar la sancin los criterios para la determinacin de la pena sealados en el Artculo 339 del Cdigo Procesal Penal; Cuando haya reincidencia se aplicar el mximo de la pena; Cuando haya sido levantada ms de un acta de Fraude Elctrico, en distintos suministros y contra el mismo imputado, se aplicar el mximo de la pena; Cuando los fraudes sean cometidos por un grupo de personas que de manera habitual o frecuente se dediquen a la comisin de estas infracciones, las penas aplicables sern las previstas en el Cdigo Penal para la asociacin de malhechores; Cuando participen ms de una persona en la comisin de las infracciones previstas en los Artculos 124 y 125, la pena ser aumentada en razn de tres (3) aos de prisin; Cuando el imputado sea sorprendido en la comisin del hecho material de la infraccin entre la 6:00 p.m. a 6:00 a.m., la pena ser aumentada en tres (3) aos de prisin; Cuando se produzcan lecciones permanentes o las prdidas de una o ms vidas la pena no podr ser menor de cinco (5) aos ni mayor de veinte (20) aos.

2.

3. 4.

5.

6.

7.

8.

ARTCULO 125-10.- Sin perjuicio de la facultad de constituirse en actores civiles y reclamar daos y perjuicios, en todos los casos de las infracciones previstas en el presente Ttulo, los tribunales de la Repblica

-24ordenarn por sentencia: a) Para el caso de las Empresas de Distribucin, el pago de la cantidad de energa elctrica sustrada fraudulentamente; b) Para el caso de las personas naturales o jurdicas afectadas ordenaran el resarcimiento o compensaciones previstas en la presente ley, incluidas aqullas que correspondan a los daos o prdidas producidos por fallas en el sistema de distribucin de electricidad. PRRAFO.- Es facultativo para las Empresas de Distribucin o personas naturales o jurdicas agraviadas por la infraccin del Fraude Elctrico, llegar a acuerdo con el infractor, en cuanto a los intereses civiles derivados de la comisin de la infraccin, en cuyo caso se aplicar lo establecido en el Artculo 40 del Cdigo Procesal Penal. ARTCULO 125-11.- La sentencia condenatoria dictada en ocasin de una persecucin por Fraude Elctrico, una vez haya adquirido la autoridad de la cosa irrevocablemente juzgada, facultar a las empresas de distribucin a rescindir unilateralmente el contrato de suministro de energa elctrica y desmantelar dichas instalaciones elctricas, sin requisito previo o formalidad alguna y sin responsabilidad de su parte, y a normalizar el suministro por medio de la suscripcin de un nuevo contrato. PRRAFO.- El tribunal podr tambin disponer la publicacin de la parte dispositiva de la sentencia intervenida, en un peridico de circulacin nacional, y en caso de reincidencia, el cierre temporal por un perodo no mayor de tres (3) meses, del establecimiento comercial, industrial o institucional donde se haya perpetrado el fraude. ARTCULO 125-12.- Las acciones originarias de la aplicacin de los Artculos 124 y 125 prescriben en los trminos establecidos por el Cdigo Penal Dominicano. ARTCULO 125-13.- Para las infracciones prevista en la presente ley, sern tomadas en consideracin por el tribunal apoderado, las circunstancias atenuantes establecidas en el Artculo 463 del Cdigo Penal Dominicano. ARTCULO 125-14.- Se declara de alto inters nacional el establecimiento de un sistema nacional de medicin de lectura remota para grandes clientes y clientes del sector social de menores ingresos y los incluidos en los acuerdos de los barrios carenciados. Este sistema de medicin de lectura remota deber ejecutarse en forma progresiva dentro de los tres aos de aprobada la presente ley y deber garantizar los siguientes objetivos: Lineamientos del plan para los grandes clientes (industriales, gobierno y ayuntamientos):

-25a) La tecnologa debe incluir la seleccin un medidor de ltima generacin, capaz de controlar todos los parmetros de medida; Seleccin de Software con capacidad de parametrizacin de lecturas horarias, diarias y a discrecin segn se requiera, de acuerdo a los planes de control establecidos por las distribuidoras. Esta informacin debe guardarse diariamente en bases de datos de las distribuidoras y estar disponibles para pruebas requeridas por los clientes o el ente regulador del sistema; Sustitucin de forma actual de parametrizacin de los medidores por personal de las distribuidoras, con programas de mayor nivel de seguridad; Seleccin de personal calificado y de probada honradez en el manejo de los recursos tecnolgicos.

b)

c)

d)

Lineamientos del plan para clientes de los sectores residencial, comercial y clientes de sectores sociales de menores ingresos e incluidos en los acuerdos de barrios carenciados: a) Seleccionar un medidor flexible, no calibrable en laboratorio, que pueda ser instalado en cualquier punto de la red de baja tensin incluido la cabeza del poste; Que limite la potencia y la energa del cliente, de forma que permita focalizar el subsidio a unos niveles de kw y kwh programados a discrecin por el gobierno dominicano; Que tenga proteccin contra alto y bajo voltaje para proteger al cliente en casos de maniobras fraudulenta o averas; Que permita el pre-pago, para que aquellos clientes que deseen consumir ms de la energa que le aporta el subsidio, puedan comprarle mediante tarjeta; Que permita el control de la energa de los grupos de clientes por transformador, para un mejor y ms fcil seguimiento; Seleccin de un Sofware con capacidad de parametrizacin de lecturas diarias, mensuales y a discrecin segn se requiera. Esta informacin servir para poder construir la curva de carga de cada cliente y establecer planes de distribucin de la energa entregada por subsidio.

b)

c)

d)

e)

f)

-26PRRAFO I.- El Poder Ejecutivo podr prorrogar por causas debidamente motivadas y atendibles el plazo de tres aos para la implementacin del sistema hasta un perodo no mayor de dos aos. PRRAFO II.- Se ordena a la Secretara Estado de Economa, Planificacin y Desarrollo, a la Secretara de Estado de Hacienda, a la Superintendencia de Electricidad (SIE), Direccin de Normas y Sistemas de Calidad (DIGENOR), la Direccin General de Presupuesto, hacer las previsiones de lugar a fin de que sean debidamente apropiados los fondos para la implementacin del sistema nacional de medicin de lectura remota y dotar a la Direccin de Normas y Sistemas de Calidad (DIGENOR) de los equipos tecnolgicos, recursos humanos y capacidades presupuestarias para que cumpla su funcin como rgano auxiliar para la aplicacin e implementacin de las disposiciones de la presente ley. ARTCULO 7.- Se modifica el Artculo 126 de la Ley General de Electricidad No.125-01, para que en lo adelante sea ledo de la siguiente manera: ARTCULO 126.- Los generadores, la Empresa de Transmisin, distribuidores, comercializadores, autos productores, cogeneradores y los usuarios no regulados sern responsables por las faltas tipificadas en la presente disposicin. Cada falta ser manejada de manera independiente aun cuando tenga un origen comn. ARTCULO 126-1.- Se clasifican como faltas muy graves, las que ponen en grave riesgo la estabilidad, seguridad y confiabilidad del SENI y las que afecten de manera sistemtica y deliberada la continuidad y calidad del servicio. En particular las siguientes: a) El incumplimiento de las condiciones, requisitos y normas aplicables a la seguridad de las instalaciones de los servicios que se presten a los usuarios de acuerdo a la normativa vigente, de manera que se pongan en peligro manifiesto a las personas y a la normativa vigente y los bienes; Las empresas elctricas que no cumplan con la calidad y continuidad del servicio elctrico, la preservacin del medio ambiente, la seguridad de las instalaciones de los servicios que se presten a los usuarios, de acuerdo a los reglamentos; El abuso de posicin dominante, las prcticas monoplicos, aqullas que sean restrictivas a la competencia, y la competencia desleal entre las empresas del subsector elctrico que operen en rgimen de competencia; El incumplimiento o desacato reiterado de las instrucciones,

b)

c)

d)

-27resoluciones y normas de la operacin del SENI dictadas sea por la CNE, SIE, el OC y el CCE; e) La utilizacin de instrumentos, aparatos o elementos sujetos a seguridad industrial sin cumplir las normas reglamentarias, cuando representen peligro o dao grave para personas, bienes o el medio ambiente; La interrupcin sistemtica del suministro de energa elctrica para una zona o grupo de poblacin sin que medien los requisitos legales, reglamentarios o tcnicos que lo justifiquen; La negativa a suministrar energa elctrica a nuevos usuarios, sin que existan razones que lo justifiquen; La negativa de las Empresas Elctricas a admitir verificaciones o inspecciones reglamentarias y la obstaculizacin de la inspeccin dispuesta por los organismos competentes; La aplicacin sistemtica y reiterada a los usuarios regulados de tarifas superiores a las autorizadas por la SIE de acuerdo con la Ley y este Reglamento; La negativa, sistemtica y reiterada, a facilitar a la CNE o la SIE la informacin tcnica, financiera, econmica y estadstica de manera veraz, correcta y completa, que sea requerida por estas en conformidad con el Protocolo de Informacin y Confidencialidad, dentro de los plazos definidos para cada requerimiento, o a la de verificacin y control contable legalmente establecidos; El incumplimiento de la orden de desvinculacin o desinversin de la autoridad competente, segn sea el caso, dentro del plazo estipulado en la misma, en la situacin prevista en el Prrafo II del Artculo 11 de la ley; La reduccin sin autorizacin, de la capacidad de produccin o de suministro de energa elctrica; El desarrollo de actividades elctricas sin las debidas autorizaciones o en instalaciones que carecen de ellas; El incumplimiento de los planes de expansin establecidos por la autoridad competente, relativos a la ampliacin, mejora y adaptacin de las redes, instalaciones elctricas y equipos, capacidad de generacin, calidad de servicio y gestin comercial para la adecuada prestacin del servicio y continuidad del

f)

g)

h)

i)

j)

k)

l)

m)

n)

-28suministro conforme a la presente ley y su reglamento de aplicacin; o) La manipulacin de las declaraciones de disponibilidad de indisponibilidad de la generacin, la transmisin y la distribucin con relacin a la demanda; La negativa injustificada de acceso a la red de distribucin; Las faltas graves cuando durante los dos (2) aos anteriores a su comisin hubiera sido impuesta al agente sancin definitiva por el mismo tipo de infraccin; La transferencia de las concesiones o parte de ellas, de acuerdo a lo establecido en la presente Ley, sin la debida autorizacin de la SIE; El no pago de las contribuciones legales y financieras a la CNE, a la SIE y al Organismo Coordinador; La limitacin de la demanda del SENI con la interrupcin de los circuitos o ramales de distribucin con el propsito de disminuir o limitar el competente; El incumplimiento reiterado de una orden de reconexin a un suministro dictada por la SIE; El desvo de los combustibles, equipos, maquinarias y accesorios exonerados por cualquier ley o contrato, para uso destinado al sistema elctrico.

p) q)

r)

s)

t)

u)

v)

ARTCULO 126-2.- Son faltas graves las conductas tipificadas en el artculo anterior cuando, por las circunstancias concurrentes, no puedan calificarse de muy graves, y en particular los siguientes incumplimientos: a) La negativa ocasional y aislada a facilitar a la CNE o la SIE la informacin tcnica, econmica, financiera y estadstica que se requiere de conformidad con lo estipulado en la Ley, o de facilitarla dentro de los plazos fijados para cada requerimiento, en conformidad con el Protocolo de Informacin y Confidencialidad; El incumplimiento de las medidas de seguridad, aun cuando no supongan peligro manifiesto para personas o bienes; El retraso injustificado en el comienzo de la prestacin del servicio a nuevos usuarios regulados; El incumplimiento de las instrucciones impartidas por la SIE

b)

c)

d)

-29relativas a la ampliacin, mejora y adaptacin de las redes e instalaciones elctricas, para la adecuada presentacin y calidad del servicio y la continuidad del suministro; e) La aplicacin irregular, sistemtica y reiterada de las tarifas autorizadas, de manera que se produzca una alteracin en exceso en el precio; El incumplimiento de las obligaciones resultantes de la aplicacin del rgimen tarifario y de los criterios de cobros por servicio y tazas; En el caso de los concesionarios del servicio de distribucin, cualquier actuacin en el suministro o consumo de energa elctrica, que suponga una alteracin porcentual de la realidad de lo suministrado consumido, conforme a los parmetros establecidos por el ente regulador; La declaracin de no disponibilidad al OC por las instalaciones de produccin de energa elctrica, sin causa tcnica justificada; Cualquier actuacin por parte del CCE a la hora de determinar el orden de entrada efectiva en funcionamiento de las instalaciones de produccin de energa elctrica, que suponga una alteracin no justificada del despacho econmico coordinado por el OC; La falta de comunicacin puntual por el CCE al OC de los datos relevantes para la liquidacin; El incumplimiento de los ndices de calidad del servicio que se establezcan en la normativa vigente; En el caso de las empresas de distribucin, la prctica reiterada de no dejar constancia escrita al cliente o usuario titular, salvo causa de seguridad pblica; La alteracin de los perodos de facturacin establecidos en el reglamento de la presente ley; La negativa de los agentes del MEM a informar al CCE, inmediatamente ocurra o se provoque cualquier operacin de entrada o salida de circuitos o ramales, indicando la capacidad y las causas de la interrupcin; La negativa reiterada de las Empresas Elctricas a asistir a convocatorias realizadas por la SIE;

f)

g)

h)

i)

j)

k)

l)

m)

n)

o)

-30-

p)

La modificacin, por parte del Agente del MEM generador del Sistema que realice la regulacin de frecuencia, del estatismo asignado y otros parmetros que afecten la respuesta del regulador de velocidad, sin la coordinacin y aprobacin del OC; El incumplimiento o desacato ocasional o aislado y de las instrucciones, resoluciones y normas de la operacin del SENI dictadas por la CNE, el SIE, el OC y el CCE; La comisin de una falta leve cuando durante los dos (2) aos anteriores a su comisin hubiera sido impuesta al infractor sancin definitiva por el mismo tipo de infraccin; El no pago de los aportes financieros al Organismo Coordinador y la Superintendencia de Electricidad.

q)

r)

s)

ARTCULO 126-3.- Faltas Leves. Constituyen faltas leves aqullas de preceptos de obligada observancia comprendidos en la presente Ley, su Reglamento y en la normativa vigente, que no constituyan falta grave o muy grave, conforme a lo dispuesto en los incisos anteriores. ARTCULO 126-4.- Para la aplicacin de la sancin se fijarn las siguientes penalizaciones: A) Para las faltas muy graves: 1) Desde tres mil (3,000) hasta cinco mil (5,000) salarios mnimos; En caso de reincidencia, desde cinco mil (5,000) hasta diez mil (10,000) salarios mnimos; Hasta quince mil salarios mnimos para el caso previsto en el Artculo 11, Prrafo II de la Ley. En caso de no procederse a la desvinculacin en el nuevo plazo establecido de conformidad con el procedimiento de desvinculacin que prevea el Reglamento, se proceder a la intervencin de la empresa; Hasta el uno (1) por ciento de patrimonio de la empresa en el caso de infracciones relacionadas con las obligaciones establecidas en los Ttulos IV y VI de la Ley.

2)

3)

4)

-31-

B) C)

Para las faltas graves: Desde mil (1,000) hasta tres mil (3,000) salarios mnimos. Por las faltas leves: Amonestaciones o sanciones hasta cien salarios mnimos.

PRRAFO.- Las sanciones aplicadas a los agentes del MEM por cada tipo de infraccin se graduarn, dentro de los parmetros establecidos en este artculo, proporcionalmente atendiendo a los siguientes criterios: a) b) c) La gravedad del peligro ocasionado; El perjuicio causado al sector elctrico; La circunstancia de haber procedido o no a la subsanacin sin necesidad de previo requerimiento por la SIE; Las dificultades objetivas que pudieron haber concurrido y la conducta anterior de la entidad;

d)

e) f)

El grado de responsabilidad del agente; La conducta dolosa o negligente del agente.

ARTICULO 126-5.- La accin originada en la aplicacin de las disposiciones de los Artculos 126, 126-1, 126-2, 126-3, y 126-4 que anteceden, prescriben a los tres (3) aos, a partir del hecho; y la sancin aplicable prescribe a los cinco (5) aos, a partir de la resolucin. ARTCULO 126-6.- La SIE podr ordenar en adicin a las penalizaciones antes mencionadas, la suspensin, desconexin y retiro de las obras elctricas, en cualesquiera casos de violacin de las normas de instalacin y puesta en servicio. ARTCULO 126-7.- El procedimiento para la aplicacin de las sanciones que sean consecuencia de las faltas cometidas en violacin a las disposiciones prevista en este artculo, ser establecido por va Reglamentaria. ARTCULO 126-8.- Cuando se comprobare que la comisin de faltas muy graves y graves, previstas en los artculos precedentes, fue facilitada o posibilitada por la negligencia o complicidad de los funcionarios encargados

-32de velar por la aplicacin y ejecucin de la presente ley, se impondr a estos la pena mxima para las faltas muy graves. ARTCULO 126-9.- El salario mnimo al cual se hace referencia en las sanciones previstas en los Artculos l24, 125 y 126 ser el del sector pblico. ARTCULO 8.- El Poder Ejecutivo tendr un plazo de noventa (90) das a partir de la promulgacin de la presente ley para dictar el Reglamento de aplicacin de la misma, el cual deber ser elaborado por la Comisin Nacional de Energa (CNE). ARTCULO 9.- (Transitorio). Se otorga un plazo de noventa (90) das a partir de la promulgacin de la presente ley para la entrada en vigencia del nuevo marco de disposiciones penales establecidas en los Artculos 124 y 125 de sta, quedando vigente durante dicho plazo el rgimen legal anterior en lo relativo a estos dos artculos. La Superintendecia de Electricidad y la Procuradura General de la Repblica tienen la obligacin, durante los noventa (90) das de la publicacin de la presente ley, de organizar por los medios apropiados campaas de difusin y explicacin de sus contenidos, y exhortar a todos los clientes o usuarios del servicio elctrico que se encontraren en situacin de ilegalidad o irregularidad a corregir la misma. ARTCULO 10.- Derogaciones. La presente ley deroga cualquier decreto, reglamento, ordenanza, estatuto o resolucin que le sean contrarios.

DADA en la Sala de Sesiones de la Cmara de Diputados, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmn, Distrito Nacional, capital de la Repblica Dominicana, a los veintitrs (23) das del mes de julio del ao dos mil siete (2007); aos 164 de la Independencia y 144 de la Restauracin.

Julio Csar Valentn Jiminin Presidente Mara Cleofia Snchez Lora Secretaria Teodoro Ursino Reyes Secretario

DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmn, Distrito Nacional, capital de la Repblica Dominicana, a los veinticinco (25) das del mes de julio del ao dos mil siete (2007); aos 164 de la Independencia y 144 de la Restauracin.

Reinaldo Pared Prez Presidente

-33-

Amarilis Santana Cedano Secretaria

Diego Aquino Acosta Rojas Secretario

LEONEL FERNANDEZ Presidente de la Repblica Dominicana

En ejercicio de las atribuciones que me confiere el Artculo 55 de la Constitucin de la Repblica. PROMULGO la presente Ley y mando que sea publicada en la Gaceta Oficial, para su conocimiento y cumplimiento. DADA en Santo Domingo de Guzmn, Distrito Nacional, capital de la Repblica Dominicana, a los seis (6) das del mes de agosto del ao dos mil siete (2007); aos 163 de la Independencia y 144 de la Restauracin.

LEONEL FERNANDEZ