Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Gilles Labelle
ABSTRACT The starting point of this article is that there is a kind of ‘hidden
dialogue’ that Claude Lefort is trying to conduct with Leo Strauss on the theo-
logico-political problem. If Strauss claims this problem to be ‘irresolvable’,
Lefort seeks to show that the ‘permanence of the theologico-political’ in
modernity is only an appearance, as democracy has, in the last instance,
succeeded in ‘cutting’ the knot tied between the theological and the political
in pre-modern societies. Moreover, while Strauss associates recognition of the
irresolvable character of the theologico-political problem with moderation,
Lefort takes the exact opposite view, insisting on the lack of moderation, even
excess, that weighs particularly on modern politics consequent to any attempt
to amalgamate the theological with the political.
KEYWORDS Claude Lefort • modernity • Leo Strauss • theologico-political
problem
INTRODUCTION
There is no shortage of reasons to compare the writings of Leo Strauss
and Claude Lefort. One might note that Leo Strauss was always concerned
with the fate of political philosophy, whose very existence, he believed, was
put in question by the development of modernity; for example, he wrote in
1959 that ‘political philosophy is in a state of decay and perhaps of putre-
faction, if it has not vanished altogether’ (Strauss, 1959: 17). Similarly, in 1983
Claude Lefort declared that he sought the ‘restoration of political philosophy’,
the latter being questioned by social scientists, and neglected by philosophers
themselves (Lefort, 1986: 17). And while Leo Strauss was never interested in
the work of Lefort (his opus magnum on Machiavelli appearing one year
before Strauss’ death in 1973), Lefort, for his part, often wrote on Strauss
(see in particular Lefort, 1960, 1972 and 1992). What is more, and this is
precisely what I wish to demonstrate in this article, it seems to me that certain
of Lefort’s ideas can be better understood if related to Straussian claims – as
if the former constituted a sort of response to the latter, even when Strauss
is not explicitly mentioned.
This is particularly the case, in my view, with respect to Lefort’s
discussion of the theologico-political problem. If Strauss claims this problem
to be ‘irresolvable’ (see Tanguay, 2003), Lefort seeks to show that the ‘perma-
nence of the theologico-political’ in modernity is only an appearance, as
democracy has, in the last instance, succeeded in ‘cutting’ the knot tied
between the theological and the political in pre-modern societies (Lefort,
1986: 299). Moreover, while Strauss associates recognition of the irresolvable
character of the theologico-political problem with moderation, Lefort takes
the exact opposite view, insisting on the lack of moderation, even excess,
that weighs particularly on modern politics consequent to any attempt to
amalgamate the theological with the political.
I will first expose the basic elements of Leo Strauss’ position on the
theologico-political problem and its importance; I will then compare them
with Lefort’s position while insisting on the ‘hidden dialogue’ that he is, in
my view, conducting with Strauss.
Socratic philosophy thus points to the ‘good life’, a life directed by the
virtues associated with the ideas and the good (Strauss, 1954: 127). In other
words, Socratic philosophy points to ‘natural right’, that is, to what should
exist by nature. Since natural right always supposes a certain distance relative
to conventions, it can only ‘act as dynamite for civil society’ (Strauss, 1954:
153). This is why Strauss does not hesitate to ‘liken philosophy to madness,
the very opposite of sobriety or moderation’ (Strauss, 1959: 32). As only the
few are inclined to pursue ‘natural philosophy’, and as the confrontation
between the few and the many inevitably leads to the victory of the latter
(as illustrated emblematically by the trial of Socrates), philosophy’s principal
task after Socrates will be to learn moderation.
Plato’s writings, according to Strauss, illustrate such an apprenticeship.
In contrast to Socrates’ teaching, which was essentially oral, Plato’s is written,
thereby lessening the risk of alarming opinion, all the more so as philosophy
teaches an ‘esoteric art of writing’ that aims, if not to deceive, then at least
to avoid shocking the uninformed reader (Strauss, 1952). Moreover, Platon-
ist philosophy, in Strauss’ view, implicitly admits that the good, and the
perfect realization of the good life, establishes a horizon and represents
objectives which are largely unattainable, such that philosophy will probably
never become wisdom or an understanding of the whole. Thus Socrates,
when questioned about the nature of the good in The Republic by his young
interlocutors, either ducks the question or responds rather vaguely. This is
why Strauss insists on the fact that Plato, whether in The Republic or The
Laws, presents the realization of the ‘best regime’, which should be governed
by learned and wise men, as ‘improbable’, being dependent on ‘chance’. It
should thus be considered, in the last instance, a ‘utopia’, as moreover Aris-
totle understood it (Strauss, 1954: 138–43).
The immediate consequence of the lesson learned (and then taught)
by classical philosophers after the trial of Socrates was, according to Strauss,
an awareness among the Ancients that the theologico-political problem is
insurmountable. Once the philosopher admits that the good, which is in
principle the object of his quest, is not within his reach, he finds himself
unable to substitute natural right for convention; he can no longer turn
natural right into a positive law that can then be opposed to mythology or
poetry, which, if they do not found conventions, at least legitimize them.
Among the Islamic or Jewish Platonists, such as Al Farabi or Maimonides,
the conflict between philosophy and theology is explicitly posed as insuper-
able. In order to completely vanquish monotheist Revelation, Reason would
have to be able to fully explain the whole or totality of things in a way that
leaves no room for the idea of a divine Creator who loves humanity. This
appears impossible, not just because monotheist Revelation, by identifying
God with the Creator of the universe, makes him into an omnipotent being
who, by definition, is mysterious and invisible (an omnipotent being cannot
be represented, since to represent it would be to delimit its power; moreover,
06 068776 Labelle (bc-t) 25/9/06 2:37 pm Page 67
This being said, despite his critique of Hobbes, Rousseau ends up,
according to Strauss, deepening Hobbesian premises. In effect, the idea of
the general will recovers, at least tendentially, the claim that everyone is
capable of exercising virtue and seeking out wisdom and the good.
Rousseau too considers valid the dissolution of the difference between
philosophers and non-philosophers, just as he considers possible, as a
consequence, the realization of the best regime based on the possession of
wisdom. In this sense, Strauss believes that Rousseau must be considered a
crucial figure in the gestation of modern historicism. If the general will
embodies the search for virtue and the good, then the latter are henceforth
to be defined in such a manner that they differ according to time and place.
The good now appears a historical and relative good, such that one day the
citizens may be asked to submit to positive laws that are said to embody
the good, though they violate all that was once considered to constitute
natural law. There is, it is true, an important, moderating element in
Rousseau, namely his doubt concerning the Moderns’ ability to fully know
the good. In effect, Rousseau admits that the majority will remain guided
by, above all, their egoistic desire for self-preservation, the general will
seemingly condemned to remain more or less utopian. The inhabitants of
the modern city appear destined to remain torn between two conceptions
of the good, one that speaks of particular wills and the other of the general
will. Even so, beyond all desire for self-preservation, and at a distance from
the crowd, a small number of ‘solitary dreamers’ will seek to recover the
‘sweetness of all existence’ (Strauss, 1959: 53).
These are the dualisms that Hegel seeks to overcome, according to
Strauss. Hegelianism proceeds, first and foremost, from a reflection on
history, onto which the essentials of the teachings of Machiavelli, Hobbes
and Rousseau are projected. If, as Hegel claims, men are egoistic, deceitful,
mendacious, etc. and if the general will – here the ‘spirits’ of different
peoples – is relative or contingent, this does not in the least prevent one
from seeing the accession of the good in terms of a complex, dialectical and
global process that ties men, cultures and societies together, as though a
‘ruse of reason’ had transfigured the meaning of human action. Once again,
philosophy claims the practical realization of the Platonic project of the best
regime, with the search for wisdom and final accession of the good depend-
ing on the merger of philosophy with non-philosophy, the latter identified
with the totality of human acts, both reasonable and unreasonable, as given
historically. For Strauss, Hegelianism completely buries the good in history,
thereby preventing it from becoming the object of a quest, as it is now
located in each and every person’s deeds. The good in Hegel does not even
correspond to what everyone wants or desires, but to what everyone does,
such that one can no longer think the distinction between fact and right.
Just as Hobbesian philosophy gave birth to liberalism, Rousseau’s phil-
osophy supplemented by Hegel’s gives rise to what Strauss calls progres-
sivism, that is, the idea that history bears a principle of order within itself
06 068776 Labelle (bc-t) 25/9/06 2:37 pm Page 70
that tends to justify everything that happens. For Strauss, the consequences
can only be disastrous, as much for philosophy (reduced to being the
handmaid of a history that embodies and realizes the good) as for humanity
itself (with entire generations sacrificed in the name of the good’s realization).
does not seek an explanation of the whole to oppose to Revelation; that is,
he never directly confronts the latter. Hobbes for his part is perfectly aware,
Strauss claims, that the identification of man’s most fundamental passion with
the fear of death implies atheism, in that it supposes the disappearance of
the Christian idea of a retribution or punishment post mortem. This is why
he must be considered the real father of the Enlightenment. Rousseau and
Hegel approach the theologico-political problem a little differently, as they
tend to reduce Revelation to a manifestation of a more fundamental order
that ultimately gives it its sense, whether in terms of the people’s spirit or
History. In the end, however, the result remains the same: the theologico-
political problem is eliminated or circumvented rather than confronted, since
it can make no legitimate claim capable of leading to a debate on the good.
In a certain sense, Nietzsche, in one dazzling phrase, reveals the truth of the
Moderns regarding the theologico-political problem by proclaiming the
‘death of God’, that is, the Christian religion’s incapacity to structure societies
by appraising them in the light of an idea of the good.
In sum, the Moderns, in contrast to the Ancients, do not take seriously
Revelation and the problems it poses for Reason, notably, by suggesting the
latter’s limits. What Strauss considers the Moderns’ lack of ‘intellectual
integrity’ is a logical consequence of this position, with its claim to possess
knowledge of the good. Its outcome is the ideologies that would submit
men to the good supposedly embodied by the different regimes – liberal,
progressive or reactionary-aristocratic – which, as the 20th century has
revealed, represent potentially major calamities for humanity. Leo Strauss’
efforts to revive classical political philosophy must be understood in the light
of the critiques he addressed to these regimes (as well as, to be sure, of his
own lived experience). In other words, his efforts must be understood in
the light of his desire to restore a sense of measure or moderation by return-
ing to the classic debate about the meaning of the good, the quest for which
cannot and must never be considered ended. If it is so imperative to consider
the theologico-political problem ‘unsolvable’, it is because this problem
points precisely to the debate’s present significance.1
as the object of a quest; finally, that the modern democratic regime therefore
represents a ‘solution’ to the theologico-political problem, which prevents us
concluding that it is ‘permanent’ or insoluble.
realization of a mystical body, informed by the Holy Spirit, such that the
territory circumscribed by royalty becomes a veritable ‘holy land’ and its
people, chosen by God, the incarnation ‘of a privileged fashion of realizing
humanity’ (Lefort, 1986: 298). The body of the King’s subjects, like the King’s
body, is conceived as dual: visible and invisible, natural and supernatural,
mortal and immortal, corruptible and incorruptible. The King is mortal but
the Royalty in him is immortal; the Kingdom is an ensemble of living beings,
which also has an immortal dimension, because it is inscribed in a lineage
of the dead, the living, and the coming generations, a lineage through which
France appears as a living, even eternal ‘person’.2 The sovereign state and
nation, which define political modernity, are thus undeniably and paradox-
ically born of the theologico-political matrix (Lefort, 2000: 37).
This schema is so important that it continues up to the end of the 19th
century and is to be found where least expected, in the thinkers who under-
take its critique, as is best illustrated for Lefort by the work of Michelet.
Michelet undertakes an acerbic critique of the theologico-political schema.
He explicates the construction of royalty through its assumption of the
Christian conception of grace. One tradition of interpretation, going back at
least to Augustine, supposes that God accords his grace to whom he will,
without mortals being permitted, short of blasphemy, to question the reasons
for divine decisions. In the absolute monarchy justice is to the King what
grace is to God: the king determines justice and injustice sovereignly just as
God decides salvation or damnation. However, once he has established this,
rather than ridding himself of the theologico-political schema, Michelet re-
entangles himself in it in his refounding of justice. Arguing that the people’s
love of the sovereign does not rest solely on fear, in other words, does not
spring solely from the royal will, Michelet maintains that it also springs from
the desire to see justice and the good incarnated in this world (Lefort, 1986:
286). This desire for the just and good Law, incarnated in a guardian, thus
appears simultaneously as the desire for the ‘One’, since the body of the
King, acting as the guardian of the Law or intermediary between eternal
justice and human reason, is the object of all gazes, which can only com-
municate in him (Lefort, 1986: 288). In this sense, the desire for emancipa-
tion and for servitude converge rather than diverge (Lefort, 1978b). These
desires find satisfaction, moreover, in that their object, the King, is not only
immortal but also mortal, even ‘human, all too human’. If Christ can be held
up as the model of imitation, it must not be forgotten that he is not only
perfectly human but also perfectly divine, according to the famous formula
of the Councils, such that he remains in fact inimitable. Against this, the
weakness of the King, which does not prevent his privileged communication
with the invisible, is human in a completely different sense; if he calls for
sacrifice (to die for him), he is also the source of rejoicing, since he resem-
bles his subjects (he may even be touched) at the same time as he offers
them justice and the good in this world. Now, rather than breaking with this
06 068776 Labelle (bc-t) 25/9/06 2:37 pm Page 75
Spirit is deemed to ‘blow’ everywhere and nowhere meant that the theo-
logico-political problem, far from bringing about a debate on the good, led
to authority and power claiming it as their privileged possession – and as a
consequence, it was deemed to confer legitimacy on expansion in order to
spread the good tidings.
This does not mean that societies were incapable of conducting a
debate about the good. On the contrary, Lefort proposes a thesis which is
exactly the opposite to that of Strauss: as the boundaries between the few
philosophers and the many non-philosophers dissolved, the good ceased to
be the prerogative of the few and became the stake in an interminable debate
which acts as a moderating factor in modern societies.
and injustice. Modern society is always ‘in quest of its foundation’ (Lefort,
1986: 270). Another way of putting it is to say that Machiavelli is the first
thinker of the ‘originary division’ which traverses all societies. There is an
intrinsic link between the absence of secure foundations and the ‘social
division’, which allows us to say that socialized humanity lives in originary
separation from the Law (in the sense that it does not possess it), which
generates a kind of ‘institutional space’ (Lefort, 1972: 485) in which conflicts
and debates about what is just or unjust, permitted or forbidden, take place.
The Law in this sense appears as the stake of social division; conversely,
the Law affirms its presence in the fact that there is social division and
conflict. The non-philosophers, the dispossessed and the oppressed, appear
as the true guardians of the Law, according to Lefort, because it is they who
suffer wrong, who are driven to constantly pose the question of the good,
the just, the legitimate, etc. and, going with this, the question of the legiti-
macy of those who command in the name of the Law. For Lefort, again
contra Strauss, it is not the philosophers who are the guardians of the Law,
of the idea of justice or the good, but – exactly the inverse of Plato – essen-
tially the non-philosophers, who thereby reappropriate and realize the task
traditionally reserved for philosophers, at least to the extent that they
constantly protest or revolt against the reigning order. This, for Lefort, is the
meaning of the famous thesis at the beginning of Chapter IX of The Prince,
according to which ‘these two classes are found in every city . . . the people
do not want to be dominated or oppressed by the nobles, and the nobles
want to dominate and oppress the people’ (Machiavelli, 1961: 34). Lefort
understands it to mean, on the one hand, the desire to question commands
made in the name of the Law signifies the refusal to be dominated or
oppressed by the Law and its guardians; and, on the other, the desire to
believe in a well-founded Law, which prescribes everyone his allotted place
and thus may dominate or oppress.
Modern democratic government is founded, according to Lefort,
precisely on the recognition of the originary division between the City and
the Law; recognition of social division is the ground on which non-
philosophers question the Law, no longer anchored in nature or divinity,
and make themselves its true guardians.
democracy; in fact, we could say that Lefort means precisely the contrary.
Basing himself on the fact that the place of power is represented in democ-
racy as the stake of a competition between individuals, none of whom
possesses it as a right, it indicates that such competition, even if it is formally
regulated by the institution of universal suffrage, makes it apparent that the
exercise of power in fact derives in the last instance from cunning, persua-
sive capacity, even utilization of intimidation or force (what Machiavelli calls
virtù). In other words, the democratic exercise of power appears as the
prerogative of ordinary human beings, ‘simple mortals’ (Lefort, 1986: 27),
who enjoy no privileged relation to a transcendence (God, Nature, cosmic
order), capable of legitimating this exercise. In this sense, democracy
partakes fully in what Weber termed the ‘disenchantment of the world’. The
place of power appears empty to the extent that it refers only to itself, to
its pure immanence – and it is precisely this permanent suspicion which
weighs on power. Machiavelli was the first to acknowledge this, constantly
insisting that power can become at any time the object of the hatred and
contempt of the people, with the result that power just as constantly stages
the right of its possessors to act as the guardian of the Law or as bearers of
a form of transcendence (Lefort and Gauchet, 1971: 15; Lefort, 1972: 369–98).
One may well object that democratic leaders are regarded as acting in
the last instance in the name of the people. The people, however, is far from
designating a positive entity; the people in democracy actually points to the
‘enigmatic arbitration of Number’ (Lefort, 1986: 266–8). Universal suffrage
rests on a ‘fiction’ which posits that the place of power is ‘filled’ in the last
instance by the people. We must bear in mind that in the very process
whereby the true sovereign expresses itself through the suffrage, we observe
the ‘decomposition of society into political atoms’ through the conversion
of citizens into ‘accounting units’, which take the place of classes, groups,
and social movements. This ‘simulacrum of dissolution’, this ‘degree zero of
sociality’, effected by universal suffrage, withdraws all substance from the
‘supposed social body’ at the very moment it is considered to express itself
(Lefort, 1981: 148). With the result that modern democracy, contrary to its
etymology, does not consecrate the demos as sovereign but inscribes on the
social tissue an unprecedented dispossession. It is therefore necessary to
separate the explicit discourse of modern democracy from what it tacitly
does (Lefort, 1986: 299). It proclaims the sovereignty of the people and the
advent of autonomy, that is, the advent of a Law which is good because it
is made by those to whom it applies. What it institutes, however, is a world
in which the people is ‘unfindable’ (to borrow Pierre Rosanvallon’s (1998)
expression), and in which the quest for the Law opens onto an indefinite
future. In this sense, we may say that this is the first regime, whose insti-
tutions and effective functioning allow us ‘to pierce the enigma of the insti-
tution of the social’ (Lefort, 1981: 150): in other words, modern democracy
reveals for the first time in history that the social space is incompatible with
06 068776 Labelle (bc-t) 25/9/06 2:37 pm Page 79
constitute an answer to Lefort, but by asking what basis they offer for a
critique of Lefort. Namely, it needs to be asked whether Lefort’s conception
of democracy, which makes the non-philosophers, to the degree that they
desire not to be dominated or oppressed, the guardians if not of the Law at
least of an institutional space in which the debate is kept open, whether this
conception does not entail – as with Strauss’ charge against modern histori-
cism – embedding the good in history, thereby depriving us of a measure
that could be opposed to existing reality.
Notes
1. This is not the place to develop the idea, though it is nonetheless necessary
to emphasize that this interpretation of Strauss as a philosopher obsessed with
moderation goes completely against the recent doxa that makes him into the
father of American neo-conservative war-mongers. In order to understand the
more visible ‘Straussian’ positions as regards American foreign policy, one
would have to consider, in order to avoid all distortions, the role of certain of
Strauss’ disciples (notably Allan Bloom) in the establishment of a current that
united the different tendencies of American conservatism towards the end of
the 1980s.
2. As General de Gaulle will still maintain (see Bouthillon, 1995). And perhaps
this is also François Mitterand’s conception, beyond socialism, of the indivis-
ible history of the nation with which he seems to have been obsessed (see
Faux et al., 1994).
References
Bouthillon, Fabrice (1995) Les schèmes qu’on abat. À propos du gaullisme. Paris: De
Fallois.
Faux, Emmanuel, Legrand Thomas and Perez, Gilles (1994) La main droite de Dieu.
Enquête sur François Mitterand et l’extrême-droite. Paris: Seuil.
Gauchet, Marcel (1997) The Disenchantment of the World: A Political History of
Religion. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Lefort, Claude (1960) ‘Machiavel jugé par la tradition classique’, Archives européennes
de sociologie 1: 159–69.
Lefort, Claude (1972) Le travail de l’oeuvre Machiavel. Paris: Gallimard.
06 068776 Labelle (bc-t) 25/9/06 2:37 pm Page 81
Lefort, Claude (1978a) Les formes de l’histoire. Essais d’anthropologie politique. Paris:
Gallimard.
Lefort, Claude (1978b) ‘Le nom d’Un’, in Étienne de la Boétie, Le discours de la
servitude volontaire, pp. 247–397. Paris: Payot.
Lefort, Claude (1981) L’invention démocratique. Paris: Fayard.
Lefort, Claude (1986) Essais sur le politique. XIX et XX siècles. Paris: Seuil.
Lefort, Claude (1992) Écrits. À l’épreuve du politique. Paris: Calmann-Lévy.
Lefort, Claude (1993) ‘La modernité de Dante’, in Dante, La monarchie, pp. 6–75.
Paris: Belin.
Lefort, Claude (2000) ‘Nation et souveraineté’, Les temps modernes 610: 25–46.
Lefort, Claude and Gauchet, Marcel (1971) ‘Sur la démocratie: le politique et l’insti-
tution du social’, Textures 2–3: 7–71.
Machiavelli (1961) The Prince (trans. and ed. Quentin Skinner and Russell Price).
Cambridge: Cambridge University Press.
Plato (1968) The Republic (trans. with notes and interpretive essay by Allan Bloom).
New York: Basic Books.
Rosanvallon, Pierre (1998) Le peuple introuvable. Paris: Gallimard.
Strauss, Leo (1952) Persecution and the Art of Writing. Glencoe, IL: The Free Press.
Strauss, Leo (1954) Natural Right and History. Chicago: University of Chicago Press.
Strauss, Leo (1958) Thoughts on Machiavelli. Chicago: University of Chicago Press.
Strauss, Leo (1959) What is Political Philosophy? and Other Essays. Glencoe, IL: The
Free Press.
Strauss, Leo (1983) Studies in Platonic Political Philosophy. Chicago: University of
Chicago Press.
Strauss, Leo (2004) The Mutual Influence of Theology and Philosophy’ in Faith and
Political Philosophy. The Correspondence between Leo Strauss and Eric Voegelin,
1934–1964 (trans. and ed. by Peter Emberley and Barry Cooper), pp. 217–33.
Columbus, MO: University of Missouri Press.
Tanguay, Daniel (2003) Leo Strauss. Une biographie intellectuelle. Paris: Grasset.