` 地球上远古 大师的历 史：植有提升的伟大灵性能力之祖先的远古历史 （ 浮 生 译 ）

2003-12-18

The Ancient Grand Master History upon

Earth

地球 上远古 大师的 历史

The Ancient Grand Masters through Karen Danrich "Mila" December 18, 2003
远古大师通过 Karen Danrich "Mila"传递 2003 年 12 月 18 日
原文链接：http://www.ascendpress.org/articles/ancestors/History.html

Translated by 浮生
Dear Beloved Ascending Human,
至爱的提升 人类，

It is the ancient one’s who greet you

today to share a little about our lifetimes
and journey that occurred long ago. We
began our lives, all 48 of us, upon the
planet known as Sirius over 50,000 Earth
years ago (200,000 human years).
Sirius was a third dimensional planet
much like Earth at the time, with
mountains high and valleys deep, along
with rivers, streams and lakes the size of
small oceans. Sirius A was not a water planet; Sirius B had become a water planet due
to warfare with the Pleiades over territorial disputes and resources in foreign solar
systems. Such warfare had shattered the ice shields creating oceans upon Sirius B
some 1000 years before we were born.

今天向你们致意的是远古的一方，来分享很久以前在我们生活的时期与旅程中所发生的。我
们开始我们的生命，一共有 48 人，在 50，000 个地球年之前（200，000 人类年）的行星
即天狼星上。在那时天狼星就像地球一样是一个第三维度行星，有高高的山脉和深深的湖泊、
河、溪流、湖泊及小面积的海洋。天狼星 A 不是一个水行星；天狼星 B 由于与昂宿星在外太
阳系的领土和资源上的战争，已成为了一颗水行星。在我们出生前大约 1000 年之前，这场
战争粉碎了天狼星 B 上的冰天，制造了海洋。

Each of us Grand Masters had different parents that were of the “spiritual elite” upon
Sirius. We were bred for the specific purpose of moving to Earth in adulthood and
fulfilling upon karmic agreements between Sirius, the Pleiades and supposedly Earth.
Now we say “supposedly”, as Earth actually had no agreements to host human life, and
the entire seeding of the human species occurred against Earth’s will and due to the
manipulative dance of certain forces prevalent in your creation that had chosen Earth to
be the next place to fall and be “pulled apart”.

我们大师中每一个人都有不同的双亲，他们是天狼星上的“灵性精英”。我们为明确的目的
而被抚养，在成人期移居到地球，并履行在天狼星、昂宿星和想象中地球之间的业力协议。
现在我们说想象中，是因为地球实际上没有协议去接待人类生命，而所发生的人类物种整
个播种都违背地球的意愿，并由于在你们造物中盛行的某些力量的操纵之舞，选择了地球
成为下一个下降的地方，并被“撕开”。

Creations come and go into extinction on a recurrent basis in your creation to sustain yet
other creations upon upper dimensions in need of fresh grid work and etheric blood to
survive. Now this may seem rather “gross” to think about, however it is not much
different than how one puts one’s cows out to pasture or fattens one’s pigs for the
slaughter to sustain human life. One can see that human life in present time emulates
the destructive forces in your creation in nature as such.

在你们造物中，造物们来来往往进入毁灭去维持在高维度上其他需要有生机的晶格层和以
太血来维生的造物。现在思考这个有点“粗野”，但是这比起你为了维持人类生命而安置你
的牛或养肥你的猪及随后屠宰并没有太大的不同。你能看到当代人类生命仿效着你们造物中
在性质上相同的毁灭力量。

Most of the real cosmic level agreements as to why we and humans were to be seeded
upon Earth were hidden from us at the time that we moved to Earth. In hindsight, we
were seeded to bring forth a destructive cycle that would lead to global extinction to
suspend the life of others upon upper dimensions beyond Cosmic level in vibration. Had
we known this upfront we would have never chosen to come to Earth.

大多数真正的宇宙层面的协议，关于我们和人类被播种到地球上的原因从我们迁居到地球
上的时候起就被隐藏了。事后认识到，我们被播到地球上去展现会导致全球性毁灭的毁灭周
期，以此来延缓宇宙层面振动的另一方其他更高维度的生命。如果我们在前就知道，我们不
会选择来到地球。

We were 400 years old at the time we arrived upon Earth and considered mature adults.
Sirian human form held a 2000 years lifespan; the first 400 years were for experiencing
the world and learning. So this is so for the average human, so this is also so for those
of larger brain capacity that is the spiritual governance of Sirius. Spiritual elite generally
ascended at the end of their lifespan carrying on upon the dimension of consciousness
above; or merging form with soul and entering a nonphysical state of being. Sirian
spiritual elite therefore experienced not death and reincarnation as the other “class of
human” did.
我们到达地球的时候有 400 岁，并被认可为成人。天狼星人类形态拥有 2000 年的寿命；最
初 400 年体验世界和学习。对一般人类是如此，对那些是天狼星灵性统辖层即更大脑容量
的人也是如此。灵性精英通常在他们寿命的末端提升，在上面的意识维度上开展；或融合形
态与灵魂并进入到非物质存在状态。天狼星灵性精英因此不象其他“平民阶级”一样体验死
亡和再投胎。

You can see in this that Sirius holds a 2-class system; one of those of greater awareness
and those of lesser awareness that were somehow paired down in genealogy at some
other time in history. In our greater understanding in present time of how a two-class
system breeds discrimination, hypocrisy, dogma, hatred and warfare as is has been
emulated upon Earth through human civilization, we would say that having any form of
class system is wrong and leads to the destruction of the whole.

你能看到在此天狼星拥有一个双阶级系统；一个是那些（具有）更大觉醒（意识）的人们 ，
一个是在历史上其他年代里不知何故成对下降的、更少觉醒的人们。现在，在我们更多地了
解到当双阶级系统通过人类文明在地球上被仿效，它是如何培育歧视、伪善、教条、憎恨和战
争的之中，我们会说，阶级系统的任何形式都是错的，并且引领向整体的毁灭。

We have learned our spiritual lesson here and in the observation of the repetitious nature
of human history to self-destruct; such destruction has come primarily out of another two-
class system that was constructed upon Earth by the Pleiadian race or family of Anu.
The Anu likewise bred a slave race and seeded them upon Earth. It is this race primarily
that is western and white in present time that has repeatedly sought to war and destroy
other nations in their belief of superiority; however such humans are of a root race that is
actually paired down and far less in understanding or brain capacity than even the most
paired down human upon Sirius at the time that we were alive. And so you see such
white superiority is not only a great lie, as humans of this holographic origin actually know
very little, but is the result of the arrogance of knowing so little that one believes that one
knows everything, and out of knowing everything one is therefore superior.

我们已在这里学会了我们的灵性课程，并观察到人类历史的性质是重复自毁；这些毁灭主
要来自在地球上由昂宿星或 Anu 家族所构建的另一个双阶级系统。Anu 同样孵化了奴隶族
并把他们播在地球上。这个种族基本上是当代西方人和白人，在他们对优越的信仰里再三地
寻求去战争和破坏其他民族；但是这些人类其实是一个成对下降的根种族，并且比我们生
活的时代里天狼星上绝大多数成对下降的人们更少理解或更小的脑容量。因此你看到这些白
人的优越不仅是一个巨大的谎言；因为这个人类全息起源确实知道得非常少，但是因为对
自大知道的如此少的原因，他相信他知道每一件事物，而在相信自己知道每一件事物中，
他因此傲慢。

It is for this reason and under our guidance and in collaboration with the Earth Mother
that we are orchestrating a generational ascent out of the dance of any form of
genealogical class system. 150 years into the future, all humans will have equal
holographic knowing; all shall have the larger brain capacity that we knew in our own
lives and incarnations; all shall therefore know that they are equal and out of such
knowing, fulfill upon the original purpose that we were seeded upon Earth, which is to
ascend to the fourth dimension along with Earth returning home unto the Great Central
Sun. In so doing, a new human civilization shall be born that is founded upon equality,
unity of purpose and support of Earth in her evolutionary journey home.

就是这个原因，在我们的指导与地球母亲的协作下，我们正在任一家系阶级系统里编写世
代提升。未来 150 年，所有人类将有相等的全息知识，所有一切会有我们在自己生命和化
身期里内已知的更大的脑容量；所有一切因此会知道他们是平等的，并在这些知晓里，实
现我们被播到地球上的最初意图，那就是与地球母亲一起去提升到第四维度，返回大中枢
太阳的家。这样做，一个新人类文明会诞生，它基于平等和统一的目的之上，并支持地球母
亲的进化回家之旅。

Spiritual lessons, understanding and growth is the purpose for taking form; form learns
and so does spirit or soul. In our case, we came to Earth with souls from Sirius that
desired to experience the ascent of Earth into the fourth dimension and support our
supposed agreements to settle karma with the Pleiades. Such karma turned out to be
manipulated; Earth was never involved in the disputes between Sirius and the Pleiades
and should not have been pulled into the dance. In this, the karma now flows back to the
Pleiades and Sirius who has since ascended into the fifth dimension; along with the
karma for the fall of Earth through the human species, as there were no agreements for
human life upon Earth as humanity was originally seeded. A heavy karma and burden to
inherit from our point of view, and karma that must be settled before Sirius re-enters the
Great Central Sun, making her return journey home perhaps more difficult than she ever
anticipated, and maybe as difficult as Earths.

灵性课程、理解和成长是获得形态的目的；形态学习而精神或灵魂也如此。在我们的事例中，
我们与灵魂一起从天狼星来到地球，渴望去体验地球提升到第四维度，并支持我们设想的
协议，去解决与昂宿星人的业力。这些业力从里到外翻转被操纵；地球从没有涉入进天狼星
和昂宿星之间的纷争并不能被拖进舞蹈内。在此，业力现在流回了昂宿星和已提升进第五维
度的天狼星；及通过人类物种让地球下跌的业力，因为对地球上的人类生命来说，当人类
最初被播种的时候没有协议。以我们的观点来看这是继承了一笔沉重的业力和负担，而业力
必须在天狼星重进入大中枢太阳前被解决，或许使她重新回家的旅程比她曾预期的更困难 ，
可能与地球一样困难。

Upon Sirius, we knew a loving childhood with aunties and grandparents that supervised
us up through 50 years of age or so. Then we moved into the high mountainous regions
of Sirius that is primarily inhabited by the Spiritual Elite, and began our training for this
life, spiritual purpose, and future time upon Earth. Our training was vast; we chose not to
marry or interbreed, as this was perceived as only a purpose for those of lesser spiritual
status upon Sirius. We chose to master spiritual focuses that allowed us a vast
understanding of creational principals, including instant manifestation, teleportation, and
levitation; transcendence of physical law in other terms. These gifts were present in our
fields and forms as we were left upon Earth after many visits to make sure that this is the
future that we desired.

在天狼星上，我们知道有一个被爱的童年期，有阿姨们和祖父母负责我们，直到大约 50 岁。
随后我们搬迁到天狼星的高山地区，那里主要居住着灵性精英，开始我们对生命、灵性目的
和地球上的未来时期的训练。我们的训练是大量的；我们不选择结婚或生孩子，因为在天狼
星上，这被认为是更少灵性地位的人的唯一目的。我们选择去掌握灵性焦点，让我们大量地
了解创造性的要点，包括直接显化、心灵运输和悬浮；以其他的术语来说就是超越物理法则。
当许多次调查确信这是我们所渴望的未来后，我们被留在地球上，这些天赋在我们能量场
和形态中被呈现。

Our dream of coming to Earth and what it would entail altered drastically within 100 years
of our seeding. At this time, we relayed messages home to “come pick us up”. We
attempted to teleport as we once could and found out we could not. Alas no one
responded to our telepathic communications; why this was so was not understood at the
time and felt like a deep betrayal of our family. In hindsight we had distorted enough that
our language had mutated and indeed our Sirian family could not hear our cries for help.
Why we had gone into such great distortion, which caused our language to mutate
enough that it could not be heard by our Sirian relations, has just come to be understood
in the past year of ascension of the few upon the surface of the Earth mastering full
consciousness and beyond, along with a handful ascending into the fourth dimension in
the inner Earth who are clearing up the debris from many incomplete ascensions in
earlier times in Earth’s history. We are working through such humans to correct the
distortion that we went into, and subsequently pulled Earth into without awareness or an
ability to seemingly correct at the time that it occurred.

在我们被播的 100 年内，我们来到地球的梦想和我们将承担的一切都激烈地改变。在当时 ，

我们传达“来捡起我们”的回家的信息。我们尽我们曾经所能来尝试心灵通讯，并发现我们
不能。唉，没有人回应我们的心灵通讯；这原因在当时是如此不能了解，并觉得被我们的家
庭深深地出卖了。在事后我们充分地扭曲，我们的语言变异，而确实我们的天狼星家庭没有
听到我们求助的哭泣。为什么我们进入如此巨大的扭曲中？是什么导致了我们的语言充分扭
曲到它不能被我们的天狼星亲人所听见？这在地表上少数人掌握全意识并远不止、及地内正
清理地球历史中更最时代的、多次不完全提升的人们少数提升进了第四维度的过去数年中被
达致了解。我们正通过这些人类工作，去纠正我们曾经进入的扭曲及后来把地球拖进没有意
识到、或看来没有能力去纠正当时所发生的一切的状态。

We have come to understand that there were a group of renegade souls hiding in human
form that had been seeded upon Earth 25,000 years before our arrival (100,000 human
years). These humans were not like Sirian paired down nations from home, although
they had been seeded with parallel encoding of 18 root race genealogies; these humans
had mutated somehow, and many of the original root races had perished. We now
understand that only 7 of the 18 root races seeded survived, and that dark forces used
most root races to host 1 billion unwanted souls that were transferred to Earth from
Sirius; they were moved into human form upon Earth as they interfering with her potential
future ascension of Sirius.
我 们 已 了 解 到 有 一 组 躲 藏 在 人 类 形 态 中 的 被 弃 灵 魂 ， 在 我 们 到 达 之 前 25 ， 000 年
（100，000 个人类年）被播到地球上。这些人类不象从天狼星家乡来的成对下降的民族，
尽管他们被用与 18 个根种族血统类似的编码所播种；这些人类不知何故变异了，许多根源
种族被他们毁灭。我们现在了解到 18 个被播的根种族中只有 7 个幸存，而黑暗力量利用绝
大多数根种族去寄宿一亿个从天狼星被传送到地球的有害灵魂；他们被移入地球上的人类
形态，因为他们妨碍了天狼星潜在的未来提升。

Such souls were so destructive that they caused the extinction of 11 tribes in less than a
single human generation (1000 years). The original tribes seeded upon Earth although
paired down in genealogy retained a genetic structured that regenerated and held a
2000-year lifespan. These one billion destructive souls have remained upon Earth and
become the primary cause of the falls in consciousness of the surface Earth humans.
Such souls are related to but not exactly the same as the false gods. (See “The History
of the Human Dream” for more information on the false gods.)

这些灵魂是如此扭曲，导致了 11 个部落在不到一世代人类（1000 年）的时间里就灭绝。被

播到地球上的起源部落尽管血统是成对下降，但保持了一个再生的及拥有 2000 年寿命的
基因结构。这一亿个破坏性的灵魂被留在地球上，并成为地表人类意识下降的主要致因。这
些灵魂与虚假神有关，但不是同一个虚假神。（请阅“人类梦想的历史”以读取更多的信
息。）

The false gods were seeded with the original humans upon Earth. They later received
the 1 billion renegade souls from Sirius, which was their agreement at the time of
seeding. The false gods arranged sacred geometry that shattered the 1 billion souls into
subservience. Alas, the sacred geometry that shattered the souls also shattered the
human forms that they were incarnate into causing the extinction of 11 tribes; records
from the land released due to Earth’s continued global ascension account for roughly 11
tribes of 90 to 120 humans each that perished in this manner.

虚假神被与起源人类一起播在地球上。他们随后觉察到来自天狼星的 1 亿个被弃灵魂，那是
他们在那时的播种协议。虚假神们改写了神圣几何学去粉碎那 1 亿个灵魂。唉，粉碎了灵魂
们的神圣几何学也粉碎了他们化身的形态，导致了 11 个部落的毁灭；由于地球持续提升而
释放出的大地记录说明了大约 11 个部落每一部落中有 90 到 120 个人类被这种方式杀死。

The false gods then used such souls later against us Grand Masters to obtain our
information. For you see we held great information on how to command magnetic reality
as we had learned such and demonstrated such in our own spiritual mastery. We had
never known souls that wished to destroy or take of knowledge that had not been
spiritually earned through one’s own evolution. And so we were vastly unprepared for the
nonphysical dance awaiting us upon Earth.

虚假神们随后利用这些灵魂再次撞击我们大师来得到我们的信息。你看，我们在如何掌握磁
性实相上拥有巨大的信息，因为我们已学会并在我们自己的灵性掌握中示范了这些。我们从
不知道灵魂希望毁灭或不经由在自己进化中的灵性收获去获得知识。因此我们对地球上等待
着我们的非物质舞蹈毫无准备。

It took time for the red false gods to enter our field. They were so different in thought-
form that they literally stood outside of our dream and fields only able to observe for a
very long time. In their observation little by little they found means of manipulating the
outside of our fields until they could penetrate; then after the false gods penetrated, little
by little they whittled away at our souls, demolishing them and striping them of their
knowledge.

红族虚假神们花费了段时间才进入我们的场。他们在思想形态上与我们是如此不同，以致于
很久以来他们完全停留在我们的梦想和能量场外面，只能观察。在逐渐的观察中，他们找到
了在我们能量场外操纵我们、直到他们能刺入的方法；随后虚假神们刺入，一点点地他们削
去我们的灵魂，毁坏他们并剥去他们的知识。

This possession of us occurred so gradually that it went unnoticed as it took upwards of

100 years to fulfill upon in full. However we felt off, and different from within, and it is why
we attempted at this time to make contact with our family and spiritual masters from
home for assistance and advice; alas they could not hear us as the manipulations had
mutated our thought-form so extensively that it we could not be heard. We also had
been stripped so significantly that we had lost our mastery and could not longer teleport
or instantly manifest. The false gods took such information for their own purposes.

这种对我们的占有如此逐渐地发生而不被注意，因为它花了 100 年以上来充分实现。但是

我们感觉到了脱离和内在的不同，这就是为什么那时候我们努力与我们的家和家里的灵性
掌握者联系以请求帮助和建议的原因；唉，他们不能听到我们，因为操纵者把我们的思想
形态严重变异了，以至于我们不能被听到。我们也被剥离得如此严重，我们已丢失了我们的
掌握，不能更久地心灵运输和立即显化。虚假神们为自己的目的占有了这些信息。

We then became guided from within and by the false gods to attempt to ascend some of
the red nations peoples seeded before us, when this was never perceived as a possibility
before. Alas we discovered only to late that this was a vast mistake, and would lead to
our own demise. The humans upon Earth were primitive in nature, living from roots and
plants in simple dwellings constructed from the local flora and fauna. Much perhaps like
the Hawaiians or Africans before contact with the white man, these nations lived as
though they were a part of the animal kingdoms instead of expressing the magnificence
of the human kingdom in our perception. Our role as we saw it was to educate these
humans as to their own magnificence, and ascend a small number creating a
genealogical bridge to greater awareness. This was the vision we received as projected
into our dream by the false gods that had possessed our fields. This dream took our
attention away from how we had lost our knowledge and we moved on to other focuses.

我们随后被内在建议，并通过虚假神来尝试提升一些在前被播的红族人民，在这之前这从
未被作为可能性而发现过。唉，我们只到最近才发现这是一个严重的错误，导致我们自己的
死亡。地球上的人类在本性上是纯朴的，以根茎和庄稼为生，在当地的植物和动物群落中构
建简单的住所。非常像在与白人接触前的夏威夷人和非洲人，这些民族生活得就象他们是动
物王国的一部份一样，而不是明确地表达我们理解之中的人类王国的壮丽。就如我们所说，
我们的角色是去培养这些人类了解自己的壮丽，并提升一小部份去创造一座通往更大觉醒
的家系之桥。这是当已占有我们能量场的虚假神们投射进我们的梦想的时候，我们所觉察到
的远景。此梦想把我们的注意力从我们怎么丢失知识的问题上转移，我们移向其他的焦点。

Small numbers of each tribe were gathered for the purposes of ascension in four regions
upon Earth and under major chakra centers. These humans were removed from their
tribes and told that they were joining us for a special purpose and would return to share
of their learning in due course. Such humans were taken our “temples” which had been
constructed through instant manifestation techniques out of minerals at the time that we
could manifest in this manner. These temples were used to attempt to ascend the
human genealogy of the 7 root races as seeded by Sirius. The false gods also told us
that as we did so, we would regain all of the information we had lost. Alas this is not what
occurred.

在地球上和大脉轮中心下的四个地区，每一部落中的小部份人类因此提升目的而被聚集。这
些人类被从他们的部落中迁走，被告之他们正为灵性的目的而参加我们，最后会回来对其
他人分享他们的学习。这些人类被安置在我们的“圣殿”中，它是通过当时我们所会的即时
显化技巧由矿石建成。这些圣殿被用来尝试提升由天狼星播下的 7 个根种族的人类家系。虚
假神们也告诉我们当我们这样做，我们会恢复已丢失的所有信息。唉，这不是所发生的。

Something went wrong in the dance; whatever knowledge we had about ascension was
not enough to work with the genealogy of these particular humans. These humans
ascended into energetic violence that began to rip us apart in the etheric. We chose to
end the experiment and return the humans unto their tribes. What we did not realize is
that the false gods were also stripping the majority of our own ascension information for
their own use; furthermore we could not perceive that the ascension of these humans
actually inflated the false gods into a powerful nonphysical force. This inflated the
destructive thought-form of the false gods into global thought-form that overran surface
earth life.

在舞蹈中有一些事情出错了；无论我们已有的哪一种提升知识都不足够去与这些特定人类
的家系合作。这些人类提升进能量暴力，开始在以太上撕裂我们的部份。我们选择结束实验，
并让这些人类回到他们的部落。我们所没有认识到的是，虚假神们也正剥离我们大半的提升
信息来为他们自己所用；此外我们不能觉察到这些人类的提升其实把虚假神们膨胀入一种
强壮的非物质力量。这把虚假神们破坏性的思想形态膨胀入全球性的思想形态，蹂躏地表生
命。

As our ascension groups were disbanded, we began to see that these souls were
problematic, and attempted to remove them from Earth along with ourselves. Alas the
false gods turned against us and began to pull us apart from the inside out so rapidly that
all but a few of us died within a short time period. The few that escaped moved to the
inner Earth and close to the aurora. This region of domain held a much higher vibration
and thought-form in which the false gods could not penetrate.

当我们的提升团队被解散，我们开始看到这些灵魂们是有问题的，并尝试把他们和我们自
己一起从地球上移走。唉，虚假神们再次反击我们，并开始如此迅速地从里到外抽裂我们，
除了我们中的几个人之外，所有的人都在短期内死亡。这几个人逃进地球内部，并接近欧罗
拉。这些地带拥有更高的振动和思想形态，在其中虚假神们不能穿透。

Those of us that went into the inner Earth were able to separate from the false gods that
were destroying us and survive. We connected and communed with new souls of a
photonic nature that were more greatly attuned to what we had known from home.
These souls repaired our fields, and assisted us in retrieving enough of our knowledge
that we recovered our mastery. They further guided us to ascend to the fourth dimension
as originally planned.

我们中这些进入地球内部的人能隔离正毁灭我们的虚假神们，并幸存下来。我们与光本质的
新灵魂们联系与通讯，他们与我们从家里所知的有更大的协调。这些灵魂们修复了我们的能
量场，并帮助我们充分收回我们的知识，我们恢复了掌握。他们进一步建议我们按最初所计
划的那样提升到第四维度。

There were only six of us remaining, two male and four female in gender. Some of the
outer Earth humans had also migrated to the inner Earth. These inner Earth humans
were gentler in energy flow due to the nature of the interior of Earth, which was so much
higher in vibration than the exterior even at this time of history. We chose not to ascend
these humans this time however having learned our lesson in our experience upon the
surface of the Earth.

我们只剩下了六个人，两个男人和四个女人。地表上一些人类也已移居地内。由于地球内部
的性质，这些地内人民在能量流程上是温和的，振动是如此高，甚至超过了这个历史时代
的地表人民。当时我们没有选择去提升这些人类，无论如何我们已在地球体验中学到了我们
的课程。

We left three offspring behind with purely Grand Master genetic strain, one female and
two males. The other humans provided a tribe of sorts that our offspring could remain
with after our departure into the next dimension. This assured that the knowledge would
be passed on for future generations to draw upon. This would also assure the continued
ascent of small tribes of humans in the inner Earth that would support the overall of
ascent to Earth home into the Great Central Sun into the future. Or so we perceived at
the time that we ascended.

我们留下了三个有完整大师基因血统的子女，一个女人和两个男人。其他的人类提供了一个
部落，我们的子女能在我们启程进下一维度后留在那里。这确保了知识会为了未来家系的汲
取而被传递下来。这也会确保地内人类小部落的持续提升，会支持未来地球全球提升进大中
枢太阳。在我们提升的当时，我们大约觉察到了这个。
Our ascension was more or less complete to the degree that we could accomplish at this
time in history. Subsequent ascensions of our future offspring became problematic
however. Over time a distortion developed. Our future ancestors went into enough
distortion that could not hear us any longer and we could not longer guide them. In the
forgetfulness, our future ancestors chose to try and include others from outside of our
genetic strain in their ascension temples. As some humans without our inheritance
ascended, again as upon the surface of the Earth, destructive thought-form was inflated
along with them. The distortion became greater and greater as more and more groups of
inner Earth human ascensions included those of non-Grand Master genealogy. In time
the entire aurora distorted and went into putrid colors of pus green, mustard yellow, dirty
red, green and blue.

我们的提升或多或少完成到我们能在历史上的当时能达到的程度。但是我们未来后代其后的
提升却出现问题。随时间一场扭曲被发展。我们的未来家系进入了足够的扭曲，以致于不再
能听到我们，而我们也不再能指导他们。在遗忘中，我们的未来家系选择在他们的提升圣殿
里尝试和包含入我们基因血统外的其他血统。当一些人类没有我们的提升遗传，再次地在地
表上，破坏性的思想形态与他们一起被膨胀。当地内越来越多的提升人类团队包含了那些无
大师血统，扭曲变得越来越大。其时整个欧罗拉被扭曲并进入脓绿色、芥末黄色、泥红、绿和
蓝色的腐败色彩。

In order to compensate for this, the distortion of the aurora and inner Earth was pushed
onto the outer Earth human civilization. This allowed the tones to be purified enough that
some purity could remain in the inner Earth. However, the distortion as pushed upon the
outer Earth was the underlying cause of why a group of humans who were so harmful
known as the Pleiadian Anu family came to Earth; they were drawn as they resonated
with the destructive paradigm that was the result of incomplete inner-Earth ascensions.

为了对此进行校正，扭曲的欧罗拉和地内把此推向了地表人类文明。这让音调被充分净化，
地内能保持某些纯度。但是，当扭曲被推到地表上，它成为了一个如此有害的人类团队即昂
宿星 Anu 家庭来到地球的根本致因；他们是被与他们共鸣的破坏性范例所吸引的，而这是
地内不完全提升的结果。

Incomplete ascension causes a portion of the form to be left behind in the third
dimension. Upon a biological level, one can think of this as if not all cells of each organ,
gland or system are constructed fully into a fourth dimensional photonic form. Those
cells that are crystalline instead of photonic combusts as the ascension is launched into
the fourth dimension. Combustion of cells in ascension causes combustion thought-form
to become increasing exaggerated as a global thought-form for all species to attune unto,
including mankind. Combustion is parallel unto nuclear fission. Over time and as
enough incomplete ascensions occurred, combustion thought-form became so great in
the Earth dream that the family of Anu came to Earth, created nuclear armament, and as
a war broke out amongst them, chose to annihilate Earth in a nuclear holocaust in
retaliation towards each other.
不完全提升导致形态的一部份被留在第三维度。在生物层面上，你能把此看作是好象不是每
一器官、腺体和系统都充分进入了第四维度的光子形态。当进入第四维度提升被起动的时候，
这些水晶而不是光子的细胞燃烧。在提升中细胞燃烧导致燃烧的思想形态渐增，过大而成为
所有物种包括人类都调谐进的全球性思想形态。燃烧类似核分裂。随时间，当够多的不完全
提升发生，在地球梦想里燃烧的思想形态变得如此巨大，而 Anu 家庭来到地球，制造了核
武器，当他们之间爆发战争，他们选择核毁灭去消灭地球来报复每一个其他人。

This nuclear annihilation occurred 30,000 years ago (120,000 human years) and it set
back all of Earth into a minor ice age. That which was fourth dimensional and had been
lovingly created over hundreds of ascensions of inner Earth human groups suddenly fell
back into the third dimension. The third dimension surface Earth was ripped open into
second dimensional vibrations, and a fall so great in consciousness occurred for all
species that we felt that the dance might never be recovered. We sadly perceived that a
future extinction of Earth might be the only recourse into the future. All inner Earth
ascension ceased from this point in history forward.

这场核毁灭发生在 30，000 年以前（ 120，000 人类年），它把地球上的一切往回拨，进

入了较小的冰河时期。第四维度和已制造了超过上百次提升的地内人类团队突然跌回第三维
度。地表上的第三维度被裂开向第二维度振动打开，而所有物种所发生的意识下降是如此巨
大，我们感到舞蹈不可能被疗愈。我们悲哀地发现地球一个灭绝的未来可能是未来唯一的结
果。在历史的这个点上，所有地内提升中止。

Earth gradually recovered from her ice age, although the polar caps are still frozen in
present time, and the wobble in her rotation continues to exist creating your seasons
upon those continents close enough to the poles to experience such. Over time, our
hope returned and we foresaw a day in which our vision for a future ascent of Earth might
be born. Although two subsequent generations of surface Earth humans went down the
same path as the Anu and created nuclear warfare and annihilation, the technology was
not devastating enough to cause the level of damage as before. The inner Earth peoples
managed to retain enough of their genetic inheritance to foster the first attempt to ascend
beginning 100 years ago. Such ascensions began in small numbers, and some have
successfully pushed into the fourth dimension; each that does so sheds further light on
the problems of ascension in ancient times, clearing the pathway to resolving the global
problems so that our species can clear it’s karma and all may ascend home.

地球从冰河时期逐渐恢复，虽然两极裂缝在当时仍然被冻住，而她旋转的摇晃持续存在，
在那些足够接近两极的大陆上制造了你们的海洋去如此体验。随时间，我们获得了希望，我
们预见到将有一天我们为地球的未来提升可能诞生。尽管因为 Anu 及他们所制造的核战争
和核灭绝，其后地表人类两个世代沿同一路径下降，科技没有充分毁坏到导致象以前一样
的破坏。地内人民管理他们充分保留下来的基因遗传，以培育于 100 年前开始的首次提升
尝试。这样的提升以小数量开始，并且一些人已成功地推进到了第四维度；如此做的每一人
在远古时代的提升问题上散发出更多的光明，清理路径去解决全球问题，以让我们的物种
能清理自己的业力，且所有的一切都能提升回家。
Over time, it became obvious to inner Earth ascending humans that some outer Earth
ascension of humanity must occur in order to understand the karma that had been
incurred during the era of the Anu in particular. A plan was set in motion to press the
thought-form of ascension onto the outer Earth. This began over 100 years ago, and has
fostered a handful of indigenous humans tat have begun their ascent out of their
destructive thought-form back into the paradigm of unity that is a part of their red seeded
inheritance from Sirius.

随时间，地内提升人类变得显著，为了去了解业力，尤其是 Anu 时代所承受的，一些地表

提升人类必须出现。一个计划被树立运转，来把提升的思想形态推到地表。这在 100 年前开
始，并已培育了少数本土人类，开始提升出破坏性的思想形态，回到本是他们被天狼星所
播的红族遗传中统一的范例。

Mila and Oa are two of another group that are non-indigenous in their present
incarnations, but hold ancestry to the Ancient Grand Masters. We also pressed our
intention through inner-Earth ascension for a small number of ascensions of those with
more recent ancestry to the Anu or Anu slaves, but with ancient red ancestry unto us, so
that all of the karma associated with the Anu history could be revealed, understood and
released in full. For without this, the ascension of the whole of Earth would be prevented.

Mila 和 oa 是当前化身中非本土的其他团队中的两名，但是拥有提升大师祖先。我们也通过
地内提升把我们的意图推向给一小部份有近代 Anu 祖先或 Anu 奴隶祖先、但有着向我们的
远古红族祖先的提升者们，以为了所有与 Anu 历史有关的业力能被揭示、理解和充分释放。
如果没有这样，地球的整体提升将被阻碍。

And so for us, Mila and Oa and the small group that they have assembled willing to walk
this ascension journey out of the distortion of the Anu thought-form and into the unity of
their ancient red inheritance holds an important purpose; as the keys to transcendence of
all of Earth lie within their fields. Such keys cannot be accessed unless each with such
inheritance are ascended through the vibrational bandwidths that they are stored so that
the keys can be recovered.

因此对我们来说，Mila 和 Oa 及他们已组合的小团队自愿去走进此 Anu 破坏性思想形态之

外的提升之旅、并进入他们远古红族遗传的统一中，是掌握着一个重要的目的；因为他们能
量场内存在着地球上的一切超越所需要的钥匙。这些钥匙不能被读取，除非每一个有这样遗
传的人都已通过了被贮存的振幅而提升，以为了钥匙能被获得。

What keys are we speaking of? There is no actual record of what has occurred upon the
surface of the earth. In order to release karma, all must be understood; all must be
accounted for; all must be tallied and then forgiven. The keys each ascending offers is
the complete understanding of your ancestors experiences so that all karma may be
known and released in full to allow for an evolutionary leap of mankind.
我们说的钥匙是什么？在地表上所发生的一切没有真实的记录。为了去释放业力，所有的一
切必须被了解；所有的一切必须被解决；所有的一切必须被计算而随之宽恕。每一个提升者
所提供的钥匙是对你祖先们的体验的完整了解，以为了所有的业力能被知道并充分释放，
去容许人类进化的飞跃。

Each of this nature ascending today in the West has a special purpose; no two purposes
of those ascending either in Indigenous form or Western form with ancient red ancestry
upon the surface of the Earth shall be the same. Each shall provide keys that shall allow
for the evolution of the entire human species out of the dance of servitude, disease and
warfare and into a new day of hope, evolution and honor. In so doing, the human
species shall take it’s rightful place amongst all other species upon Earth; which is a fully
conscious form that ascends consciously and with conscious intent and focus unto this
goal.

今天在西方每一个此性质的提升者都有特定的目的；地表上无论是本土形态的提升者，或
带有远古红族祖先的西方形态的提升者，都不是两个目的而是同一目的的。每一个人将提供
容许整个人类物种进化出奴役、疾病和战争之舞的钥匙，进入希望、进化和尊重的新一天。这
样做，人类物种在地球上所有其他物种间将获得正当的位置；其是有意识提升和有意识意
愿并聚焦于此目标的全意识形态。

All in nature except dolphin and whale form ascends unconsciously. The dolphins and
whales are conscious of their messages that they have co-created and directed towards
the humans species in collaboration with Mila through the “Messages from the Dolphin
and Whales” section of our web site. The “Inspirations from the Nature Kingdom” and
“Messages from the Creepy Crawlers” along with the “Messages from the Great White
Buffalo” come from the unconscious of such species. In the unconscious, such species
hold great wisdom.

在本质上除了海豚鲸鱼形态外，其他所有的一切都是无意识地提升。海豚鲸鱼是有意识地通
讯，他们在与 Mila 的合作中，通过我们网站上的“信息来自海豚鲸鱼”栏目已共同创造和
指导人类物种。“来自自然界的灵感”、“来自昆虫的信息”和“来自大白水牛的信息”都
来自这些物种的无意识。在无意识中，这些物种拥有巨大的智慧。

The forms that the nature kingdoms inhabit may become fully conscious at another time
in their future evolution; so this will be so most likely for many of the animal kingdoms
including buffalo, wolf, lion, tiger and bear, elephant, giraffe and hippopotamus. A few
species retained full consciousness over time, and this includes the Panda Kingdom and
Manatee or Sea Cow. Such kingdoms are assisting the others in the recovery of their
consciousness through ascension. Whether ascension is conscious or unconscious,
each must do their part to foster the ascent of the whole of Earth. It is our goal as living
ancestors to foster this purpose within the human species; which is to ascend through
conscious intent and support the ascension of Earth.

自然界王国们栖息的形态在他们未来的进化的另一个时代中可能成为全意识；因此对许多
动物王国包括水牛、狼、狮子、老虎和熊、大象、长颈鹿和河马来说，这将是非常有可能的。少
量物种随时间保持全意识，这包括了熊猫王国和海牛。这些王国正帮助其他王国通过提升恢
复他们的意识。无论提升是有意识的还是无意识的，每一王国必须进行他们的角色来培育地
球的整体提升。这是作为现存祖先们的我们的目标，在人类物种内部促进这个目的，其是通
过有意识意愿去提升并支持地球的提升。

This is a first of a series of materials directed at our ancestors in present time, which is
you who is reading this information. Each reading these materials may find that one is
related to ancient ancestry and unto us, and will resonate deeply with what we share.
May we intend together to foster a new day of awakening and hope for the surface Earth
human civilization. May humanity awaken and ascend into generational genealogical
changes that foster a fully conscious state of being founded upon unity, equality and
honor. May each in present time fulfill upon their role and purpose to foster this goal. As
this comes to be so, the entire purpose for why we, the Ancient Grand Master Ancestors
came to Earth will be fulfilled upon.

现在你正阅读的信息是我们祖先们指导资料系列的第一篇文章。这些资料的每一位读者可能
发现了你与向我们的远古祖先有关，并将与我们分享的深度共鸣。我们能共同意愿去为地表
人类文明培育觉醒和希望的新的一天。已觉醒并提升入世代家系改变的人类能培育建立在统
一、平等和尊重之上的全意识状态。现在每一个履行自己的角色和目的的人都能去促进此目
标。当这成为如此，我们——远古大师祖先们来到地球上的原因之意图，将被实现。

Namaste
The Ancient Grand Masters

Namaste（合什致敬）
远古大师们