FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

CIDO CLORHIDRICO Y SOLUCIONES ACUOSAS

1

N 1

IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA O PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA

Cloruro de Hidrgeno (puro)

HCl

cido Muriatico o Salfumant (solucin). Empresa: CRESPO Y US, S.A. BURRIANA (Castelln) SPAIN Mossen Vicent Musoles, s/n - 12530 BURRIANA Tel. 34 (9)64 585521 Fax. 34 (9)64 585536 E-MAIL.: mailto:info@cruso.es

COMPOSICIN / INFORMACIN DEL PRODUCTO

CRESPO Y USO, S.A. slo comercializa la solucin acuosa con una riqueza inferior o igual al 25 % en el caso del producto envasado con el nombre comercial de SALFUMANT SOLITO con una capacidad neta de 940 c.c. por unidad y agrupadas en cajas de 20 unidades. Como reductor de pH en envases de 20 litros y una concentracin del 10, 15, 25, 33%. En el caso de CLORHIDRICO granel la riqueza es igual o superior al 30% y no superior al 36%. Gas: N O.N.U. N C.E.E. N C.A.S. N E.I.N.E.C.S. 1050 017 002-002 7647-01-0 231-595-7 Solucin: N O.N.U. N C.E.E. 1789 017-002-01-X

3 IDENTIFICACIN DE PELIGROS

Por inhalacin produce irritacin de las mucosas, dolores retroesternales y epigstricos, edema pulmonar y de laringe. Estas lesiones pueden presentarse o agravarse con efecto retardado y dejar secuelas. Produce irritacin y quemaduras de la piel que pueden ser importantes si no se procede a un rpido lavado. En los ojos produce irritacin y quemaduras que pueden producir opacidad de crnea, en algunos casos de carcter irreversible. Su ingestin produce dolores bucales, retroesternales y epigstricos. Quemaduras graves en la cavidad bucal. Lesiones custicas del tracto digestivo superior.

Transcurridos unos das se pueden presentar hemorragias digestivas, shock y otras serias complicaciones.
4 PRIMEROS AUXILIOS

En casos de inhalacin sacar al intoxicado de la zona contaminada, mantenerlo en reposo y si fuera necesario practicarle la respiracin artificial. En caso de contacto con la piel proceder a un lavado prolongado con abundante agua, tras quitar las vestiduras impregnadas si las hubiere. De ser alcanzados los ojos lavar durante al menos quince minutos con agua abundante. En caso de ingestin evitar el vmito. Mantener dieta absoluta. EN CUALQUIERA DE LOS CASOS AVISAR AL MDICO Y TRASLADAR URGENTEMENTE AL AFECTADO A UN CENTRO HOSPITALARIO, pues se pueden presentar graves complicaciones con efecto retardado.

5 MEDIDAS DE SEGURIDAD CONTRA INCENDIOS

El Cloruro de Hidrogeno no es inflamable ni explosivo. Su accin corrosiva en presencia de humedad o la de soluciones, reacciona con numerosos metales produciendo desprendimiento de hidrgeno, sumamente inflamable y explosivo en presencia de oxigeno. En caso de producirse incendio en sus proximidades se utilizar el agente extintor adecuado al tipo de fuego. Los recipientes expuestos al fuego o calor sern refrigerados con abundante agua, preferentemente pulverizada, evitndose que llegue a desages, canalizaciones o cauces de agua hasta asegurarse de que no est contaminada. Los grupos de intervencin irn provistos de equipos de respiracin autnoma y traje de proteccin adecuado.

6 MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL

Sealizar, cortar la va de circulacin y desviar el trafico. Avisar a las personas posiblemente afectadas de los riesgos de quemaduras qumicas.

Evitar la llegada a canalizaciones, desages o cauces de agua mediante la formacin de barreras con material absorbente. Para su recogida no utilizar recipientes metlicos. Avisar en cualquiera de los casos a personal especializado para su total eliminacin.
7 MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO

Manipulacin Si son previsibles pequeas concentraciones utilizar careta con filtro para gases cidos. Para mayores concentraciones utilizar equipos de respiracin autnoma o de aire asistido. Utilizar guantes de material plstico adecuado (ltex natural, policloropreno, acrilonitrilo...) y si fuera necesario traje completo del mismo material. Utilizar gafas hermticas. La mascara completa utilizada normalmente para prevenir la inhalacin ofrece buena proteccin. Se aconseja no utilizar micro lentillas. Tras su utilizacin proceder a una buena higiene personal. Almacenamiento Las soluciones se pueden almacenar en tanques de acero ebonitado revestidos de materiales plsticos adecuados o de losetas anticidas. El vidrio se admite para pequeas cantidades siempre que este debidamente protegido.

8 CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL.

La instalacin debe estar diseada de forma que no se produzcan emisiones al exterior. Procurar buena ventilacin. No se debern alcanzar nunca concentraciones superiores a las indicadas en el punto 11 Proteccin respiratoria. Si son previsibles pequeas concentraciones, utilizar careta con filtro para gases cidos. Para mayores concentraciones, utilizar equipos de respiracin autnoma o de aire asistido. Proteccin de las manos. Utilizar guantes de material plstico adecuado (ltex natural, policloropreno, acrilonitrilo...). Proteccin de los ojos. Utilizar gafas hermticas. La mscara completa utilizada normalmente para prevenir la inhalacin ofrece buena proteccin. Se aconseja no utilizar micro lentillas. Proteccin cutnea. Si fuera necesario utilizar traje completo del mismo material que los guantes (ltex natural, policloropreno, acrilonitrilo...).

Tras su utilizacin proceder a una buena higiene personal.

9 PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

pH Peso Molecular Punto de Fusin Punto de Ebullicin (76 mmHg) Presin de Vapor

cido 1 36,47 -114,20 C - 85,00 C 42,20 Kg/cm2 Soluciones acuosas

Densidad a 15C 1,1154 1,1372 1,1426 1,1526 1,1628 1,1694 1,1741 1,1789 1,1836 1,1885

g/l ClH 255,64 307,84 320,95 345,78 372,21 389,52 402,24 415,09 427,98 441,40

%ClH 22.92 27,07 28,09 30,00 32,01 33,31 34,26 35,21 36,16 37,14

10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

El cloruro de hidrgeno es muy estable trmicamente. Dada su fuerte reactividad puede dar reacciones qumicas peligrosas. Reacciona violentamente con oxidantes desprendiendo cloro y con las bases desprendiendo calor. El ClH hmedo o las soluciones acuosas reacciona con casi todos los metales desprendiendo hidrgeno que es muy inflamable y explosivo. Descompone las zeolitas, escorias y muchos otros materiales siliceos dando cido silcico. Reacciona con carbonato bsico liberando CO2 y K2O. Es oxidado en presencia de O2 y un catalizador o por electrlisis para producir Cl2. Las soluciones acuosas son estables a pesar de lo cual pueden desprender Cloro por la accin de la luz y de ciertos catalizadores. Con el Hipoclorito sdico desprende Cloro.

11 INFORMACIN TOXICOLGICA

Limites de exposicin: TLV-TWA ------ 5 ppm TLV-STEL ----- -I.P.V.S. -------- 100 ppm DL50 ------- 900 mg/Kg CL50 ----- 3700 - 7000 mg/m3(1/2 h.)

Por inhalacin produce irritacin de las mucosas, dolores retroesternales y epigstricos, edema pulmonar y de laringe. Estas lesiones pueden presentarse o agravarse con efecto retardado y dejar secuelas. Produce irritacin y quemaduras de la piel que pueden ser importantes si no se procede a un rpido lavado. En los ojos produce irritaciones y quemaduras que pueden producir opacidad de crnea, en algunos casos de carcter irreversible. Su ingestin produce dolores bucales, retroesternales y epigstricos. Quemaduras graves en la cavidad bucal. Lesiones custicas del tracto digestivo superior.

12 INFORMACIONES ECOLGICAS

Este producto puede ser perjudicial para el ambiente, debe prestarse especial cuidado al medio acutico.

13 CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIN

Para eliminar el producto derramado avisar a una empresa especializada que proceder a su recuperacin.

14 INFORMACIN RELATIVA AL TRANSPORTE

Soluciones acuosas Transporte por tierra (ADR / RID) Clase ................................................. 8,5 b CORROSIVO N Riesgo...................................... ..... 80 N Materia .......................................... 1789 Etiqueta de Peligro ............................. 8 Transporte por barco (IMO / IMDG) Cdigo IMDG ...................................... Clase 8 Pgina 8183

15 REGLAMENTACIN

Etiquetado segn RD 363 / 1995 de 10 de Marzo Pictograma : Frases R: 34 37 Provoca quemaduras. Irrita las vas respiratorias. C Corrosivo

Frases S: 1-2 - Consrvese bajo llave y mantngase fuera del alcance de los nios. 26 - En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase a un mdico. 45 - En caso de accidente o malestar, acudir inmediatamente al mdico (si es posible, mustrele la etiqueta del producto).

El almacenamiento de las soluciones acuosas se realizar de acuerdo con el Reglamento De Almacenamiento de Productos Peligrosos.

16 OTRAS INFORMACIONES

Esta FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD ha sido actualizada por Crespo y Us, S.A. en Febrero de 2008 de acuerdo con fuentes bibliogrficas actualizadas y Hojas de datos de sus proveedores y anula cualquier otra que, referente al mismo producto haya sido emitida con anterioridad. Su contenido puede no ser suficiente para casos especiales. En cualquiera de los casos habr que cumplirse con la legislacin vigente en cada lugar y en cada momento.

Esta memoria descriptiva es solo a titulo informativo, la empresa se reserva el derecho de modificarla sin previo aviso y no se compromete en acto de responsabilidad sobre la informacin vinculada a este documento. La informacin aqu contenida se refiere nicamente al material especfico identificado. CRESPO Y US, S.A. cree que tal informacin es exacta y fiable en la fecha de emisin de este documento, pero no se responsabiliza, ni garantiza, expresa implcitamente su exactitud, veracidad o que la informacin sea completa, y que los datos de la misma no pueden ser considerados como garanta en sentido jurdico por lo que CRESPO Y US, S.A. asuma responsabilidad legal.

Esta hoja de seguridad esta preparada mediante ordenador y se facilita sin firma. This certificate is prepared electronically and is distributed without signature.