Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
From our long experience in designing wind turbines we know how important the
cooling system is for ensuring trouble-free operation of the system over a long life-
span.
So when designing the cooling system (DE 196 365 91 C2) for our wind energy
converters, we decided to use a passive air-cooling system in order to ensure highly
efficient, fail-safe operation. The cool air flow which drives the rotor is guided
directly over the warm generator parts by specially formed cooling ducts.
No additional fans or control units are needed.
With this design, the degree of cooling provided corresponds directly to the power
output of the machine so that a constant generator temperature is guaranteed.
Another advantageous feature is the enclosed design of the electrical system, which
prevents direct contact between the cooling air and the electrical components. The
generator winding is protected from aggressive substances contained in the air.
This is especially important when the wind turbine is operated in a near-shore area.
The air-cooled frequency converter designed especially for the VENSYS wind
turbines feeds the entire power output of the generator into the public grid.
All parts of this system, whose main components are the converter and the
transformer, are located inside the base of the tower. Thus, an external building for
the transformer and other components is not needed.
The decoupling of generator and grid with the help of the converter makes variable
speed operation of the generator possible, an advantageous feature which leads to
higher power output when operating under partial load and a smoother power
output at full load.
Semi-conductor diodes are used to rectify the current on the generator side of the
converter system. This increases the reliability of the system, reduces energy losses
and prevents voltage spikes in the generator windings.
The active IGBT-modules on the grid-side comply with all requirements with
regard to the supply of current to the grid. The result: a maximum of grid stability
is always guaranteed.
The entire converter system is of modular design and requires very little in the way
of maintenance.
A further feature is the method of grounding the system: It ensures low EMI-loads,
which significantly increases the operational reliability of the sensors and
controllers.
The circuit breaker at the generator is a further guarantee for reliable operation, as
it can interrupt the power flow from the generator if necessary.