11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E identyfikator 150/VII/11/14 Elektronicznie podpisany przez: "Jan Kleinszmidt; Urzd Marszakowski Wojewdztwa Pomorskiego" Data: 2011.05.

25 11:06:55 Odcisk palca certyfikatu: b2e d041 c666 4eb3 637d 292 265 429c 79b9 4e22

UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Na podstawie art. 18 pkt. 6 i pkt. 19 lit. d ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzdzie wojewdztwa (Dz. U. z roku 2001 Nr 142, poz. 1590, ze zmianami: z roku 2002 Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z roku 2003 Nr 162, poz.1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz.1206, z roku 2006 Nr 126 poz. 875, Nr 227, poz. 1658, z roku 2007 Nr 173, poz. 1218, z roku 2008 Nr 180, poz. 1111, Nr 216, poz. 1370, Nr 223 poz. 1458, z 2010 r. Nr 28 poz. 142 ,146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 235, art. 237, art. 239, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 zm. z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Dz.U. Nr 238, poz. 1578, Dz.U. Nr 257, poz. 1726) Sejmik Wojewdztwa Pomorskiego uchwala, co nastpuje: 1. W uchwale Nr 33/III/10 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 20 grudnia 2010 roku w sprawie uchwalenia budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok, ze zmianami1 ) wprowadza si nastpujce zmiany: 1. tre 1 otrzymuje brzmienie: 1 Dochody budetu wojewdztwa w wysokoci 847 981 748 z(zwikszenie o kwot 14 915 250 z), zgodnie z zacznikiem nr 1, w tym: 1) dochody biece kwota 627 471 125 z, w tym: - z tytuu dotacji i rodkw na finansowanie wydatkw na realizacj zada finansowanych ze rodkw UE i innych rde zagranicznych kwota 111 137 484 z, 2) dochody majtkowe kwota 220 510 623 z.
_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 1 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

- z tytuu dotacji i rodkw na finansowanie wydatkw na realizacj zada finansowanych ze rodkw UE i innych rde zagranicznych kwota 182 086 059 z, 2. tre zacznika nr 1 zmienia si w zakresie okrelonym w zaczniku nr 1a do niniejszej uchway; 3. wprowadza si jednolit tre planu dochodw budetu wojewdztwa stanowicego zacznik nr 1 zgodnie z zacznikiem nr 1b do niniejszej uchway; 2. tre 2 otrzymuje brzmienie: 2.1 Wydatki budetu wojewdztwa w wysokoci 1 031 233 199 z, (zwikszenie o kwot 14 915 250 z), zgodnie z zacznikiem nr 2, w tym: 1) wydatki biece kwota 584 543 207 z, w tym: a) wydatki jednostek budetowych kwota 236 247 301 z, w tym na: - wynagrodzenia i pochodne kwota 105 961 928 z, - wydatki statutowe jednostek budetowych - kwota 130 285 373 z, b) dotacje kwota 194 601 727 z, c) wiadczenia na rzecz osb fizycznych kwota 2 876 280 z, d) wydatki na programy finansowane ze rodkw UE i innych rde zagranicznych kwota 120 757 899 z, e) wypaty z tytuu porcze i gwarancji kwota 12 560 000 z, f) obsuga dugu kwota 17 500 000 z; 2) wydatki majtkowe kwota 446 689 992 z a) inwestycje i zakupy inwestycyjne kwota 431 369 992 z, w tym na: - wydatki na programy finansowane ze rodkw UE i innych rde zagranicznych kwota 236 327 396 z, b) zakup akcji kwota 15 320 000 z. 2. tre zacznika nr 2 zmienia si w zakresie okrelonym w zaczniku nr 2a do niniejszej uchway; 3. wprowadza si jednolit tre planu wydatkw budetu wojewdztwa stanowicego zacznik nr 2 zgodnie z zacznikiem nr 2b do niniejszej uchway; 3. 4 otrzymuje brzmienie:

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 2 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

W budecie tworzy si: 1. REZERW OGLN kwota 4 450 000 z; 2. REZERWY CELOWE kwota 14 244 075 z, w tym: REZERWY NA ZADANIA BIECE - kwota 6 995 287 z: - Zadania biece z zakresu zarzdzania kryzysowego (zgodnie z art. 26, pkt. 4 Ustawy z dn. 26.04.2007 o Zarzdzaniu kryzysowym ze zm.)- kwota 1 000 000 z. - Przygotowanie i udzia w projektach biecych wspfinansowanych ze rodkw UE i innych rde zagranicznych- kwota 1 995 287 z, - Finansowanie wynagrodze osobowych wraz z pochodnymi w jednostkach budetowych samorzdu wojewdztwa - kwota 4 000 000 z, REZERWY NA ZADANIA INWESTYCYJNE - kwota 7 248 788 z: - Zadania z zakresu bezpieczestwa publicznego kwota 500 000 z, - Zadania inwestycyjne z zakresu zarzdzania kryzysowego (zgodnie z art. 26, pkt. 4 Ustawy z dn. 26.04.2007 o Zarzdzaniu kryzysowym ze zm.)- kwota 1 000 000 z. - Wykupy i odszkodowania zwizane z realizacj inwestycji samorzdu wojewdztwa kwota 5 000 000 z - Finansowanie projektw inwestycyjnych samorzdu wojewdztwa kwota 748 788 z. 4. tre zacznika nr 6,7 zmienia si odpowiednio do treci zacznika nr 3 ,4 do niniejszej uchway.

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 3 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

2. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem podjcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Pomorskiego. PRZEWODNICZCY SEJMIKU WOJEWDZTWA POMORSKIEGO Jan Kleinszmidt

1 ) Uchwa Sejmiku Woj. Pomorskiego nr 75/IV/11 z dnia 31.01.2011 r., Uchwa Zarzdu Woj. Pomorskiego nr 86/17/11 z 01.02.2011 r., Uchwa Zarzdu Woj. Pomorskiego nr 128/20/11 z 10.02.2011 r., Uchwa Sejmiku Woj. Pomorskiego nr 99/V/11 z dnia 28.02.2011 r., Uchwa Zarzdu Woj. Pomorskiego nr 188/25/11 z 01.03.2011 r., Uchwa Sejmiku Woj. Pomorskiego nr 117/VI/11 z dnia 28.03.2011 r., Uchwa Zarzdu Woj. Pomorskiego nr 313/33/11 z 29.03.2011 r., Uchwa Zarzdu Woj. Pomorskiego nr 367/36/11 z 07.04.2011 r.,

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 4 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Uzasadnienie DOCHODY DZIA 150 PRZETWRSTWO PRZEMYSOWE Dokonuje si zwikszenia planu dochodw biecych o kwot 7 160 z, w rozdziale 15095 Pozostaa dziaalno z tytuu refundacji ( 2008) odnonie projektu pn. BSR QUICK Baltic Sea Region Qualification, Innovation, Cooperation and Key business for Small and Medium Size Enterprises - Kwalifikacje, innowacje, wsppraca i kluczowy biznes dla Maych i rednich Przedsibiorstw realizowanego w ramach Programu Regionu Morza Batyckiego 2007-2013. DZIA 600 TRANSPORT I CZNO Dokonuje si zwikszenia planu dochodw o kwot 366 000 z w rozdziale 60013 Drogi publiczne wojewdzkie z tytuu refundacji wydatkw poniesionych w 2008 roku ( 6207) na realizacj zadania pn. Rozbudowa drogi wojewdzkiej nr 218 stanowicej dojazd do Trjmiasta Etap II odcinek Chwaszczyno Koleczkowo. DZIA 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA Dokonuje si zwikszenia planu dochodw o kwot 52 000 z, w rozdziale 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami z tytuu zwrotu kosztw za prowadzone postpowania sdowe i komornicze, odsetek od nieterminowego uiszczania czynszw z najmu, oraz odszkodowa za bezumowne korzystanie z nieruchomoci, bdcych w zasobie Samorzdu. DZIA 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA Dokonuje si zwikszenia dochodw biecych w planie finansowym Urzdu Marszakowskiego na kwot 468 588 z, w tym: w rozdziale 75018 Urzdy marszakowskie o kwot 290 000 z, z tytuu uzyskanych grzywien i kar pieninych ( 0580), oraz o kwot 120 000 z, z tytuu sprzeday ( 0870) wyeksploatowanych samochodw subowych, w rozdziale 75095 Pozostaa dziaalno o kwot 58 588 z, z tytuu zwrotw dotacji ( 2910). DZIA 756 DOCHODY OD OSB PRAWNYCH, OD OSB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPOSIADAJCYCH OSOBOWOCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIZANE Z ICH POBOREM

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 5 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Dokonuje si zwikszenia dochodw o kwot 1 970 000 z, w rozdziale 75623 Udziay wojewdztw w podatkach stanowicych dochd budetu pastwa z tytuu udziau w podatku dochodowym od osb prawnych ( 0020) uwzgldniajc dotychczasowy wpyw tego rda dochodw wojewdztwa. DZIA 758 RNE ROZLICZENIA Dokonuje si zwikszenia dochodw o kwot 8 880 131 z, w rozdziale 75814 Rne rozliczenia finansowe z tytuu wpaty rodkw niewykorzystanych w terminie ( 6680) w zwizku z upywem z dniem 31.03.2011 roku terminu realizacji zada ujtych w Uchwale Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego nr 1295/LII/10 z dnia 08.11.2010 roku (ze zm.) w sprawie ustalenia wykazu wydatkw, ktrych niezrealizowane kwoty nie wygasaj z upywem roku budetowego 2010, w tym: Szpital Wojewdzki w budowie w Supsku prace budowlano wykoczeniowe i wynagrodzenie inwestora zastpczego kwota 6 179 473 z, Pomorskie Centrum Traumatologii Wojewdzki Szpital Specjalistyczny w Gdasku" prace budowlano wykoczeniowe i wynagrodzenie inwestora zastpczego kwota 2 700 658 z. Ponadto dokonuje si nastpujcych zmian w ramach dochodw zaplanowanych na realizacj zada w ramach: 1. PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITA LUDZKI /POKL/: Dokonuje si zwikszenia planu dochodw o kwot 2 953 155 z,w rozdziale 75862 Program Operacyjny Kapita Ludzki z tytuu dotacji biecej ( 2007) - kwota 2 940 040 z oraz dotacji inwestycyjnej ( 6207) - kwota 13 115 z, pochodzcych z budetu rodkw europejskich, z przeznaczeniem na realizacj projektu pn. Doskonalenie kompetencji zawodowych pracownikw pomocy spoecznej w wojewdztwie pomorskim w ramach Poddziaania 7.1.3 POKL. 2. REGIONALNY PROGRAM OPERACYJNY DLA WOJEWDZTWA POMORSKIEGO / RPO WP/: W zwizku z otrzymanym z Ministerstwa Rozwoju Regionalnego pismem nr DKR-VII-8261(11)-33JJ/11 z dnia 25.03.2011 r. informujcym o zatwierdzonym Rocznym planie udzielania dotacji celowej z budetu pastwa na 2011 rok dla RPO WP, dokonuje si dostosowania zaplanowanych w budecie wojewdztwa rodkw w ww. zakresie w ten sposb, i dokonuje si przeniesienia w planie dochodw na kwot 130 000 z,w rozdziale 75861 Regionalne Programy Operacyjne 20072013, z dotacji celowej inwestycyjnej ( 6209) do dotacji celowej biecej ( 2009), w zakresie rodkw pochodzcych z budetu pastwa. DZIA 801 OWIATA I WYCHOWANIE

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 6 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Dokonuje si przeniesienia w planie dochodw na kwot 54 100 zw rozdziale 80147 Biblioteki pedagogiczne z dochodw uzyskiwanych z najmu i dzierawy pomieszcze ( 0750) do dochodw uzyskiwanych z tytuu wykonywanych usug ( 0830) w planie finansowym Pedagogicznej Biblioteki Wojewdzkiej w Supsku. DZIA 851 OCHRONA ZDROWIA Dokonuje si zwikszenia planu dochodw o kwot 101 100 z, w rozdziale 85111 Szpitale oglne odnonie zadania: - Wyposaenie Szpitalnego Oddziau Ratunkowego w Wojewdzkim Szpitalu Specjalistycznym w Supsku zwikszenie o kwot 41 350 z dotacji biecej z budetu rodkw europejskich ( 2007 ) - projekt realizowany w ramach POI; - zwikszenie o kwot 59 750 z z tytuu refundacji wydatkw ( 2007) poniesionych na realizacj ww. projektu. DZIA 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Dokonuje si przeniesienia w planie dochodw na kwot 15 000 z, w rozdziale 85410 Internaty i bursy szkolne, z dochodw uzyskiwanych z tytuu wykonywanych usug ( 0830), do dochodw uzyskiwanych z tytuu z najmu i dzierawy pomieszcze ( 0750) w planie finansowym Wojewdzkiego Zespou Szk Policealnych w Supsku. DZIA 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Dokonuje si zwikszenia dochodw biecych w rozdziale 92106 Teatryna kwot 114 616 z, z tytuu zwrotw niewykorzystanej dotacji inwestycyjnej z lat ubiegych ( 6660) przez Teatr Szekspirowski. DZIA 925 OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY Dokonuje si zwikszenia planu dochodw o kwot 2 500 z,w rozdziale 92502 Parki krajobrazowe, z tytuu dochodw z lat ubiegych ( 0970) uzyskanych przez Pomorski Zesp Parkw Krajobrazowych w Supsku. WYDATKI DZIA 010 ROLNICTWO I OWIECTWO

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 7 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Dokonuje si zwikszenia wydatkw o kwot 391 000 z,w rozdziale 01004 Biura geodezji i terenw rolnych z przeznaczeniem na wynagrodzenia i pochodne dla pracownikw realizujcych prace scaleniowo-wymienne na rzecz starostw oraz biece utrzymanie w planie finansowym Wojewdzkiego Biura Geodezji i Terenw Rolnych. Ponadto dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na kwot 90 000 z, w rozdziale 01042 Wyczenie z produkcji gruntw rolnych, z wydatkw na dotacje celowe przekazane gminie na inwestycje i zakupy inwestycyjne na podstawie porozumie midzy jednostkami samorzdu terytorialnego ( 6610) do wydatkw na dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztw realizacji inwestycji i zakupw inwestycyjnych jednostek niezaliczanych do sektora finansw publicznych ( 6230 kwota 80 000 z) oraz na dotacje celowe przekazane dla powiatu na inwestycje i zakupy inwestycyjne realizowane na podstawie porozumie midzy jednostkami samorzdu terytorialnego ( 6620 kwota 10 000 z) z przeznaczeniem na rekultywacje gruntw rolnych na cele rolnicze oraz zakup sprztu informatycznego i oprogramowania. DZIA 150 PRZETWRSTWO PRZEMYSOWE Dokonuje si zmian w nastpujcych rozdziaach: 1. w rozdziale 15011 Rozwj przedsibiorczoci: W zwizku z otrzymanym z Ministerstwa Rozwoju Regionalnego pismem nr DKR-VII-8261(11)-33JJ/11 z dnia 25.03.2011 r. informujcym o zatwierdzonym Rocznym planie udzielania dotacji celowej z budetu pastwa na 2011 rok dla RPO WP, dokonuje si dostosowania zaplanowanych w budecie wojewdztwa rodkw w ww. zakresie w ten sposb, i dokonuje si przeniesienia w planie wydatkw w rozdziale 15011na kwot 130 000 z, z dotacji celowej inwestycyjnej ( 6209), do dotacji celowej biecej ( 2009)w rozdziale 15011 - kwota 3 160 z, z przeznaczeniem dla beneficjentw realizujcych projekty w ramach I Osi Priorytetowej Rozwj i innowacje w MP RPO WP oraz w rozdziale 80395 kwota 126 840 z / omwienie w dalszej cz. Uzasadnienia/. 2. w rozdziale 15013 Rozwj kadr nowoczesnej gospodarki i przedsibiorczoci: Zmiany dotycz Projektw realizowanych w ramach POKL i przedstawiaj si nastpujco: 1) zmiana w planie wydatkw odnonie Projektu pn.: Wsparcie dla pracodawcw i pracownikw pomorskich firm przechodzcych procesy adaptacyjne i modernizacyjne realizowanego w ramach w ramach Poddziaania 8.1.2. POKL w zakresie rodkw pochodzcych z budetu rodkw europejskich oraz budetu pastwa, w ten sposb, i dokonuje si przeniesienia: w ramach rodkw europejskich: z wydatkw zaplanowanych na zakup usug pozostaych ( 4307) do dotacji celowej ( 2007) na kwot 211 151 z, z jednoczesnym zwikszeniem dotacji celowej ( 2007) o kwot 129 179 z / kwota ta pochodzi z przeniesienia z ( 4307) z rozdziau 85395/ - w zwizku z dokonanymi zmianami cakowita kwota zwikszenia niniejsz Uchwa w zakresie ww. Projektu na 2007 wynosi 340 330 z,

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 8 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

w ramach rodkw z budetu pastwa: z wydatkw zaplanowanych na zakup usug pozostaych ( 4309) do dotacji celowej ( 2009) na kwot 37 261 z, z jednoczesnym przeniesieniem zadaniowym w ramach dotacji celowej ( 2009) zaplanowanej w rozdziale 15013 na kwot 22 797 z, z zadania dotyczcego realizowanych projektw w ramach POKL Dziaania VIII do ww projektu - w zwizku z dokonanymi zmianami cakowita kwota zwikszenia niniejsz Uchwa w zakresie ww. Projektu na 2007 wynosi 60 058 z; Powysze przeniesienie ma na celu zapewnienie rodkw niezbdnych do przekazania z budetu wojewdztwa w ramach dotacji ( 2007,2009) dla beneficjentw realizujcych ww. Projekt. 2)zmniejszenie wydatkw biecych dotyczcych projektu pn. Innodoktorant stypendia dla doktorantw III edycja, w zwizku z przyznaniem mniejszej liczby stypendiw, w tym w zakresie: - wkadu wasnego zmniejszenie o kwot 48 683 z, z przeznaczeniem na realizacj innych zada samorzdu, - rodkw pochodzcych z budetu pastwa o kwot 48 682 z, z jednoczesnym przeniesieniem do dotacji celowej biecej ( 2009)w ramach rozdziau 15013 na realizacj innych projektw w ramach POKL, - rodkw pochodzcych z budetu rodkw europejskich o kwot 551 735 z, z jednoczesnym przeniesieniem do wydatkw biecych ( 4307) w ramach rozdziau 85395 na realizacj innych projektw w ramach POKL, 3) zwikszenia dotacji celowej biecej pochodzcej z budetu pastwa ( 2009)w kwocie 1 800 000 z, w zwizku z organizacj konkursw dla Poddziaania 8.1.1 Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsibiorstw oraz 8.1.2 Wsparcie procesw adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie w ramach POKL. rodki pochodz z przeniesienia z rozdziau 85395 Pozostaa dziaalno. DZIA 600 TRANSPORT I CZNO Dokonuje si zwikszenia wydatkw biecych o kwot 250 000 z,w rozdziale 60004 Lokalny transport zbiorowy, w zwizku z udzieleniem pomocy ( 2710) Miastu Gdask i Miastu Gdynia po 125 000 z na dofinansowanie lokalnego transportu zbiorowego na liniach komunikacyjnych regularnego transportu wodnego po akwenie Zatoki Gdaskiej i Puckiej w biecym roku. rdem finansowania ww. zadania jest rezerwa oglna.

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 9 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Ponadto dokonuje si przeniesienia kwoty 17 700 z z rozdziau 60095 Pozostaa dziaalno do rozdziau 75018 Urzdy marszakowskie z przeznaczeniem na opacenie kosztw wszczcia przez Urzd Marszakowski postpowania sdowego, w zwizku z nieterminowym wykonaniem umowy przez Biuro Projektowo-Inynierski REDAN sp. z o.o.. dotyczcej Koncepcji programowoprzestrzenna rewitalizacji rdldowej relacji zachd wschd obejmujcej drogi wodne: Odra, Warta, Note, Kana Bydgoski, Wisa, Nogat, Szkarpowa oraz Zalew Wilany na obszarze wojewdztw: lubuskiego, wielkopolskiego, kujawsko-pomorskiego i pomorskiego. DZIA 700 GOSPODARKA MIESZKANIOWA Dokonuje si zwikszenia wydatkw biecych o kwot 320 000 z, w rozdziale 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami, z przeznaczeniem na przeprowadzenie remontu dachw budynkw bdcych w zasobie Wojewdztwa, a zlokalizowanych przy ul. Rdestowej w Gdyni. Remont jest niezbdny z uwagi na zy stan techniczny dachw, powodujcy zalewanie wynajmowanych pomieszcze, a w nastpstwie wnioski i skargi najemcw. DZIA 750 ADMINISTRACJA PUBLICZNA Dokonuje si zwikszenia wydatkw inwestycyjnych w rozdziale 75018 Urzdy marszakowskie w planie finansowym Urzdu Marszakowskiego na kwot 120 000 z, z przeznaczeniem na zakup samochodw subowych, w zwizku z wymian wyeksploatowanej floty samochodowej. DZIA 757 OBSUGA DUGU PUBLICZNEGO Dokonuje si zmniejszenia wydatkw o kwot 1 400 000 z,w rozdziale 75704 Rozliczenia z tytuu porcze i gwarancji udzielonych przez Skarb Pastwa lub jednostk samorzdu terytorialnego odnonie porcze planowanych do udzielenia w zwizku z terminow spat zobowiza przez SP ZOZ-y. DZIA 758 RNE ROZLICZENIA Uruchamia si zaplanowan rezerw ogln w kwocie 250 000 z,w rozdziale 75818 Rezerwy oglne i celowe z przeznaczeniem na realizacj zada w rozdziale 60004 Lokalny transport zbiorowy. DZIA 801 OWIATA I WYCHOWANIE Dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na czn kwot 89 378 z, w zwizku ze zmniejszeniem planu rodkw, ktre nie zostay wykorzystane na wypat dodatkowego wynagrodzenia rocznego na skutek uwzgldnienia zwolnie lekarskich i urlopw okolicznociowych, w nastpujcych jednostkach:

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 10 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

- Orodek Szkolno-Wychowawczy Nr 2 dla Niesyszcych w Wejherowie zmniejszenie o kwot 20 729 z, w rozdziaach 80102, 80105, 80111, 80124 oraz 80134; - Modzieowy Orodek Wychowawczy w Kwidzynie zmniejszenie o kwot 1 471 z w rozdziaach 80111, 80134; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Gdasku zmniejszenie o kwot 16 385 z w rozdziale 80130; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Gdyni zmniejszenie o kwot 2 175 z w rozdziale 80130; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Starogardzie zmniejszenie o kwot 51 z w rozdziale 80130; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Supsku zmniejszenie o kwot 859 z w rozdziale 80130; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Sztumie zmniejszenie o kwot 280 z w rozdziale 80130; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Wejherowie zmniejszenie o kwot 6 603 z w rozdziale 80130; - Kolegium Pracownikw Sub Spoecznych zmniejszenie o kwot 9 882 z w rozdziale 80131; - Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdasku zmniejszenie o kwot 20 950 z w rozdziale 80141; - Orodek Doskonalenia Nauczycieli w Supsku zmniejszenie o kwot 7 015 z w rozdziale 80141; - Pedagogiczna Biblioteka Wojewdzka w Supsku zmniejszenie o kwot 2 978 z w rozdziale 80147; jednoczesnym zwikszeniem wydatkw w: - Wojewdzkim Zespole Szk Policealnych w Chojnicach o kwot 920 z z przeznaczeniem na zapat podatku dochodowego od osb fizycznych od wypaconego dodatkowe wynagrodzenie roczne w rozdziale 80130; - Wojewdzkim Zespole Szk Policealnych w Gdasku o kwot 15 636 z na przeprowadzenie remontu schodw i elewacji w rozdziale 80130; - Wojewdzkim Zespole Szk Policealnych w Supsku o kwot 13 000 z na przeprowadzenie remontu schodw i elewacji w rozdziale 80130; - Modzieowym Orodku Wychowawczym w Kwidzynie o kwot 22 162 z z przeznaczeniem na skadki ZUS w rozdziale 80134; - Pedagogicznej Bibliotece Wojewdzkiej w Gdasku o kwot 3 100 z z przeznaczeniem na zapat podatku dochodowego od osb fizycznych od wypaconego na dodatkowe wynagrodzenie roczne w rozdziale 80147;

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 11 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

- Centrum Edukacji Nauczycieli w Gdasku o kwot 34 560 z z przeznaczeniem na odpisy na zakadowy fundusz wiadcze socjalnych w rozdziale 80195. Ponadto dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na kwot 2 754 z, w rozdziale 80147 Biblioteki pedagogiczne stanowicych rodki wasne, pomidzy zadaniami biece utrzymanie bibliotek, a projektami wieloletnimi pn. Pomorska Biblioteka Cyfrowa realizowanymi przez Pedagogiczn Bibliotek Wojewdzk w Supsku oraz Wojewdzk Bibliotek Pedagogiczn w Gdasku. DZIA 803 SZKOLNICTWO WYSZE Dokonuje si zwikszenia wydatkw biecych o kwot 126 840 z, w rozdziale 80395 Pozostaa dziaalno odnonie dotacji celowej ( 2009) z budetu pastwa przeznaczonej na wspfinansowanie projektw realizowanych przez beneficjentw w ramach RPO WP, w tym: - projektu pn.: Modernizacja infrastruktury naukowo-dydaktycznej Katedry Anatomii GUMed-u w celu poprawy jakoci ksztacenia studentw kierunkw medycznych, technicznych i humanistycznych regionu pomorskiego kwota 105 485 z , - projektu pn.: Podwyszenie jakoci ksztacenia farmaceutw poprzez unowoczenianie wyposaenia laboratoriw naukowo-dydaktycznych Wydziau Farmaceutycznego Gdaskiego Uniwersytetu Medycznego kwota 21 355 z. rodki pochodz z przeniesienia z rozdziau 15011 Rozwj przedsibiorczoci. DZIA 851 OCHRONA ZDROWIA Dokonuje si zwikszenia wydatkw w rozdziale 85111 Szpitale oglne odnonie nastpujcych zada wieloletnich: - zadanie pn. Wyposaenie Szpitalnego Oddziau Ratunkowego w Wojewdzkim Szpitalu Specjalistycznym w Supsku realizowane w ramach POI zwikszenie o kwot 48 650 z, w zwizku ze zmian harmonogramu realizacji inwestycji, ze wzgldu na opnienia prac budowlanych w Szpitalu Wojewdzkim w Budowie w Supsku (w tym rodki z budetu rodkw europejskich kwota 41 350 z oraz wkad wasny w kwocie 7 300 z); - zadanie pn. Szpital Wojewdzki w budowie w Supsku- zwikszenie o kwot 6 237 573 z, z przeznaczeniem na prace budowlano wykoczeniowe i wynagrodzenie inwestora zastpczego, w zwizku z upywem terminu wykorzystania rodkw niewygasajcych, spowodowanym przedueniem prac wykoczeniowych i odbioru obiektw szpitala oraz zwikszeniem stawki VAT;

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 12 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

- zadanie pn. Pomorskie Centrum Traumatologii Wojewdzki Szpital Specjalistyczny w Gdasku zwikszenie o kwot 2 920 658 z, z przeznaczeniem na prace budowlano wykoczeniowe i wynagrodzenie inwestora zastpczego, w zwizku upywem terminu wykorzystania rodkw niewygasajcych, spowodowanym przedueniem prac zwizanych z adaptacj pomieszcze szpitalnych pod zakupiony sprzt medyczny oraz zwikszeniem stawki VAT; - zadanie pn. Centrum Traumatologiczne w Gdasku - wyposaeniezwikszenie o kwot 3 370 000 z, z przeznaczeniem na wykonanie dodatkowych robt budowlano-instalacyjnych warunkujcych waciwy monta i prawidowe funkcjonowanie aparatury medycznej w budynku nr 8 Pomorskiego Centrum Traumatologii im. M. Kopernika w Gdasku. DZIA 853 POZOSTAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOECZNEJ Dokonuje si nastpujcych zmian w rozdziale 85395 Pozostaa dziaalno dotyczcych projektw realizowanych w ramach POKL: 1. zwikszenie wydatkw biecych o kwot 26 438 z, odnonie realizacji projektu pn. Pomorskie dobry kurs na edukacj. Program pomocy stypendialnej dla uczniw szczeglnie uzdolnionych z obszaru Wojewdztwa Pomorskiego w ramach Poddziaania 9.1.3 POKL, w tym zwikszenie o: - kwot 22 472 z z budetu rodkw europejskich /rodki pochodz z przeniesienia z rozdziau 85395/, - kwot 3 569 z z budetu pastwa /rodki pochodz z przeniesienia z rozdziau 85395/ - kwot 397 z stanowic wkad wasny. Ponadto dokonuje si przeniesie wydatkw biecych zwizanych z realizacj ww. projektu z przeznaczeniem m.in. na zakup pakietw edukacyjnych oraz organizacj obozu naukowego. 2. zwikszenie wydatkw o kwot 53 560 z, odnonie realizacji projektu pn. Pomorskie - dobry kurs na edukacj. Wyrwnywanie szans edukacyjnych w regionie poprzez programy rozwojowe w ramach Poddziaania 9.1.2. POKL - w tym zwikszenie o: - kwot 45 526 z z budetu rodkw europejskich - kwot 8 034 z z budetu pastwa, /rodki pochodz z przeniesienia z rozdziau 85395/. 3. zwikszenie wydatkw o kwot 3 474 300 z, z przeznaczeniem na realizacj projektu pn. Doskonalenie kompetencji zawodowych pracownikw pomocy spoecznej w wojewdztwie pomorskim w ramach Poddziaania 7.1.3 POKL. Projekt finansowany w caoci z budetu pastwa, w tym kwota 2 953 155 z pochodzi z budetu rodkw europejskich. Celem realizowanego przez Urzd Marszakowski Regionalny Orodek Polityki Spoecznej projektu jest zwikszenie poziomu kwalifikacji i kompetencji kadr pomocy, integracji spoecznej oraz innych sub spoecznych w regionie w zakresie rozwoju form aktywnej integracji i pracy socjalnej, prowadzonych na rzecz grup zagroonych wykluczeniem spoecznym.
_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 13 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

W ramach realizowanego Projektu rodki zostan przeznaczone m.in. na: wynagrodzenia i pochodne dla doradcw i specjalistw, zakup pomocy naukowych, zakup sprztu komputerowego, zakup materiaw biurowych oraz wynajem pomieszcze. 4.przeniesienie wydatkw biecych na kwot 129 179 z z rozdziau 85395 Pozostaa dziaalno do rozdziau 15013 Rozwj kadr nowoczesnej gospodarki przedsibiorczoci w zwizku z realizacj projektu pn. Wsparcie dla pracodawcw i pracownikw pomorskich firm przechodzcych procesy adaptacyjne i modernizacyjne w ramach POKL. DZIA 854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA Dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na kwot 14 864 z, w zwizku ze zmniejszeniem planu rodkw, ktre nie zostay wykorzystane na wypat dodatkowego wynagrodzenia rocznego, na skutek uwzgldnienia zwolnie lekarskich i urlopw okolicznociowych, w nastpujcych jednostkach: - Orodek Szkolno-Wychowawczy Nr 2 dla Niesyszcych w Wejherowie zmniejszenie na kwot 6 172 z, w rozdziale 85403 Specjalne orodki szkolno-wychowawcze; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych Supsku zmniejszenie na kwot 1 513 z w rozdziale 85410 Internaty i bursy szkolne; - Kolegium Pracownikw Sub Spoecznych zmniejszenie na kwot 3 272 z w rozdziale 85410 Internaty i bursy szkolne; - Modzieowy Orodek Wychowawczy w Kwidzynie zmniejszenie na kwot 3 525 z w rozdziale 85420 Modzieowe orodki wychowawcze; - Wojewdzki Zesp Szk Policealnych w Gdasku zmniejszenie na kwot 382 z w rozdziale 85410 Internaty i bursy szkolne z jednoczesnym zwikszeniem wydatkw w kwocie 14 864 z przeznaczonych na skadki na Fundusz Pracy oraz remont schodw wejciowych; DZIA 921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO Dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na kwot 1 000 000 z,z rozdziau 92105 Pozostae zadania w zakresie kultury do rozdziau 92108 Filharmonie, orkiestry, chry i kapele z przeznaczeniem na dotacj podmiotow dla Polskiej Filharmonii Batyckiej im. F. Chopina w Gdasku. rodki zostan przeznaczone na zwikszony zakres zada merytorycznych zwizanych z dziaalnoci biec a przede wszystkim realizacj wydarze w ramach Festiwalu Solidarity of Arts.

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 14 z 15

11CD9F825F41D229704B00EA0AF7AD6BD364C98E

Ponadto dokonuje si przeniesienia wydatkw biecych na kwot 3 000 z,w rozdziale 92105 Pozostae zadania w zakresie kultury z wydatkw zaplanowanych na stypendia do wydatkw przeznaczonych na nagrody o charakterze szczeglnym, ze wzgldu na realizacj wzmoonej iloci wydarze o charakterze konkursowym. DZIA 925 OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY Dokonuje si zwikszenia wydatkw biecych o kwot 2 500 z,w rozdziale 92502 Parki krajobrazowe, z przeznaczeniem na zakup paliwa, w planie Pomorskiego Zespou Parkw Krajobrazowych w Supsku.

POZOSTAE ZMIANY: W ZAKRESIE DOCHODW I WYDATKW Dokonuje si przeniesienia po stronie dochodowej oraz po stronie wydatkowej na czn kwot 220 000 z dofinansowania z Wojewdzkiego Funduszu Ochrony rodowiska w Gdasku zgodnie z promes nr WFO-40/(RVI-02/2011/306/2011/KB z dnia 26 stycznia 2011 roku na realizacj zadania pn. System kontroli wnoszenia przewidzianych ustaw Prawo ochrony rodowiska opat za korzystanie ze rodowiska, poprzez rozbudow baz danych podmiotw korzystajcych ze rodowiska obowizanych do ponoszenia opat z rozdziau 90019 Wpywy i wydatki zwizane z gromadzeniem rodkw z opat i kar za korzystanie ze rodowiska do rozdziau 90095 Pozostaa dziaalno w celu zapewnienia waciwej klasyfikacji.

_________________________________________________________________________________________________________________________ UCHWAA NR 150/VII/11 Sejmiku Wojewdztwa Pomorskiego z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany budetu wojewdztwa pomorskiego na 2011 rok Strona 15 z 15