UCHWAA NR XIII/215/11 RADY MIASTA OWICIM z dnia 28 wrzenia 2011 r.

w sprawie okrelenia zasad udzielania dotacji celowej ze rodkw budetu Miasta Owicim dla spek wodnych, trybu postpowania w sprawie udzielania dotacji i sposobu jej rozliczania.

Na podstawie art.18 ust. 2 pkt.15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.), art. 164 ust. 5c ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity: Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019 z pn. zm.) - Rada Miasta Owicim uchwala, co nastpuje: 1. Przyjmuje si zasady udzielania dotacji celowej, tryb postpowania w sprawie udzielania dotacji i jej sposb rozliczania, okrelone w Regulaminie w sprawie udzielania dotacji celowej ze rodkw budetu Miasta Owicim dla spek wodnych realizujcych zadania zwizane z biecym utrzymaniem wd i urzdze wodnych oraz na finansowanie lub dofinansowanie inwestycji na terenie Gminy Miasto Owicim, stanowicym zacznik do niniejszej uchway. 2. Wykonanie niniejszej uchway powierza si Prezydentowi Miasta Owicim. 3. Uchyla si uchwa Nr LXIX/780/10 Rady Miasta Owicim z dnia 30 czerwca 2010 r. w sprawie trybu postpowania o udzielenie spkom wodnym dotacji z budetu Miasta Owicim, sposobu ich rozliczania oraz kontroli zadania. 4. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od daty jej ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Maopolskiego.

Id: JFKUC-VVHTF-TNAYW-ONPDK-COVJZ. Podpisany

Strona 1

Zacznik do Uchway Nr XIII/215/11 Rady Miasta Owicim z dnia 28 wrzenia 2011 r. REGULAMIN UDZIELANIA DOTACJI CELOWYCH ZE RODKW BUDETU MIASTA OWICIM DLA SPEK WODNYCH REALIZUJCYCH ZADANIA ZWIZANE Z UTRZYMANIEM WD I URZDZE WODNYCH ORAZ NA FINANSOWANIE LUB DOFINANSOWANIE INWESTYCJI NA TERENIE GMINY MIASTO OWICIM

Rozdzia 1. Postanowienia oglne 1. 1. Spka wodna moe korzysta z pomocy finansowej z budetu Miasta Owicim na: 1) dofinansowanie dziaa zwizanych z biecym utrzymaniem wd i urzdze wodnych, 2) finansowanie lub dofinansowanie inwestycji. 2. Pomoc finansowa, o ktrej mowa w ust. 1, polega na udzielaniu dotacji celowej w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. 3. Maksymalna kwota rodkw przeznaczonych na pomoc finansow, o ktrej mowa w ust. 1 jest okrelana w budecie Miasta Owicim na dany rok. 4. Wysoko dotacji moe wynosi do 90% kosztw realizacji zadania, lecz nie moe przekroczy wielkoci rodkw finansowych zabezpieczonych na ten cel w budecie Miasta Owicim na dany rok. Rozdzia 2. Zasady udzielania dotacji i tryb postpowania w sprawie jej udzielania 2. 1. Przyznanie pomocy finansowej, o ktrej mowa w 1 ust. 1, nastpuje na podstawie pisemnego wniosku spki wodnej. 2. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 1 powinien zawiera: 1) pen nazw spki wodnej, 2) adres spki wodnej, 3) dat i numer wpisu do katastru wodnego, 4) numer rachunku bankowego, 5) dane osb uprawnionych do skladania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy,
Id: JFKUC-VVHTF-TNAYW-ONPDK-COVJZ. Podpisany Strona 1

6) wielko wnioskowanej dotacji, 7) szczegowy opis zadania, 8) termin i miejsce realizacji zadania, 9) harmonogram realizacji zadania, 10) kalkulacje przewidywanych kosztw realizacji zadania oraz wskazanie rde finansowania zadania, 11) podpisy osb uprawnionych do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy, 3. W przypadku wniosku o udzielenie dotacji w zakresie wskazanym w 1 ust. 1 pkt 2, oprcz wymaga okrelonych w ust. 2 pkt 1-11, dodatkowo naley przedstawi dokumentacj potwierdzajc spenienie warunkw zawartych w art. 164 ust. 7 Prawa wodnego. 4. Wnioski o udzielenie dotacji mona skada po wejciu w ycie niniejszej uchway. 5. Do wniosku naley doczy: 1) aktualny dokument rejestrowy oraz statut wnioskodawcy, 2) owiadczenie, e spka wodna nie dziaa w celu osignicia zysku, 3) map ze wskazaniem lokalizacji zadania przewidzianego do realizacji. 6. Nabr wnioskw ogaszany bdzie corocznie poprzez umieszczenie informacji na tablicach ogosze w siedzibie Urzdu Miasta Owicim oraz w miejskim systemie internetowym. 7. Rozpatrywanie wnioskw odbywa si po przyjciu przez Rad Miasta Owicim uchway budetowej lub uchway zmieniajcej budet. 8. Decyzj w sprawie przyznania pomocy finansowej w formie dotacji celowej dla spek wodnych w ramach rodkw finansowych okrelonych w uchwale budetowej podejmuje Prezydent Miasta Owicim, okrelajc jej wysoko. 9. Prezydent Miasta Owicim moe uzaleni rozpatrzenie wniosku od zoenia w wyznaczonym terminie dodatkowych dokumentw bd informacji. 10. Wnioski nie speniajce wymogw formalnych nie podlegaj rozpatrzeniu, o ktrym to fakcie wnioskodawcy powiadamiani s pisemnie, w cigu dwch tygodni od dnia zoenia wniosku.

Id: JFKUC-VVHTF-TNAYW-ONPDK-COVJZ. Podpisany

Strona 2

11. Wnioski o udzielenie dotacji zoone po 15 listopada danego roku kalendarzowego bd rozpatrywane w roku nastpnym, pod warunkiem zabezpieczenia rodkw finansowych na ten cel w budecie Miasta Owicim. 12. Wnioski nie zrealizowane w danym roku z powodu braku rodkw finansowych, bd realizowane w pierwszej kolejnoci w roku nastpnym, pod warunkiem zabezpieczenia rodkw finansowych na ten cel w budecie Miasta Owicim. 3. 1. Prezydent Miasta Owicim pisemnie zawiadomi wnioskodawc o sposobie zaatwienia wniosku, wzywajc jednoczenie wnioskodawc, ktremu ma by udzielona dotacja do zawarcia stosownej umowy. 2. Warunkiem udzielenia spce wodnej dotacji jest zawarcie pisemnej umowy, ktra w szczeglnoci powinna okrela: 1) szczegowy opis i cel planowanego do realizacji zadania, na jaki dotacja zostaa przyznana, 2) termin i miejsce wykonania planowanego zadania, 3) wysoko udzielanej spce dotacji, termin i tryb jej patnoci, 4) termin wykorzystania dotacji, 5) termin i sposb rozliczenia udzielonej dotacji celowej, 6) tryb kontroli wykonywania zadania, Rozdzia 3. Sposb rozliczania dotacji 4. 1. Spka wodna zobowizana jest do rozliczenia dotacji w terminie 14 dni od daty zakoczenia realizacji zadania, nie pniej jednak ni do 30 listopada danego roku. 2. O zachowaniu terminu decyduje data zoenia dokumentacji w siedzibie Urzdu Miasta Owicim, a w przypadku przesania poczt - listem poleconym, data stempla pocztowego. 3. Rozliczenie nastpuje w formie sprawozdania z realizacji zadania, ktre powinno zawiera w szczeglnoci: 1) pen nazw spki wodnej i jej adres, 2) dat i numer wpisu do katastru wodnego, 3) wielko rozliczanej dotacji, 4) szczegowy opis zrealizowanego zadania, 5) termin i miejsce realizacji zadania,

Id: JFKUC-VVHTF-TNAYW-ONPDK-COVJZ. Podpisany

Strona 3

6) zestawienie poniesionych kosztw realizacji zadania oraz wskazanie rde finansowania, 7) podpisy osb uprawnionych do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy. 4. Do sprawozdania naley doczy: 1) potwierdzone za zgodno z oryginaem kserokopie dokumentw potwierdzajcych wykorzystanie dotacji (faktury, rachunki i inne wraz z dowodami zapaty) oraz dokumentacj fotograficzn przed i po realizacji zadania, 2) potwierdzone za zgodno z oryginaem kserokopie protokou odbioru robt, jeli ze wzgldu na rodzaj wykonywanych zada byo wymagane sporzdzenie protokou odbioru. 5. 1. Dotacja celowa udzielona z budetu Miasta Owicim: 1) wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, 2) pobrana nienalenie lub w nadmiernej wysokoci, 3) niewykorzystana w caoci lub czci, podlega zwrotowi do budetu Miasta na zasadach okrelonych przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Rozdzia 4. Postanowienia kocowe 6. 1. Zapewnia si jawno postpowania w sprawie przyznania dotacji poprzez publikacj naboru wnioskw o przyznanie dotacji na stronie internetowej Urzdu Miasta Owicim. 2. W sprawach dotyczcych rozliczania udzielonych dotacji stosuje si przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.

Id: JFKUC-VVHTF-TNAYW-ONPDK-COVJZ. Podpisany

Strona 4