Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Welches Verkehrsmittel?
Welches Geschenk?
Geld einsammeln?
Überraschung für Frau Schwarz?
(Begrüßung und das Thema nennen) A Ja! Das ist fantastisch! B Okay, super.
B Hallo Aleksandra. Wie geht es dir? A Wann wollen wir dieses Set kaufen? B Wie wäre es mit
A Hallo Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? Freitagmorgen?
А Ja, mir geht es auch gut. Ja weißt du was...Also... Frau A Tut mir Leid. Da habe ich keine Zeit, weil ich etwas
Schwarz wird in zwei Wochen 50 Jahre alt und hat mich anderes zu tun habe. Wie wäre es, wenn wir uns am
eingeladen. Samstag treffen?
A ECHT? B Ja! B - In Ordnung. Dann treffen wir am Samstagmorgen um
A Mich hat sie auch eingeladen. 10.00 Uhr bei DM. Und jeder soll 10 Euro für das
B Dann können wir ja zusammen zur Party gehen. Wollen Geschenk mitbringen. Wir teilen du 10, ich 10. Wir finden
wir zusammen zur Party gehen? etwas schönes bestimmt.
(über das Geburtstagsgeschenk sprechen) A Ja okay. Super!
A Ja, das ist eine gute Idee. Ich freue mich schon darüber. (über mit welchem Verkehrsmittel zur Geburtstag Party
Möchtest du, dass wir zusammen ein Geschenk für sie nehmen)
kaufen? B Aber, wie können wir zur Geburtstagsparty fahren? A
B Ja klar. Das ist kein Problem, weil ich ein Auto habe.
A Und hast du schon ein Geschenk? B Das ist eine gute Idee , weil ich leider kein Auto habe.
B Nein, ich habe keine Idee. Vielleicht eine (über Überraschung für Frau Schwarz sprechen)
Kaffeemaschine oder eine Kaffeekanne für Unterwegs. Ich A Wir können auch ein paar Luftballons mit Helium
weiß, dass Frau Schwarz sehr gern Kaffee trinkt. Was machen. Ich habe zu Hause Helium. B Ja! Das wird eine
denkst du? tolle Überraschung!
A Neeee... eine Kaffeemaschine? Das ist aber zu teuer. (Verabschiedung)
Oder Kaffeekanne... ich weiß es nicht. Ich schlage vor, A Ich freue mich darauf! Aber jetzt ich muss Schluss
dass wir ihr ein Parfüm als Geburtstagsgeschenk machen.
schenken. B Ich muss auch gehen. Ich wünsche dir noch einen
B JA, das ist eine gute Idee! Weißt du was, in DM gibt es schönen Tag. Bis Samstag! A Danke, gleichfalls. Bis
schöne Parfüm und Duschgel Sets von Dove, Nivea und Samstag!
vieles mehr. Wir können ihr ein Set kaufen. Wie wäre es
mit einem Set?
1. Situation: B JA, das ist eine gute Idee! Weißt du was, in DM gibt es schöne Parfüm und
Ihre Kollegin Rita Schwarz wird in drei Wochen 50 Jahre alt. Sie hat Sie Duschgel Sets von Dove, Nivea und vieles mehr. Wir können ihr ein Set kaufen.
beide und andere Kollegen zu der Feier eingeladen. Welches Wie wäre es mit einem Set?
Verkehrsmittel? A Ja! Das ist fantastisch!
Welches Geschenk? B Okay, super.
Geld einsammeln? A Wann wollen wir dieses Set kaufen?
Überraschung für Frau Schwarz? B Wie es mit Freitagmorgen?
A Tut mir Leid. Da habe ich keine Zeit, weil ich etwas anderes zu tun habe. Wie
(Begrüßung und das Thema nennen) wäre es, wenn wir uns am Samstag treffen?
B Hallo Aleksandra. Wie geht es dir? B - In Ordnung. Dann treffen wir am Samstagmorgen um 10.00 Uhr bei DM. Und
A Hallo Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? jeder soll 10 Euro für das Geschenk mitbringen. Wir teilen du 10, ich 10. Wir
B Ja, mir geht es auch gut. Ja weißt du was…Also… Frau Schwarz wird in zwei finden etwas schönes bestimmt.
Wochen 50 Jahre alt und hat mich eingeladen. A Ja okay. Super!
A ECHT? (über mit welchem Verkehrsmittel zur Geburstagparty nehmen)
B Ja! B Aber, wie können wir zur Geburstagsparty fahren?
A Mich hat sie auch eingeladen. A Das ist kein Problem, weil ich ein Auto habe.
B Dann können wir ja zusammen zur Party gehen. Wollen wir zusammen zur B Das ist eine gute Idee, weil ich leider kein Auto habe.
Party gehen? (über Überraschung für Frau Schwarz sprechen)
(über das Geburtstagsgeschenk sprechen) A Wir können auch ein paar Luftballons mit Helium machen. Ich habe zu Hause
A Ja, das ist eine gute Idee. Ich freue mich schon darüber. Möchtest du, dass wir Helium.
zusammen ein Geschenk für sie kaufen? B Ja! Das wird eine tolle Überraschung!
B Ja klar. (Verabschiedung)
A Und hast du schon ein Geschenk? A lch freue mich darauf! Aber jetzt ich muss Schluss machen.
B Nein, ich habe keine Idee. Vielleicht eine Kaffemaschine oder eine Kaffekanne B Ich muss auch gehen. Ich wünsche dir noch einen schönen Tag. Bis Samstag!
für Unterwegs. Ich weiß, dass Frau Schwarz sehr gern Kaffee trinkt. Was denkst A Danke, gleichfalls. Bis Samstag!
du?
A Neeee… eine Kaffemaschine? Das ist aber zu teuer. Oder Kaffekanne… ich
weiß es nicht. Ich schlage vor, dass wir ihr ein Parfüm als Geburtstagsgeschenk
schenken.
Lösung: Ich glaube, wir könnten eine Uhr kaufen. Weil Rita sich für Uhren
Hallo Betül. interessiert.
Wie geht es dir? Danke Ayşe, alles gut. Und dir? B:
A: Ausgezeichnet! / Super! / Toll! / Klasse! / Exzellent! / Perfekt!
Danke, mir geht es gut. Unsere Kollegin Rita Schwarz wird in drei Wir könnten von allen Kollegen Geld einsammeln.
Wochen 50 Jahre alt. Sie A:
hat uns und andere unsere Kollegen zu der Feier eingeladen.Wir Das ist eine sehr gute Idee. Ich denke wir sollten 5 Euro von allen
sind am Wochenende zu der sammeln. Ich werde damit
Geburtstagsfeier eingeladen. erledigen.
Wir sollten dorthin gehen. Denn Rita ist unsere Freundin. Was hältst du von einer Überraschung für sie?
Was denkst du? B:
Kommst du mit? Wir könnten ein vorbereiten.
B: Also gut, dann machen wir es so: ...
Ja, klar. Wir haben noch Probleme zu lösen: Zum Beispiel: • Welches
Wie wollen wir dorthin kommen? Verkehrsmittel? • Welches
A: Geschenk? • Geld einsammeln? • überraschung für Frau Schwarz?
Ich glaube am besten fahren wir mit dem Zug. Der Zug ist schnell A:
und komfortabel. Ich kann diese Aufgaben erledigen.
(Ich habe ein Auto, wir können damit fahren.) B:
B: Das ist großartig!
Das ist eine gute Idee! Wir kaufen das Ticket, wenn wir losfahren. Wann treffen wir uns?
(Wenn wir mit dem Auto fahren, können wir die Kosten teilen.) A:
A: Am nächsten Samstag um 10:00 Uhr.
Wollen wir ein gemeinsames Geschenk kaufen? B:
B: Einverstanden.
Ja, einverstanden. A:
Was wollen wir ihr schenken? Wo treffen wir uns?
Hast du eine Idee? B:
(Welches Geschenk kaufen wir für unsere Freunde?) (Wir könnten Wir treffen uns am Bahnhof. Ok. Bis Samstag.
von allen Kollegen Geld
einsammeln und gemeinsam ein Geschenk kaufen.)
A:
2.
Situation: Sie haben einige Bekannte aus Ihrem
Deutschkurs am Wochenende zu sich nach Hause
eingeladen, weil Sie gemeinsam Deutsch lernen
möchten.
Wann?
Wo?
Geschenk?
(Begrüßung und das Thema nennen) (über wann und wo)
B Hallo Aleksandra. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A Hallo A Ja, okay. Aber, welche Parfümerie? Kannst du eine gute?
Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? B Ja, kenne ich eine. Parfümerie Akzente. Sie ist hier in der Nähe. A
B Ja, mir geht es auch gut. Ok. Super.
A Na gut.. weißt du was...Also... Unsere Deutschlehrerin wird am B Aber wann können wir uns treffen, um dieses Geschenk zu
kommenden Samstag 50 Jahre alt. Eugen und Katrin haben schon kaufen? Wie wäre es, wenn wir uns am Samstagmorgen treffen?
etwas gesagt, dass wir mit einer Geburtstagsparty unsere Lehrerin A Tut mir Leid. Da ist zu spät. Am Samstag ist die Geburtstagsparty.
überraschen. Wollen wir uns über das unterhalten und gemeinsam B Ja, stimmt. Na dann, wie wäre es mit Freitagmittag?
etwas planen? A - In Ordnung.
B Ja, gern! B Dann treffen wir am Freitag um 12.00 Uhr bei der Parfümerie
Akzente. Aber wir müssen auch das Geld von allen sammeln.
(über Geschenk und Geld einsammeln) A Ja! Stimmt! Dann wir sagen zu den anderen, dass die am
A Möchtest du, dass wir alle von der Gruppe ein Geschenk für sie kommenden Tagen das Geld zu uns geben sollen.
kaufen? B Ok. Gute Idee. Das machen wir so.
B Das ist eine gute Idee! Jeder kann ein bisschen Geld dafür geben
und wir können ihr ein tolles Geschenk schenken! (Verabschiedung)
A Ja, Super. Aber was können wir ihr schenken? Und hast du schon B Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt muss ich
ein Geschenk für sie? B Nein, ich habe keine Idee. Vielleicht eine Schluss machen.
schöne Bluse. Was denkst du? A Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch einen
A Neeee... eine Bluse? Wir wissen nicht, welche Nummer sie trägt? schönen Tag. Bis Freitagmittag! B Danke, gleichfalls. Bis
Wir wissen nicht auch, ob ihr die Bluse gefallen wird. Ich weiß es Freitagmittag!
nicht. Ich schlage vor, dass wir ein Parfüm als Geburtstagsgeschenk
schenken.
B JA, das ist eine gute Idee! Ein schönes Parfüm aus der
Parfümerie. A Ja! Das ist fantastisch!
B Okay, super. Wir geben dann später Bescheid im Chat zu den
anderen Teilnehmern und informieren sie von unserer Idee.
4.
Ihre Deutschlehrerin wird am kommenden Samstag 50 Jahre alt. (über wann und wo)
Ihr Kurs möchte sie mit einer Geburtstagsparty überraschen. A Ja, okay. Aber, welche Parfümerie? Kannst du eine gute?
· Wann? B Ja, kenne ich eine. Parfümerie Akzente. Sie ist hier in der Nähe. A
· Wo? Ok. Super.
· Geschenk? B Aber wann können wir uns treffen, um dieses Geschenk zu
(Begrüßung und das Thema nennen) kaufen? Wie wäre es, wenn wir uns am Samstagmorgen treffen?
B Hallo Aleksandra. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A Hallo A Tut mir Leid. Da ist zu spät. Am Samstag ist die Geburtstagsparty.
Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? B Ja, stimmt. Na dann, wie wäre es mit
B Ja, mir geht es auch gut. Freitagmittag?
A Na gut.. weißt du was...Also... Unsere Deutschlehrerin wird am A - In Ordnung.
kommenden Samstag 50 Jahre alt. Eugen und Katrin haben schon B Dann treffen wir am Freitag um 12.00 Uhr bei der Parfümerie
etwas gesagt, dass wir mit einer Geburtstagsparty unsere Lehrerin Akzente. Aber wir müssen auch das Geld von allen sammeln.
überraschen. Wollen wir uns über das unterhalten und gemeinsam A Ja! Stimmt! Dann wir sagen zu den anderen, dass die am
etwas planen? kommenden Tagen das Geld zu uns geben sollen.
B Ja, gern! B Ok. Gute Idee. Das machen wir so.
Was kochen?
Wer kauft ein?
Getränke?
Weitere Ideen für die Party?
(Begrüßung und das Thema nennen) B Wann treffen wir uns zum Einkaufen? Und wo möchtest du
B Hallo Aleksandra. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A Hallo einkaufen gehen?
Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? A Wir können bei Aldi einkaufen. Treffen wir uns auf dem Parkplatz
B Ja, mir geht es auch gut. von Aldi am Samstag. Ist das Ok? B Ja, alles klar. Aber was holen wir
A Krstina, also... der Kurs ist bald vorbei und all wollen ein Fest alles zum Trinken? Ich schlage vor, Säfte, Wasser, Bier und vielleicht
machen. Und wir sollen zusammen etwas kochen für die Party. eine Flasche Sekt.
Hast du eine Idee? A Warum nicht. Einverstanden. Wie viel Geld wollen wir ausgeben?
B Ich habe keine Idee! Da muss ich kurz überlegen. Ich überlege B Naja, kaufen wir nicht zu viel. Die anderen bringen bestimmt
jetzt gerade, muss mir etwas einfallen. Hast du schon einen auch etwas mit. Das Essen ist nicht teuer. Aber ich bezahle die
Vorschlag? Lebensmittel für meine Essen Vorschlag, du bezahlst die
(über Was kochen? sprechen) Lebensmittel für deine Essen Vorschlag. Stimmst du zu?
A Ich denke an eine Spezialität aus Mazedonien. Tavce gravche und A Ja ich stimme zu.
mazedonische Salat. B Was ist das? (über Weitere Ideen für die Party?)
A Weiße Bohnen mit geräucherte Wurst und ein chili rot B Hast du eigentlich schöne Musik aus Mazedonien/ Kasachstan ?
getrocknet Paprika und das Salat ist mit Tomaten, Gurken, weiß Ich bringe Musik aus Kasachstan / Mazedonien mit. An der Party
Käse, Zwiebeln und schwarze Oliven. können wir aus allen Länder Musik hören. Deutsche Musik,
B Ich weiß nicht, ob alle Wurst essen. Ich glaube nicht. Aber ich will Mazedonische Musik, Kazahstanische Musik, Kroatische Musik,
meine kasachische Spezialität machen. Beschparmak. Das ist auch Russische Musik.. usw.
mit Fleisch. A Toll! Gute Idee! Aber vielleicht hat jemand ein Instrument? Selbst
A ok, das finde ich gut. Dann mache ich Tavce gravche ohne Wurst, Musik machen ist schöner. B Kannst du etwas spielen?
du machst Beschparmak mit Fleisch. A Nein, du?
(über Wer kauft ein? Wo? Wann? sprechen) B Nein, auch nicht. Ich glaube Alif kann Gitarre spielen. Ich rufe ihn
B Und wer kauft ein? später an.
A Das können wir zusammen machen, oder? (Verabschiedung)
B Ja, gute Idee. Ich kann auch die Getränke holen, weil ich ein Auto A Ok Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt muss ich
habe. A Ja, sehr gut, weil ich leider kein Auto habe. Schluss machen.
B Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch einen
schönen Tag. Bis Samstag! A Danke, gleichfalls. Bis Samstag!
5. B Und wer kauft ein?
Sie wollen am letzten Kurstag in der Schule zusammen feiern. A Das können wir zusammen machen, oder?
Gemeinsam mit Ihrer Prüfungs Partnerin oder Ihrem B Ja, gute Idee. Ich kann auch die Getränke holen, weil ich ein Auto
Prüfungspartner wollen Sie für diese Party etwas kochen. habe. A Ja, sehr gut, weil ich leider kein Auto habe.
· Was kochen? B Wann treffen wir uns zum Einkaufen? Und wo möchtest du
· Wer kauft ein? Wo? Wann? einkaufen gehen?
· Getränke? A Wir können bei Aldi einkaufen. Treffen wir uns auf dem Parkplatz
· Weitere Ideen für die Party? von Aldi am Samstag. Ist das Ok? B Ja, alles klar. Aber was holen wir
(Begrüßung und das Thema nennen) alles zum Trinken? Ich schlage vor, Säfte, Wasser, Bier und vielleicht
B Hallo Aleksandra. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A Hallo eine Flasche Sekt.
Kristina. Gut, danke. Wie geht es dir? A Warum nicht. Einverstanden. Wie viel Geld wollen wir ausgeben?
B Ja, mir geht es auch gut. B Naja, kaufen wir nicht zu viel. Die anderen bringen bestimmt
A Krstina, also... der Kurs ist bald vorbei und all wollen ein Fest auch etwas mit. Das Essen ist nicht teuer. Aber ich bezahle die
machen. Und wir sollen zusammen etwas kochen für die Party. Lebensmittel für meine Essen Vorschlag, du bezahlst die
Hast du eine Idee? Lebensmittel für deine Essen Vorschlag. Stimmst du zu?
B Ich habe keine Idee! Da muss ich kurz überlegen. Ich überlege A Ja ich stimme zu.
jetzt gerade, muss mir etwas einfallen. Hast du schon einen (über Weitere Ideen für die Party?)
Vorschlag? B Hast du eigentlich schöne Musik aus Mazedonien/ Kasachstan ?
(über Was kochen? sprechen) Ich bringe Musik aus Kasachstan / Mazedonien mit. An der Party
A Ich denke an eine Spezialität aus Mazedonien. Tavce gravche und können wir aus allen Länder Musik hören. Deutsche Musik,
mazedonische Salat. B Was ist das? Mazedonische Musik, Kazahstanische Musik, Kroatische Musik,
A Weiße Bohnen mit geräucherte Wurst und ein chili rot Russische Musik.. usw.
getrocknet Paprika und das Salat ist mit Tomaten, Gurken, weiß A Toll! Gute Idee! Aber vielleicht hat jemand ein Instrument? Selbst
Käse, Zwiebeln und schwarze Oliven. Musik machen ist schöner. B Kannst du etwas spielen?
B Ich weiß nicht, ob alle Wurst essen. Ich glaube nicht. Aber ich will A Nein, du?
meine kasachische Späzialität machen. Beschparmak. Das ist auch B Nein, auch nicht. Ich glaube Alif kann Gitarre spielen. Ich rufe ihn
mit Fleisch. später an.
A ok, das finde ich gut. Dann mache ich Tavce gravche ohne Wurst, (Verabschiedung)
du machst Beschparmak mit Fleisch. A Ok Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt muss ich
(über Wer kauft ein? Wo? Wann? sprechen) Schluss machen.
B Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch einen
schönen Tag. Bis Samstag! A Danke, gleichfalls. Bis Samstag!
5. A. Das können wir zusammen machen, oder?
Sie wollen am letzten Kurstag in der Schule zusammen feiern. B. Ja, gute Idee. Ich kann auch die Getränke holen, weil ich ein
Gemeinsam mit Ihrer Prüfungs Partnerin oder Ihrem Auto habe.
Prüfungspartner wollen Sie für diese Party etwas kochen. A. Ja, sehr gut, weil ich leider kein Auto habe.
. Was kochen? B. Wann treffen wir uns zum Einkaufen? Und wo möchtest du
.Wer kauft ein? Wo? Wann? einkaufen gehen?
. Getränke? A. Wir können bei Aldi und einer Metzgerei einkaufen. Treffen wir
.Weitere Ideen für die Party? uns auf dem Parkplatz von Aldi am Samstag. Ist das Ok?
(Begrüßung und das Thema nennen) B. Ja, alles klar. Aber was holen wir alles zum Trinken? Ich schlage
B. Hallo Saliha. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? vor, Säfte, Wasser.
A. Hallo Ayse. Gut, danke. Wie geht es dir? A. Warum nicht? Einverstanden. Wie viel Geld wollen wir
B. Ja, mir geht es auch gut. ausgeben?
A. Ayşe, also... der Kurs ist bald vorbei und all wollen ein Fest B. Naja, kaufen wir nicht zu viel. Die anderen bringen bestimmt
machen. Und wir sollen zusammen etwas kochen für die Party. auch etwas mit. Das Essen ist nicht teuer. Aber ich bezahle die
Hast du eine Idee? Lebensmittel für meine Essen Vorschlag, du bezahlst die
B. Ich habe keine Idee! Da muss ich kurz überlegen. Ich überlege Lebensmittel für deine Essen Vorschlag. Stimmst du zu?
jetzt gerade, muss mir etwas einfallen. Hast du schon einen A. Ja ich stimme zu.
Vorschlag? (über Weitere Ideen für die Party?)
(über Was kochen? sprechen) B. Hast du eigentlich schöne Musik aus Türkei? Ich bringe Musik
A.Ich denke an eine Spezialität aus Türkei. Mantı und Salat. aus Türkei mit. An der Party können wir aus allen Länder
B. Was ist das? Musik hören. Deutsche Musik, Kasachstanische Musik, Russische
A. Teig und Hackfleisch mit Zwiebeln ,schwarze Paprika, ein Musik. usw.
bisschen Salz, Joghurt und das Salat ist mit Tomaten, Gurken, , A. Toll! Gute Idee! Aber vielleicht hat jemand ein Instrument?
Zwiebeln ,Zitrone ,Öl und weniger Salz. Selbst Musik machen ist schöner.
B. Ich weiß nicht, ob alle Mantı essen. Ich glaube nicht. Aber ich B. Kannst du etwas spielen?
will Kebab machen. Das ist auch mit Fleisch. A. Nein, du?
A. Ok, das finde ich gut. Dann mache ich Reis und Salat, du machst B. Nein, auch nicht. Ich glaube Ali kann Gitarre spielen. Ich rufe ihn
Kebab mit Fleisch. später an.
(über Wer kauft ein? Wo? Wann? sprechen) (Verabschiedung)
B. Und wer kauft ein? A. Ok Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt muss ich
Schluss machen.
B. Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch einen
schönen Tag. Bis Samstag!
A. Danke, gleichfalls. Bis Samstag!
6.
Wohin?
Wie lange?
Wie reisen?
Was dort machen?
Was mitnehmen?
Wer kümmert sich um was?
(Begrüßung und das Thema nennen) (über Was mitnehmen? Wer kümmert sich um was?
B Hallo Kristina. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A sprechen)
Hallo Aleksandra. Gut, danke. Wie geht es dir? B Ja, super. Sollen wir etwas zum Essen und zum Trinken
B Ja, mir geht es auch gut. mitnehmen?
A Aleksandra, also... am nächsten Samstag soll das Wetter A Ja ich schlage vor, dass ich mich um das Essen
so schön werden. Hast du Lust einen Ausflug mit dem kümmere. Ich kann Sandwiches für Unterwegs machen. B
Fahrrad zu machen? Ok, dann ich kaufe Wasser und Cola. Was hältst du
(über Wann? Wohin? Wie lange? Was dort machen? davon?
sprechen) A Sehr guter Vorschlag. Ich kümmere mich um das Essen,
B Gerne! Am nächsten Samstag passt mir perfekt! Einen du um die Getränke.
Fahrradausflug. Sehr gerne. Wohin wollen wir fahren? (über wann und wo genau)
Hast du eine Idee? A Jetzt müssen wir noch über den Termin sprechen. B
A Mmmm.. Ähhh.. Wir könnten nach Frankfurt fahren. B Stimmt.
Das ist ganz schön weit. A Wann wollen wir losfahren am Samstag? Um wie viel
A Ja, du hast Recht. Uhr? B Was denkst du? Sollen wir uns um 10.00 Uhr
B Lass uns zum Kurpark Bad König fahren. Dort ist einen treffen?
See. Ist nicht so lange. Ca. 30 min. fahren mit dem A Klar, das ist kein Problem.
Fahrrad. B Dann haben wir den ganzen Tag Zet. Aber wo wollen
A Ja, das ist auch eine gute Idee. Da sind wir in der Natur wir uns treffen? A Hier, Treffpunkt um 10.00 Uhr bei der
und es ist schön. Wenn das Wetter schön ist, dann kann F+U Schule Michelstadt.
man da auch grillen, vielleicht, oder etwas spielen. Soll (Verabschiedung)
ich meinen Fußball mitnehmen? A Ok Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt
B Nein, ich spiele kein Fußball. Aber Volleyball spiele ich muss ich Schluss machen.
gerne. Spielst du auch Volleyball? A Ja. Hast du einen B Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch
Volleyball? einen schönen Tag. Bis nächsten Samstag! A Danke,
B Ja. gleichfalls. Bis nächsten Samstag!
A Nimm bitte mit! Dort können wir Volleyball spielen. B
Ok, alles klar.
6. A Ja, das ist auch eine gute Idee. Da sind wir in der Natur und es ist
Sie wollen mit einem Freund am nächsten Samstag einen Ausflug schön. Wenn das Wetter schön ist, dann kann man da auch grillen,
machen. Planen Sie, was Sie tun möchten. vielleicht, oder etwas spielen. Soll ich meinen Fußball mitnehmen?
• Wohin? in die Natur/an einen See/in eine Stadt B Nein, ich spiele kein Fußball. Aber Volleyball spiele ich gerne.
• Wie lange? Wann wieder zurück? Wann sich treffen? Den Spielst du auch Volleyball? A Ja. Hast du einen Volleyball?
ganzen Tag? Von wann bis wann? B Ja.
• Wie reisen? Fahrrad, Zug, Auto? Vorteile/Nachteile A Nimm bitte mit! Dort können wir Volleyball spielen. B Ok, alles
• Was dort machen? Etwas besichtigen, Picknick, wandern, klar.
Radfahren, schwimmen. (über Was mitnehmen? Wer kümmert sich um was? sprechen)
• Was mitnehmen? Wer kümmert sich um was? Wer besorgt B Ja, super. Sollen wir etwas zum Essen und zum Trinken
was? Kommt noch jemand mit? mitnehmen?
(Begrüßung und das Thema nennen) A Ja ich schlage vor, dass ich mich um das Essen kümmere. Ich kann
B Hallo Kristina. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? A Hallo Sandwiches für Unterwegs machen. B Ok, dann ich kaufe Wasser
Aleksandra. Gut, danke. Wie geht es dir? und Cola. Was hältst du davon?
B Ja, mir geht es auch gut. A Sehr guter Vorschlag. Ich kümmere mich um das Essen, du um
A Aleksandra, also... am nächsten Samstag soll das Wetter so schön die Getränke.
werden. Hast du Lust einen Ausflug mit dem Fahrrad zu machen? (über wann und wo genau)
(über Wann? Wohin? Wie lange? Was dort machen? sprechen) A Jetzt müssen wir noch über den Termin sprechen. B Stimmt.
B Gerne! Am nächsten Samstag passt mir perfekt! Einen A Wann wollen wir losfahren am Samstag? Um wie viel Uhr? B Was
Fahrradausflug. Sehr gerne. Wohin wollen wir fahren? Hast du eine denkst du? Sollen wir uns um 10.00 Uhr treffen?
Idee? A Klar, das ist kein Problem.
A Mmmm.. Ähhh.. Wir könnten nach Frankfurt fahren. B Das ist B Dann haben wir den ganzen Tag Zeit. Aber wo wollen wir uns
ganz schön weit. treffen? A Hier, Treffpunkt um 10.00 Uhr bei der F+U Schule
A Ja, du hast Recht. Michelstadt.
B Lass uns zum Kurpark Bad König fahren. Dort ist einen See. Ist (Verabschiedung)
nicht so lange. Ca. 30 min. fahren mit dem Fahrrad. A Ok Ahh...Ich freue mich schon sehr darauf! Aber jetzt muss ich
Schluss machen.
B Ich muss auch Schluss machen. Ich wünsche dir noch einen
schönen Tag. Bis nächsten Samstag! A Danke, gleichfalls. Bis
nächsten Samstag!
7.
Wann?
Wo?
Geschenk?
Eine andere überraschung?
Wer wird eingeladen?
(Begrüßung und das Thema nennen) B Gute Idee! Das gefällt mir! Dazu könnten wir auch noch
A Hallo Kristina. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? B einen Blumenstrauß schenken. Also, wer macht was?
Hallo Aleksandra. Gut, danke. Wie geht es dir? A Ich würde das Geld um das Geschenk sammeln und
A Ja, mir geht es auch gut. Hast du gehört, dass Frau auch die Geschenke besorgen. Wie wäre es, wenn wir im
Schmidt nächsten Monat in Rente geht? B Echt? Dann Restaurant einen Tisch reservieren würden?
sollten wir sie mit einer kleinen Feier überraschen. B In Ordnung. Das mache ich.
Wann?
Wie viele Leute?
Essen und Trinken?
Nachbarn?
Wer macht was?
(Begrüßung und das Thema nennen) A Sollen wir auch ein paar Kollegen einladen?
A Hallo Kristina. Schön, dich zu sehen! Wie geht es B Nein, sonst sind es zu viele. Es sind so schon fast
dir? B Hallo Aleksandra. Gut, danke. Wie geht es dreißig.
dir? (über Essen und Trinken? wer macht was?)
A Mir geht es auch gut. Wie war es in der A Gut. Grillen wir?
Schule/bei der Arbeit heute? B Sehr gut. Ich habe B Na klar, wir besorgen Fleisch und Getränke,
viel gelernt. Salate können die Leute mitbringen.
A Sehr gut, sehr gut. Sag mal, wir sind jetzt schon A In Ordnung. Ich würde gern noch einen Kuchen
zwei Monate hier in der neue Wohnung. Wollen backen. Ich mache meinen leckeren Apfelkuchen.
wir nicht eine Einweihungsparty machen? B Super.
(über wann und wo) A Kannst du die Musik besorgen?
B Okey, aber vielleicht warten wir noch vier B Ja, ich kann meinen Laptop und die Lautsprecher
Wochen, da wir mit dem Garten fertig sind und im Garten aufbauen.
wir im Garten feiern können. (Verabschiedung)
A In vier Wochen, ok. Aber warum unbedingt im A Ich freue mich schon! Aber jetzt muss ich gehen.
Garten? Wir können doch in unserer Wohnung B Ich muss auch gehen. Ich wünsche dir noch
feiern. Das finde ich gut? Was denkst du? einen schönen Tag. Tschüss! A Danke, gleichfalls.
B Ich möchte in den Garten feiern, weil das mehr Tschüss!
Spaß macht und wir nicht so viel in der Wohnung
putzen müssen.
(über wie viele Leute? Nachbarn?)
A Na, gut. Wen wollen wir denn einladen?
B Na, unsere Familien, Freunde, am besten auch
die Nachbarn. Dann lernen wir sie kennen und die
Party stört sie auch nicht?
10. (über wie viele Leute? Nachbarn?)
Sie sind in eine neue Wohnung gezogen und wollen eine A. Na, gut. Wen wollen wir denn einladen?
Einweihungsparty feiern. B. Na, unsere Familien, Freunde, am besten auch die Nachbarn.
…Wann? Dann lernen wir sie kennen und die Party stört sie auch nicht?
…Wie viele Leute? A. Sollen wir auch ein paar Kollegen einladen?
…Essen und Trinken? B Nein, sonst sind es zu viele. Es sind so schon fast dreißig.
…Nachbarn? (über Essen und Trinken? wer macht was?)
… Wer macht was? A. Gut. Grillen wir?
(Begrüßung und das Thema nennen) B. Na klar, wir besorgen Fleisch und Getränke, Salate können die
A. Hallo Saliha. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? Leute mitbringen.
B. Hallo Ayse. Gut, danke. Wie geht es dir? A Mir geht es auch gut. A. In Ordnung. Ich würde gern noch einen Kuchen backen. Ich
Wie war es in der Schule/bei der Arbeit heute? mache meinen leckeren Apfelkuchen. B. Super.
B. Sehr gut. Ich habe viel gelernt. A. Kannst du die Musik besorgen?
A. Sehr gut, sehr gut. Sag mal, wir sind jetzt schon zwei Monate B. Ja, ich kann meinen Laptop und die Lautsprecher im Garten
hier in der neue Wohnung. Wollen wir nicht eine Einweihungsparty aufbauen.
machen? (Verabschiedung)
(über wann und wo) A. Ich freue mich schon! Aber jetzt muss ich gehen.
B. Okay, aber vielleicht warten wir noch vier Wochen, da wir mit B. Ich muss auch gehen. Ich wünsche dir noch einen schönen Tag.
dem Garten fertig sind und wir im Garten feiern können. Tschüss!
A. In vier Wochen, ok. Aber warum unbedingt im Garten? Wir A Danke, gleichfalls. Tschüss!
können doch in unserer Wohnung feiern. Das finde ich gut? Was
denkst du?
B. Ich möchte in den Garten feiern, weil das mehr Spaß macht und
wir nicht so viel in der Wohnung putzen müssen.
10. F- Das wäre super! Was sollen wir bei der Party essen und trinken?
Sie wollen am Wochenende mit Freunden grillen. Planen Sie
gemeinsam mit Ihrer A- Also, dann nehme ich die Kohle mit und besorge ich das Fleisch.
Gesprächspartnerin/ Ihrem Gesprächspartner, was Sie tun F-Ich kümmere mich um die Getränke. Ich glaube, wir brauchen
müssen. zwei Kisten Cola, eine Kiste Fanta und auch Wasser.
• Wo? A- Das stimmt. Jetzt müssen wir über den Termin sprechen.
• Wann? F- Stimmt.
• Was grillen? A- Wann wollen wir die Party machen?
• Wie viele Leute? F-Sollen wir am Samstag um 10 Uhr machen?
• Getränke? A- Das geht nicht bei mir. Aber wie wäre es mit um 12 Uhr. Passt
F- Hallo Ahmet, wie geht es dir? dir?
A- Hallo Fadime, Sehr gut, und dir? F- Das ist für mich kein Problem.
F- Auch super! A- Haben wir alles besprochen?
A- Am Wochenende soll das Wetter so schön werden. Hast du Lust F- Ich glaube, wir haben das Wichtigste besprochen.
auf mit meinen Freunden Grillparty machen? A- Okay. Also dann treffen wir uns am Samstag um 12 Uhr bei dir.
F- Grillparty! Das ist ein guter Vorschlag! Wo wollen wir die Party F- Alles klar. Ich freue mich auf am Samstag.
machen? Hast du eine Idee? A- Ich mich auch.
A- Ja, ich habe eine gute Idee. Wir können bei mir zu Hause F- Bis dann, tschüss.
machen. A- Bis dann, tschüss.
F- Bei dir zu Hause? Das ist eine tolle Idee! Aber wir sind 15 Leute.
Hast du genug Platz?
A- Das ist kein Problem. Ich habe einen großen Garten. Wenn das
Wetter schön ist, machen wir im Garten, wenn das Wetter schlecht
ist, können wir in meiner Terrasse machen.
11.
Wo?
Wann?
Was grillen?
Wie viele Leute?
Getränke?
(Begrüßung und das Thema nennen) B Zu einer perfekten Grillparty gehören saftiges Fleisch,
A Hallo Kristina. Schön, dich zu sehen! Wie geht es dir? B knackiges Gemüse, bunte Salate, leckeres Dressing,
Hallo Aleksandra. Gut, danke. Wie geht es dir? knuspriges Brot oder Baguette sowie erfrischende
A Mir geht es auch gut. Weißt du was?... Ich habe einen Getränke.
Vorschlag. Wie ist es am Samstag bei dir? Wenn du Lust A Ja sehr gut hast du das gesagt.
hast, können wir am Samstag eine Grillparty machen. (über wo)
Hast du Zeit und Lust mit mir eine Grillparty machen? B Aber wo soll die Grillparty stattfinden? Auf dem Balkon,
auf der Terrasse, im Garten oder auf öffentliche
(über Leute sprechen) Grillplätzen?
B Ja.. Es wäre schön. Aber es wäre schöner, wenn wir mit A Nein, nein. Die Grillparty statt bei mir in meinem
Freunde, Bekannten oder der Familie machen. Was Garten finden, weil ich einen großen Garten habe. Was
denkst du darüber? denkst du, wie das Wetter am kommenden Sonntag wird?
A Warum nicht? Ich bin dafür. Das gefällt mir. B Es wird ein schönes Wetter. A Das freue mich.
(Zusammenfassung)
(über wann) B Also.. Lass mich zusammenfassen. Machen wir eine
B Am Samstag kann ich leider nicht, aber am Sonntag Grillparty am kommenden Samstag bei dir im Garten mit
kann ich. Wie wäre es mit Sonntag? Freunde und der Familie.
A Sonntag klingt ganz gut! Das ist für mich Perfekt! Was A Ja, richtig.
brauchen wir alles für ein gelungenes Grillfest? B Und wie viele Leute? A Ca. 20 Leute.
(Verabschiedung)
(über Essen und Trinken sprechen) A Ich freue mich schon auf unsere Party! Aber jetzt muss
ich gehen. Wir sehen uns.
B Ich muss auch gehen. Ich wünsche dir noch einen
schönen Tag. Bis Sonntag! Tschüss! A Danke, gleichfalls.
Bis Sonntag! Tschüss!
14.
Essen?
Getränke?
Programm?
Musik?
Wer macht was?
15.
Termin?
Transportmittel: Auto/Lkw?
Wer kann noch helfen?
Essen/Getränke für die Helfer?
Wer kümmert sich um die Kinder?
16.
Wo?
Essen und Trinken?
Wann?
Einladungen schreiben
Andere Ideen
17.
Wo feiern?
Geschenk?
Essen und Getränke?
Wen einladen?
18.
Verkehrsmittel?
Stadtplan?
Geschenk?
Kleidung?
Treffpunkt?
19.
Wo?
Essen/Getränke?
Was brauchen Sie noch (Musik, Spiele...)?
Wer bezahlt dafür?
Wer macht was?
20.
Eine Arbeitskollegin wird in einer anderen Firma
arbeiten. Sie haben die Aufgabe, zusammen mit Ihrer
Prüferin/Ihrem Prüfer eine Abschiedsparty für diese
Kollegin zu organisieren. Überlegen Sie sich, was alles zu
tun ist und wer welche Aufgaben übernimmt. Sie haben
sich schon einen Zettel mit Notizen gemacht.
Abschiedsparty
Wo?
Wann?
Essen und Getränke?
Wer bezahlt dafür?
Wer wird eingeladen? (Nur Kolleginnen/Kollegen oder
auch andere Personen?)
A-Hallo. ......, Wie geht es dir? Mir geht es gut. Un dir ? A-Wie wäre es, wenn wir auch die Familien von unseren
B-Mir geht es auch gut. Arbeitskollegen einladen können. Dann lernen wir alle
A- Hast du gehört, geht unser Arbeitskollege Herr Heiko mal kennen. Wie findest du das (Idee) ?
in 3 Wochen in einer anderen Firma. Wollen wir ein B-Das ist eine gute Idee. Das passt mir. Ich habe noch eine
Abschiedsfest organisieren? Was denkst du darüber ? Frage. Wer bezahlt das Essen und die Getränke für unser
B- Ja, gerne. Wann wollen wir feiern? Hast du eine Idee? Abschiedsfest. Hast du eine Idee ?
(Mach mal einen Vorschlag! ) A-Na, wir und alle Arbeitskollegen. Mein Vorschlag ist,
A-Ich schlage vor, dass wir an seinem letzten Arbeitstag dass wir Geld einsammeln. (Wie viel Geld brauchen wir? )
feiern. Das ist der Freitag in 3 Wochen. Direkt nach der (Wie viel Geld wollen wir einsammeln?)
Arbeit, um 15:00 Uhr? Was denkst du? B-Einverstanden. In der Firma arbeiten ungefähr 15
B-Ja, das ist eine gute Idee. Und wo feiern wir das Fest? Leute. Wir können 20 Euro pro person einsammeln. Mit
A-Lass uns doch in einem Restaurant feiern. Was haltest dem Geld können wir das Essen und die Getränke für
du davon? unser Abschiedsfest kaufen. Ich kümmere mich um das
B-Das ist keine schlechte Idee aber ich finde es besser , Geld, das Essen und die Getränke.
wenn wir in der Firma feiern. A-Ich finde Super. Das gefällt mir. Was können wir sonst
A-Ok. Na, gut. Dann feiern wir also in der Firma noch planen oder organisieren? Hast du eine Idee...
Siemens......Wer kommt zum Abschiedsfest? (Wer B-Wir feiern ja in einem Raum in der Firma. Wollen wir
möchten wir zum Abschiedsfest einladen?) den Raum ein bisschen dekorieren?
B-Na, unser Chef und alle Arbeitskollegen. A-Tut mir leid. Ich habe dich nicht verstanden. Kannst du
bitte nochmal wiederholen?
B-Wollen wir den Raum dekorieren? Mit Luftballons,
Luftschlangen und einem Poster oder Plakat? Was denkst
du?
A-Das ist eine sehr gute Idee. Lass uns in Kontakt bleiben.
B-Ok wir haben Kontakt.
21.
Was am Samstag?
Was am Sonntag?
Wenn es regnet/wenn die Sonne scheint?
Vorher einkaufen?
Essen und Trinken?
Was tun am Abend?
Was ist die beliebteste Sportart in Ihrem Land*
23.
Termin?
Wohin?
Was?
hilfe?
Transport?
24.
Sie und Ihre Partnerin/Ihr Partner haben immer sehr viel Stress. Sie möchten gesünder leben. Machen
Sie zusammen einen Plan.
Verkehrsmittel
Stadtplan kaufen
Geschenk
Kleidung
Treffpunkt
A Hallo, ....... wie geht es dir? A Hast du schon ein Geschenk für Sie?
B Danke, liebe ........, es geht mir Gott sei Dank gut. Und wie geht es B Nein, ich habe leider keine Ahnung, was ich ihr schenken soll.
dir? A Ich weiß, dass sie gerne Kaffee trinkt. Was hältst du von der Idee,
A Danke, mir geht es auch gut. Meine Freundin aus dem Kurs ihr eine Kaffeemaschine zu schenken?
heiratet nächste Woche in Neuburg. Sie hat mich zu ihrer Hochzeit B Nein, das ist mir zu teuer. Sollen wir ihr nicht lieber einen
eingeladen. Gutschein von einer Buchhandlung schenken?
B Sie hat mich auch eingeladen! Das ist ja toll. A Das ist ja eine sehr gute Idee! Was sollen wir denn anziehen,
A Kennst du dich in Neuburg aus? sollen wir uns feierlich oder leger kleiden?
B Nein, leider nicht. B Ich glaube, wir sollten uns feierlich / festlich anziehen. Ich muss
A Dann sollten wir im Internet nachsehen, wo das Standesamt mir noch ein schönes neues Kleid kaufen. Was ziehst du an?
liegt. Hast du ein Auto? A Ich werde mein neues gelbes Cocktailkleid anziehen.
B Nein, leider nicht. Dann sollten wir mit dem Zug fahren. B Oh, sehr schön! Da siehst du bestimmt ganz schick drin aus.
A Ja, das ist eine gute Idee. Der Zug ist eine preiswerte und Wollen wir dein Kleid morgen zusammen aussuchen?
bequeme Möglichkeit, dahin zu kommen. A Ja, gerne. Das ist eine tolle Idee!
B Hast du auch ein Hessenticket? B Bei der Gelegenheit können wir das Geschenk, den Stadtplan
A Ja, ich habe auch eins. und die Tickets kaufen.
B Oh, wir müssen unbedingt nachsehen, ob unser Ticket bis dahin A Genau! So machen wir es. Sollen wir das gleich morgen nach
gültig ist. dem Kurs erledigen?
A Leider nicht, Neuburg liegt in Bayern. B Ja, super!
B Das macht nichts, dann kaufen wir für die restliche Strecke in A Danke, liebe..... Ich muss jetzt los, meinen Sohn vom
Bayern noch die Tickets. Kindergarten abholen.
26
Wo?
Wann?
Themen
Plakate
1. Begrüßung - Nein, ich habe keine Sachen zu hause, das zu viel, wir müssen schöne
- Hallo Miaad, wie geht es dir? und neue Sachen kaufen. Wir sollten zusammen zum Müller gehen und
- Hallo Sahar, mir geht es gut, danke. Und dir? alle Materialien kaufen.
- Mir geht's auch gut, danke. - Ich kann leider nicht mit dir mitkommen. Kannst du allein zum Müller
gehen?
2. Situation - Ja ich kann selber gehen, aber zuerst müssen wir alle Sachen auf den
- Weißt du, dass wir in unserem Kurs eine Veranstaltung zum Thema Zettel schreiben und ungefähr ausrechnen wie viel das kostet. Wenn wir
"Umweltschutz" organisieren müssen? das Geld sammeln, dann kann ich selber einkaufen.
- Ja ich habe davon gehört. Wir müssen das zusammen planen. Hast du - Abgemacht! Keine Sorge. Wo können wir über das Thema sprechen?
eine Idee? - Ich finde gut, wenn wir das im Klassenzimmer machen.
- Ja ich habe eine Idee. Wir könnten über die Mülltrennung sprechen. - Ich finde die Idee nicht gut. Weißt du warum? Unser Klassenzimmer ist
Zum Beispiel, jeder müll hat einen eigenen Eimer. zu klein, aber keine Sorge. Wir könnten der anderen Klasse sagen und
- Ja du hast Recht. Wir könnten auch eine Stofftasche statt Plastiktüte das in der Aula machen.
benutzen. - Das ist eine gute Idee, wenn wir eine andere Klasse einladen. In der
- Meinst du über das Thema "Plastik" zu sprechen? Ja das ist auch eine Aula die Besprechung ist sehr gut. Wo und wann treffen wir uns?
gute Idee. Das können wir auch. Wenn jeder eine Stofftasche benutzt
und keine Plastiktüte, das ist besser. 3. Verabredung
- Ja aber wir könnten auch die Leute von der Stadtverwaltung einladen. - Aber zuerst schau mal. Ich frage meinen Cousin und du gehst zum
- Du hast Recht, sie können uns noch besser erklären. Das ist eine gute Müller und kaufst alle Sachen. Und dann, wo und wann treffen wir uns?
Idee. - Es wäre besser, wenn wir uns an der Bibliothek treffen. Am Samstag um
- Du hast Recht, aber wir brauchen auch Plakate. Hast du eine Idee? Wo 15 Uhr. Geht es bei dir?
können wir die Plakate finden? - Ja das geht. Bis Samstag.
- Wir können das große Papier und die Sachen für die Plakate im Müller - Bis Samstag. Tschüss.
kaufen. Wir müssen Informationen sammeln. - Tschüss.
- Es wäre schön, wenn wir zur Bibliothek gehen.
- Ja wir können das machen, zur Bibliothek gehen und die Bücher lesen, die Veranstaltung
und im internet recherchieren. So können wir mehr Informationen die Ausstellung
sammeln. der Vortrag - performance
- Hast du Internet zu Hause? im Internet recherchieren = im Internet suchen
- Nein leider habe ich kein Internet zu Hause. Hast du? sich mit einem Thema auskennen = das Thema sehr gut kennen
- Ja ich habe Internet zu Hause. Leider kann ich nicht im Internet die Mülltrennung
recherchieren. Aber keine Sorge, ich kann meinen Cousin fragen, ob er der Umweltschutz
uns helfen kann.
- Eine gute Idee. Kannst du das machen? Wir haben etwas vergessen.
- Wir brauchen auch die Sachen für die Plakate, Schere, Bleistifte und
Kleber. Hast du alle Sachen zu Hause?
27
Welches Problem?
Nachhilfe
Beratung
Andere Lösung
Etwas zusammen planen Mein Vorschlag wäre eine Nachhilfe zu finden.)
1. Begrüßung
2. Situation - Wir können auch zur Beratungsstelle gehen und fragen. Sie können uns
3. Plan viele Informationen geben und mehr erklären, was wir machen können.
- Vorschläge machen - Eine gute Idee.
- Auf Vorschläge reagieren (Reaktion auf den Vorschlag)
4. Verabredung
Meine Cousine studiert Mathe und ich kann sie fragen, ob sie uns helfen
(Begrüßung) kann.
- Hallo Sahar, wie geht’s dir?
- Hallo Miaad, mir geht’s gut, danke. Und dir? (Mein Onkel, mein Kollege, mein Freund….
- Danke, auch gut. … ich kann ihn fragen, ob er uns helfen kann.)
(Situation: Der Sohn Ihrer Freundin hat Probleme in Mathematik.) - Ja, das ist eine gute Idee, du hast Recht. Dann kannst du deine Cousine
- Weißt du, dass der Sohn unserer Freundin Probleme in Mathematik hat? fragen, ob sie uns helfen kann.
Oder: Und wir sollten noch einen Helfer finden. Vielleicht können wir einen
- Hast du gehört, dass der Sohn unserer Freundin Probleme in Mathematik Lehrer von der Nachhilfe finden, er oder sie kann ihm noch mehr bei
hat? Mathematik helfen. Hat er nur in Mathematik Probleme?
Oder:
- Der Sohn unserer Freundin hat Probleme in Mathematik. - Ja, nur in Mathe. Er hat eine schlechte Note und unsere Freundin war
traurig.
- Nein, ich weiß es nicht, aber wir müssen ihr zusammen helfen.
Oder: - Sie hat Recht, es ist schlecht, wenn jemand sein Kind eine schlechte Note
Ja, ich weiß. bekommt.
Oder: Ja, wir können das machen. Dann kannst du deine Cousine fragen und ich
Ja, ich habe davon gehört. kann zur Beratungsstelle gehen.
(Plan) - Aber wir könnten beide zur Nachhilfe gehen und dort fragen.
- Wir können ihr helfen, wir müssen das zusammen planen.
Hast du eine Idee? (Verabredung)
- Ja. - Wir können das zusammen machen, aber wo und wann treffen wir uns?
(Vorschlag) - Ich schlage vor, dass wir uns am Samstag um 10 Uhr am Bahnhof treffen.
- Wir könnten eine Nachhilfe finden. Geht es bei dir? (Vorschlag)
- Na ja, am Samstag ist es schlecht bei mir, weil meine Kinder zu Hause sind.
(Ich schlage vor, dass wir eine Nachhilfe finden.
(Ja, es geht. / Nein, das geht leider nicht.)
- Am Montag?
- Ja am Montag, es ist gut.
- Ok, dann tschüss, bis Montag.
- Bis Montag, tschüss.
28
Versicherung
Wer muss das Geld für den Schaden
bezahlen?
Putzen, aufräumen
Neue Sachen kaufen
Das Thema "Wasserschaden" war in meinem - Ich auch. Ich schlage vor, dass wir ihm helfen, die
Kurs in der Prüfung DTZ. Ich finde das Thema Wohnung zu renovieren.
schwierig, deshalb empfehle ich euch das Video - Das ist eine gute Idee. Er muss auch neue Möbel
zu schauen, damit ihr ein paar Ideen sammeln kaufen, weil die alten kaputt gegangen sind. Das
könnt. ist auch viel Arbeit.
- Mein Cousin hat eine Lieferfirma. Er könnte die
- Hallo Nasi. Möbel mit einem Lieferwagen vom Geschäft
- Hallo Parul. Wie geht es dir? abholen. Ich frage ihn, ob er uns helfen kann.
- Danke, mir geht es gut, und dir? - Eine ganz tolle Idee! Heute kommen die
- Danke, auch gut. Weißt du, dass es geregnet hat Handwerker und dann könnten wir anfangen
und das Haus unseres Freundes Josef voller aufzuräumen. Wo und wann treffen wir uns?
Wasser ist? - Ich schlage vor, dass wir uns morgen um 13 Uhr
- Ja, ich habe davon gehört. Wir müssen etwas vor seinem Haus treffen. Geht es?
dagegen unternehmen. Hast du eine Idee? - Ja das geht. Bis morgen.
- Meiner Meinung nach müssen wir zuerst den - Tschüss
Schaden bei der Versicherung melden.
- Du hast Recht, das ist wichtig. Wir brauchen auch
Fotos vom Wasserschaden. Kannst du bitte zum
Josef gehen und Fotos machen? Das ist dringend, Es hat geregnet und das Haus eines Freundes ist
wir müssen den Schaden so schnell wie möglich voller Wasser. Sie müssen etwas dagegen
melden. unternehmen und dem Freund ein paar Tipps
- Ich bin einverstanden. Ich habe eine gute Kamera geben, was man tun kann. - Versicherung - Wer
auf meinem Handy, ich gehe heute noch und muss das Geld für den Schaden bezahlen? -
fotografiere alles. Putzen, aufräumen - Neue Sachen kaufen
- Ich hoffe, dass die Versicherung die Kosten für
die Renovierung übernimmt.
29
Wohin?
Womit?
Essen/Getränke
Was machen?
Begrüßung Vorschlag:
- Guten Tag! Ich schlage vor, dass wir Essen und Getränke mitnehmen.
- Guten Tag Rosi. Reaktion:
- Wie geht es Ihnen? - Ja, du hast Recht, richtig, aber nicht zu viel. Weil: nach dem Ausflug gehen wir
- Danke, mir geht es gut. Und wie geht es dir? ins Restaurant zusammen essen.
- Danke, mir geht es auch gut. Reaktion:
- Das ist eine gute Idee!
Situation
- Ja, Rosi, hast du von der Lehrerin im Kurs über den Ausflug gehört? - Und was machen wir in München?
- Ja, ich habe schon gehört, dass unser Kurs einen Ausflug machen möchte. - Ich habe im Internet geguckt,
(Weißt du, dass unser Kurs einen Ausflug machen möchte?) geschaut
(Unser Kurs möchte am Samstag einen Ausflug machen. Hast du davon gehört?) gesehen
(Ja, ich weiß. / - Nein, ich habe davon nicht gehört, aber ich mache gern mit.) recherchiert
Plan es gibt in München ein schönes Museum.
- Wir müssen das zusammen planen. Und es gibt auch alte Häuser, man kann in der Stadt spazieren gehen und
Haben Sie eine Idee? Wohin fahren wir? gucken.
Vorschlag: schauen.
- Wir könnten nach München fahren. Sehenswürdigkeiten besichtigen.
(Ich schlage vor, dass wir nach München fahren.) München ist groß und sehr schön!
(Mein Vorschlag wäre, nach München zu fahren.) Vorschlag:
Reaktion: Wir könnten doch eine Stadtrundfahrt machen und Sehenswürdigkeiten
besichtigen.
- Oh, sehr schön! München ist eine Großstadt.
(Das finde ich gut!) Reaktion:
(Das ist eine gute Idee!) - Das ist super!
- Womit fahren wir? Mit dem Zug oder mit dem Bus? Extra Vorschlag:
- Wir fahren mit dem Zug. Der Zug ist bequem und man kann Natur aus dem - Ich habe eine Frage: Kann ich meine Freundin mitbringen? Ich habe eine
Fenster sehen. Freundin, sie wohnt in München. Wenn ich sie mitbringe, könnten wir viel Hilfe
- Ich finde das gut. Eine gute Idee! Wenn wir mit dem Zug fahren, haben wir viel bekommen!
Spaß. Wir könnten zusammen essen, trinken und auch lernen. Reaktion:
- Ein guter Platz, ein Buch lesen, super! Der Zug ist sehr bequem. - Natürlich kannst du deine Freundin mitbringen!
- Und haben Sie noch eine Idee? Wie machen wir mit dem Ticketkaufen? Zum
Beispiel: Wir könnten selber (einzeln) Tickets kaufen oder Geld sammeln. Verabredung:
Vorschlag: - Wo und wann treffen wir uns?
- Ich schlage vor, dass wir Geld sammeln und die Lehrerin ein Wochenend- oder - Wir treffen uns um neun Uhr am Bahnhof vor der Information.
Bayernticket kauft.
Reaktion: Abschied:
- Sie haben Recht, ich finde das auch gut. - Bis Samstag!
Frage: - Ok Rosi, bis Samstag. Ich freue mich auf einen schönen Ausflug.
- Und was machen wir mit Essen und Getränken? - Ich freue mich auch!
30
Essen/Getränke?
Wer kauft ein?
Wer bezahlt wie viel?
Ideen für das Fest?
Was machen Sie, wenn es regnet?
34.
Wo?
Wann?
Was
Was grillen?
Wie viele Leute?
Getränke?
35.
Termin?
Transportmittel: Lkw/Pkw?
Wer kann noch helfe?
Essen/Getränke für die Helfer?
Wer kümmert sich um die Kinder?
36.
Was kochen?
Wer kauft ein?
Getränke?
Wer bezahlt?
Nach dem Essen: etwas gemeinsam unternehmen?
38.
Wann? Wo?
Wie finden Sie Adressen?
Wie kommen Sie zum Treffpunkt?
Wie viel darf alles kosten?
39.
Wohnungsschlüssel?
Blumen und den Hund versorgen?
Besuch im Krankenhaus (wie oft? Wer geht mit? Sachen
ins Krankenhaus bringen: Kleidung, Bücher …)?
Post (Briefkasten leeren, wichtige Briefe ins Krankenhaus
bringen, Pakete annehmen, …)
Eine Überraschung für die Teilnehmerin nach der
Entlassung aus dem Krankenhaus.
41.
Wann? Wo?
Was möchten Sie sehen (Nachrichten, Filme …).
Warum?
Fernsehprogramm woher? (Fernsehzeitung, Internet,...)
Wie lange fernsehen?
Was brauchen Sie noch? (Hi-Fi, Wörterbuch…)
42.
Zeit (-en)?
Ort?
Thema (schreiben, Sprechen, Grammatik,…)
Eine Deutsche /Ein Deutscher: Gesprächspartner,
Hilfe…?
43.
Wann (Tag/Uhrzeit)?
Wie lange?
Wo (zu Hause, Café,…)?
Was mitnehmen (Bücher, CDs,…)?
Wie lemen (Wörter erklären, Aufgaben üben)?
44.
Wann (Tag/Uhrzeit)?
Anreise (Bus, Auto,…)?
Wen mitnehmen?
Wo essen und trinken?
Was noch mitnehmen (Fotoapparat, ...)?
45.
Wann?
Wie Leute?
Essen und Trinken?
Nachbarn?
Wer macht was?
49.
Passende Termine
Treffpunkt und Uhrzeit
Dauer des Besuchs
Kosten für Eintritt und Führung
Fotos machen
50.
Wann?
Wie werden Sie fahren?
Essen und Trinken?
...?
52
Die Haustür
Die Außentür des Hauses ist kaputt, deshalb schließt sie
nicht. Was können Sie mit Ihren Nachbarn tun, um das
Problem zu lösen?
Wann?
Wohin?
Was renovieren?
Was mitbringen?
Treffpunkt?
Wer hilft mit?
Lösung: Aha interessant. Da fahren viele Busse. Das ist gut.
Person A: Ich denke, wir schaffen alles am Samstag.
Hallo Güllü, unser Freund Ahmet möchte seine Wohnung Ahmet möchte nur das Bad renovieren und neue Farbe im
renovieren und braucht Wohnzimmer streichen.
unsere Hilfe. Person B:
Kannst du mithelfen? Ja toll, ich habe Erfahrung mit streichen und tapezieren.
Person B: Ich kann viele Sachen mitbringen, wie (Farb)Rolle, Pinsel,
Hallo, ja gute Idee. Ich kann gern mithelfen. Farbe, Besen und (Schutz)Folie.
Wann *sollen wir renovieren / will er die Wohnung Person A:
renovieren*? Das klingt wirklich gut. Dann müssen wir nicht so viel
Person A: einkaufen.
Er hat mir geschrieben, dass er am Samstag den ganzen Wenn du möchtest, kann ich dich am Samstag *gegen / um
Tag *renovieren / arbeiten* ca.* 9:00 Uhr abholen.
möchte. Passt es dir?
Weißt du, wo er wohnt? Person B:
Person B: Ja das passt mir gut. Ich habe in dieser Zeit frei und ich
Ja ich, weiß das. Er wohnt im Zentrum in der Müllerstraße. bereite die Sachen vor.
Sie ist in der Nähe vom Bushof. Ich bin um 9:00 Uhr 100% *fertig / bereit* und warte auf
Person A: dich.
Person A:
Alles klar bis Samstag um 9 Uhr.
Übrigens, ich bringe meinen Freund Thomas mit.
Er hat auch viel Erfahrung mit Renovierungen. Dann sind
wir schneller fertig.
Person B:
Prima! Bis dann!
61.
Situation (Renovieren):
Wann?
Wohin?
Was renovieren?
Was mitbringen?
Treffpunkt?
Wer hilft mit?
Lösung: Aha interessant. Da fahren viele Busse. Das ist gut.
Person A: Ich denke, wir schaffen alles am Samstag.
Hallo Güllü, unser Freund Ahmet möchte seine Wohnung Ahmet möchte nur das Bad renovieren und neue Farbe im
renovieren und braucht Wohnzimmer streichen.
unsere Hilfe. Person B:
Kannst du mithelfen? Ja toll, ich habe Erfahrung mit streichen und tapezieren.
Person B: Ich kann viele Sachen mitbringen, wie (Farb)Rolle, Pinsel,
Hallo, ja gute Idee. Ich kann gern mithelfen. Farbe, Besen und (Schutz)Folie.
Wann *sollen wir renovieren / will er die Wohnung Person A:
renovieren*? Das klingt wirklich gut. Dann müssen wir nicht so viel
Person A: einkaufen.
Er hat mir geschrieben, dass er am Samstag den ganzen Wenn du möchtest, kann ich dich am Samstag *gegen / um
Tag *renovieren / arbeiten* ca.* 9:00 Uhr abholen.
möchte. Passt es dir?
Weißt du, wo er wohnt? Person B:
Person B: Ja das passt mir gut. Ich habe in dieser Zeit frei und ich
Ja ich, weiß das. Er wohnt im Zentrum in der Müllerstraße. bereite die Sachen vor.
Sie ist in der Nähe vom Bushof. Ich bin um 9:00 Uhr 100% *fertig / bereit* und warte auf
Person A: dich.
Person A:
Alles klar bis Samstag um 9 Uhr.
Übrigens, ich bringe meinen Freund Thomas mit.
Er hat auch viel Erfahrung mit Renovierungen. Dann sind
wir schneller fertig.
Person B:
Prima! Bis dann!
62.
Situation (İm Krankenhaur ein freund besuchen):
Wann?
Wohin?
Wie fahren?
Wie lange?
Andere Leute?
Was mitnehmen?
Lösung: Person B: Person B:
Person A: Ja toll, ich würde den Film gern sehen. Ich denke, das ist kein Problem, wenn
Hallo Nechirvan, Was soll ich mitbringen? wir alle zusammen *ins Kino gehen /
hast du am Wochenende Lust, dass Person A: den
wir zusammen etwas Ich denke zum Kino müssen wir nichts Abend verbringen / eine schöne Zeit
unternehmen? mitbringen, weil das *nicht erlaubt / zusammen verbringen*.
Person B: verboten* Person A:
Ja ich habe Lust und Zeit, aber ist. Außerdem können wir dort alles Gut,
was *sollen wir machen / planst kaufen(, das wir brauchen). kannst du bitte Jan anrufen? Ich sage
du*? Person B: Raza Bescheid.
Person A: Alles klar, ich bin einverstanden. Person B:
Gute Frage, ich habe Lust, ins Kino zu Und *womit / mit was* fahren wir? Ja ich mache das sofort.
gehen. Am Samstagabend kommt der Person A: Person A:
neue Wir können mit dem Auto fahren. Es Alles klar, dann treffen wir uns am
James Bond. gibt *am / unter dem* ein großes Samstagabend um 19:30 Uhr vor dem
Was denkst du? Parkhaus. Oder Kino, weil
Person B: wir fahren mit dem Bus, weil viele der Film um 20:00 Uhr *beginnt /
Was ist das für ein Film? Ist das eine Busse zum Kino fahren. startet / anfängt*.
Komödie oder ein Action Film? Person B: Person B:
Person A: Das hört sich gut an! Ich denke, es ist Alles klar, bis Samstagabend.
Kennst du nicht James Bond? Das ist besser, wenn wir mit dem Bus fahren.
natürlich ein Action Film. Dann
müssen wir mit dem Auto keinen Platz
suchen.
Person A:
Du hast recht! Mit dem Bus ist es
*besser / relaxter / entspannter*.
Was hältst du davon / Was denkst
du_ , wenn wir unsere Freunde Raza
und Jan anrufen?
66.
Situation (Umzug helfen):
Sie und Ihr Gesprächspartner haben einen Freund, der
nächste Woche in eine neue Wohnung umzieht. Sie beide
möchten ihm helfen, weil er darum gebeten hat.
Aufgabe: Planen Sie, wie Sie ihm beim Umzug helfen
möchten.
Hier sind einige Notizen:
Treffpunkt?
Wie hinkommen?
Welches Geschenk?
Andere Personen mitbringen?
Welche Kleidung?
Hilfe?
…
Lösung: Person B:
Person A: Die Idee ist *super / genial / gut.*
Hallo Luiza, unser Freund Tobias hat uns zu seiner Wir sollten auch eine Karte schreiben.
Geburtstagsparty eingeladen. Es gibt schöne Karten im Kaufhof.
Er wird 30 Jahre alt. Was trägst du für die Party?
Hast du Lust darauf? Person A:
Person B: Ich trage sportliche Kleidung, weil sie bequem ist. Ich
Ja das ist eine gute Idee. möchte auch viel tanzen.
Ich habe Lust und viel Zeit. Person B:
Wann ist die Party? Ja ich denke, dass ich auch lockere Kleidung tragen werde.
Person A: Könntest du mich und meinen Bruder am Samstag um ca.
Die Party ist am Samstag um 5 Uhr nachmittags. 16:30 Uhr abholen?
Ich möchte meine Freundin Fatima mitbringen. Person A:
Person B: Ja gerne, ich komme zu dir und wir fahren zusammen zur
Oh schön, ich kenne Fatima ein bisschen. Party.
Sie ist immer sehr nett. Person B:
Ich bringe vielleicht meinen Bruder mit, weil er lustig ist. Alles klar, bis dann.
Hast du eine Idee für ein Geschenk?
Person A:
Wir können für Tobias eine Uhr kaufen.
Ich habe gehört, dass die Uhr von Tobias nicht mehr
funktioniert.
(Ich denke, er wird sich freuen.)
68.
Situation (Katzen kümmern):
Ihre Freundin muss für eine Woche nach Berlin fahren. Sie
hat Sie gefragt, ob Sie sich in dieser Zeit um ihre Katzen
kümmern können.
Aufgabe: Planen Sie mit Ihrem Gesprächspartner, was zu
tun ist.
Hier sind einige Notizen:
Nachhilfeunterricht?
Nachhilfelehrer (privat, in der Schule, …)
Wo suchen? (Internet, Zeitung, …)
Wen noch fragen? (Freunde, Bekannte, Klassenlehrer …)
Weitere Lösungsideen? (Übungsbuch, YouTube, …)
Lösung: Person B: Person A:
Person A: Es gibt viele Möglichkeiten. Wir Toll, dann müssen wir unbedingt
Hallo Burak, mein Sohn Ahmet hat können im Internet suchen oder die seinen Kanal anschauen und
Probleme (in der Schule) mit dem Zeitung lesen. abonnieren. Es ist
Fach Mathematik. Was hältst du davon? kostenlos und für die Kinder wie
Was kann ich machen? Person A: fernsehen.
Person B: Ja klar! Außerdem frage ich in meiner Person B:
Ohhh ich habe auch viel Stress. Meine Schule vom Deutschkurs nach. Dort Ja du hast recht. Ich denke, wir haben
Tochter Ayse hat auch Probleme mit gibt es jetzt gute Lösungen. Dann warten wir
dem Fach auch viele verschiedene Kurse. Ich auf die
Mathematik. Ich weiß nicht genau, habe einen Freund, er heißt Yalcin. Antwort von Yalcin bzw. Tuba.
wie ich helfen kann. Seine Frau ist auch Person A:
Person A: Mathematiklehrerin. Ich kann mit Aber wir haben noch Probleme zu
Aha ok, da habe ich einen Vorschlag. Yalcin sprechen, ob seine Frau Zeit lösen. Während die Kinder Unterricht
Ayse und Ahmet sollten zusammen und Lust hat. haben, grille
Nachhilfeunterricht *nehmen / Person B: ich für sie etwas zu essen.
besuchen / bekommen*. Ja das ist wirklich eine wunderbare Person B:
Was denkst du? Sache. Bitte frag ihn. Ich finde auch, Super! Ich muss Schluss machen.
Person B: dass wir im Tschüss!
Ja das klingt sehr gut. Ich habe auch Internet Programme für Mathematik Person A:
eine andere Idee: suchen. Ich kenne Lehrer Schmitt auf Tschüss!
Ist es möglich, dass wir einen Youtube. Er ist sehr
privaten Nachhilfelehrer *suchen / gut in Mathematik und Deutsch.
besorgen*? Person A:
Person A: Aha interessant!
Ja klar, du hast recht. Das ist besser Welche Klassen unterrichtet er?
für unsere Kinder, weil die Kinder Person B:
(sich) besser Er unterrichtet die Klassen 5 bis 7.
konzentrieren können. Und der Lehrer
hat weniger Stress.
Aber wo *können / sollen* wir den
Lehrer suchen?
73.
Situation (Hoffest):
Am nächsten Samstag ist in Ihrem Haus ein Hoffest. Jeder
soll etwas dazu beitragen. Sie möchten mit Ihrem
Gesprächspartner an diesem Hoffest teilnehmen.
Aufgabe: Planen Sie, was Sie für das Hoffest tun möchten.
Hier sind einige Notizen:
Wann?
Wie viele Leute?
Essen und Trinken?
Nachbarn?
Wer macht was?
Lösung: Unsere Familien, Freunde, und die Nachbarn. Deshalb
A: lernen wir sie kennen.
Hallo Kristina. A:
Wie geht es dir? Sollen wir auch ein paar Kollegen einladen?
B: B:
Hallo Aleksandra. Gut, danke. Ja, gut. Wir könnten grillen.
Und dir? A:
A: Na klar, wir besorgen Fleisch und Getränke, die Leute
Mir geht es auch gut. können Salate mitbringen.
Wie war es in dem Kurs heute? B:
B: In Ordnung. Ich würde gern noch einen Kuchen backen.
Sehr gut. Ich habe viel gelernt. A:
A: Super.
Gut. Sag mal, wir sind jetzt schon zwei Monate hier in der B:
neue Wohnung. Kannst du die Musik besorgen?
Wir könnten eine Einweihungsparty machen? A:
B: Ja, ich kann meinen Laptop und die Lautsprecher im
Okey, aber vielleicht warten wir noch vier Wochen, weil Garten aufbauen. (Verabschiedung)
wir mit dem Garten fertig sind und wir B:
im Garten feiern können. Einverstanden. Ich freue mich.Tschüss!
A: A:
Aber warum unbedingt im Garten? Tschüss!
Wir können in unserer Wohnung feiern.
Was denkst du?
B:
Ich möchte in den Garten feiern, weil das mehr Spaß
macht. (über wie viele Leute? Nachbarn?)
A:
Ja, gut.
Wen wollen wir einladen?
B:
76.
Situation (Hilfe einer Freundin):
Eine Freundin von Ihnen ist für ein Wochenende in den
Urlaub gefahren. Sie und Ihr Gesprächspartner sollen in
dieser Zeit auf ihren 6-jährigen Sohn Philipp aufpassen.
Überlegen Sie gemeinsam, was zu tun ist und wer welche
Aufgaben übernimmt.
Hier sind einige Notizen:
was machen?
(streichen,
einkaufen, tragen,
wann/wie lange?
andere Leute
fragen?
Kleidung?
Werkzeug?
82.
Ein Bekannter
83.
Die Außentür des Hauses ist kaputt, deshalb
schließt sie nicht. Was können Sie mit Ihren
Nachbarn tun, um das Problem zu lösen?
- Informieren Sie den Vermieter oder
Hausmeister.
- Senden Sie ihnen eine Email oder telefonieren
Sie bitte.
- Sollten Sie darüber auch die Nachbarn
informieren?
- Was machen Sie, wenn diese Situation nicht
gelöst ist?
84.
Der Direktor deiner Schule hat entschieden, dass
es Zeit wird, die Schule neu zu gestalten. Er hat alle
Klassem gefragt, was sie gern machen würden,
damit die Schule wieder gut aussicht.
Bespreche mit deinem Partner was alles gemacht
werden soll:
* Wer
*Wann
*Was
* Schüler
* Eltern
*Geld
85.
Etwas Planen:
Sie und Ihr Partner/ Ihre Partnerin wohnen gemeinsam in einer
Wohnung. Am Samstag muss wieder einmal richtig geputzt und
aufgeräumt werden. Planen Sie gemeinsam den Tag.
Sie haben sich schon diese Liste gemacht:
* Was putzen/ aufräumen?
* Materialien?
* Wer macht was?
* Uhrzeit?
Entscheiden Sie zuerst, was Sie machen möchten und warum.Tragen Sie Ihrem Partner /
Ihrer Partnerin Ihre Ideen vor und begründen Sie sie.Reagieren Sie auf die Ideen Ihres
Partners/ Ihrer Partnerin und seine/ihre Begründungen.Einigen Sie sich auf einen
gemeinsamen Plan.