Captulo 1

o que

o jornalismo?

absurdo pensar que possamos responder pergunta "O que o jornalismo? " numa frase, ou at mesmo num livro. Mas sejamos corajosos e tentemos. Poeticamente podia-se dizer queto jornalismo a vidJtal como contada nas notcias de nascimentos e de mortes, tal como o nascimento do primeiro filho de uma cantora famosa ou a morte de um socilogo conhecido mundialmente. a vida em[jdas as suas dimenses, como uma enciclopdia]Uma breve passagem pelos jornais dirios v a vida dividida em sees que vo da sociedade, a economia, a cincia e o ambiente, educao, cultura, arte, aos livros, aos media, televiso, e cobre o planeta com a diviso do mundo em local, regional, nacional (onde est essencialmente a poltica do pas) e internacional. Um exame da maioria dos livros e manuais sobre jornalismo define as notcias em ltima anlise como tudo o que importante elou interessante. Isto inclui praticamente a vida, o mundo e o outer /imits. Os jornalistas responderiam prontamente, como define a ideologia profissional desta comunidade, que o jornalismo a realidade. H verdade nesta afirmao. Existe um acordo tcito
19

entre os que escolhem esta profisso de jornalista e o leitor! ouvinteltelespectador que torna possvel dar credibilidade ao jornalismo:f?" principal produto do jornalismo contemporneo, a notcia, no fico] isto , os acontecimentos ou personagens das notcias no so inveno dos jornalistas.fb- transgresso da fronteira entre realidade e fico um dos maiores p~ecados_ a d profisso de jornalista, merece a violenta condenao da comunidade e quase o fim de qualquer promissora carreira de jornalista. No entanto, dever-se-ia acrescentar rapidamente que muitas vezes essa "realidade" contada como uma telenovela, e aparece quase sempre em pedaos, em acontecimentos, uma avalanche de acontecimentos perante a qual os jornalistas sentem como primeira obrigao dar resposta com notcias, rigorosas e se possvel confirmadas, o mais rapidamente possvel, perante a tirania do fator tempo. O jornalismo pode ser explicado pela frase de que a resposta pergunta que muita gente se faz todos os dias - o que que aconteceu/est acontecendo no mundo?, no Timor? no meu pas?, na minha "terra"? - o que aconteceu no julgamento de um ex-presidente de um clube desportivo desde ontem - quem ganhou o jogo? Ao longo dos sculos, as pessoas (muitas delas, pelo menos) tm desejado ser informadas sobre o que as rodeia, usando o jornalismo (ou uma forma pr-moderna do jornalismo) para se manterem em dia com os ltimos acontecimentos, para os combinarem com um conhecimento dos tpicos que lhes permita participar de conversas pessoais e de grupo, talvez para se sentirem reasseguradas de que atravs dos vrios produtos do jornalismo no esto a perder algo, ou para serem fascinadas pelas alegrias ou tragdias da vida. Em 11 de setembro de 2001, a notcia de que dois avies se chocaram com o World Trade Center fez com que muitas pessoas em muitos pases do mundo largassem o que estavam a fazer e corressem para a televiso ou o rdio mais prximos para obter informao sobre o que estava
20

a acontecer. Estaes de televiso em muitos locais interr mp ram a emisso normal para mostrarem cmaras focada na t rres gigantes, capturando ao vivo o seu colapso. [Poder-se-ia dizer que o jornalismo um conjunto d ' st rias', 'estrias' da vida, 'estrias' das estrelas, 'estrias' de triunfo e tragdi Ser apenas coincidncia que os membros da comunidade jornalstica se refiram s notcias, a sua principal preocupao, como 'estrias'? I9s jornalistas vem os acontecimento como 'estrias' e as notcias so construdas como 'estrias', como narrativas, que no esto isoladas de 'estrias' e narrativas passadas] O jornalista feito acadmico Robert Darnton (1975) descobriu que a notcia que estava a escrever sobre o acontecimento trivial de um rapaz cujo bicicleta tinha sido roubada j tinha sido contada antes. O ex-jornalista e atualmente professor Jack Lule (2001) v nos acontecimentos do dia-a-dia 'estrias' eternas que ecoam narrativas mais antigas que, ao longo do tempo, criaram figuras mticas sob a forma de arqutipos como o heri, o vilo ou a vtima inocente. Poder-se-ia dizer que}:?s jornalistas so os modernos contadores de 'estrias' da sociedade contemporneaj parte de uma tradio mais longa de , /., contar estonas. Pode mesmo parecer absurdo pensar que podemos responder pergunta "O que jornalismo?" num nico livro. Primeiro, deixemos claro que este livro no pretende ser um manual para a prtica jornalstica, com lies sobre como escrever um lead da notcia de agncia, ou como fazer a cobertura de uma manifestao, ou quais so os truques do jornalismo de investigao. Este livro, destinado ao jovem que sonha ou ambiciona ser membro desta profisso, pretende fornecer uma compreenso terica do jornalismo. Poder-se-ia dizer que c ntitui um manual terico para a prtica jornalstica, um manual encarado como indispensvel para o futuro jornalista
I_

21

[No entanto, o jornalismo demasiadas vezes reduzido ao domnio tcnico de uma linguagem e seus formatos, e os jornalistas reduzidos a meros empregados, t8h.alhadores numa fbrica de notcias. ste livro escrito na convico de que h muito mais no jornlismo, para alm do domnio das tcnicas jornalsticas, e que os jornalistas fazem parte de uma profisso, talvez uma das profisses mais difceis e com maiores responsabilidades sociais. Para comear,f? jornalismo uma atividade intelectual] A compreenso da crtica do jornalismo feita pelo recm-falecido socilogo francs Pierre Bourdieu (1997), em particular a sua veemncia, est na compreenso de que ele um "concorrente" do mesmo espao, o "campo intelectual", e detesta estar dependente dos jornalistas para ter um maior acesso ao pblico. Bourdieu contesta e condena o chamado monoplio que os jornalistas so acusados de exercer dentro do campo intelectual. Basta um olhar distrado aos diversos produtos jornalsticos para confirmar que uma atividade criativa, plenamente demonstrada, de forma peridica, pela inveno de novas palavras e pela construo do mundo em notcias, embora seja uma criatividade restringida pela tirania do tempo, dos formatos, e das hierarquias superiores, possivelmente do prprio dono da empresa. E os jornalistas no so apenas trabalhadores contratados, mas membros de uma comunidade profissional que h mais de 150 anos de luta est empenhada na sua profissionalizao com o objetivo de conquistar maior independncia e um melhor estatuto social. A pergunta "O que o jornalismo?" devia ser, para estar mais em sintonia com o teor deste livro, "O que o jornalismo numa democracia?". A democracia no pode ser imaginada como sendo um sistema de governo sem liberdade e o papel central do jornalismo, na teoria democrtica, de informar o pblico sem censura. Os pais fundadores da teoria democrtica tm insisti22

do, desde o filsofo Milton, na liberdade como sendo essencial para a troca de idias e opinies, e reservaram ao jornalismo no apenas o papel de informar os cidados, mas tambm, num quadro de checks and balances (a diviso do poder entre poderes), a responsabilidade de ser o guardio (watchdo;j do governo. Tal como a democracia sem uma imprensa livre impensvellP jornalismo sem liberdade ou farsa ou tragdi;? O que o jornalismo num sistema totalitrio, seja nas suas' ormas seculares, como, por exemplo, o fascismo, seja numa forma religiosa, como, por exemplo, o ex-regime dos Taleban no Afeganisto, fcil de definir: o jornalismo seria propaganda a servio do poder instalado] Existe uma relao simbitica entre jornalismo e democracia na teoria democrtica. Mas a teoria democrtica define claramente um papel adversarial entre o poder poltico e o jornalismo, historicamente desde o sculo XIX chamado o "Quarto Poder", talvez porque sculos de domnio autocrtico e por vezes desptico criaram um legado de desconfiana, suspeita e medo em relao ao poder poltico. Mesmo nas chamadas democracias estveis, a defesa da liberdade festejada como uma vitria da comunidade jornalstica e, ocasionalmente, marcada por batalhas em defesa da liberdade dos jornalistas, acerbamente demonstrada em Portugal nos anos 90 quando os jornalistas parlamentares iniciaram um boicote para defender a sua liberdade de movimento na Assemblia da Repblica10s jornalistas esto na frente de batalha da liberdade, prontos a vir em sua defesa.] Trs meses aps os ataques de 11 de Setembro, o presidente e dono de um prestigiado jornal norte-americano defendeu o papel de guardio do jornalismo na democracia e o dever do jornalismo de publicar pontos de vista divergentes. Perguntou[como mantm as organizaes jornalsticas a sua credibilidade, se o pblico sabe que o governo tem a capacidade de censurar noticias. (Mesquita, 2002).]
23

Este livro sobre o jornalismo exercido em sociedades em que as liberdades bsicas, incluindo a liberdade de imprensa, esto consagradas. Os captulos 2 e 3 oferecem uma trajetria histrica da evoluo do jornalismo nas sociedades democrticas: a emergncia de um "campo" em que um recurso social- a notcia - o objeto de um enjeu, isto , de uma luta na definio e construo das notcias, em que um grupo profissional (os jornalistas) reivindica um monoplio de saber, precisamente a definio e construo da notcia. Dois plos comearam a tornarse dominantes na emergncia do campo jornalstico contemporneo: o plo econmico (a definio das notcias como um negcio) e o plo ideolgico (a definio das notcias como um servio pblico). No captulo 4, a questo colocada se o jornalismo ou no uma "profisso", definida uma profisso a partir do "tipo ideal" da profisso dos mdicos. A resposta oferecida que a pergunta est mal formulada e, com base na literatura sobre as profisses, a pergunta precisa ser reformulada: o jornalismo caminha ou no na direo do "tipo ideal" das profisses. Aqui a resposta , indubitavelmente, sim. Quem ainda responde "no" ignora mais de 150 anos de histria do jornalismo. Como j foi sublinhado, segundo Bourdieu, a existncia de um campo implica a existncia de uma "autonomia relativa" dos profissionais do campo. Assim, para Bourdieu, os fatores externos apenas no explicam porque as notcias so como so; h fatores internos ', No captulo 5, aprofundamos a questo do plo ideolgico do campo jornalistico, precisamente porque a existncia de uma "autonomia relativa" do campo jornalstico implica que os jornalistas tm poder. Assim, torna-se imperativo ver os contornos do plo ideolgico - uma referncia ao modo como os jorI

Em Portugal, faauais ir/temos.

24

nalistas devem atuar na profisso - um fator a se levar em conta quando posta a questo do papel social do jornalismo. As liberdades so reais, mas seria uma viso romntica da profisso imaginar que o jornalismo a soma de todos os jornalistas a agir em plena liberdade. Uma pergunta permanente precisamentejgt que ponto um jornalista livre e so livres os jornalistaslA resposta terica deste livro reconhece uma "autonomia relativa" do jornalismo, mas reconhece tambm que a atividade jornalstica altamente condicionada. Muitas vezes o trabalho jornalstico realiza-se em situaes difceis, marcadas por mltiplas incertezas O trabalho jornalstico condicionado pela presso das horas de fechamento", pelas prticas levadas a cabo para responder s exigncias da tirania do fator tempo, pelas hierarquias superiores da prpria empresa, e, s vezes o(s) prprio(s) dono(s), pelos imperativos do jornalismo como um negcio, pela brutal cornpetitividade, pelas aes de diversos agentes sociais que fazem a "promoo" dos seus acontecimentos para figurar nas primeiras pginas dos jornais ou na notcia de abertura dos telejornais da noite.] Compreender porque as notcias so como so tem sido objeto de longa pesquisa e tm surgido diferentes teorias para explicar as notcias. No captulo 6, sero expostas diversas teorias que foram elaboradas ao longo do tempo para explicar porque as notcias so como so. significativo refletir sobre a evoluo que as diversas abordagens oferecem do jornalismo como um "espao" aberto aos diversos agentes sociais. Afinal, o jornalismo um "contra-poder" ou um "poder" a servio dos "poderosos"? As diversas respostas oferecidas sero objeto de reflexol.O jornalismo apenas um espao fechado de reproduo ideolgica do sistema dominante, ou pode ser um espao aberto a todos os agentes sociais na luta poltica e socialfl A
2

Em Porttlga4 horas de fecho.

25

resposta deste livro que 0l.campo jornalstico" pode ser utilizado como um recurso pelos agentes sociais que oferecem "vozes alternativas:ilmas para isso precisam saber jogar o "xadrez. jornalstico" . Como j foi sugerido, a nossa proposta terica reconhece que o trabalho jornalstico altamente condicionado, mas tambm reconhece que o jornalismo, devido sua "autonomia relativa", tem "poder", e, por conseqncia, os seus profissionais tm poder.ps jornalistas so participantes ativos na definio e na construo das notcias, e, por conseqncia, na construo da realidade. alguns momentos, ao nvel individual, durante a realizao de uma reportagem ou na redao da notcia, quando decidido quem entrevistar ou que palavras sero utilizadas para escrever a matria}, de mais poder consoante a sua posio na hierarquia da empresa, e coletivamente como os profissionais de um campo de mediao que adquiriu cada vez mais influncia com a exploso miditica, tornando evidente que os jornalistas exercem poder.{pma concluso terica deste livro precisamente que no podemos compreender porque as notcias so como so apenas por fatores externos. Uma concluso deste livro que no podemos compreender porque as notcias so como so sem compreender a cultura profissional da comunidade jornalstica:.J O principal objetivo deste manual oferecer uma compreenso terica do jornalismo, baseada numa panplia de estudos ernpiricos realizados em diversos pases, e de uma forma cada vez mais intensiva nas dcadas recentes, com o aparecimento de duas novas revistas acadmicas sobre o jornalismo no ano de 2000. Seguindo esse objetivo, voltamos importncia do conceito de "campo jornalstico". Iremos preferir utilizar o conceito
J

Em Portugal, pea.

26

de "campo jornalstico" no lugar de jornalismo. ar. rt't ,I !li 11 , I!." a existncia de um "campo" implica a existncia d I) \1111 111" mero ilimitado de "jogadores", isto , agentes so iais \lI(' q\ll' rem mobilizar o jornalismo como recurso para as uas t'sll .11(' gias de comunicao; 2) um enje ou prmio que os "jogado: 's" disputam, nomeadamente as notcias; e 3) um grupo esp' -iali",,1 do, isto , profissionais do campo, que reivindicam po uir 1I1!! monoplio de conhecimentos ou saberes especializados, n 111(':! damente o que notcia e a sua construo. Para o socic I go francs Pierre Bourdieu, o campo um "espao social truturado, um campo de foras". Imaginem, por um momento, que o campo um cam magntico com dois plos. O plo positivo o "plo ideol' ico" em queE ideologia profissional que se tem desenvolvid a longo do tempo define o&rnalismo como um servio pbli que fornece cidados com a informao de que precisam par:t votar e participar na democracia e age como guardio que defend os cidados dos eventuais abusos de podeilNo entanto, tal com os jornalistas desenvolveram a sua ideologia profissional em consonncia com a teoria democrtica e inspirados por ela, concomitantemente, mesmo desde antes do sculo XIX,[ jornali mo tem sido um negcio e as notcias uma mercadoria que t 1 alimentado o desenvolvimento de companhias altamente lucrativasJPara o socilogo francs Pierre Bourdieu os dois plo d campo jornalstico contemporneo - o plo intelectual e o p '} econmico - tornaram-se dominantes no jornalismo ao 1 n do sculo XIX, diminuindo a importncia do "plo politic ". Para os jornalistas e para muitas vozes na soei dad , plo negativo do campo jornalstico o plo econmi ,qll' associa o jornalismo ao cheiro do dinheiro e a prtica 1 1) I sensacionalismo, em que o principal intuito vender j 1'11:111 telejornal como um produto que agarra os leitores/ Ivint 'si
27

 audincia, esquecendo valores associados ideologia profissional. A tenso entre os dois plos permanente e insolvel mas sofre intensificaes, como verificado nas duas ltimas dcadas do sculo XX, sobretudo na Europa, com a desregulamentao, s vezes selvagem, da atividade televisiva. Num pano de fundo desta tenso, os diversos "jogadores" tentam mobilizar, para as suas estratgias cornurucacionais, os seus acontecimentos, os seus assuntos, ou as suas idias e valores. So "promotores" que avanam as suas "necessidades de acontecimentos". Interagem com os profissionais do campo jornalstico, os jornalistas, que, em ltima instncia, decidem, em interao com outros jornalistas, o que notcia, qual a sua importncia, e como definida. Nessas interaes, os jornalistas atuam como agentes que tm as suas prprias "necessidades de acontecimentos", ou no h o imperativo de "fechar" a edio do jornal ou comear o noticirio principal do dia a tempo? A compreenso terica que este manual pretende oferecer aos futuros jornalistas ver as notcias como uma "construo" social, o resultado de inmeras interaes entre diversos agentes sociais que pretendem mobilizar as notcias como um recurso social em prol das suas estratgias de comunicao, e os profissionais do campo, que reivindicam o monoplio de um saber, precisamente o que notcia. A promoo das estratgias de comunicao legtima e s "manipulao" quando mtodos ilegtimos, como a mentira ou documentos forjados, so utilizados. Em um nvel, os jornalistas interagem com diversas fontes de informao, umas com acesso regular aos jornalistas, enquanto outras precisam perturbar a ordem vigente. Muitos, se no todos, agem intencionalmente com o intuito de mobilizar as notcias como parte da sua estratgia comunicacional, criando mesmo acontecimentos, os pseudo-euents na terminologia de Boorstein.
I

28

Por exemplo, um partido poltico tem um acontecimento que quer ver aparecer como notcia nas primeiras p~nas dos jornais ou como tema de abertura dos noticirios da 'eleviso; promove o seu acontecimento, enquanto outro parti o agenda para o mesmo dia um discurso do seu lder. Em um segundo nvel, a interao tem lugar entre jornalistas como membros de uma comunidade que partilha uma identidade profissional, valores e cultura comuns. Com o objetivo comum de pr as notcias na rua antes da hora do fechamento, ou o mais rapidamente possvel, porque algumas organizaes jornalsticas tm uma hora de fechamento constante, as interaes tm lugar dentro e fora da sala de redao, e crescente mente num ambiente global de notcias, sem parar, 24 horas por dia. Uma importante afirmao terica deste livro precisamente que os profissionais do campo jornalstico definem em ltima anlise para ns as notcias e contribuem ativamente na construo da realidade. Num terceiro nvel, na sua definio das notcias, os jornalistas tambm interagem silenciosamente com a sociedade, por via dos limites com que os valores sociais marcam as fronteiras entre normal e anormal, legtimo e ilegtimo, aceitvel e desviante. As notcias tm uma estrutura profunda de valores que os jornalistas partilham, como membros da sociedade, com a sociedade. Como um todo. Como seus membros. Nos captulos 1 e 2 do Volume Dois deste livro, sero apresentados, de uma maneira mais aprofundada, os contornos da identidade jornalstica nas sociedades democrticas e os elementos cruciais de toda uma cultura profissional, como, por exemplo, os valores que se utilizam na definio das notcias. O estudo do jornalismo demonstra claramente que o jornalismo est orientado para os acontecimentos e no para as problemticas, tornando necessrio estabelecer uma tipologia dos acontecimen29

tos. Afinal, que tipos de acontecimentos? E os acontecimentos so de quem? Segundo Pierre Bourdieu, os jornalistas partilham estruturas invisveis, "culos", atravs das quais vem certas coisas e no vem outras. O jornalismo acaba por ser uma parte seletiva da realidade. Nesta construo terica do jornalismo, apontamos que os membros da comunidade profissional partilham no s uma maneira de ver, mas tambm uma maneira de agir e uma maneira de falar, o "jornals". A cultura jornalstica fornece toda uma panplia de mitos acerca da sua prpria profisso em que certamente o jornalismo visto como a melhor profisso. Est na sua ideologia profissional, acompanhado como est pela aura de mitos magnficos que transformaram os prprios jornalistas em heris discretos, como, por exemplo, os famosos jornalistas do caso "Watergate", Woodward e Bernstein. Na frente para cobrir a guerra no Afeganisto, os jornalistas so chamados a arriscar a sua vida a servio da misso de nos informar. O perigo que os jornalistas enfrentam, sejam eles ou elas correspondentes de guerra ou no estrangeiro, ou apenas simples reprteres, real, como nos recorda o nmero de jornalistas que deram o ltimo sacrifcio em nome da profisso. Nos captulos 3 e 4 do Volume Dois deste livro, a hiptese terica de que a comunidade jornalstica j uma comunidade interpretativa transnacional ser posta prova por via de duas vertentes metodolgicas: 1) no terceiro captulo, a cobertura jornalstica comparativa de cinco jornais Dirio de Notcias (Portugal); Correio de Manh (Portugal); Folha de So Paulo (Brasil); EI PaJ (Espanha); e o New York Times (Estados Unidos), situados em trs continentes diferentes, de uma problemtica social - AIDS; e 2) no quarto captulo, a anlise de um estudo comparativo, baseado em pesquisas representativas da comunidade jornalstica de cada pas, de cinco comunidades jornalsticas da
30

Alemanha, Estados Unidos, Gr-Bretanha, Itlia Su 'eia. (Patterson e Donsbach, 1998) Esta apresentao dos dois volumes do livro '['006tl,I' tio Jornalismo, no seria completa sem a explicitao de qu j rnalismo uma profisso de enorme responsabilidade social, \ jgente, difcil e, em ltima anlise, perigosa, em que os jornalistas enfrentam decises difceis sob intensas presses. O jornalismo atrai muitos jovens porque visto com a anttese da rotina das "9 s 5", anttese essa onde o inesperad est sempre a acontecer. Mais um mito, porm, porque para alm do inesperado o jornalismo tambm uma profisso marcada por rotinas. As organizaes jornalsticas necessitam impor ordem no espao e no tempo porque os acontecimentos noticivei podem muito bem emergir a qualquer hora e em qualquer lugar, perto da meia-noite do ltimo sbado de agosto, numa avenida parisiense, ou numa tera-feira de outono, do que parecia ser um dia normal de trabalho. Poucas profisses e poucos profissionais tm sido objeto de tanto escrutnio intensivo e tanta crtica escaldante quanto o jornalismo e os jornalistas. O jornalismo e os jornalistas tornaram-se notcia. O que o jornalismo? Essa uma questo que provoca outras questes, muitas questes. Demasiadas para serem todas respondidas num s livro. Ao responder questo "o que jornalismo?", este livro tentar responder a certas questes chaves que so essenciais para uma compreenso do jornalismo. O que notcia? O que so as notcias? Por que as notcias so como so? O que ser jornalista numa democracia? O jornalismo um "Quarto Poder"? um "contra-poder"? um "quarto do poder"?
I

31