CIRCULAR 2000 - 016 Medelln, 15 de noviembre de 2011 De: Para: Vicerrectora Administrativa Dependencias Acadmicas y Administrativas

Asunto: votacin

Nuevo concepto sobre Estmulos para sufragantes y beneficios para jurados de

De conformidad con los nuevos lineamientos emitidos por la Registradura Nacional del Estado Civil, les trascribimos el comunicado de prensa 413 del 8 de noviembre de 2011. "Bogot D.C., martes 8 de noviembre 2011. El pasado 30 de octubre los colombianos que participaron con su voto, recibieron el certificado electoral que le otorga est/mulos al votante como medio d/a de descanso remunerado, descuentos en matdculas de universidades pblicas, en el trmite del pasaporte y la Iibrete militer. yen el tiempo de prestacin del servicio miter obligatorio, entre otros. Los ciudadanos que ejercieron su derecho al voto, tienen plazo hasta el 30 de noviembre para solicitarle a su empleador su medio d/a de descanso remunerado. As/ mismo, los ciudadanos que fueron designados para ser jurados de votacin el 30 de octubre, tienen plazo hasta el 4 de enero de 2012 para solicitar ante su empleador su d/a compensatorio remunerado por haber prestado su servicio. Estos descansos remunerados son exigibles ante colombianos que gozan de relacin laboral vigente. su empleador, por los

Por ser estos beneficios otorgados por la Ley el empleador no podr negarse a reconocer el d/a compensatorio de descanso remunerado, deber el ciudadano acordar con su empleador cuando tomar el respectivo d/a compensatorio pero no podr negarle este derecho. Si el empleador no concede el debido descanso al empleado que vot o fue jurado, si se trata de un empleado de una entidad pblica, puede presentar una accin de cumplimiento, ya que el empleador le estada negando un derecho

U\i [VERSrn o DE ANTIOQUIA

:.
()

consagrado en la Ley. En el caso de empleados de empresas privadas, pueden presentar una queja ante el Ministerio de Proteccin Social o la Oficina del Trabaja, explicando la situecton ya que la Ley concede el descanso y su disfrute es obligatorio. Tambin puede acudir ante la jurtsdtccin laboral. De acuerdo con el art/culo 3 de la Ley 403 de 1990 los ciudadanos que acrediten haber ejercido su derecho al voto en forma leg/tima, podrn disponer de media jornada de descanso compensatorio remunerado. "El ciudadano tendr derecho a media jornada de descanso compensatorio remunerado por el tiempo que utilice para cumplir su tuncion como elector. Tal descanso compensatorio se disfrutar en el mes siguiente al d/a de la votacin de comn acuerdo con el empteedor". Este derecho tambin aplica para los jurados de votacin que durante la prestecin del servicio el 30 de octubre, ejercieron su derecho al voto. De acuerdo con el Radicado nmero 2450 - 2778 - 3649 - 3684 del 24 de junio de 2010 del Consejo Nacional Electoral "cualquier restriccin que se quiera hacer a los beneficios de los sufragantes en virtud de criterios distintos a la ciudadan/a es una vulneracin de la Ley 403 de 1997 y constituye una clara manifestacin de discriminacin negativa frente a los derechos fundamentales de la persona a razn de su desempeo u oticio". As/ mismo, tambin est reglamentado por la Ley en el art/culo 105 del Cdigo Electoral que los ciudadanos que prestan el servicio como jurado tienen derecho a un d/a de descanso compensatorio remunerado, que puede hacerse efectivo frente al respectivo empleador dentro de los cuarenta y cinco (45) d/as siguientes a la fecha de la eleccin. "En consecuencia, se trata de dos aspectos diferentes: el primero el descanso por la labor ejercida como jurado y el segundo, que deviene de reglamentacin independiente que contempla un est/muto para todo ciudadano por el simple hecho de haber eierado su derecho al voto '; seala el Consejo Nacional Electoral Beneficios el certificado electoral El certificado electoral tambin le otorga los siguientes est/mulos al sufragan te: 1. Prelacin en el caso de obtener un empate en los resultados de los exmenes de ingreso a las instituciones pblicas o privadas de educecin superior.

2. Rebaja de un mes en el tiempo de prestacin del servicio militar obligatorio si son soldados bachilleres o auxiliares bechineres y dos meses si son soldados campesinos o soldados regulares.
de becas educativas, de predios rurales y subsidios de vivienda otrecidos por el Estado en casos de igualdad de condiciones

3. Beneficios en la adjudicacin

",I,:.) .. :1:p. :
"'~.i<i,K;,.'J
.~";~

';~~~~J~ ~~Yji~ .~f7'>-.....

'\~'!..::..t1"'"

~.+ "~.:'.:! r ..

\~~

lJNIVERSmA.O DE ANTIOQlJlA
:. o :

estrictamente establecidas en un concurso abierto. Un tratamiento similar tendrn en caso de igualdad de puntaje en una lista de elegibles cuando se trate de un empleo de carrera con el Estado. 4. Los estudiantes de una institucin oficial de educacin superior tendrn derecho a un descuento del 10% en el costo de la matr/cula, segn el artculo 1, de la Ley 815 de 2003, con la cual se agregan nuevos estmulos al sufragante.

5. Rebaja del 10% en el valor de la expedicin del pasaporte que solicite durante
los 4 aos siguientes a la votacin por una sola vez. 6. Descuento del 10% del valor a cancelar por concepto de trmite de expedicin inicial y renovacin del pasado judicia~ en el trmite inicial y expedicin de duplicados de la Libreta Militar; por duplicados de la cdula de ciudadana, del segundo duplicado en adelante y a media jornada de descanso compensatorio remunerado por el tiempo que utilice para sufragar. " Teniendo en cuenta lo sealado, y sin que se afecte la prestacin del servicio, los jefes de cada dependencia son los responsables de autorizar el disfrute de dicho tiempo y de ello se informar por correo electrnico al Departamento de Relaciones Laborales: relacioneslab@udea.edu.co con el fin de hacer el control de las novedades a que haya lugar. Atentamente,

p
A.~MIJ.
\t\WX-

~4:

~.\lo~

6'

RUBN ALBERTO AGUDELO GARCA Vicerrector Administrativo

J IME IGNAclo 'MONTOY GIRALDO J ~ (E) Gestin del Talento Humano fe