JUEGUE AL AJEDREZ

CON EL CAMPEON
DEL MUNDO!
WELTMEISTER
WORLD CHAMPION
CAMPEON MUNDIAL
MEPHISTO ESPANA, S.A.
Canillas D' 1, 1: E
Tfno. 2628185-28002 MADRID
SUMARIO
Torneo de Wijk aan lee Pg. 4
Torneo de Reggio-Emilia Pg. 10
Torneo de Hastings Pg . 14
Torneo de Malmo Pg. 22
Seleccin 88-89 Pg. 26
El mundo de las aperturas Pg. 31
Tctica y estrategia Pg. 37
Problemas Pg. 39
Finales artsticos Pg. 45
Soluciones Pg. 49
r!mJ!)----
DIRECTOR: Romn Torn. Maestro Internacional. COLABORADORES: J. P. de Arriaga Juan
Manuel Bolln' Sielica Jess Diez del Corral, Jos Luis Fernndez' Temas Georgadze' Svetozar
Gligoric Gregorio Hernndez fotgrafo) Miguel IHoscas Angel Man!n Luis Martinaz Higueros
(fotgrafo) 1. Snchez Nava' Jess Nogueira Manuel Ribls Jess M. de la Villa Fernando
Visler' Alonso Zapata' y la colaboracin exclusiva de Anatoli Krpov, ex Campen Mundial.
EDITA: ZUGARTQ EDICIONES, S. A. (Z.U.E.SA) Consejero delegado: Rafael Tauler Fesser. Publi-
cidad ganeral: ZUGARTO EDICIONES, S. A. REDACCION y ADMINISTRACION: Pablo Arimda, 3 _
Telfono: '411 42 6428006 MADRID. Impra,in: Grficas Murlel , S. A. - 8uhigas, s/ n -Getafe
(MADRID). Distribucin: COEOIS. ValanclB, 245 - 08007 Barcelona. Depsito legal: M.35-337-
198' . Copyrighby ~ O C H O X OCHO_, 1981 . Prohibida la reproduccin de textos, fotografias o juegos,
ni aun citando su procedencia. Precio de este ejemplar para Canarias, Ceuta y Melilla: 285 pesetas,
ms 15 pesetas de sobretasa por transporte areo para Canarias, Ejemplares alfasados, 300 pese-
tas, Importador exclusivo en la Repblica Argentina: Juegos and Ca., S.R.l. Uruguay, 252, CAPITAl.
Distribuidor en la Republica Argenlina (Inlerior): SAD)'E, S. A. 8elgraoo, 355 Capilal.
MENSUAL' AO IX' NUMERO 84
o
Prmted In SpIIn
3
TORNEO
DE WIJK
AAN ZEE
Ribli. Sax. Nikolic
y Anand. en primera
posicin
El gr.n maestro hngaro Su
El tradicional lomeo internacional holands de Wljk aan lee, ha alcanzado este ao la
eategarla "elo" 13. con catorce participantes de los que doce ostentan el titulo de gran
maestro y dos el de maestro internacional: los jvenes holandeses Jeroen Piket y Douven,
de los cuales el primero logr6 empatar en el quimo puesto, tras briflante actuacin.
Resultaron vencedores los grandes maestros hngaros Ribli y Sax. junto con el yugos-
lavo Pedrag Nika/le y el campen mundial juvenil de 1987. Anand (India). Este dio la
sorpresa, pues los otros tres eran los que tenan la mayor evaluacin "elo" entre los
participantes.
Ofrecemos el cuadro de clasificacin, en el que puede apreciarse la dura lucha que
hubo en esta competicin. en la que no hubo un slo jugador imbatido.
Til. El, 1 2 3

S 6 7 8 9 10 11 12 13 1. Pts.
I RIBLI G.M. 2.625
,
' n
,n
",
, ,
",
,n
",
",
,
,n
",
,
7.S
2 SAX (Hungla) G.M. 2610
",
,
", ", ",
, , , ,
",
,
' n
,
",
7.5
3
NIKQUC (YugoslaVIa) GM 2605
",
",
, ,.,
",
,
,n ,n
",
, , , , ,
7.5
4. ANAND (I ndia) G.M. 2.515
,n ,n ,n
, ,
,n
, ,
,n
, , ,
,n
",
7.S
5 GEORGIEV (Bulgana) G.M. 2590
,
", ",
, ,
",
,n
",
,n
, , ,
,n ,n
7
6 PIKET (Holandi) M.I 2 500
, , ,
,n
",
,
",
,
,n
, ,
,n ,n
,
7
7. VAN DER WlEl lHolanda) G.M. 2560
",
,
,n
,
",
",
,
",
,
",
,n
",
,
'n
6.5
8. MILES lEE UU I GM. 2.520
,n
,
,n
,
'n
,
,n
, , , , , ,
,n
6.S
9 VAGANIAN (URSS) G. M. 2600
'n
,
",
",
", ",
, , , ,
", ",
,n
,
6
I D, BENJAMIN lEE UU.) GM. 2545
",
,n
, , , ,
,n
, , ,
",
\'2
'n
,
6
11 . ZESCHKQVSKY URSS) GM 2.520
, , , , , ,
,n
,
,n
'n
, , ,
",
6
12 I SQKQLOV (YugoslaVia) G.M 2.580
", ",
, , ,
,n ,n
,
,n ,n
, , ,
",
5.5
13. GRANDA (per] G.M 2500
,n
, , ,., ,n
",
, ,
,n
",
, , ,
",
5.5
14. DQUVEN (Holanda) M.I. 2445
,
'n
,
", ",
,
,n
",
, ,
,n
", ",
,
5
4
Flojos resultados de los representantes soviticos, pues Vaganian era uno de los ms
calificados aspirantes al primer puesto y, sin embargo, termin con menos del 50 por
ciento de la puntuacin.
Tampoco estuvieron a la altura de actuaciones anteriores los jvenes grandes maestros
Ivn Sokolov y Julio Granda, pudindose considerar como normales los resultados de los
restantes jugadores.
Veamos a continuacin algunas de las ms interesantes partidas de este torneo:
Blancas: Anand
Negras: Benjamin
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3.P40, PxP
4.CxP, C3AR
5.C3AO, C3A
En esta conocida posicin de la defensa sici -
liana. las negras optan por la linea ms els-
tica. sin definir an su plan. como ocurre con
las alternativas 5 .... P3TO; 5 .. . , P3R Y 5 ... ,
P3CA.
6.A6CR, ...
El ataque Richter. Otras posibilidades son
6.A2R, 6.A4AO y 6.A3A. entre las ms
practicadas.
6 ... , P3R 7.020, A2R
La linea clsica. Tambin se juega frecuente-
mente 7 ... , P3To, activando el juego en el ala
de dama y retrasando el enroque.
8.0-0-0. O-O 9.C3C ...
Presionando sobre el P.D. Otras continuacio-
nes ensayadas son 9.P4A, 9.P3A y 9.C4-5C?I.
9 .... D3C
Todo esto es muy conocido. Aqu tambi n se
ha jugado 9 .... P3TR Y si lQ.AXC, AXA;
11.OXPO. 03C, con juego compl"ljo. y 9 ....
P3TD.
10.P3A, no 11.R1CI? ...
Una novedad terica. Hasta ahora se habia
seguido en esta pOSicin con 11.A3A, 02A;
12.02A, o bien 11.0IR, I1.C5C y 11.P4C.
Anand sorprende a su adversario con esta
jugada aparentemente tranquila.
11.. .. P4D?
La jugada temtica para la liberacin del juego
negro en casi todas las vari antes de la defensa
siciliana. Pero. precisamente, contra ella
estaba muy bien preparado el joven gran
maestro hind.
12.AxCI. PxP?
Despus de 12 ... AXC; 13.DXA, PXP; 14.C4D,
l as blancas tendran ventaja posicional, por el
pen central aislado del negro, que restringi-
ra. adems, la actividad del alfil de este bando.
pero esto permite entrar a las blancas en un
espectacular juego combinativo.
13.AxAI ...
Elegante sacrificio de la dama. especulando
con las amenazas de penetracin en la octava
lnea, base del plan de Anand.
13 .. . , TxO 14.CxTI ...
La clave. Si 14.TXT. CXA; 15.C4T. 02A. pero
ahora no es posible 14 ... , CXA debido a
, 5.C4A, 02A; , 6.C5C y las negras no pOdrlan
evitar el mate (T80), salvo con el sacrificio de
su dama, tras lo que dadan c'on clara desven-
taja de material.
14 .... PxP
15.PxP. P4R 16.A4T . ..
Con torre, caballo y alfil contra dama y pen, la
superioridad blanca es evidente, pero an hay
interesantes momentos.
16 .... A3R
17.C2-4R, CSO
lB.A2C, T1 AO
19.A2A!. P4A
2Q.P4AI, ...
Otro fuerte golpe tctico, inaugurando una
nueva fase combinativa. Si 2Q.C5CR, TXC;
21.CXA, OXC! (No 21 .. . , TXPAO; 22.AXCI);
22.PXT. 03C+: 23.A1A. C7R+ y 24 .... OXA. o
bien 22.AXC, PXA; 23.PXT, PXP: 24.RlT ...
(Ante 03C+.) 24 .. . , 07RI.\25.TR1C ... . (No 25.
A3T?, OXPAAI.) 25 ... OXPAD; 26.T1C, 07AI.
con lo que se llegara a una curiosa posicin,
5
en la cual las blancas, a pesar de su ventaja de
material, tendran gravlsimos problemas, por
el dominio que ejerce la dama blanca V la
fuerte amenaza 27 ... , P7A, combinado con
050+.
20 ... , PxC 2l.PxP, TSA
La "clavada" del caballo asegura la recupera-
cin de la pieza al blanco, pues, no era viable
21.. .. TXC por 22.AXC, AXP+, pues las blancas
podrlan elegir entre 23.RXA. 04T+; 24.R1C,
T5A; 25.AXP, o bien 23.R1A, quedando con
ventaja de material ganadora. en ambos casos.
22.TRl RI. ...
Amenaza 23.TXP. ganando el caballo. Es
extraordinaria la precisin del anlisis de
Anand.
22 .. " TSC
23.R1AI, ...
Todo con precisin matemtica. A 23 .... TXP,
seguida 24.TXC. AXP; 25.AXP. etc.
23 .. " ASCI?
Ante 24.TXP y la captura del caballo las negras
buscan desesperadas soluciones. Si 23 ....
C6C+; 24.PTXC. OXA; 25.T80+. R2A; 26.T1A,
ganando. Si 23 .... P4TO; 24.TXCI, TXT; 25.TXP.
con final ganador.
24.C6011 ....
Aqul 24.TXC?, TXT; 25.TXP fallarla por 25 ... ,
03T+; 26.A3A. OXP, mientras Que. si 24.T20,
03TAI; 25.A3A. 05TI.
24 .... D4A?
En esta complicada poSicin y muy apurado de
tiempo, el gran maestro norteamericano no
aciena con la mejor defensa, que es 24 ... ,
C6C+l; 25.PTXC. OXA, ya que, a 26.qcr. AXT.
6
De cualquier modo. con 26.C7A+I, R2A (No
26 .... AH?; 27.T80+); 27.T1A. DXT; 28.TXD+.
RXC; 29.T4A y 30.TXP, las blancas tendrian un
final ventajoso, pero con posibilidades de
tablas para las negras.
25.CxTI. AxT 26.RxAI ....
Esta jugada escap a los clculos de Joel 8en.
jamn: el tema de la "clavada" se vuelve a pro-
ducir. tras 26 .... OXC; 27.TXPI.
26 .... P6R
27.TxPI, C4A 28.A5D+. R1A
Si 28 ... , R1T; 29.T3AOI. OlAR; 30.C30. gana-
ra cmodamente.
29.T3ARI. DxC
30.TxC+, Rl R 31.P6RI. rinde.
Si 31 .... 05C+; 32.T3A, 04T; 33.P4A. OXP;
34.A5A.
Anand invirti 1 hora y 4 minutos en esta par
tida. lo Que, a la vista de la complicada lucha.
parece indicar que tenia preparada esta
variante.
Blancas: Ribli
Negras: Z.achkovaky
1.C3AR. C3AR
2.P4A. P3CR
3.P3CR. A2C
4.A2C. O-O
5.0-0. P4A
6.C3A. P40
As la defensa india de rey deriva hacia una
especie de indo-Grnfeld. Las alternativas son
6 ... , C3A y 6 P30; 7.P4D, C3A. etc.
7.PxP, CxP
8.P4D. CxC
9.PxC. C3A
10.A3RI? .. ..
Interesante idea, en lugar de 10.P3R. reser
vando para el alfil un pOSible A3TO.
10 .... PxP ll.CxPI, 04T
Si 11.. .. A20; 12.T1CI. con presin sobre este
sector.
12.03C. CxC
13.PxC. T1 O l4.TRlo. A5C?!
Las blancas han conseguido fuerte iniciativa.
con su preSin sobre "7CO" V las negras
intentan encontrar contrajuego. activando sus
piezas. pero ms interesante parece 14 ....
04117.
15.DxPI. Tol C l6.0xPR. T20
Si 16 .... AXPR; 17.T20. T1R; 18.12CII. con la
misma idea que ahora va a producirse en la
partida.
17.T01C!!, . ..
Esta jugada escap a los clculos del gran
maestro sovitico. No sirve ahora 17 ... , TXO?
por 1S.TXT+. AlAR; 19.A6T, ganando fui mi
nantemente.
17 .... T110 lS.04C. OXO
o bien 1 S .... OXP; 19.T1T!, 07A (No es posible
19 ... , OXP por 20.T20); 20.T20. con neta
ventaja.
19.TxO. AxPR
20.T2D, AlA 21.T7C, ...
El camino ms sencillo, a fin de movilizar rpi.
damente su pen pasado.
21 ... , TxT
22.AxT, ASA
23.PSDI. T1 C
24.A6A, TBC+
2S.R2C, ASC
26.T40, ABA+
27.R3A, A30
2B.T4Rl, P3A
Si 2B .... TBT (o T7C?); 29.TSR+I, R2C; 30.A40+
o bien 29 .... AlA; 30.A6T.
29.T6R, A4R
30.P60!, TBO
31.TBR+, R2A
32.T7R+, R1C
33.P70, A2A
34.A4T, P4TR?
Grave error en agobios del reloj, pero a 34 ....
T60; 35.A2A. T30; 36.A3C+. RlT; 37.TaR+.
R1C; 3B.Tac mate.
3S.AxT, rinde.
Partida de inters terico, por su planteo.
Blancas: Anand
Negras: 1. Sokolov
1.P4R, P4R
2.C3AR. C3AD
3.ASC, P3TD
4.A4T, P3D
la defensa Steinitzdiferida. contra la apertura
espaola, que ltimamente apenas se juega
en los torneos magistrales donde 4 ... C3A es
adoptada de forma casi sistemtica.
S.AxC+ ....
La continuacin ms incisiva. Las alternativas
son S.P3A y 5.00.
5 ... , PxA 6.P4D. P3A
La lnea cerrada. Otra posibilidad es 6 .. , PXP;
7.CXP. P4AO!?
7.C3A, C2R
a.A3R, P4TD?1 9.02A, ASC
Normalmente. se juega S .... A3R, dejando paso
a la dama hacia "1 Ca". Al no jugar aqu 9 ... ,
A3T no se justifica el avance del PTO que viene
a retrasar el desarrollo de las piezas negras.
10.00-0, OlA
11.P3TR, A4T
12.P4CR, A2A
13.PxP ....
El joven G.M. hind abre el centro, a fin de
explotar su ventaja de desarrollo y la compro
metida posicin del rey negro, situado en dicho
sector.
13 .... PAxP
Si 13 .... POXP; 14.C4TI, seguido de CSA, ya
que no valdra 14 ... , 03T? por 15.0201.
14.C5C, A1C
lS.P4A!, PxP
16.AxP, C3C
17.A3C A2R
18.C3A, A3R
19.PSRL ...
Con la misma idea de las jugadas 13 y 15: la
apertura de las columnas centrales, en las que
se halla el rey negro.
, 9 .. " P4D
20.C4D, 020 21.TR1A!, .. .
As se impide que el rey negro busque refugio
con el enroque, puesto que. es obvio. a 21
O-O-O: 22.06T+ decidira.
21 .... A4AO?!
22.C4T1, A2R 23.C3CI ....
En busca de la casilla "SAO", tarea que las
negras han facilitado. aunque, de cualquier
modo, su posicin era claramente inferior.
23 ... , T1AR
24.C4-SA, AxC
2S.CxA, 02R
26.03R. PST
Si 26 ... , O-O-O?; 27.03AO, para 2a.05T1.
27.D3AD, TxT
28.TxT, C1A 29.A2AI, 02A
Si 29 ... , C20; 30.A40 y no valdra 30 ... , CXC?
por 31.AXC, 04C+; 32.A3R!. con las amenazas
33.AXO y 33.0XP+.
7
30.030, D3e
31.03AO, 02A 32.01 RI, ...
El camino preciso: protege la torre V plantea la
amenaza A4T.
32 ... , C20 33.A4TI. 03e
34.04CI, ...
Comienza el asalto final!. Se amenaza 35.
C&TI, con dos mates: 36.07R y 36.CXP.
34 ... , 03T+ 35.R1C, C3e
Si 35 .... OXA; 36.CXA, T1A; 37.T8A+I, CXT;
38.0XC+, R20; 39.C5A mate.
36.C6T1, OxA
O bien 36 ... , C1A; 37.08A+ V 38.C5A, mate
que se viene repitiendo y que ser el esquema
final de la maniobra blanca. No haba defensa
contra 37.07R mate.
37.08A+, R20
Blancas: Piket
Negras: Sax
1.P40, C3AR
2.P4AO, P3R
38.C5A mate.
3.C3AO, A5C
4.C3A, ...
Esta lnea. contra la defensa mimzo-india se
populariz a ralz del match Kasparov-Krpov,
de 1985, pues dio buenos resultados al actual
campen del mundo. Las principales alternati-
vas son 4.P3R y 4.02A.
4 ... , P4A
Lgico ataque sobre el centro. Otras posibili-
dades son 4 .... O-O: S.A5C V 4 ... , C5R; 5.02A.
P4AR, tambin jugadas en el citado match.
6.P3CR, ...
Conocida como variante Romanishin, al ser
este gran maestro sovitico quien la introdujo
en los torneos.
5 .... PxP
Krpov se inclin por 5 ... , C3A, manteniendo la
tensin y tambin ensay 5 ... , C5A; 6.0301,
sin lograr cmodas posiciones.
6.CxP, O-O
7.A2C, P40 B.O-O, ...
Si 8.03C, AXC+; 9.PXA, P4R; 10.C3A,
11.0XPA, C3A, con igualdad.
8 ... , PItP 9.041, C31
8
PXP;
No resuelve los problemas del negro 9 ... , OXC;
10.0XA, por las amenazas 1 1.T1 O o bien
11.A3R y 11 .C5C, mientras que es digna de
consideracin 9 ... , 04TI? y dudosa 9 ... , 0301
por 10.C2AI?
1 0.C4-5C, C4D '1.Tl0,A20
Si 11..., C4A; 12.TXC1, CXO; 13.TXO, TXT;
14.CXC T80+; 1S.A1A, A70; l6.AXA, TXT;
17.C4-3A y las blancas tienen ventaja, como
ocurri en la partida Schneiner-Karpman,
URSS 1987.
12.CxC, PxC 13.AxPI, ...
Novedad terica. En la partida lalic-Horvath
(Sochi, 1987), se jug 13.TXP 01R; 14.A3R,
A3A; 15.P3TO, AXT; 16.AXA, A4A; 17.AXPC,
T1C; 18.0XC, AXA; 19.PXA, OXP+; 20.R1A,
D70; 21.P4TO, OXPC; 22.T3T, TXA; 23.0XT,
P3TO; 24.T3AR y se acord el empate en esta
posicin. A 24.0XP, Tl RI Y no valdra 25.T3R?
por 08A+!.
13 .... 01 R 14.AxPA, A3A
Con la amenaza 15 ... , 05R y manteniendo la
presin sobre la diagonal, con la "clavada" del
caballo. Interesante es la alternativa 14 ... ,
T1AI?; 15.P3C, A2R (Si 1 S ... , A6A; 16.A3Tl
15 ... , T4A; t6.P3TOI, A6A; 17.TXA!, OXT;
18.CXA, 06T: 19.C5DI, o bien 17 ... , AXT;
18.C601, 04R; 19.CXPA): 16.A2CI, C4A (A
16 .... T4A; n.A3T!, TXC; 18.TXAI); 17.05T,
P3CO; 18.03A, A3A; 19.C40, P4CD; 20.A50.
C5T; 21.020, CXA; 22.0XC, 04R; 23.A3A,
seguido de 24.P3R, con ventaja de las blancas.
15.T401, 04R
La lucha es muy tensa y complicada. Las
negras no pueden acentuar su presin sobre la
diagonal 1 R-5TO y ahora amenazan 16 ... , OXT.
No vala 15 ... , A4A; 16.T4Tl, A2R, a causa de
17.A3DI, AXT; 18.0XA, P3T (Si 18 ... , P3CR;
19.A6T!, AXC?; 20.06A); 19.AXPI, PXA (o bien
19 ... , AXC; 20.AXP!, RXA; 21.05C+I, y mate
con 22.06T+ Y 23.07T); 20.0XP, P4A; 21.
A4A+, T2A; 22.C60, ganando.
16.02AII, ...
Complemento de la jugada anterior. Se ame-
naza l7.A4A, a la vez de que se libera el
blanco de la desagradable "clavada", apoyn.
dose en un detalle tctico.
16 ... , AxC
, 7.T60, 02A
18.TxA, T01A
19.P3C, A4A
Si 19 ... , A2R; 20.T5TRI, P3CA; 21.A2Cl', con la
amenaza 22.D3A. que impide la captura de la
torre. A 21..., A5C, seguira 22.D4RI, PXT;
23.040, o bien 22 ... , TRl R; 23.TXPII, que con-
duce al mate en "STR" (23 ... , TXD; 24.TST
23 ... , RXT; 24.04T+ y 25.0ST).
20.A2C!, TR' O
21.0SAI,02R
22.D4CI, P3CR
23.03AI, T3A
Para evitar 24.A6A Y. poder replicar a 24.D3A,
con 24 ... , A50. la precisa maniobra de la
dama blanca. 05A-4C-3A. se corona ahora
con un contundente remate.
24.TxAl , rinde
En efecto, si 24 ... , TXT (A 24 ... , OXT?; 2S.0XP
mate); 2S.03A y no habra defensa eficaz con-
tra la mortal amenaza 08T mate.
Una partida de inters terico, con un instruc-
tivo y espectacular desenlace. Una muestra
del estilo del joven M.1. holands Piket.
Blancas: Anand
Negras: Zeschkovsky
1.P4R, P4R
2.C3AR, C3AO
3.ASC, P3TD
4.A4T, C3A
5.0-0, A2R
6.n R, P4CD
7.A3C, O-O
8.P3A, P30
Se ha seguido la linea clsica de la defensa
Morphy-cerrada. contra la apertura espa'lola.
La alternativa es 8 ... , P4D, contragambito
Marshall.
9.P3TR, C4TO
la idea de Chigorin. menos empleada en los
ltimos a'los que las continuaciones 9 ... , A2C;
9 ... , TI R Y 9 ... , Cl C.
10.A2A, P4A
11.P40, PAxP
Menos conocida que 12 ... , 02A, idea primitiva
de este sistema defensivo.
12.PKP, A2C 13.C3A, ...
Si 13.PXP, PXP; 14.0XO, TRXO; 15.CXP, AXP;
16.AXA. CXA; 17.TXC, T80+ y 1 S .... TXA. y si
17.C3AR. P4A y las negras tienen un juego
cmodo. Sin embargo, algo mejor parecen las
alternativas 13.P50 o bien 13.C020.
13 ... , nA 14.A30, ...
Sigue sin poderse ganar el pen: 14.PXP. PXP;
lS.CXP, OXO; 16.AXO, PSC y se recupera el
P.R.
14 ... , CSA
1S.P3CO, C3C 16.A2C?l ....
Interesante era 16.A20. pues ahora las negras
liberan su posicin muy satisfactoriamente.
16 ... , P5Cl
Si 17.CIC, P4DI.
17 ... , CxC
18 ... , P4Dl
17.C4T, ...
1 S.PKC, ...
19.PxPO, ...
Digna de consideracin era 19.PXPR, CXP;
20.C4D, ya que, si 20 ... C6A?1; 21.D4CI. CXP,
las blancas tendran fuerte ataque. con
22.C5A. P3C; 23.A40. A4A(0 bien 23 .... P4TR;
24.CXA+, DXC; 25 .. 03C); 24.C6T+. R2C lA
24 ... , RH; 25.P6R+. AXA; 26.0XA+, P3A;
27.P7R); 2S.C5A+I, R1C; 26.P6RI. y ganan,
por las amenazas 27.C6T mate y 27.P7R. Pero
las negras podrfan continuar con 20 ... , 03CI?
con agudo juego.
19 .. " P5Rl
Complemento de la jugada anterior. A cambio
del pen. las negras quedan con la pareja de
alfiles y un activo juego.
20.AxP, CxA
21.TKC, AxP 22.T3R, ...
Mejor hubiera sido 22.T5RI, para evitar ... ,
A30. Ahora las negras obtienen ventaja .
22 .. " A30
23.030, P4TO 24.CSR ....
(Sigue en ptlig. 471
9
TORNEO
DE REGGIO-
EMILIA
Victoria
del sovitico
Gurevich
El grlln m..,,,.o Mij.il G ....... icl\
El gran maestro sovitico Mijail Gurevich. fue el vencedor del tradicional torneo de
Reggio-Emilia (Italia). que un silo ms, bajo la batuta del veterano maestro internacional
Eurico PaolL reuni a un excelente plantel de grandes maestros.
La clasificacin final queda reflejada en el cuadro. En el/a vemos la firme marcha ascen-
dente de Gurevich quien se ha revelado a los treinta aos como figura de primera linea.
alcanzando una alta cotizacin en la evaluacin "elo",
CLASIFICACION FINAL
JUGADOR Puntos S-S JUGADOR Puntos S-B
" GUREVICH (URSS)
2. GEORGIEV (Bulgaria)
3. ANDERSSON (Suecia)
4, EHLVEST (URSS)
5. IVANCHUK (URSS)
6'5
5'5
5'5
5
5
22'25
21
21 '50
20
6. RIBLI (Hungrfal
7. ANAND (India)
8. DAMLJANQVIC (Yugs.)
9. SAX (Hungra)
10. I.SOKQLOV (Yugoslav.)
4'5
4
4
3
2
17'75
15'50
Tambin lUVO un buen resultado Gurevich. el joven gran maestro l1lgaro Georgiev. asl
como el slido Andersson. Las mlnimas diferencias entre los puestos siguientes no faci
lira el comentario. debindose considerar como discretas las colocaciones finales de
Ehlvest. Anand y Damljanovic. y floja la de Ivanchuk. que no parece estar a la altura
alcanzada en los primeros meses del ao pasado. Sin embargo. hay que tener en cuenta
su juventud y la lgica irregularidad de los valores jvenes.
Malas actuaciones de Sax y del joven Ivn Sokolov.
Ofrecemos a continuacin algunas de las interesantes parridas de este certamen:
Blancas: Gurevich
Negras: 1. Sokolov
1.P4D. C3AR
2. P4AD. P3CR
3.C3AD. P4D
4.PxP. CxP
5.P4R. CxC
6.PxC. A2C
7.04T+ ....
En esta conocida posicin de la variante del
cambio conlra la defensa Grnfeld, Gurevich
10
opta por una continuacin poco usual, para
llevar la lucha por senderos poco trillados por
la leorla. en lugar de las lineas ms populares:
7.A4AD Y 7.C3A.
7 .... C2D
Si 7 .... A2D; a.03C; y. si 7 ... P3A; 8.C3A,
siempre con ligera ventaja de las blancas.
8.C3A, P4AO 9. A6CR, ...
A considerar es la alternativa 9.A2R!?
9 ... , o-o
10.T1A, 02A
11.A30, P3TR
12.A3R, ...
Naturalmente, un error sera 12.AXPR debido
a 12 ... , C3C, ganando pieza.
12 .. .. P3T 13.03T ... ,
Si 13.0-0, P4CO; 14.Dl0, ... (No 14.AXPC? por
CJC!.) 14 ... , A2C; 15,P50, P5A; 16.A 1 C, C4A;
17.A4o, P4RI, con j uego complejo.
13 .... P3C
Aqu era interesante 13 ... , P4CoI y si 14.
AXPC, PXAI ; 15.0XT, A2C; 16.o3T, AXPR, con
juego complejo, en el que las negras tienen
compensacin por la calidad sacrificada. En
esta linea, si 16.A4A, las negras replicarlan
con 16 ... , P4RI,
14.P6R. A2C 16.P4T ....
las blancas juegan decididamente al ataque.
Inferior era 15.P6R, PXPR; 16.AXPC, P4R;
17.PXPR, ... (Si 17. O-O, TXCI; 18.PXT, AXP.)
17 ... , TXCI; 18.PXT, CXP; 19.A4R?I , CXP+;
20.AXC, AXA; 21.Tl CR, 07T y las negras tie-
nen buena compensacin.
16" .. P3R 16.03C ....
Otra idea interesante era 16.02C, para 17.
02A, llevando l a dama al ala de rey.
16 .... A40
Interesante era aqu[ 16 ... , P4COI?, ya que, si
17.P4A?, AXC; 18.PXA, PXPO, con ventaja
clara, pero las blancas podran jugar 17.010,
manteniendo la tensin.
17.010, T010
Algo mejor parece 17 .. . , T01AI?
1B,02R, T1A 19.0-0 ....
Despus de 19.AXPTO. PXP; 20.AXT, PXA;
21 .AXC, PXP+; 22.RXP, DXA, las negras ten-
drlan un j uego satisfactorio.
19 .... P4CO
20.P6T. 02C 2l.PxPC, P3A71
Esta ingeniosa tentat iva de contraataque es un
dudoso plan. Mejor hubiera sido 21.. . PXPC y,
si 22.AXPCR, TXCI; 23.PXT. AXPA; 24.030.
C1AI , con compensacin por la calidad sacrifi -
cada, en el complicado juego resultante.
22.PRxP. TxP
23.C4TI. P4R 24.05T. P5R
25.AxPTI. ...
Sacrifici o de pieza. con el que el G.M. sovitico
inicia una contundente maniobra que conduce
a la victoria.
25 .. " AxA
Despus de 25 ... , PXA; 26.AXA. RXA; 27.
07T+. R1A; 28.TolRI. las negras quedaran
indefensas ante el avance del P.C .. ya que, si
28 ... , Al C; 29.07R mate y, si 28 ... , Cl C; 29.
08T+.
26.0xA, Cl A
27.A1C. T1 -3A
28.06C, T03R?!
29.PxP, A3A
30.A2A. TxPC
A 30 .... CXP seguira 31.A3C.
3l.CxT, TxC
32.A3C+. RH
33.06R+. R2T
34.TR10, rinde
Si 34 ... , P6R; 3S.A2A, decidirla, pues si 35 .. . ,
PXP+; 36.RXP, 02A+; 37.R1C.
.. .. ..
Blancas: Ki. Gaorgiev
Negras: Su
1.P4R. P4AD
2 .C3AR, P3R
3.P4D, PxP
4.CxP. C3AR
5 .C3AO, P3D
6.P4CR, ...
El ataque Keres, que est considerada como la
lnea ms incisiva contra la variante Scheve-
ningen, de la defensa siciliana. la principal
alternativa es 6.A2R.
6 ... , P3TR
7.P4TR, C3A S.T1 CR, P4TR
Esta jugada la populariz el G.M. hungaro
Adorjan, con sus victorias en el torneo de oort-
mundo de 1984, frente a Sznapik y SchmittdieL
Otra idea es 8 ... , P4DI1, recomendada por el
G.M. ruso Vasjukov.
9.PxP ....
11
En las citadas partidas se jug 9.P5C, C5CR;
10.A2R, P401 Y las negras obtuvieron un juego
muy activo.
9 ... , CxPT 10.A5CR, C3A
El caballo retorna inmediatamente al centro, lo
que es superior a 10 ... , 02A. jugada en la par
tida VasjukovLarsen (Manila. 1974).
11.T3CI1.. ..
Interesante jugada, pues la torre es muy til
en la tercera linea, tanto para el ataque como
para la defensa. En la P partida del match
KrpovKasparov, de 1984, se jug 11.020,
03C; 12.C3C, A20: 13.0-0-0, P3TO y entonces
la misma idea de la jugada del G.M. blgaro;
14.T3C.
11 ... , P3T
12.CxC, PxC 13.03AI, A20
Las blancas juegan en forma muy activa y hay
Que maniobrar con cuidado. Si 13 ... , A2R;
14.0-0-0, planteara la amenaza 15.P5R.
14.0-0-0, A2R
15.P5RI ....
Fuerte sacrificio de pen, con el que se abre la
posicin, a fin de explotar el mejor desarrollo
de las piezas blancas, y se especula con la
situacin del rey negro, en las columnas
centrales.
15 ... , PxP
16.C4RL nco
No mejoraba la posicin negra tras 16 .. , CXC;
17.0XC.
17.AxC, PxA
5117 .... AXA; 18.TXPIJ. al no ser posible 18
AXT por 19.C60+ y 20.0XP mate.
lB.02C, llAR
No (serva) 18 .... 03C. debido a 19.T8C+, TXT;
20.0XT+, AlA; 21.CXP+. R2R; 22.TXA+, RXC;
23.05C mate.
19.A4A, 03C
20.T3C, 02T 21.T3-30 ....
Aqu vemos la doble funcin ofensiva y defen
siva de la lorre en la tercera linea: tras detener
la amenaza pasa, con ganancia de tiempo, al
ataque.
21 .... T2C
22.07C. P4AR
23.C60+. AxC
24.T60. DxP
Ver diagrama
25.AxPI, D5A+
Si 25 .. AXA; 26.T80+ y, si 25 .. , PXA; 26.TXA.
12
26.Rl C. PxA
27.TxA, TxP+
28.RxT. rinde
Despus de 28 .... D5C+; 29.R1A, 05A+;
30.T6-20 o bien 28 .... 06T+; 29.R20, 05C+;
30.P3A, 07C+; 31 .R1R. OXP+; 32.T1-20 y el
rey blanco esquiva el jaque continuo fcilmen.
te.
Blancas: Ivanchuk
Negras: Anand
1.P4R, P4R
2.C3AR. C3AR
La defensa Petroff, una de las formas de eludir
las aperturas abiertas. como la espa'iola (2
C3AO; 3.A5C), elc.
3.CxP ....
La continuacin clsica y ms empleada en la
actualidad, en tanto que se juega poco la alter.
nativa 3.P40.
3 ... , P3D
4.C3AA. CxP
5.P4D, P40
6.A30, A2R
7.0-0. C3AD
S.nA, ...
Tambin es conocida la jugada 8.P4A, siempre
con la idea de presionar sobre el centro.
S ... , A5CA
Esta es la defensa ms activa, con la que, a su
vez, las negras presionan sobre el centro. Otra
probabilidad es 8 ... , A4AA.
9.P3A, ...
Si 9.AXC, PXA; 10.TXP, AXC; l1.0XA. CXP,
con juego satisfactorio para las negras. mien-
tras Que, si 1 l.PXA, P4AI; 12.T4A (para man-
tener el pen) O-O Y. con la amenaza 13 .... A4C
las negras tendrfan buena compensacin por
el pen, ya que, si 13.030, A30; l4.TXP, 05T;
15.TXT+. TXT; 16.P4AR, T1AI; 17.A3R, 05C+;
l8.R1A, 06T+, seguido de 19 ... , AXP.
Sin embargo, es interesante 9.P4A!?
9 ... , P4A
10.03C, 0301
11.C3-20,,,.
Ambos jvenes grandes maestros juegan en
forma incisiva. Ahora se evita 11 ... , 00, por
12.CXC, PXC; 13.AXP. Despus de 11.DXPC,
T1 CD; 12.D6T, 00, la dama blanca quedada
mal emplazada.
11 ... , 00-0
Queda as planteada una lucha con enroques
en flancos opuestos y las complicaciones tcti.
cas surgen inmediatamente.
12.P3A, A5T
Despus de 12 ... , CXC; 13.CXC, A4T; 14.
AXP+, las blancas tendran neta ventaja. Las
negras inician aqu un original plan de ataque
llevando la partida por un terreno muy com:
piejo y azaroso.
13.T1A, ...
13 ... , A6TI7
Ingeniosa idea, al no servir. tampoco ahora.
13 ... . CXC. El joven G.M. hind sigue una lnea
combinativa audaz, que es sorprendente que
se produzca en estado tan temprano de la
l ucha.
14.02AJ. ...
Excelente jugada, para poder defenderse y
completar el desarrollo de sus piezas. ante la
amenaza directa 14 ... , D3C. No era posible
14.PXA. a causa de 14 .... 03C+; 1S.RH,
C7A+; 16.TXC, AXT; 17.010, TR1RI Y no
habra defensa contra la amenaza lB ... , TBR.
En cuanto a 14.PXC, PAXP; 1S.ASC. 03C;
16.P3C, AXP; 17.RH, P6RI; tRC3A, A7A y
ganan las negras, igualmente.
14 ... 03e 15.C3C, ...
As se defiende el mate y las piezas blancas
comienzan a entrar en juego. mientras que las
del negro. en posiciones muy activas, estn un
punto comprometidas, especialmente su A.C.,
que no tiene va de escape.
15 ... , TR1A
Mantiene la tensin, al no ser posible ahora
16.PXC, debido a 16 ... , PAXP; 17.A5CD,
P3TDI; lB.AXC. TXT+; 19.RXT, T1A+; 20.RIC,
A7A+. con ataque ganador.
16.C3T. T01 R
No hay otra forma de acentuar la presin y
adems esta jugada encierra una sutil celada
en la que va a caer Ivanchuk.
l7.R1T7, ...
Una jugada natural que representa un grav-
simo error. La defensa correcta era 17.A4ARI,
protegiendo mejor l a primera Hnea y con la
amenaza IB.RH, que ganara pieza. A 17 ... ,
C3A; 1RAH, C4TR; 19.AIAI, con ventaja;
pero no 19.A5R?, CXA; 20.PXC. AXP+I 21.
DXA, DXD+; 22.RXD. C5A+ y 23 .... CXA.
Ahora se produce un fulminante desenlace.
17 .... C7A+1 lB.TxC. AxP+1I
y las blancas abandonaron. ya que, a 19.TXA,
TBA+ llevara al mate y, si 19.R1C. TBR+.
Esta fue una de las grandes sorpresas del
certamen.
13
TORNEO DE HASTINGS
Volvi a vencer Nigel Short
El gran maestro ingls Nigel Short. tercero en el "rating elo", detrs de Kasparov y
Krpov, volvi 8 resultar vencedor -repitiendo su triunfo del ao pasado- en e/lOmeo de
Hastings. Este certamen ingls, que ahora patrocina la firma "Foreign y Colonial", es la
prueba tradicional ms antigua. Por esta ciudad balneario inglesa han pasado todas las
grandes figuras de la historia del ajedrez; durante muchos aos, una invitacin para su
torneo era el reconocimiento de la calidad de un jugador. Despus de un periodo un punto
gris, Hastings ha resurgido con bro y ya lleva varios aos alcanzando la eategarla de
"superrorneo"; en esta ocasin, con la c8tegora 14 "elo", si bien reduciendo el nmero
de participantes -lo que simplifica la tarea de lograr un alto promedio- y celebrando el
certamen a doble vuelta.
La clasificacin final qued establecida segn refleja el siguiente cuadro:
J ugador 1 2 3 4 5 6 7 8 Puntos
1. SHORT (lnglatera) X 1/2-1/2 1/ 2-0 1/2-1/2 1-1 11/2 1/21 1/2-+ 9
2_ KORCHNOI (Suiza) 1/2-1/2 X 0-1 112-1/2 1/2-1/2 1/2-1 1-1/2 1/2-+ 8,5
3. SPEELMAN (lnglat. 1/21 1-0 X 1/2-1/2 11/2 1/21/2 0-1/2 1/2-1/2 7,5
4. SMYSLOV (URSS) 1/2-1/2 1/2-1/2 1/ 2-1 / 2 X 1/2-1/2 0-1/2 1/2-1/2 1-+ 7,5
5. GULKO (EE.UU.) o-o 1/21/2 0-1/2 1/21/2 X 1121 1-1 1-1 / 2 7,5
6. KOSTEN (Inglaterra 0-1/2 1/20 1/2- 1/2 1-1/2 1/2-0 X 1-0 0 + 6
7. LARSEN (Dinam.) 1/2-0 0-1/2 11/2 1/2-1/2 00 0-1 X 112+ 6
8. CHANDLER (Inglat. 1/2-x 1/2x 1/21/2
0-,
01/2
1-, 1/2-x X 4
El gran maestro Chandler se retir despus de la novena ronda, por un fuerte ataque
gripal. Al haber disputado ms del 50 por ciento de las partidas. se le dieron por perdidas
las que no pudo jugar. lo que se refleja con un signo "+" a los que resultaron beneficia-
dos, mientras que las "derrotas" se reflejan en su casillero con "x". Speelman y Gulko, en
este sentido. resultaron perjudicados con relacin al resto de los participantes.
El nico j ugador que no tenIa el ttulo de gran maestro, el M. ,. Tony Kosten. tom el mando
de la clasificacin en las primeras rondas. pues, en la tercera, figuraba con 2'5 puntos.
Despus se vi rebasado por Speelman. Korchnoi y Short quienes se alternaron en el
puesto de IIder. Short y Korchnoi llegaron igualados a la ronda final. en /a que el joven
ingls tenIa asegurado el punto (de Chandler). Korchno,: veterano de 57 aos. se enfren-
taba al ms veterano del certamen. el excampen mundial Smyslov. quien se conform
con el empate. tras conseguir una posicin favorable, aunque su victoria le hubiera
14
permitido pasar al segundo puesto. Asl quedaron sentenciados los dos primeros lugares,
mientras Smyslov se unfa a Speelman y Gulko. El primero de stos realiz excelentes
partidas pero, salvo su nueva victoria frente a Short (al cual bati en los cuartos de final de
"Candidatos"), su resultado fue slo discreto. si tenemos en cuenta su condicin de
semifinalista en el ciclo de "Candidatos", actualmente en marcha.
La recuperacin de Korchnoi, el buen hacer de Smyslov -sin ambicin, pero siempre muy
seguro- y la baja forma de Larsen -que no consigue reaccionar - son los nicos puntos
resaltables. en general. Kosten se desenvolvi bien entre tan calificados adversarios.
Veamos acontinuacin partidas de este torneo.
Blancas: Short
Negras: Larsen
1.P4R. P3AO
2.P40. P40
3.C20. PxP
4.CxP. C3A
La linea ms aguda en la defensa Caro-Kann.
frecuentemente empleada por el gran maestro
dans. Las alternativas ms usuales son 4
A4A Y 4 .... C2D. para 5 .... CA3A.
S.CxC. PCxC
Aunque tambin se juega 5 ... , PRXC. sta es la
continuacin "normal": se lleva el pen hacia
el centro y se abre la columna C.R. para las
negras.
6.P3AO, A4A 7.A4AR ....
Una linea posicional y tranquila. Otros mto-
dos ms incisivos para combatir la lnea ele-
gida por Larsen son 7.C2A, P3R; B.C3C, A3C;
9.P4TR, P4TR; 10.A2R, asl como 7.C3A, para
seguir con P3CR y A2C, con lo que se conso-
lida el flanco de rey de las blancas.
7 .... C20
a.A30, A3C
9.C2R, C3C
10.0-0, P3R
11, A3C, A30
12,P4C ....
Toma medidas de ataque. en el caso de que,
como es normal en esta variante, tas negras
enroquen largo, con idea de atacar sobre el
enroque blanco, explotando la columna abier-
ta.
12 .... 02A 13.P4TO, C40
Despus de 13 ... , 0-0-0; 14.P5T y luego P5C,
daran ptimas perspclivas a las blancas, por
lo cual Larsen renuncia a lallentativa y mejora
sus piezas.
14.020, Tl0 15.TOl C, O-O
Lo ms seguro. Eventualmente, las negras
pOdrlan aprovechar la col umna C.A.. con la
tlpica maniobra A1T-T1CR.
16.P4AO. C2R 17.T3C ....
Con sus tres ltimas jugadas. Short inicia un
plan ambicioso y un punto arriesgado, tra-
tando de pasar esta torre al flanco de rey y
atacar al rey enemigo. Este plan va a conducir
a posiciones complejas.
17 .... R2C
Evita un posible D6T y ahora se podr replicar,
a AXA, con PTXAI.
lB.A1C. P3C
Prepara la reaccin temtica ... P4AD.
19.A3xA, OxA 20.T3TR, C1C
Un mal menor, ante 21.06T+.
21.A2T, TR1R
22.NT, P4AO
23,PCxP, PxP
24.P50. TlC
25.C3A.04R
Ms prudente era 25 ... , T5C. activando el
juego en este sector, con n1C.
26.P4A, 050+
La idea arriesgada se culmina. Las negras con-
siguen un pen pasado, pero las blancas
logran dos, D. y A.D.
27.0xO, PxO 2a.C5C, P60
Activa su pen, y la lucha entra en su fase
crtica, cuando ambos contrincantes se hallan
en apuro de tiempo.
29.P60, P3TO 30.C7A, ...
30 .... TR10?
15
Error grave. El mismo Larsen coment al fina-
lizar la partida que la continuacin correcta era
30 ... TAlADI que llevarla a una posicin muy
compleja. Ahora. tras este error. las blancas
tienen clara superioridad.
31 .P6AO, A4A
Controla la amenaza 32.AXPI. PXA; 33.CXP+y
34.CXT. a la vez que deja sin juego a la torre
blanca de "4T"'.
32.A4A. TSC
33.AxPT. TxPT
34.no. T4T
35.A6C. P4T
Intenta la maniobra A5C-C3T-C4A. lo que es
muy lento.
36.P6AI, R1A
Claro est que. si 36 ... TXP?; 37.C8A+.
37.P7D. R2R 38.P4CI. AxP
Si 39 ... PXP; 39.T8T. A2C; 40.C8A+, RXT;
41 .P7A y ganan, o bien 39 ... A2A; 4O.C5D+I.
PXC; 41.P7A y ganan, igualmente.
39.TXP. T8T+
40.R2A. C3T
41.CST, T7T+
42.Rl R, T8T+
43.R20, T80+
44.R3A, TXT+
45.AxT ...
No 45.AXT porque, a P7A. las negras captura-
dan TXP con jaque.
45 ... T1T 46.A5C. rinde
Si 46 .... A2A; 47.TXAI y 4B.P7A decidirfa.
......
Blancas: Korchnoi
Negras: Speelman
1.P40. P30 2.C3AR ....
Contra 2.P4AD, Speelman suele jugar 2 ... ,
P4A. lo que evita Korchnoi.
2 ... P3CR
3.P3CR, A2C
4.A2C. C3AD
5.0-0, C3A
6.P50 ....
Korchnoi intenta aprovecharse del orden poco
ortodoxo -pero, sin duda, bien preparado- de
las jugadas de Speelman. Con 6.P4A, O-O;
7.C3A se entraba en lneas muy conocidas de
la defensa india de rey. pudiendo seguir las
negras con 7 ... , P3TD 7 ... P4A.
6 ... , C6CO
Si 6 .. . , C4TD; 7.C3T, P3A; B.P4COI. CXP;
9.A20l, AXT; 10.0XA ganando material.
7.P4A, O-O
8.C3A. P4TO
16
9.P4Rll, ...
Interesante hubiera sido 9.A3RI?
9 ... ASC
10.A3R. P3A
'1.020. nR
12.C40. PxP
13.PRxP, 020
14.P3A71 ....
Una jugada que, por lo menos. es dudosa.
Mejor parece 14,P3TOI?, C3T; 15.C4-5C, A6T;
16.C4T. AXA; 17.AXA. C5R; lB.02A, 04A
(<lmenaza CXPCI); 19.TOl A, C5-4A (Si 19 ... ,
C3-4A; 20.P3AI , CXC; 21.PXC); 20.0XO, PXO;
21.AXC. CXA; 22.P4CD, PXP; 23.PXP, C201,
con ligera ventaja de las blancas.
'4 .... AST
15.AxA. OxA
Mejor hubiera
bien 1 B.C5C.
17 ... , P3RI
1S.C4T, C20
17.C3C1I. ...
sido 17.P3T, C3T; lB.T0 1A o
Speelman se defiende en forma muy activa.
Ahora, vemos que no vale lB.CXP, a c<lusa de
'8 .... PXPI.
18.P3T. C3T
19.CxP. PxP 20.CxP, ...
Korchnoi se desliza por un c<lmino peligroso.
pues sus caballos quedarn comprometidos y
las negras tienen mayor dominio central y
amenazas latentes sobre el enroque, por la
situ<lcin de su dama. en "6TR". Ms prudente
parece 20.PXP17, aunque las negras tendrfan
contrajuego, mediante 20 ... , P4CDI; 21.C3A,
C3-4A; 22.AXC, CXA; 23.CXP, TXCI; 24.0XT,
T7A; 25.T2A, TXT; 26.D8R+, .. (Si 26.RXT,
DXPT+; 27.R3A. A3T+.) 26 ... AlA; 27.RXT,
DXPT+; 2B.R3R, OXPCD V las negras tendrran
neta superioridad.
20 ... C2AI
Si 20 ... , TRl C; 21 .CXP, C3-4A; 22.0XP! ... (Si
22.CXC. TXP!.) 22 ... , CXC; 23.CXPI y las blan-
cas ganan. por la amenaza 24.C5C+. ganando
la dama. as! como 24.C6T+. para llegar al mate
"de 1<1 coz" (25.0BC+ Y 26.C7A). Sin embargo.
despus de la precisa jugada de Speelman.las
blancas se encuentran. sbitamente. anle g ra-
ves dificultades.
21 .A6C ...
A 21.C3A, seguira: 21 ... , TXAI; 22.0XT, PSO y,
si 21.C6C, PSD; 22.AXP, T7Rl; 23.0XT, AXA+
para 24 .... AXC y aun. en esta segunda lnea,
las negras pueden ensayar 22.... AXA+;
23.0XA, T7R; 24.T2A. C4RI. con la amenaza
25 ... , CXP1; 26.TXC, 07C mate.
21 ... , CxA 22.CxC. T01C
y las blancas abandonaron, ante la prdida
del caballo. ya que, si 23.CXP3D, TXC; 24.CXT,
TXP decidira.
Blancas: Smyslov
Negras: Kosten
1.P4D. C3AR
2.P4AD, P3R
.. .. ..
3.C3AR. A5C+
4.CD20 ...
Contra la defensa Bogo-india ms usual es
4.A2D. Smyslov elige una lnea elstica. tam-
bin muy conocida.
4 ... , P3CO
Otras posibilidades son 4 .... P4A; 4 ... O-O Y
4 ... . P4D.
5.P3R. A2C 7.P3TO. AxC+
6.A30, P4A B.AxA. P30
Las negras optan por una restringida pero
slida formacin. en lugar de B ... O-O; 9.00,
PXP; 10.PXP, P4D. tendente a "aislar" un
pen central al adversario, pero con el incon-
veniente de abrir juego a la pareja de alfiles del
blanco.
9.0-0. C020
10.A3A. o-o 11.P4CO ...
Las blancas han conseguido cierta ventaja de
espacio y cuentan con el factor ya citado de su
pareja de alfiles. Las negras no tienen com-
pensaciones. pero su posicin es slida.
11 ... 02R
l2.T1R. ASR
13.A1AI. TD1A
14.C2D. A2C
15.P4R, PxPO
16.AxP. P4R!1
Estabiliza el centro, con la idea de presionar
sobre el P.A.D. y la columna A.D. Es evidente
que. con este avance, se debilita l a casilla
"40' y queda dbil el P.D. retrasado" en
columna abierta para el adversario. pero es la
nic.a forma de activar el juego negro.
17.A2C. T2A
18.P3A. D3R
19.T1A. T1-1A
20.03C. C4T
En busca de "SAR", para provocar el debilita-
miento del enroque blanco.
21.D3R. C5A
22.P3C. 03C
23.RH, C3R
24.03011, ...
Una jugada dudosa. si no mala. Mejor hubiera
sido 24.A3T Y. eventualmente. seguir con
A5A.
24 ... C3A
25.A2C. P4TR 26.C1A. T1 O
Hasta ahora no estuvo realmente amenazado
el P.D., a causa de 26.0XP?, T20. ganando el
caballo. Mientras tanto, las negras han ido
preparando su ataque sobre el enroque.
27.P4TR71, ...
Las blancas no pueden encontrar un plan ade-
cuado contra la amenaza ... , P5T Y. eventual-
mente. C4T. y aqu! omiten un sutil detalle
tctico. Quiz, mejor hubiera sido 27.D3R.
PST; 28.02A, pero las negras tendrlan la
iniciativa.
27 .... P4CI
El comienzo de una interesante y fuerte
maniobra que dar mucha actividad al alfil
negro. Las negras toman as! el mando de la
lucha.
2B.PxP. TxT 29.TxT. P401
Ahora se recuperar el pen. al estar 'cla-
vado" el P.R. blanco. y las blancas tendrn gra-
ves problemas con su debilitado enroque.
30.03R. PxP
31.PxP, AxP
32.AxA. CxA
33.T1 R. P4A
34.AxP. T601
Fuerte golpe tctico, con el que se activa inme-
diatamente esta torre. que no puede ser captu-
rada. a causa de C7A+.
36.0xP. 06e
36.01C. T40 37.A1T ...
17
Ambos contendientes se hallaban bajo ago-
biante apuro de tiempo. No vala 37.A8C por
TXP. pero era interesante 37.C3RI , 06T+;
38.02T, OXO+ (o bien 38 ... , C7A+; 39.R1C,
OXO+; 40.RXO, TXA; 41.P6C); 39.RXD, TXA;
40.CXPI y las blancas podran an luchar.
37 ... , CSAII
El comienzo de un bri!!ante remate.
38.02T ...
Si 38.PXC, OXP+; 39.C2T, C6C+; 40.R2C,
T70+; 41 .R3A, TXC;. 42.DXC, ... (Ante 42: .. ,
C5R 42 ... , T6T.) 42 ... , T6T; 43.Tl CR, TXO+;
44.TXT, 08T+ y 45 ... , OXA ganando, y tambin
es fuerte en esta variante 41 ... , 06TI ; 42.0XC,
T60+; 43.T3R, TXT + ganando, mientras que, si
42.R3R, C8R mate.
38 .. . ,06A+
39.R1C, C6T+1
40.DxC, D7A+
Blancas: Spselman
Negras: Gulko
1.C3AR, C3AR
2.P4A, P3CD
41.Rn. DxT
42.Abandona
3.P3CR, A2C
4.P40 ...
En esta forma de la defensa india de dama, a la
jugada "natural" 4.A2C, las negras podrlan
replicar con 4 P4RI?'
4 . .. , P3R
S.A2C, A2R
6.0-0, O-O
7.C3A, ...
Speelman suele jugar en forma muy posicio-
nal cuando conduce l as piezas blancas, mien-
tras que, con negras, lleva la lucha a agudos
juegos tcticos, con defensas muy activas.
Quiz por esto, no debe sorprendernos que no
adopte la incisiva linea 7.P5D, PXP; 8.C4T, etc.
lB
7 . .. , CSR 8. A2D ...
La continuacin clsica es 8.02A. Un reciente
ejemplo es 8 ... , CXC; 9.0XC, P4AR: 10.C5R,
OlA; II.P4TR, P30; 12.C30, AXA; 13.RXA,
A3A; 14.A5C, 02C+: 15.P3A, C20; 16.P4COI?,
con ligera ventaja de las blancas, segn la par-
tida P. Nikolic-Hjartarsson (Belgrado, 1987).
8 ... , A3AR
Otra i dea es 8 ... , P4AR; 9.P5D. A3AR; 10.TIA,
C3T; 11.P3TD, PXP; 12.PXP, P4A; 13.PXP a.p.,
PXP; l4.D2A, P4A; 15.TRl D, 02R, con posi-
cin compleja (Panno-Hjartarsson, Dubai 1986).
9.T1A, P4A1J
Una jugada dudosa. Conocida es 9 ... , P4D;
10.PXP, PXP; 11.A4A, C3T; l2.A5R, l1R:
13.AXC, OXA: 14.P3R, P4A; 15.CSR, 02R;
1 6.Tl R, C2A, con ligersima ventaja blanca
(Korchnoi -Salov, Belgrado 1987).
10.P601. CxC
Si 10 ... , PXP; ll.PXP, CXA; 12.CXC, P3D;
13.C2-4R y las blancas t i enen una pequef'ia
superiori dad (Korchnoi- Ligterink, Malta 1980).
l1.AxC, AxA
12.TxA. PxP 13.C4T!, ...
Mantiene la tensin, a fin de reservar la casilla
' 50" para sus piezas. Vemos que no si rve
ahora 13 ... , P5D por 14.AXA. PXT; 15.AXT,
PXP: l6.D2A, D3A; 17.T1C.
13 .... C3T
14.C5A. 03A 15.C3RI. T01R
Si 15 ... , TRl R?; 16.CXP, AXC (O bien 16 ... ,
030; 17.C6A+ y l8.AXA); 17.AXA y, con la
dobl e amenaza lB.AX.T y lB.T3A, !as blancas
ganan material.
16.AxP, A3A 17.AxA, PxA!
Despus de 17 ... , OXA las blancas controlaran
la casilla "50" y el P.D. negro, "retrasado",
seria una debilidad permanente.
18.04T, C2A 19.TR1 D ...
A 19.0XP, C3R; 20.DXP, C50 y las negras ten-
dran fuerte contrajuego (2l.TRl R, T1C; 22.DXP4A,
TXP, etc.
19 ... , P3TD
20.T70. P4CO 21.PxPI, PTxP
Ver diagrama
22.D4ARI ...
Complemento de la jugada anterior: las bl an-
cas fuerzan el cambio de damas. Ahora Speel -
man tiene un final muy ventajoso, dado su
dominio de la 7
8
lnea y la debilidad de los
peones negros del flanco de dama.
22 .... OxO 23.PxO. C3T
Si 23 .... C3R; 24.PSA. eSA; 25.TXPADI. CXP+;
26.R1A, CSA; 27.TXPAD. etc.
24.13T. C5C 25.13-7T. C40
Las blancas han logrado doblar las torres en la
7
a
tlnea. acentuando su ventaja. pero Gulko se
defiende con ingenio, simplificando la posi -
cin.
2S.CxC, PxC
27. R1AL ...
Tambin era fuerte 27.P3R. nD; 2B.P3TO,
seguido de 29.T7T-7C.
27 ... , P50
O bien 27 ... , Tl D; 2B.P3TO. P5D; 29.TXT, TXT;
30.T7C.
2S.T7T7A, nA 29.TxPAR, ...
Fino golpe tctico, con el que las blaflcas
materializan su ventaja posicional. No sirve
ahora 29 .... TRXT por 30.TXT+, nA; 31.TXP.
29 .. . , TOxT 30.TxT, T4A
Si 30 .... P5A; 31.P4TDI .... (Si 31.T7C? P6A!;
32.PXP, PXP; 33.TXP. TXP. con ptimas posibi-
lidades de labias.) 31. ... P6A (Si 31..., TIC;
32.PXP y. si 31 .... TXP; 32.PXP, T4A; 33.P6C,
gana); 32.PCXP, PDXP; 33.PXP. TXP; 34. TXP.
ganando.
31 .P3C. P3T
32.P4TR, P5C
33.P3R, PxP
34.PxP, P4C
35.PTxP, PxP
3S.R2A, PxP
37.P4RI. ...
Aunque las negras han conseguido equilibrar
el material. es ahora cuando se ve claramente
la decisiva superioridad de Speelman. que cul-
mina as! su excelente labor estratgica y una
perfecta conduccin del final.
37 .... T4T
3B.R3A, T7T
Si 38 ... T6T+; 39.RXP. T6A; 40.R5R. T7A;
41.R5D, TXP; 42.TXPI y ganan, ya que. si 42 ....
T7CO; 43.R4A. pero no hubiera valido 42.
RXP?, por 42 ... T7A+; 43.R60, T6AI y tablas.
39.TxP, TxP
40.T5CD, R2A
41.RxP. T7CO
42.TxP, R3R
43.T6C+, R20
44.R5R, T7TR
45.T60+. R2R
46.T50, T7CO
47.T5C, R20
48.T7C+. R3A
49.T4C, R20
Si 49 ... , R4A; 50.T8C.
50.T40+, R2R
51.P4C. T8C
52,R50, R20
53.P5R. TSR
El "CASO"
JUDIT
POlGAR
54.P5C, T7R
55.RSA, R2A
56.P6C+, R1A
57.R60. rinde.
". ". ".
La pequea de las hermanas Polgar, la
nia Judit. de doce aos. constituye el
"caso" ms inslito de precocidad en la
historia del ajedrez. No ha existido en ella
un maestro internacional de su edad y.
adems, con un "elo" -2.555 puntos-
que sobrepasan claramente la puntuacin
requerida para el titulo de gran maestro.
En el segundo torneo de Hastings, Judit
se anot un nuevo triunfo y, con ello. ha
ganado el derecho a intervenir en el
"supertornao" de 1989/1990.
Judit totaliz 8 puntos sobre las diez parti-
das disputadas (+7-1=2) en el certamen.
sistema suizo. en el que super a cuatro
grandes maestros y a numerosos maes-
tros internacionales. que figuraban en la
nmina de 102 participantes.
Nota destacada, igualmente, fue el segundo
puesto del ingls Matthew Sadler, de
catorce aifos!, con 7'5 puntos, y a conti-
nuacin se clasificaron: 3.K.Arkell (Ingla-
19
terra). O.lima (8r8s#), Wojtkiewicz (Poloniat
J.Plaskett y Mc Oon81d (Inglaterra), con 7;
8.F8Y8rd (Francia), G.Flear (Inglaterra),
Gufeld (URSS), Morawietz (R.F.A.), White-
ley y Lane (Inglaterra), Rowley (E. E. U. U.) y
Me Nab (Escocia), 6'5, etc.
Veamos la dura lucha que decidi el pri-
mer puesto:
Blancas: J.Polger
Negras: Sedler
1.P4R. P4AO
2.C3AR, P3R
3.P40, PxP
4.CxP, P3TO
S.A30, C3AR
En esta conocida Ifnea de la defensa siciliana,
atribuida a Paulsen, las alternativas son 5
A4A; 5 ... , 02A; 5 .. ., C3AO y 5 ... , P3CA.
6.0-0. P30
7.A3R, A2R B.P4AO ...
Judit se decide por la "formacin Maroczy"
que asegura a las blancas una ventaja de
espacio. por el fuerte control sobre la casilla
tamtica de "50".
8 .... O-O
9.C3A, 02A 1 O.n A. C020
A 10 ... C3A sigue 11.C501. PXC; 12.PAXP,
con ventaja de las blancas.
11.P3CO. P3CO
12.P3A, A2C
13.D1R, TR1R
14.02A. T01A
15.TR10,. ..
Interesante era 15.P4CR!?, pero Judit sigue su
plan posicional.
15 ... AlA
16.A1A. AH
n.P4CR. P3C
Judit lanza al ataque sobre el enroque, acorde
con su aqresivo estilo. las negras debieron
jugar aqUl '7 .... C4RI? Y. si 1 B.P5C. C3-20.
18.C4-2R, 02C
19.P5CI. C4T
20.C3C, C2C
Si 20 ... , CXC; 21.PXC abrirla la columna T.R. al
ataque blanco.
21.P4TR. nc
22.A2R, P4AI?
Reaccin, ante el plan P4A-P5T. Ahora las
negras presionan sobre el centro, lo que obliga
a las blancas a maniobrar con precisin. Por
ejemplO: no vale ahora 23.P4A por PXP;
24.COXP. P401, con juego complejo.
23.P5TI. PxPT
24.02T, P5T?1
Mejor parece 24 .... C4R!?, directamente.
'0
25.0xP. C4R
26.C5T. CxC
27.0xC. 02C
2B.A40, P5A
29.R2A. A3A
30.P4T. A2R
3l.C2T, P4T
32.A3A, T010
33.A40, T1C
34.A3A, 03C
Sadler no quiere repetir jugadas. Se hubiera
conformado Judit con el empate?, Eso no lo
sabemos. pero no jug 34.C3A por 34 ....
AXPCI; ya que, si 35.Tl CA, C60+; 36.AXC,
OXA+ o bien 36.R1A, OXA; 37.0XA+, RH.
Esto explica la defensa indirecta del P.C. con
34.A3A. para dejar protegido a este alfil. Pero
las blancas podrfan seguir con 35.Tl CR y
luego TOlO.
35.THR, T2C
36.T01CR, A1D
37.C1A. nAR
38.C301. ...
Otro plan era 3B.AXCI7, PXA; 39.C30. A2A (Si
39 .... 02C; 40.P6CI); 40.0XD+, PXO; 41.T6T,
R2C; 42.Tl-H. A30I; 43.T7T+, RIC; 44.T8T+,
R2A; 45.Tl-7T+, AIR; 46,A1A, para seguir
con A3T. que darla ventajosas perspectivas al
blanco.
38 .... CxC+
39.AxC, P4R
Cierra la gran diagonal negra. pero ...
40.P5AI ...
Despeja la diagonal "4AD-BCR", con lo que el
ataque blanco adquiere decisivo impulso.
40 ... , PCxP
41.A4A+, R2C
42.06T+. OxO
43.TxO, A2R
Claro est que, si 43 .. AXPC7; 44.TXPD gana-
ria pieza.
44.T1 -HR, THR
Si 44 .... AXPC; 45.TXP. amenazando TXA y
AXP+. La lucha est decidida.
45.P6C, A4CR
46.TxP+, TxT
47.TxT+ 1. RxP
48.TxT, AxT
49.AxPT. R4T
50.A7A, AlA
51.P5T, R4T
52.P6T. P40
53.P7TI, rinde.
Ante 53 ... A2C; 54.AXP.
Premia a los suscriptores con
TRES COMPUTADORAS DE AJEDREZ

Programa Campen del Mundo
en Roma. .. 44 ni veles de j uego.
Infinitos niveles. .. EstrBtegia mixta de juego .
.. Re/oj de cuatro tiempos incor- .. Resuelve mates en 8 y busca
porado. soluciones alternativas .
.. Resuelve males en 10. .. 2 pantallas LeO .
.. Estrategia "mixta" de juego. .. Reloj de 4 tiempos incorporado .
.. Tablero de madera autOS8nsoriaf .. Funciona con pilas y/o adapta-
(AIS). doro
ELO rsal de 2100/ 2300 puntos .. ELO real y contrastado de 1850
(Europa/ USen puntos (40/ 2).

MEPHISTO MONDIAL 11
Tablero sensorial por presin.
.. 8 niveles de juego .
.. Reloj de 4 tiempos incorporado .
.. Funciona a pilas ya/a red.
.. Mates en 7 con soluciones
alternativas .
.. 9000 aperturas .
.. ELO 1800
VER BASES EN BOLETlN DE SUSCRIPCION
TORNEO DE MALM
Hellers y Wedberg, vencedores
El gran maestro sueco Ferdinand Hellers y su compatriota el maestro internacional Tom
Wedberg resultaron vencedores del tradicional Torneo de Ma/mo, que alcanz la eategarla
"e/o" 7.
La clasificacin final fue la siguiente: 7. Hellers y Wedberg, 6'5 puntos, sobre 9 partidas;
3. Brynell (M. l., Suecia). 6; 4. 8erg (M.I.. Dinamarca), 5'5; 5. Hector (M. l., Suecia), 5: 6.
Weslerinen (G.M., Finlandia), 4'5; 7. Ernst (M.f., Suecia), 4; 8. Schon (M.I., R.F. Alemana),
3; 9. Forimas (G.M., Hungr/aJ y Sandstrom (Suecia). 2 puntos.
Veamos dos de las victorias obtenidas por los ganadores del certamen:
Blancas: Forfntos
Negras: Hellers
1.P4AO. C3AR
2.C3AD, P3CR
3.P4D, A2e
4 . P4R. P30
S.CA2R ....
Contra \a defensa india de rey ms usuales
son las continuaciones 5.P3A. 5.A2R y 5.C3A.
5 .... 0-0
6.C3C. C020
7.A2R. P3A
B.O-O ....
En este tipo de variantes la idea temtica es el
ataque sobre el enroque. por lo que cabla con-
siderar 8.P4TR.
8 .... P3TD 9.T1C ...
A considerar es 9.P4TO. oponindose a la ex-
pansin negra en el ala de dama.
9 .... P4CD
10. PxP. PTxP
" . P4CD. C3C
12. P50 .. ..
Anticipndose a 12 ... P40.
12 .... PxP
13.PxP. A2C
14.A3A. 020
15.n R ....
Algo mejor parece 1S.0301?
l5 .... TR1A
l6.T3C. C1R
n.CR2R. T5A
lB.A3R. CST
19.C1C. C2A
20.C3T71 ....
Mejor hubiera sido 20.02017. para seguir con
21 .C3T.
ZO .... C6AI
21.030, CxC+
22
22.TxC, TSTRI
23.P3C, .. ,
23 .... 06TI
Complemento de la original jugada anterior.
con lo que se inicia un espectacular ataque
sobre el enroque.
24.PxT. OxA
Naturalmente. a 24 .. ,A4R vendria 25.A2CI.
26.ASC, 04C+
26.R1A. AxP 27.T1C. TxCI
Segundo sacrificio de la calidad. ahora con
beneficios inmediatos y que decide fulminan-
temente la lucha.
28.0xT, 07C+
29.R1 R. 08C+
30.R20. OxT
31.TxP. P3TI
32.TxC. PxA
33.TBA+. R2T
34.PxP. D4A
35.Abandona.
Dos alfiles contra una torre no tendrfan dificul
tades para imponerse, especialmente en una
posicin en la que el rey blanco est mal
situado. As, a 35.03R, seria muy fuerte 35 ... ,
A4R!.
" " "
Blancas: Wedberg
Negras: Sandstr6m
1.P4R, P4AO
2.C3AR, P30
3. P4D, PxP
4.CxP, C3AR
S.C3AO, P3R
6.P4CR, . ..
El ataque Keres, le linea ms incisiva contra la
slida variante Scheveningen, de la defensa
siciliana.
a- ." A2R
Las alternativas principales son 6 ... ,P3TR y
6 ... ,P3TO,
7.P5C, CR20 ' 8. A3R, C3AO
Si 8. .. ,AXP71; 9.AXA. DXA; 10.C4-5C. C3T;
11. 0 XP, con ventaja del blanco.
9.P4TR, 00
10.020, P3TD 11 .0-0-0, CxC
Para activar el juego negro en el ala de dama,
en la tlpica carrera de ataques mutuos. carac
tersticas en las luchas con enroques en f lan-
cos opuestos. Si 11 ... ,02A: 12.P5T, P4C:
13.C5AI7. PXC: 14.C50, 010: 15.PXP, con
fuerte ataque, ser Ia una interesante posibi li-
dad.
12.DxC, P4C 13.nc, T1C
Merece atencin 13 .... 04TI7; 14.A1C. P5C;
15.C2R. A2C. aunque el ateque blanco parece
ir ms rpi do, tras 16.P5T.
14.PST, P5C
15.C4T, 04T
16. P3C, A2C
17.R1C, TOlA
Si 17 ... , C4A; lB.CXC, PXC: 19.0SAI. seguido
de P6T, con ataque ganador.
l8.P3A, TR10
19.A3TI, ...
Con la amenaza P6CI, las blancas se adelan-
tan decisivamente en el ataque.
19 .... C4R
20.T3C. C5A
23.P6CI . PTxP
2l . PxC. OxC
22. P6TI. AlA
24.TxPJI, ...
Contundente maniobra que decidir elegante-
mente la lucha.
24 .... P4R
Si 24 ... , PXT (Ante 25.TXP+I); 25.AXP+. R2T;
26.PXP. AXPC; 27.T1T+. llevarla al mate.
25.020. PxT
26.A6R+, R2T 27.T11, 01 R
No hay forma de eludir la red de mate. ya que.
si 27 ... PXP; 2B.AXP.
28.02TI. rinde
Si 2B .... OXA; 29.PXP+. AXP; 30.07T+. A3A;
31.A5C+!, RXA; 32.04T mat e y. si 2B ... ,PXP;
29.AXP. OXA; 30.ASC+, A1C; 31 .07T mate.
arqDtlogia
TODOS LOS MESES
EN SU QUIOSCO
23
18 RILTON-CUP,
EN SALTSJOBADEN
Smirin. un joven jugador sovitico
sin ttulo. vencedor
El joven jugador sovitico, sin tftulo internacional alguno, lIya Smirin result vencedor
del tradicional Torneo Rilton-Cup, cuya 18
a
edicin termin recientemente en Saltsjo-
baden. Esto no quiere decir, en modo alguno, Que se trate de un desconocido. Ni mucho
menos. Smirin, de 19 aos, ya se clasific para la final del Campeonato de la URSS de
1988 y tiene un "e/o" de 2.500 puntos, que indica una fuerza de gran maestro. Y as! lo
demostr al ganar este certamen, disputado por el sistema suizo, a nueve rondas, en el
que aventaj6 a cuatro grandes maestros, a trece maestros internacionales y a siete
maestros F./.D.E. , en un total de 48 participantes.
Particip en este torneo el G.M. espaol Manuel Rivas quien finaliz en el grupo de
cabeza, a un punto del vencedor, en discreta actuaci6n.
La clasificaci6n final, en los puestos de vanguardia, fue la siguiente:
1. Smirin (URSS, 2.500 elo), 7 puntos; 2. Vogt (G.M., R.O. Alemana, 2.485), 6,5; 3.
Raschkovsky(G.M., URSS, 2.500). 6,5; 4.Karlsson (G.M., Suecia, 2.520), 6,5; 5. Winsens
(Suecia, 2.350), 6; 6. RIVAS (G.M., Espaa, 2.505), 6; 7. Thorsteinsson (Islandia, 2.290),
6; 8. Tisdall (MI. Noruega, 2.460), D. Cramling (MI., Suecia, 2.435), Hausner (MI., Ches-
cOlovaquia, 2.435), Stefansson (M.I., Islandia, 2.395) y Bator (MI. , Suecia, 2.370), 5,5
puntos.
Veamos a continuaci6n dos interesantes partidas de este certamen. La primera repre-
sent6 tener decisiva importancia para la lucha por el primer puesto, mientras que la
segunda es una excelente muestra del estilo de nuestro G.M. Manuel Rivas.
Blancas. Smirin
Negras: Vogt
1 .P4A. P4AD
2.C3AA, P3A
3.C3A. P3D
4.P4D, PxP
5.CxP. C3AA
6.P4A, ...
Contra la variante Scheveni ngen, de la de-
fensa siCiliana. las alternativas son 6.A2A y
6.P4CR.
6 .... C3A
Otro plan es 6 ... P3TD; 7.03A. 02A; 8.P4CR.
P4CO; 9.P5C. CR20; 10.P3TD. A2C; 11 .A3R,
C3AO; 12.A3T. P5C; 13.PXP. CXP; 14.0-0,
con mejor juego del blanco (Timman-Hjartar-
son, Belfort 1988).
7.A2R, A2R
8.A3A, O-O
24
9.020, P4A
Tambin es posible 9 ... P3TD; 10.0-0-0, P40;
11.P5A. C20; 12.P4TA, 02A; l3.T3T, P4CO;
14.T3C. P5C; 15.C4T. A2C; 16.P3C, TR1A
(Spraggett -Sokolov, St. John, 1987).
l0.C3C, ...
Si 10.C5A, CXPI; 1l .CXA+. OXC; l2.CXC,
PXP; 13.AXP, OXC; 14.0-0-0, A3A Y las ne-
gras tienen activo juego.
10 ... , P4TO
11.P4TD, PxP
12.AxP, A3A
13.C40, CxC
14.DxC, P4D
15.P5A, ...
Unico modo de mantener la tensin. ya que. si
15.PXP, CXP; 16.CXC, OXC; 17.DXO. AXO;
18.0-0. el juego se igualara.
15 ... , e5A
Si 15 .. " C20; lB.O-O-O, C3C; 17.A3A, o bien
lB.CXP, A4AO; 17.04R, CXP; 18.0-0-0, C3C;
19.C7A, D3A; 20.CXA, con ventajosas pers-
pectivas para las blancas.
l6.CxC, PxC
17.DxP, A40
lB.05A, AxP
A lS ... , OlA; 19.A30!, OXO; 20.AXO, AXP;
21.T1 CR, A3A; 22.A6T, con neta superioridad.
19.T1CR, A5T+ 20.A3C, AxA+
No 20 .. . , P3CR?; 21 .TXA!, PXO; 22.AXA+ y
23.AXO, ganando.
2l.PxA, A3AO
Si 21 ... , 040; 22.A30, P3CR; 23.04A, TRl R;
24.0-0-0, OBA; 25.020, A6T; 2B.TlT, A5C;
27.06T, A4T; 2B.T01A, 05C; 29.T4TI, 03R (Si
29 ... , OXP; 30.TXA!); 30.TXA, PXT; 31.AXP+,
RlT; 32.ABC+, ganando tras 33.07T+ y
34.TXP+, en tanto que, si 23 ... , 06A; 24.T3TI
22.A30, P3CR 23.04A,02A
Despus de 23 ... , 01 R; 24.0-0-01, AXP; 25.TlT,
el ataque blanco seda muy fuerte, con la
amenaza directa 2B.06T.
24.0-0-0, TOl R 25.T01 R, P3A
Omite un fuerte golpe tctico. Mejor era 25 ... ,
T2R; 26.T2A, Tl-l R; 27.Tl-1 R, aunque, con la
maniobra, P4CR-P5C y, eventualmente, A4A,
o T3R, Tl-2A, las blancas tendran mejores
perspectivas.
26.D4A+, RH
Si 26 ... , A2C; 27.PXP+, TXP; 2S.TXT gana,
mientras que, si 26 ... , 02A; 27.PXP, A40;
2B.05A, con ventaja.
27.AxP!, ....
Si 27.PXP, TXT+; 28.TXT, OXP, pero no vale
28 .. . , TXP? por 29.TSA+, A2C; 30.TSC+, A3T;
31.04T mate.
27 ... , TxP
A 27 ... , PXA vendra 2S.TlT+, A2C; 29.PXP+,
RXP; 30.04T+ y ganan.
2B.04T, TxT+
29.TxT,02C
30.A30.04C
31.DxD, PxO
32.TSR. P5C
33.A4Rl, ...
Despus de 33.TXP, T6AI el final se complica-
ra notablemente.
33 ... , AxP
Si 33 .. . , TSA+; 34.A20, T7A+; 35.R3A, T7T;
3B.TXP. AXA; 37.RXA, TXP; 38.T5CO, T5A+;
3S.RSA, TXP; 40.TXP con final ganador.
34.TxP, Al R
O bien 34 ... , A3A; 35.AXA, PXA; 36.T5CA,
T1CA; 37.TXT+, RXT; 3S.A20, R2A; 39.A3R,
R3A; 4O.R4A, P4T; 41.P4C ganando.
35.AxPC, TBA+ 36.R20. A3C
Si 3B ... , T8C; 37.TST.
37.P4A. T7A+
3B.R3A, R2C
A 39 ... , P4T?; 40.A4R.
39.T5CR, rinde
" " "
B!ancas: Tisdall
Negras: Rivas
1 .P40, P3R
2.P4AO, P3CO
3.C3AO, A5C
4.P3R ....
Contra la defensa irregular adoptada por el
G.M. espaol, otra posibilidad es 4.D2A, A2C;
5.P3TO, AXC+; B.DXA.
4 ... , A2C
5.C2R, C3AR 6.P3TD. AxC+
Ahora estamos en una lnea de la defensa
mimzoindia. A 6 .. . A2A seguira 7.P50, con
ventaja de espacio.
7.CxA. O-O S.P3A, ...
Interesante era 8.A30 y, si B ... , AXP; S.T1CR,
A2C; 10.P4R, con buenas perspectivas de
ataque, a cambio del pen.
B ... P40
9.PxP, PxP
10.A30, P4A
11.0-0, C3A
12.C2R, T1R
13.T2A ...
Prepara una ofensiva en el flanco de rey, a
base de P4CR y T2C, ante la dificultad de
Pasa a pg. 471
25
SELECCION 88-89
Recogemos en esta seccin partidas de torneos de los que ya hemos informado en
nmeros anteriores de nuestra revista, asl como de otros certmenes que, por exigencias
de espacio, no pudieron publicarse antes.
CAMPEONATO EUROPEO JUVENIL
El M.F. espaol L/uis Comas obtuvo un
destecado cuarto puesto en el reciente
Campeonato europeo de fa categor/a juve-
nil, del que nos ocupamos en nuestro
nmero anterior. He aqul una de las victo-
rias de nuestro representante, en este
certamen, frente al campen islands.
Blancas: Thorhallsson
Negras: Comas
1.P4D. C3AR
2.P4AD. P3CR
3.C3AD, A2e
4.P4R. P3D
5.C3A,O0
6.A2R, P4R
7.0-0. PxP
En esta conocida variante de la defensa india
de rey, ms usuales son las continuaciones
7 .... C3A y la clsica 7 ... , C020, manteniendo
la tensin central.
s.CxP, T1 R
9.P3A, P3A
10.R1T. C020
11.C2A, C3C
Las negras preparan la reaccin ... P40, libe-
rndose del P.D. retrasado.
12.A5C, P3TR
13.A4T. A3R
14.C3R. P4CR
l5.A2A, P40
l6.PAxP. PxP
l7.C5A, AxC
Si 17 ... , PXP; lB.CXA, RXC; 19.PXP, con mejor
juego para las blancas, por su fu ene A.D.
1 B.PxA. CSA
19.AxC. PxA 20.04T. OlA
Inferior seri a 20 .. . 020 por 21 .oXPA, OXP;
22.C5CI . con mejores perspectivas para las
blancas.
21.T010, P3TI
22.T60. P4C
23.02A. T4R
24.P4CA, 02C!
25.A40 ...
Ante las amenazas 25 ... , OXP+ y 25 ... CXPC,
aparte de que, as, las blancas ganan material.
26
25 ... , CxP! 26.T6CI ...
Despus de 26.AXT, AXA las negras tendrfan
ventaja.
26 .... 020
27.AxT. CxA
28.04R. T1 O
29.P6A, 06TI
Este fuert e golpe tctico es la nica forma de
salvar la pieza Comprometida, puesto que, si
29 ... 02A?; 30.T7C.
30.Rl C, ...
Interesante era 30.T2A y, si 30 ... , T7o?; 31.
TBC+!. AlA; 32.TXA+I, RXT; 33.0BT+. Pero
las negras podrfan continuar con 30 ... , C6D!;
3l .T2C, AlA, con juego complejo, en el que
las negras tendran compensacin por la
calidad.
30 ... C2D
31.T10. A1A 32.T6A ....
Mejor hubiera sido 32.TXPT, sin temor a 32 ... ,
C4A por le elegante maniobra: 33.TXTt, CXO;
34.TXA+I, A2T! ; 35.TXP+. R3C; 36.T7C+. A4T
(si 36 ... , A4A; 37.P7A); 37.CXC. OXP; 3B.
C3C+. RSC: 39.T7A!. A6T; 40.T2R Y ganan. Las
negras tendrlan que jugar, a 32.TXPT, eXPI;
33.02R, T1 R; 34.D2C, con ganancia de tiempo
respecto a la linea seguida en la partide, eun
que las negras tendrian compensacin por la
calidad. tras 34 ... D4A (3S.CXP. OXC; 36. TXC.
A2C).
32 ... CxPI 33.02R ... .
Si 32.TXC. A4A+; 33.RlT, TXT+; 34.CXT. DBA
mate.
33 ... , n R
34.02C. D4A 3S.TxPT ...
Aqu[ vemos la razn del comentario a la
jugada 32. Las negras tienen un valioso
tiempo de ventaja y toman la iniciativa.
36 ... P5CI 36.TxC, ...
Despus de 36.C4R, CXC; 37.PXC. TXP la
superioridad de las negras sera evidente. por
lo que el jugador islands ensaya este recur so.
36 ... OxT
37.C4R. 03C+
3B.AH. nOI
39.nCR. A2C
40.D2AD. P6AI
41.PxP, PxP
42.P4A ...
Si 42.CXPA. TI AD; 43.C50. oXH. gana.
42 .... P4AI 43.PxP, ...
Desesperada tentativa ante 43.C3C, T7o;
44.03C+. OXO; 45.PXO, P7A, para 46 .. . T8o.
mientras que. si 44.0XP, P7Al; 4S.D8AO+,
A2T; 46.0SA+, 03C y siempre la amenaza T80
es decisiva.
43 ... , PxC
44,PxP. DxPT
46.DxPA, R1T
46.D7A. R1T
47.03C ...
A 47.TXA, T80+; 4B.nC. 06A mate.
47 .... 06A+
48.0xD, PxD
49.T1 AR. nAR
50.P3TR. ASO
51 .P4TD, P7A
52.R2C, n C+
53.Abandona.
OPEN DE BELGRADO
Como ampliacin del reportaje ofrecido en
nuestro nmero de febrero sobre el open
internacional de Belgrado, comentamos 8
continuacin partidas de este importante
torneo:
Blancas: Oamljanovic
Negras; Schneider
1.C3AR. C3AR
2.P4A. P3R
3.P3CR, P40
4.P3C ...
Con 4.P4o se entrada en la apertura catalana.
Las blancas siguen la idea de AetiZukertort.
4 ... A2R
S.A2CR, O-O
6.A2C, P3CO
7.0-0. A2C
8.P3R, P4A
9.C3A, PxP
En esta conocida posicin, las alternativas son
9 .... C3A; 9 ... , CD20 y 9 .... C3T.
10.PxP, C3A
11.02R. 02A
12.TR10. TOlO
13.P30, ...
Manteniendo l a tensin central. Inferior es 13.
P4D?I, PXP; 14.C5CD, P601 o bien 14.PXP.
C4TO; lS.CSA. AXA; 16.RXA, C20, con ligera
ventaja de las negras.
13 .... T20 14.T01A, TR10
Si 14 ... , P4A; lS.C4TR. P3C; 16.CSO, CXC;
17.PXC, CSC; lB.P4R, CXPT; 19.TH, C5C;
20.TXP y l as blancas tienden mejor juego.
15.P401 ...
Ahora sI es oportuno este avance. al estar pro-
tegido el P.A.O. Y. despus de 15 .... PXP; 16.
PXP, C4TO puede seguirse con 17.C5CO.
15 ... , P3TO
Claro est que no sirve 15 ... , PXP; 16.PXP.
CXP, a causa de 17.TXCI, TXT; lB.CSCO.
16.P6DI ....
Un excelente sacrificio de pen que abre juego
a sus alfiles, con excelentes perspectivas de
ataque sobre el enroque.
16 .... PxP
17.PxP, exp
1B.CxC, Txe
, 9.TxT, TxT
20.C4T. T30
Para proteger el enroque, desde la tercera
linea. Si 20 ... , T1 O; 21.CSA, A IAA; 22.04C, ..
(Tambin es interesante 22.04A. con la ame
naza 23.C6T+.) 22 ... , Al AA (Si 22 ... , P3C;
23.05C, con las amenazas 24.06A y 24.C6T+);
23.C6T+I, AH; 24.D3AI , ganando material,
por la doble amenaza 25.0XC y 2S.CXP+.
21.C6A. T3C
22.T1 O. A 1 AR 23.P4TR e2R
Contra 23 ... , 01A; 24.P5T, ... (Tambin es
fuerte 24.A3TA.) 24 ... , T4C; 2S.C60, AXC; 26.
TXA, Y luego 020, con meta ventaja, con la
amenaza de penetracin en la sptima y
octava lineas.
24.AxA, OxA
Mejor era 24 ... , .CXC, pero con 25.P5T! ( T3D;
26.TXT, CXT (SI 26 ... , AXT; 27.AXPT, AXP;
04C); 27.AXPT, 03A; 2B.A301, las blancas
tendrlan ventajosas perspectivas por su par de
alfiles y la latente amenaza PST, Que les con
ceden buenas posibilidades de ataque.
25.P6T, T3R
27
Si 25 .. " T4C; 26.C60, 02T; 27.D4A. C3A; 2B.
P6T con fuerte ataque.
26.CxPI, AxC
27.T80+. AlA 28.D4C+ ....
Un caso de ataque combinado sobre colum-
nas. Hneas y diagonales. que permite recupe-
rar inmediatamente la pieza. manteniendo la
presin.
28 .... C3C 29.PxC. TxPC
No valla 29 .... PTXP por 30.o3TI gana, por la
amenaza 31.oBT.
30.04TR, P3A
Ante la amenaza 31 .TXA+ Y 32.080 mate, ya
que, si 30 .... 02A; 31.ASA para 32.A7R.
31.AxP, R2A
Hay que tomar medidas contra 32.A7R.
32.0xP+, A2C
33.AxA, TxA
34.D6A+. R2R
3S.08A+. R3R
36.T60+. rinde
El mate es inevitable: 36 .... R4R; 37.04A.
Blancas: Mohr
Negras: Anand
1.P40, P4D
2.C3AR. C3AR
3.A6e ...
Apartndose del camino ms conocido. como
es 3.P4A (gambito de dama).
3 ... P3R
4.P3R. P4A
S.C020. C020
Si 5 .... 03C; 6.AXC, PXA; 7.P4AI. con venta-
joso juego para el blanco, pero er a interesante
5 .... P3CO. para segui r, eventualmente. con
6 ... , A3T.
28
6.P3A, A2R
7.A30, P3CO 8.CSR. A2C
Mejor hubi era sido 8 .... CXC; 9.PXC, C20; 10.
AXA, OXA; 11 .P4AR, P3A, con igual dad.
9.P4AR, O-O
10.03A, P3TR , 1.P4TRI. Cl R?I
No es posible 11.. .. PXA? por 12.PTXP. CSA;
13.05T. P3A; 14.PBC. seguido de mate. Sin
embargo. era interesante 1 , ... , CXC; 12.PoXC.
C1TI (si 12 .... A20; 13.AXPI. PXA; 14.04C+.
RH; 15.05T. P4A; lB.OXPT, R1C; 17.T3TI .
ganando); 13.AXA, OXA; 14.0-0-0, P3A, con
igualdad. En esta linea, no obstante, las blan-
cas qui z pudi eran mejorar su juego con
12.PAXC11
12.AxPI, ...
Sacrificio de pieza, que es el comienzo de un
espectacular ataque sobre el enroque.
12 .... PxA
13.0ST. P4A 14.P4CRI ....
Complemento lgico en el plan de ataque: para
abrir la columna C.A. sobre el rey enemigo.
14 .... C2e
15.DxPT. T3A 16.cse. TxC
Si lB.... R2A; 17.PCXPI, ... (Y no 17.P5T,
PXPCI.) 17 ... , PRXP (A 17 .. . , CXP; t 8.C3A,
para seguir con 19.C5C+); la.P5T, OlCR; 19.
C3AI , con ataque ganador.
17.0xT, C1A
18.06T, PxPC 19.0-0-01 ... .
Tambin era interesante 19.n CR, AXP+ (si
19 .... P6C; 20.TXP amenazando mate); 20.
R2R. P6C; 21.C3A, A3AR; 22.TXP, RlA; 23.
C5R+, AXC; 24.PAXC. con ataque ganador.
19 .... C4A 20.05T. CxPR
Si 20 .... 01 A; 21. :0XP+, 03C; 22.03A. A2A;
23.TOl C, 031; 24.P51, con clara ventaja del
blanco.
21.TOl R, PxP
22.TxCI, ...
Nuevo sacrificio de material. ahora la calidad,
con lo que el ataque blanco tomar decisivo
impulso.
22 ... PxT
23.0xP+. R2A
24.05T+. R3A
25.05R+ ...
Una repeticin para adelantar jugadas. ante el
control de tiempo. en la 40.
25 ... R2A
26.05T+. R3A 27.C3A ...
El caballo pasa a colaborar en el ataque. Se
amenaza 28.05C+. R2A; 29.C5R+, R1R; 30.D5T+.
27 ... A30 28.06T+. R2R
o bien 28 ... , R2A; 29.C5C+, R1R; 30.ASC+,
C20; 31.06C+, que lleva al mate.
29.07C+, R1R
30.A5C+. C20
31.CSCI ...
El caballo plantea ahora decisivas amenazas y
la posicin negra se derrumba.
31 ... 02R
Ante 32.07A mate. Si 31. ... 02A 31 ... ,
OlA; 32.07A+, seguido de 33.CXP conducira
al mate.
32.D8C+. rinde
En efecto, si 32 ... , OlA; 33.06C+. R2R (A 33 ...
Rl0; 34.CXP+ ganarla la dama); 34.0XP+.
Rl0; 35.0XC mate.
......
Blancas: Flear
Negras: Ftacnik
1.P4D. C3AR
2.P4AD. P3CR
3.C3AD. P4D
4.C3A. A2C
S.03C. PxP
6.DxPA, O-O
7.P4R, C3T
En esta conocida linea de la defensa Grnfeld,
el G.M. checo se decide por esta idea de Prins,
en lugar del sistema Smyslov 7 ... , ASC, tam-
bin empleado por Kasparov en su match con-
tra Krpov, para el titulo mundial de 1.986.
S.ASC, ...
Krpov continu aqu con 8.A2R V tambin lo
hizo as en el match de Sevilla, de 1987. El
G.M. ingls opta por una linea ms incisiva.
que conduce a un agudo juego tctico.
8 ... , P4A 9.P50 ...
Conocido es que, tras 9.PXP, o4T; 10.A3R,
CSCR (tambin es posible 10 ... , CXPR; 11.0XC,
AXC+), las negras no tienen problemas.
9 .... P3T 10. A4T. P4COI
Excelente sacrificio de pen, que proporciona
a las negras una prometedora iniciativa.
11 .CxP ....
Si 11.0XPC, Tl C; 12.04T ... (Si 12.02R, TXPI;
13.0XT, CXPR; 14.T1AO. 04T, con neta ven-
taja.) 12 ... TXPI; 13.AXC3T, T5C; 14.04T.
AXA; lS.DXA, CXPR, con clara superioridad
de las negras.
11 .... 04T+ 12.C20, ...
Interesante parece 12.03AI? C5CO (con la
amenaza CXPR V C7A+); 13.AXC. AXA;
14.PSR, A2CR; 15.T1 A, 01011; 16.0XP, CXP;
, 7.C3A, A3R; 18.AST. con juego muy complejo.
12 .... T1C 13.0-0-0, C5CRI
Tanto para ocupar la casilla "4R" como para
despejar la gran diagonal negra a su alfil,
14.03C. P5AI
Nuevo sacrificio de pen, con el que se habilita
la casilla "4AO" para el caballo, a la vez que se
abre la columna A.D. para el ataque.
lS.AxPA. A20 16. P4T. TR1A
Amenaza 17 ... , AXC y 17 ... , C4A. Vemos que, a
cambio de los peones. todas las piezas negras
estn activamente dispuestas.
17.R1C, C4A
18.03TO. DxPl 19.P3CD, ...
Despus de 19.0XO. CXO, la presin sobre las
columnas C.D. V A.O. seria decisiva, ya que, si
29
20.P3CO, AXC; 21.PXC, AXA+. Ahora se pro
ducir un espectacular desenlace.
19 .... AxCII 20.Abandona
En efecto, si 20.PXO, AXA+; 21 .R2A, ... (A 21.
R1A, A7C+; 22.0XA, CSO+. ) 21... , ASC+ I;
22.CXA, CXC+; 23.R30, ... (o bien 23.R1C,
CBA+I. ) 23 ... , T6A+; 24.R2R, C50+; 25.TXC,
TXO, con clara superioridad de las negras .
.. .. ..
OLIMPIADA DE SALONICA
El M.I. peruano Juan Reyes nos comenta
una de sus panidas de la Olimpiada de
Salnica, 1988, rematada con elegante
maniobra combinativa.
Blancas: Reyes (Per)
Negras: Rodrfguaz (Filipinas)
l.P4R, P4AO
2.C3AO. P30
3.C3A, P3TO
4.P40, PxP
6.CxP, C3AR
6.A2R, ...
Por inversin de jugadas se lleg a la variante
Naj dorf. de la defensa siciliana.
6 ... , P3R
Derivando el planteo hacia el sistema Scheve-
ningen, en lugar de seguir la idea de Najdorf:
6 ... P4A; 7.C3C, A2A; 8.00, A3A, etc.
7.P4A. A2R
8.0-0, 02A

9.01R, ...
El plan ms agresIvo, para pasar la dama al
ataque sobre el flanco de rey Las alternativas
son 9.P4TO, 9.A3A Y 9 AH
9 ... , C3A
l0.A3R, o-o
ll.R1T, T10
l2.03C. P4D11
Esta reaccin central tiende a contrarrestar las
amenazas que se ciernen sobre su enroque,
pero es evidente que las blancas obtienen
ahora una clara ventaja de espacio.
l3.P6R. C6R
l4.C3xC, PxC
30
l6.P3A. A20
lB.C3CI ....
Todo cambio favorece al bando defensor.
Ahora las negras deben proteger su pen de
"SR", cuidadosamente.
16 .. ,. C2T
Si 16 .. . , C4T; 17.C2D, con las amenazas
t 8.CXP y lB.02A.
17.02A, C1A
18.P4TD1 ...
Ms preciso hubiera sido 18.A40, seguido de
03R-C2D y, eventualmente. Al O-A2A ganan-
do el P.R.
18 ... , P3CO
lS_A10. T1C
20.A2A. P4COI
Ante 23.PSA, pero ..
23.P6AI1, ...
2l_AxP, PxP
22.C40. P3C
l A pesar de todo!' Esto comporta el sacrificio
de una pieza, a f i n de abrir vras de penetracin
a sus piezas sobre el rey enemigo.
23 .. . PRxP
24.AxP, AxA
26.CxA, PxC
26.0xP. RHI
la mejor defensa, en pleno apuro de rel oj , ante
el control de t iempo.
27.0xPA, T1A 28.05T. C2T
Para replicar a 29.A4D con 29 .. " C3A.
2S.P6RI, C3A
30.T7A!. TxT
31.PxT. 030
32.T1AR. 03C
Esto pierde inmediatamente, pero la posicin
negra ya es muy delicada. Si 32 .... TXP;
33.04C, 010 (o bien 33 .. . , Tl C; 34.0XP con la
amenaza 3S.0XC); 34.04AI, 030; 3S.DXCll ,
OXO; 36.A40+, A3A; 37.PBA=O mate.
33.A40+I, rinde
A 33 .. .. CXA; 34.0SR+ y 35.0XT+ ganara
fcilmente.
EL MUNDO DE LAS APERTURAS
Por el gran maestro Svetozar GLlGOR1C
Nuevas ideas. en viejas lneas (11)
Continuamos el trabajo iniciado en nuestro nmero del mes de febrero, sobre una
lnea clsica de la defensa eslava, en el gambito de dama, que ha alcanzado gran popula-
ridad en los ltimos torneos magistrales. Veamos ahora las Partidas Complementarias
que constituyen, como es habitual en esta seccin la segunda parte del artIculo.
Partida 3
Olimpiada de Salnica, 1984
Blancas: Smejkal
Negras: Torre
1.P4AD, P3AD
2. P4D. P4D
3.C3AR, C3A
7.P3R ...
4.C3A. PxP
5.P4TD. A4A
6.CSR, C3T
Prematuro es 7.P3A. C20; B.CXP5A, P4R;
9.P4A, PXP, con las siguientes derivaciones:
al 10.PXA, PXC; , 1.PXP, D3A; 12.D2A, A4A,
con ataque (Timman-Hort. Rotterdam, 1984) y
b) 10.0XP. C5C; 11 .C3R. A3R; 12.P4A?I.
P3A: 13.A4AO? A4A01; 14.010. AXC; 15A4XA.
AXA; 16.TXA, C4A; 17.P5A. CXA1: 18.05T+.
P3C; 19.PXP. C2C; 20.06T, C60+; 21.R1A,
CXT: 22.0XC. 060+; 23.A2A, 070+; 24.A3A,
0-0-0 Y las blancas abandonaron (Kouatly-
Vaganian. Salnica, 1984).
7 ... C5CO 8.AxP. P3R
Es obvio que. a B .... C7A+?; 9.0XCI. AXO;
10.AXP mate.
9.0-0. A2R
1 0.02R. P3TR
11.P4R. A2T
12.T1D. O-O
13.A4A ...
Menos eficaz es 13.P5T, P4COI : 14.A3C, P3T:
15.C4C. CXC; 16.DXC. RH, con posibilidades
para ambos bandos (SosonkoTorre, Hannover
1983).
13 ... 04T
14.A3CD. TD1 O
15.C4A.04T
16.P3A ....
Las blancas tienen un juego superior. por su
dominio del centro. y las piezas negras no tie-
nen buena coordinacin.
16 ... C20
17.A7A, TH
18.P5T, RH
19.A60. TOl R
20.AxA, TxA
21.C60, C3A
22.T4T, C3T
23.A4A. Cl CO
24.P5R. Cl R
25.C3-4R. AxC
26.PxA.04C
27.T3T, T20
2B.T3CR,05T
29.T3C. CxC
30.PxC. TxP
31.TxP. T20
32.TxT, CxT
33.P6D, PAxP
34.PxP, PxP
35.AxP. 05CO
36.P6T. P3A
37.P3T. T1CO
3B.A3A, C4A
39.07R.03C
40.RH, P4A
Tras 40 ... . exp se permitira 41 .T7D.
41.D5R, C5R
42.AxC. PxA
43.T601, 06R
44.nO, T1C
45.R2T.03C
46.T60.06R
47.P4CO. T1AR
4B.P5C.04C
49.0xO. PxO
50.nO. P6R
51.TxPT. T1R
52. nAO, rinde
31
Si 52 ... , P7A; 53.Tl A, P8A=0; 54.TXO, TXT;
55.P6C y un pen coronarla.
Partida 4
lvov, 1987
Blancas: Orejev
Negras: Barajav
1.P4D, P4D
2.C3AR, C3AA
3.P4A, P3A
7.P3CR, ASCO
4.C3A, PxP
5.P4TD, A4A
6.CSR, P3R
Jugable es 7 ... , C020; 8.CXP5A. C3C; 9.C3A,
A3C; 10.PST" .. (Si 10.A2C. P4TOI; 11.00,
A5C; 12.C2A, AXC2A; 13.0XA, OXP; 14.A3A,
010; 15.TAl O, C020 y las blancas no tienen
compensacin por el pen, Pahtz-Cs. Horvath,
Oresden 1988.) 10 ... , CD4D; 11.A2C, A2A;
12.0-0, 00; 13,C4A. con ligera ventaja posi
cional (Plachetka-Haba, Checoslovaquia. 1986).
B.A2C, ASR
Ms precisa que 8 ... , CSR; 9.0-01. ... (Des-
pus de 9.AXC, AXA; 10.Q...0, A3C, las negras
igualan, Wiedenkeller-Matulovic, Banjaluka,
1987.\ 9 ... , CxC: 10.PxC. AxP; 11.A3TD.
DxP (Interesante es 11 ... , P4TD; 12.CXP5A.
ASCO; 13.A2C. O-O; 14.P4A. A3C; 16.P4T, P3A;
l6.P5T, A2A; 17.PST, P3CA; 18.P5RI, C20;
19.02R, con posibilidades para ambos ban-
dos, Gelfand-Chekhov, Halle 1987); 12.CxPSA,
oxC; 13.060, A3A; 14.TRlo, P4R; 15.
07A,03T (Otra idea es 15 ... , C20; 16.0XPC,
T1 CD; 17.0XPT. Shvidler-Soffer, Israel 1988);
16. TolC!. P4CO; 17.TolA, OlA; 18.TxPA,
Oxo; 19.TxD, PSR? (Correcto era 19 ... , Al O;
20.n-1A, P5C, con posibilidades defensivas);
20.AxP, Alo; 21.TSA, A2R; 22.TxA Y las
negras abandonaron (Knaak-Ehlvest. Erevan
19881.
32
9.P3A, A3C
10.P4R, P4A
11.A3R, PxP
12.DxP.DxD
13.Axo. C3A
14.CxC, PxC
lS.A1A, ...
las blancas recuperan el pen, pero su van-
taja es mnima.
15 ... , R2R
16.AxPA. TRlo
17.A3R. C4D!
Partida 6
lB.A2o, CxC
19.PxC. A4Ao
Tablas.
Campeonato URSS, 1988
Blancas: Salov
Negras: Smyslov
1.C3AR. P40
2.P40, C3AR
3.P4A. P3A
4.C3A, PxP
7 ..... P4A
5.P4To. A4A
S.C5R. P3R
7.P3A ... .
8.P4R, ...
Menos enrgica es 8.PXP. OXO+; 9.RXO. AXP;
10.P4R, A3CR; 11 .AXP, C3A? (Correcto era
11 .... C020; 12.CXC. CxC, evitando debilida-
des posicionales); 12.CXC, PxC; 13.A4A, C4T;
14.A20, nco; 15.R2A, con final superior
(Alekhine-Bogoljubov. 3
a
match 1929).
8 ... , PxP
9.PxA.C3A
10.CxC. PxC
11.PxP, PxP
12.AxP. PxC
13.PxP,04T
Si 13 .... C40; 14.040, 03A; 15.0XO, PXO;
lS.A20. nco; 17.A2A. A30; 18.P3C, con
mejores perspectivas (Hbner-Smyslov. 7
a
match.
1983).
14.A2ol ....
Obviamente, ms fuerte que 14.030, A4A;
15.AXP, A2R; 16.A3C. TA1R; 17.A20, R1A+;
18.Rl0, TDl0; 19.04A, C40; 20.T1R, como
en la partida Gurevich-Kupreichik, lvov 1984
y las negras tienen ataque ganador, que
pudieron coronar con 20 ... , ABRI, en lugar de
lo jugado en la partida: 20 ... , CXC?!; 21.R1A!
14 ... C40
l5.o2R. R2A
16.0-0. A4A+
17.R1T. TR1R
18.A30!, C3A
las blancas han conseguido la parej a de alfi-
les y superior configuracin de peones.
19.A4ARI, P3C
20.T01C, A3C
21.A5R, C20
22.A6o, TOlO
23.T4C, C3A
24.A3C, 04AO
25.T4AO.06R
26.0xO, AxO
27.A4R, P4A
28.P5T, CxA
29.TxC, T60
30.A5R, T1-10
31.P4T, A3T
32.R2T, T1-4o
33.R3T, T80
34.TxT, TxT
35.T2R. T8TO
36.T2C, TxP
37.T7C+, Rl R
Si 37 ... R1C; 38.T8C+ , R2A; 39.T8TR.
38.TxPTR. AlA
39.R4C. T7T
40.P3C. P4T
41.R5C. A.2R+
Ante la amenaza 42.R6AI
42.RxP. T7R
43.P4A. T7CR
44.P5A. PxP
45.RxP. R20
46.P4A!. T7A+
47.R6C, R3R
48.TxA+ !. RxT
49.P5T, T7R
Partida 6
Campeonato URSS, 1986
Blancas: Beljavsky
Negras: B'!Irejev
1.P40, P40
2.P4AD. P3AO
3.C3AR, C3A
4.C3A. PxP
50.ASA+. R3R
51.P4C. T7AR
52.P5C, P5T
53.PST. TxA+
54.PxT. P6T
55.P7A, P7T
56.PBA=D, PBT=O
57.D7A+, rinde
5.P4TO. A4A
6.C5R, P3R
7.P3A. A5CO
Ver diagrama
B.CxP5A, O-O
Otras jugadas parecen ser inferiores:
a) B ... , C40; 9.A20. 05T+ (Jugable es 9 ... ,
C3C); 10.P3CR. DxPD; ll.P3R. 03A (Si
11 ... , D4A; 12.P4R, P4CO; 13.PXP. PXP; 14.CXP,
O-O; 15.C3A, con posicin ganadora. Gavri-
kov-Kakageldyev. URSS 19B3); 12.P4R. CxC;
13.03CI. CxPR; l4.AxA. 050 ; l5.PxC.
OxP+; l6.R2A. OxT; l7.C60+. R20; 1B.
CxA. con irresistible ataque (Mikenas-Feigin.
Kemeri 1937).
b) B ... , C020; 9.P4R . ... (ms enrgico que
9.A5C. P3TR; 10.A4T, P4CO; 11.PXP, PXP;
12.C20, P3T; 13.P4R, A2T; 14.A2R, con una
pequea ventaja blanca, Bagirov-Mnacaknian,
Erevan 19B2.) 9 ... CxP; 10.PxC, 05T +;
11.R20. 07A+; 12.02R. OxP+; 13.R2A.
A3C; l4.A3R. 03A; 15.T1 O con clara ven-
taja de las blancas, Vladimirov-Shamkovich.
URSS 1967.
c) B ... , P4A; 9.PxP. OxD+; 10.RxO, C3A
(Si 10 ... AXP; 11 .P4R, A3CR; 12.C5C!. R2D;
13.C5R+, R1D; 14.A4AR, C3T; 15.ClD, A2R;
16.Tl A Y las blancas tienen ventajosas p e r s ~
pectivas, Browne-Formanek, EE.UU. 1982, o
bien 10 .. . , O-O; 11.P4R, A3C; 12.C60, T1 D;
ll.R2A, ClA; 14.AlR, PlCO; 15.A5CO, C4A;
l6.TR10); 11.C60+. R2R; l2.P4R. A3C;
13.CxPC. C1D; 14.C2T. con clara ventaja,
Beljavsky-Velikov. Plovdiv 1983.
9.ASC .. .
Momento equivocado era para 9.P4R?!. debido
a 9 ... , CXP; 10.PXC, D5T+ ; ll.R20. DXPR;
12.03A, OXP+; l3.R1R, C3T (O bien 13 ...
C20; 14.A4A, C4A; 15.A5A, 05T+; 16.03C.
DXO+; 17.PXO, con mejor juego de las negras.
Tukmakov-Shamkovich, URSS 1969); 14.A4AR,
TDl0; lS.ASR. D5T+; 16.AlC. OlA; 17.A5R,
02A; 1 B.A2A, P3A; 19.A4AA, C4A y la inicia-
tiva de las negras les compensa el material
sacrificado (Kailum-80hnisch. URSS 1969).
9 .. .. . P3TR
A un juego iqualado conduce 9 .... P4A; 10.PXP.
OXD+; l1.RXD, A7A; 12.T20, A6C; 13.P4R.
C020, como en la partida Spassky-Petrosian,
Mosc 1975.
10.A4T, P4A
Ms emprendedora que 10 ... C3T; 11.P4R,
A2T; 12.A2A, .... (Otra posibil idad es 12.C3R,
P4A; 1l.P5D, PRXP; 14.AXC, OXA; 15.CXP.
04R; 16.A4A, A4T; 17.0-0, C5C; lB.RH, Ta-
Chernin.lucerna 1985.) 12 ... , P4A; l3.A2A?!.
AXPI; 14.PXA, CXP; 15.0-0, CXA; 16.TXC.
PXP; 17.C2T, P60. con ligera iniciativa de las
33
negras (Tahl -Chernin, MontpelJier 1985) y an
hay la alternat iva 10 ... , C020; l' .P4R, A2T;
12.A2R, P4CR; 13.A2A, C4T; 14. 03C, P4TO;
15.0-0-01. C5A; 16.A1A, P4CO; 17.C3R, PXP;
18.CXP, Tl CD (Hemskerk-Cmpora. Dieren
1985) y las blancas pudieron mantener la ven-
taja siguiendo aqu con 19.02TI
".PxP. OxO+
12.TxO, A7A
13.nA, .. .
Si 13.T2D, A6e (O bien 13 ... , A2T; 14.P4R,
C3A; 15.C60, C4TO; l6.AlA, P3CO; 17.Tl O,
PXP; l8.A6T, T01C; 19.0-0, C6C; 20.C7C, P5A;
21.A3C, TOlA; 22.C60, con buena ventaja
blanca. Beljavsky-Ponisch, Wijk aan Zee 1985,
en tanto Que, si 15.C20, C20; 16.C3C. C4To;
17.CXC, AXC; t 8.P6A y tablas. Portisch-Hb-
ner. Tilburg 1984 y, en esta lnea, si 16 ... ,
TAlA; n .A2A, C4TO; 18.CXC, AXC; 19.P6A,
PXP!?; 20.Rlo, TR1C; 21 .R2A, C3C; 22.A3o,
con ligera ventaja en el final , Portisch-Torre,
Salnica 1984); 14.P4R, C020! (Si 14 ... , C3T;
15.A2A. AXC; 16.AXA, CXPA; 17.AXC, AXA;
18.P5R. C2T; 19.R2R. y las blancas tienen
ventaja de espacio, Gelfand-oojvian, URSS
1987); 15.AxC ... (Tras 15.AlA. TAlO; 16.A2A,
AXC; 17.AXA, CXPA; 18.AXC y tablas, Haba-
Horvath, Halle 1987.) 15 .... CxA; lS.C60.
T01C! ; 17.A4A. AxA; 18.CxA. TAlA; 19.
T3o. TxP; 20.C3R, TOlA. con mejor final.
Sidefzade-Oojoian, Pavlodar, 1987.
En cuanto a 13.T1T permite 13 ... , C40; 14.A20.
A2T; 15.P4A, C20; 16.PXC, PXP; 17.C60, P50;
18.CXPC. PXC+; 19.PXP. AXP, con mejor
juego (Vukic-Hennings, Sarajevo 1969.
13 ... , AxPT
14.AxC ....
Si 14.TH, A6A; 15.C6C, ... (Demasiado tarde
para 15.AXC a causa de 15 ... , AXC.) 15 ... ,
C401. de 8oer-Ree, Holanda 1986.
14 ... , PxA
15.TH. ASC
16.CSC, C3AI
17.CxT. TxC
lS.P3R, AxP
19.R2A. P4A
20.P3C?I ...
Mejor es 20.C4T, A5C (si 20 ... , AXC; 21.TXA,
TlO. con igualdad); 21.A5C. T10; 22.AXC,
T70+; 23.R3C, PXA; 24.TA1AO. A7A con
igualdad, 8arejev-Ehlvest, Talln 1986.
20 no 24.TR1Ao,CxPR
21 :'2R. T70 25.T5T, A50
22.P4A, C5C 26.T5C, TxP
23.R3A. C40 27.C4T, TIA!
y las blancas abandonaron, ya que, si 2B.TXT,
CXTI y no serfa posible 29.TXA? por C8A
mate.
Partida 7
Aeykjavik, 1988
Blancas: Yusupov
Negras; Timman
34
" "
"
1.P40. P40
2.C3AR. C3AR
3.P4A, P3A
4.C3A. PxP
8 . ... P3TA
5. P4TD. A4A
6.C5R. P3R
7.P3A, A5Co
8.A5C, ...
La til jugada intermedia, pero tambin es
jugable 8 .... P4A; 9.PxP, con las siguientes
derivaciones:
a) 9 ... 041; 10.040, AXP; l' .0XPA, C020;
12.CXC, CXC; 13.P4A. AJCR; 14.05C, OXD;
t 5.CXO, O-O; 16.0-00, C4R y tablas (Soson-
ko-Hbner. Tilburg 1984).
b) 9 ... , oxO+?I; 10.TXO, A7A; 1' .T4o, C3A;
12.TXP, P4TO; 13.C30. AXPI?; 14.CXA, PXC;
15.CXA; TXC; 16.P4A. y el juego blanco es
ligeramente superior (Taimanov-Jasin, UASS
1957).
e) 9 ... , 040; 10.Dxo, PRxD (Si 10 ... . CXD;
11.P4R. CXC; 12.A20!); 11.P4R, AxPRl1 (Si
11..., PXP; 12.CXP5A, O-O; 13.AXC, PXA;
14.0-0-0, PXP; 15.C5011. CJA; 16.PXP?, AXPI;
n .CxP+, AH; 18.T5o, C5DI; 19.C4A, AXC;
20.PXA, TOlO; 21.C5A. TXT; 22.PXT, nRI;
23.CXP+, A2C; 24.C5C, P3TR; 25.C6A+, CXC;
26.PXC, TXP; 27.A4A. tablas, 4
a
match Alek-
hine-Euwe. 1937, pero las blancas pueden
mejorar su juego con 15 y 16.C501); 12.PxP.
CxP; 13.A2o. CxA; 14.AxC, C3A; 15.CxC,
PxC; 16.nR+. R20; 17.P3CR, TolR; 18.
A3T+. R1D; 19.R2A. TXT; 20.TXT, TlA; 21 .
TXT+ Y tablas (Winants-Lj ubojevie, Bruselas
1988).
9.A4T ...
Si 9.AxC las negras pueden escoger entre:
a) 9 ... , PXA; 10.CXP5A, P4AO; ll.PXP,
OXO+; 12.TXO, A7A; 13.T1A, ASC; 14.C20,
AXC; 15.TXA, AXP; 16.P4A, A2R, con juego
igual (1 P match Euwe-Alekhine. de 1937).
b) 9 .. . , OXA; lO.P4R. A2T; l1.AXP, P4A;
12.A5C+, A2A; 13.03C, P3T; 14.A2A, C3A;
15.CXC, PXC; 16.PXP. TR1C, con equilibrio
(Benko-Addison, EE.UU. 1962/63), o bien 11 .. "
O-O; 12.03C. P4A; 13.C4C, 05T+; 14.P3C,
04C; 15.P4T, 02R; 16.P50, PXP; 17.AXP, C3A;
1 B.O-O, C50; 19.04A, RH; 20.T01R, P3TO;
21.P4A, P4CO; 22.030, TOlO; 23.PXP, PXP;
24.R2C, P4A; 25.C5R, 03A y tablas {Sosonko-
Horvath, Rotterdam 19BB).
9 ... P4A
10.PxP,04T
Otras continuaciones ensayadas en esta posi-
cin son:
a) .10 ... , O)tO+ ; 11.RxD, C020; 12.CxC,
0-0-0; 13.P4R, TxC+ ; 14.R2A, A2T; 15.
P6A ... {O 15.AXP, TR10; 16.TOlD, TXT;
17.TXT, TXT; lB.CXT, con igualdad, Zibbers-
tein-Svechsnikov, URSS 1974.) 15 ... , PxP;
16.AxP. A30 {Si t 6 ... , R2C?1; l7.TRl O, TRl O;
lB.TXT. TXT; 19.PSTi, Miles-Torre, Zagreb
1987); 17.A3o. C4T; 1B.C2R, P4C; 19.A2A,
P4AR, con juego igualado {Gulko-Anikaev,
URSS 19B1).
b) 10 ... ,040; 11.0xO, PxO {Si 11.. ., CXO;
12.0-0-0, P4CR; 13.CXC, PXC; 14.A2A. C3T;
15.P4R, pXP; 16.AXP, con clara ventaja de
las blancas, Taimanov-Simic, Vernjacka Banja,
1974); 12.P4R, ... {O 12.0-0-0, AXC; 13.PXA,
C3A; 14.A3C, C4TO; lS.P4R, A3R; 16.PXP,
CXP; 17.CXP5A, C6C+; lB.A2A, CXP, con
iguales posibilidades, Taimanov-Florian, Ores-
den 1959.) 12 ... , C3A!7; 13.CxC, PxC; , 4.
PxA, P50; 15.0-0-0, PxC; 16.PxP. AxP6A;
17.AxP, O-O; l8.A3CR y las blancas tienen
la iniciativa {Zilberstein. Hennings, Kislovodsk,
1972).
11.040 ...
Despus de l' .CXPSA, AXC+; 12.PXA, OXP+;
13.C20, A7A; 14.01A, C3T; 15.A2A, O-O;
16.P4R, TAlO; 17.T3T, OSC; lB.AXC. PXA;
19.A3A, T60; 20.TXT. AXT; 21 .R2A. TtA;
22.01TI, TXP; 23.040, OXO; 24.AXD, T7A;
2S.R3R, ASA; 26.T1 CD, con ligera iniativa
{Chernin-Chandler, Amsterdam 1987).
11 ... AxP
12.0xP, O-O
13.P4R, A2T
14.C30, A2R
15.05C,02A
16.A3C,01A
17.P5T, C3A
lB.P6T, PxP
19.0xP. C4T
20.A2A. P4A
21.A2R. PxP
22.PxP. C5A
23.CxC. TxC
24.0-0, A5C
25.A5C, C4R
26.0xO+ . TxO
27.AxP, TxT+
2B.TxT, AxC
29.PxA, TxP
30.A40, T6CD
31.A4T. TSC
32.ASAI, T1 CI
33.A6o, T1T
34.A3C, C60
35.AxP+. R1T
A pesar del pen de desventaja y de luchar
contra la pareja de alfiles, Timman logr sal-
varse con el empate especulandO con el redu-
cido material existente.
36.PSR. ASRI
37 .A3T, T3TI
3B.P3C. R2T
3S.A2C. AxA
40.RxA. R3C
41.T8A, C7C!
Para replicar a 42.P6R con 42 .. . , C7CI
42.T4A, T3A
43.R3A. CSA 44.R4R, C3C
Pero, no 44 ... CXA por 45.R5DI
45.TBA, TBA
46.T2A, T5A+
47.R3D, T3A
4B.P4C. C1A
49.A4C, C3C
50.P3T. P4T
51.PxP+. RxP
52.ASA, P4C
53.R4R. R3C
54.A7R. T5A+
55.R30, T3A
56.T2CR. R2A
Partida S
57.AxP, R3R
6B.A4A. R4A
S9.T2AR. C20
60.R4D. T3CR
61.A2T+ . R3A
62.T2A, A4A
63.P4T, T3TA
64.A3C, T3CR
65.T2CR, R3R
66.P5T. T5C+
67.R3R. CxP
6B.P6T, C2A
TABLAS
Reggio Emilia 1987/88
Blancas; Pinter
Negras: Beljavsky
1.P4D. P40
2.P4AD, P3Ao
3.C3AR, C3A
4.C3A. PxP
B ... P4A
5.P4TD, A4A
6.C5R, P3R
7.P3A, ASCO
B.P4TR ....
La alternativa es B ... , P3TR, dando una va de
escape al AD y, despus de 9.P4R! ... {Si
9.CXP5A, P4A; 10.PXP, OXO+; 1 1.RXO, AXP;
12.P4R, A3CA; 13.CSe, las blancas tienen la
iniciativa, Ftacnik-Westerinen Altensteig, 1987,
pero las negras pueden mejorar su defensa
con 9 ... , 02A; 10.A2A, C020; l' .P4A, A3C;
12.P3CA, P4A; 13.PXP, A4A+; 14.R2C, CXPR;
15.A4A, C3-20; 16.03C, P3AI, con posibili-
dades para ambos bandos. Ftacnik-Meduna,
35
Trnava, 1988.) 9 ... A2T (Si 9 .... AXP; 10.PXA.
CXP; 11.T3TRI); 10.AxP. C020; 11.C30.
A4T; 12.A3R. 02R; 13.020. O-O; 14.P4CR.
P4R; 15.PxP. CxPR; 16.CxC. OxC; 17.A40.
06C+; 18.02A. 06A; 19.03R. 06C+; 20.
R1A. A3C; 21.02A. OxO+; 22.AxO. con
final favorable para las blancas (Gelfand-Sma-
gin. URSS 1987).
9.PxP.04T
Si 9 ... 040; 10.A4A, C3n; 11.P4Rl, AxPR;
12.AxP. OxO+ (despus de 12 ... , DXP; 13.
PXA. O-O; 14.DJA las blancas tendrlan posi-
cin ganadora); 13.TxO, A40; 14.A5C+ , ~
R2R; 16.C30, TR1AO? (Se impona 15 ...
Cl R, 15 ... , AXC+; l6.PXA, Cl R); 16.A60+.
Rl0; 17.C5R, TxP; 18.CxP+ . R1A; 19.AxC
y las negras abandonaron (Ftacnik-Drasko.
8elgrado 1987).
10.040. AxP
1 1.0xP. O-O
12.P4R. A30l
13.C30. A6C+
14.Rl D ....
No vala 14.C2A7 por AXPRI; 15.PXA, C5C.
14 ... , A3C
15.A20.010
16.P4A. C3A
17.T3TR. C4TR
18.C2R. T1 Al
Inferior hubiera sido 18 ... AXPT por 19.P4CR.
C3A; 20.P5A. CXPC; 21 .PXA. PTXP; 22.C2-4A.
19.T1A, ...
Despus de 19.CXA, las negras hubieran ob-
tenido un ataque ganador. con 19 ... C5D;
20.02T, CXC; 21.TXC. A4T+; 22.R1R. OXP;
23.R2A. nA.
19 ... AxPT 20.P4CR ....
Si 20.P5A, PXP; 21.PXP, AXP; 22.DXA. DXO;
23.TXO. AXC; 24.TXC. Tol DI, con mejores
perspectivas para las negras, ante la mala
situacin de las piezas blancas, especialmente
su rey.
20 .... C3A 21 .P5A, ...
Si 21.TXA, CXPR; 22.T3T. OXCI; 23.TXD.
C7A+, con juego ganador para las negras.
ante 24.R1R, CXT+; 25.R10, CXP+ y 26 ...
CXD.
21..., CxPC
22.PxA, PTxP
23.C2-4A. P4CR
24.C2C ....
Un error sera 24.CXP por 03AI
24 .... 03AI 26.0xT. CxC
25.A2R. C3-4R 27.0xT+ ....
A 27.0XPC. C5-7A+.
27 ... RxO
28.T8A+. R2R
29.TxC. C7A+
36
30.R2A. CxT
31.AxC.07A
32.C3R ....
Si 32.CXA, PXC; 33.P5R. P6T; 34.A5CO, P3A;
35.nA+. Rl D. con posicin ganadora.
32 .... A6C
33.A5C. P3A
34.R30, A30
35.T8R+7, ...
La nica forma de prolongar la resistencia era
35.P5RI
35 ... , R2A
36.T8o. A4A
37.170+. R3C
38.TxP. P5C
39.CxP.050+
40.R2A. P4A
41.A3o. PxC
42.P5R+. R4T
43.TxPC. R5T
44.T7AR.OxPT+
"
Partida 9
Tilburg. 1984
Blancas: Krpov
Negras: Hjartarson
1.P40. P40
2.P4AO. P3AD
3.C3AR. C3A
4.C3A. PxP
8 .... AxP
9.PxA, CxP
10.A20,OxP
11.CxC, oxC+
12.020. AxA+
45.R1A, A50
46.A4A.08T+
47.R20,OxP+
48.Rl O, 08T+
49.R2R.07T+
50.Rl O. P6C
51.A20.08T+
52.R2R, AxP
53.T7T+. R5C
54. Abandona.
5.P4TO, A4A
6.C5R. P3R
7.P3A, A5CO
8.P4R, ...
13.RxA.040+
14.R2A. C3T
, 5.CxP5A, O-O-O
16.05R. P3A
Esto es una prdida de tiempo y debilita el
P.R., y adems hay que tener en cuenta que
"3A" es la casilla a la que le conviene ir a la
dama blanca. A posiciones muy complejas
conduce 16 ... C5C+I?; 17.RJC. P4Ao;
l8.T1A, C3A; 19.0xPC. TR1C; 20.0xPA.
T5C (Las negras han sacrificado nuevo mate-
rial para acentuar la presin sobre el expuesto
(Sigue en pago 471
TACTICA y ESTRATEGIA
Por Rom{m Toriln. Maestro Internacional
"Peones colgantes"
Este tema tan complejo fue estudiado en el nmero 17 de OCHO x OCHO. en el que
explicamos las ideas generales del mismo, tanto desde el punto de vista estratgico como
tctico. Se denominan 8s1 a los peones de "4D" y "4AD" cuando no pueden ser
protegidos por peones. al haber sido eliminados los de las columnas colindantes. Se trata
de un tema muy frecuente en la prct ica y ~ adems, de un tema muy dificil, pues la
debilidad o fuerza de los mismos depende totalmente de las posibilidades de ataque que
tenga el bando que Jos posee.
Como un repaso a lo ya estudiado y como ampliacin ofrecemos hoy un ejemplo de
palpitante actualidad, con una de las partidas del gran maestro Jan Timman en el reciente
VI Torneo Internacional "Ciudad de Linares", del que fue brillante vencedor, En ella bate,
en forma muy instructiva, a la campeona mundial, Maya Chiburdanidze.
linares, 1985
Blancas: Chiburdanidze
Negras: Timman
1.P4D, C3AR
2.P4AD, P3R
3.P3CR, P4D
4.A2C, A2A
S.C3AR, 00
6.00, P3A
Canta la apertura catalana, Ttmman adopta
aqu la variante cerrada, que conduce a luchas
ms elsticas y tensas que la abierta, 6 ... , pxp;
7.D2A, P3TD; B.OxP. P4CO; 9.02A, A2C, etc.
7.02A, P3CO
B.C020, A2C 9.P4R, C3TI
La idea ms nueva en est a conocida posicin, la
cual parece ms emprendedora que la clsica
9 ... , C020.
10.PRxP?!, ...
Este cambio es, si no malo. por lo menos,
bastante dudoso. En la partida FlearGarca
Palermo (Cenica, 1987) se jug la novedad:
10.P3TD, TlA?I ; 11.P4COl. P4A; ll.POxP!, PCxp;
13.PSC. que da un juego favorable a las blan
cas, pero con 10 ... , P4A! las negras podan
mejorar notablemente sus posibilidades, Otra
idea es 1Q.P3C, mientras que es interesante la
alternativa 10.P5R!!, novedad de Krpov en su
partida contra Tahl (Bruselas, 1987) que, des
pus de 10 ... , C20; 11.P3TD, P4Ao; 12.pxPo,
AxP; 13,030, OlA; 14.C4R, pxp; 15.C45C,
P4A; IS.pxP a.p., CxP; 17.C" PD, A5A; lB.Ol D,
TI D; 1 9.AxT. OxA; 20.03A, OxO; 21 .C5xO, AxT;
22.RxA, las blancas tienen clara ventaja,
10 ... , PAxP
11 .P3C. TlA
12.A2C, CSCO
13. D3A, pxp
14.pxP, ...
Aqu tenemos el tema de los peones centrales
"colgantes", en "40" y ' 4AO". Ambos carecen
de posibilidades de ser apoyados por otros
peones, por l o que debern ser sostenidos por
piezas. A su favor tienen el control de importan
tes casillas centrales ("SR" y "50") Y su sltua
cin. en la cuarta lnea, concede a las blancas
un dominio territorial. Adems. las negras de
ben estar atentas a una eventual ruptura con
P50. Estas circunstancias obligan a las negras
a maniobrar con precisin y energa. presio
nando sobre Jos peones.
14 .... C3AI
, S.C3e, ...
37
Tambin las blancas deben jugar en forma
activa, pero no vala aqu 1 S.CSR?, a causa de
1 S ... , ASCI; 16.C)(C, ... (si 1 6.0lA, A)(C!; 17.0)(A,
CKC; 1 e.AKA, C)(P; '9.02R, T2A.) 16 ... , AKO;
1 7.CKO, A2KAI y las negras ganadan material.
La campeona mundial, con 1S.C3C, impide
'5 ... , C4TO, con presin sobre el PA
15 ... , C6RI
16.030, e301
Con esta excelente maniobra, las negras acen-
tuan su presin, con la amenaza directa 17 ... ,
CSC, ganando el P.A. La jugada 16 ... , C301,
cubre tambin otro objetivo, temtico en este
tipo de posiciones: provocar el avance de uno
de los peones "colgantes", lo que, automtica-
mente, cede buenas casillas centrales al adver
sario.
17.P3TO, ".
Detiene la amenaza y es lo ms prudente.
Vemos que, si 17.PSO?, CSC; 18.040, A3AR. o
bien 1 e.02R. PKP y an 18 ... , C)(PA; 19.PKP,
CKAI; 20.0KC, ... (Si 20.PKP+, TKP; 21.0KC, AKC)
20 ... , AKC; 21.AKA A3A. En cuanto a 17.PSA,
C4A, ceder a la casilla "SO" a las piezas negras
y no valdra 18.PKP, OKPC; 19.PSO, CSCI, ni
18.P4C, C5CI; 19.020. AKCI; 20.P>O:C, (Si
20.AKA, CSTy, si 20.0xC, AxA; 21.RxA, 040t!;
22.R1C, CST o bien 22.P3A. C6Rt.) 20 .. " AKA;
21.R"A, 040+ Y 22 ... , P"P.
17 ... , A3T lB.TR1A, A3A
Timman, con excelente tcnica, contina su
accin sobre el centro. presionando y "clavan-
do" a l os peones "colgantes". con lo cual las
blancas comienzan a tener dificultades para
encontrar j ugadas.
19.CR2D, ...
No era posible 1 9.C5R? por 19 ... , A"C; 20.P"A
C"PA,
19 ... , T2A!
Otra jugada muy fuerte, que permitir a las
negras "doblar". con T20 o OlA. en la columna
ms conveniente y en el momento oportuno.
3.
20.C4R, ...
En busca de aliviar la presin con el cambio de
piezas, ya que es evidente que las blancas no
tienen la menor pOSibilidad no slo de iniciar un
plan de ataque. sino de activar sus piezas.
20"" C"C
21.0
x
C, ."
Si 21.A"C, P3T; 22.Tl0, C2R; 23.T01A, OlA! ;
24.C20, T1 DI y, de nuevo, la presin sobre el
centro blanco seria muy fuerte, con la amenaza
latente 25 .... A"PO; 26.A"A. P4R,
21 ... , C2R 22.A1A, A2C
Las blancas han protegido bien su P.A.O., ya
que. si 22.C207. C4A ganada uno de los peones
"colgantes". Ahora Timman pasa a dominar la
gran diagonal blanca.
23.D4A, C4A
24.T1 O. A4C?1
2S.DSR, A3AR
26.D4A. A3T
Tras la repeticin de jugadas, Timman prosigue
su ataque sobre los peones. alcanzando su
presin la mllima potencia, pues no hay forma
de mantenerlos protegidos en su posicin ideal:
en la cuarta Unea.
27.P50, ."
Esta ruptura, temtica ellpansin ideal para el
bando que tiene peones centrales "colgantes".
es el nico recurso que tienen las blancas. En
efecto, si 27.T01A, A4CR gana la calidad y. si
27.C20, CxPO; 28.C3C. P4R. Solamente queda-
ba la alternativa 27.PSA. la cual cederia a las
negras la importante casilla de "50". y podra
seguir 27 ... , A2C!. que planteara la amenaza
28 .... 040. As. despus de 28.P"P. P>tP, la
pOSicin negra sera claramente ventajosa. al
no ser posible la defensa 29.A2C? yA; 30.RxA.
04Dt, ganando pieza. (31.RIC. nAI).
27 ... , AxA
28.pxP, 02R
29.T2T, CXPI
30.PT"C, ".
Si 30,0"C. A3AR; 31 .P"P+. O"P. las negras
tendrfan abrumadora ventaja, puesto que. a
(Pasa a pg. 48)
PROBLEMAS
NIVEL 1
No debe ofrecer excesiva dificultad /a solucin de los problemas de este grupo 8 los
jugadores de primera categarfa. pero 51 serA interesante. en cambio. parB stos, tratar de
resolverlos a' "golpe de vists", en no ms de das o tres minutos. Para 105 de segunda cate-
gorfa. calculo como tiempo bueno para hallar la linea ganadora de cuatro B seis minutos;
unos nueve o diez. para los jugadores de tercera categorla. y un mximo-de doce. para el
aficionado.
En todo caso, un buen aperitivo para afrontar los siguientes niveles.
3.011
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Un conocido tema tctico dio la victoria a las
negras, en esta posicin de la partida Klinger-
Kiss (bervart, 1988l.Cul es la continuacin
ganadora?
3.012
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Tkachenko-Aosenberg, jugada
por correspondenCia en 1988, las negras logra-
ron ventaja decisiva, mediante precisa manio-
bra tctica. Cul es?
3.013
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
La ventaja de las blancas es decisiva, en esta
posicin de la partida Aibli -Speelman (Belfort,
1988). En ella, con drstica maniobra, las blan-
cas se impusieron. Cmo?
3.014
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
A la partida Cmpora-Tukmakov (Biel, 1988)
corresponde esta posicin, en la que. apovn-
dose en conocido tema tctico, las negras logra-
ron ventaja decisi va. Cmo?
39
3.015
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Apoyndose en conocidos temas tcticos,
las blancas remataron expeditivamente esta
posicin, en la partida Dauton-Sanden (Hun-
gra, 1987). Cmo?
3.016
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin, correspondiente a la partid!!
Keres-Book(Kemeri, 1937)fue resuelta expedI-
tivamente por las blancas. Cmo?
3.017
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Una tpica maniobra combinativa permiti a
las blancas imponerse rpidamente en esta
posicin de la partida Ghitescu-Donner (Be-
verwijk, 1967). Cmo?
40
3.018
JUEGAN
Y
GANAN
En esta posicin con mutuas amenazas las
blancas lograron la victoria con una enrgica
maniobra. Cmo conduci ra usted el ataque?
3.019
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin, correspondiente a la partida
M. Garcfa-Pigusov(Mosc. 1987Jfue rematada
con sorprendente combinativa, basada en
conocido tema tctico. Cmo continuara
usted?
3.020
BLANCAS
JUEGAN 11""-h-l""J,,.....
Y
GANAN
Una enrgica maniobra dio ventaja decisiva
a las blancas, en esta posicin de la partida
Sujov-Ivanov (Abacan, 1988). Cmo continua-
ra usted?
NIVEL 2
Imperceptiblemente. se elava el nivel de
dificultad. aunque es probable Que alguno
de los problemas de este nivel le resulte
ms fcil Que otros del nive/t. Se trata de
Que los tems combinativos se van cono
ciendo y nuestras ideas son ms claras.
Cuatro minutos deben bastar. en cada
problema. para el jugador de primera cate-
gora; nueve para el de segunda; trece para
el de tercera, y quince para el aficionado.
3.021
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta posicin se produjo en la partida
Jakovski-Aagosenko (URSS, 1988) y, en ella,
las blancas consiguieron ventaja decisiva tras
precisa maniobra. Cul es?
3 .022
JUEGAN
Y
GANAN
Una elegante maniobra combinativa dio el
triunfo a las blancas, en esta posicin de la
partida Rosin-Yurgens (Hamburgo, 1980).
Cul es?
3.023
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Con un tpico mate como fondo de la manio-
bra, las blancas remataron rpida V elegante-
mente esta posicin, en la partida Kurjo-Ristoia
(Helsinki, 1986). Cmo?
3.024
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta posicin se lleg en la partida
Jakovski-Kirshberg (URSS, 1988). Aunque las
negras parecan tener clara ventaja, las blancas
se impusieron con elegante reaccin tctica.
3.025
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Especulando con conocido tema tctico, las
negras consiguieron imponerse en esta posi-
cin de la partida Radmoty-Sell (Hungra,
1988), tras preciso juego combinativo.
4'
NIVEL 3
Un nuevo paso, quiz menos perceptible
que el anterior, en cuanto a dificultad se
refiere. Para resolver los problemas de
este grupo, un jugador de primera catego-
,fa no deber emplear ms de cinco o seis
minutos, siendo un buen tiempo el de doce
minutos, para el de segunda; dieciocho,
para el de tercera, y veinte, para el aficio-
nado.
3.026
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Marjanovic-Kozul (Sarajevo
1988) es esta posicin. En ella, con vistosa
maniobra combinativa, las negras conSiguieron
anotarse el triunfo. Cmo?
3.027
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
A pesar de la desventaja de material de las
negras, en esta posicin de la partida Barbero-
Ernst (Lugano, 1987) este bando se alz con la
victoria, al lograr un final ganador. Cmo se
consigue?
42
3.028
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Aeste int eresante final se lleg en la partida
Oashkovsky-Zablozsky (URSS, 1988). Aunque
los alfiles de distinto color parecen brindar
buenas pOSibilidades de tablas, las negras
tienen una Hnea ganadora. Cul es?
3.029
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Plaskett-Fogarashi (Okem,
1988), a la que corresponde esta posicin, las
blancas remataron rpidamente la lucha, con
brillante maniobra. Cul es?
3.030
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Esta pOSicin se prodUjO en la partida
Cvitan-Kovacevic (Sarajevo, 1988). En ella, con
elegante maniobra combinativa las blancas se
impusieron. Cmo conducira el ataque?
NIVEl4
La dficultad. tericamente. es mayor en
el lote de problemas que componen este
grupo. Pero ya algunos de los temas nos
ser.n familiares. si bien es importante
captar las ideas. Las soluciones. por otro
lado. nos ayudarn a comprender /escom-
binaciones y esto ser una nueva forma de
avanzar en la tcnica del juego. Siete u
ocho minutos han de ser suficientes para
la solucin de cada uno de estos proble-
mas para el jugador de primera; quince.
para el de segunda; veintids. para el de
tercera, y veintisis. para el aficionado.
3.031
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
Este complejo final se corresponde a la par-
tida Mokry-Rosentalis (Trnava, 1988). A pesar
del reducido material existente, las blancas
lograron imponer su mlnima ventaja. Cmo?
3.032
BLAN
JUEGAN
Y
GANAN
En la partida Klovan-Jakobsky(URSS, 1988)
se lleg a esta posicin. En ella las blancas
consiguieron imponerse con un bien calculado
j uego de ataque. Cmo lo conducirla usted?
3.033
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En pOSicin corresponde a la partida
Nielsen- Nerlou (Copenhague, 1988). En ella,
con una fuerte maniobra de ataque, las blancas
se alzaron con la victoria. Cmo?
3.034
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la partida Gelfand-Dannington (Okem,
1988) es esta posicin, en la que, aprovechando
la agresiva situacin de sus piezas, las blancas
remataron espectacularmente la lucha. Cmo?
3.035
NEGRAS
JUEGAN
Y
GANAN
Este interesante final se produjo en la par-
tidaWessman-Brunell(lnglaterra, 1988). Enl,
con exacta maniobra de ataque, las negras se
impusieron elegantemente. Cmo?
43
NIVEL 5
Si ha logrado acertar con las soluciones
de los niveles anteriores, podr afrontar
los de este nivel con buenas posibilidades
de xito. De cualquier modo. hay Que enCB-
rar el estudio de las posiciones con espri-
tu de competicin y. a/final. estudiando las
respuestas correctas, la forma en que se
resolvieron las partidas. obtendr una
valiosa experiencia. De diez a doce minu-
tos es buen tiempo para la solucin de
cada problema para el jugador de primera
eategarla; diecinueve. para el de segunda;
veintisis. para el de tercera, y treinta.
para el aficionado.
3.036
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
A esta POSIClon se lleg en la pan ida
Wedberg-$osonko (Haninge, 1988). En ella,
con precisa maniobra las blancas consiguieron
alzarse con la victoria. Cmo continuara
usted?
3.037
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En esta posicin, correspondiente a la par-
tida Capablanca-Steiner (los Angeles. 1933),
las blancas remataron la lucha con espectacu-
lar maniobra combinativa. Cmo continuarla
Listed el ataque?
44
3.038
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
En esta posicin, correspondiente a la par-
tida Niseliov-Gavrila (Mosc, 1988), las blancas
se alzaron con la victoria tras vistoso ataque
combinativo. Cmo lo conducira usted?
3.039
BLAN
JUEGAN
Y
GANAN
Un tfpico tema tctico dio la victoria a las
blancas, en esta posicin de la partida Niseliov-
Ageichenko (Mosc, 1988), tras vistosa manio-
bra de ataque. Cul es?
3.040
BLANCAS
JUEGAN
Y
GANAN
De la famosa partida Capablanca-Spielman
(Nueva York, 1927) es esta posicin en la que,
con bella maniobra, las blancas forzaron la vic-
toria. Cul es el plan ganador?
FINALES ARTISTICOS
por J.P. de Aniaga
Hermann Mattison
Una buena noticia para los aficionados es la publicacin de un volumen que recoge la
labor del compositor H. Mattison, prcticamente completa, en el campo del estudio.
El autor, T.G. Whitworth, ya haba realizado idntica meritoria labor respecto a L/.
Kubbel, como en su momento coment en el N. 25.
H. Mattison era uno de los pocos que entre los grandes compositores de finales no tena
un volumen dedicado a su obra. La mayor recopilaci6n existente se habra publicado en
1940 en Riga yen let6n. lo cual aada una dificultad ms a la ya escasa posibilidad de
hallarlo.
La coleccin, ordenada segn cdigo GBR, recoge:
44 originales correctos.
3 originales mejorados (Georgiev, Behting y Mattison)
6 correcciones de estudios demolidos
(Grigoriev, Whitworth, Nunn, Vlasenko, Feijter yel propio Mattison).
4 estudios demolidos.
Debido 8 que Whitworth incluye los tres originales de los estudios mejorados y su nueva
versin, los diagramas que figuran en la obra son sesenta.
En cualquier parte que se publique un estudio de Mattison, siempre se hace referencia a
la elegancia que emana de sus obras y a su fino sentido artstico.
Su coleccin de estudios es uno de 105 ms importantes legados de esta especialidad en
la historia del ajedrez y sus obras permanecern siempre en el mercado de los aficionados
que disfruten de ellas.
H. Mattison (1894-1932) desarroll una brillante carrera como jugador. Gan el primer
Campeonato Mundial para aficionados que se celebr en Parls en 1924, el ao de la
creacin de la FIDE, paralelo a la primera olimpiada. Derrot nada menos que a
Capablanca en una sesin de simultneas en Riga en 1913. Pero su actuacin ms
recordada es sin duda la que tuvo lugar en la Olimpiada de Praga 1931 jugando como
primer tablero de su pas; obtuvo el 50 % de los puntos, derrotando a Rubinstein, Vidmar y
al entonces campen mundial Alekhine, en su nica partida perdida en la Olimpiada.
Disfrutemos ahora de sus composiciones:
N.A 254 H. MATTISON
"Deutsches Wochenschach". 1918
Las blancas juegan y hacen tabl as
Las blancas slo pueden salvarse mediante un
juego enrgico que evite las posiciones gana-
doras de rey y pen contra rey cuando el rey
del bando fuerte ocupa una casilla eficaz.
1.PTxP+. R4T
Si 1.PAXP+? pierte tras R4T; 2.P6C. PXP y
ganan. Si 1.R2C? sigue PXPT y ganan.
2.P6CI, PxP
No valla 2.R2C? ASC y ganan. Si 2.R2T? A5C;
3.P6C, PxP; 4.P5A. RxP y ganan.
Si las negras toman 2 .... RXP sigue 3.R2C y
tablas.
3. P5AL PxP 4. R1 CI ....
Si 4.R2T o R2C las negras ganan la oposicin y
la partida.
45
4 .... R4C
6.R1AI, R6A
"
6.R2A y tablas
"
N.!! 266 H. MATTISON
"Aigaer Tageblatt", 1914
Las blancas juegan y ganan
Un modelo de precisi n, en el que veremos
cmo se suceden distintos temas en la
variante principal o en las secundarias: obs-
truccin, dominacin, zugzwang, dobles ame-
nazas, etc.
1.P6A!. PxP
Bravol Hay que actuar con rapidez, tratando
de valorizar el alejado pen torre, bloqueando
la diagonal a8-hl . Si las blancas juegan
1.P6T7, ABAI y tablas. Si 1.C5Al, A7A ylablas.
2.PBT!, ABA 3.C6CI. A4D
Si ahora 3 ... , R10; 4.P7T y ganan.
4.C6RI, ...
Aprovechando que no se puede AXC que des
viaria el alfil.
4 ... , P4A
En otro caso hubiera seguido e5A bloqueando
el pen y ganando.
5.C7A+ , R20 6.CxA, R1A
Si 6 .... A3A el rey blanco captura el pen y
ganan.
7.C6C+. Rle
8.C70+ . R2T
46
"
9.CxP y ganan
"
"
N.9 266 H. MATTISON
"Oeutsches Wochenschach"'. 1918
Las blancas juegan y hacen tablas
Muy diffcil resulta en este caso imaginar la
sorprendente solucin. tras la intensa lucha
que tiene lugar, tratando las blancas de anular
los fortsimos peones negros.
1.P4RI, A6T+
La posicin del diagrama es muy rica en posibi-
lidades. Veamos: Si 1.TXA? P70 gana: Si por
evitar el avance del pen dama 1.Al R? P70+;
2.AXP, RSCI y ganan. Si 1.P3Al, A6T+ seguido
de PXP ganando. Si 1.T4A, A6T+ 2.R2A, PXP;
3.TXP, P8=O+; 4.RXD, Al C y ganan.
2.Rl R, A7A
3.T4A, R8C 4.T4T, AxP
Cada vez parece ms dificil salvar la partida. Si
4 .. . P8= D; 5.TXD Y slo hay tablas.
5.TxAI. P8T=O
6.T4C+ , R7T 7.R2AI, ...
Se amenaza matel Slo hay una.
7 ... , R6T 8.T4T+!!. RxT ahogadoll
Un ahogado espejo ideal: intervienen todas las
piezas negras y cada casilla slo est amena-
zada por una pieza.
"
" "
Ver diagrama
Se plantea en este estudio la lucha entre los
peones torre de ambos bandos. El potente y
bien apoyado pen blanco costar las dos pie-
zas negras, pero el problema entonces ser
que la posicin resultante sea ganadora.
1.T8C+ . RxP 2.P7T, ...
N.!! 257 H. MATIISON
Primer Premio "Magiar Sakkvilag", 1925
Las blancas juegan y ganan
Tras esta breve introduccin queda planteada
la lucha, en su ms claros trminos. Ahora las
negras disponen de dos lneas de juego princi-
pales: 2 ... , TSTR y 2 ... , AXP+ . Veamos:
2 ... , T8TR
Ahora no sirve 3.P8T=O? porque tras AXP+ y
TXD la posicin es tablas puesto que el pen
torre negro costar la torre.
3.T2C+I, R60 4.T2TR!J ....
No serva 4.A3C7 por A7CI y tablas.
4 ... , TxT
5.R3C, T8T 6.P8T= D Y ganan
Si las negras en su segunda jugada hacen
2 .... AxP+ 3.R2C!J, ...
Decisivo para ganar. Si 3.RXA despus de
TSTA y TXO sera tablas. Con esta maniobra
las blancas ganan un tiempo.
3 ... , A6A+
4.RxA. T8TR
5.P8T= D. TxO
6.TxT ....
Ahora se ve la importancia de la maniobra del
rey blanco: ha quedado situado en la columna
de alfil en vez de la de caballo, lo cual le per-
mite la maniobra ganadora.
6 .... PST 7.T8TOII, ...
Una pequei'la sutileza. Obliga al rey negro a
defender su pen dejando paso a su colega
blanco.
7 .... RSC
S.R2R, PST
9.R20. R7C
10.T8C+. R8T
{x
11.R3A, P7T
12.T80. R8C
13.T1 O mate.
ORNEO DE WIJK AAN ZEE (Viene d .. pag 9)
Si 24.C2D, A5AR; 25.T31R, D4C; 26.C4R,
03C.
24 .... A1C
25.05A, P3C
26.030. R2C
Prepara un oportuno ... , P3A, al evitar el consi-
guiente sacrificio CXP!.
27.Tl-1R.03D
2B.A1T ....
Las blancas no encuentran un camino para
activar sus piezas y realizan esta jugada de
espera.
28 ... , P3A
29.C4C, P4T
30.T7R+. T2A
3l.TxT+, RxT
32.C3R, 07T+
33.R1A, nR!
34.0SC ....
No valla 34.R2R, a causa de OXPC.
34 .... Axp+r 3S.R2R, A5AR
Amenaza 36 .. " TXC+r; 37.PXT, A3A+.
36.R20, A6A
37.01A, P4C
3B.A2C, P5C
39.R1A, ASR
40.Rl0. A6A+
41.Abandonan.
18 RILTON-CUP. EN SALTSJ08ADEN IV,,'''c d,o ""1 25,
realizar el avance P4R, temtico en este tipo
de posiciones.
13 .... , 030
14.P4CR, P3C!
lS.A2D, T2R
16.TlAD, T01R
17.A5C, C20
18.P4CD, PSA
Pero, no 18 ... , PXPC7; 19. AXC, AXA; 20.AXP.
19.P4R7! .. ..
Para dar actividad a sus piezas, pero las del
negro estn mejor coordinadas y tomarn
ventaja con la apertura del juego. A conside-
rar era 19.C3C.
19 .... PxP
20.A4A.03A
21.PxP. TxP
22.A3C.04C
23.AxP, C3AI
24.D1A, ...
Falso sera 24.P4TR, OXPC; 25.TXC, CXPDI;
26.AXP+. R2e y la posicin blanca se de-
rrumbarla estrepitosamente.
47
24 .... P4CI
26.A30 ....
Si 25.TXC, PXA; 26.TXPA, TXC; 27.TXA,
OSR+; 28.R1T, ... (A 28.A2A, TXA!; 29.0XT,
OXT+; 30.R2C, T1AR.) 28 ... , 05R+; 29.RlC.
T1AA y ganan.
25 ... CxPOI
Excelente sacrificio de la calidad, con el que
Aivas rematar elegantemente la lucha.
26.AxT, CxA 27.CxC, .. .
A 27.TXP, segui ra 27 ... , OSR+ I; 28.A2A,
CXC+ y, si 27.T4AR. 040!1; 28.CXC, C701;
29.03T, D8T +; 30.R2A, OXT y la amenaza
08R mate, gana; o bien 28.02C, C4C!; 29.0XO.
CXC+; 30.R1AI, ... (Si 30.R2C, CXT+ y, si
30.R2A, C6T+I; 31 .Rl R, CXT4A+, etc.) 30 ... ,
AXO; 31 .T1 A. CXA+; 32.PXC, A5A+ y ganan.
ya que, si 33.R2A, C6T+ y, si 33.TXA, TXT+;
34.RXT, PXT.
27 .... Cxl
Si 28.AXC, 040.
2B ... , C6T+
28.T7A, ...
29.Abandona
Puesto que, si 29.0XC, OSR+ : 30.AlA, ...
(30.A2A, OXO). 30 ... , 060+; 31.RlA, OXC+;
32.R1A. 080+; 33.R2A, 08R mate.
EL MUNDO DE LAS APERTURAS (Vlenedepaq 36)
rey blanco); 21.A2T. C4A; 22.05T!, T5A (Si
22 ... , CXC; 23.0XT. C6R+; 24.A4AI, gana);
23.P3CO, ... (Aunque las blancas pueden de-
fenderse, tienen dificultades para completar
su desarrollo.) 23 .... T1 A; 24.C2C, T7A; 25.
08R+ . R2A; 26.07R+. Rl C; 27.DxPA.
OxO (Si 27 ... , TXP+; 28.RlC, 05A+; 29.C301
gana); 28.TxO, TBA; 29.P3C. C6AI; lO.
T5TR ... (Las blancas tienen una pieza de ven-
taja, pero tienen grandes problemas por la
falta de coordinacin de sus efectivos. Si
30.A2C, TXA; 31.TXT. CXT.) 30 .... P4A! (La
marcha del pen pasado es muy efectiva.
mientras las piezas blancas permanecen pasi-
vas); 31.TxP y las blancas ofrecieron tablas
en la partida Nikolic-Petursson, Reykjavik 1988,
que fueron aceptadas, ya que, en apuros de
tiempo. ninguno de los contendientes estaba
seguro de sus posibilidades reales.
n.OlR! ....
Despus de 17.DXD, PAXD; 18.C3T, C5C+;
19.A2D, A2D; 20.T1AD, T1AD, el final estara
equilibrado. con tres peones a cambio de la
pieza (Oonner-Pachman, Venecia 1967).
17 ... P4AO lB.A3C! ....
Una mejora respecto a una partida anterior de
este mismo torneo, donde se jug 18.A2R,
C5C+; 19.R3C. C3A; 20.A3A, C50; 21.A3A.
CXA; 22.PXC. 050+; 23.DXD, TXD; 24.P4C,
T40; 25.PXP, TXP; 26.A4C, T40; 27.P4A, T50;
28.TRtA, R1C; 29.TXP, T1AO; 30.T1AO. TXP;
31 .T3AD, P4TR; 32.R3C, P3CD; 33.T1 - 3R,
T50; 34.T6R, T5AR y tablas (Krpov-Hbner,
Tilburg, 1988).
18 ... , C5C
19.T1AI, C3A
20.R3T. C50
21.C5T. P4R
22.D3AD. P3CO
Las blancas provocan debil idades al adversa-
rio sobre las casillas que domina su alfil de
ventaja.
23.C3C. OxC+
24.0xO. CxO
25.RxC. T50
26.P4T. TR10
27.A4A. R2A
28.P5T, T5C
29.P6TI, TxP
30.PxP, TxP
31.T01A. T30
32.T6T, ...
Aunque ahora las negras tienen cuatro peo-
nes. a cambio de la pieza, el avance de los
mismos est bloqueado y son vulnerables.
32 ... P5R
33.T6xPA. P4TR
34.T6-4A. T50
35.T7A+ . T20
36.TxT, TxT
37.T4A. T6C+
3B.R2A, T7C+
39.R3A, T6C+
40.R2D. T5C
41.T7A+ . R30
42.A3AI. P3T
43.AxP. rinde.
ACTICA y ESTRATEGIA IV'enede pay 381
32.P5A, A'I<A; 33.P'I< P. T6A. Ahora las negras
ganan un pen, al atacar la dama.
30 .... p'I<p 31.D4R ...
Si 31.04C, pOdrla seguir 31..., 03A; 32.T20,
A6A.
31 .... A2e 32.D3R1, ...
Error que acelera el desenlace. pues pierde
48
pieza. De cualquier forma. la partida ya estaba
decidida en favor de las negras y, para nuestro
tema de estudio, ya haba cubierto todos los
objetivos. Si 32.04C 32.02R. ganaba 32 ....
A6AR y, si 32.030. A'I<P; 33.T1 -1T. A4A: 34.C'l<A,
DxC, etc., o bien 32.02A, A"P; 33.T1 -1 T, A4A!;
34.C"A, OxC; 35.T" P. T2-2A; 36.T1-2T. 03A y
ganan.
33 ... , T6A 34.Abandona
SOLUCIONES
NIVEl 1
Nm. 3.011
1 ... D8C+I! y las blancas abandonaron. ante
este tema de "desviacin", pues, si 2.AXD, TBA
male.
Nm.3.012
1 ... P6D! Y las blancas abandonaron, puesto
que, si 2.DXP, AXA+ y 3 ... , AXT. con abruma
dora ventaja.
Nm.3.013
1. P4C+ ! .... (Si 1 ,DXP?, OSR mate.) 1 .... RxP;
2.04A+ y las negras abandonaron, ante 2 ... ,
R6T; 3.D3C male. o bien 2 ... , R4T; 3.05e mate.
Nm.3.014
1 .... C6R+1 y las blancas abandonaron, ante
2.PXC, 07R+, seguido de DXT. Tema: "doble
amenaza", en este caso, repetido.
Nm. 3.015
1.T7C! y las negras abandonaron, ante este
tema de "desviacin" combinado con el mate
en la 8
a
lnea. Si 1 ... , TXT; 2.0XTI y no habra
forma de salvar la dama o el mate: 2 ... , OXO;
3.T8D.
Nm.3.016
1.e7R!, AxC (Ante 2.D6T mate); 2.TxA! V las
negras abandonaron. pues, si 2 ... , OXT;
3.AXP+
Nm.3.017
1 .AxP+ I. RxA: 2.D4A+. R3A; 3.C5C! y las
negras abandonaron. ya que. si 3 ... , A4A (Con.
Ira 06R mate o 07A+); 4.T30, Al AO; 5.C4R+,
R2R; 6.TRl R+.
Nm.3.018
1 .TxC+ I. CxT (Si 1 ... AXT; 2.0XC+, R1 C;
3.C7A y la doble amenaza de mate: 08T y e6T,
decide); 2.T7A+ R1C; 3.06T y las negras
abandonaron. ante 4.07C y 4.0XPT con mate.
Nm. 3.019
1 ... C2-4RI! y las blancas abandonaron ante
este ataque "en descubierta" y la red de mate
que se producira tras. 2.0XO. CXC+; 3.RtT,
C7A.
Nm. 3.020
, .0xCl l. P4A (lo mejor. Si 1.. .. PXO; 2.C5C+
doble, R1 C; 3.A7T mate); 2.02R, PxC; 3.DxP y
las blancas ganaron cmodamente. con su
pen de ventaja y ataque.
NIVEL 2
Nm. 3.021
1.0xTI, PxO; 2.TxO+ , RxT; 3.AxC+. R2A;
4.P40 Y. con su pieza de ventaja. las blancas no
tuvieron dificultades para ganar el final.
Nm. 3.022
l.DxP+!. AxT; 2.TxA+. R1C; 3.A2T+ y las
negras abandonaron, pues no hay forma de sal-
var el mate. tras R1A. con T8T.
Nm. 3.023
1.TxAJ. OxT; 2.T8R+. TxT; 3.02T+ y las
negras abandonaron. ya que. si 3 .... R1A;4.07A
mate Y. si 3 .... R1T; 4.C7A+, R1C; 5.C6T+!
doble. RtT; 6.08C+1 y 7.C7A mate.
Nm. 3.024
1 .CxP+I. PxC; 2.D4C+ y las negras abando-
naron. ante 2 ... , R1A; 3.C70+ ganando la
dama. pues. si 2 .... RtT; 3.CXP mate.
Nm. 3.025
1 ... CxPARI; 2.TxC. C7R+!; 3.R1A ... (Si
3.0XC. OXT+; 4.0XO, TXT+ ganando.) 3 ...
49
TxnO; 4.TxT+ . OxT+;5.RxC. TxO+; 6.R1 R.
04AO V las blancas abandonaron.
NIVEL 3
Nm. 3.026
1 .... OxP!I; 2.TxO. C60+ doble; 3.R20 ...
(Si 3.R1C?, T8A mate.) 3 .... TxT+; 4.R3R ....
(No 4.AXC?, T6A mate.) 4 .... C8AI; 5.02R.
CxA+; 6.A2A. n-7A; 7.0xT. TxO+: 8.R3A,
C8R y las blancas abandonaron.
Nm. 3.027
1 .... 0601; 2.T70! .... (Si 2.0XD?,A3Amatey,
si 2.06C, 01011) 2 ... , A3A+; 3.0xA, OxT;
4.P4C, 03R y las negras se impusieron cmo-
damente, tras 5.03A, PXP; 6.PxP, 040;
7.06AR, P4T; 8,PSA, PxP; 9.PxP, P5T;
10.07A,OxP.
Nm. 3.028
1 ... , TxAI; 2.PxT. P6C; 3.T6R .... (Si 3.T1R,
P7C; 4.T1C, ABA, gana fcilmente.) 3 .... A701
(En la partida se jug 3 ... , P7C y acab en
tablas); 4.T6C. A5C!; 5.T60, R6R; 6.T10.
P7C; 7.n C. A6A; B.n O. A701; 9.T1 C. A8A
V las blancas abandonaron.
Nm. 3.029
1.C5CI, PxT= O+; 2.TxO. C1 A; 3.C6A+1 y las
negras abandonaron. ante 3 ... , PXC; 4.0XP+,
AH; 5.ASOI para OBC mate.
Nm. 3.030
1.TxCI. PxT; 2.C7R+1. RH (Si 2 ... , AXC;
3.T3C+. AH; 4.01A, A2T; 5.T3TA V 6.0XP+
decidida); 3.T3TR. TR'R; 4.01AI. A6A;
5.0xA. 08C+; 6.A1A y las negras aban-
donaron.
NIVEL 4
Nm. 3.031
1.R4R. T4C(Si 1 .... T4AR; 2.P50+1. como en la
partida y, si L . C6C; 2.T7CO. CSA; 3.T6C+.
T30; 4.P50+, R20; S.T1 C. C7R; 6.ASA yganan,
o bien 2.. .. C4T; 3.T6C+); 2.P50+1 TxP; 3.A4CI
y las negras abandonaron ante la amenaza
4.T7R mate.
Nm. 3.032
1.AxPl. PxA (Si 1 ... , AXA; 2.A4CI); 2.DxP.
A2C; 3.071+. R1A; 4.A6T. AxA; 5.TxA.
020; 6.08T+ y las negras abandonaron.
50
Nm. 3.033
1.TxC!, PxT; 2.A5A. 010; 3.AxT. OxA;
4.nAO. 020; 6.A5T!, T4C; 6.T7A. 01R;
7.D5A+. R1C; 8.T8A y las negras aban-
donaron.
Nm. 3.034
1.TxAI. DxT; 2.CxP!. 010; 3.D5T!. T1A(Si
3 ... , PXC; 4.0XP+, Al C; 5.AXP, 020; 6.08T+ y
7.07C male); 4.C8R!, R1C (O bien 4 ... , OXC;
5.0XP+ y 6.0XP male); 5.06C y las negras
abandonaron.
Nm. 3.035
1 ... , PBO= OI; 2.TOxO, R3C!; 3.T40, P6C+;
4.PxP, PTxP+; 5.TxP+ .... Si 5.A4T? TXP+
lleva al mate) 6 .... PxT+; 6.RxP. T5R+;
7.R3T. R4C!; 8.ncO, T5-7RI y las blancas
abandonaron, ante 9.T1TR, T1 Rl para 10 ... , T1 T
mate.
NIVEL 5
Nm. 3.036
1.A3RI. AxP De otro modo, con 2.A4D las
blancasconsolidarlansu ventaja); 2. 0xA. TxO;
3.A40. P4A (Ante 4.T8T mate); 4.AxT. PxP;
5.TxPI. A4A (Si 5 ... , PXP; 6.TXP+. A2A;
7.T7C+, R3R; 8.T6T+); 6.T6ARI. PxP;
7.T8T+I I. RxT; 8.T8A+ y las negras abando-
naron, ante B ... , R2T; 9.TBT mate.
Nm. 3.037
1.TxPII. RxT; 2.T1A+, C4A (Si 2 ... , R20:
3.T7A+ y4.DXPT mate); 3.CxC, PxC; 4.TxP+.
R2R; 6.07A+. R30; 6.T6A+. R4A; 7.0xPCI.
03C; B.TxP+lt. OxT; 9.04C mate.
Nm. 3.038
1.CxPA!. TxT; 2.CxP+!. PxC; 3.1xT, C4A;
4.06C+, C2C; 5.A2A, 110; 6.071+. R2A; ~
7.A6C+. R3A; 8.AxP y las ne9ras abandona- ~
ron, ante el jaque "en descubierta". w
o
2
~
Nm. 3.039
1.T401. 01AR (Si 1 ... , OXT; 2.0BC+y3.0XPT ~
mate); 2.T70. 02A; 3.TxA!!. DxT; 4.08C+. w
R3T; 5.C4C+. R4T; 6.08AD!, T7C+; 7.R3T. e
o'2AR (Ante 8.C6A+. R3T; 9.CBC+); 8.0801. ...
TxP+; 9.CxT y las negras abandonaron. Si B.... :l
04A (ante 05C mate); 9.C6A+. R3T; 10.0SA 4{
mate. ~
Nm. 3.040
1.PxPI. OxA; 2.AxP, T1C(Si 2 ... , T2T; 3.P6CI,
DXO; 4.PXT1 , OXT; 5.TXO, C3C; 6.P8T=O,
CXO; 7.AXC, ganando); 3.PxP. T4C; 4.07A.
C3C; 5.P7T, A6T; 6.TR1C y las negras
abandonaron.
z
w
s
w
~
~
MATCHES
DE CANDIDATOS
AL TITULO
Edicin
extraordinaria
con los matches
de cuartos de final
de CANDIDA TOS
AL TITULO MUNDIAL.
Los encuentros
KARPOV-HJARTARSON,
YUSUPOV-SPRAGGETT,
TIMMAN-PORTlSCH
y SPEELMANN-SHORT,
son profundamente
analizados en todas
sus partidas.
Ver boletn
de suscripccin
PROXIMAMENTE A LA VENTA
ELEGIDAS
MEJORES
COMPUTADORAS
DE AJEDREZ
LA GRAN MARCA
DI COMPUTADORAS DE AJEDREZ
p.,......,.. ",fwm.El6 ....... a,
e/ Mar .. _ u ............ "'.3.
11

2IOO&M .....
T .... (91) su 6S 29
DEL AO POR
LOS MEJORES
ESPECIALISTAS
DE 12 PAsES
SUPER EXPERT
PRECIO: 129.800 Pta .
SUPER FORTE
PRECIO: 88.750 Pta
SUPREMO o SUPER PRIMO:
RECORD PRECIO/PRESTACIONES.
SUPREMO
PRECIO: 48. 750 Pta
PRIMO
PRECIO: 32.750 Ptas.
RECORD
DE VENTAS
DEL 88
32 K Bayte ROM
16 K BIT RAM
15 K Bayte M. Aperturas
48 niveles + 8
(sobre mate)
Reloj y evaluaci ones
Profundiza
hasta 20 PLYS
EXlrarrpido: 8 Mhz
Mate en 10
Memor ia y Autoplay
y TODAS
LAS FUNCIONES
DE LA PRIMO
PRIMO Y YIP, El rnur\di,1 do .. 101 orden..x.r
l. la ..... . 1 o .n.,.", inWIIIQ.66n y mej<><o
di h (Iw. ", Y softw.r . GrKl .. . 1, inCOfpor""iM
d. eN,,, monopastilll d. a MI!l H bl ten todo. m.
,_"" de 1, rt!l aci6n calidad p'KIo. Son idn .... pa-
ti jug6C:lofu do < .... r. p"lll f l ntl, pefO" p'-"
adapto, (;rle .. I sus 44 nl ... , .. ). .. me"""
PilflOI .
Ademiil <le goz .. di 1 .. presl.eionet de 1< ordena
dO'" mucho c:ar<>S (AuIOpIIY, nnl bell. ma , -
eh. ' U' ", hi1\!, sUbpromodonel, v.rlol u,iloo d.
Jue;o. 1,0 0l"cen"mI vllio .. plnunl de nde ,p"-
rtel, o. ml ner' ,motivo, lo ligul.n!. InlormltCin:
MIJor )ugldl h.llladl hl.I , """""nIO. jugada n
pe<.tdII de , eopuesto JupdI. ""' ... acin
pOtic_., y m.te, ial . inlo,mecl<\n de p,oceNmi.",o.
, eloj.
E' 'JI P , ...... ,I<In pon 6I, tdooI PIII MO.c.be ...
el bololllo de un. nml .. yaya pilnlAAAl PfD\lO,cio
nl n Ur\IIl 100 "",as de i" "'\l0'
Por 'in
NOVAG adopta
el SISTEMA MODULAR con
la SUPER EXPERT
y la SUPER FORTE
* 96 K bayte de Ram (Lectura escritura)
... 64 K BIT de Rom (s610 lectura)
... 32 K Beyt e de Memoria de aperturas
* PROGRAMABLE por el usuario
para actualizarla
... Pantalla ALFANUMERICA
con representacin grlfica de las piezas
* MEMORIZA simul tneamente hasta
10 partidas completas.
* ANALIZA posteriormenta cualquier partida
almacenada.
... Comunicacin con IBM compatibl e.
... MODULAR: el propio usuario puede
cambiar en pocos minutos el programa
por nuevas versiones Que se
comercializarn a excelentes precios: cada
memoria no exceder las 15.000 pts.
... Todas las funciones ya existentes en otros
modelos: ..
... El ELQ certificado por la agencia oficial
indapendiente en U.S. es: 2.164 ELQ.
En el primer torneo presentada (pORZQPEN
en Alemania) la SUPERFQATE obtuvo 5,5 pun-
tos situndose por encima de las otras tres
grandes marcas de computadorasQue presen
taban sus mejores modelos de 32 BITS y mi
croprocesadores extrarrpidos .
.. RMoj. ev.tu.d<N!es. CMUO' NEXT8EST. Allfopl. , .n",si ..
/In .. princi".l, " flu;m;..tro lit IJ'fJCu"";"nro.
Le! Novf:19
SUPER FORJ'f
en el nivel 4
(1 minuto porjugoda
"promedio)
do mcrt. en 7 con
blancoJ
diogromo'
DE VENTA
EN El CORTE INGLES
y EN LOS MEJORES
ESTABLECIMIENTOS.