You are on page 1of 5

BrgerUnion

fr Sdtirol

Landtagsfraktion Crispistr. 6, 39100 Bozen Tel.: 0471/946289 Fax 0471/946365 www.buergerunion.st info@buergerunion.st

Montag, 24. Oktober 2011

An den Prsidenten des Sdtiroler Landtages

Aktuelle Fragestunde

Brenansiedlungsprogramm

WelcheHaltungnimmtdieLandesregierunggegenberdemBrenansied lungsprogrammein? WievielkostetdasBrenansiedlungsprogrammwerbezahltes? HatdieLandesregierungoffiziellbeimUmweltministeriumbzw.beiden zustndigenBehrdenundInstitutionendieEntfernungderBrenbei spielsweiseimUltentalangemahntbzw.verlangt? EntsprichtesdenTatsachen,dassesimRaumNonsberg/Ultenmehrere Brengibt? EntsprichtesdenTatsachen,dassBrgerseitensVertreternderLandes verwaltungangehaltenwerden,gegenberMedienvertreternodergegen berderffentlichkeitnichtsberdieSichtungvonBrenzusagen?

Andreas Pder Landtagsabgeordneter

Gerechtigkeit fr alle, statt Vorteile fr wenige

AUTONOME

PROVINZ BOZEN - SOTIROL


Der Landeshauptmann

PROVINCIA AUTONOMA 01 BOLZANO - ALTO AOIGE


11 Presidente

Pro!.

1.111.04.01/

'o~4-.l.0 lf. . \l. \\


I .

Bozen / Bolzano,

Herrn L.Abg. Andreas Pder Sdtiroler Landtag im Hause

u.z.K.: Herrn Prsidenten Mauro Minniti Sdtiroler Landtag im Hause

Brenansiedlungsprogramm

Ich nehme Bezug auf die Anfrage Nr. 39/November/2011, welche anlsslich der "Aktuellen Fragestunde" vom 8. November 2011 nicht behandelt werden konnte und beantworte nun diese aufgrund der Geschftsordnung des Sdtiroler Landtages auf schriftlichem Wege: Ziel der Sdtiroler Jagdpolitik war, ist und bleibt, keine aktiven Aktionen zur Wiederansiedlung des Groraubwildes im Allgemeinen und des Bren im Besonderen zu unternehmen. Bei etwaiger Zuwanderung des Bren allerdings bernimmt das dafr zustndige Landesamt fr Jagd und Fischerei im Auftrag der Sdtiroler Landesregierung und gem den gesetzlichen Verpflichtungen (FFH-Richtlinie, Berner Konvention und Jagdrahmengesetz) das entsprechende Monitoring, die Vergtung etwaiger Schden sowie die eventuell erforderlichen Vergrmungsmanahmen. Die Kosten fr das inzwischen abgeschlossene Life ursus-Projekt zur Wiederansiedlung der Bren im Brenta-Gebiet hat die Autonome Provinz Trient getragen. Das Land Sdtirol hat fr dieses Vorhaben nichts bezahlt. Ich habe als fr den Sachbereich zustndiger Landesrat zuletzt am vergangenen 13. Oktober beim rmischen Umweltministerium und beim ISPRA (= Istituto Superiore per la protezione e ricerca ambientale) die Entnahme des Ultner Problembren beantragt. Die vorhin genannten staatlichen Stellen haben allerdings das entsprechende Gesuch mit der Begrndung abgelehnt, die dokumentierten Verhaltensweisen des betreffenden Bren wrden nicht die vom PACOBACE ( Piano di azione per la conservazione dell'orso bruno nelle Alpi centro-orientali) verlangten Voraussetzungen fr eine etwaige Entnahme erfllen. Das alljhrliche Streifgebiet der subadulten, aus dem Trentino zuwandernden Brenmnnchen umfasst in Sdtirol vor allem den Nonsberg, das Ultental, den Mendelkamm und den Vinschger Nrdersberg. Bei der Jagdbehrde geht man jedenfalls davon aus, dass sich im heurigen Sommer und Herbst zeitweilig zwei Jungbren im Ultental aufgehalten haben drften. Von diesen allerdings ist nur der am 16. Oktober 2011 gefangene, knapp zwei-jhrige Br als M 13 eindeutig identifiziert.

Crispistr. 3 39100 Bozen Tel. 0471412222-23' Fax 0471412299 http://www.provinz.bz.it landeshauptmann@provinz.bz.it Steuer-Nr. 00390090215

Via Crispi 3' 39100 Bolzano Tel. 0471 412222-23' Fax 0471412299 http://www.provincia.bz.it presidente@provincia.bz.it Cod. fisc. 00390090215

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SDTIROL

"

PROVINCIA AUTONOMADI BOLZANO -ALTOADIGE

Es entspricht nicht den Tatsachen, dass Vertreter der Landesverwaltung die Besttigung des Bren in Sdtirol irgendwie verheimlicht bzw. Brger irgendwie dazu angehalten htten. Es stimmt allerdings, dass diesbezgliche Hinweise im Rahmen des Mglichen vor Ort berprft werden. Dies vor allem deshalb, da nach der inzwischen bereits mehrjhrigen Erfahrung mit Meister Petz bei weitem nicht alle gemeldeten Brensichtungen als solche eingestuft werden knnen. Bereits fters konnten nmlich trotz Schneelage bzw. sandigem Boden keine Sohlenabdrcke gefunden werden. Auch zeigten mitunter in der Nhe des angeblichen Beobachtungspunktes aufgestellte Fotofallen alle mglichen Wildtiere auer einem Bren.

DER LANDES AUPTMANN - Dr. Luis D alder -

DrHt9

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SDTIROL


Abteilung 32 ~ Forstwirtschaft Amt 32.4 - Amt fr Jagd und Fischerei

PROVINCIA AUTONOMA 01 BOLZANO - AL.TOADIGE


Ripartizlone 32 - Foreste Ufficio 32.4 -Ufficio Caccia e pesca

B.ewirtschaftunJJj des GroraubwHdes 2011


Ersatz fr Haustierrisse Am bzw. Verluste an Bienenstcl<:en im Wildbezirk

--------------------der Dienststelle in der

hat der Unterfertigte

fr Jagd- und Fischereiaufsicht/Nationalpark-Forststation Gemeinde folgende Haustierrisse rtlichkeit

-----------------------Kategorie EinheitSpre~
!

I Bienenstockzerstrungen*

festgesteHt:

Ohrmarke
IT021
...

Tierart
-_ .... _._ ..

.....

IT021 IT021 IT021 IT021

..

_-

..... -

Insgesamt Tiere NI".


Aufrund folgender Merkmale an obigen Haustierkadavern

I
I zertrmmerten
Binenstcken* _

konnte der

als deren Verursacher - Hauetierkrpern oben

identifiziert

werden.

Die Brenrisse

wurden an

den - aus dem Fell geschlagenen Als Eigentmer der

nachgewiesen. Haustiere ln FraktionJStr. _ ausgestellt von der wurde Herr/Frau _

aufgelisteten ,geborenam

_________________________ Lind wohnhaft in PLZ Steuer-Nt Gemeinde Die Entschdigung berweisen: Gemeinde

Identittskarte

Nr. und gtig bis

arn ist deshalb auf nachfolgendes,

, ermittelt. lautendes Konto zu

auf den/die Eigentmer/in

Der Angehrige ... ~


;

des Landesforstkorps
"

* Nicht-Zutreffendes streichen -----_

_ ...--------http://INWW.provinz.bz.itlforstJ jagd.fischerei@provinz.bz.it
St.Nr. 00390090215

-----_._._
Via Brennero 6 ..391.00 Bolzano Tel. 0471 41 51 7071 Fax 0471 41 51 66

_-_

Brennerstrae 639100 Bozen Tel. 0471 41 51 70-71 Fax 047141 5166

http://INWW.provincia.bz.itlforeste! caccia.pesca@provincia.bz.it
Cod.flsc 00390090215

AUTONOME
.. m. m__. __ _m ..m..... _m._ m_.mm.m.__ __ .

PROVINZ

BOZEN - SDTIROL
_ ..............."_"","._"m,,.'_

PROVINCIA

(IUTONOMA

DI BOLZANO -I\LTO

ADIGE

Seite j Paq. 2

Einheitspreise 2011 fr den Ersatz von Schden durch Groraubwild

1
[Buhi1

T_ie_r __

L.

K_2I_t_e_9_o_r_ie __ --'-

H_i_i1_W_e_is_' __

Wert des 'Tieres.]


"15,00 - 25,OQ] 'IO~OO 20,00 m

I ausgewachsen

'---i
I

_______ =:=J
Weidelamm Zuchtlamm Zuchtschaf I Zuchtwidder Schaf / Widder
,,--

legereife Junghenne

I_T_I'_u_ith_u._lh_ri_-L.
bis 50 kg Lebendgewicht bis 8 Monate Herdebuchtier. paarunqsreif

35,O

70,00J
'm'

120,00 - 180,00 150,00 - 2'10,00 210,00 - 330,00 180,00


~m

Schaf

kein Herdebuchtier, paaruncsreif

230,00
i

Zuchtkitz

Ziege

Ziege / Ziegenbock Ziege / Ziegenbock

Herdebuchtier.

paarungsreif

130,00 - 190,00 160,00 -- 260,00 110,00 - 160,00 330,00 - 530,00 330,00 - 530,00 150,00 300,00

kein Herdebuchtier, paarunqsreif

Rind

Kalb

I____ Pferd
Biene
,--_.,

I --'--Fohlen
Bienenvolk:

I -'l ---'-Ableger oder Schwarm (mit Wirtschaftsvolk ohne Honig) oder

I I

I
I

.:
,

Anmerlmng:
Schafe, Ziegen und Pferde sind - auer ber die Ohrmarke - auch ber einen so genannten Bolus im Magen (= Ruminalbolus) identifizierbar. Dieser drfte bei Raubtierrissen meistens verloren gehen. Auerdem knnen nur Tierrzte ber ein elektronisches Lesegert die im Bolus gespeicherten Daten abfragen. Zuchttiere unterscheiden sich vom normalen .Nutzvieh" dadurch, dass: Schafe und Ziegen in dem - vom Verband der Sdtiroler Kleintierzchter gefhrten anagrafischen Register eingetragen sind, Rinder im so genannten Herdebuch vermerkt sind. Der Nachweis ber etwaige besonders hochwertige Zuchttiere ist ber die Vorlage von Belegen zu erbringen, welche den Zuchtwert und den Preis der Tiere untermauern. Die Ohrmarke der Schafe und Ziegen enthlt stets eine 14-stellige Nummerierung, wobei die ersten 5 Kennzeichen (= Staats- und Provinzcode) gleich bleiben, Eine orangefarbene, trapezfrmige Ohrmarke gibt dabei an, dass es sich um Schlachtlmmer oder- kitze unter einem Jahr handelt Eine runde, gelbe Ohrmarke hingegen kennzeichnet die Zuchttiere.