VALVULAS REGULACION HIDRAULICA CONTROL DE NIVEL

MANUAL DEL USUARIO

INDICE
INDICE.............................................................................................. 2 VALVULA BASE................................................................................. 3
Generalidades...............................................................................................................3 Funcionamiento.............................................................................................................4 Vlvula Hidrobloc S300 Dorot.....................................................................................5

INSTALACION VALVULAS DE CONTROL DE NIVEL............................ 8 SELECCION DE LA VALVULA DE CONTROL DE NIVEL....................... 9

Piloto de flotador.........................................................................................................9 Piloto de flotador diferencial...................................................................................10 Piloto Altimtrico.......................................................................................................11

PUESTA EN MARCHA PILOTO FLOTADOR........................................12

Problemas:...................................................................................................................12
No pasa agua...............................................................................................................12 Pasa muy poca agua.....................................................................................................12 La vlvula no cierra.......................................................................................................12

PUESTA EN MARCHA PILOTO FLOTADOR DIFERENCIAL..................13

Problemas:...................................................................................................................13
No pasa agua...............................................................................................................13 Pasa muy poca agua.....................................................................................................13 La vlvula no cierra.......................................................................................................13

PUESTA EN MARCHA PILOTO ALTIMETRICO...................................14

Problemas:...................................................................................................................14
No pasa agua...............................................................................................................14 Pasa muy poca agua.....................................................................................................14 La vlvula no cierra.......................................................................................................14

PILOTO DE CONTROL DE NIVEL POR FLOTADOR.............................15 PILOTO DE CONTROL DE NIVEL DIFERENCIAL.................................16 PILOTO DE CONTROL ALTIMETRICO 70-110.....................................18

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

VALVULA BASE

Generalidades El sistema de control horario diseado por EATHISA Chile S.A. est diseado para controlar una vlvula de regulacin de presin en base a uno, dos o tres puntos de regulacin de acuerdo a las necesidades de problemas. El sistema fue diseado como un sistema secillo de control, sin necesidad de energa externa. Una de sus principales caractersticas es su estanqueidad hasta 10 m.c.a., que lo hace un sistema muy estable. Las necesidades de mantencin son mnimas y deben ser realizadas cada 6 meses a un ao. El sistema est compuesto por tres secciones principales vlvula hidrobloc marca DOROT serie 300, un piloto 68-400 reductor de presin y una vlvula de control con circuito de control incorporado que se programa con el programador 8071.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

Funcionamiento El funcionamiento es hidrulico y est basado en las diferencias de fuerzas que se producen entre la membrana que aisla la cmara, respecto del rea de paso en el asiento de la vlvula. El rea de la membrana es aprximadamente tres veces el rea de paso por lo que la fuerza (presin por rea) a una misma presin la fuerza de cierre es mayor y la vlvula cierra.

Con esta lgica el sistema de la sigiente manera, a la entrada del sistema piloto tiene una vlvula de aguja que limita la entrada de agua a la cmara superior, el piloto regulador de presin abre o cierra de acuerdo a si disminuye o aumenta la presin aguas abajo, con esto se descompensa la entrada de agua a travs de la vlvula de aguja con respecto a la salida y hace que la vlvula abra o cierre moduladamente manteniendo la presin constante.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

Vlvula Hidrobloc S300 Dorot. Corresponde al cuerpo de la vlvula, est compuesta bsicamente por cuerpo, que nunca se saca de la linea de tubera, tapa, y sistema mvil, dnde encontramos la membrana, un eje, indicador de posicin y la clapeta de sellado. Esta parte de la vlvula, necesita una mantencin anual, donde se recomienda hacer una limpieza general, limpiar filtro autolimpiante y cambiar orings. [1 Juego de Orings, 1 anillos de sellado]. La membrana hay que revisarla cada vez que se abre la vlvula, recomendamos hacer un cambio de sta cada tres aos, ya que se comienza a deformar con el tiempo [1 membrana para el dimetro de la vlvula]. La falla ms comn en esta parte del sistema es que se atasque una piedra y la vlvula no cierre, por lo que a horarios nocturnos tengamos una presin muy alta o el estanque se rebalse. Para detectar esta anomala, cerrar muy lentamente la vlvula de bola que aisla el circuito piloto aguas abajo de la vlvula y observar que la vlvula comienza a operar, se puede ver en el indicador de posicin, esperar hasta que la vlvula cierre completamente y comprobar el cierre. Si no es capaz de cerrar, confirmar que el filtro a la entrada est limpio, para esto sacar la tuerca que est sobre el filtro, lentamente y con cuidado ya que lo ms probable es que se mojen. Si no sale agua el problema pasa a ser el filtro, es muy extrao que suceda. Lo ms probable es que haya una piedra evitando que la vlvula cierre. Para esto hay que parar la lnea, abrir la vlvula de acuerdo al despiece de que aparece ms adelante, retirar el cuerpo extrao y luego volver a armar. En algunos casos el anillo de sellado se rompe con la piedra y podra ser necesario cambiarlo [1 anillo de sellado para el dimetro de la vlvula].

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

* slo cuando hay doble cmara. MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

INSTALACION VALVULAS DE CONTROL DE NIVEL

La estacin de control de nivel se compone de una vlvula de corte a la entrada, un filtro si la vlvula est al final de una aduccin gravitacional, seguido de la vlvula de control de nivel y finalizando en otra vlvula de corta si la entrada del estanque es por abajo del mismo. En algunos casos debemos tener una ventosa para evitar que el aire entre a la cmara de compresin y la vlvula no regule correctamente (el aire es compresible). Esta ventosa debe estar antes que la vlvula subiendo por la pendiente de la conduccin. La instalacin de la vlvula puede ser sobre el tanque o bajo el tanque, recuerde si est utilizando una vlvula de control altimtrica sobre el estanque, debe colocar el piloto bajo el nivel mnimo de agua.

Conviene siempre dejar un by pass a la instalacin, el que lleva una simple vlvula de corta. Dependiendo del caso puede ser necesario un filtro y/o una ventosa en la estacin, tambin se podra considerar un by-pass.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

SELECCION DE LA VALVULA DE CONTROL DE NIVEL

En general todas las vlvulas de control de nivel funcionan bien, el problema est en la seleccin del sistema de pilotaje. Cada tipo de piloto tiene asociado una forma de regular, para esto entregamos los lineamientos principales. Piloto de flotador. Permite un control modulado de la entrada de agua a un estanque, esto es a mayor consumo mayor entrada de agua al mismo hasta alcanzar el caudal mximo posible a la entrada. Normalmente se utiliza en aducciones gravitacionales. Hay que tener cuidado con colocar este tipo de sistema si en la aduccin hay dosificacin de algn elemento qumico, ya que se debe contar con un sistema de dosificacin por caudal. En una aduccin gravitacional, preocpese de la cavitacin especialmente si hay mucha diferencia de cotas. Si la aduccin es muy larga deben preocuparse de los golpes de ariete, especialmente si no hay consumos aguas arriba de la vlvula. En la instalacin es preciso tomar en cuenta un buen soporte del piloto y que la entrada de agua no genere olas en el estanque. Es ms usual instalar este tipo de vlvula de control con entrada por abajo. Si la entrada es por arriba, dependiendo del tamao del estanque, deberan prolongar el tubo bajo el nivel de agua. Si la instalacin es sobre el estanque aconsejamos colocar un KIT de purga de aire en la vlvula.

Instalacin tpica vlvula flotador. MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE 9

Piloto de flotador diferencial. Permite un control ON/OFF de la entrada de agua a un estanque, esto es cuando el nivel llega a un nivel mximo prefijado, la vlvula cierra, luego para abrir debe llegar a un nivel mnimo prefijado que est a a aproximadamente un metro del nivel mximo (regulable de 10 cm a 1 metro o ms). Normalmente se utiliza en impulsiones, en aducciones cuando hay un sistema de dosificacin sin control automtico y para los casos en que la presin disponible sea muy baja. Normalmente este es una piloto de cinco vas que puede incluso forzar la apertura a travs de una vlvula con doble cmara. Hay que cuidar especialmente los golpes de ariete con este tipo de vlvulas, especialmente en las aducciones. Este tipo de vlvula se puede instalar igual que la vlvula de flotador y con los mismos cuidados. Imagen de un piloto flotador diferencial

Diagrama instalcin vlvulas de flotador diferencial

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

10

Piloto Altimtrico. Permite un control modulado, aunque puede ser ON/OFF si es de tres vas, funciona parecido a un piloto flotador pero con las siguientes ventajas: no se ve afectado por el oleaje del estanque; queda fuera del estanque, normalmente sobre la vlvula de control; Las partes mviles son ms sencillas y necesita menos mantencin. El control es parecido a una vlvula de regulacin, en el sentido que sensa la altura del estanque a travs de la presin. La apertura completa se logra a aproximadamente 20 cms del nivel mximo. Normalmente se utiliza en aducciones gravitacionales. Hay que tener cuidado con colocar este tipo de sistema si en la aduccin hay dosificacin de algn elemento qumico, ya que se debe contar con un sistema de dosificacin por caudal. En una aduccin gravitacional, preocpese de la cavitacin especialmente si hay mucha diferencia de cotas. La instalacin se hace normalmente a los pies del estanque, conectando el piloto a la tubera de desague del mismo. Si por algn motivo se desea colocar esta vlvula sobre el nivel del agua deber colocarse el piloto a los pies del estanque conectado con tubing con el cuerpo base de la vlvula. Imagen instalacin montaje superior

Imagen de instalacin altimtrica MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE 11

PUESTA EN MARCHA PILOTO FLOTADOR

Para poner en funcionamiento una vlvula con un piloto flotador, aconsejamos hacerlo con el estanque vaco. Revise que todas las vlvulitas de aislacin del circuito piloto estn abiertas. Sitese al lado del piloto dentro del estanque y verifique que est pasando agua. Comience a subir lentamente el piloto y cuando est en su posicin ms alta (cerrada) espere unos minutos para ver si la vlvula cierra en la altura deseada. Si cierra suelte el flotador y ver como vuelve a pasar agua. Problemas: No pasa agua. Ver si la conduccin tiene agua. Mida la presin aguas arriba de la vlvula debe ser a lo menos un par de metros ms que la altura del estanque. Pasa muy poca agua. Ver la presin aguas arriba con el caudal mximo, si es menor a 5 m.c.a. ms la altura del estanque, consulte a EATHISA Chile S.A. La vlvula no cierra. Comprobar que todas las valvulas de bola estn abiertas. Cerrar la vlvula de bola a la salida del circuito piloto. Abrir la vlvula de aguja para el control de la velocidad de cierre. Si no cierra probablemente hay una piedra obstaculizando el cierre, deber abrir la vlvula y sacarlas.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

12

PUESTA EN MARCHA PILOTO FLOTADOR DIFERENCIAL

Para poner en funcionamiento una vlvula con un piloto flotador diferencial, aconsejamos hacerlo con el estanque vaco. Revise que todas las vlvulitas de aislacin del circuito piloto estn abiertas. Sitese al lado del piloto dentro del estanque y verifique que est pasando agua. Suba el flotador hasta que el vstago cambia de posicin, espere unos minutos para ver si la vlvula cierra en la altura deseada. Si cierra baje el flotador al nivel ms bajo y el vstago cambie de posicin y ver como vuelve a pasar agua. Problemas: No pasa agua. Ver si la conduccin tiene agua. Mida la presin aguas arriba de la vlvula debe ser a lo menos un par de metros ms que la altura del estanque. Confirme las conexiones hidrulicas del piloto. Pasa muy poca agua. Ver la presin aguas arriba con el caudal mximo, si es menor a 5 m.c.a. ms la altura del estanque, consulte a EATHISA Chile S.A. La vlvula no cierra. Comprobar que todas las valvulas de bola estn abiertas. Cerrar la vlvula de bola a la salida del circuito piloto. Abrir la vlvula de aguja para el control de la velocidad de cierre. Confirme las conexiones hidrulicas del piloto. Si no cierra probablemente hay una piedra obstaculizando el cierre, deber abrir la vlvula y sacarlas.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

13

PUESTA EN MARCHA PILOTO ALTIMETRICO

Para poner en funcionamiento una vlvula con un piloto altimtrico, aconsejamos hacerlo con una manguera del largo de la altura del estanque conectada al sensor del piloto. La otra posibilidad es con una bomba de prueba y un manmetro sencible a mnimos cambios. Revise que todas las vlvulitas de aislacin del circuito piloto estn abiertas. Suba la manguera hasta posicionarse sobre el estanque, con un balde o bidn comienze a llenar la manguera. Al llenar mueva la manguera para que el aire salga de la misma. Deje la manguera al nivel que quiere que cierre en el estanque. Posicionese en la vlvula altimtrica, si la vlvula est cerrada suelte el tornillo de ajuste hasta que abra, en caso que est abrierta viceversa. Una vez que haya reaccionado haga un ajuste fino, ojal con el llenado real del estanque. Problemas: No pasa agua. Ver si la conduccin tiene agua. Mida la presin aguas arriba de la vlvula debe ser a lo menos un par de metros ms que la altura del estanque. Pasa muy poca agua. Ver la presin aguas arriba con el caudal mximo, si es menor a 5 m.c.a. ms la altura del estanque, consulte a EATHISA Chile S.A. La vlvula no cierra. Comprobar que todas las valvulas de bola estn abiertas. Cerrar la vlvula de bola a la salida del circuito piloto. Abrir la vlvula de aguja para el control de la velocidad de cierre. Verifique que el resorte suministrado est dentro de los rangos de regulacin deseados. Si no cierra probablemente hay una piedra obstaculizando el cierre, deber abrir la vlvula y sacarlas.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

14

PILOTO DE CONTROL DE NIVEL POR FLOTADOR

El sistema de pilotaje de las vlvulas de regulacin de nivel por flotador se componen de varias partes, piloto de regulacin, vlvulas de aislamiento, filtro autolimpiante y vlvula de aguja. Salvo el piloto, el resto de los componentes no necesita mantencin.

70-400 La mantencin del circuito piloto se realiza cada seis meses hacindo una revisin de rigor, comprobando que haya habido rebalses y se hace una operacin directa sobre el flotador del piloto. Luego se cierra lentamente la vlvula de bola aguas abajo del cuerpo base, si la vlvula comienza a cerrar el sistema est funcionando sin problemas. Una revisin anual del piloto en su totalidad es necesaria. Se desarma de acuerdo a diagrama que aparece seguido, se limpia, revisando especialmente los Orings se sello, la membrana y el resorte. Recomendamos tener en stock un o dos pilotos de cada tipo para poder hacer una cambio rpido. IMPORTANTE: Antes de abrir y cerrar la tapa soltar completamente el resorte. En la visita anual, recomendamos tener como repuestos [una junta trica].

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

15

PILOTO DE CONTROL DE NIVEL DIFERENCIAL

El sistema de pilotaje de las vlvulas de regulacin de flotador diferencial se componen de varias partes, piloto de regulacin, vlvulas de aislamiento, filtro autolimpiante y vlvula de aguja. Salvo el piloto, el resto de los componentes no necesita mantencin.

70-550 La mantencin del circuito piloto se realiza cada seis meses hacindo una revisin de rigor, comprobando que haya habido rebalses y se hace una operacin directa sobre el flotador del piloto. Luego se cierra lentamente la vlvula de bola aguas abajo de la vlvula base, si la vlvula comienza a cerrar el sistema est funcionando sin problemas. Una limpieza anual del piloto en su totalidad es necesaria. Se hace pasar agua limpia a presin por los distintos orificios.

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

16

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

17

PILOTO DE CONTROL ALTIMETRICO 70-110

El sistema de pilotaje de las vlvulas de regulacin de nivel altimtrico se componen de varias partes, piloto de regulacin, vlvulas de aislamiento, filtro autolimpiante y vlvula de aguja. Salvo el piloto, el resto de los componentes no necesita mantencin.

70-110 La mantencin del circuito piloto se realiza cada seis meses hacindo una revisin de rigor, comprobando que haya habido rebalses. Luego se cierra lentamente la vlvula de bola aguas abajo del pilotaje, si la vlvula comienza a cerrar el sistema est funcionando sin problemas. Una revisin anual del piloto en su totalidad es necesaria. Se desarma de acuerdo a diagrama que aparece seguido, se limpia, revisando especialmente los Orings se sello, la membrana y el resorte. Recomendamos tener en stock un o dos pilotos de cada tipo para poder hacer una cambio rpido. IMPORTANTE: Antes de abrir y cerrar la tapa soltar completamente el resorte. En la visita anual, recomendamos tener como repuestos [una Junta del tazn [15], un diafragma [11] y una junta trica [20].

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

18

MANUAL VALVULAS REGULADORAS NIVEL DE ESTANQUE

19