Neu in Der Stadt
100%(1)100% fanden dieses Dokument nützlich (1 Abstimmung) 688 Ansichten23 SeitenThis is a German story book conists of different stories and questions
Lizenz
© All Rights Reserved
Verfügbare Formate
Als PDF herunterladen oder online auf Scribd lesen
1
Ich will nicht weg
@ © Kolja, wo bist du? Fridhstiick! Du bist schon wieder 2u spat,
—Trink deinen Tee und iss ein Brotchen.
‘© Mach keinen Stress!, Mamal Warum muss ich aufstehen? Ich
habe doch heute die erste Stunde frei
[Aber wir haben nicht frei.” Kaljas Geschwister, Boris, Denis ind
‘Alina, missen gehen. Boris und Alina gehen zur Schule und sie
bringen Denis 2um Kindergarten.
Koljaist noch milde. Und sauer. Er muss erstin einer halben Stun-
de 2um Bus gehen. Er macht das Radio an und wil finstcken.
Koljaaaaaaa, mach die Musik leisel Das nervt!”
Kolja sagt nichts. Er geht in sein Zimmer und nimmt seinen Payer.
So kann er seine Musik héren, Gane laut
Aber was ist das?
‘Auf dem Tisch liegt eine Zeitung. Koja lest:
die Werkstatt
Autohaus Schnell
Audi und VW Werkstace
{68618 Ghicksdorf
Wir suchen
cinen Mechaniker
(Che? in der Werkstat.
2,400 Esaro pro Monat
os / 9760482
der Wechaniker
(© Mama, mas ist das?
(© Papa sucht eine neue Arbeit. Er méchte die Werkstatt
‘ansohen. Da bekommt er maby Gel.
(© Und wo ist Glickadort?
© Das wei ich nicht.
(© Ich will nicht weg von hie
© Ich weiB, Koj, Aber Pape braucht eine andere Arbeit.
(© Und wie?Die Mutter sagt nichts mehr. Koljaisst sein Frohstdck, Dann
rimmt er den Rucksack fir die Schule und gebr.
2
Auf nach Gliicksdorf
Es ist Fritagmorgen Heute geht Koa zum letzten Malin Bor. (2)
lin in die Schule, Koljas Vater hat ab Montag eine neue Arbeit. 2
Morgen fahrt er mit seiner Familie nach Glicksdort. Sie haben
dort auch schon eine Wohnung.
ist greB und schén! Dort haben wir endlich vel Platz", sagt
Popa.
Sieben Jahre war Kola in Berlin, Hier hat er seine Freunde. Er
will nicht weg
Die Klasse schenkt Kolja eine CD mit den Lieblingssongs von
allen Schilern. Kola freut sich,
Kolja gibt allen seine neue Adresse:
Kolja Wagner
ioner Woo’
68618 Glicksdoxf
| to¥e_wegnerscoaimaitde
‘Am Nachmittag ist Kelja bei seinen Freunden. Er ist sehr still
und traurigZu Hause spiet er die CD auf seinen Player. Er hért die Musik
von seinen Freunden und packt seine Sachen. In dor Nacht kann
fe nicht schlafen. ,ich wil neht weg", denkt er immer wieder.
Kolja schlafe nicht gut
‘Am Morgen missen alle helfen. Sie tragen die Sachen zum Auto.
[Um 10 Uhe fahren so los.
Fanf Minuten spter fragt Denis: .Wann sind wir da?”
Papa kent den Weg, er war ja schon dort
(© ich denke, wir brauchen vier bis fnf Stunden.
(© Was? Se lange? Und wann kommen wir zurick?
|= Wir kommen nicht zurliek, Wir blelben dort, Da
weit du doch,
(© Und wie komme ich in meinen Kindergarten, Mama?
| Du geht in einen anderen Kindergarten,
(O eh will aber in meinem Kindergarten bleiben, Mama. Da
sind Leon und Ina und Larissa und
Das
“ch miichte auch in Berlin bleiben
4 Ich auch!
/lch auch!
‘© Kinder! Bitte! Wir fahren nach Glicksdorf und bleiben dort.
Das wisst ir!
Dida. Aber
Kolja spricht nicht weiter. Eris still und sieht aus dem Fenster.
Erhort Musik
"Nach maby als zwei Stunden macht Familie Wagner eine Pause,
Sie gehen ins Restaurant an der Autobahn* und essen. Sie spr
chen nicht viel
Zwei Stunden spater kommen sie endlich in Glicksdorf an.
“Wir sind dal, sagt Popa,
“Hier ist os sch", sagt Mama,
Alle steigen schnell aus.
.Kommt mit, Kinder, ich zeige euch die Wohnung.”
Sra, do airfn Bur sh sonal sn
"3
Die Wohnung
J) Powe macht die Tir aut, alle laufen in die Wehnung
ZUnd?”, fragt Papa
Die Wohnung ist nicht sehr gr08, aber nicht 20 Klein wie die
Wohnung in Berlin. Es gibt zwei Zimmer meh.
Boris bekommt ein Zimmer, Es st klein, aber er hat das Zimmer
far sich allein, Auch Koljas Zimmer it kein
Endlich allen im Zimmer!”, denkt Kolja und er ist ein bisschen|
fob. In Berlin war er mit Boris und Denis zusammen in einem
Zimmer. Alia und Danis wohnen immer noch zusammenin einem
Zimmer, aber es ist ziemlich groB.
_Kommt, helft mir mal”, ruft Papa. Das Auto mit allen Sachen
ist da. Papa bringt mit Boris und Kolja die groBen Sachen in die
Wohnung,
der kacton
der Schreibtisch
So viele Mabel: Schrinke, Betten, Regole, sche, Schretische,
Stihle. Und dann noch die vielen Kartons
Alle helfen und bringen die Sachen in die Zimmer. Das dauert
lange und am Abend sind alle mide
seh hoffe, wir sind glicklich hier in Glicksdort, sagt Papa.
‘Gute Nacht!”
Kolja kann nicht schlafen. Er hért Musik und dann schreibt er
noch eine SMS an seine Freunde Alex und han.
34
Willkommen
/5) € ist Montaginorgen. Die erste Woche fr Familie Wagner in
Glicksdorf beginnt.
Koljas Vater geht zuerst aus dem Haus, um zwanzig vor sieben.
Die Arbeit in der Werkstatt beginnt schon um sieben Uhr.
Kola und Boris missen mit dem Bus ur Schule fahren. Sie missen
uum Viertel nach sieben weggehen.
‘Alina kann zu FuB gehen. Dor Weg istricht wet
Um Viertel vor acht bringt die Mutter Denis zum Kindergarten.
“Hoffentlich gefalt es den Kinder hier”, denkt sie. Alles it
neu! Auch far mich.”
Kola steigt aus dem Schulbus und geht
gleich zum Lehverzimmer.
> sDa bist d a. Das ist sch’ sagt dor
irektor. ,Warte hier vor der Tit Ich
Be bringe dich dann in die Klasse.”
Viele Sehiler gehen durch den Flu. Alle sehen Kolja an.
“Wer ist denn das?, hirtKolja und ,Kennst du den?” Ein anderer
Schiller fragt: ,In welcher Klasse ist denn der? Hoffentlich kommt
dor nicht zu uns!”
“Mann, wie Bld”, dankt Koja. Alle sprechen Uber mich, Warum
bin ich hier?
_Dingdong, Dingdong,” Koja sieht auf die Uhr. Esist genau acht.
Die letzten Schilr laufen schnal in ihre Klassen.
ds telernear Grrr eer nde Scie
“
| ne
‘Aber Kelja muss immer noch warten. Wo bleibt nur der Direktor?
‘© So, Kolj, jetzt gehen wir. Ou kommst in die 7b, die
Klassenlahrerin’ heiBt Helga Miller.
© Aha.
(© Und, wie gefallt es di hier?
(Och weiB nicht, ich bin erst seit ei Tagen da
(© Die Klasse ist sehr nett
O Schdn.
© Wir sind de,
Der Direktor geht mit Kol in die Kiase.
Der Direktor sagt noch ein paar Satze, aber Kolja hért gar nicht
Fichtig zu Alle Schiler sehen ihn an. .Mann, wie bldd ist das?
Alle sehen mich an Ist das peinlich'”, denkt Kolja wieder.
sch wiinsche dir viel Glick bel uns", hért Koja noch und dann
{geht der Diraktor.
Die Klasse hat heute Mathe in der ersten Stunde, ,Ou kannst
dort hinten stzon*, sagt der Mathelehrer., Wir wollen dich gern
«in bisschen kenneniernen. Habs ihe Fragen an Kalja?”
Die Schaler haben Fragen, viele Fragen. Und Kolja gibt alle
Antworten,
6(Boe Brider und
Colne Sehwastor.
‘Mein Vator arbeltet bir
(CA einer Werkstatt,
“ <
Physik ist gut und Mathe goht auch. >
Hast du Mathe gesagt?" Der Matholehrersicht Koljafreundiich
fn, Dana machen wir doch jetzt Mathe.”
rch habe aber noch eine Fragol”, ruft ein Schiller
“in der Pause ist viel Zeit fi Fragen”, sagt der Lehrer, Jetzt ist
Mathe dran.”
Kole lernt am Vormittag noch andere Lehrer kennen, auch Frau
Miller. Und viele Schiler. So viele Namen!
Nach der letzten Stunde gehen die meisten zusammen nach
Hause, 2u zweit oder zu drit, Koja bleibt allein niemand fragt
ihn: , Wis du mitkommer?*
Er geht allein nach Hause.
In den niéchsten Wochen muss Kolja viel lernen. Die Schule ist
oO anders. Er sitzt oft in seinem Zimmer, lernt und hért Musik. Seine
Freunde Alex und lihan sind in Belin. Leider.
%
5
Komm doch mal mi
Kola ist schon zwei Monate in der Klasse. Ein paar Schiller sind
ja ganz nett, aber Frounde hat er noch keine,
‘Am Dienstag spielan die Jungs in Sport ein bisschen FuBball
Nach der Sportstunde kommt Paul 2u Kola:
8 He, Kolja, du kannst ja FuBball spielen!
© da, ein bisschen. Abor nicht so gut.
1@ Doch, doch. Ich spele in einer Mannschaft. Kernm doch mal
mit zum Training,
(Oleh wei® nicht .. Wenn ist denn das Training?
(© Heute Nachmittag, Wir trainieren immer auf dem Sportolat,
ech kann dich um halb vier abholen, Dann fahren wir mit
dem Rad. Ist das nicht gut?
Oda, doch, Ich wei8 nicht. eh bin nicht so gut
|@ Probier's doch mal. Also, ich bin um hall vier bei di.
9 Saaasate= da Fale‘Am Abend ist Koja milde, Die Beine sind schwer und die FiSe
tun weh, Aber das Training war gut und der Trainer war auch okay.
Er schreibt noch eine SMS an Paul
6
Sind die lecker!!!
Die Schiller sammeln Ideen und dann machen sie einen Plan,
Wer kauft Getrinke? Wer bringt Esser? Wer macht Kaffee? Und
und und
Getrinke einkaufen Paul, Anton Elena
Nadia, Anna
Essen besorgen
acon
‘*Brétehen,
*Plzasctten Pa
‘Palen amoaschtl | Hall,
ttburen ten
_—— ee
”Koljas Mutter kommt aus der Ukraine, deshalb macht sie fir den
Elternabend Essen aus ihrem Land: Pelmeni und Pampuschki
ni. Machter
bien?
Die Eltern kaufen Essen und Getrinke. Die Schiler haben viel
Spab.
Naja verkauft neben Kolja Kaffee. Sie probiert die Pampuschki
und findet sie besonders gut
‘© Robbie ist heute nicht da. Schade. Er ist so gerne!
O Robbie?
“@ Ach, du kennst Robbie nicht? Mein Freund! Und er macht
Musik
Ach sol
(© Ja, er spelt Gitarre und schrelbt eigene Songs. Seine Musik
ist ganz
© Einen Moment, Nadja! ~ J, bitte?
Schon wieder kauft jemand be! Koljs. Dann gibt Kolja Nadia je
‘wei Stick von den Pelmeni und Pampuschki. .Nimmn das mit
fir deinen Robbie”
»
>
Nach einer Stunde kann Kolja nichts mehr verkaufen ~ alles iet
weg.
Koja geht durch den Fir. Ein paar Tische weiter steht Pia und
verkauft Pizza. Pia hat ihren Hund dabei, Plato. Kolja hit Pi ein
bisschen und sie sprechen ganz viel. Sie haben SpaB, doch was
ist das?
.Noin, Plato, wog dal Piaaaall”
Der Schrei kommt von Nadja
Zuspitl Plato fisst dio Polmeni
‘und Pampuschki
Kolja und Pia missen lachen.
aO Ctenvicina ae
73 Konzert von Robbie?)
a
F
Ein Konzert im Jugendzentrum
(Robbies Band spelt am Samstag.)
rtim Jugendeentun
Robbies Songs sind
ene
“Bu kommst doch >)
\auch sum Konzert
st Robbie nich to?)
Z
Fb hat sine reve Gtare)
(CU etathingt es noch besser
20. Mai
lm augendzentrum
Wild
Guitars
tit Stoger novo
Neve Songs on Rose
Party ab 18:00 Une
mit 0 Tan
sm sua de
Kolja findet Nadja eigentich ganz f
nett, aber sie spricht einfach zu viel §
von Robbie. Robbie hier, Robbie da, f
Robbie dort. mmer nur Robbie!
Heute bekommterinder Pause von
Nadja auch noch einen Flyer.
{des ogendearvn dont ellen dchnge Leute der Felt
2
‘@ Nadja, wer sind denn die Wild Guitars?
© Was? Kolja, du kennst Robbies Band nicht?
‘© Nein, warum? Muss man die kennen?
Natirichll Robbies Musik und seine Songs sind einfach
super.
{© Dann gib mir doch mal ein paar Songs. Dann kann ich sie 24
Hause héren.
(© Kommst du nicht zum Konzert?
(© Ja, schon, aber am Samstag
Nadia ist schon wieder weg. Alle bekommen einen Flyer
Kola geht wieder in die Klasse. Pia ist auch schon da
(© Was ist denn mit Nadja los?
| Nadja ist nicht immer 0. Aber weiBt du, sie ist einfach
verlebt. Kommst du auch zum Konzert am Samstag?
© ch weiB es nicht, Vielleicht
1 Komm doch! Die Party wird lustig und es kommen ganz
viele aus unserer Kiasse.Samstag, 20. Mai, Vormittag
]) Heute ist Samstag, Wachenende, Kolja hat keine Schule und—er
“A hat Geburtstag
Erkommtum neun Uhrin die Kiche. Alle sitzen schon
beim Frahstick und warten auf ihn. Auf dem Tisch
stehen ein Kuchen ~sein Liblingskuchen ~und ein
Geschenk. Er macht es auf: ein Handy. Cool!
Um hall ef féhrt Kola mit Paul zum Sportplatz. Heute hat die
Mannschaft ein Spiel
{Aber um drei musst du wieder 2u Hause sei. Dann essen wit”
“Ws gibt ex denn?” fragt Koja seine Mutter.
“pas sag'ich nicht Eine Uberaschung”
as FuBbalspielist toll und Koja spiett gut. Nein, nicht nur gut,
sehr gut. Kaljas Mannschaft, der SV Rasentreter, gewinnt.
Jungs und Madels, as war super heute!” Der Trainer ist glick-
Tich. .Kormmt noch in die Katine
Kolja duscht lange und geht dann in die Kantine.
‘Alle anderen warten schon. Dann singen sie cin Goburtstagslied.
Danke, danke!
Koja freutsich sehr und lle gratuliron hm. Und dann bekommt
ter noch ein Geschenk,
4
das Trikot
~Aufmachen! Aufmachen!" rufen
in paar.
Kola kann es nicht glauben,
Danke, vielen Dank! Das Tri
kot von Schewa. Das ist mein
Lieblingsspicler. Woher wisst ihr
das?”
-Wiewissen alles! sagt der Trai-
‘er und lacht.
Sie sitzen noch ein bisschen zusammen, trinken Saft und essen
Kuchen. Aber dann ist es schon Viertel vor deei und Kolja fahrt
schnell mit dem Rad nach House,
2s4s
Samstag, 20. Mai, Nachmittag
@ reinsert Bi Dooranung aha sp
Sperone slick
Sie tessa srt ch abe He
ung.
“Das Essen ist gleich fertig’,antwortet seine Mutter.
Kola geht in sein Zimmer.
ruft erin die Woh-
Das gibt es nicht! ruft er.
“Doch, das gibt es!" Alex und lhan warten in Kojas Zimmer auf
inn Kolja ist gllcklch und nimmt seine Freunde in die Arme.
Wie geht es dr hor? fragt Alex.
Koja muss erzahlen,
%
Dana ruft Kaljse Mutter zum Essen. Es gibt Borschtsch” und (6)
dann Schaschlik® &
Alle essen, es schmeckt wunderbar.
Und Koljas Freunde sind da, Erist so froh. Alles macht jetzt vel
mehr SpaB.
[Du musst uns Glicksdorf zeigen”, sagt han nach dem Essen,
“Nielleicht gehen wir spater noch ins Jugendzentrum, da ist ein
Konzert", erzihe Kola
| Wann, fragt der Vater. ,DuweiBt, du musst um neun zu Hause
|Was? Aber... aber das geht doch nicht, fndet Koja,
“ola hat doch heute Geburtstag und ilhan und Alex sind auch
dabei! Da kénnen die Jungs doch bis zehn Uhr weggehen.”
Danke, Mama.”10
Samstag, 20. Mai, Abend
4) than bekommt das Fahrrad von Boris und Alex bekommt das
<< Fahrrad von Koljs Vater. Sie fahren 2uerst zum Sportplatz, Dann
zeigt ihnen Kolja die Schule,
‘Alex il vel von Kola wissen:
(© Und, wie sind die Lehrer?
© Gut und weniger gut, nett und weniger nett. Wie in Bern
auch,
@ Ist viel anders in der Schule?
Oda, schon, Zuerst war viele neu. Aber jetzt geht es ganz gut.
(© Und die Médels in der Klasse?
© Ahm, ah, ja ch weiB nicht
Mehr sagt Kolja nicht
“Zum Schluss fahren sie zum Jugendlzentrum. Dort ist schon richtig
Party. Die Musik ist laut und gut
“He, cooler Sound!” Die Musik geféllt han. ,Wio heiBt die
Band?”
[Aber die Wild Guitars spielen noch gar nicht. DJ Tukan macht
‘Musik, Klja findat den Sound auch total gut
Ein bisschen spater macht der DJ eine Pause.
Was war dae?" fagt Ilhan den Di.
“"Nimm vier! heiBen dl. Vier Jungs aus Hamburg, Die musst du
héen! Die sind echt cool’
‘Ja, der Sound ist wirklich gut." Koljaspricht noch mal eise den
Namen: Nimm vier! Er will ihn nicht vergessen.
28
Und dann beginnt das Konzert
von Robbie mitden Wild Guitars
Das Konzert st naja
‘Eure Schulband ist .. hm.
interessant’ sagt Alex.
Inder Pause kommt Pia zu Kola,
Koljastelithe seine Freunde aus
Berlin vor.
Ihe fahrt von Berlin hierher 2u
Kolja? Das ist ja wielich nett von
euch.”
slat doch klar. Kolja kann heute doch nicht allen fern.
Was? Feiern?” Pia sieht Alex an
Klar, Kolja at heute Geburtstagl Da braucht er seine Freunde!”
-Oje", denkt Pia und sagt dann schnell:
‘Alles Gute, Koja. Herlichen Glckwunsch zum Geburtstag!”
"Nach dem Konzert fahren Kolja, Alex und than wieder mit dem
Red nach Hause, .Morgen Vormittag noch, dann missen die
biden wieder nach Hause, Schade!, denkt Kola,
Die Zeit mit den Freunden geht leider sehr schnell [Link]
bbringt Alex und llkan am Sonntagmittag zum Bahnhof.
(@ ES st gar nicht so schlecht in Glicksdorf, Kola Ist okay hier!
(O Mach's gut, Koja!
"Danke. thr seid die besten Freunde. Bis bald!
Der Zug fet ab,
2»@
n
Nimm vier!
Ein paar Tage spiter sieht sich Kolja die Homepage von Nimm
vier! a0,
Was? Das gibt’ doch gar nicht!”
‘Am 22. Juni kommen Nimm vier! nach Glicksdort. Er schreibt
sofort ins Klassenforum:
SF) Heute, 15:58 Une
FI) dh kann es ast nicht glaubent Nimm vier! kommt
nach Glickedorf Una spet am 22. Junl in der
‘Stadthale. Sent euch den Unk a:
‘wn. cimmverdeltermine/alclsdoxt
{ch ken euch nur sagen: OAS Ist Muck Tota col.
Fragt Tukan vom Jugendzentrum!
Erst dann surft Kolja weiter und sucht nach Tickets".
“Oh nein, das gidtes nicht. 58 EurollDasist doch vesickt.”Kolja
hat nicht so viel Geld, Und seine Eltern auch nicht. Sie Kénnen
richt nur ihr ein Ticket schenken, Boris und Alina méchten sicher
‘auch 2um Konzert gehen.
Kola weld: Kein Geld, kein Konzert!
Er will gar nicht mer ins Klassenforum sehen. Es ist so biéd.
‘Da kommt ein Mal diese Band, und or kann nicht zum Konzert
‘gehen. Sicher gehen viele aus der Klasse hin, Aber das will Koja
gar nicht wissen,
OD mage,
tgd He Kola, super inom Kanns du mien poor So
> Pe eae a ‘Danke for den
EI) vests asta ne
Tew, RopbieRndet mm ver! auch gut.
«Host du die Musik dabei?" fragt Pla Koja am nichsten Tag in
der Klasse,
© Ab? Welehe Musik?
© Warst du gestern nicht mehr im Forum?
© Nein
© Achso. Kannst du mir bitte morgen ein paar Songs von
[Nim vier! mitbringen?
“© Die kannst du gleich haben. Ich habe sie auf meiner Handy.
In der Klasse sprechen alle immer wieder vor Konzert: Kea ist
dann lieber stil Und ein bisschen traurig,
16 ier: de oration
*RB
Im Kaufhaus
Koja denkt oft an lIhan und Alex, aber er weil: ,lch brauche
‘auch in Glicksdorf Freunde. Ich lebe jetzt hier, nicht mehr in
Berlin, Okay, ch gpiele FuBball mit Paul und den anderen, Aber
{das ist nur Sport
‘Aber der Besuch von den Freunden war so schdn. ,Ich glaube,
ich schenke tlhan die neue CD von Nimm vier, denkt Koja.
«Fir die Ferien."
‘Am Nachmittag fahrt er mit dem Rad zum Kaufhaus. Es ist groB,
das KaVauGe, das Kauthaus von [Link] die CD von
[Nimm vier! und bezahlt an der Kasse.
Erwill chon gehen, da hat er noch eine Ideo. Seine Schwester
Alina hat nichate Woche Geburtstag. ,Viellicht finde ich noch
‘was fir sie", denkt Kolja Er geht noch einmal zu den CDs zurick
Aber was ist das? Ist das
nicht Pia? Und ein Mann! Er
halt Pia arn Arm Fest. Was ist
denn da los?
festhatten
Jet2t hab! ich dich, du Diebin”! Komm sofort mit", sagt der
Detektv 2u Pia
«Pia eine Diebin? Das kann nicht sein", denkt Kolja und léuft2u
den beiden,
(© Was ist denn hier los? Warum halten Sie meine Froundin fest?
> Sie hatte diase CD in der Tasche, Siehst du? Sie ist eine
Diebin!
Kola verstaht sofort und hat eine Idee:
stangsam, langsam! Das ist ihre CD. Hier ist die Quittung!”
Temas
Knee set
cure
coat
nema
armen tae
nS
ZURUCK (Bar) EUR a1
SONELS? ast
taco 108
—_
{Wie bitte? Der Detektiv sieht Kolja Uberrascht an, Pia weint™
{© Das ist die CD Alles und mehrl und das hier ist die Quittung.
Sehen Sie?
© Ja, hm, ja, das stimmt. Also dann, ahm, Entschuldigun,
‘aber... Ja, tut mil
17 i ibis nin evan deci ict
_&
aDer Detektiv lass Pia ls.
komm, Pia, wir gehen.” Pia und Kolja gehen.
Pia versteht nicht, was das war. Und sie ist sauer, sauer auf sich.
Und froh ber Kolja.
“Danke, Kolja! ch brouche jetzt erst mal eine heiGe Schokolade.
Und ich lade dich ein
Zn Minto spite szen in nd Kol eno Calla ist
tie,
a esis peinich eh ates CO in er Hand und
chon nde Tesch. we ict, war ch chime”
rch
Jada mari ut
hh sete mich eh so oh Du eit sicher en
snsoten od Mua und Papo, che m3 ann
o
Pia weint wieder, sie kann fast nicht sprechen
(OPia, von der Sache wissen nur du und ich. Und das bleibt
auch so!
© Wirktich? Kolj, das ist... das ist so eb von dt.
Ost schon gut!
Beide trinken til die heiBe Schokolade, Sie schmeckt wunderbar.
Dann fragt Pia
‘= Woher hattest du eigentlich die Quittung?
(© Von der Kasse. Ich bezahle meine CDs, Ou machst das ja ein
bisschen anders...
Koja lacht,
'© Haha, sehr lustig, Und wo hast du die CD?
(© We wohl? In der Tate vom Kauthaus. Und die ist in meiner
Rucksack
| Aber ich hab’ meine CD auch noch! Die missen wir zurick-
bringen.
(© Das geht nicht. Dann bekommst du wirklich ein Problem.
«© Das war so bl8d von mit, Kole.
© Ja, das stimmt. Aber fang
noch einmal an.
Jetzt missen beide lachen.
vo
35B
Das Ticket
@ Ws sown pa Nim etn dr Salen der Kase
Z, ‘procera der dns Ronco, ouch No
‘Pishgehe mi Robbe var Ronco! eh fee meh chon so
Woven wun, Pa? Du omst doch auch, oe?
o eke ich ai char ingoben Es got
riche gut eh labo, ch ward rank
«Row doch i este Du ast doc chon on Teka
2 Nato. iheute Abn i allen aes wed gu
Pia geht os nicht gut, aber krank it sie nicht. Sie denkt an ges-
‘teen. ,AAch, es war so peinlich! Das war so dumm von mie’ denkt
sie immer wieder.
[Nach der Schule geht sie gleich nach Hause. Zu Hause zihit sie
ihr Geld. Dann geht sie ins Internet, sie sucht das Konzert von
heute Abend,
[CL Konzert vier
Kategorie role Verfugbarkeit
Kategorie 1 110,00 eur .
Kategorie 2 15,00 EUR .
Ketegorie 3 69,00 EUR .
fm ategorie 58,00 EUR .
Es gibt noch Tickets, Pia freut sich. Sie geht zur Stadthalle und
kauft noch ein Ticket, dann schreibt sie eine SMS.
6
Ein paar Stunden spater kommt Kola nach Hause. Das Konzert
‘war super. Nein, nicht nur das Konzert. Der Abend war super
Kola ist lth, &
24
Ferienbeginn
Pia euft sofort Paul an
{© Hej, gute ideo! Sag mal, wer kommt denn allos zum Garten-
fest?
© Him, Nadja, Robbie, Anton und du. Und ein paar Freunde
‘aus Grofidorf, Anna und Sam und
© Und Kolja? Kommt Koja nicht?
© Doch, schon. Ich muss ihm noch eine SMS schicken.
© Ja, mach das gleich. Kolja ist doch einer von uns.
(ONa Klar, mach’ ich sofort.
Das Gartenfest ist super, das Essen [Link] glcklich,
Das Schuljhr ist aus, die Ferien kommen.
2 coerce
OBUNGEN
richtig oder falsch?
Fichtig falsch
1. Kelja muss heute nicht so feth in
die Schule gehen,
2. Kola hat einen Bruder und eine Schwester,
3, Die Mutter macht beim Frihstick
das Radio an.
4, Kola sieht eine Zeitung auf dem Tisch
5. Koljas Vater sucht eine neue Arbeit.
6. Er méchte in einer Werkstatt in Glicksdort
arbeiten
7. Kola ist nicht ger in Berlin
8. Kola geht ohne Frihstick in die Schule
Qoo0 000 of
goo ooo oo
KAPITEL 2
einen inne
1 Berlin
1 Bevin ist die Haupstae von
Deutschland und das Zentrum der
Region Berln/Brandenburg. In
| Berlin leben 3,5 Millionen Ein-
1 wobner, Es ie die gre Stade in
Deutschland und die zwetgriee
Stadt in der Europaischen Union (EU), Bs gir in Berin2wei
Fase ~ die Havel und die Spree ~, kleine Seen und Walder
Berlin hat viele Sehenswitrdigkeiten, zum Beispie! das Branden ¥
‘burger Tor, den Reichstag (as Prlament und viele Museen.
Es gibt aber auch viele moderne Gebiide wie die Regierungs-
agebide, das Jdiache Muscum oder den Fernseheurm. Bekannt
Sind auch die Theater in Berlin und es gibt ene groBe Mode-
‘und Design-Szene.
SS eee oS
»BUNGEN
2. Was passt zusammen? Ordne zu.
‘Am Freitag geht Kaze ester Malin Balin
indescule, £
Koja git alo Scilen seine neue Adresse
Inder Nacht kann Korie gutschlafen,
‘Am Morgen hen ale a
‘Auf der Fahrt nach Glicksdorf macht die Familie
eine Pause cH
6. Nach der Pause fahren sienoch zwei Stunden,
==
7
OBUNGEN
© 2 Alex rfkaa an rgince dn Dios, Kontlir dann
mit der CD.
‘am = bleiben cool da fahren «klar» her * Leute
cht» Pause « Stadt» weiter
© Hej Alex! Das istja coal ___(1),
© Und, seid ihr schon in, in... Wie heiBt die __(2)
noch mal?
» Glcksdorf
(Und, wie ist es —_@y?
‘9 Wir sind noch gar nicht da. Wir machen gerade
(4), Wie missen noch zwei Stunden
19, segt Popa,
0 Und? Alles klar?
"Nee. Ich michte lieber bei euch in Berlin _(6),
Ich kenne doch niemanden in Glickedor.
(© Du kennst sicher baal ein paar
rmusst du in die Schule?
Gleich _(@) Montag,
(© Hoffentlch et deine Klaste nett, Und die
Nicht so wie unser Pileer!
© Ja, der felt mir bestimmt (10
© Kolja, komm, wir fahren
\ Hérat du? Papa ruft, Wir miissen a.
Danke, Alex,
O lst doch
(7). Wann
(12) Techs.cmuncen , von
KAPITEL3 7 So viele Fragen. Was antwortet Koja? Ordne zu.
4 Was muss Familie Wagner in die Wehnung tragen? 1. Spielst du Tennis? £
Schveib dle Wérter mit den Zahlen. Achte auf den Plural [Link] hast du Geburtstag?
Coeotoats eld TT pe ae [Link] Fichermaget du? Aus Borin
re ee 44. Welehe Sprachen sprichst du? _
[Link] tas?
Piece (Pei
7. Weher koma i? Reeser
8. Warm ti cio?
ret Sebretonische,
ocean cur (Binder Kewer tae)
5 Woleher Satz ist falsch? Kreuze an. alten ten ea z
(1. Die Whnung in Berlin war nicht so gr08 wie ome -
dle neue Wehnung in Glicksdort 7
2. Das Zimmer von Kolja ist klein, aber er wohnt nicht
mit seinen Geschwistern zusammen.
3. Papa, Boris und Koljatragen die grofen Sachen
CE Nein, nur ain bisscbon
gq Fudball >
ee
Casa esk
indie Worn, aber ale helen 7 od gtach
1D 4. Am Abend bekommnt Kali sine SMS von seinen Hest gstued ~~) *
Freunden Alex und Ilhan. Vv —
KAPITEL 4 8 Und du? Antworte auf die Fragen 1-7 aus Ubung 7.
6 Wer macht was? Verbind 1
[Link] A geht zest aus dem Haus 2
[Link] >) ® ‘Shren mit em Bue aur Schule. :
kel bring Deis sum Kindergarten -
{Koja und Bors \D wartet vor dem Leherimmer 4
Sikojee muter” \E bringt Kain ie Kasse 7 5
:Kolae Vator” zeigt Koj einen Patz in dr Kloss, :
7.DerMathlehrer_G haben vile Fragen. -
@.Die SchilerH ist Klaseniherin 2.
2 8omuncen } ones
G9 ss ln rat Kalan Onde Sheena vchige |= lc neun Wr su Ther Sporto? Seb
Z ? Retariage
Bi Als nd han nari al ie
teie thet dem Bs Sle
Ach ftom tan Shag nar etn Side |
‘bell 36 jah’ Fa * he Sdn © Mann © mi =
| : nie ning * platz * Red * ren * ran schaft * Schu *
ple» Sport ale Tal
Mathe
— Die Matter ut Koljs muss seinem Bruder Deis helen.
Kea hate noch keine Ze for ce Sad, er Kenn
Giockadort noch nicht
— Kola hat noch Keine neven Freunde, |
KAPITEL 6
KAPITELS:
; | 1 aie wera we hats env
© 10 Exginze den Dialog von Paul und Koljs Kontrolire mit 1. Am Ehornaband vertaut Kalan
der. | Kasse Essen und Tinken
© Und, wie gef AI Lf (1) dir das Teining? Das Geld ie fir einen 4
@. 2. Die Schiler machen einen Plan.
OS w__ (2) okay, Der Trainer stg
a e Paul, Anton und Elena wollen
(© Und die Ma___ are | Getranke .
(OAu__ (6) okay. Aber alle spielen b_____(6) als icht fee eae
(© Nein, das sti___ () nicht. alle Schiler
(© Doch, doch! Und Nora ist ¢ ___(8) gut, die spietja 4. Nadjevedauft bekn Ehornaband
5---0). 5. Nadja erzdhit vel von Robbie.
(© Ja, schon, die k ___ (10) schon spielen. Aber der Taner Sie ist seine
fi____(11) sie ganz super tll. Im___(12) mut Nora 6, Koja spricht mit Pia und kann ihe
super, Nora toll, ut, Nor bisschen ..
© Sie __(13)ja auch gut 7. Plato frsst das Essen fr Robbie.
© Schon, ja. Aber sie gl ____ (14), si ist die Beste, | Pia und Kolja
© Dum ____(18) Nora niht. tims? Lsung: Koljas Mutter macht Essen aus der U
© Ko ____(16) du auch 2um nachsten Tai____(171?
Oleh wei8 noch n____ (18)
“ 8OBUNGEN
KAPITEL 7
13 Was ist richtig? Kreuze an: A oder B.
1.[R] Die Wild Guitars spielen im Jugendzentrum.
IB] Robbie hat om Samstag um 1800 Un en Konzert. | i einer Geturnagpary Man
2.18] Nadja gio Kl en paar Songs von Rabb, | Beko Geschene von der Fa
IB] Node gibt Ko einen ier ur Robbies Konzert. | 1 dod ven guten Freunden, Bel ene
3. [A] Im Jugendzentrum gibt es eine Party mit DJ Tuken.
IB] Robbie ist der Du fr die Party im Jungendzentrum,
4.[BI Kolja kennt die Songs von Robbies Band.
[Bl Kolja kennt die Wid Guitars riche.
5. [Al Pia sagt, viele Schiler kommen zum Konzert.
[BI Pia sagt sie kann nicht zum Konzert kommen.
mmiataaaiaies
T Geburtstag feiern
1 Den Geburtstng eer man mit der
1 Familie und Freunden und oft auch
Geburetagtestbringen ll Gist ein Geschenk mit
| Auf dem Geburstgshichen snd immer so viele Kerzen wie
day Aer: 2B. Tom wird 13 Jae also sind 13 Kerzen au
seinem Kuchen. Das Geburtstagskind russ de Keren ausbl-
1 sen, am besten ale auf ena. Das bringt Glick,
KAPITEL 9
KAPITEL 8
15 Was pa
44 Welcher Text ist richtig? Kreuze an: A oder 8.
Ow
lert? Ordne die Satze.
— In Koljas Zimmer warten Alex und then auf thn.
— Die Mutter hit: Kolja darf mit seinen Freunden bis
22 Uhr weggehen,
1. Kolja kommt nach Hause und hat Hunger.
— Kolja will seinen Freunden Glicksdor zeigen und
‘am Abend mit ihnan ins Jugendzentrum gehen
— Es gibt Essen aus der Ukraine, es ist sehr lecker
= Kola, Alex und han sollen um 21 Uhr 2u Hause sein,
sagt dor Vater.
Hor das Gesprich von Kolja, Alex und tthan.
Erginze: Kolja oder Alex.
1, Kolia__muss ziemlich viel fr die Schule lernen,
2 ist berrascht spiet Full
3, ___kennt Schowa nicht cece tm,
4 loubs, ch frihschafen
5. ent in aor Leute in Glcksdod
aOBUNGEN.
© 18 te den dieg von
KAPITEL 10
17 Der Abend von Koljas Geburtstag. Markiere die Fehler und,
korrigiere die Satzo.
1. Zuerst zeigt Kola den Freunden die Schule, den Sportplatz.
2. Alex fragt Kola: .Wie sind die Freunde?”
3._Dann laufen sie 2um Jugendzentrum.
4. Die Musik ist laut und schlecht.
5.
6
7.
[DJ Tukan sagt, der DJ heiBt Nimm vier
Kola stelt Pia Nimm vier vor
[Nach dem Konzert fahren sie 2um Bahnhof.
8, Am Montag fahren Alex und Ilhan nach Hause,
ia und Nadja. Zu Hause schreibt Pia
inihe Tagebuch. Was ist richtig? Kreuze an: A oder B.
SueRnemiae ae peat a
Samstag, 20, Mat
lun Jugendzentrum war Party wit 02 Takan! Super Musik,
«auch von Robbies Band. Kolia het Besuch aus Berita und
zeigt thncn das Jugendzentrum. Aim Montag hat or
Geburtstag. Nadja macht cinen kuchen, und ich auch,
ir brauchen zwei Kuchen, dic Kasse ist So groB.
Saumstag, 20. Mat
Konert-von Robbies Band und Party wit 0) Tukan, Kolja
hat @cburtstag, aber nur seine Freunde aus Berlin feiern
twit th, So peinlich! A Sonntag machen Nadja und (ch
cinen Kuchen, Dann Kénnen wir am Montag in der Klasse
aratuleren
OsuNcE
KAPITEL 11
19 Ordne die Aussagen. Wie heiSt das Lésungswort?
LK Kola surt im internet und findet eine Information;
[Nim vier kommt nach Glicksdor.
— N Kolja méchte gern zum Konzert gehen, aber die
Tickets sind sehr touer,
— R Robbie findet Nimm vier! auch gut", schreibt
Nadja.
— Z Die Eitern kénnen nicht nur Kolja ein Ticket kaufen,
Boris und Alina méchton auch 2um Konzert gahen,
_— E Pia antworeet im Klassenforum: Sie méchte von Kolja
‘in paar Songs von Nimm vier!
_— T Allein der Klasse sprechen vom Konzert. Kolja stein
bisschen traurig,
— © Am22. Jun’ spiel die Band in der Stadthalle. Kola,
schreibt das ins Klossenforum,
Lésungswort:
KAPITEL 12
20 Im Kaufhaus. Finde zehn Werter und schreib sie.
AL EKESCHENREN Oey pd S8LATHEASSEGO
LOKENBEZAHLENF icra yq uit TUNGRELENTASCHEY
FRESANT Eg aeRO KSACKRIBE
FANTDEEGI ype ROO
x
Schenken.21 Pla und Kolja im Kaufhaus. Krouze a
1. Kolja will than fr die Ferien die CO
Alles und meh schenken.
2. Koljas Schwester Alina hat morgen Geburtstag.
3. Kola sieht einen Mann. Es ist ein Detektiv
Und er halt Pa fest
4, ia hatte die CD Alles und mehr! von
'Nimm vier! in der Tasche.
5. Kolja zeigt dem Detektv seine
6. Pa méchte sofort nach Hause gehen,
se schimt sich sehr.
7. Kolja und Pia essen im Café einen Kuchen.
8. Kolja will Plas Eltern von der CD erziler
KAPITEL 13
22 Was passt zusammen? Verbinde.
ooo oo Oo of
ichtig oder falech?
richtig falsch
oo0 oo Oo oo
OBUNG
©) 2: Kolja euft than an. Ordne den Dialog. Hr dann zur
Kontrol
1. He} Kola. Du schlaft ja noch gar nicht, Was ist los
in Glicksdort?
B
2. Wieder im Jugendzentrum?
3. Und welche Band?
4, Was? Das git’ ja nicht. Die waren noch gar rhtin Berlin,
5. Ahal Neue Freundin! Ach, so ist das.
6. Dann vergisst du uns in Berlin bald.
inn dor Stacthale. >)
Gann 1006 tauten odor meh. of
2" ch komme gerade heim.)
(On ene Konzert
‘C Nein, nicht meine Freundin, ~
ser eine Freundin Enfach
v——
CD Nein, sicher nicht. Aber ich
habe jetzt auch hier Freunde.
~ —“S
Fist du aber hier waren 36, —~
C heute. Und super waren se auch. Cool,
was Konzert Ich war mit Pia dort.
3
Das könnte Ihnen auch gefallen