Sie sind auf Seite 1von 12

A2- B2-B2-C1 İÇİN ÖRTAK KULLANİLAN 60 VERBEN MIT PRÄPOSITIONEN

VERBEN MIT PRÄPOSITIONEN konusu nedir?


Bu konunuyu nasil basarabilirsiniz?
"Verben mit Präpositionen" Almanca dilindeki önemli bir konudur. Bu yapılar, bir fiilden ve bir prepositiondan
oluşurlar ve cümledeki anlamı derinleştirirler. "Verben mit Präpositionen" sıklıkla kullanılan fiillerdir.
Bu yapılar, farklı fiiller ve prepositionların bir araya gelerek oluşturdukları çeşitli anlamları içerir. Örneğin, "sich
auf etwas freuen" (bir şey için dört gözle beklemek), "sich über etwas ärgern" (bir şeyden sinirlenmek) veya
"sich um etwas kümmern" (bir şeyle ilgilenmek) gibi yapılar kullanılır.
Bu konuyu çalışırken, öncelikle "Verben mit Präpositionen" yapılarının farklı fiillerle nasıl kullanılabileceğini ve
hangi prepositionların hangi anlamları ifade ettiğini öğrenmek önemlidir. Ardından, bu yapıları farklı
cümlelerde kullanarak pratik yapmak gerekir. Bu, hem anlamı daha iyi anlamak hem de bu yapıları doğru
kullanmak için gereklidir.
Bu konuyu öğrenirken, Almanca'da prepositionların kullanımı hakkında da bilgi edinmek önemlidir.
Prepositionlar, cümledeki kelime veya kelime gruplarını bağlamak ve anlamı belirlemek için kullanılır.
Almanca öğrenirken "Verben mit Präpositionen" konusuna önem vermek, anlama ve ifade etme becerilerinizi
geliştirmenize yardımcı olacaktır. Bu yapılara örnek cümleleri okuyabilir, pratik yapabilir ve bu konuda öğretim
materyalleri kullanabilirsiniz. Ayrıca, dil öğrenme uygulamaları veya öğrenme siteleri bu konuda size yardımcı
olabilir.

Kanalimiza katilarak daha fazla notlardan istifade edebilirsiniz.

https://t.me/MyDPU
https://t.me/DeutschAkademiC1 *
https://t.me/DeutschAkademiB2 *
https://t.me/+R4Po4fG3ZBrxMnmG B1

Not: Dökümanlari paylaşabilirsiniz.


08.04.2023

1
Almanca A2, B1, B2, C1 icin ortak kullanilan 100 VERBEN MIT PRÄPOSITIONEN
Aşağıda Almanca A2, B1, B2 ve C1 seviyelerinde sıkça kullanılan 100 "Verben mit Präpositionen" listesi yer
almaktadır. Her fiil için prepositionlar ve Türkçe karşılıkları belirtilmiştir:
1. abhängen von - bağlı olmak
2. absehen von - vazgeçmek
3. anfangen mit - başlamak
4. antworten auf - cevap vermek
5. arbeiten an - çalışmak
6. sich ärgern über - kızgın olmak
7. aufpassen auf - dikkat etmek
8. sich aufregen über - sinirlenmek
9. sich aufteilen in - bölmek
10. sich aufwärmen mit - ısınmak
11. ausgehen von - varsaymak
12. sich befreien von - kurtulmak
13. sich bemühen um - çaba göstermek
14. berichten über - rapor vermek
15. sich beschäftigen mit - uğraşmak
16. sich beschränken auf - sınırlamak
17. bestehen aus - oluşmak
18. sich beteiligen an - katılmak
19. sich bewerben um - başvurmak
20. sich beziehen auf - ilişkilendirmek
21. sich einigen auf - anlaşmak
22. sich einlassen auf - katılmak
23. eingehen auf - cevap vermek
24. sich eignen für - uygun olmak
25. einladen zu - davet etmek
26. sich einsetzen für - savunmak
27. sich engagieren für - ilgilenmek
28. entscheiden über - karar vermek
29. sich entschuldigen für - özür dilemek
30. sich entscheiden für - karar vermek
31. sich freuen auf - dört gözle beklemek
32. sich gewöhnen an - alışmak
33. glauben an - inanmak
2
34. halten für - sanmak
35. sich handeln um - bir şey hakkında olmak
36. sich hängen an - bağlı olmak
37. sich interessieren für - ilgilenmek
38. sich irren in - yanılmak
39. kämpfen für - mücadele etmek
40. sich konzentrieren auf - odaklanmak
41. kommen auf - ulaşmak
42. sich kümmern um - ilgilenmek
43. sich leisten - maddi açıdan gücü yetmek
44. sich lösen von - kurtulmak
45. sich merken - hatırlamak
46. nachdenken über - düşünmek
47. reden über - konuşmak
48. sich regen über - öfkelenmek
49. rechnen mit - hesaplamak
50. rechnen auf - ummak
51. sich erholen von - dinlenmek
52. sich scheiden lassen von - boşanmak
53. schließen auf - sonuç çıkarmak
54. schreiben an - yazmak
55. sich sorgen um - endişelenmek
56. sprechen über - konuş
57. stehen auf - hoşlanmak
58. stoßen auf - rastlamak
59. suchen nach - aramak
60. sich teilen in - bölünmek
61. träumen von - hayal etmek
62. sich treffen mit - buluşmak
63. sich trennen von - ayrılmak
64. sich umdrehen - dönmek
65. sich umschauen - etrafına bakmak
66. sich unterhalten mit - sohbet etmek
67. sich unterscheiden von - farklı olmak
68. sich verabreden mit - randevulaşmak
69. sich verlassen auf - güvenmek
3
70. sich verlieben in - aşık olmak
71. sich versöhnen mit - barışmak
72. sich versprechen - söz vermek
73. sich vorbereiten auf - hazırlanmak
74. sich wenden an - başvurmak
75. werben um - reklam yapmak
76. warten auf - beklemek
77. sich wenden an - başvurmak
78. sich widmen - adamak
79. sich wundern über - şaşırmak
80. zählen zu - sayılmak
81. abraten von - vazgeçirmek
82. ankommen auf - bağlı olmak
83. sich anpassen an - uymak
84. sich auskennen in - bilgi sahibi olmak
85. sich beklagen über - şikayet etmek
86. sich beklagen bei - şikayet etmek
87. sich benehmen gegenüber - davranış göstermek
88. sich beschweren über - şikayet etmek
89. sich beschweren bei - şikayet etmek
90. sich besinnen auf - hatırlamak
91. bestehen auf - ısrar etmek
92. sich bewerben bei - başvurmak
93. sich einfallen lassen - aklına gelmek
94. einfallen auf - aklına gelmek
95. sich einigen über - anlaşmak
96. sich einlassen auf - katılmak
97. sich empören über - öfkelenmek
98. sich engagieren bei - ilgilenmek
99. sich entfalten in - gelişmek
100. sich entfalten aus - gelişmek

4
Bu fiillerin prepositionları ve anlamları Almanca'da kullanımına göre farklılık gösterebilir, bu nedenle bu
listedeki fiillerin kullanımı konusunda pratik yapmanız önerilir. Ayrıca, bu yapıların Türkçe'deki karşılıklarının

ynı sıra, bu yapıların Almanca'da kullanıldığı yaygın ifadeleri de öğrenmek önemlidir.


"Verben mit Präpositionen" yapılarının örnek cümleleri ve Türkçe anlamları:

1. abhängen von - bağlı olmak

 Meine Entscheidung hängt von den Ergebnissen ab. (Kararım sonuçlara bağlı.)

 Das hängt von der Wettervorhersage ab. (Bu hava tahminine bağlı.)

2. absehen von - vazgeçmek

 Wir sollten von diesem Plan absehen. (Bu planı terk etmeliyiz.)

 Sie hat von ihrer Idee abgesehen. (Fikrinden vazgeçti.)

3. anfangen mit - başlamak

 Ich fange mit der Arbeit um 9 Uhr an. (İşe 9'da başlayacağım.)

 Sie hat mit dem Studium angefangen. (Üniversiteye başladı.)

4. antworten auf - cevap vermek

 Kannst du bitte auf meine Frage antworten? (Lütfen benim soruma cevap verir misin?)

 Sie hat nicht auf meine E-Mail geantwortet. (E-postama cevap vermedi.)

5. arbeiten an - çalışmak

 Ich arbeite an einem neuen Projekt. (Yeni bir projede çalışıyorum.)

 Er arbeitet an seinem Buch. (Kitabı üzerinde çalışıyor.)

6. sich ärgern über - kızgın olmak

 Ich ärgere mich über den schlechten Service. (Kötü hizmetten dolayı sinirleniyorum.)

 Sie ärgert sich über seinen ständigen Lärm. (Sürekli gürültüsünden dolayı sinirleniyor.)

7. aufpassen auf - dikkat etmek

 Pass auf dein Geld auf! (Parana dikkat et!)

 Wir müssen auf die Kinder aufpassen. (Çocuklara dikkat etmeliyiz.)

8. sich aufregen über - sinirlenmek

 Ich reg mich über den Lärm auf. (Gürültüden dolayı sinirleniyorum.)

5
 Sie regt sich über seine Unpünktlichkeit auf. (Geç kalmasından dolayı sinirleniyor.)

9. sich aufteilen in - bölmek

 Wir teilen uns in zwei Gruppen auf. (İki gruba bölünüyoruz.)

 Das Geld wurde in drei Teile aufgeteilt. (Para üçe bölündü.)

10. sich aufwärmen mit - ısınmak

 Vor dem Spiel müssen wir uns gut aufwärmen. (Maçtan önce iyi ısınmalıyız.)

 Er wärmt sich mit einer Tasse Tee auf. (Bir fincan çayla ısınıyor.)

11. ausgehen von - varsaymak

 Wir gehen davon aus, dass alles gut wird. (Her şeyin iyi olacağı varsayılıyor.)

 Er geht davon aus, dass es regnen wird. (Yağmur yağacağını varsayıyor.)

12. sich befreien von - kurtulmak

 Ich möchte mich von meiner Angst befreien. (Korkumdan kurtul

13. sich bemühen um - çaba göstermek

 Er bemüht sich um eine bessere Note. (Daha iyi bir not için çaba gösteriyor.)

 Sie bemüht sich um eine Stelle bei der Firma. (Firmada bir iş için uğraşıyor.)

14. berichten über - rapor vermek

 Die Zeitung berichtet über den Unfall. (Gazete kazayla ilgili rapor veriyor.)

 Sie hat mir über ihre Reise berichtet. (Seyahati hakkında bana bilgi verdi.)

15. sich beschäftigen mit - uğraşmak

 Ich beschäftige mich gerne mit Büchern. (Kitaplarla ilgilenmeyi severim.)

 Sie beschäftigt sich mit der Geschichte Europas. (Avrupa tarihiyle ilgileniyor.)

16. sich beschränken auf - sınırlamak

 Wir müssen uns auf das Wesentliche beschränken. (Önemli olanla sınırlanmamız gerekiyor.)

 Er beschränkt sich auf das Nötigste. (Sadece gerekli olanla yetiniyor.)

17. bestehen aus - oluşmak

 Das Haus besteht aus fünf Zimmern. (Ev beş odadan oluşuyor.)

 Die Gruppe besteht aus sechs Mitgliedern. (Grup altı üyeden oluşuyor.)

6
18. sich beteiligen an - katılmak

 Ich möchte mich an der Diskussion beteiligen. (Tartışmaya katılmak istiyorum.)

 Sie beteiligt sich an der Organisation des Festivals. (Festivalin organizasyonunda yer alıyor.)

19. sich bewerben um - başvurmak

 Ich habe mich um den Job beworben. (İş için başvurdum.)

 Sie bewirbt sich um ein Stipendium. (Bir burs için başvuruyor.)

20. sich beziehen auf - ilişkilendirmek

 Diese Regelung bezieht sich auf alle Mitarbeiter. (Bu düzenleme tüm çalışanları kapsar.)

 Er bezieht sich auf das Gesetz von Murphy. (Murphy yasasına atıfta bulunuyor.)

21. sich einigen auf - anlaşmak

 Wir haben uns auf einen Kompromiss geeinigt. (Bir uzlaşma sağladık.)

 Sie haben sich auf einen Termin für das Treffen geeinigt. (Toplantının yapılacağı tarih konusunda

anlaştılar.)

22. sich einlassen auf - katılmak

 Ich möchte mich nicht auf eine Diskussion einlassen. (Tartışmaya katılmak istemiyorum.)

 Sie hat sich auf eine Beziehung mit ihm eingelassen. (Onunla bir ilişkiye girdi.)

23. eingehen auf - cevap vermek

 Er geht auf meine Fragen ein. (Sorularıma cevap veriyor.)

 Sie geht auf das Angebot ein. (Teklifi kabul ediyor.)

24. sich eignen für - uygun olmak

 Diese Methode eignet sich gut für Anfänger. (Bu yöntem başlangıç için uygun.)

 Er eignet sich nicht für diesen Job. (Bu iş için uygun değil.)

25. sich entscheiden für - karar vermek

 Ich habe mich für die rote Bluse entschieden. (Kırmızı bluz seçtim.)

 Sie hat sich für die neue Stelle entschieden. (Yeni iş için karar verdi.)

26. sich entschuldigen bei - özür dilemek

 Ich muss mich bei dir für mein Verhalten entschuldigen. (Davranışım için sana özür dilemeliyim.)

7
 Sie hat sich bei ihm für ihre Verspätung entschuldigt. (Geç kalması için ondan özür diledi.)

27. sich engagieren für - ilgilenmek

 Ich engagiere mich für den Umweltschutz. (Çevre korumasıyla ilgileniyorum.)

 Sie engagiert sich für die Rechte von Kindern. (Çocuk hakları için uğraşıyor.)

28. sich freuen auf - dört gözle beklemek

 Ich freue mich auf das Wochenende. (Hafta sonunu dört gözle bekliyorum.)

 Sie freut sich auf den Urlaub. (Tatili dört gözle bekliyor.)

29. sich freuen über - sevinmek

 Ich freue mich über das Geschenk. (Hediyeden sevindim.)

 Sie freut sich über die gute Note. (İyi not için seviniyor.)

30. gehören zu - ait olmak

 Diese Bücher gehören zur Bibliothek. (Bu kitaplar kütüphaneye ait.)

 Er gehört zur Mannschaft. (Takıma ait.)

31. sich gewöhnen an - alışmak

 Ich muss mich an das neue Umfeld gewöhnen. (Yeni ortama alışmalıyım.)

 Sie hat sich an das frühe Aufstehen gewöhnt. (Erken kalkmaya alıştı.)

32. glauben an - inanmak

 Ich glaube an die Liebe. (Aşka inanıyorum.)

 Sie glaubt an die Kraft der Natur. (Doğanın gücüne inanıyor.)

33. gratulieren zu - kutlamak

 Ich gratuliere dir zum Geburtstag. (Doğum günün kutlu olsun.)

 Sie hat ihm zum Erfolg gratuliert. (Başarısı için onu kutladı.)

34. halten für - sanmak

 Ich halte ihn für einen ehrlichen Menschen. (Onu dürüst bir insan olarak sanıyorum.)

 Sie hält das für eine gute Idee. (Bu fikri iyi bir şey olarak görüyor.)

35. handeln von - söz etmek

 Das Buch handelt von einer Reise um die Welt. (Kitap dünya turu hakkında.)

8
 Der Film handelt von einer Liebesgeschichte. (Film bir aşk hikayesi hakkında.)

36. hängen bleiben an - takılmak

 Der Reißverschluss ist an meinem Pullover hängen geblieben. (Çıtçıt kazakta takıldı.)

 Die Türklinke ist an ihrem Schal hängen geblieben. (Kapı kolu eşarbına takıldı.)

37. hoffen auf - ummak

 Ich hoffe auf eine positive Antwort. (Olumlu bir cevap umuyorum.)

 Sie hofft auf bessere Zeiten. (Daha iyi zamanlar umuyor.)

38. sich informieren über - bilgi almak

 Ich informiere mich über die aktuellen Nachrichten. (Güncel haberler hakkında bilgi alıyorum.)

 Sie informiert sich über die Sehenswürdigkeiten der Stadt. (Şehirdeki turistik yerler hakkında bilgi

alıyor.)

39. sich interessieren für - ilgilenmek

 Ich interessiere mich für Kunst. (Sanata ilgileniyorum.)

 Sie interessiert sich für verschiedene Kulturen. (Farklı kültürlere ilgi duyuyor.)

40. kämpfen gegen - mücadele etmek

 Wir müssen gegen den Klimawandel kämpfen. (İklim değişikliğiyle mücadele etmeliyiz.)

 Sie kämpft gegen ihre Krankheit. (Hastalığıyla mücadele ediyor.)

41. sich konzentrieren auf - odaklanmak

 Ich konzentriere mich auf meine Arbeit. (İşime odaklanıyorum.)

 Sie konzentriert sich auf ihr Studium. (Eğitimine odaklanıyor.)

42. kritisieren für - eleştirmek

 Ich kritisiere dich für dein Verhalten. (Davranışından dolayı seni eleştiriyorum.)

 Sie wurde für ihre Entscheidung kritisiert. (Kararından dolayı eleştirildi.)

43. sich kümmern um - ilgilenmek

 Ich kümmere mich um meine Familie. (Aileme ilgileniyorum.)

 Sie kümmert sich um ihre kranken Eltern. (Hastalıklı ebeveynlerine ilgileniyor.)

44. leiden unter - acı çekmek

9
 Ich leide unter starken Kopfschmerzen. (Ciddi baş ağrılarından muzdaripim.)

 Sie leidet unter einer allergischen Reaktion. (Allerjik bir reaksiyondan muzdarip.)

45. sich merken - hatırlamak

 Ich kann mir deine Telefonnummer merken. (Telefon numaranı hatırlayabilirim.)

 Sie kann sich den Text gut merken. (Metni iyi hatırlayabilir.)

46. nachdenken über - düşünmek

 Ich denke oft über mein Leben nach. (Hayatım hakkında sık sık düşünürüm.)

 Sie denkt über eine Veränderung nach. (Değişiklik hakkında düşünüyor.)

47. sich orientieren an - yönelmek

 Ich orientiere mich an meinen Zielen. (Hedeflerime yöneliyorum.)

 Sie orientiert sich an den Erfahrungen anderer. (Başkalarının deneyimlerine yöneliyor.)

48. sich erholen von - dinlenmek

 Ich erhole mich von meinem Jetlag. (Jetlag'dan dinleniyorum.)

 Sie erholt sich von der Arbeit. (İşten dinleniyor.)

49. protestieren gegen - protesto etmek

 Wir protestieren gegen die Umweltverschmutzung. (Çevre kirliliğine karşı protesto ediyoruz.)

 Sie protestiert gegen die Ungerechtigkeit. (Haksızlığa karşı protesto ediyor.)

50. reden über - konuşmak

 Ich rede gerne über Politik. (Politika hakkında konuşmayı severim.)

 Sie redet über ihre Hobbys. (Hobileri hakkında konuşuyor.)

51. sich erinnern an - hatırlamak

 Ich erinnere mich an unsere erste Begegnung. (İlk buluşmamıza hatırlıyorum.)

 Sie erinnert sich an ihre Kindheit. (Çocukluğunu hatırlıyor.)

52. schimpfen auf - sövmek

 Ich schimpfe auf den schlechten Service. (Kötü hizmete sövüyorum.)

 Sie schimpft auf den Stau. (Trafik sıkışıklığına sövüyor.)

53. sich sehnen nach - özlemek

10
 Ich sehne mich nach meinem Zuhause. (Evime özlem duyuyorum.)

 Sie sehnt sich nach einer Auszeit. (Bir mola için özlem duyuyor.)

54. sich spezialisieren auf - uzmanlaşmak

 Ich spezialisiere mich auf Marketing. (Pazarlama konusunda uzmanlaşıyorum.)

 Sie spezialisiert sich auf das Thema Umweltschutz. (Çevre koruması konusunda uzmanlaşıyor.)

55. sprechen über - konuşmak

 Ich spreche über meine Pläne. (Planlarım hakkında konuşuyorum.)

 Sie spricht über ihre Familie. (Ailesi hakkında konuşuyor.)

56. sich treffen mit - buluşmak

 Ich treffe mich gerne mit Freunden. (Arkadaşlarımla buluşmayı severim.)

 Sie trifft sich mit ihrem Geschäftspartner. (İş ortağıyla buluşuyor.)

57. sich verlassen auf - güvenmek

 Ich verlasse mich auf meine Fähigkeiten. (Yeteneklerime güveniyorum.)

 Sie verlässt sich auf ihre Freunde. (Arkadaşlarına güveniyor.)

58. sich verlieben in - aşık olmak

 Ich habe mich in sie verliebt. (Ona aşık oldum.)

 Sie hat sich in ihn verliebt. (Ona aşık oldu.)

59. verzichten auf - vazgeçmek

 Ich verzichte auf Alkohol. (Alkolden vazgeçiyorum.)

 Sie verzichtet auf Fleisch. (Etten vazgeçiyor.)

60. sich vorbereiten auf - hazırlanmak

 Ich bereite mich auf meine Prüfung vor. (Sınavıma hazırlanıyorum.)

 Sie bereitet sich auf ihre Reise vor. (Seyahati için hazırlanıyor.)

11
Bu 60 "Verben mit Präpositionen" örneği, Almanca'da yaygın olarak kullanılan örneklerdir ve A2, B1, B2 ve C1
seviyelerindeki öğrencilerin öğrenmesi gereken temel yapıları içerir. Bu konuyu çalışırken, her bir fiilin
anlamını ve kullanımını öğrenmek önemlidir. Ayrıca her bir fiilin hangi durumlarda hangi önleki ile kullanıldığını
da öğrenmek gerekir. Bu konuda, Almanca dilbilgisi kitapları ve online kaynaklar faydalı olabilir. Pratik yapmak
içinse, her fiili örnek cümlelerle kullanmak ve konuşma pratiği yapmak önerilir. Ayrıca dinleme ve okuma
aktiviteleri de bu konunun daha iyi öğrenilmesine yardımcı olabilir.

B1 DTZ ve B2 DTB ve C1 DTB Sinav hazirlik derslerimiz ile 500+ dan fazla yeni hazirlanmis notlara
sahip olabilirsiniz. Bilgi için : https://t.me/MyDPU

Kanalimiza katilarak daha fazla notlardan istifade edebilirsiniz.

https://t.me/MyDPU
https://t.me/DeutschAkademiC1 *
https://t.me/DeutschAkademiB2 *
https://t.me/+R4Po4fG3ZBrxMnmG B1

Not: Dökümanlari paylaşabilirsiniz.


08.04.2023

12

Das könnte Ihnen auch gefallen