Sie sind auf Seite 1von 14

Cooperative Learning and Inclusion

Mara Sapon-Shevin, Barbara J. Ayres, and Janet Duncan As schools move closer to the goal of providing education for all children within inclusive classrooms and schools, increasing amounts of attention and energy are being devoted to developing pedagogical approaches that are appropriate in heterogeneous classrooms. It has become clear that physical inclusion of students with disabilities in the classroom is not sufficient to ensure they will develop meaningful relationships with others. Teachers must structure the educational and social environment so that students develop the skills and attitudes required to interact across perceived differences and disabilities. Teachers who are working in inclusive classrooms are eager to develop modes of instruction that do not isolate and stigmatize learners with different needs: "Everyone write your book reports, and Michael, come over here and draw a picture" is an approach that not only separates children unnecessarily, but also denies all children the opportunity to learn and interact with others in ways that will enhance their academic and social growth. The realization that complete individualization is not a practical or even desirable solution to meeting the diverse needs of children within a single classroom has led many inclusion advocates to promote cooperative learning as the pedagogy of choice. One of the principles of cooperative learning is the principle of heterogeneous grouping. Cooperative learning advocates support the idea that diversity is something to be worked with, not negotiated around, and that the richness of the educational experience is improved for all students when they are active participants in a mutually supportive environment. Cooperative learning has been used extensively within "regular education" classrooms and "special education" classrooms, but because "inclusive classrooms" are a relatively recent phenomenon, there has not been extensive documentation of the use of cooperative learning strategies within classrooms that serve a range of students within the same environment. Many of those who teach about and promote cooperative learning are also products of and still work within an educational system that segregates and tracks students by ability and prepares teachers for this dual system; therefore, they may still identify themselves as "regular education teachers" or "special education teachers." Putting the principles of cooperative learning together with the principles of inclusion involves extending the concept of heterogeneous grouping beyond more common notions of children who read at different levels or are at different math skill levels to thinking about and planning for students whose disabilities are more extensive (Sapon-Shevin, 1990, 1991). This chapter addresses the principles of planning for, implementing, and evaluating cooperative learning within inclusive classrooms that serve all students within a common framework. Sharing students' labels does little to help us plan for them educationally; educational programming is maximized by looking at students' abilities and gifts and by describing their educational needs in descriptive rather than evaluative ways. However, because many children are currently labeled (e.g., "severely handicapped," "cognitively delayed," "physically handicapped") and we do believe that children with labels should be and can be included in cooperative learning activities, we identify childrens specific educational and physical limitations and needs so that it is clear to the reader that we are, in fact, talking about all children. This chapter begins with the presentation of three beliefs about cooperative learning. We then explore some principles of cooperative learning that must be implemented in order to maximize academic and social goals for all students. Finally, we discuss the application of cooperative

learning beliefs and principles. In keeping with the content and philosophy of this book, this chapter was written cooperatively by the three authors, who combined their knowledge and energy to produce something better than any one could have accomplished alone. A special thank you is extended to the teachers who participated in the summer course in language arts held at Acadia University, Wolfville, Nova Scotia, during July and August 1992. RELIEFS ABOUT COOPERATIVE LEARNING In writing this chapter we were guided by three beliefs about the importance of cooperative learning and inclusion: 1) it benefits all students, 2) it is an integral part of current school reform efforts, and 3) it promotes collaboration between educators who have traditionally worked in isolation from others. Cooperative Learning Is Good for All Students Cooperative learning makes sense in inclusive classrooms because it builds upon heterogeneity and formalizes and encourages peer support and connection. However, cooperative learning is not of value only to children with disabilities. Cooperative learning is of value for all students including those who have been identified as "at risk," "bilingual," "gifted," and "normal." All students need to learn and work in environments where their individual strengths are recognized and individual needs are addressed. All students need to learn within a supportive community in order to feel safe enough to take risks. Some educators have challenged the use of cooperative learning in classrooms with students who are identified as "gifted," claiming that gifted students become permanent tutors and are resentful of having to work with students of differing abilities (Matthews, 1992). Such arguments must be examined critically; we must ask ourselves what we want students to learn in school. Beyond academic subjects, don't we want all students to be comfortable with and accepting of individual differences (their own and others) Don't we want all students to have sophisticated social skills that will enable them to work with people they perceive as "different" or even "difficult"? Furthermore, don't we want to model inclusion and community and demonstrate in the microcosm of the classroom what a society in which all people are valued would look like? One student we know who was initially resistant to group work commented "What I like best about this class is that everyone cooperates and shares" (Ayres, O'Brien, & Rogers, 1992, p. 26). Surely this is an important lesson for all students to learn, not just students with disabilities. Another student said, "Sometimes I can't understand Jingyu -- it's kind of hard to understand him but he can read pretty good. He, urn, like on math problems", people say, "Why don't you help Jingyu?", but sometimes he helps us. He is good at his math" (Ayres & Carnicelli, in preparation). Thoughtfully implemented cooperative learning disrupts typical hierarchies of who is "smart" and who is not, and allows all students to work together, each student experiencing the role of teacher and of learner. If teachers or students are uncomfortable with cooperative learning, it is often because they have adopted a technique without a firm understanding of the underlying principles and without sufficient support to implement creative, multilevel cooperative learning activities. Teachers must be encouraged to be thoughtful about all aspects of cooperative learning (Sapon-Shevin & Schniedewind, 1989/1990) and to garner enough support for themselves so that they are not isolated and overwhelmed by the truly complex task of meeting the needs of many different

children within the same environment. Cooperative Learning Is Part of Comprehensive School Reform Teachers are confronted on a regular basis with educational innovations that must be incorporated into their teaching: whole language, critical thinking, authentic assessment, and so forth. Some teachers (and administrators) hope they can ignore these "fads" in education, and, by waiting for them to pass and be replaced by "the next thing," save themselves the time and energy needed to learn about and implement new practices. Yet, not only is cooperative learning supported by a compelling research base, it is also fully compatible with other "best practices" currently being promoted. Whole language, which involves having students read literature and write stories, has been implemented very successfully in cooperative groups, and many of the practices promoted by whole language experts are inherently cooperative (e.g., editing conferences, book sharing, collaborative writing). One teacher, for example, had lug each student in the class write an "I like" book; some of the students wrote long narratives"l like walking in the rain in my new boots"whereas others cut out pictures of things they liked and pasted them in the book. Every child was able to complete a book, engaging in the literacy activity. Every child was able to partner with another and share his or her book by "reading" it to an attentive listener. In contrast to grouping children into homogeneous reading groups by skill, this activity was structured in heterogeneous cooperative groups so that all children could succeed at their own level. Important skills such as critical thinking, creative problem solving, and the synthesis of knowledge can easily be accomplished through cooperative group activities in inclusive classrooms. In addition, authentic assessment (anecdotal reporting, portfolio assessment, and observational recording) is fully compatible with cooperative learning and inclusion. Teachers need not envision cooperative learning as "one more thing" they need to do, but rather as an organizing value and principle for all the instruction in their classroom. Building a cooperative, inclusive classroom community can be the framework within which other teaching strategies and practices are woven. Cooperative Learning Means Teachers Cooperating In order for cooperative learning to be successful in inclusive classrooms; teachers who have traditionally worked in isolation will need to find new ways of collaborating and sharing their expertise. This kind of collaboration can be challenging because it involves sharing responsibilities and communicating with others, but it can also be exciting and rewarding. One teacher commented that planning cooperative learning lessons was stimulating: "For us, it really gets the creative juices flowing." Another teacher said, "It's fun, there are no two ways about it, it's fun. How can it not be fun? Plus [the students] get to know each others abilities and they can get excited about each other's growth, even though its not the same as theirs" (Ares et al., 1992, pp. 25, 26). Not only can students get to know each other's abilities within a cooperative process, but teachers can as well. A general education teacher and a special education teacher planning together often find that they have unique skills and ideas to contribute to the process. The general education teacher may have a broader perspective on the curriculum and on curriculum integration, whereas the special education teacher may have special skills in modifying instruction and developing adaptations that benefit many children. General education teachers who are used to working with

larger groups of children often can contribute important classroom management and organizational strategies to balance some of the individualized approaches proposed by the special education teacher. It is often acknowledged that when students are learning to work in groups they need support and encouragement to get them over the rough spots. "I don't want to work with Pam," or "Danny's taking over the whole project" are indications that time and attention must be devoted to developing appropriate social skills for negotiating conflict and moving toward consensus. Similarly, teachers learning to work together may encounter struggles over turf, expertise, ownership, and responsibilitythese also need to be negotiated. Teachers must find ways to support one another as they learn to be cooperative, inclusive educators at the same time they support their students in this goal. Learning how to use the expertise of the speech therapist or physical therapist, for example, or how to balance a child's individualized education program (IEP) objectives with broader classroom objectives requires time for teachers to meet, talk, listen, plan, and develop a trusting working relationship. Implementing cooperative learning in inclusive classrooms can benefit not only the students, but also provide an important opportunity for educators to develop their own teaching skills. Supportive administrators have found creative ways of providing teachers with adequate planning and preparation time so that inclusion becomes an opportunity for better teaching rather than an imposed burden. PRINCIPLES OF INCLUSIVE COOPERATIVE LEARNING Once teachers have decided that they will begin to implement formal cooperative group lessons in their classrooms, there are many decisions that must be made. Teachers must decide how they will incorporate cooperative learning lessons within their classroom structure, how they will decide the content to be taught using cooperative learning, how they will form groups, how they will ensure active participation for all students, and how they will evaluate students' learning. On the following pages we explore some principles of inclusive cooperative learning that must be taken into consideration for successful implementation. Cooperative Learning Means Establishing a Cooperative Classroom Ethic For cooperative learning to be maximally effective, it must take place within an overall context of cooperation and peer support. Attempts to implement cooperative learning activities when the classroom norms are those of isolation, competition, or interpersonal indifference are apt to result in contradictory messages to students and have limited positive impact on the goal of creating a safe, inclusive community. Creating a safe, caring community for all students within which cooperative learning is simply the formalized expression of classroom values and orientations involves attention to overall community and connections, open communication about differences and classroom practices, and helping. Overall Community and Connections Cooperative learning should not be something that is done on Tuesdays and Thursdays from 9 to 10, nor should it be something we do only when we have children with disabilities included. For example, in one school, a sign on a wall announced "Cooperative Learning, May 14th." When a visitor inquired about the sign, she was told, "That's the day the trainable mentally retarded students go into the third grade classroom to work."

A feeling of cooperation, community, and connection should be part of everything that happens in the classroom. For example, hanging up for display only those papers graded with "A"s communicates to students that not everyones work is valued. Teachers might instead want to hang up a "proud paper" from every student or let students decide what they would like to display. Having students line up for music and gym in a girls line and a boys' line communicates that gender divisions are important ones (and pity the boy who accidentally gets in the girls' line). There are an infinite number of other ways to line students up that encourage them to interact with a variety of their classmates across boundaries of race, gender, and ability. Behavior management strategies that single students out for praise or punishment (names on the board, statements such as "I like the way Nicole is sitting") must be challenged with reference to how such practices affect the way students look at one another and their differences. Classroom holiday celebrations, posters on the wall, and the racial and ethnic representation of the books in the classroom library all affect the school community and the extent to which students feel that they are (or are not) a valued part of the classroom. Teachers must be encouraged to think about all aspects of their classroom practice in reference to questions such as the following: Will this practice contribute to or detract from a sense of classroom community? Will what I say or do in this situation encourage students to see each other positively or negatively? Open Communication About Differences and Classroom Practices Ct-eating a classroom community in which all students feel comfortable and supported in their learning requires that teachers deal directly with issues that affect the classroom. When a child in the classroom is displaying some challenging behavior, for example, other students are generally aware of this. Not talking about the situation and exploring various solutions with students may leave them frightened or disenfranchised, wondering why something so obvious is not being discussed and what their role in the classroom should be. Teachers certainly need to be thoughtful about how and when they talk to students about Mark's biting or the fact that LeAnn is being teased on the playground because she smells. However, ignoring such issues in the hope that they will "work themselves out" often results not only in escalation of the problem but a classroom atmosphere in which students do not feel empowered to talk about what is happening or to explore their role in generating and implementing solutions. In Johnson City, New York (Salisbury, Palombaro, & Hollowood, 1993), students and teachers employ a collaborative problem-solving process in which they identify issues, generate possible solutions, screen solutions for feasibility, choose a solution to implement, and then evaluate it. Teachers have used this system to address barriers to inclusion at multiple levels: physical (How can Marie be involved in the puppet show her group has written when she cannot stand up and hold her puppet at the same time?), social (What might Taylor be trying to communicate when he pulls hair?), and instructional (What are some ways we can help Luis, who has a hearing impairment, learn to count?). Including children in identifying problems and generating and implementing solutions sends the clear message that we can talk about what is happening in our classroom, and, as a group, we can figure out ways to do things so that everyone is included. Similarly, teachers who implement more formal cooperative learning strategies should also talk to students about why they are doing so, what they hope to accomplish, and what some of the barriers might be. Students who are involved in the process of cooperative learning, as opposed to those who are simply doing what the teacher told them to, are far more likely to take ownership of cooperative activities and generalize them to other areas of classroom and home life.

Helping Establishing norms about when, how, and why we help others is critical to the full implementation of cooperative learning. Because many teachers and students have received cultural messages that say that "needing help is bad or shameful" and "offering help to others will embarrass them," it is important to establish new classroom norms. Two of the most critical values are: 1) Everyone is good at something and can help others, and 2) Everyone is entitled to and can benefit from help and support from others. Teachers may want to help students structure a "Classroom Classifieds" in which students identify their own strengths and skills and name these as "Help Offered" (can help with multiplication, good at jumping rope, can teach sign language, know a lot about frogs). Concurrently, they can identify their needs and learning goals and identify these as "Help Wanted" (want to learn to make friendship bracelets, need help with spelling, want to learn how to play ball games at recess). It is important that such activities be structured so that every child is both a teacher and a learner, as a way of challenging rigid notions that there are some people who give help and some people who need help. It is important to create a classroom space for people to proudly claim what they are good at and safely ask for the help and support they need without fear or embarrassment, humiliation, or isolation. When fourth grade teacher Cathleen Corrigan implemented this activity in her inclusive fourth grade class, she found that many of the students had difficulty identifying something they were good at. She observed that when students announced that "they werent good at anything," other students jumped in to remind them about their strengths ("You're really good at the computer," "You're a good artist."). Cooperative Learning Facilitates Teaching Meaningful Content Unfortunately, neither deciding to have an inclusive classroom nor implementing cooperative learning guarantees that the curriculum will be creative or meaningful. Teachers who feel constrained by or limited to a fixed curriculum or set of materials often try to "bend" the child to fit the curriculum, and we have seen cooperative learning used to encourage children to complete unimaginative worksheets and dittos. Including a child with a significant disability in an activity and structuring that activity cooperatively gives us an opportunity (and sometimes forces us) to examine the curriculum critically and unleash our creative pedagogical and curricular inventiveness. Not only is memorizing the states and their capitals an inappropriate curriculum objective for Manuel, but neither is it the best way to teach map skills and geography to other students. Combining a commitment to inclusion with an orientation toward cooperative learning can be a catalyst for thinking carefully about the following questions; What is really important for students to learn? How can I make learning meaningful and functional for all students? One of the often unexpected but welcome benefits of including children with specific behavioral and educational challenges in the classroom is that teachers are encouraged to rethink previous beliefs and practices related to the curriculum and pedagogy. The teacher who decides to use manipulatives for math (instead of worksheets) because one child quite clearly requires that approach often finds that many other students also benefit from this hands-on, participatory approach. Teachers who move away from text-based question-and-answer approaches to teaching in order to accommodate students who require more active involvement in the curriculum are generally pleased to find that such an orientation is of benefit to all students. Cooperative learning in inclusive classrooms will be more effective when it is multilevel, multimodal, and integrated across subject areas. Multilevel teaching involves students working on similar objectives or with the same material, but at different levels. All students may be using the

telephone book, for example, but some students might be learning to dial 911 in case of an emergency while others learn to compute and compare long distance charges and optimum calling times. Or, all students may be working on map skills, but at different levels. Perhaps Maria is learning about lines of latitude and longitude while Robin is learning the directions "up" and "down," "left" and "right." Multimodality teaching involves moving away from pencil and paper tasks to other forms of active involvement. Writing and performing a puppet show, for example, might involve writing, reading, building a set, singing, cutting, talking, dancing, and so forth. An activity like a puppet show or a unit on space can also be used to integrate curriculum across subject matter. When one class studied the moon, for example, they incorporated science (facts about the moon and astronomy), creative writing (poems and stories about the moon), social studies (cross-cultural beliefs and traditions around the moon), math (computing distance, density, air pressure), and much more. Broadening the curriculum in these ways provides many opportunities both to include students who work at significantly different levels and to design cooperative learning activities in which students can help and support one another in their learning while still maintaining a common theme and a sense of community. Cooperative Learning Depends on Supportive Heterogeneous Groups In classrooms where teachers are working to communicate norms of cooperation, students can work together in a number of different ways. In many cooperative classrooms, students sit in heterogeneous base groups so that teachers can structure both informal and formal opportunities for cooperation between students throughout the day. For example, students can start their day with an informal group activity at their desk clusters; complete class jobs with a partner from their group; and engage in formal, structured cooperative learning activities with group members. In most classrooms, teachers leave cooperative learning groups together for 1 month or 6 weeks so that students have an opportunity to get to know and work together with group members, but then also have an opportunity to learn to work with other classmates throughout the year. The goal is for students to have worked in cooperative groups with all their classmates by the end of the year. One important aspect of creating cooperative learning groups is maximizing the heterogeneity of the students within the small groups. Students should be placed in groups that are mixed by academic skills, social skills, personality, race, and sex. It is often helpful for teachers to work with others who are familiar with their students when groups are being formed. With all of the different aspects of student diversity that need to be taken into consideration, forming groups can seem like an onerous task that will be too difficult for any one person. Many teachers structure cooperative groups very deliberately. In classrooms where students are functioning at different levels in regard to academic and social abilities, it is important that the teacher structures the groups to ensure heterogeneity, particularly in the beginning of the year or when new students enter. Two first grade teachers who team teach in a classroom that includes the full range of learners work together to plan cooperative learning groups. They begin the process by identifying one aspect of student diversity and placing one student with this quality in each group. For example, they start with academic diversity and place one student in each group who is able to read. Next they look at the students who are nonreaders and place them into groups. As they place this second student they always consider how this student and the first student match up in regard to

supporting one another socially. For the third student in each group they also consider social aspectsthey look for a student who can complement the other two students and help pull the group together. One day their discussion when forming groups went as follows: This is a nice combination but Katie and Andrew are both quiet. I was thinking about Rachel and Katie because of Rachel's style--she may be more assertive with Katie to help stimulate her involvement. (Ayres et al., 1992, p. 6) What about Doug and Brent? I'm thinking of this because of Dougs abilities. In many ways Brent is similar but it may build some self-esteem for Brent in that setting. He can really do things but he doesnt think he can do as much as he can. (p. 6) Maybe Madeline should be with Brad because she is so strong in everythingand in that group it is going to take a little more work from two people instead of three Plus, she is comfortable with Brad and I think she will come up with strategies to involve him -- she is real bright and she is good at modifying things. This group is going to have to be able to change and not have to be doing exactly what every other group is doing, and not get upset about it. (p. 6) The comments made by these teachers illustrate the level of complexity of thought that goes into structuring supportive heterogeneous groups. Through careful planning, students have a greater opportunity to receive the social support that is important for establishing a sense of belonging and group membership in the classroom. In forming groups, some teachers focus on student choice, asking students who they would like to work with. Although it makes sense for teachers to provide students with multiple opportunities to choose within the school day, student choice may not be the best way to form groups. When students choose their own groups and work only with others they already know, the groups often tend to be same gender, race, and ability. These more homogeneous groups work against the broader goals of cooperative learning in which teachers are striving to help the students learn to value the diversity that exists in the classroom and in society. There are ways, however, that teachers can incorporate some aspects of student choice into group formation. For example, Deborah Quick, a fourth grade teacher, forms new groups periodically throughout the year and asks each student to respond (privately) to a number of questions including: "Who are two people you think you could work well with?", "Who are two people you don't know well and would like to know?" By asking students these questions, she is allowing them to participate in group formation, but also emphasizing that although it is important to work with students they already know, it is also important to learn to accept, value, and work with others they do not know well yet. Once students have learned to work with many others, allowing more choice in group formation may ho appropriate. Cooperative Learning Requires Structures that Ensure the Active Participation of All Students Equally important to establishing supportive heterogeneous groups is ensuring the active participation of all students within inclusive cooperative learning lessons. All too often students are placed into groups and given a task to complete without the provision of structures that will promote the active, equitable participation of all members. Key components of participation include the division of labor and materials, flexible interpretation of roles, and individualized student responsibilities. Division of Labor and Materials The participation of all group members is more likely when teachers carefully structure the cooperative group task. Through the division of labor and

materials, the students are given a clear message that each student has an important contribution to make toward the completion of the groups task. In the beginning, or when new groups have formed, it is important that teachers structure this interdependence among the group members. Planning for equitable participation becomes especially important in inclusive classrooms where the participation of some students may be dependent on the structure that is provided. For example, with a student who is reserved and responds more slowly than her classmates due to a physical disability, if labor and materials are not divided it is possible that group members will do the task for her. As was mentioned previously in this chapter, it is also important for teachers to talk with students about the goals of working together and the importance of everyone contributing In one classroom, the teacher talked to individual groups and asked the students how they were going to make sure that all group members were given a turn. Flexible Interpretation of Roles lb promote active, equitable participation within groups, roles must be interpreted flexibly. Instead of creating static roles for students, flexible roles allow for the individualization that will ensure that all group members are able to assume each role at some point in time. For example, in one classroom, the roles remained the same across time (e.g., writer, reader/questioner, checker), but the responsibilities of the roles changed depending on the task and the students who would be given the role on that particular day (Ayres et al., 1992). Through these flexible roles, a student who is unable to write the letters of the alphabet could be the writer when the task is designed so that the writers are gluing something instead of writing words. Another aspect of individualizing roles occurs when teachers think of creative ways for students to fulfill the role responsibilities. Teachers might ask themselves, "What are the different ways that students could encourage group members for this lesson?" or "flow could Rachel, who doesnt speak, encourage others?" When teachers work to broaden their thinking about the equitable participation of students, they can come up with many different ways for students to be active contributors (e.g., encourage others by giving a "high five," passing a card with a positive statement or a smiley face written on it to a group member). Individualized Student Responsibilities Adaptations can be made within groups to promote the active, equitable participation of all members. Sometimes adaptations are necessary to promote the participation of an individual student. For example, in Mary Rita Carnicelli's classroom, heterogeneous cooperative learning groups worked together on math story problems. One student, Kris, whose goals for math included writing numbers from 1 to 50 and using a calculator to compute problems, was given the role of writer/checker within her group. The other students in the group determined what mathematical function to use for the problem, helped Kris write down the problem on the worksheet by dictating the numbers, solved the problem, and dictated to Kris the numbers to write down for the answer. Kris was then responsible for checking the group's response on her calculator. In another classroom, Brad was a first grade student whose educational objectives include grasping and holding objects and indicating his preference by choosing between two objects. During a lesson on community helpers, Brad's group was given the role of a doctor to study so that he would be able to use a play doctor's kit to learn about medic-al instruments. The addition of the hands-on materials provided an opportunity to address his educational objectives of grasping objects and indicating preference (Ayres et a]., 1992). When students are placed in supportive heterogeneous groups and issues of active, equitable participation are addressed by teachers, all students can benefit from the use of cooperative learning in the classroom. Through these considerations and individualized adaptations, all

students are seen as important group members in the eyes of their peers. Although these components initially require more thought and time on the part of teachers, they will reap the rewards as students begin to support and expect the maximum involvement of all group members. Cooperative Learning Provides Opportunities for Ongoing Evaluation One important and often complex aspect of instruction with cooperative learning is evaluation. How can educators be certain that students are attaining their educational goals within cooperative groups? How should students be evaluated and how should that evaluation be communicated? How can an evaluation system help modify and refine cooperative learning instructional programs? These questions can guide educators as they work to design appropriate evaluation methods for cooperative learning activities. Effective evaluation of cooperative learning in inclusive classrooms must focus on both the content and the process of the group experience. The issue of grading in inclusive cooperative classrooms is difficult. Educators who are concerned about the self-esteem of all learners reject the use of practices that promote competition between students. Group grades or group rankings work against encouraging cooperation among students and may make group members less willing to support a classmate with a disability. Evaluation should not be structured so that one students difficulty becomes a group's liability or the cause (real or perceived) of group failure. It is imperative to avoid situations in which students can accurately report that "Tyrone brought our grade down." Teachers must be careful that the structure of group evaluation accounts for differing abilities. In inclusive cooperative classrooms, teacher-made tests of subject matter or standardized tests with norm-referenced criteria may not be sufficient or appropriate for assessing achievement. The students who have IEPs may be working at different levels than their peers, a modification we wish to encourage, rather than discourage, through excessive standardization. Separating students into fixed ability groups that are evaluated through a variety of criterion-referenced tests is not the solution either, particularly as such a process tends to isolate and stigmatize individuals ("Youre only on the red book."). Teachers must find ways to assess students who are engaging in significantly different activities within a common structure and begin to describe and evaluate what students have learned and how they are working with their peers. Cooperative learning provides an opportunity for students to complete an activity with an emphasis on group dynamics and interpersonal skills as well as the academic goals of the lesson. Cooperative learning also allows for ongoing evaluation on the part of students and teachers, both during and after group activities. If we intend to evaluate students on their group process and product, it is crucial that cooperative learning lessons are designed to be just thatcooperative. This can be accomplished through the creation of activities that incorporate many of the principles presented in this chapter, including teaching meaningful content, creating supportive heterogeneous groups, and using structures that ensure the active -participation of all students. Many different types of activities are appropriate for the evaluation of students who are working in cooperative groups. Dippong (1992) advocates for evaluation through activities such as group reports, problem solving, seminars and debates, and simulations and role-plays. In inclusive cooperative classrooms, teachers may want to assess individual as well as group effort and, perhaps, grade students on individual goals and/or on the basis of improvement. Individual goals can be both academically oriented and social skill related. For example, one of Martin's objectives might be to say encouraging things to his classmates during the group lesson; Kara's

objectives might relate to her writing skills or organizational leadership. During cooperative learning activities both teachers and students can assume responsibility for evaluating the skills and contributions of group members. While students are engaging in group activities, educators often collect and share information on how groups are functioning in regard to the academic and social aspects of the lesson. This information is shared with groups both during and after the lesson. Direct observation is a valuable tool for teachers who are concerned about a student's performance in a specific area. For example, do all group members have a chance to talk, including the child who uses an alternative communication device? If not, equitable participation can be addressed with this group at the time they most need the feedback -- when they are working together to complete a task. In addition, as part of cooperative learning lessons, students are often asked to discuss bow they worked together to accomplish the task. This information is shared within small groups and then with the entire class. An important part of cooperative learning includes the instruction of students in how to observe, evaluate, and provide feedback to group members in positive ways. Peer evaluation affords students a chance to appreciate and critique the efforts of their peers with the group project in mind. Self-evaluation can also be a part of cooperative learning activities in which students set their own goals and share them with group members. There are several strategies that can be used to provide a more comprehensive examination of progress within cooperative learning activities (see CulIen & Pratt, 1992). The following methods are more qualitative in nature and provide rich information about students that could not be ascertained as readily through traditional testing. For example, some teachers use a cumulative record file review system that outlines teachers comments in subject areas, patterns of strengths as well as areas that need improvement, and affective observations. This information includes observations of students in cooperative learning groups and comments about their growth in academic and social skills. Other teachers collect both individual and group work in portfolios that can be reviewed by teachers, parents, and students on a periodic basis. The studentteacher interview is another option. Through interviews the teacher can glean much information about students' interests, motivation, knowledge, and perspectives on their contribution to the group. All of these approaches are compatible with cooperative learning and the use of authentic assessment, which is gaining attention as an important approach to determining whether students have acquired skills to select and use important concepts in authentic open-ended situations (Hibbard, 1992). Cooperative learning activities provide a unique opportunity to evaluate important collaborative outcomes, such as interactive communication, active listening, taking the perspective of others, acceptance and accommodation of individual differences, and the evaluation of a final product developed through group effort. APPLYING COOPERATIVE LEARNING BELIEFS AND PRINCIPLES Knowing where to begin the process of developing cooperative learning lessons for heterogenous groups may seem daunting. There is not one "right way" to do it; one simply must jump inwith the help of some colleagues (see Villa & Thousand, chap. 6, this volume, for collaborative learning strategies for designing and implementing cooperative group lessons). Some teachers begin by designing lessons for their whole class and then later create individualized adaptations for specific students. Others prefer to begin with one students interests and needs and

then expand the teaching concept for the whole group. Regardless of the process, the goal is to meet learning goals for individual students within a heterogeneous, cooperative learning lesson (Duncan et al, 1991). Recently, educators attending a university course in language arts curricula development designed several cooperative learning units for their classes so that students with specific disabilities could be equal members of groups and meet their IEP goals. To guide their planning, the teachers reflected on the five elements of cooperative learning by Johnson, Johnson, Holubec, and Roy (1984): 1) face-to-face interactions, 2) positive interdependence, 3) individual accountability, 4) interpersonal and small-group skills, and 5) group processing. These elements formed the cornerstones of the lessons. The first step teachers took was to select a grade level and a topic of interest. Working in small groups of three and four, the teachers generated ideas for the topic that could be developed into a unit of study. The five most frequently named concepts were chosen as the focal point for the unit. Once the basic lessons were sketched out, attention was turned to making adaptations for students with disabilities. Each student was described in terms of his or her learning style, interests, talents, and areas in need of support. Teaching strategies for the student were written in terms that teachers found useful; JEP goals were articulated in familiar, everyday phrases. The teachers then answered the following questions: What would be the best student composition of the groups? How would the student be best supported in a group? How would the student offer his or her talents to the group? Finally, effective evaluation strategies for the class were determined. (See Udvari-Solner, chap. 5, this volume, for specific strategies for adapting curriculum in the context of cooperative groups to accommodate students with educational and other challenges.) One lesson developed for second grade students focuses on "dinosaurs." All aspects of the curriculum (i.e., mathematics, reading, science, social studies) are included in the unit. Students brainstorm research questions about different dinosaurs and transfer their information to a poster with illustrations. For a student with difficulty printing and recording information, coloring the illustrations with jumbo crayons is an appropriate adaptation. Another lesson concerns "aspects of flight and flying things" for fifth grade students. Propulsion is the topic to be explored, with balloons as the primary too] in the experiment. A series of instructions are given and a lab report is the final product. For a student with difficulty reading and staying on task, instructions are provided to his or her group in a pictorial format accompanied by words. To record the results of the experiment, the student dictates his or her responses to a partner. These two examples, as well as those detailed in the Creative Cooperative Group Lesson Plans following Section 1, this volume, illustrate how students with disabilities may be meaningfully and effectively included in cooperative learning lessons. Through the consideration of the beliefs and principles articulated in this chapter, teachers can structure cooperative learning lessons that ensure active participation in learning for all students. CONCLUSION In this chapter, we suggest that cooperative learning is good for all students and that it is part of comprehensive school reform efforts. To achieve this reform, teachers must work together to build networks within their school community. Teachers must also establish a cooperative classroom ethic that emphasizes overall community building, open communication about differences and

classroom practices, and reciprocal helping relationships. Meaningful content in cooperative lessons is critical for the success of all students. For students to succeed within their groups, careful consideration regarding group heterogeneity must be given in conjunction with roles that ensure active, equal participation by all students. Creative assessment practices must be developed to document achievement of meaningful outcomes for students. All of these considerations require planning and structure in order for the teaching to be successful. Some of the early literature on mainstreaming assumed that children with special education needs could be considered eligible for participation in the general education classroom when they were able to compete successfully with other children. This orientation implies that the burden of change is on the child and that the general education classroom is a fixed, immutable environment in which some practices, such as competition, are unamenable to change or modification. A more exciting and far-reaching way of thinking about inclusion and cooperation is based on the belief that all children belong in the general education classroom. By creating a community that is cooperative and inclusive, children's acceptance and success in the general education environment will be greatly enhanced. All students and all teachers have much to gain by structuring the classroom and school environment so that it provides generous support for learning, connecting, and caring. REFERENCES Ares, B., & Carnicelli, MR. (in preparation). Third grade students' perspecttves on cooperative learning. Ares, B., O'Brien, L., & Rogers. T. (1992). Working together, sharing, and helping each other: Cooperative learning inc first grade classroom that in-chides students with disabilities. Syracuse, NY: Inclusive Education Project, Syracuse University. Cullen, B., & Pratt, T. (1992). Measuring and reporting student progress. In S. Stainback & W. Stainback (Eds.), Curriculum considerations In inclusive classrooms: Facilitating learning for all students (pp. 175196). Baltimore: Paul H. Brookes Publishing Co. Dippong, J. (1992). Two large questions in assessing and evaluating CL: Thacher challenges and appropriate student tasks. Cooperative Learn-trig, 13(1), 6-8. Duncan, J., Hedeen, D., Henneberry, MB., Kraus, J., Weber, C., Jackson, L., Trubisky, M., & Seymour, A. (1991). Cooperative learning lessons which promote full inclusion of students with disabilities. Syracuse, NY: Teacher Leadership In-service Project, Syracuse University. Hibbard, KM. (1992). Bringing authentic performance assessment to life with cooperative learning. Cooperative Learning, 13(1), 30-32. Johnson, D.W., Johnson, R.T., Holubec, Ed., & Roy, P. (1984). Circles of learning. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development. Matthews, M. (1992). Gifted students talk about cooperative learning. Educational Leadership,50(2), 48-50. Salisbury, C., Palombaro, MM., & Hollowood, TM. (1993). On the nature and change of an inclusive elementary school. Journal of The Association for Persons with Severe Handicaps, 18(2), 75-84. Sapon-Shevin, M. (1990). Student support through cooperative learning. In W. Stainback & S. Stain-back (Eds.), Support networks for inclusive schooling: Interdependent integrated education (pp. 65-79). Baltimore: Paul H. Brookes Publishing Co. Sapon-Shevin, M. (1991). Cooperative learning in inclusive classrooms: Learning to become a

community. Cooperative Learning, 12(1), 8-11. Sapon-Shevin, M., & Schniedewind, N. (198911990). Selling cooperative learning without selling it short. Educational Leadership, 47(4), 63-65.