CRY-3LUIK-FR

15-10-2004

10:38

Pagina 1

CRYONOMIC est une marque dpose de ARTIMPEX S.A.

A la cration dARTIMPEX S.A. en 1992, le dveloppement de la technique CRYONOMIC avait pour but de produire des machines de nettoyage cryognique plus performantes que les produits existants. A ce jour, nous avons atteint une position unique sur le march mondial grce notre technologie et notre expertise technique.

The Cool Way Of Cleaning

ARTIMPEX S.A.
Kleimoer 3 - B-9030 Gent - Belgique Tl: +32.9 216 76 90 - Fax: +32.9 216 76 91 info@artimpex.com www.cryonomic.com

Produits:
La technique CRYONOMIC dveloppe par Artimpex en Belgique est devenue une technique mondiale. La gamme comprend: Machines de tir Pistolets et buses Conteneur pour la glace sche Pelletiseur Le dveloppement est assur par notre service R&D. Nous pouvons donc trouver des solutions chacune de vos demandes spcifiques. Le robotisation est un bel exemple de nos produits raliss.

Machines compactes Consommation de pellets sous contrle Opration fiable Multi-fonctionnels

Contactez votre distributeur pour des conseils techniques ou une dmonstration:

Imprim en Belgique / CRY-FOL-FR-0410

Caractristiques spcifiques des appareils CRYONOMIC

CRY-3LUIK-FR

15-10-2004

10:38

Pagina 2

Nettoyage la glace sche

Lutilisation des procds classiques de nettoyage (sable, billes, solvants, eau,) gnre dimportantes quantits de matriaux devant tre recycls ou retraits. Ces techniques ncessitent en outre de svres conditions dhygine et des protections spcifiques. Enfin, les surfaces nettoyes peuvent subir dimportants chocs mcaniques entrainant leur altration (sablage/HP). Le nettoyage la glace sche a t conu en tant qualternative optimale, rapide et sans risque pour lenvironnement par rapport au nettoyage traditionnel.

Pour qui?
Maintenance industrielle industrie automobile nettoyage de moules mtallurgiques, plastiques et caoutchouc imprimerie industrie agro-alimentaire maintenance et nettoyage de btiments

Applications
Nettoyage de graisses, revtements adhrents ou produits organiques divers, prparation de surfaces avant peinture ou collage, dcapage de peinture, barbage de pices moules, dcontamination nuclaire et amiante, avant aprs avant

avant

pendant

aprs

Comment a marche?
Le principe de nettoyage la glace sche est comparable dautres techniques de tir comme le sablage ou le nettoyage HP, mais il apporte des avantages importants deux niveaux: non seulement par limpact mais aussi par le refroidissement brutal par le CO2 (-78C), la couche suprieure traiter se contracte et se dcolle facilement. De plus, le CO2 utilis par ce procd slimine sans opration de traitement par simple retour ltat gazeux (les billes se subliment dans lair aprs projection). Le mcanisme de cette technique est visualis sur le schma suivant.

Rfrences:
ABB AIR LIQUIDE BASF BOMBARDIER PSA CITROEN-PEUGEOT CONTINENTAL DELPHI AUTOMOTIVE DIW FERAG FORD FREUDENBERG GENERAL MOTORS GOODYEAR HERAEUS ISS LEAR LINDE LOCKHEED MESSER MICHELIN NOKIA RECTICEL RENAULT SCA SOLVAY SWISS MISS TEEKANNE TRW UNILEVER VOLKSWAGEN VOLVO

aprs

Avant le nettoyage

substrat contaminant

Comparaison entre le nettoyage CRYONOMIC et les techniques classiques:

Nettoyage CRYONOMIC Efficacit, rentabilit: Nettoyage dans la zone de production Sans dmontage des pices nettoyer Sans interruption de la production Sablage Solvants HP Nettoyage mcanique

Pendant le nettoyage

Impact des billes de CO2 sur le contaminant, dtachement de la couche suprieure, transformation des billes en gaz

Rapidit de traitement Aspects cologiques: Sans gnration de dchets secondaires Sans produits agressifs ou dangereux Sans production de bruit Autres avantages:

Aprs le nettoyage

Sans altration des surfaces Substrat non altr, contaminant enlev, Le CO2 est alimentaire Le CO2 est non conducteur

: Avantage applicable pour cette technique

: Avantage parfois applicable pour cette technique

sans gnration de dchets secondaires

: Avantage non applicable pour cette technique