Sie sind auf Seite 1von 84

Macho! Macho?

Gender-Komdie Romeos"

Schwules Facebook
Nearox startet in Hamburg

Party & Piste


Die besten schwulen Skiwochen

Welt-Aidstag
30 Jahre HIV - Zahlen und Aktionen

Pinker Advent
Wo's den schwulsten Glhwein gibt

Gut durch den


Mode fr die kalte Jahreszeit

Winter

editorial

Liebe Leser,
es ist ja immer wieder berraschend, wie schnell so ein Jahr vorbei ist. Kaum ist der CSD abgehakt, steht man auch schon wieder an der Glhweinbude Hamburg bietet als Weihnachtsmarkthauptstadt im Norden unzhlige Gelegenheiten, das rote Gesff (oder seine alkoholfreien Alternativen) zu genieen. Zwei davon sollte man unbedingt nutzen: Beim Winter Pride auf der Langen Reihe schieben den ganzen Monat hindurch zahlreiche Gruppen und Vereine Dienst, die durch den Glhweinverkauf ihre Kasse ein wenig auffllen knnen. Und auf dem Kiez bei Santa Pauli sammeln DJ Sunshine und Valery Pearl am 1. Dezember zum Start des neuen schwulen Netzwerkes Nearox gemeinsam Spenden fr die Aidshilfe. Gutes tun und Spa haben da geht was im Dezember! Zum Welt-Aidstag erlebt Hamburg in diesem Jahr erstmals die Red Night. Mit der neuen Gala in den Fliegenden Bauten wird am 4. Dezember ebenfalls die Arbeit der Aidshilfe untersttzt. Sie ist durchaus erfolgreich: Kurz vor Redaktionsschluss dieser hinnerk-Ausgabe hat das Berliner Robert Koch Institut (RKI) die neuen HIV-Zahlen verffentlicht. Danach wird fr 201 1 bundesweit mit etwa 2 700 Neuinfektionen gerechnet. Das sind 700 weniger als noch vor vier Jahren. Fr das RKI und die Deutsche Aidshilfe ist das ein Grund, optimistisch zu sein: Die Prventionsbemhungen sind erfolgreich, schwule Mnner schtzen sich weiterhin zum weit berwiegenden Teil vor der Ansteckung mit dem Virus. Aids ist immer noch eine tdliche Krankheit, natrlich. Aber 30 Jahre nach ihrem Aufkommen und den Horrorszenarien der 80er Jahre sind die aktuellen Zahlen ein ermutigendes Signal. Zum Schluss sei mir noch eine persnliche Bemerkung erlaubt. In Hamburg sagt man bekanntlich Tschss. Das will ich an dieser Stelle auch tun. Nach zehn abwechslungsreichen Jahren werde ich hinnerk mit der Dezember-Ausgabe verlassen. Bei den Leserinnen und Lesern und den vielen Menschen, mit denen ich bereichernde Begegnungen verbinde, mchte ich mich sehr herzlich fr die Treue zum Heft sowie fr die kritische Begleitung meiner Arbeit in all den Jahren bedanken. Es hat Spa gemacht und ich bin gespannt auf die Zukunft. Einen groartigen Jahresendspurt und viel Spa beim Lesen! Stefan Mielchen Chefredakteur

Intro Mein Hamburg/Leserbriefe Titel Hamburg Ausgehen Beautiful People Portfolio Kultur Programm City Guide Kleinanzeigen Reise Fernsehen Verlosung/Impressum

4 6 12 18 28 32 36 38 50 66 74 76 80 82

12
Titel
Gut durch den Winter: hinnerk zeigt die aktuellen Modetrends fr die kalte Jahreszeit in Hamburg.

18
Hamburg
Hamburg trgt wieder Schleife: Positiv zusammen leben lautet das Motto des Welt-Aidstages.

28
Ausgehen
Ein 23-Stunden-Partymarathon rockt den Kiez. Wir zeigen, was im Dezember sonst noch so abgeht.

78
Reise
Party und Piste: Ein berblick ber die besten schwulen Ski-Events der kommenden Wintersaison.

hinnerk 12/1 1

INTRO

Size does matter

Eigentlich toll, was sich die Natur so ausgedacht hat: Es gibt anatomisch ber 100 verschiedene Penisformen und -Typen! Groe, dicke, krumme, kurze beim Auspacken des Tagesabschnittsgefhrten kann man so manche berraschung erleben. Bld, dass die meisten Kondome nur in Einheitsgren erhltlich sind denn je passgenauer die Prser sind, desto sicherer ist auch der Spa. Zum Welt-Aidstag hat sich die gemeinntzige Organisation pro familia mit dem Kondomhersteller My.Size zusammengetan, um eine Kondom-Tauschaktion ins Leben zu rufen. Bis zum 31. De-

zember 2011 bekommen alle, die ein Kondom zu My.Size schicken, drei Gummis des Herstellers-Kondome in Wunschgre gratis zurck. Fr jeden Teilnehmer spendet das Unternehmen dann zehn Kondome an pro familia fr deren Prventionsarbeit. Auf der dazugehrigen Website gibts unter anderem einen Grenberater frs beste Stck. Nur die drei Jungs hier mit den interessanten Bllen die bekommt man leider nicht geschickt.
my-size-condoms.com

Bereits heute stehen in Malaysia 20 Jahre Haft und Auspeitschung auf Homosexualitt. Jetzt sollen schwule und lesbische Muslime dort noch hrter bestraft werden. Zwei Bundesstaten planen hrtere Gesetze auch fr Menschen, die sich fr die Brgerrechte Homosexueller einsetzen selbst, wenn diese Personen heterosexuell sind. Erst im November hatten die Behrden in der Hauptstadt Kuala Lumpur das Festival Freiheit der Sexualitt verboten, weil sie darin eine Gefhrdung der nationalen Sicherheit sahen.

20

Schwuler Vorzeige-Star
Award fr Schauspieler Neil Patrick Harris
Der How I Met Your Mother-Darsteller und sein Partner David Burtka wurden in Los Angeles mit dem Rand Schrader Distinguished Achievement Award ausgezeichnet. Den Preis bekamen sie whrend der 40. Gala des Schwulen- und Lesben-Centers L.A. fr ihren Einsatz fr die Rechte und Untersttzung von Homosexuellen. Harris und Burtka gelten als VorzeigePromipaar. Sie sind seit 2004 ein Paar und seit Oktober 2010 auch Eltern. Eine Leihmutter brachte fr sie Zwillinge zur Welt.

hinnerk 12/11

Preisverdchtig
CSD-Buch fr Fotopreis nominiert
Das Buch Schwul-lesbische Sichtbarkeit 30 Jahre CSD in Hamburg ist fr den Deutschen Fotobuchpreis 2012 nominiert worden. Der Bildband von Chris Lambertsen wird nun im Rahmen einer Fotobuch-Ausstellung in verschiedenen Stdten prsentiert, im September auch in Hamburg. Das ist schon ein kleiner Durchbruch, freut sich der Fotograf. Es drfte das erste Mal sein, dass ein explizit schwul-lesbischer Fotoband nominiert wurde und in diesem Rahmen gezeigt wird. Bis Weihnachten gibt es im Buchladen Mnnerschwarm daher zu jedem verkauften Buch einen signierten Druck als Dankeschn dazu (solange der Vorrat reicht).

So geht Netzwerk
George Michael machts mit Justin Timberlake
Nach seinem umjubelten Konzert in London sah man George Michael Backstage in inniger Diskussion mit Justin Timberlake. Der ehemalige Teeny-Star (30) war ebenso begeistert von Michaels Performance wie George (48) von der Anwesenheit Timberlakes. Beide freundeten sich an und planen jetzt sogar eine musikalische Kooperation. Timberlake knnte damit nach der Zusammenarbeit mit Madonna (4 Minutes) einen erneuten musikalischen Coup landen. Michael blickt nach seiner langen Karriere gelassen in die Zukunft: Mein Ego ist befriedigt, ich kmmere mich nicht mehr um Chart-Erfolge, sondern um Authentizitt. Hbsches Paar!

Absolut unannehmbar!
Vatikan-Sprecher Federico Lombardi kritisiert ein Benetton-Plakat. Die Montage aus der Unhate-Kampagne zeigt, wie der Papst den gyptischen Imam Ahmed al-T ajjeb auf den Mund ksst

Foto: Caroline T rue

INTRO

mein hamburg

Bodenstndig
Christian Ewert ist ab Januar neuer Chefredakteur von hinnerk. An Hamburgs Schwulen gefllt ihm, dass sie auf dem Teppich gebelieben sind
Wenn man vom Radio kommt lernt man eine Stadt ganz anders kennen, als wenn man nicht in den Medien arbeitet: Man kann hinter ganz viele Kulissen schauen und nimmt die Dinge ganz anders wahr. Ich lebe zwar schon seit zehn Jahren in Hamburg, auf hinnerk bin ich aber trotzdem sehr gespannt. Zum einen ist vieles anders als in meinem bisherigen Job. Vor allem: Ab sofort schreibe ich fr Schwule! Das ist ein Riesenunterschied. Ich wrde mich selbst als einen typischen Hamburger Schwulen bezeichnen: Die meisten hier in der Stadt sind auf dem Teppich geblieben und bodenstndig, sie wissen, was sie wollen. Gleich, welche Facette sie haben, ob Leder oder Federboa: Die Hamburger haben Spa daran, schwul zu sein, und sie leben das auch aus. In meinem Heimatort Demmin in Mecklenburg-Vorpommern geht das alles gar nicht. Dafr ist es dort viel zu lndlich und leider Gottes auch zu rechts. Ein schwuler Freundeskreis, abends auszugehen oder einfach nur ein schwules Caf zu haben das ist dort utopisch. Als ich vor zehn Jahren nach Hamburg kam, kannte ich aus Rostock drei schwule Bars. Und als ich dann das erste Mal durch St. Georg gelaufen bin und die Lden gesehen habe, wos die Treppe runtergeht da hatte ich Schiss: Soweit war ich damals noch nicht. Heute wei ich, dass man selbst im Slut ganz einfach nur am Tresen sitzen kann Ich war kurz nach dem Mauerfall das erste Mal in Hamburg, berall dort, wo man als Touri so hinfhrt: Hafen, Alster und so weiter. Da war ich noch klein und fands trotzdem schon toll! Hamburg ist fr mich ein Mittelding zwischen Rostock und Berlin. Rostock ist mir zu klein, Berlin zu hektisch und zu unnahbar. Das ist hier anders: Hamburg hat ein Zentrum, du kommst schnell von A nach B und lebst trotzdem in der zweitgrten Stadt Deutschlands. Gestartet bin ich in Wilhelmsburg. Es musste schnell gehen und ich brauchte dringend eine Wohnung. Irgendwann wars mir da zu bunt und ich bin nach Barmbek in meine erste eigene Wohnung gezogen. Ganz klassischer Rotklinker, aber in dem Haus gabs vier schwule Parteien! Das war fast schon wie St. Georg. Hier haben sich fr mich Freundschaften entwickelt, die bis heute Bestand haben. Jetzt lebe ich mit meinem Freund in Lokstedt und fhle mich dort sehr wohl. Wir knnen uns auch abseits von St. Georg trauen, Hand in Hand durch die Gegend zu laufen. Wenn dann noch ein Autofahrer hupt, die Scheibe runterdreht und den Daumen hebt dann finde ich das toll! Ich mag den Hamburger Menschenschlag, die Gre, die Offenheit, die einfach nette Art, sich hier wohlfhlen zu knnen. Mein Lieblingsplatz? Geheimnisse verrt man nicht, sonst wren sie ja keine mehr. Natrlich ist es auch St. Georg, zum Beispiel die M+V-Gaststtte. Oder die Alsterperle, wenn die Sonne untergeht. Und es ist auch mal die Elbe. Hier fhlt man sich wenigstens ein bisschen so wie am Meer. Das lag in Rostock direkt vor der Haustre, und in Hamburg habe ich das anfangs sehr vermisst. AUFGEZEICHNET VON STEFAN MIELCHEN

Christian Ewert (32) ist ab Januar neuer Chefredakteur von hinnerk. Er startete seine journalistische Laufbahn in Rostock beim Radio und wechselte 2001 nach Hamburg, wo er zuletzt bei Energy Hamburg 97.1 arbeitete.

hinnerk 12/11

Foto: Stefan Mielchen

leserbriefe@hinnerk.de
Zu Mnnersache, hinnerk 11/11

Schn, dass ihr das Fuballthema mal von unten beleuchtet habt. Wer die Atmosphre dort kennt wei, wie lange es mit einem Outing ganz oben in der Bundesliga noch dauert. BASTIAN WINKLER

Zu Fetisch Nazi hinnerk 11/11


Sorry, aber bei Schwulen, die KZ-Spiele betreiben, dies am besten noch mit dem Rosa Winkel am braunen Slip, und/oder in Nazi-Klamotten rumlaufen, scheint mir deren Blut im Erregungszustand derart massiv in ein bestimmtes Krperteil zu flieen, dass quasi automatisch deren Gehirn unterversorgt ist und sich infolgedessen abschaltet. Was soll das? Dass Dr. Gottfried Lorenz die wichtigen Fragen von Stefan Mielchen mit Gegenfragen beantwortet, und sich dieser Experte ansonsten der politischen Korrektheit unterwirft, habe ich ebenfalls als unertrglich empfunden. HOLGER DOETSCH

berechtigung von Homo-, Bi- und Transsexuellen nicht nur anzusprechen, sondern auch zu integrieren. Wird spannend zu sehen, wie das gelingt und ob am Ende nicht doch wirtschaftliche Interessen ber Menschenrechten stehen... LARS PETERS

Zu Bushido macht Kasse auf dem Rcken von Minderheiten, hinnerk.de


Es ist schon verwunderlich, dass mal wieder gegen etwas protestiert wird und sich Frau Roth mal wieder in die Presse bringen mchte. Die Jury wird sich schon was dabei gedacht haben und er hat sich zum Positiven verndert, er hat doch keinem weh getan. Menschen ndern sich. Ich finde die Musik von Bushido ok, und dass er einen Bambi bekommt auch. RENE

0% Finanzierung*
Laufzeit 24 Monate Vom 28.10. bis 6.12.2011

Zu Portfolio hinnerk 10/11


Wenn die Schminke des Sportsmannes das ist, was ich erhoffe, lese ich ab sofort nur noch den hinnerk! WOLF W. BOOCK

Zu Seine Freundin schreibt, er ist nicht schwul, hinnerk.de


Dass Arne Friedrich nicht schwul ist, wissen wir alle. Es gibt eben dumme Menschen die sowas aus Frustration ber ihr eigenes Leben ber andere verbreiten. Den Brief allerdings htte sich das blonde Dummchen sparen knnen. Und ob er glcklich ist... Das wrde er eh nicht anders sagen. Aber wie gesagt, der Arne ist nicht schwul. Fr uns zhlt nur, dass er weiter Fuball spielt und eben auch die EM spielen wird. ANECK

Erlebe das iPad 2.

Zu Anschlag hinnerk 10/11


Ich bin etwas verwundert ber die Zeilen auf Seite 4 ber den Anschlag auf den SPD-Politiker. Ist es eine Meldung wert weil er schwul ist? Oder stammt der Herr aus eurem Freundeskreis? Anschlag hin oder her, so recht erklren kann ich mir diese Zeilen nicht, wo er doch mit seinesgleichen einen menschenverachtenden Zaun erbauen lie und so gegen eine Minderheit in dieser Stadt vorgegangen ist. Frei nach dem Motto Eure Armut kotzt mich an. Ein anstndiger Aufschrei von ihm gegen Markus Barnabas Schreiber wre vielleicht eine Meldung wert gewesen, aber dieses Gejammer auf hohem Niveau? MAXIMILIAN M.

Jetzt gibt es ber 200 Grnde mehr, es zu lieben.


Mit dem unglaublich dnnen, leichten und schnellen iPad 2 kannst du im Web surfen, Mails checken, Filme sehen und Bcher lesen wie nie zuvor. Und mit iOS 5 und iCloud kannst du jetzt sogar noch mehr machen. iOS 5 hat ber 200 neue Features, z. B. den Zeitungskiosk fr alles, was du gerne liest, oder iMessage, um ganz einfach in Verbindung zu bleiben.1 iCloud speichert deine Inhalte und pusht sie drahtlos an alle deine Gerte.2 Komm vorbei und probier das fantastische iPad 2 bei uns aus.

Zu Szene allgemein
Ich wollte mit meinem Partner, einem Freund aus Hamburg und 2 Freunden aus Cottbus die Wunderbar besuchen. Mein Partner wie auch einer meiner Freunde aus Cottbus hatten sich als Dragqueens herausgeputzt. Mit dem Hinweis Frauen nicht erwnscht und Mchtegernfrauen schon gar nicht wurden wir am Eingang zur Wunderbar abgewiesen, obwohl sich im Lokal Frauen befanden, wie wir feststellten. Fr mich ist der Laden ab sofort gestorben. BERND KAISER

Zu Schwule? Nein Danke!, hinnerk.de


Da hat jetzt aber der Senat ein ganz dickes Brett zu bohren! Whrend der Pride Week kndigte Staatsrat Dr. Ralf Kleindiek an, in den Verhandlungen des neuen Stdtepartnerschaftsvertrages mit St. Petersburg das Thema Gleich-

macro Computersysteme GmbH


Groe Bergstrae 160, 22767 Hamburg Telefon 040 - 43 21 640

iPad Smart Cover separat erhltlich. 1iMessage erfordert Wi-Fi. Bei einem iPad mit 3G knnen die blichen Mobilfunkpreise anfallen. 2iCloud erfordert iOS 5 auf dem iPhone 3GS oder neuer, iPod touch (3. und 4. Generation), iPad oder iPad 2, einen Mac mit OS X Lion oder einen PC mit Windows Vista oder Windows 7. Einige Funktionen erfordern eine Wi-Fi Verbindung. Einige Funktionen sind nicht in allen Lndern verfgbar. Bei einigen Diensten ist der Zugriff auf 10 Gerte beschrnkt. TM und 2011 Apple Inc. Alle Rechte vorbehalten. * Effektiver Jahreszins. Gltig bei einer Laufzeit von 24 Monaten bei Erwerb eines beliebigen Apple Computer oder iPad mit einem Rechnungswert von mindestens 599 EUR inkl. MwSt., der mit oder ohne zugehriges Apple Zubehr und zugehrige Software erworben wird, vorbehaltlich der Zustimmung durch die CreditPlus Bank AG. Mindestalter: 18 Jahre. Die Angebotsbestimmungen erhalten Sie bei uns oder unter www.macro-computersysteme.de.

INTRO

Haben mssen!

Tate in Hamburg: Intendant Daniel Khnel und die Hamburger Symphoniker prsentieren ihre erste eigene Konzertaufzeichnung. Jeffrey Tate dirigiert Richard Strauss Vier letzte Lieder, Ergnzt wird das Programm durch Fnf Bruchstcke von Peter Ruzicka, Frederick Delius The Walk to the Paradise Garden sowie Franz Schuberts Symphonie Nr. 7, die Unvollendete. hamburgersymp honiker.de

Sie gilt als Stilikone und als Gesamtkunstwerk. Fast ein Jahr lang hat der Fotograf Terry Richardson die Sngerin Lady Gaga begleitet. Rund 100000 Fotos sind dabei entstanden, mehr als 450 Farb- und Schwarzweifotos wurden in einem sensationellen Bildband bei Goldmann verffentlicht: Lady Gaga x Terry Richardson kostet 29,99 Euro.

Sisley hat eine globale AntiAging Pflege fr Mnner entwickelt: Sisleum reduziert Falten und strafft die Haut, spendet Feuchtigkeit und mildert Rasurbrand und verringert Anzeichen von Mdigkeit und Stress. Sisleym ist in 2 Texturen erhltlich, als flssiges, leichtes Gel fr normale Haut und als reichhaltige Crme fr trockene und gereizte Haut. 50 ml: 177 Euro sisley-cosmetics.com

hinnerk 12/11

Es hat sich mittlerweile herum gesprochen, dass man bei Edeka Niemerszein das Besondere ebenso findet wie die normalen Artikel des tglichen Bedarfs. Alles Gute fr Sie! heit es in den Supermrkten in Eimsbttel, Pseldorf, Rotherbaum, Winterhude, Uhlenhorst, Harburg oder Othmarschen und bald auch auf der Langen Reihe. Produkte aus regionaler Herkunft und in Bio-Qualitt zeichnen Niemerszein aus. Einen entsprechenden Geschenkkorb kann man in den Filialen individuell zusammenstellen. niemerszein.de

Der Stern-Couchtisch von Team 7 ist Skulptur und Mbel in einem. Seine glserne Tischplatte scheint ber einem Strahlenkranz aus massivem Holz zu schweben und gibt den Blick frei auf die natrliche Schnheit des unbehandelten Holzes. Im Wechselspiel nach oben und unten ausgerichtet, sind die Strahlen gleichsam Trger der Glasplatte wie Standbein. Erhltlich bei Hansa Kchen, Lbecker Strae 126. www.team7-hamburg.de

Jeden Tag Gutes tun.

INTRO

Haben mssen!

Unverkennbar aber dennoch neu. Marc Jacobs Bang Bang ist die erfrischende Interpretation des Originals Bang. Frisch, elegant und holzbetont mit erfrischender Zitrus-Kopfnote fr ein khles und leichtes Gefhl auf der Haut. Sinnliches Sandelholz umhllt die maskuline Herznote ein Hauch eleganten Wohlgefhls hinterlsst die Basisnote mit Kaschmir-Moschus Akkorden. Eau de Toilette Spray 50 ml: 50 Euro

Was gibt es gemtlicheres als eine echte Brotzeit mit warmem, duftendem Brot und einem schmackhaften Aufstrich? Drunter & Drber von Karen Schulz und Maren Jahnke macht doppelt Lust auf eine leckere Stulle: Der raffinierte Band ist von vorne & von hinten lesbar und bietet jeweils 50 kstliche Brot- und Aufstrichrezepte in einem. Opulente Bilder und kreative Rezepte prsentieren die gute alte Brotmahlzeit moderner denn je. Umschau Buchverlag, 29,90 Euro

Der Hunter Snack Cage (Leckerli-Ball), der mit Trockenfutter gefllt wird, bietet abwechslungsreiche Beschftigung fr den Hund: Snacks fallen aus dem Snack Cage heraus, wenn der Hund das Spielzeug hin und her bewegt. Der Ball ist aus robustem Material gefertigt, durch einen einfachen Schraubmechanismus leicht zu befllen und kostet 24,99 Euro. Gesehen bei Pet Shop Boyz, Schmilinskystrae 15

Advent, Advent ein (orientalisches) Lichtlein brennt: Diese auergewhnlichen Windlichter und Leuchter gibt es bei AdRem Interior, Phoenixhof, Ruhrstr.11c. adrem-interior.de

10

hinnerk 12/11

Der etwas andere bunte Teller von Mr. Chaps, zusammengestellt mit Dingen, die man immer gebrauchen kann: Die Verpackung samt Metallteller ist gratis und auf die Gesamtpreise gibt es bei den fertigen Tellern auch noch zehn Prozent Rabatt. Selbstverstndlich sind auch individuell zusammengestellte Teller mglich. mr-chaps.de

Rechtzeitig zu Weihnachten bringt die Wscherei einen neuen Duft fr Mnner und Frauen heraus: opus spiritus sensus2 betrt nicht nur durch seinen Duft, sondern auch durch Flacon und Verpackung, die extrem abgefahren und dekorativ sind, wie es sich fr das Hamburger Kult-Mbelhaus gehrt, das am 31. Mrz 2012 in die City Nord zieht die-waescherei.de

mode

AUSGEHEN

Gut durch den

Winter
Der Mix machts! hinnerk zeigt, wie man mit der aktuellen Mode gut gestylt durch die kalte Jahreszeit kommt
12 hinnerk 12/11

Offen fr alle lautet das Motto der M+V-Bar in der Langen Reihe. Ben und Daniel vom Barpersonal, die sich hier fr unser Shooting etwas Mut antrinken, knnen sich in diesem Winter auf jeden Fall sehen lassen

Hemd Scotch: 69,90 EUR Hose Scotch & Soda: 129,90 EUR Boots Preventi: 199,90 EUR Mtze Stetson: 59,90 EUR

Fotos: Hennig Siemen

Ben:

Etwas abgerockt darf es schon sein, aber mit Sweatsacko und Schal wird Daniel schnell wieder zu Mamas Liebling.
Sakko Denham: 199,90 EUR T-Shirt: 39,90 EUR Jeans: 159,90 EUR Schal: 49,90 EUR alles Diesel

Vorsicht, Hochwasser! Im Moment modisch voll korrekt, es darf gekrempelt werden. Die Kombi mit Hosentrgern und Boots ist absolut straentauglich.
Daniel (links): Jacke Diesel: 239,90 EUR Strick Revolution: 119,90 EUR Hemd Revolution: 89,90 EUR Jeans Diesel: 129,90 EUR Socken Revolution: 24,90 EUR Boots Preventi: 219,90 EUR Mtze Stetson: 39,90 EUR

mode

AUSGEHEN

Fr Hund, Katz' und anderes Getier immer die richtige Wahl: Die Pet Shop Boyz in der Schmilinskystrae lassen das Herz des schwulen Tierliebhabers hher schlagen.

14

hinnerk 12/11

Links: Strickjacken mit Schalkragen sind auch fr Mathias und Marco das Must-Have des Winters! Besonders, wenn sich wie hier auch noch die Rentiere tummeln.
Strickjacke Japan Rags: 119,90 EUR Chino-Pant Diesel: 149,90 EUR Hemd Revolution: 69,90 EUR

Michael ist variabel und kombiniert Leder, Strick und Jeans.


Oben: Jacke RVLT: 329,90 EUR Cardigan G-Star: 119,90 EUR Hemd Diesel: 119,90 EUR Chino Diesel: 119,90 EUR Boots Preventi: 199,90 EUR Cap Stetson: 59,90 EUR Unten: Jacke G-Star: 329,90 EUR Pulli Japan Rags: 69,90 EUR Jeans G-Star: 139,90 EUR Beanie Diesel: 29,90 EUR

hinnerk 06/11

15

AUSGEHEN

mode

AUSGEHEN

Bei Pazzi Hair Style in der Rathausstrae wird garantiert jeder Kopf mit einem typgerechten Schnitt verschnert. Peter macht sich hier schon mal fr Silvester hbsch. Das Sakko sorgt mit einem Revers aus Denim fr Lssigkeit.
Sakko Diesel: 459,90 EUR Hemd Scotch & Soda: 89,90 EUR Hose Japan Rags: 99,90 EUR

Jeanswaschungen drfen auch mal lauter sein diese hier hat schon einige hinter sich Im Kontrast dazu die Strickjacke mit Hornknpfen.
Daunenjacke Scotch & Soda:169,90 EUR Strickjacke Japan Rags: 129,90 EUR Jeans Diesel DNA: 229,90 EUR Beanie Scotch & Soda: 36,90 EUR

16

hinnerk 12/11

Karo bleibt auch in diesem Winter ein Favorit. Die Strickjacke rundet das Outfit perfekt ab.
Strickjacke Diesel:199,90 EUR Hemd Diesel: 109,90 EUR Jeans G-Star: 149,90 EUR Grtel Diesel: 49,90 EUR

Das Shooting
Fashion needs victims: ICON in der Schmilinskystrae 20 in St. Georg bietet seit kurzem frische Styles fr modische Mnner an. Fr unsere Modestrecke hat Inhaber Michael Dennerlein zusammengestellt, was in diesem Winter ultimativ tragbar ist. Fotografiert hat Henning Siemen, das Styling besorgte Karl Gadzali. Als Models waren Daniel und Ben (M+V-Bar), Mathias, Marco und Peter (Pet Shop Boyz), Michael (Icon) sowie Peter (Pazzi Hair Style) dabei. to odio dignist

welt-aidstag 2011

HAMBURG

Happy Birthday!
Seit 30 Jahren gibt es Aids. Das anfangs befrchtete Massensterben blieb aus, das Schutzverhalten heute ist stabil. Da darf man auch mal gratulieren
Es klingt komisch zu sagen: Am 1. Dezember feiern wir 30 Jahre HIV. Zu viele Menschen sind seit 1981 gestorben, dem Jahr als Aids aufkam. Rund 29 000 Tote sind es in Deutschland, die schmerzhafte Lcken hinterlieen, vor allem unter schwulen Mnnern. Und noch immer sind es im Schnitt zehn Menschen pro Woche, die an der Immunschwche sterben. Gemessen an den Horroszenarien der Anfangsjahre haben diese Zahlen aber auch etwas Beruhigendes. Nach konservativer Schtzung sind mindestens 100 000 Menschen angesteckt und werden sterben, wenn nicht bald ein Wunder geschieht, schrieb Spiegel-Redakteur Hans Halter 1989 im Vorwort zu dem Buch Was tun gegen AIDS? von CSUPolitiker Peter Gauweiler, der HIV-Positive damals am liebsten in Internierungslager gesteckt htte. Heute leben nach den neuesten Zahlen des Berliner Robert Koch Institutes rund 73 000 Menschen in der Bundesrepublik mit HIV und Aids, rund 6 000 sind es in Hamburg. Fr das Jahr 2011 werden bundesweit 2 700 Neuinfektionen geschtzt. Vier Jahre zuvor waren es noch 3 400 Infektionen jhrlich, seither gehen die Zahlen zurck. Zu den wichtigsten Ursachen fr diese positive Entwicklung gehren die intensivierte Prvention und die zunehmend frhere Diagnose und Behandlung HIV-Infizierter, die dann weniger infektis fr ihre Sexualpartner sind, sagt Reinhard Burger, Prsident des Robert Koch-Instituts. Aber eine HIV-Infektion ist nach wie vor nicht heilbar, auch wenn sie mit Medikamenten meist gut behandelbar ist. Und: Die Zahl der Syphilisflle bei Mnnern steigt weiterhin bemerkenswert an. Syphilis-Erkrankte stecken sich leichter mit HIV an und knnen HIV auch leichter bertragen. Kein Grund zur Sorglosigkeit also. Aber auch keiner zur Panikmache. Wie Studien immer wieder belegen, ist das Schutzverhalten weitgehend stabil sowohl in der allgemeinen Bevlkerung als auch bei den schwulen Mnnern, die nach wie vor die Hauptbetroffenen von Aids sind. Nicht nur die Therapien, sondern auch die Prvention in Deutschland wirkt. Zum 30. Aids-Jubilum darf man

18

hinnerk 12/1 1

73 000 45000 6 000 2 700 500 66 10 8

Menschen leben 2011 in Deutschland mit HIV und Aids

Infizierte sind Mnner, die Sex mit Mnnern haben

HIV-positive Menschen leben in Hamburg

Menschen werden sich 2011 neu mit HIV angesteckt haben

sterben in diesem Jahr an den Folgen von Aids

Prozent der HIV-Positven stehen aktiv im Berufsleben

Menschen pro Woche sterben in Deutschland an den Folgen von Aids

Personen tglich haben sich 2010 in Deutschland mit HIV infiziert

also auch ruhig einmal Happy Birthday sagen. Positiv zusammen leben lautet der Aufruf zum Welt-Aidstag 2011. In der Plakatkampagne werben in diesem Jahr keine Promis, sondern offen HIV-positive Botschafter fr ein aufgeklrtes Miteinander im Beruf und im Privaten. In Hamburg findet der Aufruf seine Umsetzung in der Kampagne Hamburg vereint gegen Aids. 150 ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der AidsHilfe gehen in diesen Tagen mit

10 000 Red Ribbons auf Passanten und Besucher von Einkaufszentren und Theatern zu und ermutigen sie, Solidaritt im Kampf gegen Aids zu demonstrieren. Wichtigster Helfer ist dabei wieder der Solidarittsbr. 2011 ist er nordisch blond und superflauschig und ein guter Grund, die erfolgreiche Arbeit der Aidshilfe, mit einer Spende zu untersttzen. STEFAN MIELCHEN

hamburg-vereint-gegen-aids.de

hinnerk 12/11

19

TITEL

welt-aidstag 2011

HAMBURG

Keinen Tag spter


Ulli Wrdemann kennt Aids seit den 80ern in allen Facetten. 1996 war der Hamburger bereits totgesagt. Er mchte gerne noch 70 werden
h Ulli, weit du noch, wann du zum ersten Mal Antibiotika-Allergie, die zu einem lebensbedrohlichen Lyell-Syndrom gefhrt hatte. Meine Haut warf groe, entzndete Blasen und lste sich von meinen Beinen und Fusohlen ab. Mein Immunsystem war vllig kaputt. Es war wirklich knapp bei mir. Es gab keine HIVMedikamente mehr, die bei mir wirkten. Im Frhjahr 1996 sagte dann mein Arzt zu mir: Ich kann leider nichts mehr fr dich tun. Ich spritz dich mit Cortison fr zwei Wochen fit. Guck zu, dass du mit deinem Mann noch mal einen schnen Urlaub machst. h Wie ging es weiter? Nach unserer Rckkehr wechselte ich die Klinik und kam zu einem tollen Arzt. Der hat sich dahintergeklemmt. Zuvor hatte ich selbst schon rausgefunden, dass in den USA gerade ein neues Medikament erprobt wurde: Crixivan, einer der ersten Proteasehemmer. Aber in eine Studie in Deutschland kam ich nicht rein, weil es mir schon zu schlecht ging. Mein Tod htte den Forschern die Statistik versaut. Mein Arzt besorgte es mir als Import, sobald es in den USA zugelassen war. h Crixivan hat dir das Leben gerettet? Ja, schon nach drei Wochen hatte sich mein Befinden verbessert, und nach einiger Zeit zogen auch meine Blutwerte nach. Aber das Mittel htte keinen Tag spter kommen drfen. h Ab wann hast du es gewagt, wieder in die Zukunft zu planen? Frher war ich ein Mensch, der weit vorausgeplant hat. Als Frank und ich uns kennenlernten, hatten wir beide schon Vorstellungen davon, wie unser Lebensweg aussehen knnte: ein Huschen im Grnen, spter vielleicht ein Umzug nach Sdfrankreich, weil es dort wrmer ist. All das warf dieses Scheivirus ber den Haufen. Damals wurde mein gedanklicher Horizont immer enger. Heute fnde ich es schick, wenn ich 70 Jahre alt wrde. Aber ich plane nicht mehr so lange im Voraus. Gerade stecken wir viel Zeit und Energie in unser Haus, wo wir es uns gemtlich machen wollen. Aber sollten wir in einigen Jahren feststellen, dass das Haus zu klein oder Hamburg nicht unsere Stadt ist, dann machen wir halt was anderes! Wir planen viel flexibler als frher. h Du lebst seit 29 Jahren mit deinem HIV-

von Aids gehrt hast?


Das war 1982 oder 1983, eine kleine Meldung in Vermischtes der Sddeutschen Zeitung. Meine Reaktion war damals: Da sterben in Amerika ein paar Schwule an Krebs was hat das mit mir zu tun? Schon kurze Zeit spter war es beinahe wie im Krieg: Fast jede Woche starben Freunde, Lover, Weggefhrten. h Wann hast du erfahren, dass du positiv bist? Ich bin vor 25 Jahren gegen meinen Willen getestet worden. Mein Hausarzt meinte aus vermeintlicher Frsorge, er msse mal nachschauen, weil ich in diesem Jahr meine dritte Mandelentzndung hatte. h Wie bist du mit der Diagnose umgegangen? Nach meinen ersten Erfahrungen mit Aidshilfe und Selbsthilfegruppen stellte ich es fr mich beiseite. Ich wusste: Ich habs. Man konnte damals eh nichts machen. Ich lie nur alle zwei Jahre meine Blutwerte checken, das wars. h 1995 und 1996 warst du dann wochenlang

negativen Mann zusammen. Hast du manchmal noch Angst, Frank anzustecken?


Nein. Ich kann mich zwar an die ersten Zeiten erinnern, als wir uns fragten, ob wir dieselbe Zahnbrste

im Krankenhaus
wegen mehrerer Lungenentzndungen und einer

20

hinnerk 12/1 1

Foto: Jan-Hendrik Munzert

HIV-App
Seit 2004 gibt es, untersttzt von Boehringer Ingelheim, die Online-Version des HIV-Leitfaden, der vom HIV-Arbeitskreis Sdwest herausgegeben wird. Seit Neuestem steht das Nachschlagewerk auch als App fr iPhone und iPad zur Verfgung. Das praktische Hilfsprogramm kann kostenlos im App Store herunter geladen werden (Suchbegriff HIVleitfaden). Alle Inhalte des Leitfadens sind auch ohne Internetverbindung verfgbar. Der Arbeitskreis erarbeitet regelmige Aktualisierungen, die als kostenloses Update zur Verfgung gestellt werden. Alle Inhalte des Leitfadens finden sich auch ganz klassisch im Internet unter hivleitfaden.de

Wechseln und Spenden


Viele Energieanbieter bieten bei Abschluss eines Vertrags hohe Wechselprmien an, um Kunden zu sich zu locken. Der einmalige Bonus gaukelt einen niedrigen Jahrespreis vor, der hufig nicht wirklich preiswert ist. Da Hamburg Energie auf transparente Produkte setzt, bietet das Unternehmen seinen Kunden kein Geld fr einen Wechsel an. Nach dem Motto aus Hamburg, fr Hamburg kooperiert der Energieversorger zum Welt-Aidstag vielmehr mit hinnerk und der Aidshilfe Hamburg: Fr jeden Kunden, der bis zum 31. Januar 2012 ber die Website hamburgener ie.de/hinnerk zu Hamburg Energie wechselt, spendet das Unternehmen 25 Euro an die Hamburger Aidshilfe.

Viele reden darber: Das Leben mit HIV kann einfacher sein.
In Krze online www.talkpositive.de

benutzen drfen. Aber solche Sorgen konnten uns die rzte schnell nehmen. Welche Alternative htten wir denn gehabt? Wenn man wei, dass man zusammen sein will, dann macht das keine Angst. Die Angst war eher: Was ist, wenn ich vor Frank sterbe? h Wie wichtig ist ein offener Umgang mit HIV? Was das angeht, habe ich alles durch: vom Verdrngen bers Leugnen bis hin zum offensiven Umgang damit. Inzwischen ist das eine Selbstverstndlichkeit fr mich. Es gibt nur noch ganz wenige Situationen, wo ich es nicht sage. h Kannst du ein Beispiel nennen? Wenn ich anonymen Sex habe. Dann schaue ich, dass ich mein Verhalten vor mir und dem anderen verantworten kann. Aber ich muss nicht immer sagen, hallo, ich bin positiv. Oft kommt es sonst nicht zum Sex, sondern zu

einer Fluchtreaktion oder zu einem Beratungsgesprch, und das ist in dem Moment von beiden Seiten nicht beabsichtigt. Auch in anderen Situationen erzhle ich es nicht ungefragt. Aber wenn es jemand wissen will, dann sage ich es. Auf Versteckspiele habe ich keine Lust mehr. INTERVIEW: PHILIP EICKER

Zur Person: Ulli Wrdemann ist einer der bekannten deutschen HIV-Aktivisten und bloggt auf seiner Website ondamaris.de ber das Leben mit HIV. Geboren wurde er 1959 in Delmenhorst. Seit 1993 ist er wegen seiner HIV-Infektion berentet. Er lebt mit seinem Mann Frank am Stadtrand von Hamburg. Hier wollen die beiden zusammen alt werden.
ondamaris.de

Das vollstndige Interview erscheint auf hinnerk.de

2011 Bristol-Myers Squibb & Gilead Sciences

welt-aidstag 2011

HAMBURG
Aids & Co: NO so einfach kann eine Botschaft sein. Die junge Hamburger Agentur Schneiders Kommunikation fr Lebensart hat unter diesem Slogan eine neue Aufklrungskampagne fr die Hamburger Aidshilfe kreiert. Unter Verzicht auf bedrohliche oder dramatische Bilder wurde das Thema sexuell bertragbarer Krankheiten (STI) eher spielerisch und berraschend umgesetzt, wie un-

ter anderem diese hbschen Jungs hier beweisen. Aids ist nach wie vor lebensbedrohend. Ein ganz besonderes Augenmerk muss allerdings ganz aktuell auf die STIs gelegt werden, betont Jrg Korell von der Hamburger Aidshilfe. Diese vergrern das Risiko einer HIV-Ansteckung betrchtlich. Wir hoffen, mit unserer Kampagne das Bewusstsein fr diese Bedrohung zu schrfen, so Korell.

Aids gehrt zum Alltag


Am 4. Dezember feiert Hamburg zum ersten Mal die Red Night. US-Generalkonsulin Immi K. Patterson ist Ehrengast der Hamburger Aids-Gala
h Mrs. Patterson, sie sprechen bei der Hamburger Aids-Gala am 4. Dezember ein Gruwort. Was ist dabei ihr Anliegen? In meiner Zeit in Kenia habe ich viele Erfahrungen mit dem Thema Aids gemacht und viel darber gelernt, wie schrecklich diese Krankheit sein kann. Sie betrifft ja nicht nur schwule Mnner, sondern auch Frauen und Kinder. Fr die Regierung von Prsident Obama ist es wichtig, alle Menschen, die mit HIV und Aids leben, in die Gesellschaft einzubinden. Ich teile dieses Anliegen. h Wie wird das Thema Aids in den USA h Wie wird das Thema heute in der amerikanischen Gesellschaft gesehen? Das ist heute kein Thema mehr. Das gesellschaftliche Bewusstsein hat sich sehr stark weiterentwickelt. Aids gehrt zum Alltag. h Aus Sicht von uns Europern wirkt die

Sexualitt sehr konservativ. Haben es Homosexuelle, HIV-Positive und Aidskranke in den USA schwerer als hierzulande?
Meiner Meinung nach nicht. Fr uns gilt, was Hillary Clinton einmal gesagt hat: Gay rights are human rights. Diskriminierung ist keine Lsung: Heute bin ich vielleicht das Opfer von Diskriminierung, und morgen dann ein anderer. Wenn man immer nur diskriminiert, weil jemand eine Frau ist, ein Homosexueller oder ein Trke - wer bleibt dann am Ende brig? h Welche Botschaft knnen sie hier mit nach Amerika nehmen? Bei der Gala zum Christopher Street Day hat mir jemand erzhlt, dass sie es in Deutschland manchmal leichter haben, weil fhrende Politiker offen homosexuell leben. In den USA knnen Homosexuelle nur in wenigen Staaten heiraten, in Europa ist die Situation in vielen Lndern besser. Vielleicht kann das eine Anregung sein, auch zu strkerer Zusammenarbeit. INTERVIEW: STEFAN MIELCHEN

amerikanische Gesellschaft in Fragen der

wahrgenommen?
Bei uns hat sich das Verstndnis fr das Thema Aids sehr langsam entwickelt. Nehmen sie nur ein Beispiel: Erst dieses Jahr im August hat Prsident Obama das Einreiseverbot fr HIV-Positive aufgehoben. Da ist die Frage: Warum hat das so lange gedauert? h Haben sie eine Antwort? Es hatte etwas mit der Angst vor der damals neuen, unbekannten Krankheit zu tun, die Aids einmal war. Ich glaube, das war sehr menschlich, weil man zu Beginn nicht viel darber wusste.

US-Generalkonsulin Immi K. Patterson

Das vollstndige Interview erscheint auf hinnerk.de Red Night: 4. Dezember 20 Uhr fliegende-bauten.de , ,

22

hinnerk 12/1 1

hamburg

Hamburgs neues Gay-Network


HAMBURG
Darauf hat die schwule Szene in Hamburg gewartet: Ein einziges soziales Netzwerk mit allen Funktionen und Mglichkeiten unter einem Dach. Egal, ob Ihr noch jemanden fr ein Tennismatch sucht, nicht allein ins Fitnessstudio wollt oder einfach nur wissen mchtet, ob vielleicht Euer Traumtyp gerade in der Nhe ist. Am 1. Dezember startet das schwule Hamburg dank nearox in ein neues Netzwerkzeitalter. Und hinnerk ist von der Plattform so begeistert, dass sofort eine Partnerschaft besiegelt wurde. Dates, Aktivitten, Profile, Pinwand oder Voice-Nachrichten mit nearox habt Ihr ab sofort alles zusammen. Wer ist in meiner Nhe? Was passiert eigentlich um mich herum? Nearox hat die Antworten. Es werden nmlich nicht nur einfach Menschen in der Umgebung angezeigt, sondern auch ihre Aktivitten und Neuigkeiten. So verpasst Ihr nichts mehr. War die Kontaktaufnahme bislang nur auf den Text beschrnkt, geht das ab sofort auch per Sprachmitteilung! Dank der Voice-Funktion sind Messages schneller und emotionaler. Clever ist auch, dass Profile mit einer Sprachnotiz

Nearox startet am 1. Dezember

versehen werden knnen. So kann sich jeder User noch besser der Community vorstellen. Natrlich knnt Ihr bei nearox aber auch Texte, Bilder, Videos und euren Standort versenden und das Ganze kostenlos! Scouts liefern sowohl fr nearox als auch fr hinnerk die neuesten Infos aus der Szene. Coole Bilder, tolle Videos und Berichte, wie Events wirklich sind. Das gibt es nur hier! Auerdem bietet die App auch das nearox-Magazin! Neben Lifestyle-Tipps gibt es Infos von Szene-Promis wie Olivia Jones oder den Star-DJs Micky Friedmann und Eduardo de la Torre. Das ist pures Entertainment! Nearox gibt es aber nicht nur fr das Handy, sondern auch als Webanwendung. Damit kann die Plattform auch dem PC zu Hause oder auf einem Laptop ganz einfach und in vollem Umfang genutzt werden. Der Start am 1. Dezember ist kein Zufall! Die Hamburger nearox-Macher wollen von Anfang an zeigen, dass sie natrlich die Community untersttzen. Fr jeden, der sich an diesem Tag, also am Welt-Aids-Tag, die neue App direkt im Applestore runterldt, wird ein Euro an die Deutsche Aidshilfe gespendet. Dadurch knnt Ihr Gutes tun, ohne selbst etwas zu bezahlen. Als wenn das alles nicht schon perfekt wre, wird im Januar noch eine Schippe drauf gelegt! Dann wird nearox um Locations ergnzt. Welche Bar, welcher Club oder welcher coole Klamottenladen ist gerade in meiner Nhe? Wo tobt die beste Party? Und wer ist dort gerade? Nearox wird es Dir sagen. Nearox von Schwulen fr Schwule! CHRISTIAN EWERT

24 16

hinnerk 09/11 hinnerk 12/11

hamburg

HAMBURG

Pinker Advent
Auf dem Kiez und in St. Georg schmeckt der Glhwein besonders schwul
Pnktlich zum ersten Adventswochenende ffnen in Hamburg die Weihnachtsmrkte darunter zwei, die das schwule Herz besonders hoch schlagen lassen. Am 24. November startet auf dem Spielbudenplatz Santa Pauli und damit die Pink-Christmas-Zeit auf dem Kiez: Bis zum 23. Dezember ist, wie in den Vorjahren auch, die Wunderbar auf dem Weihnachtsmarkt vertreten. Zum ersten Mal gibts neben der Glhweinhtte in diesem Jahr auch eine Tanzflche, die von den Wunderbar-DJs beschallt wird. Am Welt-Aidstag sammeln DJ Sunshine und Valery Pearl gemeinsam Spenden fr die Aidshilfe zum Start des schwulen Netzwerkes Nearox (siehe Seite 24). Wer sich bei Pink Christmas die neue App frs Handy direkt runterldt, fr den spendet Nearox einen Euro an die Deutsche Aidshilfe. Und Frau Pearl macht das Ganze mit einem kostenlosen Schuss Rum noch schmackhafter. Am 25. November startet in St. Georg der Winter Pride fr fnf Wochen (bis 30. Dezember). Auf Hamburgs einzigem schwul-lesbischem Weihnachtsmarkt gibt es nicht nur Glhwein, Leckereien und Deftiges, sondern auch ein reichhaltiges Musik- und Unterhaltungsprogramm. Etwa das Homo-Herzblatt, bei dem sich paarungswillige Interessenten vorab bewerben knnen (Mail an herzblatt@winter-pride.org), oder das Schrottwichteln mit Ricardo M., bei dem die Besucher ihre schlimmsten Geschenke tauschen knnen. Neu ist auerdem die Miet-mich-Htte, die fr private Feiern angemietet werden kann 10-LiterGlhweintopf, Rum und Amaretto inklusive.
santa-pauli.de winter-pride.org

26

hinnerk 12/11

Fotos: Stefan Mielchen, Santa Pauli

hinnerk.de

Fhrung zu gewinnen
Sie ist Hamburgs knftiges Aushngeschild und gleichzeitig hoch umstritten. Doch mit ihrer spektakulren Architektur sorgt die Elphilharmonie bereits jetzt fr Begeisterung. hinnerk-Leser haben die Mglichkeit zu einer der begehrten Baustellenfhrungen: Gemeinsam mit dem Brgerschaftsabgeordneten Farid Mller (GAL) verlosen wir 20 Pltze. Die Fhrung findet am Samstag, den 17. Dezember um 1 1 Uhr statt. Pro Person kostet sie 12,50 Euro. Wer dabei sein mchte, kann sich ab sofort mit einer Mail an verlosung@ hinnerk.de bewerben (Stichwort: Elbphilharmonie). Einsendeschluss ist der 6. Dezember, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Zuwachs erwnscht
Sie tragen die Raute im Herzen: Die Volksparkjunxx, der neue schwule Fanclub des HSV. In erster Linie sehen wir uns als Anhnger vom HSV wir interessieren uns fr den Sport und untersttzen den Verein in guten und weniger guten Zeiten, heit es auf ihrer Website. Dabei stehe die sexuelle Orientierung nicht im Vordergrund. Wir mchten aber auch in netter Runde unserer Fuball-Leidenschaft nachgehen, mitfiebern, diskutieren und fachsimpeln, ohne uns der noch existierenden Homophobie in vielen bestehenden Fankreisen auszusetzten, betonen die Jungs. Am 6. Dezember halten sie ihren Stammtisch beim Winter Pride ab, mehr Infos unter volksparkjunxx.de

hinnerk 12/11

27

HAMBURG

szene

AUSGEHEN

Oliver M.

23 Stunden feiern
Ultra: 136 Grad und Mondoo prsentieren Hamburgs lngste Partynacht
So etwas hat das schwule Hamburg auch noch nicht erlebt. Feiern bis der Arzt kommt und das auf einer 23-stndigen Non-Stop Party! Das Who is Who der House- und After-Dance-Szene fllt ins 136 Grad und Moondoo ein, um an einem Ort, in einer Nacht und an einem Tag, in Worten: dreiundzwanzig Stunden das Haus zu rocken. Ab 23 Uhr wird DJ Eduardo de la Torre im 136 Grad den musikalischen Startschuss geben und den vierten Advent standesgem einluten. Die After Hour beginnt ab 3.30 Uhr es wird lang und exzessiv. Anschlieend bernimmt Micky Friedmann das Clubkommando. Er wird in den frhen Morgenstunden das Zepter fest in der Hand halten und die Partymaniacs nicht nur mit seinem Anblick in seinen Bann ziehen, sondern natrlich auch auch mit den besten Tracks der Welt. Danach folgt aus London Oliver M., bekannt aus dem La Demence in Brssel und der Londoner Salvation. Mehr Dampf geht zu diesem Zeitpunkt auf keine Kuhhaut. Zum Tea Dance ins Moondoo ldt Marco da Silva ein: Der geile Hengst aus dem Kylie Minogue Tanz-Ensemble soll das Moondoo am Sonntagnachmittag zum explodieren bringen. Danni Matin aus Mnchen wird das Electrospektakel bereichern, bevor es nach 20 Stunden ins goldene Finale geht: Aus Frankfurt rollt DJ Colorado an, um die Gste final fertig zu machen.

Marco da Silva

Ultra die lngste Nacht des Jahres. 17 Dezember 23 Uhr . , , 136grad.com

28

hinnerk 12/11

De La T re or

Hengstparade
Ride The White Horse im Electric Circus
Er wirkt elegant, mittelgro und kompakt, kurz gesagt: athletisch. Hrte und Ausdauer zeichnen ihn aus. Kopf, Hals und Schultern passen sehr gut aufeinander. Seine Hinterhand ist stark bemuskelt, die Fesselung schrg. Die Hufe sind bei gesunder Aufzucht beraus hart und sehr wohlgeformt. Mhne und Schweif sind ausgeprgt und feinhaarig. Der Rcken ist mittellang und krftig. Die Rede ist vom weien Hengst, den jeder Zirkusartist gerne mal reiten mchte. Und auch die Besucher des Electric Circus haben im Dezember die Gelegenheit, tierisch abzugehen. Ride the White Horse lautet das Motto der Christmas-Dance-Party im Circus, die Deko wird entsprechend festlich und die Kostme sind es ebenso. Erstmals geht die ECT-Shirt-Kollektion an den Start, die ersten 100 Gste bekommen ein Shirt geschenkt. Und damit die Stimmung unter der Kuppel an den Siedepunkt gelangt, gibts auch heftig was auf die Ohren: The Barded Lady Roberta Jones (Electro), DJ Dajimm (Electro), DJ Da Wizzard (RnB/Soul/HipHop), DJ Oli (Disco/Pop), DJ Glamour (Electro) und als Vocal Artist Miss Shake. Ach ja, und der weie Hengst ist auch noch da
Electric Circus: 17 Dezember 23 Uhr Hhnerposten . , ,

hinnerk 06/11

29

AUSGEHEN

szene

Der Neue kommt


DJ Kevinfunkt rockt das X-Mas-Camp auf der Reeperbahn
Wenn die Weihnachtsgans verdaut und die Familie beglckt ist, hat Weihnachten immer noch zwei Feiertage. Wie gut, dass am 25. Dezember Santa Camp kommt: In Neidclub, Baalsaal und Neidloft packt er seinen Sack voller Geschenke aus, und das grte musikalische Prsent hrt dabei auf den Namen Kevinfunkt: Er ist neu im erlesenen Kreis der Camp77-DJs. Im richtigen Leben hrt er auf den Namen Ralf und lebt in Berlin, liebt es aber, die Hauptstadt immer wieder zu verlassen und rund um den Planeten zu reisen. Am ersten Weihnachtsfeiertag landet er auf der Reeperbahn. Schon mit 14 hat Ralf mit dem Auflegen angefangen, um seine Gefhle und seine Energie ohne Worte ausdrcken zu knnen. Ohne Musik gibt es fr ihn keine Freude, und so prsentiert Kevinfunkt einen Stil, der deep ist und sexy mit einem melancholischen Groove. Im Camp geht er natrlich nicht alleine an den Start: Resident Ellen Pitches ist ebenso dabei wie GMFDarling Barbie Breakout und Arno von Dannen. Sie alle haben die besten und neuesten Tracks aus den Genres Electro, House, RnB & Black und Minimal im Gepck. Wenn das mal kein Fest der Liebe wird
Camp77 X-Mas-Camp: 25. Dezember 23 Uhr , , Neidclub, Reeperbahn 25

AUSGEHEN

Corny misst nach


20 Jahre, 20 cm: Pornojungs beim Wunderbar-Geburtstag
Man mag es kaum aussprechen, aber die Wunderbar wird im Dezember 20 Jahre alt! Das Kiez-Wohnzimmer ist lter geworden und trotzdem jung geblieben. Ausgelassen gefeiert wurde schon 1991 bis zum Morgengrauen, und das soll auch beim Geburtstag nicht anders sein. Als besonderes Geschenk kommen drei Pornohschen zum Einsatz: Die Jungs von den XY-Studios sind 20 Jahre alt. Dass sie auch 20 Zentimeter zu bieten haben, wird Hausherr Corny Littmann persnlich nachmessen mit einer Mabandkrawatte. Hinterm Pult stehen die DJs der ersten Stunde: DJane Dame Ehlers, DJ Dotti und Chris Fleig.
Wunderbar-Geburtstag: 22. Dezember 20 Uhr ,

Places to be
Gay Factory. Hamburgs lteste schwul-lesbische Party feiert ihr 18. Christmals-Special. Am 10. Dezember legt Frau Hoppe ihren Good-Vibration-Mix aus Pop, House und RnB auf. Mis-Shapes. Im Dezember findet Mis-Shapes wie gewohnt am ersten Freitag im Molotow (2.12.) und am dritten Freitag im Uebel & Gefhrlich statt (16.12.). Johannes D. Tufer und Martha Hari legen auf. 320 POMPS. Silvester schlgt das 320-Team im Fundbureau wieder zu: mit einer Hommage an Haroold Glggler. Mehr dazu im Januar-hinnerk ab 23. Dezember.

31

hinnerk 12/11

hinnerk 12/11

31

AUSGEHEN

beautiful people

Electric Circus

Pop the Floor


AUSGEHEN Pink Inc

32

LEO 07/11 hinnerk 06/11 hinnerk 12/11

Trauma Kiel

mehr partypics auf hinnerk.de

Trauma Kiel

mahlzeit

Erhan T urhan bietet am Hofweg hochwertige Kche in schickem Ambiente

Cross-over in bio
Das Restaurant Oberon setzt am Hofweg auf Qualitt
Uhlenhorst ist um eine gute Adresse reicher: Im Hofweg hat Erhan Turhan im November sein eigenes Restaurant erffnet und ihm den schnen Namen Oberon gegeben, angelehnt an den Elfenknig aus Shakespeares Sommernachtstraum. Auf zwei Etagen schafft Turhan es, unterschiedliche Stile harmonisch miteinander zu verbinden: Das Erdgeschoss ist als Bistro gedacht, ber die Treppe gelangt man in den eleganten Restaurantbereich. Die groe Fensterfront legt den Blick auf das imposante HofwegPalais frei ein toller Ausblick. Rene Kraatz ist als Kchenchef aus dem Fillet of Soul an den Hofweg gewechselt und bietet dort eine hochwertige Cross-over-Kche an, die berwiegend Produkte in Bio- und Demeter-Qualitt verarbeitet. Auf der regelmig wechselnden Abendkarte finden sich Fisch, Fleisch und Vegetarisches. Etwa der rosa Kalbstafelspitz an Schwarzwurzel-Steckrbengemse mit Quittenragout und Kartoffelstrudel (23,50 Euro) oder der Kabeljau auf Rote Bete an Bio-Sellerie mit Pilzzigarre und Senfschaum (20,50 Euro). Das dreigngige Mittagsmen kostet 14 Euro, am Abend liegt das Wintermen mit drei bis sieben Gngen zwischen 35 und 73 Euro. brigens: Jeder hinnerk-Leser, der im Oberon unter dem Stichwort hinnerk reserviert, wird auf ein Glas Ros Crmant als Aperitif eingeladen. Ein Grund mehr fr einen Ausflug zum Hofweg! SM
Restaurant Oberon: Hofweg 50, 87 60 13 15. Mo-F 12 bis 15 Uhr; Di-So 18 bis 23 Uhr. r oberon-hamburg.de

34

hinnerk 06/11

Fotos: Stefan Mielchen

Designer-Kochbuch
German Fashion Kitchen: So kochen Joop & Co
Was tischt eigentlich Wolfgang Joop seinen Gsten auf? Womit berrascht Michael Michalsky gern Freunde? Solche und andere Fragen beantwortet das Designer-Kochbuch German Fashion Kitchen. 55 Lieblingsrezepte konnten die Herausgeber, die Journalisten Siems Luckwaldt und Matthias Hinz, deutschen Modeschpfern entlocken. Der gesamte Gewinn aus diesem ganz besonderen und wunderschn illustrierten Kochbuch geht an das Kinder- und Jugendwerk Die Arche .
German F ashion Kitchen: 27 Euro, als eBook 19,99 Euro. ,99 germanfashionkitchen.com

Ente & Chansons


Adventslesung in der Brasserie La Provence
Franzsische Chansons fr Feinschmecker und Lebenshungrige: In der Brasserie La Provence in Ottensen prsentiert Stephan Hippe weihnachtliche Texte und Lieder. Dazu gibts ein 5-Gnge berraschungs-Weihnachtsmen. Ein Abend mit allen Zutaten, um in die richtige Adventsstimmung zu gelangen: Maronen, Bratpfel, Ente, Schokolade und vieles mehr stehen am 4. und 1 1. Dezember auf dem Plan (Beginn 18.30 Uhr, Vorverkaufspreis: 55,00 Euro ohne Getrnke bei verbindlicher Buchung). Wir verlosen zwei Pltze fr den 1 1. Dezember. Email mit dem Stichwort Advent, Advent an verlosung@hinnerk.de
Adventslesung in der Brasserie La Provence: 4. und 11. Dezember 18.30 Uhr , , Eulenstrae 42 brasserielap rovence.de

35

hinnerk 12/11

hinnerk 12/11

35

AUSGEHEN

portfolio

KULTUR
36

hinnerk 12/11

PUR
Sehr viel weniger geht kaum noch. Smtliche Models in Dylan Rossers drittem Buch sind, wie der Titel verspricht, ausnahmslos nackt. Nicht einmal neckische Jockstraps oder Speedos sind ihnen geblieben, von anderweitigen Accessoires ganz zu schweigen. Aber auch das Setting, dass der sdafrikanische Fotograf mit Londoner Wohnsitz gewhlt hat, ist geradezu minimalistisch. Beinahe neutrale Metallic oder Kachelwnde, ab und an mal noch ein Bruchstck banalen Alltags in Gestalt einer Badewanne oder eines Bettlakens. Nichts soll ablenken vom ihren athletisch-muskulsen und skulpturenhaften Krpern. Dies verleiht ihnen aber auch etwas Lebund Seelenloses und macht sie zu Statuen aus Fleisch und Blut. Fr einen Moment lebendig wird einer der Herren brigens im PR-Video, das Rosser, wie schon zu seinen beiden ersten Fotobnden produziert hat. Zu sehen unter http:/ /vimeo.com/26514905
Dylan Rosser: Naked. Verlag Bruno Gmnder , Groformat, geb., 112 S., 34,95 Euro .com dylanrosser
AS

Dylan Rossers neuer Fotoband Naked

hinnerk 12/11

37

KULTUR

musik

Perfekte Illusion
Christoph Marti und Tobias Bonn von der Musik-Comedy-Gruppe Geschwister Pfister lassen in ihrem neuen Programm Servus Peter Oh l l Mireille die Fernsehunterhaltung der 70er Jahre wieder aufleben
38 hinnerk 12/11

KULTUR

h Tobias, Christoph: Wieso Peter Alexander und Mireille Matthieu, warum nicht etwa Freddy Quinn und Nana Mouskouri? Tobias Bonn: Das wre auch eine gute Koppelung, aber in unserer imaginren Rangliste der wichtigsten deutschen Schlagerinterpreten der 70er sind Alexander und Mathieu sicherlich noch ein klein wenig weiter oben. Christoph Marti: Moment! Mireille und Nana, das ist schon ein Kopf an KopfRennen! Anfnglich hatte ich ja die Idee, einen ganzen Abend nur mit Mireille zu machen. Aber im gleichen Moment war mir auch klar: Mireille allein trgt keinen ganzen Abend lang. h Warst du denn als Teenager ein MireilleFan? Christoph Marti: Ich hatte frher nicht unbedingt Sympathien fr Mireille, ihre Stimme aber hatte mich immer fasziniert. Die geht durch und durch. Sie hat etwas von einem Atomkraftwerk: Sie strahlt! h Ihr habt euch sicherlich zur Vorbereitung jede Menge Originalshows aus den 70ern angesehen Christoph Marti: Natrlich! Das Wahnsinnige dabei ist fr mich das Publikum. Die haben damals ganz offensichtlich gesagt bekommen: Gehen Sie ruhig vorher noch mal zum Friseur! Wenn man in die Zuschauerreihen voll mit Haarspray-betonierten Frisuren blickt, wei man, wem wir das Ozonloch zu verdanken haben. h Wie seht ihr denn eure

Christoph Marti: Ich habe ein bisschen das Gefhl, wir haben uns die beiden geklaut! Ich frage mich, was Mireille jetzt gerade macht, whrend ich so tue, als wre ich sie. Ich will sie natrlich mglichst echt auf die Bhne stellen, aber keine Sorge: Ich bin keinem Wahn verfallen. Ich will nicht Mireille sein, aber doch so nah wie mglich an sie herankommen. h Die Percke war dabei wohl das Einfachste, oder? Christoph Marti: Da tuschst du dich! Alle glauben, es gbe diese eine unverwechselbare Mireille-Mathieu-Frisur. In Wahrheit aber hatte die im Laufe ihre Karriere mindestens zehn verschiedene Nuancen. Unser Maskenbilder sagte nach langem Studium der Frisur: Die ist nicht einfach nur geschnitten, sondern mathematisch berechnet! h Peter Alexander hatte bis zuletzt volles Haar Christoph Marti: Denkst du! Das war von Anfang an ein Toupet! Tobias Bonn: Er hat sich seit den 70er Jahren zweimal jhrlich im Berliner Schiller-Theater von den dortigen Maskenbildnern ein neues Toupet nach Ma anfertigen lassen. Das wei ich sogar aus erster Hand! Christoph Marti: Das ist fr mich eine dieser Informationen, die fr mich eine Figur wie Peter Alexander greifbar werden lassen: Zweimal im Jahr nach Berlin fahren, um sich still und heimlich ein Toupet anfertigen zulassen, und das ber Jahrzehnte hinweg! Das erzhlt viel ber das Selbstverstndnis dieses Mannes, und was er auf sich genommen hat, um ber Jahrzehnte diesem ffentlichen Bild zu entsprechen. Interview: Axel Schock

Bhnenfiguren selbst: Ist das Travestie, Parodie oder Reinkarnation?


Tobias Bonn: Von allem ein bisschen.

Das komplette Interview erscheint auf hinnerk.de Servus Peter Oh l l Mireille: 30. November bis 11. Dezember , Fliegende Bauten fliegende-bauten.de

musik

genial

film

mies

Spektakulre Revival-Tour
Take That live auf CD und DVD

Einen Sommer lang war alles noch einmal so wie frher: Fnf inzwischen doch recht erwachsen gewordene Jungs standen da friedliebend wiedervereint auf einer Bhne. Es war nicht das einzige Boyband-Comeback in jngster Zeit, aber sicherlich eines der kommerziell erfolgreichsten. Rund 1,8 Millionen Menschen sollen die Revival-Tour gesehen haben, auch Hamburg war Take That einen Abstecher wert. Wer die spektakulre Show verpasst haben soll, kann sich nun wenigstens mit der Live-Doppel-CD trsten. Die 43000 Glcklichen, die im Juli in der Imtech-Arena mit dabei waren, mssen sich brigens nicht die Mhe machen, sich auf Blue-ray/DVD-Version Standbild fr Standbild im Menschengewhle zu suchen. Das Tourtagebuch auf der Bonus-Disc umfasst nmlich leider nur die Konzerte in Grobritannien und Irland. As
T ake That Progress Live (Universal) takethat.com

Marit Larsen Spark


(Columbia)

Scott Matthew Best of


(Glitterhouse)

Mary Roos Jugendsnden


(Bear Family)

Philippe Jaroussky und Max Emanuel Cencic Duetti


(Virgin Classics)

KULTUR

Ende der 90er war Marit Larsen noch ein Teenie, aber schon einmal ein Star. Als die gitarrezupfende Hlfte des Popduos M2M hpfte sie mit ein paar DancefloorHits ein wenig in den Charts herum. Ihre elfenhaft-zarte Stimme geht immer noch als die eines Teenagers durch. Mit ihrer Ballade If A Song Could Get Me You hat sie es sogar zu einer deutschen Nummer Eins geschafft. Ihr neues Album knpft nun fast nahtlos an das Solodebt von 2009 an. Mit gengend Vorstellungskraft hrt man bei diesen zehn berckenden Kompositionen fr kalte Winterabende das Feuerholz knistern. Manchmal bringen sie sogar den Fu zum Wippen, zum Abtanzen jedoch, wie einst bei M2M, sind diese zarten Songs weniger gedacht. As
maritlarsen.com

Soul

Die wundersame Musik des australischen Queer-Folk-Singer-Songwriter-Junggenies ist an dieser Stelle schon hufig und zu Recht gefeiert worden. Sein Rauschebart mag Geschmackssache sein, seine Herz und Hirn ergreifenden lyrischen Songs und SchwermutsExerzitien aber berhren jedermann sofern er denn ber Herz und Hirn verfgt. Im Juni verffentlichte er sein drittes Album Gallantrys Favorite Son, nun schiebt er gleich die erste (nur als Download erhltliche) Best-of-Compilation mit zehn seiner schnsten Songs von White Horse ber For Dick bis German hinterher. Beste Gelegenheit also fr alle, die sich noch nicht der wohligen Melancholie von Scott Matthews Musik und Gesang hingegeben haben. Exklusiv via iTunes AS
scottmatthewmusic.com

Singer-Songwriter

Ok, die Frisuren sehen teilweise wirklich schlimm aus und den Textern ihrer Frhwerken wie Ich bin mu-mu-muskalisch oder Plim Plam Plum msste man noch 50 Jahre danach Schreibverbot erteilen. Sonst aber sind diese Jugendsnden nichts, wofr sich Mary Roos schmen msste. Vielmehr drfen sich Schlagerfreunde ber diese Ausgrabungen wie ein Schneeknig an Weihnachten freuen. Drei CDs fllen die Fundstcke aus den Jahren 1958 bis 1968 in dieser liebevoll gestalteten Edition. Die ltesten hat sie als Neunjhrige (!) unter dem Namen Die kleine Rosemarie aufgenommen, da sang sie so Missverstndliches wie Ja, die Dicken sind ja so gemtlich und Blue Jeans Boy. Sehr gepflegter Trash fr Kenner und Sixties-Beat-Tanzmuse. AS
mary-roos.de

Schlager

Zwei der renommiertesten Countertenre der klassischen Musikszene haben nun ein erstes gemeinsames Album mit Duetten herausgebracht. Herrlich ergnzen sich die beiden grundverschiedenen Stimmen, der elegisch-sinnlich, sehr weiblich anmutende Jaroussky im Gegensatz zum herbmnnlichen, vielfach athletischkraftvollen Cencic. Das Repertoire der CD versammelt grte italienische Meister der Zeit vor Hndel: Alessandro Scarlatti, Nicola Porpora, Giovanni Battista Bononcini, Benedetto Marcello und andere der Zeit um 1 700 waren die wichtigsten Lieferanten fr die legendren Kastraten, denen damals ganz Europa zu Fen lag und deren faszinierendem Reiz wir auch heute zu erliegen scheinen.
ATH

Neue Musik

cencic.net.philippejaroussky.fr

40

hinnerk 12/11

Welt retten
Tim Bendzko spielt bald live in Hamburg
Tim Bendzko ist ein wahrer berflieger. Seine Debt-Single Nur noch kurz die Welt retten und das dazugehrige Album Wenn Worte meine Sprache wren wurden mit Gold und Platin ausgezeichnet. Mit seinem Sieg beim Bundesvision Song Contest setzte der Snger und Songwriter die Erfolgsstory fort. h Tim, httest du vor 12 Monaten mit diesem Erfolg gerechnet? Gerechnet habe ich damit nicht. Aber ich habe natrlich darauf gehofft. h In der Musikbranche gehst du mit deinen 26 Jahren schon fast als Sptznder durch. Was hat dich so lange zurck gehalten? Zurckgehalten hat mich eigentlich nichts. Ich habe einfach gewartet, bis die Zeit reif ist. h Dein erstes Album besteht zu anhrt, dass dort echte Musik gemacht wurde und dass die Wahrscheinlichkeit recht hoch ist, dass wir live hnlich gut klingen. h Mit deinem Sieg beim Bundesvision Song Contest reihst du dich in eine Riege von etablierten Knstlern wie Juli, Peter Fox, Unheilig und Seeed ein. Empfindest du sowas als Ehre oder erhht das den Druck fr das nchste Album? Das erzeugt bei mir ausschliesslich Freude und Dankbarkeit. Whrend mein erstes Album von einem Erfolg in den nchsten schlittert, werde ich mir ganz sicher keine Sorgen um das zweite Album machen. Die Sorge kommt am Tag vor der Verffentlichung des zweiten Albums. Keinen Tag frher. h Du wurdest schon oft mit

Foto: Sony Music/ AlexanderGndinger

Willkommen bei der Bank, die Sie versteht.


Was auch immer Sie vorhaben, lassen Sie uns gemeinsam eine Lsung fr Ihre finanziellen Wnsche finden. Ich berate Sie gerne individuell in Ihrer jeweiligen Lebensphase. Besuchen Sie mich in der Filiale Lange Reihe. Manuel M. Ehrich Bankfachwirt Lange Reihe 16 20099 Hamburg 040 3579-6823 manuel.ehrich@haspa.de

einem groen Teil aus Eigenkompositionen. Wer oder was inspiriert dich dabei am meisten?
Eigentlich alles. Alles was ich erlebe, muss irgendwie verarbeitet werden, und das mache ich mit Musik. h Deine Songs sind sehr rhythmisch und tanzbar, obwohl die musikalische Untermalung den Gesang deutlich im Vordergrund stehen lsst. Sind das die Geheimnisse fr deine ausverkaufte Tournee? Ich glaube eher, dass man dem Album

Matthias Schweighfer verglichen, der fr viele Schwule ein absolutes Sexsymbol darstellt. Bekommst du auch schwule Fanpost?
Ich wrde jetzt tendenziell nicht vermuten, dass jeder Mann, der mir schreibt auch homosexuell ist. Mir schreiben auf jeden Fall Mnner wie Frauen in hnlich hohem Mae. INTERVIEW: KRISTOFFER WENZEL
Tim Bendzko live in Hamburg: 26. Januar 2012, F abrik; 12. Juli 2012, Stadtpark timbendzko.de

Meine Bank heit Haspa.


haspa.de

hinnerk 12/11

41

film

Zwei Jungs und ihre Geheimnisse. Beide wollen das Eine, aber Lukas (Rik Okon, links) traut sich noch nicht

KULTUR

Gender-Clash
Romantisch, fetzig, sexy: hinnerk prsentiert die Liebeskomdie Romeos ... anders als du denkst
Lukas hat sein Ziel fast erreicht. Die Testosteronbehandlung lsst Bart und Achselhaare sprieen und das Hanteltraining den Bizeps wachsen. Nur noch ein kleiner Rest Miriam erinnert an den langen Weg, der bereits hinter ihm liegt. So lange muss er noch seine Brste mit Bandagen plattgedrckt unter dicken Sweatshirts verstecken. Nur die Behrden brauchen etwas lnger um zu kapieren, dass Miriam nun Lukas ist: an seiner neuen Klner Zivi-Stelle wird ihm brokratisch-plump ein Zimmer im Mdchenwohnheim zugeteilt. Spielfilme ber die gesellschaftlichen wie biografischen Hrden und Probleme von transidentischen Menschen gab es in den vergangenen Jahren reichlich. Vielleicht hlt sich Regisseurin und Drehbuchautorin Sabine Bernardi damit auch deshalb gar nicht erst lange auf. Lukas (Rick Okon) scheint trotz seines jungen Alters und einer nicht gerade einfachen Lebenssituation ganz schn mit sich im Reinen. Umso befreiter und entspannter kann Sabine Bernardi ihre Filmfigur Lukas in ein verzwicktes Verwirrspiel um Identitten und sexuelle Orientierungen hineinmanvrieren. Durch seine lesbische Freundin Ines (Liv Lisa Fries) ist Lukas gleich mittendrin in der Klner Szene und verguckt sich da auch gleich in sexy Fabio (Maximilian Befort). Der gibt den Italo-Macho samt hochtouriger, neongelber Cabrio-Karre und baggert heftig zurck. Aber wie soll Lukas seinem Schwarm schonend beibringen, dass er noch kein ganz gewhnlicher schwuler Mann ist? Romeos... anders als du denkst gelingt der gar nicht so einfache Balance-Akt, den Ballast an lebensechten Problemen eines Transgender nicht zu sehr auf die leichte Schulter, sondern ernst zu nehmen und dennoch eine fetzige, frische, fabelhaft unterhaltende Love-and-Romance-Komdie zu sein. Keine Spur also eines schwermtigen Betroffenheitsdramas, aber auch keineswegs so flach und kalauernd, als dass hier respektlose Plattitden Platz fnden. Deshalb auch hat Romeos seit der Urauffhrung auf der Berlinale im Februar bereits einen kleinen Siegeszug durch die weltweite Festivallandschaft von So Paulo bis San Francisco hinter sich gebracht. Dass er nun auch ganz regulr in unsere Kinos kommt, ist leider nicht selbstverstndlich, aber umso erfreulicher. AXEL SCHOCK
Romeos ... anders als du denkst. D 2011. Regie Sabine Bernardi. Mit Rick Okon, Max Befort, Liv Lisa F ries, Felix Brocke u. a. 94 min. Kinostart: 8. Dezember romeos-derfilm.de

42

hinnerk 12/11

Foto: pro-fun Filmverleih

Latexmpse
Matthias Schweighfer zeigt in Rubbeldiekatz, wieviel Frau in ihm steckt
Ein Mann verkleidet sich als Frau und verdreht Kerlen den Kopf. Mal ganz unter uns: Schon bei Tootsie und Mrs. Doubtfire war dieser Komdienplot ein plattgetretener Damenhut. Dass ausgerechnet Detlev Buck (Mnnerpension) diese olle Kamelle noch einmal aufwrmen wrde, htte man wirklich nicht fr mglich gehalten. Nun also muss sich der mig erfolgreiche Schauspieler Alex (Matthias Schweighfer) die Beine rasieren, um in Babelsberg in einem Nazi-Drama die Rolle einer BDM-Blondine bernehmen zu knnen. Eingebrockt haben ihm diese Karrierechance seine beiden Brder (niedlich: Maximilian Brckner, groartig: Detlev Buck). Einmal angeschubst luft diese boulevardeske Travestieklamotte wie geschmiert, wenn auch ohne sonderliche berraschungen. Abgesehen davon, dass Schweighfer als Frau tatschlich eine gute Figur macht und Milan Peschel eine derartig berzeichnete Karikatur eines schwuchteligen Kostmbilders ist, dass es eine Freude ist. AS
Rubbeldiekatz. Regie Detlev Buck. 113 min. Kinostart 15. Dezember

Foto: Universal Pictures

Foto: Warner Bros

Sprnasen
Sherlock Holmes kehrt zurck
Mit der Verfilmung von 2009 hatte Guy Ritchie den englischen Meisterdetektiv ordentlich entstaubt. Vor allem aber hatte er mit Robert Downey Jr. als Sherlock Holms und Jude Law als dessen getreuem Helfer Dr. Watson ein Dreamteam gefunden. Mit trockenem Humor trieben sie die homoerotischen Anteile des Paares auf die Spitze. Im neuen Abenteuer (Spiel im Schatten) mssen sie sich nun dem Bsewicht Professor Moriarty (Jared Harris) herumschlagen. Bestes Popcorn-Kino, diesmal mit reduzierten schwulen Anspielungen.
Sherlock Holmes: Spiel im Schatten. USA 2011. Kinostart: 22. Dezember

Zeit ist Geld


Sci-Fi-Drama mit Justin Timberlake
Wer auf Typen jenseits der 25 steht, hat in Andrew Niccol Zukunftsvision schlechte Aussichten. In der Welt von In Time stoppt an diesem Punkt die Alterung, jede weitere Minute muss erbettelt, ergaunert oder verdient werden. Lebenszeit ist zur alleingltigen Whrung geworden. Whrend die einen fr ein paar Tage mehr auf ihrer Lebensuhr kmpfen, sitzen die Bonzen mit fetten Zeitpolstern in ihren Glaspalsten. Schon naht Rettung in Gestalt des klassenkmpferischen und nunmehr auch Actionhelden: Justin Timberlake.
In Time Deine Zeit luft ab. USA 2011. Kinostart 1. Dezember

Foto: Warner Bros

hinnerk 06/11

43

KULTUR

dvd

Teil 4 der sympathischen Eating Out-Saga auf DVD


Appetit holt man sich drauen, gegessen wird zuhause? Denkste! Bei Eating Out wird diese Prchenregel gehrig auer Kraft gesetzt. Mithilfe eines selbst gedrehten Splatter-Pornos verschaffen sich Zack und Casey die hoch begehrte Eintrittskarte in Dick Dickeys Drama Camp. Trotz Sex-Verbot geraten die erotischen Schwingungen bald auer Kontrolle, der vorgebliche Hetero Benji bringt Caseys Hormone gehrig in Wallung. Auch Teil 4 der sympathischen Eating Out-Saga wartet mit einer ganzen Reihe von hbsch verdrehten Verwicklungen auf, leichte Ermdungserscheinungen allerdings mittlerweile inklusive. TO
Eating Out 4, USA 2011, Regie: Q. Allan Brocka, OmU, Pro-Fun Media

Ruhiges Drama: Contracorriente


Der junge Fischer Miguel ist in seinem peruanischen Kstendorf beliebt und respektiert. Seine Frau Mariella erwartet ihr erstes eigenes Kind. Heimlich jedoch lebt er eine leidenschaftliche Affre mit dem Maler und Fotografen Santiago. Der Geliebte kommt bei einem Badeunfall ums Leben, doch seine Seele findet keine Erlsung Ruhig erzhltes Drama um die Kraft der

KULTUR

Wahrheit und die Macht von Traditionen mit wunderbaren Bildern und Darstellern, ein kleines Meisterwerk.
TO

Foto: GMfilms

Contracorriente Gegen den Strom, Peru/Kolumbien 2009, Regie: Javier Fuentes-Len, OmU, GMfilms

Schmonzette: Breaking the Cycle


Chad ist heimlich in seinen Mitbewohner Jason verliebt, doch der holt sich in seinen anonymen Lieblings-Chatrooms einen Sex-Kick nach dem anderen. Erst allmhlich begreift der Twink, dass ihn die flchtigen Kontakte nicht erfllen, da erscheint Chad auf einmal gar nicht mehr so bel In Zeiten von Facebook und blauen Seiten wirkt diese neun Jahre alte
Foto: CMV-Laservision

und gerade mal 60 Minuten kurze Schmonzette hoffnungslos vorgestrig. Die vielen Softporno-Szenen helfen nicht ber die unterirdisch hlzernen Schauspieler hinweg. TO
Breaking the Cycle, USA 2002, Regie: Dominick Brascia, OmU, CMV-Laservision

Indie-Porn: In Their Room


Ist das eine Doku? Die schwule Version des Doku-SoapExhibitionismus? Ein im wahrsten Sinne hautnahes Dokument schwulen Lebens und Liebens heute? Oder vielleicht eine postmoderne Version absolut realittsnaher Pornografie? Wie immer man Travis Mathews Kurzfilmsammlung katalogisieren will, es bleibt ein authentisches, immer wieder berraschendes Kaleidoskop schwulen Grostadtlebens. Mathew zeigt Singles
Foto: Pro-Fun Media

und Paare in San Francisco und Berlin in ihren Schlafzimmern, lsst sie reden, zeigt sie beim Telefonieren, Kuscheln, Vgeln und Onanieren. Das ist sexy, komisch, erhellend, berhrend und alles andere als jugendfrei.
AS

In Their Room. USA 2010. Regie T ravis Mathews. Dt. und OmU, 81 min., FSK 18, Salzgeber Medien

44

hinnerk 12/11

Foto: Pro-Fun Media

Appetizer

film

CARRINGTON-BROWN
Mit Schirm, Charme & Cellone

21.+ 22.12.
Schwuler Rapper: Lukas schwebt durchs Leben

LA FORTENBACHER & DAS KAY


Christmas Special

Rap, Glamour, Hartz IV


Pralles Leben in den CinemaxX-Filmnchten
Als Rapper ist Lukas der Durchbruch nicht gelungen. Drogen und Alkohol helfen ihm nur scheinbar darber hinweg. Dass er mit seinem Musikproduzenten Mischa eine turbulente Liebesbeziehung hat, soll niemand wissen. Lukas 16-jhriger Bruder Smi schmt sich fr ihn. Er ist selbst ein Rap-Talent und wartet darauf, Lukas Platz einnehmen zu knnen auch bei Mischa Kein reierischer Film ber Schwulsein im Hiphop-Milieu luft da in der Gay-Filmnacht, sondern eine zutiefst bewegende Geschichte ber zwei Brder, die lernen mssen, gemeinsam zu sich selbst zu finden. Die Musik fr den Film von Jan Gassmann stammt von der bekannten Schweizer Hiphop-Band Mundartisten. Das traurige Leben der Gloria S. ist eine durchgeknallte, bitterbse Komdie ber starke Frauen in der Krise, zwischen Glamour und Hartz IV, Kunst und Katastrophen, schlechtem Theater und dem harten Leben. Die Regisseurinnen Ute Schall und Christine Gro wissen als Mitglieder der Filmgruppe hangover ltd.* und des Ensembles von Ren Pollesch an der Berliner Volksbhne genau, wovon sie erzhlen. Zu sehen in der L-Filmnacht.
Off Beat: Gay-Filmnacht, CinemaxX Hamburg Wandsbek, 12. Dezember , 20 Uhr gayfilmnacht.de Das traurige Leben der Gloria S. : L-Filmnacht, CinemaxX Hamburg Wandsbek, 19. Dezember 20 Uhr , l-filmnacht.de

24.12.
KULTUR
hinnerk 12/11 45

Gloria S. fhrt ein Leben zwischen Kunst und Katastrophen

kalender

Bitte blttern
Sexy durchs Jahr: Die besten Wandkalender fr 2012

Hier ist drin was drauf steht: Fotografien junger Mnner. Oder genauer: Fotografien junger muskulser Mnner, die stolz auf ihre Bodies sind und vom Klner Fotografen wahlweise in rauen Industrielandschaften oder im cool-neutralen Studio inszeniert wurden. Dabei ist vom netten Boy von nebenan bis zum Nachwuchsmacho alles vertreten und klassisch in schwarz-wei gehalten.
TeeJott 2012 Fotografien junger Mnner 13 Motive, , schwarz-wei, 41 x 29 cm, 16,95 Euro teejottmodels.wordpress.com

Der gebrtige Frankfurter und Verbotene Liebe-Soap-Star Jo Weil, der den schwulen Oli Sabel spielt, hat Konzept und Motivauswahl selbst bernommen. 13 stilvollen Aufnahmen setzen den schwulen Schwiegersohn stimmungsvoll in Szene und im September darf auch endlich sein T-Shirt in die Ecke fliegen.
Jo Weil Pure 13 Motive, A4 (11,95 Euro) oder A5 (9,95 Euro), joweil.de
Zusammen gestellt von Bjrn Berndt

46

hinnerk 12/11

Der Wandkalender mit echten Kerlen aus sterreich, Bayern und Sdtirol, der zu den tollen Motiven per Steckbrief auch Infos ber die jeweils abgebildeten Mnner liefert. Das Kalendarium ist in der 2012erVersion nach Sternzeichen aufgeteilt. 70 Prozent der Einnahmen gehen zu Gunsten der AIDS-Aufklrung.
Men in the Alps 25 Motive, farbig und schwarzwei, berformat 48 x 33 cm, 15 Euro men-in-the-alps.com

Im Schweizer Bauerkalender frnen 13 Mnner in fast schon kitschigen Pierre-et-Gilles-Tableaus den Freunden der Landwirtschaft. Das Beste: die Typen sind wirklich waschechte Bauern, wie die Infos zu jedem Motiv beweisen. Authentisch, sthetisch und sehr sexy!
Schweizer Bauernkalender Boys 13 Motive, farbig, berformat 40 x 56 cm, 26,89 Euro deutscherbauern kalender .de

Das niederlndische Butt-Magazin (A Magazine for Faggots) hat seinerzeit mit seiner unkonventionellen Art, explizit schwule Themen zu behandeln, den GayZeitschriftenmarkt mageblich beeinflusst. Inzwischen gibt es Butt lediglich als Blog, 2012 gibt's wieder einen auf rosa Papier gedruckten Wochenkalender mit 47 Kerlen, drei Statuen und einem Helm. Ungeknstelt und dennoch arty.
Butt Calendar 2012 54 Seiten, A4, 15 Euro buttmagazine.com/ shop

buch

Frischluft
Fans der Boberger Dnen mssen sich wohl noch einige lange Wochen gedulden, bis sie dort wieder die Hosen fallen lassen knnen, ohne sich Frostbeulen einzufangen. Da mag Chad States Fotoessay Cruising vielleicht ber den deutschen Winter helfen. Er hat in seinen Aufnahmen von Outside-CrusingAreas in den USA die von sexuellen Fantasien und der Aura des Verbotenen aufgeladene Atmosphre eingefangen.
Chad States: Cruising. powerHouse Books, 100 S., ca. 45 Euro

Unterhaltsame Sexgeschfte
KULTUR
Aidan Shaw erzhlt die Die nackte Wahrheit ber seine Callboy-Jahre
Mag der Untertitel Mein Weg an die Spitze der Pornoindustrie auch anderes verheien, Aidan Shaw erzhlt in diesem Buch nicht, wie's hinter den Kulissen des Pornobusiness aussieht. Die nackte Wahrheit endet nmlich just mit Shaws erstem Probeaufnahmen: Ich war berzeugt, aus diesem ganzen Pornofilm-Zeug wrde nichts werden. Es kam, wie wir wissen, ganz anders. Fr ein paar Jahre war er einer der bestbezahlten Hengste in der Branche. Was Shaw bereits in seinen autobiografisch gefrbten Romanen (u.a. Brutal) aufbereitet hat, liefert er nun noch einmal als Lebensbeichte. Statt sich im London der spten 80er Jahre seinem Kunststudium zu widmen, hat der heute 45-Jhrige nicht nur privat reichlich Sex, sondern zudem auch als Angestellter in einem Saunaclub und Callboy. Das ergibt reichlich Stoff fr unterhaltsame Anekdoten aus den Niederungen des Sexgewerbes und den reichhaltigen Begegnungen mit Lovern, Kollegen sowie sonderbaren wie reizenden Kunden. Das liest sich alles sehr unterhaltend, allerdings auch etwas zu glatt und beschnigend, als dass es sich wirklich um die nackte Wahrheit handeln knnte. Erst im Epilog zieht Shaw eine eher ernchterte Bilanz ber diese von Sex und Drogen bestimmten Jahre: Die Sexbranche hat mich vllig kaputtgemacht. Ich bin so zerbrochen wie man's nur sein kann. AXEL SCHOCK

Aidan Shaw Die nackte Wahrheit: Wie ich meine Unschuld fr Ruhm verkaufte. Aus dem Engl. von Paul Schulz. Bruno Gmnder Verlag, 255 S., 16,95 Euro

48

hinnerk 12/11

Wiederdentdeckt
Bruno Vogels Jungenroman Alf
Die erste Liebe ist fr schwule Jungs manchmal ein verngstigendes aber groes, berauschendes Abenteuer. Das ist heute nicht anders als es vor 80 Jahren war. Da entdeckt der Gymnasiast Felix nicht nur die Freuden der Onanie, sondern auch bald darauf, dass es zusammen mit seinem Schulfreund Alf gleich doppelt soviel Spa macht. Bis dahin wre Bruno Vogels 1929 erstmals verffentlichter Roman Alf ein klassischer Coming-out-Roman. Doch Vogel, ein linker Intellektueller, streitbarer Pazifist und Kritiker der sexualfeindlichen Haltungen von Schule, Staat und Kirche gleichermaen, lsst dieses zarte Liebeglck an der Drohkulisse des Anti-Schwulenparagrafen 175 scheitern. Ihre Liebe ist vor den Augen des Gesetzes ein Verbrechen. Um dieses verstrende wie schmerzhafte Erlebnis hinter sich zu lassen, zieht Alf als Freiwilliger in den Ersten Weltkrieg. Doch er bleibt durch einen intensiven Briefwechsel mit seinem Geliebten in Kontakt. Rebellisch und spttisch ziehen sie hier ber die Moralvorstellungen der Gesellschaft und Kirchendiener her, dramatisch und verzweifelt hingegen klingen Alfs sprliche, aber umso beklemmenderen Momentaufnahmen von der Front. Bruno Vogels Roman atmet das Tempo der 20er-Jahre und das Stakkato dieser Zeit. Raimund Wolfert hat ihn nun, ergnzt um einige Erzhlungen und ein beraus informatives Nachwort, neu herausgegeben. Eine lngst berfllige Neuausgabe, denn Alf erweist sich auch heute noch als ein lesenswerter Klassiker der schwulen Literatur. AS
Bruno Vogel: Alf. Eine Skizze und ausgewhlte Kurzprosa. Mit einem Nachwort von Raimund Wolfert. Mnnerschwarm Verlag, 246 S., 18 Euro.

Jens
Martin Lers Joel i-skin Geb. 24.07.1957 Gest. 15.10.2011 Du hast gelebt. Du hast gekmpft fr Groes, fr den Menschen. Du bist Jude geworden. Du bist Skin geworden. Dein Weg war schwierig. Die Vergangenheit hat schwer auf Dir gelastet. Wir haben 27 Jahre zusammengehalten. In schmerzvoller Trauer, Boris Und so viele Andere.

Friedhelm Kndlers bizarre Kisstories


Whrend des Weihnachtscountdowns, wie wir ihn gerade einmal wieder erleben, sind geflgelte Himmelsboten fr ein paar Wochen ja gewissermaen ganz gewhnliche Alltagserscheinungen. Engel in jedweder Form sorgen dekorativ fr Festtagsstimmung. In Friedhelm Kndlers Kurzgeschichte Der Engel aber sorgt das sonderbare Wesen dann doch fr etwas Erstaunen, erweist es sich doch aus Fleisch und Blut und hchst diesseitig. Halbnackt, gut gebaut und sexuellen Dienstleistungen nicht abgeneigt, steht er im Fahrstuhl und baggert den trbsinnigen Herrn Weismann an. Ist das nun ein Callboy, eine kleine erotische berraschung, geschickt von Weismanns Freunden oder doch ein himmlischer Fingerzeig? Bei dem Hannoveraner Dichter und Schriftsteller Kndler sollte man nie das Naheliegendste erwarten. In den sieben Geschichten, die er als Kisstories zusammengefasst hat, lsst er Mnner fr Mnner schwrmen, wie mans nicht unbedingt sofort erwarten wrde. Wann etwa sucht Papa schon mal den ersten Mann fr seinen Sohn aus? Ob schwuler Cybersex im FantasyRollenspiel oder mrchenhafte Begegnungen, wie sie den Gebrdern Grimm niemals eingefallen wren: Kndlers Erzhlungen kommen zunchst ganz artig und betulich daher. Doch sptestens nach zwei, drei Stzen sorgt sein Sinn fr Ironie fr bizarre Einflle. Komische, anrhrende als auch groteske Momente treiben die Stories alsdann in immer wieder neue, berraschende Richtungen.
AS

F riedhelm Kndler Kisstories. 96 S., Wehrhahn Verlag, 10 Euro Klappenbroschur 16,99 Euro ,

hinnerk 12/11

49

KULTUR

Engel auf Abwegen

Dezember
Vier Wochen Programm in Hamburg

Mrchenhaft
Aids in Amsterdam: Die Q-Movie-Bar zeigt House of Boys
Dies ist die wilde, glamourse und farbenfrohe Geschichte des High-School-Jungen Frank im Jahre 1984. Frank entdeckt in Amsterdam die aufregende Welt voller Sex, Tanz und Musik, nachdem er von Zuhause abgehauen ist. Unsterblich verliebt in seinen Mitbewohner Jake durchlebt Frank die groe Freiheit voller Jugend, Schnheit und Leidenschaft. Doch pltzlich wird seine Liebe auf eine harte Probe gestellt, als unvermittelt eine neue, bis dahin vllig unbekannte und tdliche Bedrohung auftaucht In manchem Film liegen Coming-out und Coming-of-age nahe beinander und zwar nicht nur sprachlich. In Jean-Claude Schlims luxemburgischer Produktion House of Boys ist das ohne Zweifel der Fall. Seine in der Anfangszeit von Aids angesiedelte Geschichte ist ein wilder Genre-Mix, der grelle Szene-Komdie, Tragdie, warmherziges Melodram, Experimental- und schwuler Liebesfilm auf einmal sein will und sich zudem als Mrchen versteht was Frank an einer Stelle des Films auch explizit so uert. Wenn so viele Elemente in einen Film gepackt werden, ist es beinahe zwangslufig, dass manches recht dicht (und dick aufgetragen) wirkt. Die Q-Movie-Bar zeigt den Film aus Anlass des WeltAidstages.
House of Boys in der Q-Movie-Bar: 3. Dezember 22 Uhr B-Movie, Brigittenstrae 5, , , anschlieend Bar

PROGRAMM

Speziell
Vllig berraschend fllt Heiligabend auch im Schmidts Tivoli wieder auf den 24. Dezember. Gut, dass Kay Ray und Carolin Fortenbacher an diesem Abend auch noch nichts vorhaben. Denn so knnen die beiden Diven mit einem Christmas-Special wunderbare Weihnachtssongs zum Besten geben. Auf ihre ganz spezielle Art, versteht sich
24. Dezember 23 Uhr , , tivoli.de

Traumhaft
...and then I wake up ist eine Choreographie von Victoria Hauke, die sich mit dem Phnomen des Traums und dem Wissen des trumenden Krpers beschftigt: Was ist die physische Essenz des eigenen Traums? Die faszinierende Phantasie und das Wissen des trumenden Krpers werden durch die Krpersprachen der Tnzer auf Kampnagel erfahrbar.
13., 15. bis 18 Dezember 19.30 Uhr , kampnagel.de

Kreativ
Holy.Shit.Shopping prsentiert in der Messe Hamburg etwa 150 handverlesene Designer, Kreative und Knstler. Dazu gibts DJs, eine Bar kredenzt Kuchen, Cocktails und Suppe: entspanntes Shopping im Clubkontext. Dazu gibt es eine wilde Mischung an Mode, Schmuck- und Produktdesign, Kunst, Fotografie, Graphik, Comics, Literatur und vieles mehr.
17 , 18. Dezember 12 bis 22/20 Uhr . , holyshitshopping.de

50

hinnerk 12/11

Programmadressen Seite 64

Cool und kosmopolitisch


Romy Haag ist authentisch, cool und kosmopolitisch. Sie vereint, was nur sie mit ihrer Persnlichkeit zusammenbringen kann: Glamour, Entertainment, Ironie und Tiefgang. Virtuos wechselt sie zwischen eigenen Songs, Brecht, Brel, Cohen, Lou Reed, Grnemeyer, Michael Jackson und David Bowie und haucht mit ihrer unverwechselbaren, rauchigen Stimme den Songs ihren Atem ein, so dass man meinen knnte, sie seien ihr alle auf den Leib geschrieben worden. Auerdem erzhlt sie im Polittbro mit funkelndem Understatement aus ihrem bewegten Leben, und nur zu gern hrt man ihren erstaunlichen Anekdoten zu.
2. und 3. Dezember 20 Uhr , polittbuero.de

Schn und besinnlich


Der Knig liest, das Volk soll lauschen! Unter diesem Motto gastiert Comic-Legende Ralf Knig im Polittbro mit einer Comiclesung, in der er seine bekannten Knollennasenmnnchen auf die Leinwand schmeit und dazu die Dialoge vorliest. Da fllt der Weihnachtsgengel schon mal glhweinbesoffen vom Himmel und vergewaltigt die Flatterkollegen. Und hier sitzen Himmelsboten als Vertreter des katholischen Sitten- und Moralamtes ungebeten auf dem Sofa und befragen homosexuelle Ehepaare nach ihren Sexualpraktiken. So schn und sinnlich-besinnlich konnte das damals nicht mal Oma.
7 Dezember 20 Uhr . , polittbuero.de

hinnerk 12/11

51

Phantastisch
Jrg Bernsen hat mit Computergrafiken schon zu C64-Zeiten angefangen. Der Dortmunder hatte schon immer ein Faible fr die Bilder von Tom of Finland und hnlicher Zeichner. Er sammelte Comics und Bildbnder, hatte irgendwann aber das Gefhl, alles schon einmal gesehen zu haben. Dann begann er, seine Mnnerphantasien am Computer Realitt werden zu lassen. Die Frchte seiner Arbeit sind nun in der Dragon Sauna zu sehen. Und wie es sich fr Phantasien gehrt, sind die Herren so gut bestckt, dass auch der gute alte Tom seine Freude daran htte.
1. bis 18. Dezember Dragon Sauna ,

Aufregend
Rihanna hat sich von einer der aufregendsten Pop-Entdeckungen des Jahrzehnts zum Megastar entwickelt. 20 Millionen Alben, 60 Millionen Singles, zahllose Gold- und Platinauszeichnungen sowie drei Grammys und vier MTV Awards zeigen die Dimensionen ihres Erfolges. Rihannas fnftes Album Loud eroberte wiederum auf Anhieb die Spitzen der internationalen Charts. Only Girl (In The World) war bereits die neunte Nr. 1-Single und unterstrich die Dominanz der 22jhrigen Sngerin aus Barbados. Im Dezember rockt sie Hamburg.
4. Dezember 20 Uhr o2-World , , www.o2world-hamburg.de/
23.30 ZDFkultur Erotik des Tanzes: Die Erotik des Nackten. (Tanz/Doku., D 2007) 00.05 Arte Die Zrtlichkeit der Wlfe. (Spielfilm, D 1973) 00.20 Das Erste ... und das Leben geht weiter And the Band Played on... (Doku-Drama, USA 1993)

do

so
1
20.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stammtisch mit DJ Sascha Fierce (www.blondamdonnerstag.de) 20.00 Sportplatz Vom Weihnachtsmarkt in die warme Stube. Cocktail-HappyHour bis Mitternacht! 22.00 Toms Saloon Welt-Aids-Tag 2011. Von jedem verkauften Getrnk gehen 50 Cent an die Paten gegen Aids 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

Museen, Galerien, Theater, Musicals


Quatsch Comedy Club Thomas Hermanns prsentiert sein wchentlich wechselndes Stand-up-Comedyprogramm live im Stage Club an der Neuen Flora. Fr, Sa 20 Uhr quatschcomedyclub.de Der unheimliche Mnch Ein schaurig-schner Krimi aus der Feder von Edgar Wallace, dargeboten im einzigen Krimitheater der Hansestadt. Mi - Sa, 20 Uhr, Imperial-Theater

Donnerstag

19.30 Kantine im Schauspielhaus Treffen der schwulen Lehrergruppe 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe 19.30 Ristorante Leon Stammtisch schwuler Lehrer

Sonstiges

imperial-theater.de
Stylectrical Diese Ausstellung zeigt Elektrodesign wie das von Apple, das Geschichte geschrieben hat auch wenn die noch gar nicht so alt ist. Bis 15. Januar, Museum fr Kunst und Gewerbe

Kultur
18.15 Planetarium Voices in the Dark. Magisches audiovisuelles Universum 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 21.00 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360- Grad-Multimedia-Choreographie

Party
12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit der Queer Xing Gruppe (bis 22 Uhr)

16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Freitag 2 Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr) Party 20.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul-lesbischer Weihnachtsmarkt mit DJ Sunshine 20.00 Sportplatz Schwulerei am Freitag. Cocktail-Happy-Hour bis Mitternacht!

mkg-hamburg.de
Heie Ecke Seit 2003 begeisterte Heie Ecke Das St. Pauli Musical schon weit ber 800.000 Gste und ist die erfolgreichste deutschsprachige Musiktheater-Produktion. Di, Do, Fr 20 Uhr, Mi 19 Uhr, Sa 15 Uhr und 20 Uhr tivoli.de

TV

08.45 Arte X:enius: Positiv leben mit Aids? (Magazin, D 2010) 14.30 MDR LexiTV Wissen fr alle: Tarzan Aids Tdliches Risiko (MagaDie Geschichte des Affenmenschen als Musical, nacherzin, D 2011) zhlt von Disney, durchkomponiert von Phil Collins. Wer kei15.00 RTL 2 Hinterm Sofa an der nen Schmusepop mag, kommt dank spektakulrer Artistik Front: Ich bin nicht schwul! (Sitauf seine Kosten. com, USA 2005 - 2007) Lust Neue Flora, Stresemannstr. 163, U/S Holstenstrae. 16.15 Arte Der Blogger: Aids Der 09.00 Erotixx Adult Store Cruising Di, Mi 18.30, Do, Fr 20, Sa 15 und 20, So 14 und 19 Uhr Kampf muss weitergehen! (Ma17.00 Spielbudenplatz Pink Christand More (bis 5 Uhr) gazin, F 2010) mas. Wunderbaraktion auf dem 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Well- 17.45 Arte X:enius: Positiv leben mit Sister Act Santa Pauli Weihnachtsmarkt ness und Erotik fr gay, bi, Aids? (Magazin, D 2010) (24.11. bis 23.12.) zum WeltDas Musical nach der gleichnamigen Kult-Komdie mit hetero und Paare (bis 24 Uhr) 18.00 Das Erste Verbotene Liebe Aids-Tag mit DJ Sunshine und Whoopi Goldberg um Deloris und ihre singenden Betschwes(3975) (Serie, D 2011) 13.00 Mens Heaven Spa Valery Pearl. Wer an diesem tern. Tag die neue Nearox-App downSparfuchstag. Reduzierter Ein- 18.30 Phoenix Aidskrieg (Doku., D Operettenhaus Spielbudenplatz, U St. Pauli 2011) loaded, fr den spendet Nearox tritt 10EUR (bis 1 Uhr) Di, Mi 18.30; Do, Fr 20, Sa 15 und 20, einen Euro fr die Deutsche 22.10 ZDFkultur Erotik des Tanzes: 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. So 14.30 und 19 Uhr Aidshilfe Die Erotik des klassischen BalNaked Sex Party, Dresscode: letts (Tanz/Doku., D 2007) 18.00 Bellini Pink Christmas. Nackt (ab 23 Uhr Barbetrieb) Knig der Lwen Stammtisch 22.00 The Cage Skins - Punks - Go- 22.35 ZDFkultur Erotik des Tanzes: Der Dauerbrenner im Theater im Hafen: Dank der Musik Die Erotik des HipHop und 20.00 Contact Bar Red Ribbon. Anthics + Friends von Elton John und perfekter Disney-Inszenierung luft das Krumping. (Tanz/Doku., D 2007) lsslich des Welt-Aids-Tages Ethno-Tier-Musical noch immer im Ewigen Kreis Community spenden wir von jedem verkauf23.05 ZDFkultur Erotik des Tanzes: Theater im Hafen, Norderelbstr. 6, U Landungsbrcken. ten Getrnk 50 Cent an die Ak- 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Die Erotik des Latin Dance. tion Paten gegen Aids (Tanz/Doku., D 2007) Harburger Freizeitgruppe Di, Mi 18.30, Do, Fr 20, Sa 15 und 20, So 14 und 19 Uhr

20.00 Generation Bar Christmas-Party mit Drag Show 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.00 Tanzschule Baladin Tanz am Freitag. Standard/Lateinabend 22.00 Slut Club Community Friday. Gay Romeo Night. Mitglieder im Slut Club bei Gay Romeo haben freien Eintritt (kein dresscode) 22.00 Toms Saloon Men4Men. Weekend-Starter

PROGRAMM

52

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

22.00 Wunderbar Love, Sex & Music. Mit DJ Tobic 22.30 Toom Peerstall Schlagerparty&mehr. Mit Radiomoderator Mister Philly

22.00 MHC Ladies night@MHC. alpha girls prsentiert Party fr Frauen mit DJ Sunshine (gay friends welcome) 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay Fetish-Party 22.00 Toms Saloon Cruising&Fun 22.00 Toom Peerstall Deep Dressage. All about House mit DJ Thomas 22.00 Wunderbar Bauch, Beine, Po. Mit DJ Frau Hoppe

Sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

TV
12.15 EinsFestival Knig zur falschen Zeit Maxi Schafroth auf den Spuren von Ludwig II. (Doku., D 2011) 13.30 RTL 2 Knallharte Jungs. (Komdie, D 2002) 13.45 EinsFestival Ludwig II. Glanz und Ende eines Knigs. (Spielfilm, D 1954) 20.15 EinsFestival Nacht ohne Morgen. (Fernsehfilm, D 2011) 22.05 Comedy Central South Park: Butters: Das bin ich! (Zeichentrickserie, USA 1997 - 2007) 00.20 Das Erste Inas Nacht (12). (Show/Talk, D 2011) 01.05 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 4/Staffel 3). (Comedy, GB 2003 - 2007)

23.00 Molotow Mis-Shapes. Schwul, Lesbisch, Scheiegal! Polysexuelle Indieparty mit DJ Johannes D. Tufer + Martha Hari 23.55 Contact Bar Nachtverkehr

Kultur
20.00 Deutsches Schauspielhaus Die Mwe. Sein wollen, was man nicht ist. Haben wollen, was man nicht hat. Lieben wollen, wen man nicht kriegt. Tschechows Meisterwerk 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Polittbro Everybody knows. Romy Haag und Band zum 50. Bhnenjubilum 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.15 Planetarium Mare Stellaris Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights 21.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd 22.45 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow 00.00 Schmidts Tivoli Kay Ray Late Night

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Maringo (Berlin) und Matt Blue (Hamburg) Sonntag 4 23.00 Prinzenbar Pop The Floor Abschlussball Edition Party 05.00 Astoria Frhclub (mixed) 05.00 Location 1 Frhclub (mixed) 17.00 Generation Bar Mit Resident DJ Rascal Todd Happy Hour: Jeder Cocktail fr 05.00 Slut Club nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) Frh(Fick)Club. Kein Dresscode 18.00 Bellini Pink Christmas 18.30 Lange Reihe 2 Winterpride. Kultur Schwul-lesbischer Weihnachts15.00 Hamburger Engelsaal markt mit den Koppellas - MnDie Haifischbar. Die Legende nerchor aus St. Georg lebt Folge 2 15.00 Hamburger Kunsthalle 20.00 Sportplatz Max Liebermann. Wegbereiter Fruchtiger 2. Advent mit Keksen der Moderne (ffentliche Fhund Cocktails. Happy Hour rung) 22.00 Contact Bar Nachtverkehr 17.15 Metropolis Sehnsucht. Spiel- 22.00 Wunderbar Reste finden. film mit Marlene Dietrich nach ihrem Abschied aus DeutschKultur land (USA 36) 14.00 Hamburger Kunsthalle 20.00 Deutsches SchauspielMax Liebermann. Wegbereiter haus Mdchen in Uniform der Moderne (ffentliche FhWege aus der Selbstverwirklirung) chung. Theaterstck von Ren 15.00 Hamburger Engelsaal Pollesch ber die Liebe eines Komm ein bisschen mit nach Mdchens im Internat zu ihrer Italien. Die Schlager-Revue der Lehrerin 50er Jahre 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi 18.00 Docks Lust von Edgar Wallace Petro Lombardi und Sarah 20.00 Planetarium Jean Michel Engels. Die Gewinner von Jarres AERO. Die grten Hits Deutschland sucht den Superals 360-Grad Klang- und Bildstar 2011 live landschaften 18.00 Hamburgische Staatsoper 20.00 Polittbro Everybody knows. Lilom. Ballettlegende von John Romy Haag und Band zum 50. Neumeier frei nach Ferenc MolBhnenjubilum nr 20.00 Schmidt Theater Die groe 18.00 MHC Die martinis-WeihSchmidt-Wintergala. Comedy, 20.00 Contact Bar Nackt! Naked nachtsgeschichte. Alternative Artistik, Musik mit Kay Ray, CaSex-Party (bis 24 Uhr) Inszenierung der Weihnachtsrolin Fortenbacher, Wolfgang 22.00 The Cage geschichte mit Gesang und Trepper u. a. Hardcore Sexnight Nonstop kurzen Texten 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Community Das St. Pauli Musical in der 19.00 Schmidt Theater Die groe 17.00 MHC Trans*normal. Trans*Weihnachtsversion Schmidt-Wintergala. Comedy, Jugendgruppe (bis 26). Kon21.15 Planetarium Rock Stars. Eine Artistik, Musik mit Kay Ray, Catakt: franzi@mhc-hamburg.de interstellare Show mit den Girolin Fortenbacher, Wolfgang 17.00 MHC Boyfriends. Kennenlernganten der Rockmusik Trepper u. a. treff fr Jungs bis 19 Jahre. 22.00 B-Movie House of Boys. Die 19.00 Schmidts Tivoli 18.30 MHC Belle Alliance. SchwullesQ-M-Bar zeigt anlsslich des Heie Ecke. Das St. Pauli Musibischer Chor Welt-Aids-Tages House of cal in der Weihnachtsversion 20.00 Willis am Rathaus Boys. Film ber eine unbeGay-Trekk. Stammtisch 19.30 Fliegende Bauten schwerte schwule Jugend in 20.30 Caf Munck Red Night Die Hamburger Amsterdam und die pltzliche Intersex Exploration. Vortrag Aids-Gala zugunsten der AidsKonfrontation mit der tdlichen von Diana Hartmann Hilfe Hamburg. Mit Musik, CoKrankheit (D/LUX 09). Anschlieend Q-Movie-Bar medy und Artistik u.a. mit GeTV 22.30 Planetarium Dark Side of the schwister Pfister, Alexander 08.05 Vox Die Nanny: Woman In Moon. Performance mit Bildern, Klaws, Wolfgang Trepper, Love Love. (Sitcom, USA 1993 - 1999) 3-D-Welten, Sternen und LaserNewkirk, Kthe Lachmann, dem 20.15 RTL 2 effekten in Echtzeit als Ausflug Tenor Markus Richter, Lutz und Sleepers. (Thriller, USA 1996) ins Universum von Pink Floyd Moritz und Robert Choinka so00.00 Schmidt Theater wie Tombola. Moderation: ReinSamstag 3 Schmidt Mitternachtsshow. hold Beckmann (ab 18 Uhr Sektempfang) Party Lust 20.00 Gaengeviertel 20.00 Contact Bar 13.00 Mens Heaven Spa Langer Der House-Club. Die neuesten Samstag (bis 3 Uhr) Sngerknaben und Sirenen. SinHouse-Remixe von Andreas F. 22.00 The Cage Sexy Kieznight. ger-Songwriter-Sunday 20.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Frhclub bis open end 20.00 O2 World Schwul-lesbischer Weihnachts- 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Rihanna. The Loud Tour 2011. markt. Bingo mit Ricardo M. Frhstck. Bis 8 Uhr Konzert 20.00 Sportplatz Community Meet, dance & chill. HappyLust 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. 09.00 Erotixx Adult Store Hour bis Mitternacht Offene Gruppe fr vielseitig 20.00 Willis am Rathaus SantaAdventsverkehr (bis 5 Uhr) Interessierte in lockerer Runde Claus-Party! ... dieses Jahr 13.00 Mens Heaven Spa Kaffee 19.00 Caf Variable kommt der Nikolaus frher... und Kuchenbufett (bis 1 Uhr) Bi & Friends Hamburg 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Samstag Nacht 20.30 Caf Munck Kurzfilmabend. 18.00 Slut Club Cocksucker Club. Naked-SexBildwechsel prsentiert im Rah21.00 Generation Bar St. Georg Party (Dresscode nackt, bis 23 men der Feminist Zine Action Night-Clubbing mit DJ Arno von Dannen (Camp77) Uhr, anschlieend Barbetrieb) Days Kurzfilme

hinnerk 12/11

53

PROGRAMM

Gefeiert
Als Komponist, Dirigent, Pianist, Snger, Schriftsteller und Produzent hat Michel Legrand ber Genregrenzen hinweg gearbeitet. Er komponierte berhmte Filmmusiken und bekam hierfr drei Oscars, etwa fr den Soundrack zu Yentl. Jetzt schrieb er die Musik fr Ferenc Molnrs Vorstadtlegende Liliom, die jngste Choreographie von John Neumeier, der Molnrs Schauspiel aus dem Milieu der Karussellbetreiber mit Mitteln des Balletts nacherzhlt. Alina Cojocaru, gefeierte Erste Solistin des Royal Ballet, wird die Rolle der Julie tanzen.
6., 10., 19. und 20. Dezember 19.30 Uhr , www.hamburg-ballett.de

di

18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty. Dresscode mind. topless 18.00 The Cage FFist/Fuck, SM Dog und Ponyplay (ab 23 Uhr Barbetrieb)

Community
11.00 Willis am Rathaus 2. Advent. Gute Musik, heisse Getrnke just feel good! 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

16.55 Kabel eins Two and a Half Men: Pamela und Purzelchen. (Sitcom, USA 2004) Party 18.00 Das Erste Verbotene Liebe 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. (3976). (Serie, D 2011) Schwul lesbischer Weihnachts- 20.15 EinsExtra Aidskrieg. (Doku., D markt mit Schola Cantorosa e.V. 2011) (bis 22 Uhr) 20.15 Super RTL Glee: Unsere eige17.00 Generation Bar Happy Hour. nen Songs. (Serie, USA 2010) Jeder Cocktail fr 4,70 EUR (bis 20.40 Comedy Central American 21 Uhr) Dad: Schwul ist cool. (Zeichent18.00 Bellini Pink Christmas rickserie, USA 2005 - 2011) 20.00 Contact Bar 21.15 RTL Bauer sucht Frau (8). (ReOpen House. Barabend ality-Kuppelshow, D 2011). 23.30 HR 5 x 2 Fnf mal zwei. (Spielfilm, F 2004)

Montag

Dienstag
Party

Sonstiges
19.00 Brasserie La Provence Adventslesung 2011. Weihnachtliche Texte und franzsische Chansons sowie ein 5-Gngeberraschungs-Weihnachtsmenu

TV
00.30 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 3/Staffel 3). (Comedy, GB 2003 - 2007) 01.05 ZDF Winchester 73. (Spielfilm, USA 1950) 06.20 3sat Zu neuen Ufern. (Spielfilm, D 1937) 07.15 RTL Alles Atze: Samenraub. (Comedy, D 2001) 08.00 3sat La Habanera. (Spielfilm, D 1937) 09.30 3sat Humoreske. (Spielfilm, USA 1946) 11.30 3sat Jezebel Die boshafte Lady. (Spielfilm, USA 1938) 13.05 3sat Opfer einer groen Liebe. (Spielfilm, USA 1939) 14.35 3sat Verdammt sind sie alle. (Spielfilm, USA 1958) 16.45 3sat Solange es Menschen gibt. (Spielfilm, USA 1959) 18.45 3sat Was der Himmel erlaubt. (Spielfilm, USA 1955) 20.15 3sat Die wunderbare Macht. (Spielfilm, USA 1954) 20.15 Vox Das perfekte Promi-Dinner Backen-Spezial. (Kochshow, D 2011) 22.00 3sat Ryans Tochter. (Spielfilm, GB 1970) 22.00 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 5/Staffel 3). (Comedy, GB 2003 - 2007) 22.35 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 6/Staffel 3). (Comedy, GB 2003 - 2007) 22.40 Viva Drawn Together: Wooldoor Sockbats Giggle-Wiggle Funny Tickle Non-Traditional Progressive Multicultural Roundtable! (Zeichentrickserie, USA 2004) 23.00 RBB Festliche AIDS-Gala 2011. (Gala, D 2011) 03.45 3sat Die bitteren Trnen der Petra von Kant. (Spielfilm, D 1972)

12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit der AIDS-Seelsorge 22.00 Toms Saloon The New MonHamburg (bis 22 Uhr) day@Toms. 2-4-1 all night 17.00 Generation Bar long. 2 Drinks 1 Preis Happy Hour: Jeder Cocktail fr 22.00 Wunderbar Ficken Zwei nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) Euro. Start in die Woche. 18.00 Bellini Pink Christmas Kultur 20.00 Contact Bar Beer Bust. Alle 17.00 Metropolis Sehnsucht. SpielBiere zum halben Preis film mit Marlene Dietrich nach 20.00 Sportplatz 2for1 Bestell ihrem Abschied aus Deutschnen Drink, bekomm den Zweiland (USA 36) ten geschenkt vom Nikolaus. 20.00 Deutsches SchauspielDie ganze Nacht! haus Zigeunerjunge. Ein musi- 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selkalischer Abend von Erik Geten. Schn. Blond. deon Kultur 20.00 Imperial Theater Buddy Holly Reloaded. Hommage an 19.30 Hamburger Engelsaal den Musiker Buddy Holly mit My Fair Lady. Singspiel von A.J. ehemaligen Musical-BandmitLerner & F. Loewe gliedern 19.30 Hamburgische Staatsoper Lilom. Ballettlegende von John Lust Neumeier frei nach Ferenc Mol09.00 Erotixx Adult Store nr Blowing Monday! (bis 5 Uhr) 20.00 Schmidt Theater Die groe 13.00 Mens Heaven Spa Schmidt-Wintergala. Comedy, Brentag (bis 1 Uhr) Artistik, Musik mit Kay Ray, Ca19.00 Dragon Sauna Kostenloses rolin Fortenbacher, Wolfgang Pastabuffett (bis 21 Uhr) Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Community Heie Ecke. Das St. Pauli Musi19.00 MHC Schwulenberatung. cal in der Weihnachtsversion 2790069 (bis 21 Uhr) 19.30 MHC Schola Cantorosa. Lust Mnnerchorprobe 09.00 Erotixx Adult Store 19.30 MHC Kinderwunsch. Offene Bi - Day! (bis 5 Uhr) Selbsthilfegruppe fr Frauen, 13.00 Dragon Sauna Mnner und Trans*menschen. Single-Tag 19.30 MHC Selbsthilfegruppe 13.00 Mens Heaven Spa schwuler Alkoholiker Doppeldecker. Partnertag 20.00 Parkhaus Leder Positiv. Offe2 for 1 (bis 1 Uhr) ner Stammtisch fr Schwule 22.00 The Cage Classic Cage-night aus der Lederszene

PROGRAMM

TV
01.05 3sat Die Ehe der Maria Braun. (Spielfilm, D 1978) 01.15 EinsFestival Mistresses Aus Lust und Leidenschaft (1). (Serie, GB 2008) 02.05 EinsFestival Mistresses Aus Lust und Leidenschaft (2). (Serie, GB 2008) 02.15 MDR La Cucaracha Spiel ohne Regeln. (Spielfilm, USA 1998) 02.45 Vox Close to Home: Stiche ins Herz. (Serie, USA 2007) 03.00 3sat Fassbinder in Hollywood. (Doku., D 2002) 10.50 Arte Paul Smith, Gentleman Designer. (Doku., F 2010)

Community

10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 JungLesbenZentrum JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) 19.30 Restaurant Starters Nikolaus-Treffen des BLSJ Nord. 19.30 Sternchance Die Motorboys. Oldtimerenthusiast? Youngtimerfetischist? Neuwagenliebhaber? Stammtisch 20.00 MHC -40-Talk (Gayandgray). Treffen fr Schwule ber 40

Sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis,

54

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

Mysteris
Im kleinen Landhotel Monkshall von Colonel Redmayne und seiner Schwester Millie knnten die Geschfte besser gehen. Und die wenigen Gste haben sich ihren Aufenthalt auf dem Land auch anders vorgestellt, denn entsetzliche Schreie und unheimliches Orgelspiel durchschneiden die nchtliche Stille des abgeschiedenen Anwesens. Als dann die erste Leiche gefunden wird, nimmt Scotland Yard sofort die Ermittlung auf. Hat der unheimliche Mnch in dem gleichnamigen Stck etwas mit dem Verbrechen zu tun? Die Lsung gibts im Imperial-Theater.
Mittwoch bis Samstag, 20 Uhr www.imperial-theater.de

fr
Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

20.00 Contact Bar Das Quiz. Motto: Hamburg meine Perle. Moderation Rita und Sally 20.00 Generation Bar Blond am TV Donnerstag. Schwuler Stamm18.00 Das Erste Verbotene Liebe tisch mit DJ Sascha Fierce (3977). (Serie, D 2011) (www.blondamdonnerstag.de) 20.15 Sat.1 20.00 Sportplatz Vom WeihnachtsSind denn alle netten Mnner markt in die warme Stube. 20.00 Contact Bar Horny! Sexparty. schwul? (Komdie, D 2001) Cocktail-Happy-Hour bis 0Uhr! Dresscode Underwear, Sports21.00 WDR Quarks & Co: Transsexugear, Jocks alitt wie wird eine Frau zum 22.00 Wunderbar 22.00 The Cage Kln-dich-Kiez. Mann? (Doku., D 2011) Schrill, schrg und sexy Feierabend-Sex

Mittwoch

7 Community

Kultur
19.15 Planetarium Mare Stellaris Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights 19.30 Hamburger Engelsaal Die Fledermaus. Operette von Johann Strau 20.00 Deutsches Schauspielhaus Romeo und Julia. Zwei junge Liebende knnen nicht zueinander finden, weil familire Feindschaft sie bis zur Vereinigung im Tod hindert. Von William Shakespeare 20.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau

11.00 Aids-Hilfe Regenbogen-KanParty tine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Anschlieend: NachTisch, 13.30 Schwul lesbischer WeihnachtsUhr Spielenachmittag markt mit dem JungLesbenZen16.30 Lesbenverein Intervention trum (bis 22 Uhr) anders altern 17.00 Generation Bar Happy Hour: Jeder Cocktail fr 17.00 MHC Lesbenberatung. 2790049 (bis 19 Uhr) nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.30 Lesbenverein Intervention 18.00 Bellini Die Mittwochsstube. Offener Pink Christmas Treff fr Frauen 20.00 Fundbureau Sternbrcken Nachtflohmarkt. Anmeldung un- 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch ter http://nacht-flohmarkt.de 19.00 Kleiner Saal (auch im Waagenbau, AstraSpieltrieb. Spieltreff fr MenStube und MXB-Bar) schen mit HIV und Aids 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wed19.00 MHC Schwulenberatung. nesday. Kein Dresscode. 2-4-1! 2790069 (bis 21 Uhr) Ein Getrnk bestellen, das 19.00 MHC-Caf Dykes onBikes Zweite umsonst Stammtisch der Bikerinnen 20.00 Sportplatz Ich glh mir nen Longdrink fr TV 3,99EUR! 09.00 RTL 2 Frauentausch (127). 22.00 Wunderbar (Doku-Soap, D 2007) Time for Party! 20.15 Kabel eins Die Hochzeit mei23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische nes besten Freundes. (KomParty mit DJ Sven Enzelmann die, USA 1997) (Pop, Charts, Black, Indiepop 22.10 WDR SK Klsch: Die letzte und Rock) Runde. (Serie, D 2001) 23.55 Contact Bar Nachtverkehr 23.35 Arte Vgel des Himmels. (Spielfilm, F/Elfenbeinkste Kultur 2005) 19.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. 01.25 Arte Agnes und seine Brder. (Fernsehfilm, D 2004) Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolf- 01.35 Sat.1 24 Stunden Die SAT.1Reportage: Oh, Gloria! Vom gang Trepper u. a. Mann zur Frau zur Diva. (Repor19.00 Schmidts Tivoli tage, D 2011) Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion Donnerstag 8 19.30 Hamburger Engelsaal Im weien Rssl. Operette von Party Ralph Benatzky 12.00 Lange Reihe 2 20.00 Hamburger KammerWinterpride. Schwul lesbischer spiele Seine Braut war das Weihnachtsmarkt mit den Meer und sie umschlang ihn. Schwusos (bis 22 Uhr) Melange aus znftigen Seemannsliedern und Reflexionen aus dem Leben einer Frau 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Polittbro Der Knig liest das Volk soll lauschen. Mnnerschwarm prsentiert die Comiclesung mit Ralf Knig 20.30 Planetarium Le voyage abstrait. Mit Soundpilot Raphael Marionneau (abstrait music)

20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.30 Planetarium Deep Space Night 2.0 Die berirdische LateNightShow

Lust

X-mas Special: 40 % auf alle Lampen im Dezember !!!


Gegen Vorlage dieser Anzeige AdRem Interior bietet auf 600m2 eine groe Auswahl an TeakTischen, passenden Sthlen, Lichtobjekten und Accessoires zu unschlagbaren Grohandelspreisen. AdRem Interior Ruhrstrae 11c, 22671 Hamburg Altona, www.adem-interior.de, Tel. 040 / 85 37 22 50, Mo-Fr 10-19:00, Sa. 10- 16:00

Lust

17.00 Spielbudenplatz Pink Christ09.00 Erotixx Adult Store 09.00 Erotixx Adult Store mas auf dem Santa Pauli Relaxn Sex (bis 5 Uhr) Cruising and More (bis 5 Uhr) Weihnachtsmarkt (24.11. bis 23.12.) mit DJ und Dancefloor 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Well13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr 18.00 Bellini Pink Christmas. ness und Erotik fr gay, bi, Stammtisch Gste ber 40 hetero und Paare (bis 24 Uhr)

hinnerk 12/11

55

PROGRAMM

Lustig
Seit fast 20 Jahren ldt Thomas Hermanns die deutsche Comedy-Szene in seine Show ein aber der Spa hrt fr ihn nicht auf. Jetzt wird es schick die neuen Live-Shows erfllen endlich meinen Traum von der perfekten Entertainment-Mischung: Humor und Martini!, freute sich der Theaterchef, als er mit seinem Quatsch-Club an die neue Adresse zog. Seit Februar wird im Stage Club in der Neuen Flora gespielt, im Dezember wird es dort wieder schn schwul: Sascha Korf moderiert! Zu Gast sind Kerim Pamuk, Marek Fis, Ingmar Stadelmann und Fred Timm.
13. bis 17 Dezember 20 Uhr . , , www.quatsch-comedy-club.de
Eine deutsche Karriere. (Doku., D 2011) 23.30 BRalpha Mnner als Frauen Die Verwandlung der CrossDresser. (Doku., D 2011)

di
13.00 Mens Heaven Spa Sparfuchstag. Reduzierter Eintritt 10EUR (bis 1 Uhr) 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Naked Sex Party, Dresscode: Nackt (ab 23 Uhr Barbetrieb) 22.00 The Cage Skins - Punks - Gothics + Friends

13

Community
10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen. AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1 18.00 MHC Pinkpanther. Freizeitgruppe fr Schwule in den besten Jahren 18.30 Aids-Hilfe Infoabend. Fr Interssierte an ehrenamtlicher Mitarbeit 19.00 Krntner-Htte Sd-Gays. Harburger Freizeitgruppe 19.30 Aids-Hilfe Fhl dich nicht allein. Selbsthilfegruppe fr Menschen, die erst krzlich von ihrer Infektion erfahren haben 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Theatergruppe

22.00 Toms Saloon Cruising Unlimited 22.00 Toom Peerstall Phillysound. Soul, Funk & Disco mit Radiomoderator Mr. Philly 22.00 Wunderbar Pop-Karussell. Mit Djane Frau Hoppe 23.00 Kir Love Pop Weekend. Les Bi Schwul & Friends mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Classics) 23.55 Contact Bar Nachtverkehr

Samstag
Party

10

Sonstiges
16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

TV
00.25 WDR Harald Glckler Ein Mann. Eine Marke. (Doku., D 2011) 09.00 RTL 2 Frauentausch (128). (Doku-Soap, D 2003 - 2008) 13.10 ProSieben How I Met Your Mother: Im Prchen-Koma. (Sitcom, USA 2006) 18.00 ZDF SOKO Stuttgart: Knockout. (Serie, D 2011) 22.30 SWR Legenden: Horst Buchholz. (Doku., D 2011)

PROGRAMM

Freitag

20.00 Contact Bar Der House-Club. Die neuesten House-Remixe von Andreas F. 20.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Kultur Schwul-lesbischer Weihnachts19.15 Planetarium markt. Grand-Prix-Abend mit Voices in the Dark. Magisches DJ Douze Points audiovisuelles Universum 20.00 Sportplatz 19.30 Hamburger Engelsaal Musik mit ganz viel Schmackes Der Vogelhndler. Operette von und netten Jungs! Carl Zeller 21.00 Bellini Gay Happening. Warm 19.30 Hamburger KammerUp fr die Samstag Nacht spiele Holzfllen. Katharina Schtz liest aus Thomas Bern- 21.00 Generation Bar St. Georg Night-Clubbing. mit DJ Arno von hards Roman Holzfllen und Dannen (Camp77) aus Interviews von Elfriede Je22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. linek Gay Fetish-Party 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi 22.00 Toms Saloon Relaxxx&Sexxx 22.00 Toom Peerstall 80er Party. von Edgar Wallace Die Hits aus einer wunderbaren 20.00 Schmidt Theater Die groe Zeit mit DJ Peter Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.30 Caf Munck Queere Mrchen. Mrchenstunde im Caf mit Ulrike Nolte 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.00 Planetarium Dark Side of the 22.00 Fabrik Gay Factory. SchwulMoon. Performance mit Billesbische Tanznacht dern, 3-D-Welten, Sternen und 22.00 Wunderbar Never Stop the Lasereffekten in Echtzeit als Music. Mit DJ Sunshine Ausflug ins Universum von Pink Floyd 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow.

Lust

20.00 Contact Bar Nackt! Naked Sex-Party (bis 24 Uhr) 22.00 The Cage Hardcore Sexnight Nonstop

23.00 136 Schwule Houseparty. Mit DJ Neal Porter (Hamburg) und Alex Kay (Hamburg)

Party
20.00 Lange Reihe 2 Winterpride Schwul-lesbischer Weihnachtsmarkt. Pink Heart Leaf Das Homo-Herzblatt > Bewerbt Euch mit einer Mail an herzblatt @winter-pride.org! 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Up fr die Freitag Nacht 21.00 Generation Bar Sounds on the floor. mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 21.00 Tanzschule Baladin tango fatal. Queer Tangoabend 22.00 Slut Club Community Friday. Stammtisch der Hamburg Gay Biker

Community
17.00 MHC Boyfriends. Kennenlerntreff fr Jungs bis 19 Jahre. 18.30 MHC Belle Alliance. Schwullesbischer Chor 21.00 Willis am Rathaus Spike. Stammtisch

23.00 Grnspan Special Needs. Schwul-lesbisch-Bi-heteroParty. Alternative, Rock, Brit21.00 ZDFinfo pop, Metal, Electronica (mixed) Die letzten Tage einer Legende mit DJ Das_K James Dean. (Doku., D 2007) 05.00 Astoria Frhclub (mixed) 21.55 EinsFestival Mistresses Aus Lust und Leidenschaft (3). 05.00 Location 1 Frhclub (mixed) Mit Resident DJ Rascal Todd (Serie, GB 2008) 05.00 Slut Club 22.30 ZDFinfo History plus: Beate Uhse Sex made in Germany Frh(Fick)Club. Kein Dresscode

TV

56

hinnerk 1 2/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

Tragisch
Judy Garland avancierte ab den 1930er Jahren zu einem der grten HollywoodStars und mit Somewhere Over The Rainbow zu einer Ikone der Homosexuellen. Das Stck End of the Rainbow kreist um die turbulenten letzten Monate im Leben der Diva, die unmittelbar vor den legendren Ereignissen in der New Yorker Christopher Street verstarb. Getrieben von dem Wunsch, ihr Image mit neuem Leben zu fllen, mchte sie es noch einmal wissen. Doch Alkohol und Tabletten sowie die Liebe zu ihrem 15Jahre jngeren Mickey werden Garland zum Verhngnis
13. bis 17 Dezember 20 Uhr . , www.hamburger-kammerspiele.de
18.00 The Cage Master/Slave und Spank/Bondage (ab 23 Uhr Barbetrieb)

di
Kultur
15.00 Hamburger Engelsaal Die Haifischbar. Die Legende hat Geburtstag Folge 3 15.00 Hamburger Kunsthalle Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne (ffentliche Fhrung) 17.00 Metropolis Sehnsucht. Spielfilm mit Marlene Dietrich nach ihrem Abschied aus Deutschland (USA 36) 19.30 Hamburgische Staatsoper Lilom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnr 20.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Planetarium Mare Stellaris Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 21.15 Metropolis Casablanca. Kultfilm mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann in der Reihe Diven (USA 42, OmU) 21.15 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.30 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow.

13
Sonntag
Party

22.30 ZDFneo Wild Germany Die ZDFneo-Reportage: Bodymod. (Reportage, D 2011) 23.20 EinsFestival XXY. (Spielfilm, ARG/F/E 2007) 23.45 RBB Ninotschka. (Spielfilm, USA 1939)

Community
11.00 Willis am Rathaus 3. Advent. .. nur noch knapp zwei Wochen ... 18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

11

Sonstiges
11.00 Goldbekhaus Weihnachtsmarkt Winterhude (bis 18 Uhr) 13.00 Paulaners Schwul-lesbisches Skatturnier 19.00 Brasserie La Provence Adventslesung 2011. Weihnachtliche Texte und franzsische Chansons sowie ein 5-Gngeberraschungs-Weihnachtsmenu

17.00 Generation Bar Happy Hour: Jeder Cocktail fr nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Sportplatz Kstlicher 3. Advent mit Keksen und Cocktails 22.00 Contact Bar Nachtverkehr 22.00 Wunderbar Reste finden

Kultur
13.00 Deichtorhallen Renaissance der Printmagazin-Kultur? Vorstellung von innovativen Printmagazinen und ihre Bedeutung fr die Fotografie. Vortrge und Workshops (bis ca. 20 Uhr) 14.00 Caf Munck Plattenlegen zu Kaffee und Kuchen. Croonerpop, Chansons, Soul, Lofitracks, Queerfolk, Singer/Songwriter etc. 14.00 Hamburger Kunsthalle Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne (ffentliche Fhrung) 15.00 Hamburger Engelsaal Die Zitronenjette. Ein Hamburger Singspiel 16.00 Hamburger Kunsthalle Die Galerie der Gegenwart (ffentliche Fhrung) 19.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 19.30 Hamburgische Staatsoper Weihnachtsoratorium. Ballett von John Neumeier 20.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau

TV
18.45 EinsFestival Quarks & Co: Transsexualitt wie wird eine Frau zum Mann? (Doku., D 2011) 20.15 ZDF Menschen 2011. (Show, D 2011) 22.30 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 1/Staffel 1). (Comedy, GB 2003 - 2007) 23.05 Comedy Central Little BRITAIN (Folge 2/Staffel 1). (Comedy, GB 2003 - 2007) 23.35 Das Erste The Limits of Control. (Spielfilm USA/JAP 2009)

Montag

12

Lust
13.00 Mens Heaven Spa Langer Samstag (bis 3 Uhr) 22.00 The Cage Sexy Kieznight. Frhclub bis open end 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Frhstck. Bis 8 Uhr

Party
12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit der Hamburger Vtergruppe (bis 22 Uhr) 17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Contact Bar Open House. Barabend

Community

15.00 Mnchhausen Rudelgucken. Lust Die Volksparkjunxx (schwul-les- 09.00 Erotixx Adult Store Adbischer Fanclub des HSV) trefventsverkehr (bis 5 Uhr) fen sich zur bertragung des 13.00 Mens Heaven Spa Kaffee HSV Auswrtsspiels beim und Kuchenbufett (bis 1 Uhr) 1. FSV Mainz 05 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. Offene Gruppe fr vielseitig Interessierte in lockerer Runde 19.00 Lesbenverein Intervention Thirty Plus. Gruppe fr Lesben ab 30

X-mas Special: 30 % auf alle Accessoires im Dezember!!!


Gegen Vorlage dieser Anzeige
22.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. 2 Drinks 1 Preis 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche.

Sonstiges
17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzheitliche Mobilisierung und Entspannung

TV
20.15 ZDFkultur George Michael Live in London. (Konzert, GB 2008)

18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty. Dresscode mind. topless 18.00 Slut Club Sloppy Hole. Kultur Fist&Fuck-Party (Dresscode sexy Outfit, bis 23 Uhr, anschlie- 20.00 Deutsches Schauspielhaus Die Mwe. Sein wollen, end Barbetrieb)

AdRem Interior bietet auf 600m2 eine groe Auswahl an TeakTischen, passenden Sthlen, Lichtobjekten und Accessoires zu unschlagbaren Grohandelspreisen. AdRem Interior Ruhrstrae 11c, 22671 Hamburg Altona, www.adem-interior.de, Tel. 040 / 85 37 22 50, Mo-Fr 10-19:00, Sa. 10- 16:00

hinnerk 12/11

57

PROGRAMM

Festlich
Mit reicher Ernte aus dem Garten des gemeinsamen Schaffens bieten Lisa Politt und Gunter Schmidt Zum Feste das Beste: einen bunten Strau an Lebensweisheit, Sottisen, extremen Abstrzen aus den Hhen philosophischer Exkurse in die Niederungen des wohlgesetzten Kalauers (schlechte Witze aus guten Grnden, wie die Beiden es gern benennen) und gegenseitiger Beschimpfung kurz und gut: Eine angemessene Vorbereitung auf das Fest der Liebe. Und vielleicht liest Lisa auch wieder einige ihrer gemeinen Kolumnen fr den wdr-Hrfunk.
15.-18., 20.-25.-31. Dezember 20 Uhr , www.polittbuero.de
Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

do
was man nicht ist. Haben wollen, was man nicht hat. Lieben wollen, wen man nicht kriegt. Tschechows Meisterwerk 20.00 Schmidts Tivoli Georgette Dee & Terry Truck. Mit ihrem neuen Programm Schne Lieder. Balladen, Chansons, neues Liedgut und alte Singperlen aus dem Schatzkstchen vergangener Jahre

15
Kultur

18.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 20.00 Sportplatz 2for1 Bestell nen Drink, bekomm den Zweiten geschenkt! Die ganze Nacht! 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond.

TV
18.00 Das Erste Verbotene Liebe (3981). (Serie, D 2011) 18.00 RTL 2 X-Diaries love, sun & fun (122). (Dokunovela, D 2011) 22.05 Arte Die kleine Meerjungfrau. (Ballett, D 2011)

19.30 Hamburger Engelsaal Ganz Paris trumt von der Liebe. Die Schlager-Revue der 60er 19.30 Kampnagel ... And Than I Wake Up. Tanztheater von Victoria Hauke ber das Phnomen des Traumes 20.00 Deutsches Schauspielhaus Mdchen in Uniform Community Wege aus der Selbstverwirklichung. Theaterstck von Ren Pollesch ber die Liebe eines Mdchens im Internat zu ihrer Lehrerin 20.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 20.00 Imperial Theater Morden im Norden - Weihnachtsedition. Improkrimi mit dem 19.00 MHC Schwulenberatung. Theater Steife Brise 2790069 (bis 21 Uhr) 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy 19.30 MHC Schola Cantorosa. Club. Moderation: Sascha Karf, Mnnerchorprobe mit Kerim Pamuk, Marek Feis, 19.30 MHC Selbsthilfegruppe Ingmar Stadelmann, Fred Timm schwuler Alkoholiker 20.00 Schmidt Theater Die groe 20.00 Parkhaus Leder Positiv. Schmidt-Wintergala. Comedy, Offener Stammtisch fr Artistik, Musik mit Kay Ray, CaSchwule aus der Lederszene rolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. TV 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. 09.00 RTL 2 Frauentausch (130). Das St. Pauli Musical in der (Doku-Soap, D 2003 - 2010) Weihnachtsversion 14.15 BRalpha Mnner als Frauen Die Verwandlung der CrossLust Dresser. (Doku., D 2011) 09.00 Erotixx Adult Store 18.00 RTL 2 X-Diaries love, sun & Bi - Day! (bis 5 Uhr) fun (121). (Dokunovela, D 2011) 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 20.15 Super RTL Glee: Nacht der 13.00 Mens Heaven Spa Vernachlssigten. (Serie, USA Doppeldecker. Partnertag 2 for 2010) 1 (bis 1 Uhr) 21.45 ZDFinfo Die Deutschen II: 22.00 The Cage Classic Cage-night Ludwig II. und die Bayern. Community (Doku., D 2010) 23.05 Vox Boston Legal: Schwer be- 10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der kmmlich. (Serie, USA 2007) Aids-Seelsorge 00.00 Comedy Central Frasier: Ein Freund, ein guter Freund. (Se- 14.00 St. Georgskirche Kulturzeit. Treffpunkt: Turmkapelle 1996 rie, USA 2003-2004) 2011: 15 Jahre Kulturzeit, Tref01.05 Das Erste Ein Pyjama fr fen mit dem Initiator Pastor zwei. (Komdie, USA 1961) Nils Christiansen 16.00 JungLesbenZentrum Dienstag 13 JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) 19.30 Aids-Hilfe Schwul&positiv. Party Gesprchsgruppe 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. 20.00 MHC -40-Talk (Gayandgray). Schwul lesbischer WeihnachtsTreffen fr Schwule ber 40 markt mit Intervention e.V. (bis 22 Uhr) Sonstiges 17.00 Generation Bar 16.00 Hein&Fiete Happy Hour: Jeder Cocktail fr Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr)

Lust

09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday! (bis 5 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Brentag (bis 1 Uhr) 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

Mittwoch
Party

14

12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit LSVD Hamburg (bis 22 Uhr) 17.00 Generation Bar Happy Hour: Jeder Cocktail fr nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.00 Bellini Pink Christmas 18.00 Parkhaus Weihnachtliches Glhweintrinken. Von und mit Mr. Chaps, 1EUR/1,50EUR mit Schuss 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wednesday. Kein Dresscode. 2-4-1! Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst 20.00 Sportplatz Ich glh mir nen Longdrink fr 3,99EUR 22.00 Wunderbar Time for Party! 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Party mit DJ Sven Enzelmann (Pop, Charts, Black, Indiepop und Rock) 23.55 Contact Bar Nachtverkehr

Kultur
17.00 Metropolis Casablanca. Kultfilm mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann in der Reihe Diven (USA 42, OmU) 19.00 Hamburgische Staatsoper Der Nussknacker. Ballett von John Neumeier 19.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 20.00 Imperial Theater Morden im Norden. Improkrimi mit dem Theater Steife Brise 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Club. Moderation: Sascha Karf, mit Kerim Pamuk, Marek Feis, Ingmar Stadelmann, Fred Timm 21.00 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 22.30 Zeise Kinos Dicke Hose. Film ber die Geschichte von Sleepy, dem rappenden Pizzaboten. Schrge Hommage an den Hamburger Multikulti-Stadtteil Ottensen

PROGRAMM

Lust
09.00 Erotixx Adult Store Relaxn Sex (bis 5 Uhr)

58

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 20.00 Contact Bar Horny! Sexparty. Dresscode Underwear, Sportsgear, Jocks 22.00 The Cage Kln-dich-Kiez. Feierabend-Sex

20.00 Sportplatz Vom Weihnachts- 22.00 Wunderbar markt in die warme Stube CockQueer Beats. Mit DJ Sunshine tail-Happy-Hour bis 0Uhr! 22.00 Wunderbar Schrill, schrg und sexy

Kultur
17.00 Metropolis Casablanca. Kultfilm mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann in der Reihe Diven (USA 42, OmU) 19.00 Hamburgische Staatsoper Der Nussknacker. Ballett von John Neumeier 19.30 Hamburger Engelsaal Heimweh nach St. Pauli. Operette von Lotar Olias 19.30 Kampnagel ... And Than I Wake Up. Tanztheater von Victoria Hauke ber das Phnomen des Traumes 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Club. Moderation: Sascha Karf, mit Kerim Pamuk, Marek Feis, Ingmar Stadelmann, Fred Timm 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 21.15 Planetarium Dark Side of the Moon. Performance mit Bildern, 3-D-Welten, Sternen und Lasereffekten in Echtzeit als Ausflug ins Universum von Pink Floyd

Community

23.00 Uebel&Gefhrlich Mis-Shapes. Schwul, lesbisch, scheiegal queere Indie-PopElektro-Party mit DJs Martha Hari und Johannes D. Tufer 23.55 Contact Bar Nachtverkehr

Kultur

11.00 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 17.00 MHC Lesbenberatung. 2790049 (bis 19 Uhr) 18.30 Lesbenverein Intervention Die Mittwochsstube. Offener Treff fr Frauen 18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe fr schwule Mnner mit psychischen Themen 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch 19.00 Aids-Hilfe Gesundheit ist mehr. Veranstaltungsreihe. Thema heute: Yoga zur Strkung des Immunsystems mit Esther Maria Heupel, Trainerin fr Yiga, Pilates und Fitness 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.00 MHC Schwulenberatung. 2790069 (bis 21 Uhr) 19.00 MHC-Caf Dykes onBikes Stammtisch der Bikerinnen

TV
13.30 SWR Mann, oh Mann, oh Mann! (Spielfilm, D 2002) 18.00 RTL 2 X-Diaries love, sun & fun (123). (Dokunovela, D 2011) 20.15 Arte Alexander der Groe Der Makedonier. (Doku., F 2011) 22.10 WDR SK Klsch: Der Veteran. (Serie, D 2001)

Donnerstag

15

17.00 Metropolis Farinelli der Kastrat. Opulenter Kostmfilm ber das Leben des berhmtesten Kastratensngers des barocken Europas 19.30 Hamburger Engelsaal My Fair Lady. Singspiel von A.J. Lerner & F. Loewe 19.30 Kampnagel ... And Than I Wake Up. Tanztheater von Victoria Hauke ber das Phnomen des Traumes 20.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Club. Moderation: Sascha Karf, mit Kerim Pamuk, Marek Feis, Ingmar Stadelmann, Fred Timm 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Lust Herrchens Frauchen (Lisa Politt 09.00 Erotixx Adult Store und Gunter Schmidt) Cruising and More (bis 5 Uhr) 20.00 Schmidt Theater 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. WellDie groe Schmidt-Wintergala. ness und Erotik fr gay, bi, Comedy, Artistik, Musik mit Kay hetero und Paare (bis 24 Uhr) Ray, Carolin Fortenbacher, Wolf13.00 Mens Heaven Spa Spargang Trepper u. a. fuchstag. Reduzierter Eintritt 20.00 Schmidts Tivoli 10EUR (bis 1 Uhr) Heie Ecke. Das St. Pauli Musi20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Nacal in der Weihnachtsversion ked Sex Party, Dresscode: 20.30 Caf Munck Warum nicht Nackt (ab 23 Uhr Barbetrieb) wenigstens Kirche? Ein Abend 22.00 The Cage Skins - Punks - Gomit Spoken Word und Geschichthics + Friends ten von Margret Steenblock 22.00 Planetarium Deep Space Community Night 3.1. Die Begegnung der 19.00 MHC-Caf Meetn Speak. Dritten Art - mit Astronauten, Multikultureller Mix Sternen und Space Rock 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule 00.00 Schmidt Theater Schmidt Theatergruppe Mitternachtsshow.

Wir machen Ihren Putz


Wunderschne Naturputzflchen fr das Bad und den Wohnbereich in 50 verschiedenen Farben mit lebendigen Oberflchen, atmungsaktiv und pflegeleicht. Einfach die alten Fliesen berputzen, die Duschwnde mit lackierten Glasplatten (in allen RAL Farben) verkleiden oder mit Fotodruck versehen. Besuchen Sie unsere 500 m2 groe Ausstellung und nutzen Sie unsere Erfahrung

OHLENHOFF 1 22848 NORDERSTEDT


ffnungszeiten: Mo. Fr. 9 18 Uhr, Sa. 10 14 Uhr Besichtigung auch Sa. 14 18 Uhr, So. 11 17 Uhr www.baederdunkelmann.de Tel. 040 / 52 90 670

16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

Lust

Party

TV

18.00 RTL 2 X-Diaries love, sun & 12.00 Lange Reihe 2 fun (124). (Dokunovela, D 2011) Winterpride. Schwul lesbischer 20.00 Contact Bar Nackt! Naked 22.25 3sat My Summer of Love. Weihnachtsmarkt mit Hein & Sex-Party (bis 24 Uhr) (Spielfilm, GB 2004) Fiete (bis 22 Uhr) 22.00 The Cage 23.15 Viva Todd and the Book of Hardcore Sexnight Nonstop Pure Evil: Terrible Twin Turf Tussle. (Serie, CDN 2010)

Community

17.00 MHC Trans*normal. Trans*Jugendgruppe (bis 26). Kontakt: franzi@mhc-hamburg.de Party 17.00 MHC Boyfriends. Kennenlern20.00 Lange Reihe 2 treff fr Jungs bis 19 Jahre. Winterpride. Schwul-lesbischer 18.00 MHC-Caf SBH - Schwul und Weihnachtsmarkt. Aprs-SkiBehindert Hamburg. SelbsthilAbend mit DJ Douze Points fegruppe fr Schwule mit Be21.00 Bellini Gay Happening. Warm hinderung, deren Partner und Up fr die Freitag Nacht Freunde. 17.00 Spielbudenplatz Pink Christ- 21.00 Generation Bar Sounds on 18.30 MHC Belle Alliance. Schwullesmas auf dem Santa Pauli the floor. mit DJ Arno von bischer Chor Weihnachtsmarkt (24.11. bis Dannen (Camp77) 20.00 Willis am Rathaus Nordb23.12.) mit DJ und Dancefloor 22.00 Slut Club Community Friday. ren - Hamburg Stammtisch 18.00 Bellini Pink Christmas. Gay Romeo Night. Mitglieder im Stammtisch Slut Club bei Gay Romeo haben TV freien Eintritt (kein dresscode) 06.10 Vox Die Chaosfamilie: Nachtak20.00 Contact Bar tiv. (Serie, AUS 2010) Open House. Barabend 22.00 Toms Saloon Jagd. Kerle 18.00 Das Erste Verbotene Liebe for free. Jgermeister 1EUR 21.00 Generation Bar Blond am (3984). (Serie, D 2011) Donnerstag. Schwuler Stamm- 22.00 Toom Peerstall tisch mit DJ Sascha Fierce 18.00 RTL 2 X-Diaries love, sun & Groove Box. 70er/80er and more mit DJane Beta beat (www.blondamdonnerstag.de) fun (125). (Dokunovela, D 2011)

Freitag

16

X-mas Special: 20 % auf alle Tische im Dezember!!!


Gegen Vorlage dieser Anzeige AdRem Interior bietet auf 600m2 eine groe Auswahl an TeakTischen, passenden Sthlen, Lichtobjekten und Accessoires zu unschlagbaren Grohandelspreisen. AdRem Interior Ruhrstrae 11c, 22671 Hamburg Altona, www.adem-interior.de, Tel. 040 / 85 37 22 50, Mo-Fr 10-19:00, Sa. 10- 16:00

hinnerk 12/11

59

PROGRAMM

Sonstiges

Das

Improvisiert
Bei hidden shakespeare ist jede Show eine Premiere. Das Ensemble hat aus dem Genre Improvisation eine ganz eigene Kunstform geschaffen. Seit 1993 halten die sieben Knstler der Truppe erfolgreich die Fahne dieser wilden Theaterform hoch. Das Publikum liefert Stichworte, die ohne Skript, aber mit 1000 Ideen umgesetzt werden: spontan, schlagfertig, schonungslos live. So entstehen Soap Operas, Krimis, herzzerreiende Dramen, Kurzfilmszenen, Songs, Geschichten und Gedichte, Mrchen und auch schon mal Performance Art
19. - 20. Dezember 20 Uhr Schmidt Theater , , www.tivoli.de

sucht eine erfahrene, kompetente

Schichtleitung/Service
in Vollzeit. Cafe Gnosa, Lange Reihe 93, 20099 Hamburg info@gnosa.de

mo
20.40 Comedy Central American Dad: Schwule Schwangerschaft. (Zeichentrickserie, USA 2005 - 2011) 22.00 EinsFestival Mistresses Aus Lust und Leidenschaft (4). 00.45 3sat Gustav Peter Whler & Band: Get back. (Musik/Konzert, D 2011) 01.50 ZDF Waking the Dead Im Auftrag der Toten: Spte Reue. 02.00 3sat Malediva: Lebkuchen. (Konzert, D 2009) 03.20 ZDFkultur Tim Fischer Zarah ohne Kleid. (Show, D 2008)

rolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.15 Planetarium Jean Michel Jarres AERO. Die grten Hits als 360-Grad Klang- und Bildlandschaften 21.30 Planetarium The Cosmic Wall. A Monument to Pink Floyd unter der Sternenkuppel in 360Grad-Multimedia-Choreogra23.00 Hhnerposten phie Electric Circus. Sexy Christmas 22.45 Planetarium Dark Side of the Dance-Party Ride the White Moon. Performance mit Bildern, Horse als Mischung aus klas3-D-Welten, Sternen und LaserSamstag 17 sischer Circuskunst und Christeffekten in Echtzeit als Ausflug mas Show. Mit DJs The Barded ins Universum von Pink Floyd Party Lady, Dajim & Glamour (Elec20.00 Contact Bar tro), Da Wizzard (RnB, Soul, Hi- 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow. Der House-Club. Die neuesten pHop), Oli (Disco/Pop) und voHouse-Remixe von Andreas F. cal artist Miss Shake Lust 20.00 Sportplatz 05.00 Astoria Frhclub (mixed) 13.00 Mens Heaven Spa Langer Meet, dance & chill. Happy05.00 Location 1 Frhclub (mixed) Samstag (bis 3 Uhr) Hour bis Mitternacht Mit Resident DJ Rascal Todd 20.00 Naked Sex-Party Sexplosion 21.00 Bellini Gay Happening. Warm 05.00 Slut Club Frh(Fick)Club. Kein Goes Underground. Sexplosion Up fr die Samstag Nacht Dresscode pres.: Naked-Sex-Night! Die ge21.00 Generation Bar St. Georg naue Adresse bitte im GayroNight-Clubbing. mit DJ Arno von Kultur meo-Club sexplosion-hh er15.00 Hamburger Engelsaal Die Dannen (Camp77) fragen und sich auch dort anZitronenjette. Ein Hamburger 21.00 Lange Reihe 2 Winterpride. melden Singspiel Schwul-lesbischer Weihnachts22.00 The Cage Sexy Kieznight. 15.00 Hamburger Kunsthalle markt. Schrottwichteln mit RiFrhclub bis open end Max Liebermann. Wegbereiter cardo M. Bringt all Eure schlimder Moderne (ffentliche Fh- 06.00 Dragon Sauna Kostenloses men Geschenke mit! Frhstck. Bis 8 Uhr rung) 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. 17.00 Metropolis Der blaue Engel. Community Gay Fetish-Party Charakterstudie und Ausgangs- 16.00 Hein&Fiete Der Mnnertreff. 22.00 Toms Saloon punkt fr Marlene Dietrichs Men4Men. Cruising Night Offene Gruppe fr vielseitig Weltkarriere als Vamp. In der 22.00 Toom Peerstall Zona Rosa. Interessierte in lockerer Runde Reihe Diven (D 30) Latino-Party mit DJ LaBitcha 19.00 Planetarium Mare Stellaris (LaTinaLoca) Entspannung im Sternenmeer. 22.00 Wunderbar Mit Chillout Sounds, Stars und Disko. Mit DJ Mika Laserlights 19.30 Hamburger Engelsaal Caf Legendr. Peter Alexander 19.30 Kampnagel ... And Than I Wake Up. Tanztheater von Victoria Hauke ber das Phnomen des Traumes 20.00 Deutsches Schauspielhaus Die Mwe. Sein wollen, was man nicht ist. Haben wollen, was man nicht hat. Lieben Sonstiges 17.30 Hein&Fiete Qi Gong. Ganzwollen, wen man nicht kriegt. heitliche Mobilisierung und EntTschechows Meisterwerk spannung 20.00 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. TV Bhnenstck ber die komi18.30 EinsFestival Zimmer frei! schen, tragischen und anrhClassics Prominente suchen renden Seiten von Judy Garein Zuhause: Rudolph Moshamlands Privatleben und ihre weltmer. (Show, D 1996) berhmten Songs 20.15 SWR Donna Leon Veneziani20.00 Imperial Theater sche Scharade. (Spielfilm, D Der unheimliche Mnch. Krimi 2000) von Edgar Wallace 20.15 ZDFkultur P!NK Funhouse. 20.00 MHC Tratsch im Treppenhaus. (Konzert, AUS 2009) Auffhrung des Klassikers von 23.30 Arte Metropolis. (Magazin, F Kulturbeutel, der schwulen 2011) Theatergruppe des MHC 23.00 136 Ultra We Cant Get No 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Sleep. 23 Stunden Nonstop Sonntag 18 Club. Moderation: Sascha Karf, Dance. Mit DJs De La Torre mit Kerim Pamuk, Marek Feis, (Berlin, 23-7 Uhr), Micky FriedIngmar Stadelmann, Fred Timm Party mann (Berlin, 7-11 Uhr), Oliver M. (London, 11-15 Uhr), Marco 20.00 Polittbro Zum Feste nur das 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul-lesbischer Beste. Weihnachtsspecial von da Silva (Los Angeles, 15-18 Weihnachtsmarkt (bis 22 Uhr) Herrchens Frauchen (Lisa Politt Uhr), Dani Martin (Mnchen, 17.00 Generation Bar und Gunter Schmidt) 18-20 Uhr) und Colorado Happy Hour: Jeder Cocktail fr (Frankfurt, 20-22 Uhr). Mit Go- 20.00 Schmidt Theater Die groe nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) Schmidt-Wintergala. Comedy, gos, Drags, Laser Show, KonArtistik, Musik mit Kay Ray, Ca- 18.00 Bellini Pink Christmas fetti Balls u.v.m.

19

PROGRAMM

60

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

Schrill
Im Schmidt Theater wird der Heilige Abend zur Schrillen Nacht! Herz-undSchnauze-Comedian Wolfgang Trepper fhrt durch eine schillernde Festtagsshow mit einer bestens aufgelegten Gsteschar. Anarcho-Liedermacher El Mago Masin sorgt fr musikalische Hhenflge, whrend beim Jonglage-Duo Spot the Drop wortwrtlich die Requisiten in die Luft gehen. Der Mnchner Zauberprofi Gaston verblfft mit fixen Tricks und rasantem Mundwerk und das Duo Unwucht zeigt, wie lustig Partnerakrobatik sein kann.
24. Dezember 23 Uhr , www.tivoli.de
20.15 Super RTL Glee: Born This Way. (Serie/Musik, USA 2010) 21.40 Das Erste Die Ppstin (2/2). (Spielfilm, D/E/I 2009) 22.50 Arte Nussknacker. (Ballett, D 2011) 01.05 Das Erste Ein Goldfisch an der Leine. (Spielfilm, USA 1964)

fr
Kultur

20.00 Sportplatz Seris am 4. Advent +Cocktail Happy Hour mit Keks+ 22.00 Contact Bar Nachtverkehr 22.00 Wunderbar Reste finden.

24
Montag
Party

00.05 Das Erste Tagebuch eines Skandals. (Spielfilm, GB/USA 2006) 01.15 EinsFestival Mistresses Aus Lust und Leidenschaft (4). (Serie, GB 2008)

14.00 Hamburger Kunsthalle Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne (ffentliche Fhrung) 15.00 Hamburger Engelsaal Komm ein bisschen mit nach Italien. Die Schlager-Revue der 50er Jahre 16.00 Forum der Hochschule fr Musik und Theater Hamburg Les Enfants Terribles. Tanzoper von Philip Glass nach der Novelle von Jean Cocteau 16.00 Hamburger Kunsthalle Die Galerie der Gegenwart. (ffentliche Fhrung) 18.00 MHC Tratsch im Treppenhaus. Auffhrung des Klassikers von Kulturbeutel, der schwulen Theatergruppe des MHC 19.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 19.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 19.30 Kampnagel ... And Than I Wake Up. Tanztheater von Victoria Hauke ber das Phnomen des Traumes 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt)

19

Dienstag
Party

20

12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit dem magnus hirschfeld centrum (bis 22 Uhr) 17.00 Generation Bar Happy Hour. Jeder Cocktail fr 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Contact Bar Open House. Barabend

12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit der AIDS-Hilfe Hamburg e.V. (bis 22 Uhr) 17.00 Generation Bar Happy Hour: Jeder Cocktail fr nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 18.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Biere zum halben Preis 20.00 Sportplatz 2for1 Bestell nen Drink, bekomm den Zweiten geschenkt! Die ganze Nacht! 22.00 Wunderbar Zauberhaft. Selten. Schn. Blond.

20.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. 2 Drinks 1 Preis 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche.

Kultur
17.00 Metropolis Der blaue Engel. Charakterstudie und Ausgangspunkt fr Marlene Dietrichs Weltkarriere als Vamp. In der Reihe Diven (D 30) 19.00 Metropolis Arabeske. Krimikomdie von Stanley Donen mit Sophia Loren in der Reihe Diven (USA 84) 19.30 Hamburgische Staatsoper Lilom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnr 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Club. Moderation: Roberto Capitani, mit Michael Hatzius & Die Echse, Vera Deckers, Dagmar Schnleber, Emmi und Willnowsky 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 20.00 Schmidt Theater hidden shakespeare. Improvisationstheater. Das Publikum liefert die Stichworte 21.15 Metropolis ber den Dchern von Nizza. Krimi von Alfred Hitchcock mit Cary Grant und Grace Kelly in der Reihe Diven (USA 55)

Kultur
17.00 Metropolis Arabeske. Krimikomdie von Stanley Donen mit Sophia Loren in der Reihe Diven (USA 84) 19.30 Hamburgische Staatsoper Lilom. Ballettlegende von John Neumeier frei nach Ferenc Molnr 20.00 Schmidt Theater hidden shakespeare. Improvisationstheater. Das Publikum liefert die Stichworte 21.15 Metropolis Der blaue Engel. Charakterstudie und Ausgangspunkt fr Marlene Dietrichs Weltkarriere als Vamp. In der Reihe Diven (D 30)

Lust
09.00 Erotixx Adult Store Adventsverkehr (bis 5 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Kaffee und Kuchenbufett (bis 1 Uhr)

Lust
18.00 Contact Bar Tatort. Sonntags-Sexparty. Dresscode mind. topless 18.00 Slut Club Pitch Black Party. Naked-Sex-Party in totaler Fin- Community sterniss, Grubenlampen wer19.00 Hein&Fiete Aus der Melanden am Eingang gestellt (Dresscholie zur Lebenslust. Selbsthilcode Nackt/Kinky Outfit, bis 23 fegruppe schwul und depressiv. Uhr, anschlieend Barbetrieb) Verbesserung des Gesundheits18.00 The Cage Yellow Rain at Afzustandes durch gemeinsames ternoon (ab 23 Uhr Barbetrieb) Erleben von Stimmungslagen und aktive Gestaltung der ZuCommunity kunft 11.00 Willis am Rathaus 4. Advent. ... nur noch 5 Tage ... 19.00 MHC Schwulenberatung. 2790069 (bis 21 Uhr) 18.00 Basisgemeinde MCC 20.00 Parkhaus Leder Positiv. OffeGottesdienst ner Stammtisch fr Schwule TV aus der Lederszene 22.30 Comedy Central Little BRITV TAIN (Folge 3/Staffel 1). (Co18.00 Das Erste Verbotene Liebe medy, GB 2003 - 2007) (3985). (Serie, D 2011) 23.05 Comedy Central Little BRI20.15 Das Erste Die Ppstin (1/2). TAIN (Folge 4/Staffel 1). (Co(Spielfilm, D/E/I 2009) medy, GB 2003 - 2007) 09.00 Erotixx Adult Store Blowing Monday! (bis 5 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Brentag (bis 1 Uhr) 19.00 Dragon Sauna Kostenloses Pastabuffett (bis 21 Uhr)

Lust
09.00 Erotixx Adult Store Bi - Day! (bis 5 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Single-Tag 13.00 Mens Heaven Spa Doppeldecker. Partnertag 2 for 1 (bis 1 Uhr) 22.00 The Cage Classic Cage-night

Community
10.00 Ambulanzzentrum UKE Regenbogencaf. Frhstck der Aids-Seelsorge 16.00 JungLesbenZentrum JungLesbenTreff (bis 20 Uhr) 17.00 JungLesbenZentrum Julklapp 19.30 Kulturladen St. Georg Pinkbahn. Treffen der schwulen Eisenbahnfreunde

hinnerk 12/11

61

PROGRAMM

Abo-Prmie im Dezember

Romantisch
Cyrano de Bergerac - Poet, Abenteurer, politischer Querdenker und ein Star der Pariser Gesellschaft des 17. Jahrhunderts - wurde durch Rostands romantische Tragdie zu einer der populrsten Figuren der Theaterliteratur. Dominique Horwitz ist die Idealbesetzung fr diesen Mann mit der grotesk langen Nase, die ihn daran hindert, der schnen Roxane seine Liebe zu gestehen, die ihn zum Auenseiter und tragischen Helden macht. Der Regisseur Dominique Pitoiset befreit das Stck im Deutschen Schauspielhaus von jeglicher Mantel- und Degenromantik.
30. Dezember 20 Uhr , www.schauspielhaus.de
Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine interstellare Show mit den Giganten der Rockmusik 21.15 Metropolis Arabeske. Krimikomdie von Stanley Donen mit Sophia Loren in der Reihe Diven (USA 84)

fr
Sonstiges

30
Community

Wer jetzt hinnerk Hamburgs schwules Stadtmagazin fr ein Jahr abonniert, bekommt nicht nur jeden Monat alle wichtigen Geschichten und Termine rund um das schwule Leben in Hamburg und Norddeutschland in seinen Briefkasten gesteckt. Als Prmie gibt es das Weihnachtliche Schlemmermen fr 2 Personen im Restaurant Dorf in St. Georg im Wert von 70 Euro (35 Euro pro Person, bis Freitag, 23.12.2011 einlsbar)!
1 Glas Prosecco mit Rosenblten-Extrakten *** Amuse Gueule: Hamburger Seemanns Labskaus nach Art des Hauses *** Carpaccio von der gerucherten Gnsebrust auf frischem Feldsalat mit fruchtigem Dorf-Dressing *** Zartrosa gebratene Entenbrust an Majoransauce mit Dithmarscher Pfefferwirsing und Herzoginkartoffeln oder Rllchen von der Atlantik-Seezunge, gefllt mit Blattspinat an einer leichten Safran-Sauce und Reistimbale *** Schokoladen-Mandelparfait an Mandarinen-Ragout

16.00 Hein&Fiete Beratung und Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und Chlamydien. Ohne Voranmeldung, anonym und kostenlos (bis 18 Uhr)

TV
09.00 RTL 2 Frauentausch (136). (Doku-Soap, D 2007) 22.25 Viva Drawn Together: Gay Bash. (Zeichentrickserie, USA 2004)

Ja, ich will 12 Monate hinnerk abonnieren!


Im Inland kostet das Abo 45,- Euro. Einfach Coupon ausschneiden und unterschrieben an die GSL-Media UG, Koppel 97, 20099 Hamburg schicken. Bankverbindung: Konto 1230 138 040, BLZ 200 505 50, Hamburger Sparkasse Nach Zahlungseingang gilt die Abo-Bestellung.
Name

Strae

PLZ

Ort

Telefon

Datum

Unterschrift

09.00 Erotixx Adult Store Cruising and More (bis 5 Uhr) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Wellness und Erotik fr gay, bi, hetero und Paare (bis 24 Uhr) Mittwoch 21 13.00 Mens Heaven Spa SparTV fuchstag. Reduzierter Eintritt 15.00 RTL 2 Hinterm Sofa an der Party 10EUR (bis 1 Uhr) Front: Coming Out Coming 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Na12.00 Lange Reihe 2 In. (Sitcom, USA 2005 - 2007) Winterpride. Schwul lesbischer ked Sex Party, Dresscode: Weihnachtsmarkt mit der Am- 15.30 RTL 2 Hinterm Sofa an der Nackt (ab 23 Uhr Barbetrieb) Front: Zeigt her das Pflegekind! 22.00 The Cage Skins - Punks - Gonesty International Mersi (Sitcom, USA 2005 - 2007) Gruppe Hamburg (bis 22 Uhr) thics + Friends 22.00 WDR SK Klsch: Pohls Liebe. 17.00 Generation Bar (Serie, D 2001) Happy Hour: Jeder Cocktail fr Community nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 23.30 Arte Mein Stammbaum. (Kurz- 10.00 Aids-Seelsorge Frhstck fr positive Frauen. AIDS-Seelfilm, F 2011) 18.00 Bellini Pink Christmas sorge, Spadenteich 1 20.00 Slut Club Cheap & Sexy Wed19.00 Rieckhof Harburg Sdnesday. Kein Dresscode. 2-4-1! Donnerstag 22 Gays. Harburger Freizeitgruppe Ein Getrnk bestellen, das Zweite umsonst 19.30 Aids-Hilfe Fhl dich nicht alParty lein. Selbsthilfegruppe fr 20.00 Sportplatz Ich glh mir nen 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Menschen, die erst krzlich von Longdrink fr 3,99EUR Schwul lesbischer Weihnachtsihrer Infektion erfahren haben 22.00 Wunderbar Time for Party! markt mit Spike e.V. (bis 22 Uhr) 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische 18.00 Bellini Pink Christmas. Theatergruppe Party mit DJ Sven Enzelmann Stammtisch 19.30 MHC Schwule Philosophie(Pop, Charts, Black, Indiepop 20.00 Contact Bar Gruppe. Gesprchsrunde ber und Rock) Open House. Barabend philosophische Themen. 23.55 Contact Bar Nachtverkehr 21.00 Generation Bar Blond am Donnerstag. Schwuler Stamm- Sonstiges Kultur tisch mit DJ Sascha Fierce 16.00 Hein&Fiete 19.15 Metropolis ber den D(www.blondamdonnerstag.de) Beratung und Test zu chern von Nizza. Krimi von Al20.00 Sportplatz Vom WeihnachtsHIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, fred Hitchcock mit Cary Grant markt in die warme Stube. Tripper und Chlamydien. Ohne und Grace Kelly in der Reihe Cocktail-Happy-Hour bis 0Uhr! Voranmeldung, anonym und Diven (USA 55) kostenlos (bis 18 Uhr) 20.00 Deutsches Schauspielhaus Cyrano de Bergerac. RoTV mantische Tragdie von Ed20.15 Kabel eins mond Rostand ber Cyrano de Sissi. (Spielfilm, A 1955) Bergerac, den Poeten, Abenteurer und politischen QuerdenFreitag 23 ker der Pariser Gesellschaft des 17. Jahrhunderts. U.a. mit Dominique Horwitz 20.00 Wunderbar 20.00 Imperial Theater 20 Jahre Wunderbar. GeburtsDer unheimliche Mnch. Krimi tagsparty zum Jubilum von Edgar Wallace 20.00 Neue Flora Quatsch Comedy Kultur Club. Moderation: Roberto Ca17.00 Metropolis ber den Dpitani, mit Michael Hatzius & chern von Nizza. Krimi von AlDie Echse, Vera Deckers, Dagfred Hitchcock mit Cary Grant mar Schnleber, Emmi und Willund Grace Kelly in der Reihe nowsky Diven (USA 55) 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Party Beste. Weihnachtsspecial von 18.00 Planetarium Voices in the Dark. Magisches audiovisuelles 20.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Herrchens Frauchen (Lisa Politt Universum Schwul-lesbischer Weihnachtsund Gunter Schmidt) markt mit Niccy Dynamite 20.30 Planetarium Rock Stars. Eine 19.15 Planetarium Mare Stellaris Entspannung im Sternenmeer. 20.00 Sportplatz interstellare Show mit den Mit Chillout Sounds, Stars und Morgen kommt der WeihGiganten der Rockmusik Laserlights nachtsmann. Heute komme ich Lust 20.00 Imperial Theater Der un21.00 Bellini Gay Happening. Warm 09.00 Erotixx Adult Store Up fr die Freitag Nacht heimliche Mnch. Krimi von EdRelaxn Sex (bis 5 Uhr) gar Wallace 21.00 Generation Bar Sounds on 13.00 Dragon Sauna the floor. mit DJ Arno von 20.00 Neue Flora 40 up. Ermigter Eintritt fr Dannen (Camp77) Quatsch Comedy Club. ModeraGste ber 40 tion: Roberto Capitani, mit Mi- 22.00 Slut Club Community Friday. chael Hatzius & Die Echse, vera 20.00 Contact Bar Gay Romeo Night. Mitglieder im Deckers, Dagmar Schnleber, Horny! Sexparty. Dresscode UnSlut Club bei Gay Romeo haben Emmi und Willnowsky derwear, Sportsgear, Jocks freien Eintritt (kein dresscode) 20.00 Polittbro Zum Feste nur das 22.00 Toms Saloon 22.00 The Cage Kln-dich-Kiez. Feierabend-Sex Cruise&Fun before Christmas Beste. Weihnachtsspecial von

11.00 Aids-Hilfe Regenbogen-Kantine. Kochen und Essen in Gemeinschaft (mit Voranmeldung) 17.00 MHC Lesbenberatung. 2790049 (bis 19 Uhr) 18.30 MHC-Caf Lesben-Stammtisch 19.00 Kleiner Saal Spieltrieb. Spieltreff fr Menschen mit HIV und Aids 19.00 MHC Schwulenberatung. 2790069 (bis 21 Uhr) 19.00 MHC-Caf Dykes onBikes Stammtisch der Bikerinnen

Lust

PROGRAMM

62

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de Programmadressen Seite 64

22.00 Toom Peerstall Feel the Music. Mit DJ Silvano 22.00 Wunderbar Wir warten aufs Christkind. Mit Djane Frau Hoppe 23.55 Contact Bar Nachtverkehr

Kultur
22.00 Wunderbar Keine Stille Nacht. Mit DJ Tobic 23.00 Contact Bar Santa Claus is coming. Holy Night im Contact

Camp Cums: Groe Bescherung der besonderen Art. Mit 4 DJs: Ellen Pitches (Electrohouse), Barbie Break Out (RnB&Black), Kevinfunkt! (Techhouse) und Arno von Dannen (Elektropop) und dem Weihnachtsmann mit einem Sack voller Geschenke

Kultur

Frohe Weihnachten/ und ein glckliches neues Jahr.

18.00 Hamburger Engelsaal My Fair Lady. Singspiel von A.J. Lerner & F. Loewe 19.00 Metropolis Funny Girl. Geschichte der jdischen Komdiantin Fanny Brice auf dem Weg vom hsslichen Entlein zum Vaudeville-Star. Mit Barbra Streisand und Omar Sharif. In der Reihe Diven 19.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. 14.30 Hamburgische Staatsoper 23.00 Toms Saloon Holy Night. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, WolfDer Nussknacker. Ballett von Santa Claus is coming gang Trepper u. a. John Neumeier 23.00 Waagenbau Jamaican X19.00 Schmidts Tivoli Mas. The Santa Way. Mit den 19.15 Planetarium Heie Ecke. Das St. Pauli MusiTop 3 der Reggae/Dancehall Mare Stellaris Entspannung cal in der Weihnachtsversion Sounssystems Jr. Blender, Hille im Sternenmeer. Mit Chillout 20.00 Polittbro Zum Feste nur das von Sound Quake und Joscha Sounds, Stars und Laserlights Beste. Weihnachtsspecial von von Silly Walks (mixed) 20.00 Caf Munck Herrchens Frauchen (Lisa Politt 05.00 Astoria Frhclub (mixed) Krypto Night. Dasmonatliche und Gunter Schmidt) 05.00 Location 1 Frhclub (mixed) queere Quiz im Caf Munck, 21.45 Metropolis Manche mgens Mit Resident DJ Rascal Todd moderiert von Dr. Katrin Jger- 05.00 Slut Club Frh(Fick)Club. Kein hei. Spielfilmklassiker mit Tony Matz Curtis und Jack Lammon in Dresscode Frauenrollen (USA 59, OmU) 20.00 Imperial Theater Kultur Der unheimliche Mnch. Krimi 23.00 Schmidts Tivoli La Fortenba- Lust von Edgar Wallace 09.00 Erotixx Adult Store cher & das Kay. Christmas 20.00 Polittbro Weihnachtsverkehr Special Zum Feste nur das Beste. 13.00 Mens Heaven Spa Kaffee Lust Weihnachtsspecial von Herrund Kuchenbufett (bis 1 Uhr) chens Frauchen (Lisa Politt und 09.00 Erotixx Adult Store Weihnachtsverkehr Gunter Schmidt) 13.00 Mens Heaven Spa 20.30 Planetarium Langer Samstag (bis 3 Uhr) Dark Side of the Moon. Perfor22.00 The Cage Sexy Kieznight. mance mit Bildern, 3-D-Welten, Frhclub bis open end Sternen und Lasereffekten in 06.00 Dragon Sauna Kostenloses Echtzeit als Ausflug ins UniverFrhstck. Bis 8 Uhr sum von Pink Floyd

Wir wnschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein schnes Fest.

AXA Hauptvertretung

Steffen Meyer
Soester Strae 55 20099 Hamburg Tel.: 040 18009336 Fax: 040 18009337 steffen.meyer@axa.de

Lust

Community

20.00 Contact Bar S singt der 22.30 Arte Menschen im Hotel. (B)Engelschor. Naked Sex-Party (Spielfilm, USA 1932) 22.00 The Cage Hardcore Sexnight Nonstop Sonntag

18.00 Contact Bar Unterm Mistelzweig. Sonntags-Sex-Party. Dresscode: mind. topless Sonstiges 18.00 Slut Club Code Yellow. Piss17.30 Hein&Fiete Qi Gong. GanzParty - Sex Fetish-Party (Dressheitliche Mobilisierung und Entcode Nackt/Kinky Outfit, bis 23 spannung Uhr, anschlieend Barbetrieb) 18.00 The Cage TV Special X-mas Naked-Party (ab 20.15 Arte Dornrschen Bolschoi 23 Uhr Barbetrieb) 2011. (Ballett, F 2011) 18.00 Willis am Rathaus Heiligabend.

Community
18.00 Basisgemeinde MCC Gottesdienst

25 Montag
Party
12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. Schwul lesbischer Weihnachtsmarkt mit Hamburg Pride e.V. (bis 22 Uhr) 15.00 Willis am Rathaus Weihnachten. Nette Leute treffen sich seit mehr als 16 Jahren traditionell im Willis zum Schmusen und Klnen 18.00 Tanzschule Baladin Weihnachts-Tanzcaf Standard/Latein, Tango und Salsa 19.00 Bellini Pink Christmas 20.00 Contact Bar Nsse knacken. Weihnachten im Contact 20.00 Sportplatz Alle Jahre wieder isses endlich vorbei! Cocktails bis 0Uhr nur 5 EUR 20.00 Toms Saloon The New Monday@Toms. 2-4-1 all night long. 2 Drinks 1 Preis 21.00 Generation Bar Christmas-Party Vol2 mit DJ Arno von Dannen (Camp77) 22.00 Slut Club X-Mas Special. Shooters Monday (Jeder Shot fr 1EUR) 22.00 Wunderbar Ficken Zwei Euro. Start in die Woche.

Community

17.00 MHC Boyfriends. Kennenlern15.00 Willis am Rathaus treff fr Jungs bis 19 Jahre. Weihnachten. Nette Leute tref18.30 MHC Belle Alliance. Schwullesfen sich seit mehr als 16 Jahbischer Chor ren traditionell im Willis zum Schmusen und Klnen TV 19.00 Bellini Pink Christmas 00.55 RTL 2 Law & Order: New York: 20.00 Sportplatz Doppelleben. (Serie, USA 2008) Weihnachtliche Hhepunkte mit 21.00 ZDFinfo Die letzten Tage einer House und Pop garniert! 21.00 Generation Bar Legende: Gianni Versace. Christmas-Party Vol1 mit DJ (Doku., D 2008) Arno von Dannen (Camp77) 21.45 EinsFestival 22.00 Contact Bar Nachtverkehr. Mistresses Aus Lust und LeiNormaler Barbetrieb denschaft (5). (Serie, GB 2008) 22.00 Toms Saloon Merry X-Mas. 21.45 ZDFinfo Weihnachten im Toms Die letzten Tage einer Legende: 22.00 Toom Peerstall Edith Piaf. (Doku., D 2008) Feel the Music. Mit DJ Silvano 22.15 Sat.1 Darber lacht die Welt. 22.00 Waagenbau Soul Allnighter. (Show, D 1998 - 2002) Grooves aus den Soulful Sixties und Seventies mit Fab Boy Two 22.30 RTL Hape Kerkeling live! und Lars Bulnheim (mixed) (Show/Comedy, D 2006) 01.15 Das Erste Engel der Gejagten. 22.00 Wunderbar Weihnachtsschwulerei. Mit DJ Mika (Spielfilm, USA 1952) 02.30 SWR Cocktail fr eine Leiche. (Spielfilm, USA 1948)

Party

26

WIR DENKE

Samstag
Party

24

20.00 Sportplatz Stille Nacht is woanders. CocktailHappyHour 21.00 Generation Bar Holy Night mit kleinen berraschungen 22.00 Bellini Pink Christmas 22.00 Slut Club Slut Club Nonstop. Gay Fetish-Party 22.00 Toom Peerstall Feel the Mu- 23.00 Neidclub Camp77_Glueckssic. Mit DJ Silvano modul. X-Mas Camp Santa

Kultur
14.00 Hamburger Kunsthalle Max Liebermann. Wegbereiter der Moderne (ffentliche Fhrung) 19.00 Hamburger Engelsaal My Fair Lady. Singspiel von A.J. Lerner & F. Loewe 19.00 Planetarium Mare Stellaris Entspannung im Sternenmeer. Mit Chillout Sounds, Stars und Laserlights

mburg 1 | 20099 Ha Steindamm 8

St.Georg

n | U1 Lohmhle

str.

Apotheker Jrg Barkau

team@alexapo.de | www.alexapo.de Telefon: 040 - 28 00 99 22 | Fax: 040 - 28 00 99 44 ffnungszeiten: Montag - Freitag von 8 bis 18:30 Uhr
hinnerk 12/11 63

PROGRAMM

N POSITIV

PROGRAMM

Grad-Multimedia-Choreogralands Privatleben und ihre weltphie berhmten Songs 21.30 Planetarium Rock Stars. Eine 20.00 Imperial Theater interstellare Show mit den GiDer unheimliche Mnch. Krimi ganten der Rockmusik von Edgar Wallace 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Lust Beste. Weihnachtsspecial von 09.00 Erotixx Adult Store Herrchens Frauchen (Lisa Politt Cruising and More (bis 5 Uhr) und Gunter Schmidt) 13.00 Dragon Sauna Mix-Tag. Well20.00 Schmidt Theater ness und Erotik fr gay, bi, Die groe Schmidt-Wintergala. hetero und Paare (bis 24 Uhr) Comedy, Artistik, Musik mit Kay 13.00 Mens Heaven Spa Community Ray, Carolin Fortenbacher, WolfSparfuchstag. Reduzierter Ein18.30 MHC andersrumTreff. Gruppe gang Trepper u. a. Lust tritt 10EUR (bis 1 Uhr) fr schwule Mnner mit psychi09.00 Erotixx Adult Store 20.00 Slut Club Sleazy & Easy. Na- 20.00 Schmidts Tivoli schen Themen Heie Ecke. Das St. Pauli MusiBi - Day! (bis 5 Uhr) ked Sex Party, Dresscode: Lust 18.30 MHC-Caf cal in der Weihnachtsversion 13.00 Dragon Sauna Single-Tag Nackt (ab 23 Uhr Barbetrieb) Lesben-Stammtisch 13.00 Mens Heaven Spa Doppel- 19.00 Kleiner Saal 22.00 The Cage Skins - Punks - Go- 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow. decker. Partnertag 2 for 1 (bis 1 thics + Friends Spieltrieb. Spieltreff fr MenUhr) Lust schen mit HIV und Aids Community 22.00 The Cage Classic Cage-night 19.00 MHC-Caf Dykes onBikes 19.30 MHC Kulturbeutel. Schwule Stammtisch der Bikerinnen Community Theatergruppe 19.30 M+V Gaststtte 10.00 Ambulanzzentrum UKE Sonstiges Schwuso-Stammtisch Regenbogencaf. Frhstck der 16.00 Hein&Fiete Aids-Seelsorge 09.00 Erotixx Adult Store Beratung und Test zu 16.00 JungLesbenZentrum Jung- Donnerstag 29 Weihnachtsverkehr HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, LesbenTreff (bis 20 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Tripper und Chlamydien. Ohne Brentag (bis 1 Uhr) Voranmeldung, anonym und Sonstiges 19.00 Dragon Sauna Kostenloses 16.00 Hein&Fiete Beratung und kostenlos (bis 18 Uhr) 20.00 Contact Bar Nackt! Naked Pastabuffett (bis 21 Uhr) Sex-Party (bis 24 Uhr) Test zu HIV/AIDS, Hepatitis, Syphilis, Tripper und ChlamyFreitag 30 22.00 The Cage Community dien. Ohne Voranmeldung, anHardcore Sexnight Nonstop 15.30 Kleiner Saal Weihnachtliches onym und kostenlos (bis 18 Party Kaffeetrinken. Heiteres und Community Uhr) 00.00 Lange Reihe 2 Winterpride. 11.00 Aids-Seelsorge VeteranenNachdenkliches, Gebck und Schwul-lesbischer WeihnachtsGesprch treffen. Frhstck fr langzeitmarkt (bis 22 Uhr) Mittwoch 28 18.00 St. Georgskirche AIDS- und positive Mnner Kleiner Saal, 20.00 Sportplatz Gemeindegottesdienst. Thema: St. Georgskirchof 19 Party Meet, dance & chill. HappyWir stehen an deiner Krippen 11.00 Kleiner Saal VeteranentrefHour bis Mitternacht hier und wissen auch warum? 12.00 Lange Reihe 2 fen (St. Georgs Kirchhof 19). Winterpride. Schwul lesbischer Party 21.00 Bellini Gay Happening. Warm Predigt: Pastor Detlev Gause Frhstck der Aids-Seelsorge 12.00 Lange Reihe 2 Weihnachtsmarkt mit den Up fr die Freitag Nacht Musik: Das Schanzenquartett, fr langzeitpositive Mnner Winterpride. Schwul lesbischer 21.00 Generation Bar Sounds on Volksparkjunxx (bis 22 Uhr) ab 17 Uhr: Kaffee, Tee und Ge17.00 MHC Boyfriends. KennenlernWeihnachtsmarkt mit Queer 17.00 Generation Bar the floor. mit DJ Arno von sprch treff fr Jungs bis 19 Jahre. Asta Hamburg (bis 22 Uhr) Happy Hour: Jeder Cocktail fr Dannen (Camp77) 20.00 Parkhaus Leder Positiv. Offe18.30 MHC Belle Alliance. Schwulles18.00 Bellini Pink Donnerstag. nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) 22.00 Slut Club Community Friday. ner Stammtisch fr Schwule bischer Chor Stammtisch 20.00 Slut Club Cheap & Sexy WedGay Romeo Night. Mitglieder im aus der Lederszene nesday. Kein Dresscode. 2-4-1! 20.00 Contact Bar Slut Club bei Gay Romeo haben Open House. Barabend Ein Getrnk bestellen, das Samstag 31 freien Eintritt (kein dresscode) Dienstag 27 20.00 Sportplatz Vom Weihnachts- 22.00 Toms Saloon Zweite umsonst markt in die warme Stube. Party 20.00 Sportplatz Ich glh mir nen One Night Before Party Cocktail-Happy-Hour bis 0Uhr! 22.00 Toom Peerstall Longdrink fr 3,99EUR 20.00 Sportplatz 12.00 Lange Reihe 2 Winterpride. 22.00 Wunderbar Time for Party! 21.00 Generation Bar Blond am Silvester-Sause. Bei uns knallen Feel the Music. Mit DJ Silvano Schwul lesbischer Weihnachts- 23.00 Kir Love Pop. Schwul-lesbische Donnerstag. Schwuler Stamm- 22.00 Wunderbar nicht nur die Korken... markt mit Bi & Friends Hamtisch mit DJ Sascha Fierce Party mit DJ Sven Enzelmann 20.00 Willis am Rathaus Sexy Beats. Mit DJ Mika burg (bis 22 Uhr) (www.blondamdonnerstag.de) 23.55 Contact Bar Nachtverkehr (Pop, Charts, Black, Indiepop Silvester-Mega-Party! Wir ver17.00 Generation Bar 22.00 Wunderbar und Rock) abschieden das alte Jahr mit 00.30 Kir Die KIR Silvester-Party. Happy Hour: Jeder Cocktail fr 23.55 Contact Bar Nachtverkehr Schrill, schrg und sexy toller Partymusik und feiern Musik: 80er; Pop; Dark Wave nur 4,70 EUR (bis 21 Uhr) rein ins Neue! Kultur 20.00 Contact Bar Beer Bust. Alle Kultur Kultur 21.00 Bellini Happy New Year. Sil19.00 Hamburgische Staatsoper 17.30 Planetarium Voices in the Biere zum halben Preis 17.00 Metropolis Manche mgens vester Party Dark. Magisches audiovisuelles Der Nussknacker. Ballett von hei. Spielfilmklassiker mit Tony 20.00 Sportplatz 2for1 Bestell Universum John Neumeier Curtis und Jack Lammon in nen Drink, bekomm den Zwei19.00 Hamburgische Staatsoper 19.00 Schmidt Theater Frauenrollen (USA 59, OmU) ten geschenkt! Der Nussknacker. Ballett von Die groe Schmidt-Wintergala. 19.30 Hamburger Engelsaal 22.00 Wunderbar Zauberhaft. SelJohn Neumeier Comedy, Artistik, Musik mit Kay Die Zitronenjette. Ein Hamburten. Schn. Blond. Ray, Carolin Fortenbacher, Wolf- 20.00 Polittbro Zum Feste nur das ger Singspiel Kultur Beste. Weihnachtsspecial von gang Trepper u. a. 20.00 Deutsches SchauspielHerrchens Frauchen (Lisa Politt 17.00 Metropolis Funny Girl. Ge19.00 Schmidts Tivoli haus Cyrano de Bergerac. Round Gunter Schmidt) schichte der jdischen KomdiHeie Ecke. Das St. Pauli Musimantische Tragdie von Edantin Fanny Brice auf dem Weg cal in der Weihnachtsversion 20.00 Schmidt Theater Die groe mond Rostand ber Cyrano de vom hsslichen Entlein zum Schmidt-Wintergala. Comedy, 19.30 Hamburger Engelsaal Bergerac, den Poeten, AbenVaudeville-Star. Mit Barbra Artistik, Musik mit Kay Ray, CaMy Fair Lady. Singspiel von A.J. teurer und politischen QuerdenStreisand und Omar Sharif. In rolin Fortenbacher, Wolfgang Lerner & F. Loewe ker der Pariser Gesellschaft der Reihe Diven Trepper u. a. des 17. Jahrhunderts. U.a. mit 20.00 Imperial Theater Impros20.00 Imperial Theater Dominique Horwitz lam. Die Kultshow vom Kiez mit 20.00 Schmidts Tivoli Improslam-Special. Die KultsHeie Ecke. Das St. Pauli Musi- 20.00 Hamburger Kammerdem Theater Steife Brise how vom Kiez mit dem Theater 20.00 Polittbro Zum Feste nur das cal in der Weihnachtsversion spiele End of the Rainbow. Steife Brise 20.15 Planetarium The Cosmic Bhnenstck ber die komiBeste. Weihnachtsspecial von 21.00 Generation Bar Silvester20.00 Polittbro Zum Feste nur das Wall. A Monument to Pink Floyd schen, tragischen und anrhHerrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) Beste. Weihnachtsspecial von unter der Sternenkuppel in 360renden Seiten von Judy Garparty mit DJ Arno von Dannen 19.30 Hamburgische Staatsoper Weihnachtsoratorium. Ballett von John Neumeier 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion

Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 20.00 Schmidt Theater Die groe Schmidt-Wintergala. Comedy, Artistik, Musik mit Kay Ray, Carolin Fortenbacher, Wolfgang Trepper u. a. 20.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 20.30 Deutsches Schauspielhaus Max Goldt. Lesung neuer und alter Texte

Lust

09.00 Erotixx Adult Store Relaxn Sex (bis 5 Uhr) 13.00 Dragon Sauna 40 up. Ermigter Eintritt fr Gste ber 40 20.00 Contact Bar Horny! Sexparty. Dresscode Underwear, Sportsgear, Jocks 22.00 The Cage Kln-dich-Kiez. Feierabend-Sex

21.00 Toom Peerstall Ein Kessel Buntes. Silvesterparty mit DJ Dotti 22.00 Contact Bar Contact the New Year. Silvesterparty 22.00 MHC Silvesterparty. Mit 2 DJanes und Discosound ins Neue Jahr feiern 22.00 Slut Club BigBang Silvesterparty. Gay Fetish-Party zu Silvester

22.00 Toms Saloon The Big Bng. Silvesterparty im Toms 22.00 Wunderbar Silvesterparty. Mit DJ Sunshine

23.00 136 Silvester Bash. Mit DJ Ellen Pitches (Hamburg) und Ron Stewart (Berlin) sowie Partyhosts Valery Pearl und Jean Jacques Clubkid 23.59 Fundbureau 320 PomPs. Full von Feelings ins Jahr 2012. Silvesterparty mit 2 Dancefloors mit DJs Martha Hari, Johannes d. Tufer und el krejco (Indie, Pop, Rock, Electro, Schmutz disko beats 05.00 Astoria Frhclub (mixed) 05.00 Location 1 Frhclub (mixed) Mit Resident DJ Rascal Todd 05.00 Slut Club Frh(Fick)Club. Kein Dresscode

Kultur
20.00 Imperial Theater Der unheimliche Mnch. Krimi von Edgar Wallace 20.00 Polittbro Zum Feste nur das Beste. Weihnachtsspecial von Herrchens Frauchen (Lisa Politt und Gunter Schmidt) 21.00 Schmidts Tivoli Heie Ecke. Das St. Pauli Musical in der Weihnachtsversion 22.30 Hamburger Kammerspiele End of the Rainbow. Bhnenstck ber die komischen, tragischen und anrhrenden Seiten von Judy Garlands Privatleben und ihre weltberhmten Songs 00.00 Schmidt Theater Schmidt Mitternachtsshow.

Lust
09.00 Erotixx Adult Store Silvesterverkehr (Bis 22 Uhr) 13.00 Mens Heaven Spa Langer Samstag (bis 3 Uhr) 20.00 The Cage The Big Cage Silvesterparty

programmadressen
136 Reeperbahn 136 3001 Kino Schanzenstr. 75 Aids-Hilfe Lange Reihe 30-32 Aids-Seelsorge Spadenteich 1 Ahoi Hafenstr. Ambulanzzentrum UKE Martinistr. 52 AStA Von-Melle-Park 5 Astoria Silbersackstr. 27 B-Movie Brigittenstr. 5 Bellini Danziger Str. 63 Brasserie La Provence Eulenstr. 42 Buchladen Mnnerschwarm Lange Reihe 102 Caf Gnosa Lange Reihe 93 Caf Hensel Antonistr. 4 Caf Keese Reeperbahn 19-21 Caf Leben Heimfelder Str. 21 Caf Munck Gilbertstr. 60 Caf Sittsam Wexstr. 42 Caf Spund Mohlenhofstr. 3 Caf Variable Karolinenstrae 23 Cinemaxx Wandsbek Quarree 8-10 Contact Bar Danziger Str. 51 Daniels Kreuzweg 6 Das Dorf Lange Reihe 39 Deutsches Schauspielhaus Kirchenallee 39 Docks Spielbudenplatz 19 Dragon Sauna Pulverteich 37 Edelfettwerk Schnackenburgsallee 202 Erotixx Hamburger Berg 35-38 Fabrik Barnerstr. 36 Fliegende Bauten Glacischaussee 4 Fundbureau Stresemannstr. 114 Gngeviertel Valentinskamp 39 Generation Bar Lange Reihe 81 Groe Freiheit 36 Gr. Freiheit 36 Grnspan Groe Freiheit 58 Hamburg Leuchtfeuer Bahrenfelder Str. 244 Hamburger Engelsaal Valentinskamp 40-42 Hamburger Kammerspiele Hartungstr. 9-11 Hamburger Kunsthalle Glockengieerwall 5a Hamburgische Staatsoper Groe Theaterstr. 34 Hasenschaukel Silbersackstr. 17 Haus 3 Hospitalstr. 107 Hein & Fiete Pulverteich 21 Holzplatz Neuer Kamp 30-32 Hhnerposten Hhnerposten 1 Imperial Theater Reeperbahn 5 Indra Groe Freiheit 64 Irmgard Kruse Talstr. 4 Krntner Htte Cuxhavener Str. 55 c Kampnagel Jarrestr. 20 Kantine im Schauspielhaus Kirchenallee 39 Kir Barnerstr. 16 Kiss Gaustr. 25 Kleiner Saal St. Georgskirchhof 19 Knust Neuer Kamp 30 Komet Erichstr. 11 Kulturhof Dulsberg Alter Teichweg 200 Kulturladen St. Georg Alexanderstr. 16 Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz La Strada Rostocker Str. 8 Lesbenverein Intervention e.V. Glashttenstr. 2 Location 1 Groe Freiheit 27 Lounge Gerhardstr. 16 M+V Gaststtte Lange Reihe 22 MCC Steindamm 87 Medienbunker Feldstr. Feldstr. 66 Mens Heaven Spa Steindamm 14 Metropolis Dammtorstr./Eingang kl. Theaterstr. MHC Borgweg 8 Molotow Spielbudenplatz 5 Mr. Chaps Leatherworks Greifswalder Strae 23 Neue Flora Stresemannstr. 159a O2-World Sylvesterallee 10 Parkhaus Ecke Knorrestr./Blaustr. Paulaners Groneumarkt 1 Piccadilly Silbersacktwiete 1 Polittbro Steindamm 45 Pulverfass Reeperbahn 147 Q-Movie-Bar Brigittenstr. 5 Rathaus Rathausmarkt Restaurant Starters Curschmannstrae 9 Restaurant Vesper Osterstr. 10 Rieckhof Rieckhoffstr. 12 Ristorante Leon Koppel 1 Rote Flora Schulterblatt Schmidt Theater und Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-29 Slut Club Rostocker Str. 20 Sportplatz Talstr. 10-12 St. Georgskirche St. Georgs Kirchhof St. Pauli Theater Spielbudenplatz 79 Tanzschule Baladin Stresemannstr. 374 Thalia Theater Alstertor 1 The Cage Linconstr. 6 Thalia Theater Nachtasyl Alstertor 1 Theater N.N. Hellkamp 68 Toms of Hamburg Kleiner Pulverteich 25 Toms Saloon Pulverteich 17 Uebel & Gefhrlich Bunker Feldstr. Waagenbau Max-Brauer-Allee 204 Wscherei Jarrestr. 58 Wilhelmsburg Sd Katenweg 5 Willis am Rathaus Rathausstr. 12 Wunderbar Talstr. 14 Zeise-Kinos Friedensallee 7-9

64

hinnerk 12/11

Programminfos bitte an: programm@hinnerk.de

City Guide Plan A (A1-A9)


Sehenswrdigkeiten
A Alter Elbtunnel, St. Pauli B Chilehaus, City C Deichstr., City D Fernsehturm E St. Pauli-Fischmarkt F Hafen, St. Pauli Hagenbecks Tierpark G Krameramtsstuben, City H St. Pauli-Landungsbrcken I Museum fr Hamburgische Geschichte, Neustadt

Der schwule Branchenfhrer fr Hamburg

J Museum fr Kunst und Gewerbe, St. Georg K Planetarium, Winterhude L Rathaus Hamburg, City M Speicherstadt, City N St. Katharinen-Kirche O St. Michaelis-Kirche, City P St. Nikolai Mahnmal, City Q St. Petri-Kirche, City Tourist Information Hauptbahnhof, St. Georg, Plan C 340 Tourist Information Landungsbrcken, St. Pauli, Plan A8 341

Plan B St. Georg Seite 68

Plan C St. Pauli Seite 70


Konzeption und Kartograe: Andreas Penno

Der hinnerk City Guide ist der schwule Wegweiser und Branchenfhrer fr Hamburg. Hier knnen sich Einheimische und Touristen schnell im Angebot der schwulen Infrastruktur zurecht nden. Der hinnerk City Guide ist nach den Rubriken Szene, Gay Business, Kultur und Rat&Tat sortiert. Eintrge in den Rubriken Szene, Kultur und Rat& Tat sind ein kostenfreier Service fr den hinnerk-Leser. Eintrge in der Rubrik Gay Business sind geschftliche Empfehlungen fr die Community, kosten monatlich 16 Euro und sind im Voraus fr ein Jahr zu bezahlen. Fr Anzeigenkunden, die mindestens einmal im Jahr eine Anzeige (ab dem Format 1/8 Seite) im hinnerk schalten, ist ein Eintrag in der Rubrik Gay Business kostenfrei. Der Vorteil fr den Inserenten wie fr den Leser: Der hinnerk City Guide wird Monat fr Monat aktualisiert und ist deshalb wesentlich aktueller als halbjhrlich erscheinende Publikationen. Wenn Sie Fragen zu Eintrgen im hinnerk City Guide haben, wenden Sie sich an die hinnerk-Anzeigenabteilung, (040) 28 40 769-33 oder anzeigen@hinnerk.de.

Szene
Der aktuelle berblick zum Ausgehen: schwule Cafs und Bars, Partylocations und Restaurants, Saunen und Treffpunkte

Seite

67

CITYGUIDE

Gay Business Kultur


Eine Auswahl der wichtigsten Bhnen, Kinos und Ausstellungsrume fr schwule und schwul-lesbische Kultur in Hamburg

Seite

68

Geschftliche Empfehlungen fr die Gay Community der schwule Branchenfhrer von A bis Z Seite

71

Rat &Tat

Seite

72

Beratungsstellen auf einen Blick, Selbsthilfeorganisationen, Freizeitgruppen und andere Initiativen sortiert nach Themen

66

hinnerk 12/11

Anzeige
Szene Bars & Cafs
72 24Carat (mixed) Reeperbahn 131, St. Pauli, Plan C 02 Angies Nightclub (mixed) Spielbudenplatz 28, St. Pauli, 31778800, Plan C 03 Ahoi (mixed) Hafenstr. , St. Pauli, Plan C 64 Bellini Bar Danzigerstr. 63, St. Georg, 28003689, Plan B

Hamburg

55 Bio Konditorei Eichel Osterstr.1, 43193151, Plan A Caf Ellmenreich (mixed) Kirchenallee 39, St. Georg, 41924671, Plan B, s. 301 Cafe Galeria (mixed) Mggenkampstr. 7 43214217 11 Caf Geyer (mixed) Hein-Kllisch-Platz 5, St. Pauli, 310313, Plan A7 12 Caf Gnosa Lange Reihe 93, St. Georg, 243034, Plan B 04 Caf Makrele (mixed) Talstr. 29, St. Pauli 18295319, Plan C 85 caf mayer & mietraum (mixed) Feldstr. 36, St. Pauli, 38075236 16 Caf Spund Mohlenhofstr. 3, City, 326577, Plan A9 17 Caf Uhrlaub (mixed) Lange Reihe 63, St. Georg, 2802624, Plan B 05 Contact Bar Danziger Str. 51, St. Georg, 55502697, Plan B 21 Crazy Horst Hein-Hoyer-Str. 62, St. Pauli, 3192633, Plan 20 Cube (mixed) Lange Reihe 88, St. Georg, (0173) 3136632, Plan B 35 Daniels Company Kreuzweg 6, 249610, Plan B 25 Extratour Zimmerpforte 1, St. Georg, 240184, Plan B 83 Generation Bar Lange Reihe 81, St. Georg, 28004690, Plan B Goldbeker (mixed) Schinkelstr. 20, 33428092, Winterhude 43 Hasenschaukel Silbersackstr. 17, 18012721, St. Pauli, Plan C 23 Hensel (mixed) Antonistr. 4, 40134965, St. Pauli, Plan A7 24 Herzblut (mixed) Reeperbahn 50 33396933, St. Pauli 07 Irmgard Kruse (mixed) Talstrae 4, 3178330, St. Pauli, 13 Klimperkiste (mixed) Esplanade 18, 346350, Plan A 58 Kyti Voo (mixed) Lange Reihe 8, St. Georg, 28055565, Plan B 01 La Strada Rostocker Strae, St. Georg, Plan B 45 M & V Gaststtte Lange Reihe 22, St. Georg, Plan B mhc-Caf Borgweg 8, Winterhude, 27877801, Plan A3, s. 357 28 Olivia Jones Bar (mixed) Grosse Freiheit 35, 02336/877660 , Plan C 38 Piccadilly Silbersacktwiete 1, St. Pauli, 3192474, Plan C 71 S.L.U.T. Rostocker Str. 20, St. Georg, Plan B 19 Sportplatz Talstr. 10-12, St. Pauli, Plan C 75 The Cage, Fetischbar Lincolnstr. 6, St. Pauli, Plan C 46 Thomaskeller Rostocker Str. 14, St. Georg, Plan B 31 Toms Saloon Pulverteich 17, St. Georg, 2803056, Plan B 29 Toom Peerstall Clemens-Schultz-Str. 43, St. Pauli, Plan C 55 Winterhuder Kaffeehaus (mixed) Winterhuder Markt 16, 478200, Plan A3 56 Wunderbar Talstrae 14, St. Pauli, 3174444, Plan C Willis am Rathaus Rathausstr.12, City, 326795, Plan A9, s. 109

Edelfettwerk (mixed) Schnackenburgallee 202, 545044, Eidelstedt 63 Fabrik Barnerstr. 36, Altona, Plan A7 48 Festplatz Nord (mixed) Wandalenweg 7, Plan A9 44 Fundbureau (mixed) Stresemannstr. 114 43251351, Plan A4 50 Hhnerposten Hhnerposten 1a am Hauptbahnhof, Plan A9 33 Juice Club Stresemannstr. 206, Altona, 3194816, Plan A4 15 Kir Barner Str. 16, Altona, 438041, Plan A7 Komet Erichstr. 11, 2786-8686 51 Knust Neuer Kamp 30, 879762-30, Plan A8 26 Kukuun (mixed) Talstr. 9, St. Pauli, Plan C 47 Location 1 (mixed), Groe Freiheit 27/27a, St. Pauli, 31793630, Plan C 40 Molotow (mixed) Reeperbahn 5, 310845, St. Pauli 26 Moondoo (mixed) Reeperbahn 136, St. Pauli, Plan C 42 Neidclub (mixed) Reeperbahn 136, 9479-3295, St. Pauli, Plan C 48 Prinzenbar (mixed) Kastanienallee 20, 317883-10, St. Pauli, Plan C 39 Purgatory (mixed) Friedrichstr. 8, St. Pauli, 315807, Plan C 66 Rote Flora Schulterblatt 71, Schanze, Plan A5 Shake! (ex-Front) Heidenkampsweg 32, U&S Berliner Tor 59 Terrace Hill Feldstrae 66, 72964440, St. Pauli, Plan A8 59 Uebel&Gefhrlich (mixed) Feldstr. 66, 0273877, St. Pauli, Plan A8

hinnerk Gay Business im Dezember

CALVIN KLEIN UNDERWEAR


ge Bei Vorla ls tike diese Ar

10%

Rabatt

Gut & gnstig werben im hinnerk-City-Guide


Die hinnerk-Mediadaten und weitere Informationen erhalten Sie unter

Hamburgs Gay Life findet nicht nur auf der Langen Reihe, sondern auch am Neuen Wall statt. Bei Calvin Klein Underwear gibt es Fashion und Trend Styles, die nicht nur erschwinglich sind, sondern auch noch mit besonders guter Beratung, einem Espresso oder einem Glas Champagner verst werden. Wem das noch nicht reicht, der kann den gleichen Service auch im AEZ genieen, in dem Calvin Klein Underwear unlngst seinen 2. Hamburger Store erffnet hat. Seit der Grndung im Jahr 1968 steht die Marke Calvin Klein fr modernen Purismus und sexy Eleganz. In den 70er Jahren begann die Erfolgsgeschichte der Calvin Klein Jeans Linie, die durch Werbekampagnen mit Ikonen wie Mark Wahlberg weltweit fr Aufsehen sorgte. Calvin Klein Underwear und Swimwear kamen 1982 dazu und sind seither fr besonders heie Kampagnen berhmt.

Calvin Klein Underwear-Stores Hamburg


Neuer Wall 63, Neustadt, Mo bis Fr 10 bis 19 Uhr, Sa 10 bis 18 Uhr + nach Vereinbarung AEZ, Heegbarg 31, Poppenbttel, Mo bis Sa 9.30 bis 20 Uhr

(040) 28 40 769-33
Restaurants
Abendmahl Restaurant Hein-Kllisch-Platz 6 (St. Pauli) 312758 Atlas Restaurant & Bar Schtzenstr. 9a (Altona) 8517810 60 Brasserie la Provence Eulenstrae 42, Altona, 30603407 37 Das Dorf Lange Reihe 39, St. Georg, 245614, Plan B 06 Flickenschildt - Theaterlokal Mundsburger Damm 63, 2205152, Plan A6 80 Freudenhaus (deutsche Kche) Hein-Hoyer-Str. 7-9, St. Pauli, 314642, Plan C 22 Gaststtte Die neue Romantik Steintorweg 15, 28803786, St. Georg 53 Geelhaus (mixed) Koppel 76, St. Georg, 2803660, Plan B 77 Jim Block Kirchenallee Kirchenallee 37, 18067955, St. Georg, Plan B Kleines Gesellschaftshaus Ehmschen 2, 25462 Rellingen, (04101) 20 99 90 54 Le Su Lange Reihe 97, 790 276 14, St. Georg, Plan B 65 Schanzenstern Bio-Restaurant, Bartelsstr. 12, Schanze, 4398441, Plan A 5 Season vegetarisch, (mixed) Schauenburgerstr. 49, Mitte, 97074072 Starters Curschmannstrae 9, Eppendorf, 46967679 81 Mess Turnerstr. 9, Karoviertel, 434123, Plan A 8 14 WA-YO Japan Restaurant Hofweg 75, 227114-80, www.wa-jo.de, Plan A Zollenspieker Fhrhaus Zollenspieker Hauptdeich 143, 7931318

MIT GRONE ZUM FITNESSTRAINER


Grone Netzwerk Hamburg bietet neue Bildungsangebote in den boomenden Bereichen Fitness und Gesundheit sowie Wachschutz. In Kooperation mit McFit bietet Grone zertifizierte Weiterbildungen zum Groupund Gertefitnesstrainer sowie bungsleiter Gesundheitssport mit Erwerb der C und B-Lizenz an. Theorie-Unterricht bei Grone, Praxis direkt auf der Flche! ber Bildungsgutschein ist bei uns ebenfalls der nachtrgliche Erwerb des Hauptschulabschlusses sowie die Vorbereitung auf die Sachkundeprfung nach 34a GewO im Angebot. Fragen zu Inhalten und Finanzierung richten Sie bitte direkt an Hr. Christian Alder Tel.: (040) 23703-112 c.alder-fm@grone.de Visit us on Facebook!

Saunen
90 Apollo Sauna Max-Brauer-Allee 277, Altona, 434811, Plan A4 91 Dragon Sauna Pulverteich 37, St. Georg, 240514, Plan B 41 Mens Heaven Spa Steindamm 14, St. Georg, 28056394, Plan B

Grone Netzwerk Hamburg GmbH gemeinntzig Heinrich-Grone-Stieg 1, 20097 Hamburg www.grone.de/hh-netzwerk

Partylocations
26 136 Reeperbahn 136, St. Pauli, Plan C 09 Astoria (mixed) Silbersackstr., St. Pauli, Plan C 36 Cafe Keese (mixed) Reperbahn 19-21 3199310, St. Pauli, Plan C 10 Cafe Schne Aussichten (mixed) Gorch-Fock-Wall, City, 4340113, Plan A8

Treffpunkte
Autobahn 1 HH-Lbeck, Parkpltze zwischen Stapelfeld und Ahrensburg (beide Richtungen) 95 BAT-Park Dammtorstr./Esplanade, City, Plan A8 96 Blindengarten im Stadtpark, Hindenburgstr., Winterhude, Plan A3

hinnerk 12/11

67

CITYGUIDE

Dienstleister

City Guide Der schwule Branchenfhrer fr Hamburg


hl

Adelante

s en

ZUG
S

St. Georg
Plan B ALSTER
d er
t Als er
pe l Ko p
Gu
53 83 17

210 170

r.

141

-Stadt-, nah-, und fernumzge -Broumzge -Klaviertransporte -Beiladungen -Packservice -Behrdenabrechnungen -Umzugskartons -entrmpelungen starke Mnner ziehen euch aus

12 292 20 58 129
160

An

rlit 166 tstr .

Al
Ho lzd am
247

54

64 107 291 104 125 110 37 122


149 45

ra e

350

ald er

eo rg

351 235

malereibetrieb
ausfhrung smtlicher maler- und fubodenarbeiten

Gr eif sw

St r.

enw Kirch

eg 25

Ro sto ck er
46 01 323

St .G

eic

La ng eR

040/ Bernstorffstr. 117 22767 Hamburg-Altona

43251617

ad e

St

of

eih

244

Sp

So es te rS tr.

Telefon (040) 226 989 25 Mobil (0177) 716 36 26 www.der-maler-hamburg.de

Telefon&FAX

iet

05
233

nt

Carl-von OssietzkyPlatz

71

lle
331

E. Me

rckstr.

77

301

Schauspielhaus e stra
El l m

Ba um eist ers tr.


eich enr

en Br

ne

r-

Hansaplatz
Re er
i he

Kreuzweg
370

torwe g

ans einrich
arms
www.
hoopter elbdeich 75 21423 winsen-luhe tel. 0 41 71 / 6 20 61 fax 0 41 71 / 6 22 96

271 35

bahnhof

Stein

U2 Haupt- Hbf Nord

22

malerharms . de

al pit

er

. Str

S
100

ind te 275
41

m am

lv 190 e

Pu

U1/U3 Hbf Sd

193

gstr. keber Mnc

Steint
U1

or

Adenau

ererallee

Museum fr Kunst und Gewerbe

Zentraler Omnibusbahnhof

Kurt-

371

Accessoires
Laden & Atelier Karsten Gollnick Veddeler Brckenstr. 132, Veddel, 85404950, www.veddel-meinladen.de

rzte
148Ambulanzzentrum des UKE, Bereich Infektiologie; Prof. Dr. med. Jan van Lunzen, Dr. med. Olaf Degen, Dr. med. Anja Hfner, Dr. med. Stefan Schmiedel; Fachrzte fr Innere Medizin/Infektiologie; HIV, STD, Infektions- und Tropenkrankheiten, Hepatitis; Universittsklinikum Eppendorf, Martinistr. 52, 7410-52831 105Aries, Sven Philip Dr. med, Pneumologe, Internist, Allergologe, Mrkenstr. 47, Altona, 3903534, Plan A7 101Aust, Christian, Urologie, Eppendorfer Landstr. 44, Eppendorf 4603463, Plan A2, www.uro-eppendorf.de 145Aust, Wilfried Allgemeinmedizin/Chirotherapie, Ehrenbergstr. 70-72, 385966, Plan A7, www.hausarztpraxis-altona.de Beauty Klinik an der Alster, plastische Chirurgie, Priv. Doz. Dr. Dr. Klesper, Mittelweg 18, 41355661, www.beauty-hamburg.de 111Dammtorpraxis Dr. Gagesch & Dr. Linnig Allgemeinmedizin, Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, 35715638, Plan A8 104Hames, F. Dr. Facharzt fr Augenheilkunde Lange Reihe 39, St. Georg, 247761, www.augenarzt-dr-hames.de, Plan B Hautarztpraxis am Grindel, Dr. med von Zimmermann, Haut- und Geschlechtskrankheiten, Hautkrebsvorsorge, sthetische Dermatologie, Grindelallee 35 4505565, www.hautarzthamburg.de 105ICH Grindel, Dr. med. Thomas Buhk, Dr. med. Stefan Fenske, Prof. Dr. med. Hans-Jrgen Stellbrink, Allgemeine und Innere Medizin,HIV, Hepatitis, STD, Grindelallee 35, 4132420, www.ich-hamburg.de, Plan A5

108ICH Mitte, Stefan Hansen, PD Dr. med. Christian Hofmann, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Dammtorstr. 27, City, 63607963, Plan A8, www. ich-hamburg.de 103ICH St. Georg, Dr. med. Axel Adam, Dr. med. Michael Sabranksi, Dr. med. Carl Knud Schewe, Allgemeine und Innere Medizin, HIV, Hepatitis, STD, Brennerstr. 71, 244544, ww.ich-hamburg.de, Mang Medical One Schnheitsklinik Hamburg, Borsteler Chaussee 55, 22453 Hamburg, 513182-0, www.medical-one.de Neubauer, Oliver, Facharzt fr Urologie Herthastr. 12, Bramfeld, 64224500, www.urologe-hamburg.com 102Med.Versorgungszentrum HH Prof. Andreas Plettenberg, Dr. Albrecht Stoehr, Prof. Jrg Petersen, Dr. Peter Buggisch, HIV, Hepatitis, STD, Infektiologie, Am AK St. Georg Haus K, Lohmhlenstr. 5, 181885-3780, www.ifi-medizin.de, Plan B 112Meyer, Carsten, Dr. med., Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Colonnaden 19, City, 35712057, Plan A8 106Praxisklinik am Rothenbaum Haut- und Lasertherapie, Heimhuder Str. 38, 41331412, Plan A5 110Ramm, Hans Dr. Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie Lange Reihe 29, St. Georg, 245464, www.nervenarzt-hh.de Reimlinger, Steffen Dr. med. Haut- und Geschlechtskrankheiten, Allergologie, Privatpraxis, Eppendorfer Baum 9, 488868, www.hautarzt-eppendorf.de 113Reuters, Ulrich Dr. med. Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, Plastische Operationen, Rothenbaumchaussee 5, 4800848, Plan A5 Schnoor Christian Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Troplowitzstr. 7, 564343, www.praxis-schnoor.de Schnbeck, Sylvia Dr. med. Allgemeinmedizin, Blankeneser Landstr. 3, 860500,www.elbe-doc.de Seydlitz, Rdiger Dr. med. Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Akkupunktur, Reisemedizin, Fuhlsbttler Str. 182, 612121, www.praxis-seydlitz.de

CITYGUIDE

68

hinnerk 12/11

Kl. P

m Bre

322

S
r. St

ste

rtw

St. 352 Ge org sK irch h

Kn or
str a e

res tr.

LEKT

Sc170 hm ilin

IV

172

lau str

KO

sk

D z an ig er

erpf. Zimm

nallee Kirche

211

n Stei tor-

wall

Gesundheit
Bekleidung
102

AK St. Georg

353

tra e

228 114

adidas Originals Store Schulterblatt 11, Schanze 43282788, www.schulterblatt11.de Fushifu Gurlittstrae 27, 48509239, www.fushifu.de Hummel-Store in Hamburg, Schanzenstr. 46, 18070527, www.hummelhamburg.de Manipulations Reparaturwerkstatt fr Jeans & Sportswear Bernd Behrenberg, Neubertstr. 5, (0170) 2740583, www.manipulations.de 124Mientus Studio Hamburg Neuer Wall 48, City, 363499, Plan A8 125Mr. Chaps Greifswalder Str. 23, St.Georg, 245979, Plan B, www.mr-chaps.de

Dr. med. Anett Wywiol


Fachrztin fr Allgemeinmedizin

103

str

e a

ein St

fts Sti

U1 Lohmhlenstr.

Bestattungen
Andr Hahn Trauerhilfe Bro: Winterhude, 590565, www.trauerhahn.de Hamburg Leuchtfeuer Lotsenhaus 39806740, Museumstr. 31, lotsenhaus@hamburg-leuchtfeuer.de Trauerlichtung Bestattungen in Frauenhnden 7247249, www.trauerlichtung.de

am

tr
115

HIV-Schwerpunktpraxis

360

. str

m
Al

a ex

ernd

tr. ens Min

Tropenmedizin Reisemedizin Naturheilkunde

Sti tr. fts


tr. -S eit -B nd

Lin
nde

ck B m
202

u lv ert .

293

ina rd Fe

Trostwerk 43274411, www.trostwerk.de

Gelbfieberimpfstelle
V-Schwerpunktpraxis
Mnckebergstrae 18 20095 Hamburg Telefon (040) 32 45 15
E-Mail: dr.wywiol@internisten-moenckebergstr.de www.internisten-moenckebergstr.de

an

tr ns

Bildung
Grone Netzwerk Hamburg gGmbH Heinrich-Grone-Stieg 1, 23703-0, www.grone.de/hh-netzwerk

e a

31

. str

355 rte 355 ich 91

Blumen

um Sch
Na gel

llee er-A ch
391

rd No

ers

e ra

Ham mer bro oks tr.


135Blume & Raum Rappstr. 2, Rotherbaum, 4504525, Plan A5 Gerbitz-Gartencenter, Meiendorfer Str. 220, Volksdorf, 6785090, www.gerbitz-gartenbau.de Hydro Bttle Blankeneser Chaussee 149-151 869925, www.hydroboettle.de

144 Siemen, Ralf Praktischer Arzt, Knigstr. 1, St. Pauli, 314144 120 Stuch, Josef Dr. Allgemeinmedizin Schauenburger Str. 50, Ecke Rathaus 37510060, Wywiol, Anett Dr. med. Fachrztin fr Allgemeinmedizin, HIV-Schwerpunktpraxis, Tropenmedizin, Reise-medzin, Naturheilkunde, Gelbfieberimpfstelle, Mnckebergstrae 18, 324515, www.internisten-moenckebergstr.de

Apotheken
115Alexander Apotheke St. Georg Steindamm 81, 28009922, Plan B Alexander Apotheke City-Sd Beim Strohhause 2, 97078827, Plan B 100Apotheke am Hauptbahnhof
Steindamm 102/Ecke Adenauerallee, St. Georg, 241241, Plan B

Elektriker
Elektrik Slter Friedrich-Ebert-Damm 57, 22047 Hamburg, 6930746, info@soelters.de Elektro Thomsen Richeystr. 64 88145595 od. (0171) 1047491

Automobile
Adenauerverleih Mercedes Benz 300d von 1960 mit Chauffeur, 19404, www.adenauerverleih.de Autowerkstatt Dirk Fischer, Freie Autowerkstatt aller Marken & Young-/Oldtimer, Wichmannstr. 4 Haus 5 Nord, 88169688, info@dirkfischer-hamburg.com B. Sperling & Sohn City Sd, Wendenstr. 274-278, 2517240 B&K alles klar! GmbH & Co. KG, BMW & MINI Buxtehuder Str. 112, 766091-0, www.bundk.de Volkswagen AG Am Stammgleis 6, Norderstedt, (0171)8719617

Eventplanung
Elfen-Events freie Trauungen & Hochzeitsplanung, Petra Schuldt 636 700 -14 /-15, www.freie-rednerin-schuldt.de Georgetown Media Hochzeitsvideodreh, Nicholas Feustel, Lange Reihe 102, St. Georg, nick@finallyfamily.de

Fahrschule
180 Academy Fahrschule Beetle Auto- und Motorradausbildung, Schlankreye 45, Eppendorf, 42911511, Plan A5

hinnerk 12/11

69

CITYGUIDE

149 Apotheke Lange Reihe Lange Reihe 24, St. Georg, 28804748 114Doc Morris Steindamm 105, St. Georg, 28004849, Plan B 107Epes Apotheke Lange Reihe 58, St. Georg, 245664, Plan B 117Hammer Apotheke Alsterdorfer Str. 299, Alsterdorf, 512075, Plan A3

sw.

Bcher
160Brunos Lange Reihe/Danziger Str. 70, 98238081 141Buchladen Mnnerschwarm Lange Reihe 102, St. Georg, 436093, Plan A8

Chiropraktik
Balance Rckenzentrum ABC Strae ABC Strae 21, Altstadt, 87099099, www.balance-rzm.de Niemeyer, Dirk Manuelle Therapie nach Kalthenborn, Kieler Str. 689 60593994, dirk.niemeyer@hotmail.de

Coaching
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG) Mggenkampstr. 29, (0179)5270700 www.therapie.de/psychotherapie/bundschuh Ehebrecht-Zumsande, Jens Herderstr. 26, 18995311, www.ehebrecht-zumsande.de

Computer
macro Computersysteme Apple Premium Reseller Groe Brunnenstrae 160, Altona, 4321640, www.macro-computersysteme.de

City Guide Der schwule Branchenfhrer fr Hamburg


Stra e

f ho

rtrff-

Str.

e nstra Pauline

42

St. Pauli
Plan C
a Bud

U3

Strae
Brunnen-

Bernsto

str.

Brigitten
her-

PaulinenPlatz
-

Str.
e tra ns ne An

lwi ll-

Heiligengeistfeld (FC St. Pauli und Dom)

Strae

ulFreiheit

Roosen-

Strae

21

174 29
Freiheit
Strae

Kleine

SchultzRendsburger Str.

Str.

Clemens-

Str.
Bremer-

354
Hoyer-

strae

Simon-von-Utrech t-Strae
TAXI

47 28

Schmuckstrae
Hamburger Berg

Simon-von-Utrecht-Str
Det lev-

ae
Millerntorplatz

Ruhrstr. 11b, 8537225 224Die Wscherei Jarrestr. 56-58, Barmbek, 2715070, Plan A3 Frank Otto Living Heimhuder Str. 39, 35715487, www.frankottoliving.de Hansa-Complet-Kchen Lbecker Str. 126, 254490-0, www.hansa-kuechen.de Home & Garden Goldbekplatz 1, Winterhude 2795044 www.homeandgardenhamburg.com 122Lagerhaus Lange Reihe 27, www.lagerhaushamburg.de Riess Ambiente Nienhfener Str. 39-37, (04101) 804060 Stilbruch GmbH Helbigstr. 63, Wandsbek & Ruhrstr 51, Altona 25762090, www.stilbruch.info TEAM 7 Deutschland Stahltwiete 14a (Phoenixhof), 398410-0, www.team7-hamburg.de www.asia-wohnen.de Baurstr. 2, Othmarschen 88129259

pes

te r

Bleic

Am

Wo h

Str

19 04
Groe
Tal-

23
Seiler-

Optiker
230Optic Volker Johannsen Milchstrae 23, 451047, Plan A6 226Optik Weser Spitalerstr. 9, 327007, Plan A8

56 07
TAXI

Strae

St.Pauli

80
Hein-

27
TAXI

240 26 72

269

27

24

30

142 42

TAXI

36 312

Reeperba
g sw e

hn
lgo He ln

Paarberatung
Emann, Kathrin systemische Beratung, Supervision & Coaching, 43099379, www.queer-beratung.de

1 S2 S3

S Reeperbahn
306 75
Am N o
bis tei

Reeperbahn
Silbe rsack stra e
TAXI

290

Spielbuden-

Platz

TAXI

57
Taubenstr.

40

305

Hans-

Zir ku

eid

ch

B.- Keyser-W eg

Que

60 39

310308 02 70
Kastanien-

Davidstrae

nw

43

rstr.
. str

AlbersPlatz

Pflege & Gesundheitsberatung


DRK Sozialstation Eimsbttel-Nord Heuweg 41, 40 17 55-0 www.sozialstation-eimsbuettel-nord.de Delphin - Ambulante Pflege fr Hamburg GbR Peter Witt, (0176) 49448342 www.delphin-hamburg.de

rre

Friedrichstr.
Gerhardstr.

Allee

Si lb er sa ck tw ie te

ra

e tra ns ol nc Li

48 248
Hopfenstrae
S1 S2 S3

38

09 drich rie
F

Herbertstr.
TAXI

r nst dui Bal

315

Hein-Kllisch-Platz

11

Physiotherapie
Fahrschule Fahrszination Horner Weg 80, 28781829 & Schlostr. 90, 18018583, www.fahrszination.de

Hausverwaltung
Frank Ostendorf Hausverwaltung Holsteinischer Kamp 80, 33 42 00 07 www.ostendorf-hausverwaltung.de

Hrakustik
die hrmeister Alstertal, Barmbek, City, Uhlenhorst, Volkssdorf, Wandsbek, Ahrensburg, Lneburg, Ribnitz-Damgarten, www.die-hoermeister.de

Riedesel, Lutz Winterhuder Weg 76, Barmbek-Sd, www.physiosportiv.de 244654

Fahrrad
eBike Store Lindenplatz 1, St. Georg, 209332210, www.ebikestore.de

Psychotherapie
Bundschuh, Markus Gestalttherapeut-Psychotherapie (HPG), Mggenkampstr. 29, (0179) 5270700 www.therapie.de/psychotherapie/bundschuh 245Chaban, Friedrich Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Moorweidenstr. 12, Rothenbaum, 449766, Plan A5 Hill, Andreas Priv.-Doz. Dr. med. Arzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Sexual- und Paartherapie, Rothenbaumchaussee 7, 44405804, www.psychotherapie-rothenbaumchaussee-7.de Krpertherapie Hamburg,
Thomas Klppel & Traute Bickel, Heilpraktiker fr Psychotherapie (HPG), Neuer Pferdemarkt 25, 431 88 476, www.koerpertherapie-hamburg.de

Heilpraktiker
Asche, Werner Bergiusstr. 29 88099565, www.werner-asche.de

Immobilien
Akelius GmbH Matthias Naterski, Lindenstr. 13, 605626870, www.akelius.de Gebrder Mollwitz Massivbau GmbH Bahnhofstr. 7, Bargteheide, (04532) 2066-0, www.mollwitz.de Hamburger Lehrer-Baugenossenschaft Lokstedter Steindamm 74 a, 56007822, www.lehrerbau.de

Fitness
fitcare professional training ON Stage
Poolstr. 21, www.on-stage.de Tobias Methmann, Personal Training, 30639658, www.fitcare-professional-training.de

Rahman, Cyrus A.
Personalfitness, Glockengieerwall 26, (0177) 7574711, www.personalfitness.de/6

Jobvermittlung
214Die grne Schule Emilienstr. 21, 493207, www.hafn.de Kreidler, Bjrn praxis@heilpraktiker-kreidler.de, www.heilpraktiker-kreidler.de Scheibig, Heiko (0160) 96604436 www.heikoscheibig.de Pfiff Gastronomie-Personal Service GmbH Ehelingplatz 1, www.pfiff-gps.de Zeit fr Arbeit GmbH Spitalerstr. 11, Altstadt, www.zfa-gmbh.de

Fotografen
Karl Mai Studio Hamburg St. Georg, Lindenstrae 39, 28055546, (0177) 3286722

Friseure
Die Haargeschwister Susannenstr. 29, Schanze, 44465444 172Haarwerk Lange Reihe 101, St. Georg, 244422, Plan B Lindensaloon Lindenstr. 19, St. Georg, 350717863, www.ipl-hamburg.com Reiner Plock Friseure Waldweg 54, 6014886, Sasel, www.reinerplock.de Top Hair Friseure & Kosmetik Gurlittstr. 33, 245594

Kosmetik
106Praxisklinik am Rothenbaum, Dr. Britz 41331412, Plan A5, www.dr.Britz.de

Hotels & Pensionen


199Aussen Alster Hotel Schmilinskystr. 11, St. Georg, 284078570, Plan B, www.aussenalsterhotel.de Haus Hallig Danziger Str. 9, 25980 Westerland, (04651) 24213

Massage
Gottlieb, Andrea klassische Sportmassage, 4206178 Riedesel, Lutz Winterhuderweg 76, Barmbek-Sd, 244654, www.physiosportiv.de Scheibig, Heiko (0160) 96604436, www.heikoscheibig.de

CITYGUIDE

Fubodenleger
Harms, Hans-Heinrich Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, Winsen, (04171) 62061

Malereien
Alstermaler (0173) 8435323, www.alstermaler.de Harms, Hans-Heinrich Malerbetrieb GmbH Hoopter Elbdeich 75, Winsen, (04171) 62061 Walpert, Georg 22698925, Mobil (0177) 7163626

121Perro, Christian Dr. med. Psychiatrie, Eppendorfer Landstr. 37, 464554, Plan A2 Petermann, Frank, Dipl.-Psych. Praxis fr Psychotherapie, Privat und Privatkassen, Bilser Str. 9, Winterhude 5114446 Seelig, Lutz Dr. phil., Praxis fr systemisches Coaching, Rentzelstrasse 50, Rotherbaum 48 85 60 Strobeck, Kurt Dr. med. Facharzt fr Psychiatrie und Psychotherapie, Ferdinandstr. 35, 32527214

Rechtsberatung

Glaserei
Der Glasschneider Fabriciusstr. 79, Bramfeld, 6905614

Haustiere

Cats Only Tierarztpraxis & -pension fr Katzen, Dr. Michael Garner, Eppendorfer Weg 50, 49222468, www.catsonly-hamburg.de 170Pet Shop Boyz - Tierbedarf Schmilinskystr. 15, 28803610, www.pet-shop-boyz.de

Herrenhaus Salderatzen (05849) 971018, Salderatzen Nr. 3, 29496 Waddeweitz, www.salderatzen.de 193Hotel Village Steindamm 4, St. Georg, 4806490, Plan B 152Nippon Hotel Hamburg & WA-YO Hofweg 75, 227114-80,
www.nipponhotel.de, Plan A6

Medien (kommerziell)
210hinnerk das schwule Magazin im Norden Koppel 97, 28 40 769-0, Plan B

Schlo-Hotel Kittendorf (039955)500, www.schloss-kittendorf.de Suite Novotel Hamburg City Lbeckertordamm 2, St. Georg, 27140-0, www.suitenovotel.com

Medien (ehrenamtlich)
siehe Rat&T at/Gruppen&Vereine

Mbel & Einrichtung


adRem interior

249 Boert, Birgit (Erbrecht, Partnerschaftsrecht) Pelzerstr. 4, 76796390 248Detig, Kai (Steuerrecht) Zirkusweg 2 (Astraturm) St. Pauli, 227255-0

70

hinnerk 12/11

Gesundheit
Transporte
Adelante Umzugskollektiv Bernstorffstr. 117, Altona, 43251617

Versicherungen
AXA Center St. Georg Steffen Meyer, Soester Str. 55, 18009336, steffen.meyer@axa.de

Traditionelle Thai-Massage
Es erwartet Sie eine von Beginn an geprgte Gemtlichkeit und entspannte Atmosphre in unseren Rumlichkeiten.

Fuhrken, Jrn Mnckebergstr. 31, 32908890, www.joern-fuhrken.de Heyder, Ulrich Osterstrae 124, 448537, www.2-anwaelte.de 235Leipold, Michael (Partnerschafts- und Familienrecht, Opferschutz) Spadenteich 1, St. Georg, 2801210, www.kanzlei-leipold.de 247Rotermund, Roland, LL.M.
Holzdamm 18, St. Georg, &284091-0, Plan B2

Webdesign
Elbmedien Webdesign & Webentwicklung, www.elbmedien.de

Werbung
Cartel X GmbH & Co. KG Zeistr. 81, Altona, 39902771 293Dreistmedia OHG Bachstr. 11, Barmbek-Sd, 28087010, Plan A6 210Lange&Partner, Werbeagentur Koppel 97, 2840769 -0, Plan B

Willms, Uwe Arndtstr. 16, Uhlenhorst, 80797980, www.kanzlei-willms.de Wlfing Zeuner Rechel Partnerschaft, Rechtsanwlte, Lehmweg 17 4806390, www.info@wzr-legal.com

Zahnrzte
Krawinkel, Lothar Dr. Alsterarkaden 20, 41919369, www.praxis-krawinkel.de Mller, Olaf Ritterstrae 18, 2007631, www.dentalprofis.com Schuh, Martin & Ergenzinger, Dr. Dirk Eidelstedter Platz 6a, 5709385, www.zahnaerzte-eidelstedt.de Witt, Rainer Schwerp. Implantologie, Holsteiner Ch. 267, 55505962, www.zahnaerzte-schnelsen.de

Mettlerkampsweg 33 20535 Hamburg Telefon (040) 55 50 17 14 www.lotus-spa-hh.de

Reisen
291Global Village Reisen Juan C. Castellanos, Koppel 32, 28053005, www.globalvillagereisen.de, Plan B Globetrotter Reisebro im Fleethof Mario Erhorn, Stadthausbrcke 1-3, 300335-10, www.fleethof.reiseland-globetrotter.de Reisebro Sonnenklar.TV Osterstr. 79, 4019900 STA Travel Sven Jacobs, Lange Reihe 94 7344076-30, www.statravel.de Travel Overland Flugreisen GmbH & Co.KG Frau, Zgubinski, Eppendorfer Landstr. 49, 4800240, www.traveloverland.de/hamburg

hinnerk Cityguide
Du suchst einen Arzt, mit dem Du offen ber deine Sexpraktiken reden kannst? Oder einen Therapeuten, der verstndnisvoll mit deinen schwulen/lesbischen Problemen umgeht? Du willst einfach nur einen Friseur oder Inneneinrichter, der schwule Kunden cool findet! Der monatlich aktualisierte hinnerk-Cityguide ist da die Lsung. Der queere Branchenfhrer lotst Einheimische oder Touristen durch den Grostadtdschungel und weist den Weg in das schwule und lesbische Hamburg sortiert nach den Rubriken Szene, Gay Business, Kultur sowie Rat& Tat. Sie betreiben ihr Business und mchten von Schwulen und Lesben gefunden werden? Wenden Sie sich an unsere Anzeigenabteilung unter (040) 28 40 769-33 oder Email anzeigen@hinnerk.de. Eintrge im Bereich Gay Business kosten monatlich 16 Euro zzgl. ges. MwSt.

Schmuck
116ELBGOLD Meisterwerkstatt Goldschmiedemeister Rdiger Schmidt Dorotheenstr. 106, Winterhude, 37083261
www.elbgold-meisterwerkstatt.de

Sexshops
142Boutique Bizarre Reeperbahn 35, St. Pauli, 31769690, www.boutique-bizarre.de 269 Mystery Hall Talstrae 3-5, 31790570, Plan C 271New Man City Pulverteich 8, St. Georg, 240149, Plan B 274 New Man Steindamm Steindamm 1, St. Georg, Plan B 275 Seventh Heaven Erotic-Heaven Steindamm 14, St. Georg, 28056392, Plan B

Festgefahrene Strukturen verlassen: Neue Wege gehen Dr. phil. Lutz E. Seelig
Systemischer Einzel-, Paar- und Gruppencoach

Steuerberatung
Eggers, Undine Maria Rathausstr. 13, City, 39908707, www.eggers-steuerberaterin.de 200 Partheil, Sven Spitalerstr. 32, Altstadt, 519005-22, www.frag-kerz.de Plan A

Dipl.-Kfm. Ralf Oberlnder Steuerberater Tel.: 040 / 54 75 34-0 Warnstedtstrae 28-32 22525 Hamburg www.kanzlei-oberlaender.de
Oberlnder, Ralf Warnstedtstr. 28-32, Stellingen 547534-0 Willms, Uwe Arndtstr. 16, Uhlenhorst, 80797980, www.kanzlei-willms.de 287Zimmermann, Eva Maria Osterstr. 81, 40173050, Plan A4

Kultur
Bhnen (Auswahl)

Hamburg

Berufliche und private Bewltigung von Konflikten und Krisen Individuelle Lsungen durch neue Perspektiven Kompetenzen erkennen und strken Handlungsfreiheit durch persnliche Autonomie Gesteigerte Leistungsfhigkeit durch Lsen innerer Blockaden Selbst -- Bewusstsein;; Selbst -- Vertrauen;; Selbst -- Wert Selbst Bewusstsein Selbst Vertrauen Selbst Wert

Tanzschulen
Baladin Stresemannstr. 374, Altona, 898908

Taxizentralen
Hansa Taxi 211211

Telekommunikation
iDoc GmbH Reparaturwerkstatt fr iPhones, Sven Dring, Schnackenburgallee 116a, Stellingen, 209349100, www.idoc.eu Ohlhaber Telekommunikation Headsets, Telefonanlagen und Audiokonferenz, www.ohlhaber.de, Papenreye 63, Workport Unit 63/R, Gro Borstel, 385170

Tischlereien
Tischlerei Hartmut Best Duvendahl 84, 21435 Stelle, (04174) 650852, www.moebel-best.de, hardo@moebel-best.de

300CCH Marseiller Str., 35690, Plan A5 ... DAS SCHIFF Wir machen Theater! Holzbrcke/Nikolaifleet, 20459 Hamburg, 69650560 301Deutsches Schauspielhaus Kirchenallee 39, St. Georg, 24871-0, Plan B 312 Imperial Theater Reeperbahn 5, St. Pauli 302Kammerspiele Hartungstr. 9-11, 0800/4133440, Plan A5 303Kampnagel Jarrestr. 20, 2709490, Plan A ... Komdie Winterhuder Fhrhaus Hudtwalker Strae 13, 48068013 304Neue Flora (Tarzan) Stresemannstr. 159a, 431650, Altona, Plan A4 305Operettenhaus Spielbudenplatz 1, 311170, St. Pauli, Plan C 323Polittbro Steindamm 45, 28055467 306Pulverfass Cabaret Reeperbahn 147, St. Pauli, 249791, Plan C 308Schmidts Tivoli Spielbudenplatz 27-28, St. Pauli, 317788-0, Plan C 308Schmidt Theater Spielbudenplatz 24, 31778899

Praxis: Rentzelstrae 50 20146 HH Telephon: (040) 48 85 60

hinnerk 12/11

71

Gesundheit
309Staatsoper Groe Theaterstr. 25, 35680, City, Plan A8 310St. Pauli Theater Spielbudenplatz 29, St. Pauli, 314344, Plan C ... Thalia Theater Alstertor 1, City, 328140 307The English Theatre of Hamburg Lerchenfeld 14, 2277089, Plan A6 Polizeikommissariat 14 (Innenstadt), 428651410 (POK Kai Brendling) Polizeikommissariat 33 (Wiesendamm 133, Stadtpark), 428653343 (PK Stefan Meierkord) 358Referent fr Geschlechterpolitik Arbeitsstelle Vielfalt, Armin Ketterer Justizbehrde, Dammtorwall 9-13, 428433588 Schwub-Hamburg Beratungshotline 3 199 3727, schwub@hamburg.de Sexualberatungsstelle des UKE Poppenhusenstr. 12, Barmbek, 428030-2225 Transsexuellenberatung Psychiatrische Klinik, Martinistr. 50-52, Eppendorf, 428030-2225 410Sucht & Wendepunkt e.V. Suchtberatung, An der Alster 26, 28054389 Plan B, Info@sucht-und-wendepunkt-ev.de

Kinos (Auswahl)
3203001 Schanzenstr. 75, 437679, Plan A5 321Abaton Allende-Platz 3, Rotherbaum, 41320320, Plan A5 322Metropolis Steindamm 54, 342353, Plan B ... Passage Mnckebergstr. 17, 324139 ... UCI Kinowelt Othmarschen Park, Baurstr. 2, 881820

Gruppen & Vereine


Aids
350Schwul & Positiv Gruppe 2351990 355 Schwestern der Perpetuellen Indulgenz, Haus Notre Dame Sainte Diana, c/o Hein&Fiete, Plan B

Museen&Ausstellungen (Auswahl)

Man(n) sieht gut aus.

Dr. med. Andreas Britz Haut- und Lasertherapie


Heimhuder Strae 38 20148 Hamburg Telefon 040 - 44 80 98 12

390Bucerius Kunst Forum Rathausmarkt 2, 3609960 Plan A8 Deichtorhallen, City, 32103-0, Plan A9 331Hamburger Kunsthalle Glockengieerwall, City, 24862612, Plan B ... Hamburg Museum Holstenwall 24, 4284123-60 ... Museum fr Kunst & Gewerbe
Steintorplatz 1, St. Georg, 4285427-32

Arbeit & Beruf


371Arbeitskreis Lesben, Schwule, Bi- und Intersexuelle & Transgender (LSBTI) in ver.di Besenbinderhof 60, 20097 Hamburg, Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat 18.30 Uhr. Plan B Kontakt: heikea-verdi@hotmail.de BLSJ - Bund lesbischer und schwuler Journalistinnen e.V., Regionalgruppe Nord, c/o Oliver Kahler, hamburg@blsj.de, www.blsj.de 357 Gay Cops Schwule und Lesben in der Polizei Hamburg Kontakt: (0173) 6449137 oder info@gay-cops-hamburg.de. Stammtisch jd. 3. Do. im mhc-Caf ab 18 Uhr Hamburg Pride e.V. Bei den Mhren 91, 20457 HH, 238058550, Fax: 238 058 566, info@hamburg-pride.de Regionalgruppe schwuler Feuerwehrleute, hamburg@feuerwehr-gays.de oder (0175) 7385848 Schwule Lehrer Hamburg Stammtisch jd. 1. Do, 19:30 im Ristorante Leon Koppel 1, Ansprechpartner: Florian Binder www.schwule-lehrer-hamburg.de Verband lesb. Psychologinnen und schwuler Psychologen (VLSP Regionalgrup, pe HH) c/o Uli Rimmler, Praxis fr Psychotherapie, Karolinenstr. 5 3191924 Vlklinger Kreis Gay Manager e.V., Verband fr schwule Fhrungskrfte Kontaktadresse fr Regionalgruppe Hamburg: Kaiserdamm 31, 14057 Berlin, (030) 30103880 www.vk-online.de, hamburg@vk-online.de

Haarlos durch Laser-Technik Tattoo-Entfernungen Liposuktion (Fettabsaugung) Peeling Faltenunterspritzung Lidstraffung


www.dr-britz.de

Gut & gnstig werben im hinnerk-City-Guide


Die hinnerk-Mediadaten und weitere Informationen erhalten Sie unter

(040) 28 40 769-33
Rat&Tat
Hilfe & Beratung
350Aids-Hilfe Hamburg e.V., Lange Reihe 30, St. Georg, 2351990, Beratungstel. 19411, Plan B 351Aidsseelsorge der ev.-luth. Kirche www.aidsseelsorge.de, Spadenteich 1, St. Georg, 2804462 Plan B 352Basis-Projekt Anlaufstelle fr Stricher, St. Georgs Kirchhof 26 St. Georg, 2801607, Plan B 370 CASA blanca, Aids-Beratung im Centrum fr Aids und sexuell bertragbare Krankheiten Altona, Max-Brauer-Allee 152, AIDS- 42811-2194 Ernhrungsberatung der VerbraucherZentrale, Kirchenallee 22, 24832-240 354Hamburg Leuchtfeuer Psychosoziale Betreuung 38611055, Bahrenfelder Strae 244, Plan A7 Wohnrauminfo 38611075 Hamburg Leuchtfeuer Hospiz 317780-0 eMail: Betreuung@hamburg-leuchtfeuer.de Hamburger Zentrum fr Essstrungen e.V. Bundesstr. 14, 4505121 355Hein&Fiete Hamburgs schwuler Infoladen Pulverteich 21, St. Georg, 240333, Plan C, Mo.Fr. 1621 Uhr, Sa. 1619 Uhr, www.heinfiete.de Leschiak/Lesbisch-Schwuler Internationaler Arbeitskreis im Verband binationaler Familien und Partnerschaften Iaf e.V., Eidelstedter Weg 64, 20255 Hamburg, 446938

Hamburg

Eltern
BEFAH Hamburg Kontakt Sabine Fischer, 27887862, info@befah-hamburg.de, Treffen einmal im Monat im MHC Elterngruppe gleichgeschlechtlich liebender Tchter und Shne, Kontakt 479662 (M. Ostendorf), Treffen im Gemeindesaal der Nikolaikirche, Abteistr. 38 Kinder & Aids, Arbeitsgemeinschaft Kinder- u. Jugendschutz HH e. V. , Hellkamp 68, 410980-62 355 Schwule Vter und Ehemnner Kontakt Wolfgang (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de, Treffen jd. 1. Donnerstag und jd. 3. Mittwoch im Monat bei Hein & Fiete

Freizeit
siehe auch Jugend, Kultur und Sport Bridge over Troubled Water schwuler Bridgekreis, c/o Buchladen Mnnerschwarm, 436093 Gay-Trekk Outdoor-Freunde, bis 50 J., GT c/o Peters, PF 304086, 20313 HH, pmac01@t-online.de Hamburg Gay Bikers Motorradgruppe, c/o Detlef Mahn, Mnteweg 2, 22115 Hamburg, biker@hamburggaybikers.de Lesbentelefon Hamburg Beratung, Gruppen & Infos rund ums lesbische Leben, Di. 19-21h 41354160 MC Nordlicht Motorradgruppe, c/o Chaps, Woltmanstr. 14, mc_nordlicht@hotmail.com Montagstreff Freizeitgruppe fr schwule Mnner ab 30. Konstantin 55583694, Jd. 1. u. 3. Mo im mhc-Caf 357 Schachgruppe c/o MHC Schwul-lesbisches Preisskat, c/o Schwub, viertel-jhrlich, 357Schwule ber 40 c/o MHC Sankt Pauli Queerpass schwul- lesbischer Fanklub des FC St. Pauli www.queerpassSanktPauli.de Sd-Gays Kln- und Freizeitgruppe fr Schwule aus Harburg, Info bei H.-J. Paarmann 7682653 Volksparkjunxx schwul/bi/lesbischer HSV Fuball-Fanclub, Stammtisch jeden 1. Dienstag im Monat ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine unter info@volksparkjunxx.de, www.volksparkjunxx.de

CITYGUIDE

357 MHC-Beratungsstelle Borgweg 8, Winterhude, Plan A3, Schwulenberatung 2790069, Lesbenberatung 2790049, transberatung@mhc-hamburg.de Polizei Beauftragte fr Opfer antischwuler Gewalt Polizeikommissariat 11 (St. Georg), Steindamm 82, 428661149 (KHK Eckhard Carrie)

72

hinnerk 12/11

Rechtsanwlte & Steuerberater


Geschichte
355Arbeitskreis Schwule Geschichte Hamburg c/o Hein&Fiete Gemeinsam gegen das Vergessen Stolpersteine fr Homosexuelle NS-Opfer www.hamburg-auf-anderen-wegen.de Projektgruppe fr die vergessenen Opfer des NS-Regimes in Hamburg 43189224 391Schwusos Arbeitsgemeinschaft Lesben und Schwule in der SPD, Kurt-Schumacher-Allee 10, 28084837

Selbsthilfe
Andersum-Treff offener Kontakt- und Begenungstreff fr schwule Mnner mit Psychatrieerfahrungen. Jd. 2. u. 4. Mi. 18-20 Uhr. 2790069 Anonyme Alkoholiker Meeting von Schwulen und Lesben, AIDS-Seelsorge, Spadenteich 1, 85506534 (Roland), 43214904 (Luer) 395Arm&Warm fr Schwule mit wenig Geld c/o Hein&Fiete, Pulverteich 21, 3805635 Bi-Stammtisch jd. 2. Di., 20h im mhc-Caf. Andreas 6929112 Der neue Mann Beratungspraxis fr Mnner, Brgerweide 62 b, 258820 355Homan,Verband iranischer Schwulen und Lesben, c/o Hein&Fiete 357Kinderwunschgruppe Jd. 1. Mo. 19.30 h im mhc, 2790069 ... Memento e.Verein fr Trauerarbeit, 2804462, www.memento-hamburg.de 355No Alk Selbsthilfe fr alkoholabhngige Schwule. Treffen jd. 2. u. 4. Di. bei Hein&Fiete. (0151) 20443755 oder no.alk@gmx.de 357SBH Schwul und behindert Gruppe fr Schwule mit Behinderung, deren Partner und Freunde. Jd. 3. Fr. 18 Uhr mhc-Caf. Reto (04321) 5594956 355 Schwule Vter und Ehemnner Kontakt Wolfgang (0176) 62586085, info@schwule-vaeter.de, Treffen jd. 1. Donnerstag und jd. 3. Mittwoch im Monat bei Hein & Fiete 357Selbsthilfegruppe schwuler Alkoholiker 4101950 (Claus), 5004394 (Anselm + Helmut) www.schwule-alkoholiker.de 357Switch Transsexuellen-Selbsthilfe Gruppe fr Tramssexuelle, Intersexuelle, Angehrige und Interessierte. Jd. 2. Di. 19 Uhr im mhc. Pia (0176) 29497323 398Transsexuellentreff c/o Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, Winterhude, Do 18h, Plan A3, Treffen jd. 1. + 3. Do. ab 19 h
Wir treffen uns immer montags 19.30 h im mhc-Caf,

Jugend
357Boyfriends Gruppe fr schwule Jungs bis 19. J. Fr. 17 Uhr, mhc-Caf. (0179) 7169883, www.boyfriends-hamburg.de 357Jugendberatung im MHC 65055129 357Romeo&Julian Gruppe fr schwule Jugendliche bis 25. Fr 19 Uhr, mhc-Caf. (0179) 7169883, www.romeo-undjulian.de

Kirche & Glauben


Aids-Seelsorge Hamburg Spadenteich 1, St. Georg, 2804462 www.aidsseelsorge.de 360Metropolitan Community Church Hamburg (MCC) Steindamm 87, 515608,

Kultur
Cercle franais Caf Koppel jd. 1. und 3. Di. 20h, Walter Witt 4398537 357LesbiSCHwuler Chor Belle Alliance Kontakt 39902011 oder www.belle-alliance.de Fr. 18.30 bis 20.30 Uhr Querbild e.V. Lesbisch Schwule Filmtage Schanzenstr. 45, 3480670, www.lsf-hamburg.de 357Schola Cantorosa Schwuler Mnnerchor, Wasserstieg 13, 5478418 (Rudolf Reimann) www.schola-cantorosa.de Schwule Theatergruppe Der Kulturbeutel Info: Michael, (0172) 7701599, www.kulturbeutelhamburg.de Franz-Schubert-Chor Hamburg e.V. Kontakt: Ines Lehmann (04534) 8809 www.franz-schubert-chor.de Schwuler Literaturkreis 44465779 Sweet Harmonies Vokalenensemble 783834

Medien (kommerzielle)
siehe Gay Business

Sport
357Jogging-Gruppe Di. 19h im mhc-Caf, 52179811 (Rdiger) 355Startschuss Schwul/Lesbischer Sportverein Hamburg e.V. Sparten: Badminton, Basketball, Being-in-Balance, Fitness, Fuball, Handball, Karate, Kung-Fu, Laufen/Frontrunners, Outdoor, Rckengymnastik, Schwimmen, Segeln, Tanzsport, Tischtennis, Volleyball, Yoga. c/o Hein&Fiete, www.startschuss.org Rosa Radeln schwules Radfahren 4209253, rosaradeln@web.de Tendre grande vitesse schwule Rennradgruppe, 43252446 (Wolfgang) 3194451 (Christof) Pink Peloton Touren-u. RadSportGruppe, (0171) 2407600, deep.zone@t-online.de Sankt Pauli Queerpass schwul- lesbischer Fanklub des FC St. Pauli www.queerpassSanktPauli.de 357Tanzkurs fr Anfnger&Fortge., c/o MHC Volksparkjunxx, schwul- lesbischer HSV Fuball-Fanclub, Stammtisch jeden 1. Dienstag im Monat ab 20 Uhr in wechselnden Locations, Infos und Termine unter info@volksparkjunxx.de

Medienprojekte
GayInternetRadio Postfach 261544, 20505 Hamburg, 2009940 Gay Web c/o Klaus Tillmann, Kl. Rainstr. 46, 395304, www. hamburg.gay-web.de Nordgay Radio, jd. 2. Mo. im Monat auf Tide 96.0, webmaster@nordgayradio.net, www.nordgayradio.net, (0176) 20701228 Pink Channel Radio fr Schwule&Lesben Leverkusenstr. 13, 28051290, info@pinkchannel.net

Politik
siehe auch Arbeit&Beruf, Geschichte 315Amnesty International MERSI (Menschenrechte und sexuelle Identitt) Hamburg Die Themengruppe von Amnesty setzt sich fr die Verbesserung der Situation von LGBTs weltweit ein. Treffen einmal im Monat in der Hamburger Hochstrae, 20359 Hamburg. Tel. 0 40/609 420 58, info@mersi-hamburg.de, www.mersi-hamburg.de Hamburg-Pride e.V. Bei den Mhren 91, 238058550, info@hamburg-pride.de Deutsche Friedensgesellschaft, Internationale der Kriegsdienstgegner e. V., Jungfrauenthal 37, 37453433, e-Mail: mail@dfg-idk.de Die Linke Queer Hamburg, Geschftsstelle Kreuzweg 7, Kontakt Fred Jrke 27882445, Treffen 2. Mi 19 h, e-Mail: die-ag-queer@linke-hh.de 390 GAL Abgeordnetenbro Farid Mller Rathaus, City, 32873279, e-Mail: joerg.ebel@gal-fraktion.de, Plan A8 Liberaler Arbeitskreis Homosexualitt Kontakt: 477611 (Martin) LSU Lesben- und Schwule in der CDU, Der Stammtisch findet jeden zweiten Mittwoch im Monat um 19 Uhr im M&V, Lange Reihe 22 statt, Kontakt: Christian Rbcke, 73448378 lsunord@gmx.de 355Lesben- u. Schwulenverband in Deutschland e.V. (LSVD), Landesverband Hamburg, c/o Hein&Fiete, Pulverteich 21, Kontakt: Wolfgang Preussner 28050983 Queer GAL Netzwerk der lesbischen und schwulen Grnen, Kontakt joerg.ebel@queergal.de 357Unabhngige Homosexuelle Alternative e.V. (UHA), Trgerverein des MHC. Borgweg 8, Winterhude, 27877800, Plan A3 SPD Wahlkreisbro Philipp-Sebastian Khn Steinbeker Marktstrae 87, 81996056 wahlkreisbuero@billstedt-spd.de

Studenten
399Das LesBISchwulTranSM polymorph perverses Referat, Von-Melle-Park 5, 45020437, Plan A5, Caf: Di.+Do. 15.30-18 h, Prsenz: Mo. 15-17 h, Di. 12-15.30 h, Mi. 16-18 h, Fr. 12-13 h, www.lesbischwultransm.de 400 Schwule Gruppe der FH-Hamburg c/o AStA der FH, Grindelhof 30, 440922

Vorlieben
abART-team e.V. PF 763273, 22071 Hamburg, 22041-55/-51 Leder Club Hamburg (LCH) e.V c/o Michael Tank, Daimlerstr. 14, 22763 Hamburg, info@lch-hamburg.de MSC Lederclub PF 303683, 20312 Hamburg Nordbren Hamburg Frank Seemann, (0157) 89357070, Mo-Fr 10-20 Uhr SPIKE Hamburg e. V. Postfach 304950, 20316 Hamburg

Wirtschaft

SLW Schwul-Lesbischer Wirtschaftsverband Hamburg e.V., Postf. 304171, 20324 Hamburg, www.slw-hamburg.de

hinnerk 12/11

73

CITYGUIDE

Kleinanzeigen
Liebe
Gestandener Mann, 55/ 181/88, bodenstndig und in geordneten Verhltnissen, sucht den treuen und leidenschaftlichen Mann von 30-50 fr eine gemeinsame und monogame Beziehung mit allen Hhen und Tiefen die das Leben bietet. Bin Rotweintrinker, reise gerne, liebe Tiere und die Natur. Alles weitere wrde ich gerne mit Dir persnlich besprechen. ber aussagekrftige Bildzuschriften freue ich mich ganz besonders. Raum 6 und ganz Deutschland. Chiffre: 111111 Stellung, selbststndig, auf dem Lande lebend in der Nhe von Hamburg -> ebensolchen Mann wrde mich selbst m. d. gleichen Attributen beschreiben. Nun hoffe ich auf ein sinnliches Treffen und Kennenlernen mit der Perspektive einer monogamen, tiefen, innigen Beziehung mit Zukunft. Chiffre 121 106 Urlaubsbesuche, heie Treffen und Sex. Nationalitt egal, gerne Auslnder/ Black. Briefe mit Fotos in Deutsch, Englisch, Russisch an: Czeslaw Toczek, PO Box 258, PL 35-959 Rzeszow 2, Polen/Polska oder E-Mail: danilo71@wp.pl Adventskalender... Mchtest Du eine Tr fr mich ffnen? Mann 47 /HIV+/NR sucht tolerante und nette Mitmenschen um mit neuem Mut in das Jahr 2012 starten zu knnen. Chiffre 121105

PA RSHIP. de Die Kunst des Matching


Hallo, ich 46 suche berall. Bin aus Hannover. Du ab 30 bis 60, nur Sauna u. mehr, bitte MMS od. SMS an (0151) 10163134 od. bei gayroyal.com (Havelse65) Liebe auf den ersten Blick? Hamburg, M, 53/180/84, Brille-NR sucht Mann/ Freund/Lebensgefhrten zw. 20-50 J./NR (kfI) im Raum Hamburg. Schreiben solltest Du knnen: Chiffre 121104 Hallo Asian Man. Ich mag die Sinnlichkeit, die Zartund Feinheit in der Bewegung und Ausstrahlung, die asiatische Mnner verkrpern. Also suche Ich -> M. 50 J. 174/70kg i. ges.

Herrlicher M 42, 1,80, 82 leicht beh. s M zwecks liebev. Umgang und Austausch, Du kannst Halt und Geborgenheit geben, bin positiv und zeitl flexibel. Mchte auf diesem Wege Chiffre 121107 auch mein Herzblatt finden. Bin Mitte 50, schl. Du Triebe ab 50 J kein Schnling im Geiler Hengst, etwas lter Bett auch mal Dom :) Sonst (53 Jahre) sucht Stute/ liebevoll und herzlich. BitSklave, will ausdauernd te schreibe mir. Chiffre ficken. Welche Stuten ha- 121108 ben Lust sich ausgiebig durchzuknallen und schluJobs cken Sperma. Andreas Das Caf Gnosa sucht eine Jaekel, Lohdestrae 2, freundliche Schichtleitung/ 31135 Hildesheim Service in Vollzeit, mglichst gelernt. Tel. (040) Freunde 60574437 (Michael) oder Paare bzw. Partnerschaf- info@gnosa.de ten, m/m, w/w, auch Singles aus langen Partner- Reisebro in St. Georg schaften, mglichst ber sucht ab sofort Mitarbei60 Jahre. Drfen wir Euch ter(in). Gerne auch Teilzeit kennenlernen? Wir, m/m Sabre/Merlin-Kentnisse er66/71, mit gehobenem Le- forderlich. Bitte melden unbensstandard und Sinn fr ter info@global-villag-rei Ess- und sonstiger Kultur, sen.com nicht bewegungsarm, Hausmann fr Haus auf ohne sex. Interesse. Meldet Sylt gesucht, gerne zwiEuch unter: ja-freunde@t- schen 45 und 55 Jahre. online.de oder Chiffre Es handelt sich um eine 121102 Dauerstellung. Mbl. ApPolen/weltweit: Geiler Pole (175/85/20), lieb, ledig, NR mit eigener Wohnung sucht serise, einsame Gays fr lange (Brief-) Freundschaft, partement mit Schwimmbad- und Saunabenutzung wird zur Verfgung gestellt. Wenn Sie sich angesprochen fhlen, freu-

Privatanzeigen sind Angebote und Gesuche, die nicht in Zusammenhang mit einer hauptoder nebenberuflichen Ttigkeit stehen. Privatanzeigen kosten pauschal 5 (bis fnfzig Wrter), jedes weitere Wort 0,20 . Extras, wie Chiffre, kosten zustzlich 5 . Fettdruck einer Kleinanzeige und die Versendung eines Belegheftes werden je mit 2,50 berechnet. Antworten auf Chiffreanzeigen werden nur ausreichend frankiert weitergeleitet. Antwortbrief in einen frankierten Blanko-Umschlag mit der Chiffrenummer stecken, und diesen Umschlag in einem zweiten frankierten Umschlag an die GSL Media UG&Co. KG, Koppel 97, 20099 Hamburg schicken. Chiffre-Antworten werden bis zu 2 Monate nach Erscheinen der Kleinanzeige weitergeleitet. Bei Verffentlichung von Adressen ist eine Kopie des Personalausweises erforderlich, bei Telefonnummern eine Kopie der letzten Telefonrechnung. Wenn bei bereits bezahlter

Anzeige Telefonrg. oder Perso nicht vorliegen und die Anzeige somit nicht erscheinen kann, berechnen wir fr Erstattung und Rckberweisung eine Bearbeitungsgebhr von 5 . Gewerbliche Anzeigen sind Angebote und Gesuche, die kommerziellen Zwecken dienen oder im Zusammenhang mit einer haupt- oder nebenberuflichen Ttigkeit stehen. Gewerbliche Anzeigen werden farbig unterlegt und kosten bis 50 Wrter 30 . Jedes weitere Wort 0,20 zzgl. 19% MwSt. Annahmeschluss ist der 15. des Vormonats. Die GSL Media UG&Co. KG behlt sich vor, die Verffentlichung von Anzeigen ohne Angabe von Grnden abzulehnen. Bundesweiter Service: Wer seine Kleinanzeige in den Partnermagazinen des hinnerk verffentlichen will, kreuzt auf dem Kleinanzeigenauftrag den entsprechenden Titel an. Berechnungsgrundlage: Endpreis fr eine Anzeige mal Anzahl der gewhlten Titel.

KLEINANZEIGEN
74

hinnerk 12/11

kleinanzeigen@hinnerk.de
en wir uns auf Ihre Be- tere Infos: www.fuertewerbung mit Foto an: urlaub.de Chiffre 121103 Kln und das Bergische Land erleben. Gepflegte Wohnung Ferienwohnung in BerAuf Wohnungssuche und gisch Gladbach/StadtHIV positiv? Die Wohnraum- grenze Kln Dellbrck, diinfo v. Hamburg Leucht- rekte S-Bahnverbindung feuer untersttzt Sie. Tel. zum Klner Stadtzentrum. (040) 38 61 10 75, mitt- Eigener Garten, nette wochs von 13.30 bis 16.30 Gastgeber, die Wohnung Uhr ist mit 4 Sternen vom DTV bewertet. 2 Personen pro Nacht 60EUR, weitere Infos unter (02202) 50913 bzw. www.wohngut-schlaf gut.de
Wir machens Dir

Reise
Ferien-Apartments, ab 29 EUR in Berlin-Schneberg, Gay-Area! Bilder/Informationen www.winterfeldt12. de, Tel. (0176) 43042850. Peter www.franks-apartment. com. Dein Zuhause in Berlin Tel. (030) 91 70 47 76 Ferienappartement mit Meerblick an der Costa Calma / Fuerteventura von Privat zu vermieten. Wei-

schwule MMs, die Lust haben alle zwei Wochen gesellig zu spielen. Auerdem: Sicherheitstraining GAYBO fr Schwule. Interessierte melden sich unter ORIGINELLE GESCHENKI(040) 31993727 oder DEE: GESANGSUNTERschwub@hamburg.de. RICHT! Ihr seid noch auf der Suche nach einem Der Mnnerchor Die Koppassenden Geschenk, fr pellas sucht engagierte einen lieben Menschen? Verstrkung. Du magst AVerschenkt doch einfach capella-Musik von Klassik Spa, Lebensfreude und bis Pop? Dann freuen wir Musik in einem Gutschein. uns auf Dich. Notenkenntwww.gesangsstudio-lazou. nisse sind erwnscht. Infos unter www.koppelde las.de oder diekoppellas@ gmx.de immer mittwoSonstiges chs 20 Uhr im Kulturladen Profis Gottesdienst der MCC-Kir- St Georg. che (nicht nur) fr Lesben und Schwule: Jeden Sonn- Tanzkurse im BALADIN! fr 135,00 * tag um 18 Uhr im Stein- Die Neuen Kurse ab JanuVerteilung von 5.000 Flyern in der Hamburger Gaytour damm 87, HH-St.Georg. ar fr Standard/Latein, * ca. 100 Outlets, Barzahlung zzgl. Mwst. Tel. (040) 51 56 08, www. Tango Argentino, Salsa und mehr, Stresemannstr. mcc-hh.de 374, Info: www.baladin.de! Auch in der Zeit des abnehmenden Lichts bietet Tango Argentino: FhrenSchwub persnliche oder de/r fr Fortgeschrittetelefonische Beratung in nenkurs oder Folgende/r allen Lebenslagen: (040) fr Anfngerkurs (mg31993727 oder schwub@ lichst Montags) und Milonhamburg.de. Die Spiele-Gruppe von gas gesucht von m/40/ Fr schwule Mnner, die in Schwub sucht wieder 166. tangomitarne@hot psych u. sozialen Projekten arbeiten, bietet Schwub e.V. kompetente Intervision. (040) 31993727 oder schwub@hamburg. de.

nung und Meditation beginnt Freitag um 17.00 Uhr. Roman Manthey ist geKontakt: andgum@gmx.de storben. Er wurde im Oktober in seiner Heimat be- www.Salon-de-Saraswati. erdigt. Hermann Josef de Stegemann, Hans-H. 16 wunderschne RattanErnst und Freunde. (040) Stapelsessel zu verkaufen! 25 4 28 78 Sehr guter Zustand. Ideal mail.de Amnesty International MERSI Hamburg sucht Personen, die Lust haben inhaltlich mitzuarbeiten (ehrenamtlich). Wir brauchen z. B. Verstrkung zum Thema Menschenrechte von LGBT in der Trkei. Wir sind eine nette queere Gruppe (15 Leute) und treffen uns jeweils am 2. Donnerstag im Monat in St. Pauli. Mehr unter: www. mersi-hamburg.de/Main/ Mitmachen Yoga Wochenende im Elsa in dem kleinen idyllischen Ort Metzeral, am Endes des Munstertals mchte ich euch vom 02. bis 04.12.2011 und vom 17.02 bis 20.02.2012 YogaWorkshopsw anbieten. Der Workshop mit Yoga, Atemtechniken, Entspanfr Terrasse, Balkon oder Garten geeignet. Neupreis: 139,90 Euro je Stck. Vorzugsweise Selbstabholer, Standort: Hamburg St. Georg. Versand auf Anfrage. Preis je Stck 40 EUR. Tel.: (040) 28 40 769 34, Stichwort: Rattan-Sessel 2 HoFas, selbststndig & international erfahren, suchen 20/30 Zimmer Hotel in HH-Mitte zum Kauf, Pacht, Erbpacht. Chiffre 121109

Kleinanzeigen fr die Januarausgabe bis 15.12.11 aufgeben auch unter

www.hinnerk.de

hinnerk Kleinanzeigen-Auftrag
Rubrik
Liebe Name Strae PLZ/Ort Telefon (nur fr Rckfragen) Datum, Unterschrift Triebe Freunde Wiedersehen Jobs Wohnung Reise Pros Sonstiges hinnerk Hamburg Siegessule Berlin LEO Mnchen GAB Frankfurt und Rhein/Main/Neckar RIK Kln und Dsseldorf Exit Ruhrgebiet privat gewerblich

Bundesweiter Service

Extras
Chiffre
+5

Belegheft
+ 2,50

Fettdruck
+ 2,50

Zahlungsweise
Gesamtsumme:

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Euro
(bitte einsetzen)

liegt bar bei (keine Mnzen/Briefmarken) Verrechnungsscheck liegt bei Bankeinzahlungsbeleg liegt bei GSL Media UG&Co. KG. Konto 1230 138 040, BLZ 200 505 50, Hamburger Sparkasse

Wichtig: Bitte die Geschftsbedingungen fr Kleinanzeigen am Anfang der Kleinanzeigen lesen. Bei unvollstndigen Angaben, Unterlagen oder Geldbetrgen erfolgt vom Verlag keine Benachrichtigung. Bitte leserlich in Druckbuchstaben ausfllen. Wir bitten um Verstndnis, dass unleserliche Auftrge nicht ausgefhrt werden knnen.

hinnerk 12/11

75

KLEINANZEIGEN

reise

Piste & Party


Die besten schwulen Ski-Events im berblick

REISE

76

hinnerk 12/11

Fotos: istockphoto.com

Alternative Norwegen: Der Scandinavian Ski Pride in Hemsedal ist wie die...

Endlich geht es wieder los! Die Skisaison startet, und da mischen sich auch immer mehr Schwule ins Getmmel. Wir stellen die wichtigsten Events im pinken Winterkalender chronologisch vor. Den Auftakt macht vom 15. bis 18. Dezember das Kitzglam Ski Opening im sterreichischen Kitzbhel. Die Teilnehmer dieses schwulen Ski Openings erwartet tgliches Gay-Skiguiding, nchtliches Ski-Doo fahren, Snow Barbecue im Sonnenbhel, eine romantische Pferdekutschenfahrt ins verschneite Kitzbhel mit Weihnachtsmarkt und natrlich Htten Aprs-Ski am Nachmittag. Untergebracht sind die Gste im Grand Tirolia Golf & Ski Resort. Das Hotel bietet unter anderem Sport- und Wellnessbereich und diverse Restaurants. Das schneesichere Kitzbheler Skigebiet zhlt zu den populrsten WintersportResorts weltweit. Hier feiert sich nicht nur die Prominenz gerne selbst sondern auch die schwulen Skihaserl. Kaum sind Weihnachten und Silvester vorbei, lockt auch schon die schwule Skiwoche im schweizerischen

Arosa vom 8. bis 15. Januar 2012. Vom Skifahren und Boarden ber Sonnenbaden rund um die Tschuggenhtte bis zu Partys am Abend bietet dieses Skiwoche alles, was das schwule Herz begehrt Dragrace und Poolparty inklusive. Arosa, 1800 Meter hoch gelegen, gilt als absolut schneesicher. Die Gipfel von Hrnli und Weihorn liegen zwar deutlich unter 3 000 Metern, das Skigebiet bietet dennoch Pistenspa fr jeden Anspruch. Zehn gayfriendly Partnerhotels haben fr die Gay Skiweek Arrangements fr jeden Geldbeutel aufgelegt. Der Schweizer Ferienort Lenzerheide, nur 90 Minuten von Zrich entfernt im Kanton Graubnden gelegen, ist vom 3. bis 10. Mrz Austragungsort der schwulen Skiwoche Swing. Sie wurde 1993 auf Anregung verschiedener schwuler Sportvereine als eines der ersten Events dieser Art berhaupt ins Leben gerufen. Seither hat sich diese schwule Skiwoche auf der Lenzerheide als Institution etabliert. Sie wurde ber die Jahre hinweg durch mehrere engagierte Organisa-

...Olympiastadt Lillehammer vom Flughafen Oslo aus problemlos erreichbar .

hinnerk 12/11

77

REISE

reise

Piste, Party, Aprs -Ski: Beim Snowhappening in Slden ist auch abseits der Abfahrten fr viel Spa gesorgt - und beim Dragrace zeigt jeder was er hat... ,

toren getragen, die sich nicht als Tourismus-Anbieter verstehen, sondern als Gruppe engagierter Mnner, die ehrenamtlich und ohne Profitinteressen arbeiten. Das Skigebiet Lenzerheide-Valbella verfgt ber sehr gut prparierte Pisten, die bis auf 2 865 m hoch gehen. Whrend der Swing-Woche gibt es nicht den groen Partyrummel, sondern erholsame Aktivitten wie einen Hamamabend oder Yoga, Barabende und kulinarische Aktivitten. Das Gay Snowhappening in Slden darf man getrost als die Knigin aller schwulen Skiwochen in Europa bezeichnen. Vom 24. bis 31. Mrz 2012 gehrt der Tiroler Wintersportort den Homosexuellen. Zum 14. Mal treffen sich Schwule aus ganz Europa im partyhungrigen Slden mitten im tztal und es werden jedes Jahr mehr. Viele Stammgste treffen hier in jedem Jahr auf neugierige Homos, die nach anfnglicher Skepsis schnell feststellen, dass Pisten-

spa, Aprs Ski und Party in schwuler Gesellschaft mehr Spa machen. Nicht nur auf Skiern oder Snowboard brauchen Slden-Reisende eine gute Kondition: Wenn Obstlerhtte, Talabfahrt und Schirmbar absolviert sind, geht der Abend in Slden nmlich erst richtig los. Lustige Aprs-Ski-Nachmittage, das Gsterennen und lange Disconchte sorgen dafr, dass in Slden kein Platz fr Langeweile ist. Das Skigebiet in Slden bietet mit drei Dreitausendern und zwei Gletschern Pisten fr jeden Anspruch. 150 Pistenkilometer hoch ber dem tztal sind Garant fr abwechslungsreiche Talfahrten Schneegarantie inklusive! Bereits am Morgen treffen sich die Ski- und Snowboardfahrer beim Gay Snowhappening, um gemeinsam dem Bretterspa zu frnen. Egal ob jungfrulicher Anfnger oder erfahrener Gletschersprinter hier findet jeder in der passenden Gruppe rasch Anschluss.

Wer eine schwule Skialternative zu den Alpen sucht, sollte sich vom 12. bis 15. April Richtung Norden orientieren: Im norwegischen Hemsedal findet dann der Scandinavian Ski Pride statt. Zu dieser Jahreszeit findet man hier noch optimale Schneebedingungen vor. Der groe Unterschied zu den Alpen: Schlangen am Lift kennt man in Norwegen eigentlich nicht, dafr schweift der Blick von den Berghngen weit ins Land und nicht vor die nchste Bergkette. Hemsedal ist nicht nur der Geburtsort des norwegischen GrandPrix-Moderators Erik Solbakken. Der Skiort verfgt auch ber Party- und Aprs-Skimglichkeiten, die beim schwulen Skivergngen mit reichlich Leben gefllt werden. Vom Flughafen Oslo aus erreicht man die norwegischen Skigebiete, wie etwa auch das von Hemsedal nicht weit entfernte Olympiastdtchen Lillehammer, bequem mit der Bahn. STEFAN MIELCHEN

REISE
78

hinnerk 12/11

T raumhafter Schnee: Norwegen bietet Pistenspa und weite Ausblicke.


Kitzbhel: Kitzglam Ski Opening, vom 15. bis 18. Dezember. Unter anderem drei bernachtungen im 5-Sterne Hotel Grand Tirolia, 2-Tages-Skipass Kitzbhel, Pferdekutschenfahrt nach Kitzbhel, Snow-Barbecue und Skiguiding fr 689 Euro pro Person im DZ. tomontour .de Arosa: Gay Skiweek vom 8. bis 15. Januar 2012. Zehn gayfriendly Partnerhotels bieten spezielle Packages an. Darin enthalten ist der Partypass fr alle Events, auf den man auch 20 Prozent Ermigung beim Skiverleiher erhlt arosa-gayskiweek.com Lenzerheide: Sieben bernachtungen im Hotel Schweizerhof mit Frhstcksbuffet und Abendessen, Abendprogramm und Skibus sind ab 1 190 Schweizer Franken (knapp 1000 Euro) zu haben. swing-on.ch Slden: Gay Snowhappening vom 24. bis 31. Mrz 2012. Der Partypass kostet 64 Euro und enthlt unter anderem Rabatte auf Skipass und Skiverleih, Skiguiding, und smtliche Eintritte fr die Abendveranstaltungen (Inklusive Skipass 279 Euro). gaysnowhappening.com Hemsedal: Skandinavian Skipride vom 12. bis 15. April 2012. Auf der Website findet man Informationen in englischer Sprache, aber auch eine Mailadresse, um die Unterkunft ber das rtliche Tourismusbro zu buchen. scandinavianskipride.com

Schwule Ski-Events im berblick

fernsehen

Heiteres Promibacken
Adventszeit ist Pltzchenzeit auch beim perfekten Promi Dinner. Beim Backen Spezial zaubern die prominenten Hobbybcker Ralph Morgenstern, Hella von Sinnen, Oli P., Enie van de Meiklokjes und Joey Kelly deshalb in allen drei Gngen die verschiedensten Leckereien aus dem Backofen: Von regionalen schsischen Obladenlebkuchen ber den klassischen Bratapfel bis zum aufwndigen Pastetchen. Der Promi, der am Ende von den kritischen Gsten die meisten Punkte bekommt, gewinnt nicht nur den Titel des perfekten Promi Bckers, sondern
Das perfekte Promi-Dinner Backen-Spezial (Kochshow, D 2011): So, 4.12., 20.15 - 22. 0 Uhr, VOX 4

auch 5 000 Euro fr einen guten Zweck.

Do. 1.12., 18.30 - 19.15 Uhr, Phoenix

Aidskrieg
(Dokumentation, D 2011). Die Dokumentation erinnert an den Aidskrieg der 80er Jahre, und zeigt, wie es sich heute mit Aids in Deutschland lebt.

cia Genaux, Dalibor Jenis, Alex Esposito, Thomas Quasthoff und Simone Kermes. Es moderiert Max Raabe.

Mi. 7.12., 9 - 11 Uhr, RTL II

Frauentausch
(127) (Doku-Soap, D 2007). Carmen (43) wohnt mit Mann und Tochter in den bayerischen Bergen. Ihre Tauschmutter ist keine geringere als Olivia Jones.

Mo. 5.12., 10.50 - 11.50 Uhr, Arte

Paul Smith, Gentleman Designer


(Dokumentation, F 2010). Paul Smith ist ein international uerst erfolgreicher Designer. Aber wie gelang es ihm, Millionen Mnner fr Mode zu interessieren?

Sa. 3.12., 20.15 - 21.45 Uhr, EinsFestival

Mi. 7.12., 0.25 - 1 Uhr, WDR

Nacht ohne Morgen

Harald Glckler Ein Mann. Eine Marke


(Dokumentation, D 2011). Harald Glckler ist Deutschlands schrillster Modemacher. Seine Botschaft ist eindeutig: Er will alle Frauen zu Prinzessinnen machen, sagt er, auch und vor allem jene mit Konfektionsgren ber 40.

Mo. 5.12., 18 - 18.50 Uhr, Das Erste

Verbotene Liebe
(3976) (Serie, D 2011). Als der Box-Notarzt Christian schon aufgibt, kann Olli den Schmerz nicht ertragen und luft aus der Boxhalle. So bekommt er nicht mehr mit, dass Daniel es schafft, Christians Herz wieder zum Schlagen zu bringen.

Beatrice und Christopher erzhlen Geschichten aus dem Leben des Schauspielers.

Do. 8.12., 18 - 19 Uhr, ZDF

SOKO Stuttgart: Knockout

Sa. 10.12., 20.15 - 21.15 Uhr, ZDFkultur

George Michael - Live in London


(Konzert, GB 2008). George Michael in einem Konzert aus dem Jahr 2008 im Rahmen seiner triumphalen 25 Live Tour im Londoner Earls Court.

Di. 6.12., 21 - 21.45 Uhr, WDR


(Fernsehfilm, D 2011). Der renommierte Jurist Jasper Dnert (Gtz George) ist schwer erkrankt, mchte aber unbedingt noch den Tod eines 16-Jhrigen klren. Die Ermittlungen in der brandenburgischen Provinz fhren in die Stricherszene.

Quarks & Co: Transsexualitt wie wird eine Frau zum Mann?

So. 11.12., 20.15 - 23.15 Uhr, ZDF

Menschen 2011
(Show, D 2011). Der ZDF-Jahresrckblick mit Hape Kerkeling zu Gast u. a. Rosenstolz.

Di. 13.12., 18 - 19 Uhr, RTL II

So. 4.12., 23 - 0.30 Uhr, rbb

Festliche AIDS-Gala 2011

X-Diaries - love, sun & fun


(Serie, D 2011). Der junge und unauffllige Informatiker Tobias Timm wird erstochen. Er fhrte eine heimliche Beziehung mit dem erfolgreichen Boxer Dennis Panker. Bei Pankers Verhr gibt dieser unter Trnen die Beziehung zu und erzhlt den Ermittlern von einem geplanten Coming-Out. (Dokumentation, D 2011). Ranga Yogeshwar erklrt: Was steckt hinter dem Phnomen Transsexualitt? Wie kommt es, dass biologisch normale Frauen oder Mnner das Geschlecht wechseln wollen? Was wei die Wissenschaft ber Transsexualitt?.

Do. 8.12., 22.30 - 23.15 Uhr, SWR

Fernsehen

Legenden: Horst Buchholz


(Dokumentation, D 2011). Filmautor Lothar Schrder hat fr Legenden in Paris die Ehefrau Myriam besucht. Buchholz Schwester Heidi, seine Kinder

(Gala, D 2011). Aufzeichnung aus der Deutschen Oper Berlin vom 5. November 2011. Mit den Solisten Vivi-

80

hinnerk 12/11

Das komplette schwule TV-Programm:

hinnerk.de

(122) (Dokunovela, D 2011) Gran Canaria wer hier hinkommt, will vor allem eins: Spa haben! X-Diaries begleitet eine Woche lang Urlauber bei ihrer aufregenden Zeit auf der kanarischen Insel u. a. auch das schwule Paar Victor (26) und Chris (32), das um seine Liebe kmpft.

Sa. 17.12., 20.15 - 21.45 Uhr, SWR

Donna Leon Venezianische Scharade


(Spielfilm, D 2000). In der Nhe eines Schlachthofes wird die Leiche eines Transvestiten entdeckt. Commissario Brunetti (Joachim Krol) findet heraus, dass der Tote ein angesehener Bankier war. Seine Aufmachung erweist sich als falsche Fhrte, die von seinen Mrdern gelegt wurde, damit die Polizei in der Homoszene ermittelt.

Hafen der Ehe ansteuern. Seine Mutter, die Erzherzogin Sophie, hat auch schon die passende Frau fr ihn ausgewhlt. Doch bei einem Treffen in Bad Ischl hat der junge Kaiser nur Augen fr den Wildfang Sissi (Romy Schneider).

Fr. 23.12., 21 - 21.45 Uhr, ZDFinfo

Mi. 14.12., 20.15 - 21.05 Uhr, Arte

Alexander der Groe Der Makedonier


(Dokumentation, F 2011). Er wurde zu einer mythischen Figur, die unzhlige Knstler in ihren Werken abbildeten. Die Dokumentation von Bernard George erzhlt die Geschichte Alexanders des Groen im Spiegel der kulturellen Darstellungen und archologischen Funde.

Die letzten Tage einer Legende: Gianni Versace


(Dokumentation, D 2008). 15. Juli 1997: Gianni Versace, italienischer Modedesigner wird vor seinem Haus in Miami erschossen. Die Medien zgerten nicht, die Geschichte auszuschlachten.

So. 18.12, 0.05 - 1.30 Uhr, Das Erste

Tagebuch eines Skandals


Spielfilm, GB/USA 2006). Die einzelgngerische Lehrerin Barbara sucht die Freundschaft der neuen Kollegin Sheba. Die geht heimlich mit einem ihrer minderjhrigen Schler ins Bett. Eiferschtig hat Barbara sich inzwischen in die Obsession hineingesteigert, Sheba zu besitzen, und ringt ihr das Versprechen ab, die Affre zu beenden.

Fr. 23.12., 22.30 - 0 Uhr, RTL

Do. 15.12., 22.25 - 23.50 Uhr, 3sat

Hape Kerkeling live!


(Show/Comedy, D 2006). Ob Horst Schlmmer oder Evje van Dampen mit seinen unverwechselbaren Rollen sorgt Hape Kerkeling immer wieder fr ausverkaufte BhnenShows. RTL prsentiert die Highlights aus seinem aktuellen Bhnenprogramm Wieder auf Tour.

My Summer of Love

Mo. 19.12., 1.05 - 3 Uhr, Das Erste

Ein Goldfisch an der Leine


(Spielfilm, USA 1964). Der unvergessene Rock Hudson in der Rolle des Roger Willoughby, einem Topverkufer fr Angelausrstungen.

Fr. 23.12., 1.15 - 2.40 Uhr, Das Erste

Engel der Gejagten


(Spielfilm, USA 1952). Dieser Spielfilm von Meisterregisseur Fritz Lang zeigt Marlene Dietrich in einer ihrer schnsten Rollen. Die mnnlichen Hauptrollen spielen Arthur Kennedy und Mel Ferrer. Das Erste zeigt den Film zu Ehren von Marlene Dietrich, deren Geburtstag sich am 27. Dezember zum 110. Mal jhrt.

Mi. 21.12., 23.30 - 0.15 Uhr (VPS: 23:25 Uhr), Arte


(Spielfilm, GB 2004). Mona ist ein typisches Mdchen aus der englischen Arbeiterklasse. Mitten im Sommer lernt sie das Mdchen Tamsin aus der reichen Oberschicht kennen. Obwohl die beiden aus vllig unterschiedlichen Welten stammen, sind sie sofort voneinander fasziniert und kommen sich immer nher.

Mein Stammbaum

Sa. 24.12., 20.15 - 22.30 Uhr, Arte

Dornrschen - Bolschoi 2011


(Kurzfilm, F 2011). Marie ist zehn Jahre alt und hat eine ausgesprochen moderne Familie: Sie ist das gemeinsame Kind zweier Mnner und zweier Frauen, die alle homosexuell sind. (Ballett, F 2011) Dornrschen ist eine der Neuinszenierungen des im Oktober 2011 wiedererffneten Bolschoi-Theaters in Moskau. Die berhmte Choreographie von Marius Petipa diente Juri Grigorowitsch als Vorlage seiner Inszenierung.

Fr. 16.12., 1.50 - 3.30 Uhr, ZDF

Waking the Dead Im Auftrag der Toten: Spte Reue


(Serie, GB 2000). Tomas Barac, dem stets Kontakte zum organisierten Verbrechen nachgesagt worden sind, wird ermordert aufgefunden. Die Todesumstnde deuten sehr darauf hin, dass es sich um eine Art Ritualmord in der homosexuellen Szene handelt.

Do. 22.12., 20.15 - 22.15 Uhr, kabel 1

Sissi
(Spielfilm, A 1955). Kaiser Franz-Joseph von sterreich (Karlheinz Bhm) soll endlich den
Zusammenstellung der Texte und Fotos: Ulf Meyer

Getanztes Mrchen
Arte zeigt erstmals John Neumeiers Ballett nach dem beliebten Mrchen von Hans Christian Andersen, getanzt vom weltberhmten San Francisco Ballet. Yuan Yuan Tan gibt in dem Mrchenballett, das 2005 im Rahmen des Hans-Christian-Andersen-Jahres entstand, die fabelhafte Titelgestalt ein faszinierendes Wasserwesen, halb Fisch, halb Mensch. Das von Neumeier gemeinsam mit der russisch-amerikanischen Komponistin Lera Auerbach erschaffene Ballett wurde seit seiner Urauffhrung 2005 in Kopenhagen mehr als hundert Mal weltweit aufgefhrt. Eine herzergreifende Geschichte ber unerwiderte Liebe und die tragische Unvereinbarkeit zwischen zwei grundverschiedenen Welten.

Die kleine Meerjungfrau (Ballett, D 2011): Di, 13.12., 22.05 - 0.05 Uhr, Arte

hinnerk

12/11

81

Fernsehen

verlosung

Spielzeug
Bisher waren Gleitgels nicht gerade tageslichttauglich. Diese Zeiten sind jetzt vorbei! Denn jetzt gibt es Rude Rider, das erste Gleitgel, das zu 100 Prozent dem Lifestyle der jungen, schwulen Zielgruppe entspricht. Das lsst man(n) gerne auf dem Nachttisch stehen! Bei Design und Packaging macht Rude Rider keine Kompromisse. Das displaystarke, vorzeigbare Gleitgel punktet mit kultverdchtigem Design und hochfunktioneller Verpackung. Alle Gren lassen sich auch mit einer Hand perfekt dosieren 100 Prozent unkompliziert! Rude Rider ist in vier Gren und zwei medizinischen Premium-Rezepturen erhltlich: wasserbasiert als Rude Rider Aqua und silikonbasiert als Rude Rider Silicone. Wir verlosen sechs mal 100ml Silicone.
ruderider.de

Stichwort: Es flutscht

Tuschend echt
Hinter Abba The Show verbirgt sich mehr als ein originalgetreues Medley der grten Hits. Die beiden Frontfrauen Katja Nord (Anni-Frid) und Camilla Hedrn (Agnetha), sehen den Originalen nicht nur verblffend hnlich, auch in Sachen Stimmfarbe und -umfang stehen sie Anni-Frid und Agnetha in nichts nach. Am 18. Januar gastieren sie in der o2-World, wir verlosen zwei mal zwei Tickets. fkpscorpio.com tichwort: Take A Chance On Me

Unsterblich
Er hat sich schon zu Lebzeiten unsterblich gemacht. Thriller live macht die grten Hits und den unverwechselbaren Tanzstil Michael Jacksons live erlebbar mit phantastischen Sngern, einer mitreienden Band und groartigen Tnzern. Die Originalshow aus dem Londoner West End begeistert das Publikum weltweit und ist am 21. und 22. Januar zu Gast im CCH. Wir verlosen drei mal zwei Tickets. bb-promotion.com Stichwort: King Of Pop

Ganz einfach gewinnen: Bis zum 15. Dezember 201 1 eine ausreichend frankierte, mit dem jeweiligen Stichwort versehene Postkarte an GSL Media UG, Koppel 97 20099 Hamburg. , Oder eine eMail an verlosung@hinnerk.de. Eigene Adresse und T elefonnummer nicht vergessen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glck!

impressum
GSL Media UG (haftungsbeschrnkt) & Co. KG Koppel 97, 20099 Hamburg (040) 28 40 769-0 Fax (040) 28 40 769-69 redaktion@hinnerk.de anzeigen@hinnerk.de Herausgeber Peter Goebel (pege/-0) Chefredakteur Stefan Mielchen, V.i.S.d.P. (sm/-22) Cover: Henning Siemen Grak und Layout (040) 28 40 769 Linda Lorenzen (-51) Anzeigenleitung (040) 28 40 769 Christian Kranz (-31) Anzeigenberatung (040) 28 40 769 Oliver Kahler (-33), Uwe Babick (-42) Julian Jenkel (Azubi) (-34) Kleinanzeigen David Stcker (Azubi) (040) 28 40 769 (-0) Buchhaltung (Di + Do 13-18 Uhr) (040) 28 40 769Sandra Schupke (-42) Druck PerCom Vertriebsgesellschaft mbH Westerrnfeld Vertrieb Cartel X (040) 39 90 27 71, Eigenvertrieb. hinnerk wird an ca. 250 Stellen in Hamburg und Norddeutschland kostenlos verteilt. Bankverbindung Hamburger Sparkasse, Konto 1230 138 040, BLZ 20050550 Fr hinnerk gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 vom 01.01.201 1. Veranstaltungshinweise sind kostenlos. Alle Programmangaben sind ohne Gewhr. Fr unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung bernommen. Namentlich gekennzeichnete Beitrge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Vervielfltigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Verlages. Gerichtsstand ist Hamburg. Redaktionsschluss 01/1 2: 12.12. 2011 Anzeigenschluss 01/1 2: 12.12. 2011

VERLOSUNG

Redaktion Christian Ewert (ce) Axel Schock (as) Mitarbeiter dieser Ausgabe Torsten Bless, Bjrn Berndt, Philip Eicker, Ulf Meyer, Jan-Hendrik Munzert, Kristoffer Wenzel

Auflage IVW-geprft

82

hinnerk 12/11