Sie sind auf Seite 1von 16

LINK

LINK : http://www.kbench.com/digital/?cc=157&sc=0&no=58122

Aufregendes Design, hohe Tonqualität! Samsung YP-U4 MP3 Player

1. Der stylische Samsung U4 MP3 Player

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (1 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Samsung Multimediageräte, insbesondere YEPP Geräte sind im Rausch der neuen Geräte, und
schon wurde wieder ein neues Gerät auf den Markt gebracht. Das neue Modell ist der U4, das
Nachfolgegerät des U3, der als mobiler MP3 Player mehr Wert auf die
Musikwiedergabefunktionen legt, als zahlreiche Funktionen.

Was am meisten auffällt, ist, das das Gerät um eine Stufe moderner ist als das Vorgängergerät
U3. Das Gerät wurde länglicher, die Wiedergabezeit verlängert sowie 3D Klangakustik wurde
um eine Stufe verbessert (DNSe 2.0). Besonders das Design ist beachtenswert, da das Gerät
zwar in der Stickform blieb, jedoch ein viel stylischeres Design hat als das Vorgängergerät. Wir
wollen uns genauer ansehen, was der YEPP U4 so an sich hat.

2. Gerundete Kurven verschönern das Gerät und verleihen dem Gerät Tiefe

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (2 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (3 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (4 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Der U4 passt perfekt in eine Hand. Wie auch sein Vorgänger, U3 hat das Gerät eine längliche
Stickform. Und doch wurde das Gerät um eine Stufe verbessert und verleiht dem Gerät ein
moderneres Aussehen. Der Graduierungseffekt wurde genutzt, um die Farben zu vertiefen und
die Kurven des Gerätes gerundet. Man kann sagen, dass man äußerlich sieht, dass sich das
neue Gerät U4 gegenüber dem Vorgänger verändert hat.

Der U4 beinhaltet verschiedene Funktionen. Als MP3 Player hat es sehr gute
Musikwiedergabefunktionen. Selbstverständlich gibt es viele kleine, andere Funktionen, jedoch
legt das Gerät als MP3 Player erstmals großen Wert auf die Musikwiedergabe. Das Gerät hat
kein großen Bildschirm eingebaut, wie verschiedene andere Multimediageräte.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (5 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Um jedoch die Musikwiedergabeliste zu bestätigen und verschiedene Funktionen zu


kontrollieren, ist es jedoch besser einen Bildschirm zu haben. Das Gerät hat einen 1Zoll großen
Bildschirm. Die Tasten für die Bedienung des Bildschirms stehen nicht hervor, sondern lassen
sich sehr einfach durch Berührungen der flachen Berührungsebene bedienen. Die Oberfläche
wirkt sehr klar, und die Bedienungen lassen sich einfach durchführen. Die runde Taste wird
verwendet, um das Menü zu bedienen oder die Lautstärke einzustellen; in der Mitte kann man
die runde Taste leicht drücken um eine Auswahl zu bestätigen. Eine weitere Taste mit einem
Rückwärtspfeil verhilft, dass man zum vorherigen Menü zurückkehrt.

Es gibt auch Tasten auf der Seite des Geräten. Hier befindet sich die Haltetaste,
Wiedergabetaste und Aufnahmetaste; besonders die rot markierte Aufnahmetaste ist für FM
Radioaufnahmen sehr praktisch. Wenn man die Taste länger drückt, beginnt man mit der FM
Radioaufnahme.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (6 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Beim U4, und auch beim Vorgängermodell zählt es zu den Vorteilen, dass das Gerät sehr einfach
zu bedienen ist. Da das Gerät nicht so viele Funktionen beinhaltet, ist es nicht so kompliziert;
wenn man die Tasten auf der unteren Seite nach vorne drückt, erscheint die USB Verbindung.
Mit dieser Verbindung kann man das Gerät mit dem PC verbinden, um Daten zu übertragen oder
auch aufzuladen, ohne dass man viel machen muss. Man lässt den USB Ausgang einfach
hervorkommen und verbindet das Gerät mit dem PC.

Kopfhörerausgang befinden sich auf der anderen Seite. Es gibt den Kopfhörerausgang, und den
Mikrofoneingang. Dies war schon so beim Vorgängergerät, jedoch würde man dies leicht
herausfinden, auch wenn es beim vorherigen Gerät nicht so wäre. Das Gerät hat neben der
Musikwiedergabe auch eine andere Funktionen, darunter auch die Tonaufnahmefunktion. Man
kann das Gerät also wie ein Diktiergerät einsetzen. Auf der Rückseite gibt es einen Hacken für
die Handschlaufe und die Resettaste.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (7 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Mit der USB Verbindung kann man das Gerät an den PC verbinden. Bei einer Verbindung wird
der Status angezeigt, und unterhalb leuchtet ein blaues LED auf. Es ist nicht notwendig einen
Driver zu installieren; wenn man den USB ansteckt, wird es automatisch erkannt und man kann
sofort Daten übertragen, während das Gerät aufgeladen wird.

3. Hauptfunktionen sind Musik, FM Radio, Tonaufnahme!

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (8 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Wie auch sein Vorgängergerät hat der U4 Musikwiedergabefunktionen, sowie FM Radio und
Tonaufnahmefunktion. Weiters kann man alle Dateien, die sich im U4 befinden sehr praktisch
mit dem Suchmenü finden; zusätzlich gibt es Datacast und Einstellungsmenü.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_n...view/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (9 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Das Menü besteht aus Musik, FM Radio, Tonaufnahme, Datensuchfunktion, Einstellungen,


Datacast, usw.; insgesamt 6 verschiedenen Menüs.

Der Bildschirm ist nur 1 Zoll groß, da man jedoch jeden einzelnen Bildschirm einstellen kann,
kann man sehen, welches Lied gerade abgespielt, oder welcher Radiosender gerade empfangen
wird, oder ob man aufnimmt. Das Gerät hat praktische Anzeigen und Funktionen, die es möglich
machen, das Gerät einfach zu bedienen.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (10 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Musik hören, FM Radio und Tonaufnahmen sind möglich.

Da das Gerät ein Musikwiedergabegerät ist, kann man im Musikwiedergabemenü verschiedene


Funktionen einstellen. Wählt man Musikwiedergabemodus aus, kann man Musikwiedergabelisten
nach Interpreten, Alben, Genren auswählen, aber auch nach Datum, FM Frequenz oder
Aufnahme ordnen. FM Radiomodus kann man mit der Taste neben dem Bildschirm einstellen
und den gewünschten Kanal wählen. Wählt man Tonaufnahme, kann man sofort aufnehmen, ohne
dass man andere Einstellungen durchführen muss.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (11 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Im Einstellungsmodus kann man Musikfunktionen, FM Radiofunktionen, Tonaufnahmefunktionen


und andere spezielle Optionen einstellen; selbstverständlich kann man Klarheit der Musikqualität
sowie EQ Effekte einstellen und verschiedene Akustikeffekte erzielen. Man kann ein
bestimmtes Lied wiederholt wiedergeben, willkürliche Wiedergabe auswählen und
Wiedergabegeschwindigkeit einstellen. In der FM Radiofunktion kann man entweder
automatisch mit Freesets oder lokal einstellen; und sogar den Empfang steuern.

Weiters verfügt das Gerät über Bildschirmstatusanzeige, Bildschirmschoner, LED, Standby-


Vorprogrammierung, automatische Abschaltung, Spracheinstellung, Datum und Zeiteinstellung,
usw.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (12 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Eine der wichtigen Funktion des Gerätes ist die DNSe 2.0 Musikakustik. Das Vorgängermodell
hatte DNSe 1.0, jedoch der U4 wurde mit der verbesserten DNSe 2.0 Funktion ausgestattet, die
Klänge voller und klarer macht. Man kann zwischen Studio, Rock, Klassik, Jazz, Baladen, Club,
R&B, Dance und Konzertsaal wählen. Mit der DNSe Funktion kann man Effekte einfach
verändern.

4. Zufriedenstellende Tonqualität! Musikwiedergabe oder Tonaufnahme OK

Wie bereits vorher erwährt, ist der U4 primär als Musikplayer gedacht, und hat nur einige
Funktionen; jedoch sind diese Funktionen sehr gut. Was ist denn mit der Qualität?

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (13 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Die Musikwiedergabequalität ist sehr zufrieden stellend. Unterstützte MP3 Dateien sind WMA
und OGG, jedoch ist der Klang klar und sauber. Besonders mit der DNSe 2.0 Funktion werden
Effekte besser und natürlicher wiedergegeben.

Tonaufnahmen und FM Radioaufnahmen, sowie Diktiergerätfunktion sind möglich; diese


Funktion kann man bei Interviewaufnahmen verwenden, denn man erhält verhältnismäßig klare
und saubere Dialoge. Die FM Radioaufnahme kann man sehr einfach durchführen; das Gerät
kann ohne weiteres als Diktiergerät verwendet werden.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (14 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Der U4 ist also ein einfacher MP3 Player, den Samsung auf den Markt brachte.

Im Vergleich zu seinem Vorgängermodell hat das Gerät ein moderneres Gerät, einfachere
Funktionen, jedoch zufrieden stellende Qualität. Die Bedienung ist einfach und praktisch, damit
auch Anfänger mit diesem Gerät gut zurecht kommen.

Mit einer außergewöhnlichen Tonqualität ist der MP3 Player ein wirklich zufrieden stellendes
Gerät. Mir persönlich gefällt neben der Musikwiedergabe die Diktierfunktion sehr gut. Für
Nutzer, die diese Funktion oft benötigen, können dieses Gerät gut gebrauchen.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (15 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05


LINK

Da das Gerät kompakt ist und die richtige Größe und Gewicht hat, um es mit sich zu tragen;
sowie auch preislich leistbar ist, bin ich überzeugt, dass das Gerät sich großer Beliebtheit
erfreuen wird.

Zum Schluss möchte ich noch vorschlagen, wie denn die Idee wäre, ein Gerät herauszubringen,
dass als Clipform einfach angebracht werden und mitgenommen werden kann. Geräte, die man
an die Kleidung anbringt, kann man praktisch tragen und so seine Musik genießen. Da man das
Gerät als Diktiergerät einsetzen könnte, könnte man das Gerät einfach an der Kleidung (wie ein
Mikrofon) befestigen; hiermit könnte man die Aufnahmequalität verbessern und den Gebrauch
noch einfacher machen.

file:////inmd07/외장저장소 (F)/2008/04_...iew/독일어/20080729_YP-U4 케이벤치리뷰.html (16 / 16)2008-10-20 오후 2:01:05