You are on page 1of 8

NATUR UND TECHNIK

STRUKTURWISSENSCHAFTEN

KNSTLICHE INTELLIGENZ UND WISSENSTECHNOLOGIEN

DIE KUNST DER KLUGEN PROBLEMLSUNG

eit jeher gibt es Mythen ber Wesen, die, von Menschen erschaffen, ihren Schpfern in Aussehen und Verhalten gleichen. Der Verwirklichung solcher Mythen widmet sich seit Mitte des 20. Jahrhunderts die Strukturwissenschaft der Knstlichen Intelligenz. Heute finden zahlreiche ihrer Erfindungen als Wissenstechnologien Eingang in das alltgliche Leben. Woran lsst sich Intelligenz erkennen?
Menschen werden oft fr intelligent gehalten, ohne dass solchen Urteilen ein deutlicher Begriff von Intelligenz zugrunde lge. Aber wer eine intelligente Maschine konstruieren will, muss Merkmale von Intelligenz angeben, die seine Maschine besitzen soll. Deshalb war es von grter Bedeutung fr die Entstehung des Forschungsgebietes Knstliche Intelligenz (kurz: KI), als Alan M. Turing (1912 1954) einen Test vorschlug, der vereinfacht so abluft: Ein Mensch stellt einem ihm unbekannten Gegenber Fragen und bekommt dessen Antworten bermittelt. Der Mensch soll herausfinden, ob er mit einem Artg nossen oder einer Maschine kommuniziert. Wenn es sich um eine Maschine handelt, der Mensch aber meint, es mit seinesgleichen zu tun zu haben, hat die Maschine den Test bestanden und gilt als intelligent.

plus
Zwischen Science und Science-Fiction In kaum einer anderen Wissenschaft liegen Forschung und Fiktion so nahe beieinander wie in der KI. Daher kann es kaum berraschen, dass sich solche Science-Fiction-Autoren, die in ihren Erzhlungen die Probleme unserer heutigen wissenschaftlich-technisch geprgten Existenz behandeln, intensiv mit der KI auseinandersetzen. Zu ihnen gehren Klassiker wie Stanislaw Lem (19212006) und Isaac Asimov (19201992). Weder verteufelten sie die KI noch priesen sie sie unkritisch: Beide verstanden Science-Fiction als Labor fr Gedankenexperimente mit mglichen Formen intelligenter Systeme.

Probleme lsen mit begrenzten Mitteln


Turings Test wird bis heute intensiv diskutiert: Gengt eine geschickte Gesprchsfhrung, um Maschinen Intelligenz zuzuschreiben? Menschen gelten als intelligent, wenn sie eine Vielfalt von Problemen selbststndig in nicht allzu langer Zeit lsen. Die KI sollte entsprechend Maschinen konstruieren, die unterschiedliche Arten von Aufgaben auf kluge Weise lsen. Jedes System kann sich nur unter den Bedingungen seines materiellen Aufbaus intelligent verhalten: Lebewesen und Maschinen besitzen ein endliches Gedchtnis, sie knnen Informationen nicht beliebig schnell verarbeiten und ihnen sind selten alle fr die Lsung eines Problems relevanten Fakten bekannt. Die allgemeine Struktur der solchermaen begrenzten Rationalitt ein Begriff, den Herbert A. Simon (1916 2001) geprgt hat zu beschreiben, ist das theoretische Ziel der KI: Welche Strategien fhren in annehmbarer Zeit zu einer befriedigenden Lsung?

Von Wolfgang von Kempelens Schachtrken, einem getrkten daher der Ausdruck! Schachautomaten, bis zu den intelligenten Haushaltsgerten unserer Zeit war es ein langer Weg!

KNSTLICHE INTELLIGENZ UND WISSENSTECHNOLOGIEN

38

39

Logiker und Kybernetiker schwierige Partner


Das praktische Ziel der KI ist es, Maschinen zu bauen, die auf einem Niveau begrenzt rational sind, das dem des Menschen zumindest nahe kommt. Die erste Strategie, um dies zu erreichen, geht von der These aus, dass begrenzte Rationalitt wesentlich auf der Verarbeitung sprachlich dargestellter Informationen beruht. Fr deren Beschreibung mssen logische Kalkle erarbeitet und bei der Entwicklung von Programmen eingesetzt werden, die Computern kluge Verfahren der Problemlsung beibringen (wie beim Schachspielen, bersetzen oder bei mathematischen Beweisen). Die zweite Strategie knpft an die Kybernetik an und geht vom Regelkreis als Elementarstruktur der Intelligenz aus. Hier inspirieren Erkenntnisse ber neuronale Aktivitten beim Problemlsen und ber das Verhalten von Lebewesen die Bauplne fr knstlich intelligente Systeme (z.B. Roboter, die sich wie Spinnen bewegen knnen). In der Geschichte der KI haben sich beide Strategien hufig als Konkurrenten betrachtet hierbei spielte der alte Gegensatz zwischen Vernunft und Krper eine negative Rolle. Mittlerweile ist klar, dass die Konstruktion einer Maschine, die sich in ihrer Umwelt selbststndig verhalten und auf kluge Weise vielfltige Probleme lsen soll, sowohl kognitive als auch krperliche Eigenschaften natrlich intelligenter Systeme bercksichtigen muss.

Die Welt wird immer intelligenter


Menschen versuchen seit jeher, ihre Umwelt so einzurichten, dass sie ihnen bei der Lsung von Problemen hilft: Eine aufgerumte Kche erleichtert das Kochen ungemein. Heutzutage machen Ergebnisse der KI unsere Lebenswelt immer intelligenter ob es um Khlschrnke geht, die sich melden, wenn ein wichtiges Lebensmittel fehlt, um energiesparende Haussteuerungssysteme oder um personalisierte Suchmaschinen im Internet. Der Begriff Wissenstechnologie umfasst alle knstlichen Systeme, die uns dadurch helfen, dass sie hufig unbemerkt Informationen sammeln, verarbeiten, uns zur Verfgung stellen oder auf ihrer Basis unsere Umwelt verndern.

NATUR UND TECHNIK

ASTRONOMIE

WETTER AUS DEM WELTRAUM?

VON SONNENWOLKEN UND TEILCHENSCHAUERN


echs bis sieben Milliarden Jahre wird sie noch existieren, ihre Strahlung ist die verlssliche Grundlage fr ein Klima, das Leben auf unserem Planeten ermglicht. Die Sonne scheint aber gar nicht so stetig, wie es uns erscheint. Stndig entstehen und vergehen auf der Sonne Flecken und Lcher, die fr Plasmawolken sowie den langsamen und schnellen Sonnenwind verantwortlich sind, der kontinuierlich von der Sonne abstrmt mit sprbaren Folgen fr die Erde! Die ruhige Sonne
hnlich wie die Erde besitzt auch die Sonne Magnetfelder. Da sie ein Plasmaball ist, rotiert ihre Oberflche aber mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten: Am quator ist sie schneller als an den Polen. Dies fhrt dazu, dass die an sich schon komplexen Magnetfelder der Sonne in ihrem Inneren allmhlich aufgewickelt werden. Wo sie die sichtbare Sonnenoberflche durchstoen, zeigen sich Sonnenflecken. Insgesamt weist die Sonne einen elfjhrigen Aktivittszyklus auf, in dem die Zahl der Flecken allmhlich zu- und abnimmt. Zudem kehrt sich die Richtung des Magnetfelds nach dieser Zeit um. All das gehrt immer noch zu dem, was die Astronomen die ruhige Sonne nennen. Das aus der Sonnenoberflche austrete de Magnetfeld schliet das heie Plasma der Sonnenatmosphre wie eine magnetische Flasche ein. Auch khleres Plasma kann, vom Magnetfeld getragen, als Protuberanz wie eine Wolke hoch ber der Sonnenoberflche schweben.

Lebhafter Stern Plasmaeruptionen der Sonne bedeuten Turbulenzen im All. Sie knnen aber auch das Wetter der Erde beeinflussen und u sere Stromversorgung beeintrchtigen.

Wird dieses Feld stark deformiert, reit es auf, so dass ein Teil des Plasmas entlang dem Magnetfeld in den Weltraum geschleudert wird. Wir beobachten diese Ereignisse als sogenannte solare Eruptionen und in grerer Sonnenentfernung als im Sonnenwind eingebettete Plasmawolken. Gleichzeitig entstehen whrend der Eruption auch relativistische Protonen, die so energiereich sind, dass sie sich mit nahezu Lichtgeschwindigkeit ausbreiten.

Die Verbindung zwischen Sonne und Erde


Ein Teil der Plasmawolken besteht aus Elektronen und Protonen, die mit hoher Geschwindigkeit in den Weltraum hinausstrmen. Bewegen sie sich auf die Erde zu, treffen sie zunchst auf das irdische Magnetfeld. Es lenkt die Teilchen aufgrund der Lorentz-Kraft ab, so dass sie zu den Magnetpolen strmen, an denen sie die Polarlichter erzeugen. Das bedeutet: In der oberen Atmosphre flieen hohe Strme, die Strme auf der Erdoberflche induzieren knnen. Besonders anfllig sind dafr berlandleitungen. Bei berlastung werden sie automatisch abgeschaltet und Stromausflle sind die Folge. Weiterhin gefhrden die relativistischen Protonen die Gesundheit von Astronauten und Fluggsten in hoch fliegenden Flugzeugen sowie die Elektronik in Satelliten.

VON SONNENWOLKEN UND TEILCHENSCHAUERN

108

109

Laborbericht

Das Max-Planck-Institut fr Sonnensystemforschung (MPS)


Erforschung des Sonnensystems Das Institut ging aus einer 1934 gegrndeten Beobachtungsstation fr die Ionosphre hervor, die in Folge des Zweiten Weltkriegs nach Lindau in den Harz gelangte. 1946 wurde es in die Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft eingegliedert, aus der spter die Max-Planck-Gesellschaft hervorging. Das seit 1958 unter dem Namen Max-PlanckInstitut fr Aeronomie bekannte Institut wurde 2004 in Max-Planck-Institut fr Sonnensystemforschung umbenannt. Etwa 300 wissenschaftliche und technische Mitarbeiter befassen sich mit der Erforschung der Sonne und der Planeten. Wetter von der Sonne Wie die Sonne das Wetter im Weltraum beein usst, erforschen Dr. Bernd Inhester vom MPS und seine Kollegen. Sie beobachten stndig die Prozesse auf der Sonnenober che mit Teleskopen an Bord von Satelliten wie SOHO und den beiden STEREO-Sonden und versuchen, diese Prozesse zu verstehen. Die Daten dieser und anderer wissenschaftlicher Satelliten werden zur Erde gefunkt und stehen dann weltweit allen Instituten zur Auswertung zur Verfgung. Diese Rohdaten mssen die Wissenschaftler noch anhand verschiedener Vergleichsdaten, welche u. a. den Zustand der Messgerte wiedergeben, kalibrieren. Erst dann liegen Daten vor, die als Bilder oder Messkurven bearbeitet und interpretiert werden knnen. Ein Teil der eingesetzten Software besteht aus Tomogra eprogrammen, die hnlich wie Tomografen in Krankenhusern aufgrund der verschiedenen Blickwinkel der Satelliten die dreidimensionale Struktur der Plasmawolken ermitteln. Dies zeigt den Wissenschaftlern des MPS die Struktur des Sonnenmagnetfelds, wie es entsteht und wie die Teilchenwolken in den Weltraum strmen. Wie Dr. Inhester berichtet, dringen die relativistischen Protonen bis in die Erdatmosph-

Dem Ein uss der Sonne auf der Spur der Astrophysiker Bernd Inhester erforscht am Max-Planck-Institut fr Sonnensystemforschung die Auswirkungen der Sonnenaktivitt auf unsere Atmosphre.

re vor. Dort knnen sie zum einen als Kondensationskeime fr Wassertropfen wirken und die Wolkenbildung verstrken. Zum anderen verndern die energiereichen Teilchen die Isotopenzusammensetzung einiger Atome der Erdatmosphre. ndert sich die Aktivitt der Sonne, sollte sich das als vernderte Isotopenzusammensetzung der im Polareis eingefrorenen Luft ablesen lassen. Mitarbeiter des MPS versuchen, aus Messungen an Eisbohrkernen die Aktivitt der Sonne ber Tausende von Jahren zurckzuverfolgen und mit unserer Klimageschichte zu vergleichen. Es zeigt sich, dass die kosmische Strahlung und die direkte Sonnenstrahlung demselben Aktivittszyklus folgen. Dr. Inhester folgert: Die Strahlungsleistung der Sonne, die das Erdklima im Wesentlichen bestimmt, schwankt nur um etwa 0,10,2 % whrend eines Aktivittszyklus, so dass der daraus resultierende Ein uss auf das Erdklima als sehr gering erachtet werden muss. Die dadurch hervorgerufenen nderungen des Erdklimas sind also eher gering, gehen aber in knftige Modelle der Klimaentwicklung ein. MPI f fr Sonnensystemforschung: http://www.mps.mpg.de

NATUR UND TECHNIK

MEDIZIN

MINIMAL-INVASIVE OPERATIONEN

CHIRURGIE DER ZUKUNFT

eit den 1990er Jahren revolutioniert die minimal-invasive Chirurgie (MIC) die traditionelle Chirurgie. Ein Ende des Siegeszugs dieser SchlssellochMethode, die aufgrund kleinster Operationsschnitte eine schnellere Heilung bei weniger Schmerzen und geringerer Komplikationsrate ermglicht, ist angesichts des rasanten technischen Fortschritts nicht in Sicht.

Minimal-invasive Operationen hier ein Eingriff in einem deutschen Krankenhaus verdrngen zunehmend herkmmliche chirurgische Methoden. Hufig wird individuell entschieden, welche Art des Eingriffs die Behandlung der Wahl ist

Am Anfang war das Endoskop


Herzstck der MIC ist das ursprnglich zur Diagnostik entwickelte Endoskop, ein starres oder flexibles Rohr mit einem Durchmesser zwischen 0,3 und 19 Millimetern, das durch einen kleinen Schnitt oder ber natrliche Zugangswege in den Krper eingefhrt wird. An seiner Spitze befinden sich ein Objektiv und eine Lichtquelle. Die Bildinformationen wurden anfangs ber ein Stablinsensystem im Inneren des Rohrs an das Okular weitergeleitet. Diese Technik wird zunehmend von der Videoendoskopie abgelst, bei der wie bei einer Digitalkamera ein CCD-Sensor (englisch Charge-coupled Device) ein zweidimensionales, hochauflsendes Bild liefert: Der Arzt schaut nicht mehr durch das Okular, sondern auf einen Monitor.

Die Idee des Endoskops ist ber 200 Jahre alt: Schon 1806 baute der Arzt Philipp Bozzini (1773 1809) aus Frankfurt am Main ein erstes primitives Modell mit einer Kerze als Lichtquelle und einem konkaven Spiegel. 1958 erfolgte die Entwicklung des flexiblen Endoskops. Seine breite Anwendung, vorwiegend zur Magen- und Darmspiegelung, wurde aber erst Mitte der 1970er Jahre aufgrund der Erfindung eines sicheren Desinfektionsgertes durch den Gastroenterologen Professor Siegfried Ernst Miederer (geb. 1942) an der Universitt Bonn mglich. Die neueste Entwicklung ist die im Jahr 2000 eingefhrte Kapsel-Endoskopie des Magen-Darm-Trakts mittels einer Einweg-Digitalkamera, die geschluckt und auf natrlichem Wege wieder ausgeschieden wird.

MINIMAL-INVASIVE OPERATIONEN

244

245

plus
rzte leiden durch MIC Fr die Patienten ein Segen, fr die Chirurgen ein Fluch unter der berschrift Patients benefit while surgeons suffer: an impendin epidemic berichtete das Journal of the American College of Surgeons im Mrz 2010 ber eine drohende Epidemie von Berufserkrankungen bei MIC-Chirurgen. Nach einer Studie der Universitt von Maryland in Baltimore litten 87 Prozent von 300 befragten amerikanischen MIC-Chirurgen an Schmerzen und Krmpfen in Armen, Beinen und Rcken, dem Karpaltunnel-Syndrom sowie Kopfschmerzen und berlastung der Augen. Als Ursache nannte der Studienautor Adrian E. Park die mangelhafte Ergonomie der MIC-Operationspltze und das Arbeiten auf engstem Raum.

Vielfltige Einsatzgebiete
Zwar nutzte die Gynkologie Endoskope schon seit den 1950er Jahren fr kleinere operative Eingriffe, der groe Durc bruch kam jedoch erst rd. dreiig Jahre spter mit ihrem Einsatz in der Bauchchirurgie: Die Premiere erfolgte 1980 an der Universittsklinik Kiel mit der ersten Blinddarmoperation, die von Professor Kurt Semm (1927 2003) mittels eines von nun an Laparoskop genannten Endoskops ausgefhrt wurde. 1984 nahm Semm die erste laparoskopische Gebrmutterentfernung vor. 1985 entfernte Professor Erich Mhe (1938 2005) am Kreiskrankenhaus Bblingen erstmals eine Gallenblase per Schlsselloch-Technik. Die beiden Pioniere erhielten in ihrer Heimat nie die entsprechende Anerkennung, wohl aber in den USA und Frankreich, die ihre Techniken weiterentwickelten. Von dort reimportierte die deutsche Chirurgie schlielich in den 1990er Jahren die MIC. Inzwischen verfgt jede grere deutsche Klinik ber eine eigene MIC-Abteilung. Leistenbruch-, Gallenblasen- und Blinddarm-Operationen erfolgen ebenso per Schlsselloch-OP wie Behandlungen

gut- und bsartiger Erkrankungen von Magen und Darm. Weitere Einsatzgebiete sind die Herz- und die Gelenkchirurgie, die in der lter werdenden Gesellschaft immer hufiger vorkommen. Auch die plastische Chirurgie, allen voran die Schnheitschirurgie, setzt auf MIC-Techniken. Der Anteil der ambulanten Eingriffe steigt bestndig.

Zukunftsvisionen
Die Zukunft der MIC liegt zum einen in technischen Verbesserungen wie dem Ersatz der kurzlebigen Xenon-Lichtquellen an der Spitze des Endoskops durch lichtstarke LED-Lampen sowie der Entwicklung von ultrafeinen Endoskopen, die eine Betubung berflssig machen und zudem Eingriffe am Gehirn ermglichen. Zum anderen wird die endoskopische Chirurgie durch natrliche Krperffnungen, kurz NOTES (englisch Natural Orifice Translumenal E doscopic Surgery) genannt, das Einsatzgebiet der MIC erweitern. Bei dieser Variante werden Gallenblasen, Blinddrme und Eierstockzysten via Mund, Enddarm, Penis oder Vagina entfernt. Zwar sind die Wege durch die natrlichen Krperkanle zu den erkrankten Organen lnger, es mssen aber weniger Gewebeschichten durchtrennt werden als bei einer MIC durch die Bauchdecke. Der Vorteil: schnellere Heilung, weniger Komplikationen. Mit der transvaginalen Entfernung einer Gallenblase gelang dem Israelitischen Krankenhaus in Hamburg im Juni 2007 eine deutsche NOTES-Premiere.

PRAKTISCHE BILDUNG

LEBENSPRAXIS

KLEIDUNG UND MODE

STILVOLLER AUFTRITT

ie fllt ganze Ladenketten und die Seiten der Hochglanzmagazine: die Kleidermode. Was heutzutage in raschem Wechsel en vogue ist, diente einst als Zeichen des sozialen Status whrend der Landmann in einfachem Kittel einherging, durfte der Brger schon ein besseres Gewand anlegen, und der Adel wandelte stolz in Samt und Seide. Auch heute gibt es noch gesellschaftliche Unterschiede, doch ist Kleidung weit mehr als frher Ausdruck von Persnlichkeit und individuellem Stil. Kleider machen Leute
Die Geschichte der Kleidung entsprang einst vor Zehntausenden von Jahren, jenseits aller Moden, dem Bedrfnis nach Schutz: vorwiegend vor Unbill der Witterung, aber auch als Feigenblatt

Mode kennt keine Grenzen erlaubt ist, was gefllt und die eigene Persnlichkeit zum Ausdruck bringt.

gegenber den Mitmenschen. Auf dem Weg vom Lendenschurz zu Maanzug und Abendkleid hat sie, abhngig von klimatischen, technischen und sozialen Ein ssen, unzhlige materielle wie sthetische Metamorphosen erlebt vermehrt seit dem Ende des 18. Jahrhunderts, als mit der Franzsischen Revolution die alten Stndeschranken elen und sich mit ihnen die hergebrachten Kleiderordnungen lockerten. Spter sorgten neue Materialien wie Baumwolle und synthetische Sto e fr modernen Komfort, so dass wir heute unter einer Vielzahl von Bekleidungsmglichkeiten whlen knnen, vom Simplen bis zum Noblen, vom Minimalistischen bis zum Barocken, und es letztlich unserem individuellen Stilemp nden berlassen bleibt, was wir gerne tragen.

Leute machen Kleider


Im Rcklick auf die Geschichte verknpfen wir unwillkrlich bestimmte Epochen mit typischen Kleidungsstcken: die Toga mit der Rmerzeit, den Gehrock mit dem Biedermeier, den Petticoat mit den 1950er Jahren oder den Minirock mit den Swinging Sixties. Und ungeachtet aller heutigen Demokratisierung der Mode ist unsere Vorstellung von ihr nach wie vor stark geprgt von den groen Namen der Haute Couture des 20. Jahrhunderts, von Paul Poiret bis Yves Saint-Laurent. Sie stehen fr eine Tradition, die Schneidern zum Kunstwerk erhob und oft sogar mit Knstlern zusammenwirkte, wie Elsa Schiaparelli mit Salvador Dal, oder ihren Ein uss bis in die Sphre des Films ausdehnte: So

KLEIDUNG UND MODE

548

549

erschien Audrey Hepburn in vielen Rollen eingekleidet von Hubert Givenchy. Selbst das Genre der Modezeichnung (Ren Gruault) oder -fotografie (Edward Steichen, Willy Maywald, Helmut Newton) wurde zur eigenstndigen Kunstform und mancher Entwurf von gestern avancierte zum zeitlosen Klassiker: Coco Chanels Kleines Schwarzes, Christian Diors Kostme und Giorgio Armanis lssige Anzge ohne obligatorische Krawatte.

Torheiten
Im Bemhen um ein (oft nur vermeintlich) perfektes Erscheinungsbild verstieg sich die Kleidermode mitunter zu wahren Torheiten, die mal nur lcherlich wirkten, zuweilen aber auch gesundheitsgefhrdend waren man denke an den Reifrock des 18., die Vatermrder-Kragen des frhen 19. Jahrhunderts oder die engen, luftabschnrenden Mieder, die bis zum Aufkommen der Reformkleider um 1900 die Damenwelt plagten. Heutzutage uert sich Modetorheit vorwiegend in ungehemmtem Markenfetischismus, sei es die Generation bis 30, die unbedingt bestimmte Jeans an sich sehen mchte, oder die betuchte reifere Jugend, die wie der Teufel zu Prada oder anderen EdelLabels greift. herrscht heute eine Freiheit, die man nur stilsicher nutzen muss, fern aller Zwnge, wie no brown after six bei Herrenschuhen. Wer trgt, was wirklich zu ihm passt, wird kaum Fehlgriffe erleben und eine gute Figur machen sei es mit offenem Hemd (wie es einst Gunter Sachs propagierte) oder im Cocktailkleid. Mit sensibler Auswahl von Stoffen, Farben und Schnitt lassen sich Geschmack und Souvernitt beweisen, niemals jedoch indem man sich bertrieben aufstylt.

Praktisch und schn zwischen diesen Polen bewegt sich Mode. Manchmal steht die Schnheit im Vordergrund

Persnlicher Stil
Dabei muss sich in unseren Tagen niemand mehr in ein Korsett zwngen lassen, wenn er gut angezogen sein mchte, sondern nur eine Zauberformel beachten: Die Kleidung sollte von guter Qualitt und unaufdringlicher Eleganz sein. Dabei muss man nicht zu den Edelmarken greifen. Machbar ist das auch auf finanziell w niger aufwendigem Niveau anspruchsvoll sollte man in erster Linie sich selbst gegenber sein, mit Kleidungsstcken, in denen man sich optisch und haptisch wohlfhlt. Die rechte Auenwirkung stellt sich dann, abgestimmt auf Tageszeit und Gelegenheit, meist von selbst ein! Es

plus
Genie und Mode uerlich soll man sich gut anziehen, zum Teufel, und sich benehmen wie ein brgerlicher Mensch. (Thomas Mann, Tonio Krger) Mode ist, was man selber trgt. Was unmodern ist, tragen die anderen. (Oscar Wilde, Ein idealer Gatte) Sie entfaltete auf einem langen Stiel den Seidenwimpel eines groen Sonnenschirms von dem gleichen Mauveton wie das bltenhafte Gewirr des Kleids, das sie trug. (Marcel Proust, Eine Liebe von Swann) Der Dichter Kurt Tucholsky brigens ging niemals ohne Krawatte aus dem Haus.