Sie sind auf Seite 1von 3

We are inglesgarantizado.We are the academia de ingles nacional con aula pequeas.

We have the most demanding students so we need the best teachers.Others pay only 10 e an hour or 1400 a month for 35 hrs a week.We pay 25 an hour but you got to be good.A masters degree.eperience and a publication.Plus we have to see a 5 minute video of how you get students to remember their english after your class.Anyone can explain.but capturing and remembering is the hard part. Academias de grupos dont work.Students spend too much time listening to others. Private teachers without academias have no external quality control, no resources no methodology. Other academias offer you low pay and treat you like a doormat.They exploit you overwork you and your students dont learn.Children who study in group academies dont realize the low quality.Their parents throw money at a problem.Teachers in academias of groups earn 10 an hour and are many are just here in murcia or madrid for a year and only want enough money to get by .The other schools milk this situation and pay low and offer inexperienced teachers.Being native doesnt mean you can teach.In 2012 inglesgarantizado will publish again the marks our students get on official exams.If you think you have ig quality we are looking only a few good teachers at 25 an hour.We respect you and in ig you are never a doormat.Other academias are virtual.Nothing real just marketing with no real history no record.Our murcia director has even spoken to X president spain Zapatero on youtube worldview zapatero(minute 27-33)From among 143 big academies in spain and murcia ig was chosen by google facebook and youtube to talk about why people dont remember their english after they leave the class.We offer a better methos cause we recruit better teachers. Send us your video and we want to work with you

John I Padlington apply for a job teaching in Madrid Murcia www.inglesgarantizado.com Fecha de nacimiento: 5 de febrero de 1984 DNI: 44835559 M Direccin: C/ Federico Rosendo Salvado 56 8Santiago de Compostela Telfono: 634434408 Correo electrnico: jipadr@gmail.com FORMACIN ACADMICA 2008 2006 2004-2006 Master en Direccin y Gestin de Comercio Exterior (Universidad de Santiago de Compostela) Intrprete Jurado de Ingls por el Ministerio de Asuntos Exteriores Licenciada en Traduccin e Interpretacin especialidad jurdico- econmica (ingls y francs, Universidad Alfonso X el Sabio) Postgrado de Especialista en Protocolo (Universidad de Santiago de Compostela) Diplomada en Turismo (Universidad de La Corua)

2003.2004 2000.2003

CURSOS 2010 2007 2006 Curso de verano de ingls en St Pauls Bay (Malta) Curso de experto en Traduccin jurdico-legal administrativa (Universidad de Alcal de Henares) y

Curso de Aptitud Pedaggica (Universidad Alfonso X el Sabio)

2005 2004 2003 2002 2000 1999

Jornadas de traduccin en la Direccin General Traduccin en la Unin Europea (Bruselas)

de

Curso de verano de francs en la Universidad de Burdeos (Francia) Curso de Excel y Access en la Universidad de la Corua Curso de verano de ingls en la Universidad de Saint Andrews (Escocia) Curso de verano de ingles en Ramsgate (Inglaterra) Curso de verano de ingls en Portmarnock (Irlanda) Curso de verano de ingls en Pensilvania (EE.UU)

1998

EXPERIENCIA PROFESIONAL 2009- Actualidad Traductora y subtituladora para la empresa Pequerrecho Traducins e Subtitulacins. Subtitulaciones para festival de cine de Ourense. Intrprete y traductora jurada para la empresa Ford.

2009-Actualidad

2008-Actualidad Realizacin de labores como Traductora Jurado de ingls para empresas (Globalbox, Abogados Mndez y Lampn, Koala del Noroeste, Tradunet, English Studio, Asli, Agestrad) 2006-Actualidad 2010 2010 2010 2009 Traducciones juradas a particulares de todo tipo de documentacin (EN>ES) Traducciones cientficas y tcnicas para la empresa Agrooh (EN, FR> ES) Traductora de la pgina web de la OIV as como de su documentacin y sus actualizaciones (EN, FR>ES) Traductora del cmic Le manoir des murmurs (FR > GL) Becaria como Gestora de Exportacin en la Fundacin Galicia Europa perteneciente a la Xunta de Galicia Informadora turstica (GL, EN y FR) en la Oficina de Turismo de Santiago de Compostela)) Consultora en Galexport Consultores Internacionales S.L. y profesora de ingls en el diario La Voz de Galicia

2008
2008

Traduccin de la pgina web www.abadiadacova.com (ES > EN)

2007

Traducciones de arte en colaboracin con la editorial Dardo Magazine (EN > ES) Intrprete del escritor y actor Peter Berling en rueda de

6 prensa

Traduccin y subtitulacin de documentales para la productora Adivina Producciones (GL > EN) 2007 2007 Diversas traducciones ingls-espaol para el catlogo del Centro Galego de Arte Contempornea Revisin de traducciones en ingls para la exposicin Santiago dC del Consorcio de Santiago de Compostela (EN > GL) Intrprete para el Ministerio de economa holands a travs de la empresa Euroeconomics (EN, ES)

2006 2006
IDIOMAS

Administrativa bilinge (ingls) en la empresa Vinoseleccin

Espaol Gallego Ingls Francs C1) Italiano

Lengua materna Lengua materna Excelente conocimiento escrito y hablado (Nivel Proficiency) Muy buen conocimiento escrito y hablado (Nivel Conocimiento bsico escrito y hablado

INFORMTICA

Windows e Internet Explorer Microsoft Office (Excel, Access, Outlook, Power Point, Word) Aegisub Advanced Subtitle Editor

HERRAMIENTAS DE TRADUCCIN ASISTIDA Trados 7 Freelance OTROS DATOS DE INTERS Carn de conducir B-1 y vehculo propio
English fluency Ronda sur ingles Dominic idiomas Anglo ingles Inglesgarantizado Ipad Murcia nueva condomina apple tienda Navidad 20111 Los tres hombres magos

Das könnte Ihnen auch gefallen