w Z

Y 2011 /27
2200

9zg 60

=
=
=
=
=
=
=
=

[x *
*
'
,
c+
iZ
Z g *
)
@
Z
-)
Z

N |e V
DxsZ)
ZZ

0344-6532653 - 0546-593213
042-7321865

gg Zi *
! zg Z $
f7h: {

042-7235951

gg Zi *
! zg Z ~rT]p Z

0333-5154969 - 051-5531396
021-2631268
021-4912806

~fzZg i q Z

c Zg Zi *
! zg Z7e,x
c Zua y *
0 vG* Z Z

$ `e o m$] F] jm $
$m m] o q ]$
$ $ `e
^rm
( 60:33) on $] ` n

~ gzZ n%~ V V XgzZ o/

ZLL
yZ ?gz M : i *
! Zz Zh Q Z Z K
X{gy } h~kZ k*
0 \ M {zQ,

F$ ] o q ]

Zz Zh QZ Z 0xsZ i ( zz%)
yz

'

]Z|$
f7Z b t,
WZ

0333-8406422

F] o q]

F ] o q]
~,
WZ *Z
]Z| Zi%

F] o q]

Zi%

~,
WZ *Z

053-3523458
0300-6273933

+Z ~rV1 3 Z,
'D( eZg ) xsZ)
ZZ
Ph: 0301-6296850 , 0346628669
Internet Edition Compiled by: Rana Ammar Mazhar

//
9
//
//
10
11
12
//
13
14
//
15
//
16
//
17
//
18
//
//
19
20
21

7
E
Z
~ #.
} > }Z y 8E
y*
!i IZgzZ > [
mx gzZ wg
sz kZ wV
#
> [gzZ y*
!i !
Zz h x| > [zz%~xsZ
?7t~ yZx gzZ yK
ZyZm{ H
? + g Y H
? ~ * M i 2Vzg Y ~g D H
]*
! {7 > [+G

g ~g YJ * Sgi V
~vZ wg
~ * M f _ ZiI > [
q xz szcqZ > [
x ZZ*xsZ g Z
]gz{+
0i bzg xsZ g Z
*
*{% *
c*
* Za bzg~xsZ g Z {%
? zg VZ,
'> [
?7xiza Z Z> [ H
g Z M gzZ Z * M
ozga Z Z > [
?7y M IZ ZZ IZL L
?Hx
`gzZ ?yx
hZ qZ x ZgzZx Zf]Z|

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

F] o q]

}p

F] o q]

//
40
//
41
//
42
//
43
//
44
//
45
//
46
47
//
48
//
49
//
50
51
//
52
//

` Zzg ,K,
6 V{

g *
! g e~ * M .
]
)L L
? Vh *
! M ,K
*
@ ]z V\vZ
g*
! z s~ * M p Z.
]
RZ L L
afvZ? CY yVY.
])
?VYB K
L Lm > [ L L
yg Z ~ C
> [
q x > [ L L
? HZ kZgzZ ~gzXi
M i*
! g Zi > [ y { Zp
? VYgzZ Hi ~x
~ * M f ]zZ Z Z i
+
0i {%izg yK
Zm > [
> [|{zl
;g7~ w ]
yM
]*
! ~,
'XY ZZBxsZ +
? y
\vZ
? e *
* H ;g Y Ht ZB+
Zz3 i oo
?H H V Bi zz%
? yZz > [
ug Z i
*
@ ug Z> [y M
7 yg Z y~ i

21
22

54

//

55

23

56

//

57

24

58

25

59

26

60

//

61

27

62

28

63

//

64

29

65

//

66

30

67

31

68

//

69

32

70

33

71

//

72

//

73

34

74

//

75

35

76

36

77

37

78

//

}p

F] o q]

39

y*
g
,
6 kZgzZx Z%Zg ZK 52
?VY
y M k\Z,
6
q {.
])y 53

38

F] o q]

?Y7Z Z > [qZ H 25

? Y`x qZ uZz H 26
7g Z z Vs> [ 27
? I i L L > [ L LH 28
B* M g i Y ZZ IZ 29
mx yZgzZx?Zm. 30
V,
6
*
@ +
$]*
! 31
? D HZzKVpVZ
yKZ 32
:x)
) #
Z Y Z Z yK
Z Z )
) {z 33
$Y Z%) i kZ H 34
? VY {isp#
r1 35
g ZgzZg ZZ K
L L#
r1 36
sz gKgzZ N N *
#
! N M #
r1 37
* M gzZ K
L L 38
iz $
M
digzZa] ~q K 39
dvZM
$
> [l W 40
*
@ qzy 4
ZL LgzZ * M 41
xi*
*zga Z Z > [ 42
~xsZix ZZx ZZK 43

f g Y *
!gzZ e 44
?ypBg} izg kZz : *
! 45
: )
*
! 1zg x ZwK# x 46
?y
ZZ 47
u*
0*
* WgzZ *
0*
* u 48
Z[ZpzmvZ -vZ wg 49
~ *y M UK L L2?VYgzZ H
g ZL LK 50
q I ]\

M 51

E
~ #.
} > }Z y 8E
Z
#,
6 gx tt ~ VgZfgzZ,
7 @ iZ
w+
$bVY *
@ {z/
im{ Vz {z/
Vo
@~! Z #
*
Z*
@Y 0 y _
C*
! X 4g~ V
ssL
<z [ '(ZqX *
@ M ^~ Z LZ
Dg(Z bkQNZz + LZgxsZ vt X*
* P]%
: ZgZ~74$
e M /pZ {g 6y}uz bT
'*
! QxsZ {zgzZ L L( 74:9) ] e ]
yZ y7Z V*
c yZ By\ M LZ {z D
@ MC Zz + Y yZ C y yZX yyQ zZ
*
gzZ D Z ZB*
! ygZ xsZ {z y{z
7Zz{7 i Z+
0Z kZ yZ [Za kZ ?VY g D :~
0 yZ ,
6 gip Cg Z Z xsZ g Z $
eZ V
yZ z kZp - Aj yQ ,i Z Izz ,g+
0Z X g D :
X Aj
me
h g (Z + qZg+ JVt
[z*
! kZ p s y yZC 7+Z ]*
!
1 8 VrZ $
. xsZY 7y{z *
c vZ
X *
c ,
F Z VrQ: gzZ Z ,
F Z 7t n yZ p
X xzq {z kZ C Za bzg z e
hg (Z
1 g
F x vZ {z 7( ~ V yZ a ZgzZ mZ

53
//
54
55
//
//
56
57
//
58
//
59
60
//
61
//
62
//
63
64

y*

F] o q]

F] o q]

~ * M f i g Z
]Zg Z si uZz
x Zz [Z M Z Z i )
)
f @gzZ qgx ~ i yg Z
p{ *
c i qZT y*
!i ! {>
,K|KZ Y ZZ IZ L L
~ * M i Z Zi szc
,]*
! z D h
M z D#
r
zgzZ |Z V Zz nZZ
{g Z sVs 7sV/* M
e '/
Z Y Y wV,
6z Z
]*
! {zkZ Mg
sg Hf > [kZ * M
_ bzg > [
+
0i CxsZ > [zz%
~qZ wpzp: iq
ko7~,
'Zp q ~,
'$
dg
? Y Y H *
c*
@Y H~ Vz/
&V K
Zx
tVz/
VyZV K
Z
]Yo~
y M ~ *[gg *
!gzZ { C
kZaV2z

DxsZ)
ZeYn
W8i g Z
Ph: 0344-6532653

g
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98

mx gzZ wg

y*
!i kZ X x ~
y M x*
* Vz LZ *[gvZ *y M
k Q Zwi *
*t,
6V
~vZ wgwgz TakZ ?VY !
4E
5# kZ gzZ !y*
kZ X Zz %1 y*
!i ! wzZ EG
!i ~g
H# \vZwg z T g ~g Y L
< \vZ ~
#Z KZ {z H
*
c kZx *
@ H#k Q~ y*
!i ~g k Q
* M O x k Q vgzZn M JV
: H
*
c g Z~
gzZ L L( 4:14) n f n ^ e $] $ ^ ] ^
hx ~ y*
!i x KZ {z bkZ1 57~ * wg z
X} Zz,
6 V *
@ Zz
# z kZ wV
s

M L L~ y*
!i zg Z KZ T qZ ~ K
Z }
( Eye) x *
* kZ~ ~ ,
mZ DwEZ
Z L L~ y*
!i ! gzZ
~ y*
!i !gzZ D Z Z x *
* 0L LkZZz%1 y*
!i g gzZ
Zz %1
M L L Y C 7X *
@Y *
*Y x*
* L LkZ
VY (Z kZ Zz x x *
* ( Eye) gzZ Zz
ZL L

F] o q]

y*
!i ! sgzZ s~ V *
!ix yZ CY 1 3*
!i M~ *
gzZZ : yQ D Y1 p Z ~ kZ qEt
kZ Vp qZ qZ kZ zz X C |
p Z Vaq qZC * bZgzZ *
@ wEZ~ Vs{ *
ci
~
Cgzlzz qZC gzZ D Y1 x *
*
Cu

y*
!iIZgzZ > [ L L

F] o q]

10

V yZ X g g
F a kZ ,._ kZ7a kZ
s nZZ yZ x Z xsZ G * { *
c i + ~
D]z*
@ b ba yZ D7wJ*
! yZ D
X Dpp,
6 yZ V: s nZZ yZ x Z p
Zp y| ,
/
(
{z N M V1p sxsZ +
yZ *
c K *
!{z { Zp} ,
7 b *
!axsZ +
a yZ vZ t ZX CY %3*
!igzZ D Y ug x
,ZgzZ Dfz*
@ b b M f i X *
@ x ]
V7 xsZ X u~g Zj yZ D hg,Z
~ xsZgzZs ZZ VzgzZ T e g
g ]LZ {zB
X gZ gV
f li s xsZ > [zz%V, Z ~^,
ki
KZ w E Z x *
* * M { z H
H Zz gzZ H
H
g Z li V gz$,
6 gigzZ T e Zp
Z qZ xsZ + i SX T e b gz ,
6 g xsZ
]*
! t gzZ gsgzi Ka ~ ,
lZa xk Q y2
kZ 2~ ~gz$ kZ ,
6 giz kZ y Y bhZ { z
LZ gzZ w y Zt p N Y [ x ~ kZ { z a
X K{ z |kZ p s Z \ M
*[gvZagzZ 7t yZ [ Kgt ,
6 gZz
gz$gzZ=y ZZ V yZZ x , Z { z G
g Z + i gz ~gz$kZ V

X } M M} M ZX
~,
WZ *Z
Y 2011 /23

Zz h x| > [zz%~xsZ

Z#
r ~5g Z#
r ,
mz,
6 Z x [ /
Z V;
Vzhy*
!i yZgzZ #
r1 vZ ,
mgzZ #
rvZ~#
r
Te *
* Z Z > [ Zz Vzh Va gzZ VVF V V V
x t z*
! g Z Z ]*
! kZ g D kZ {z V
]gz ` z > [ yZ C Z Z z > [KZ KZ ,q
z CZ ~ cg " kZl kZ D7kC
z k Q : xG > [Vzq x yZ J#
Z gzZ g D
X N Y: $
d9 > [L LJ
yZ v ,ntB yZ z yZZgzZ t Nz }g7
\ M LZ {z sz^z kZ *
c g sz^~ z > [Vzq
7gzZ D \vZSgzZ Vx }uz gzZ

F] o q]

11

: H
*
c gZ~ * M OX$Y ]
' k# 5 n _$ ] ] lFF$ ] o xf m #] $ ] i ]

7H LL(41:24) o m ^e n #] vn fi i
;,
6 }+
0,
6 gzZ sz^~ vZ tx}igzZ y M
X
D{z DvZgzZ xKZgzZ >[KZqZCX
{zY ~ yZ *[gvZ z > [ tx bT
kZ yZgzZ g Z Z z > [~KZ KZ {zzz ,g+
0Z 7
t S~ V K
ZQgzZ yK
Z Y 7c > [
> [mKZ 7Zz ]x yZ Z y
mgzZ( k]]g z a Z Z > [T ]gz
* M {)z {>gzZ qg x yg Z > [T ]gz]zZ
~gzgzZ xi ,qt a ]x X g Zxi
X IC7

F] o q]

12

* k Q L LZg C Zz y*
!i ! p7D
M kZ yK
Za gzZ *
@ M *
0 lp V
[ZX L LkZ VrZzz ,g+
0Z Z *
@ M *
0 lpLL
e gzZ V p Z Vp e y ~ q L L{ kZ L L
Z% qZ ~ yZ *
@ wEZ ~ VsVp L L
@Y H *
*
c x*
*
M L L~ y*
!i ~gT m{t yK
Z
}#
sz kZp] {z wEZ L L#
Z O X
Z%gzZ *
c
M L LT {z yK
Z Z% L LkZ(kZ
~ y*
!i ! B| p Z x \ M wV kZ X
kZX *
@Y 1 *
c*
@Y HVY L LkZ L Lk Q *
@ wEZ
X *
@Y *
c*
0 x|(Z kZ~Z { L LkZa
> [gzZ y*
!i !

{ *
c i wEZ T *
@Y 1 > [ L LqZ~ y*
!i !
!p Z Vp { kZ X ~ w m L L *
c z w mL L{ Z kZgzZ
] k Q pqZ > [ L L ~X D Y1 ~ y*
!i
] > [ L Lt X D Z Z iz im{ qZ z *
0 y
M D Z Z v V
~
y M z WZ ~ x| m{
vZ v*
@*
@Y *
c*
0 t~ Vhg Z ZyQ eg
X DwEZ kZ,
6 g]
M L L*
c
gB L LpZ{ kZ
a kZ Tg~ ]g: (C p~ C
kZO
] L LpqZ kZ *
@ wEZ ~ VsizI Vpt e
t ,
F { *
c i * M X gzZ g i
m{
x*
c a]mVK
Z {zeX HwEZ~ Vs yZ
gzZ +
0i tbzg ~f x SY Z% kQ ] ]

? ~ * M i 2Vzg Y ~g D H

kZ Vzg Y ~g DgzZ V p*
0 ,
6 g Zz ~ * M
: H
*
c g Z 6 *
c 2 ?vZ ~ bT 2b
m
j$ ^ kfFn _$ ] $ u] ` $ u] N^
# $

\
M v L L ( 4:5) Z ] ^$ $ ` i n f |] r]
,q hZ \
M ? w'ayZ ,q H H y7
{zgzZ gg Jag D ? g Y ~g DgzZ ~w'

}g vg D {z z 27Z *
c 2 vZ 6i
vZgzZ z 1 x *
* vZ e1 h
M 3 " Z ?Og X a
X ! ~e
h[vZg *
c g Dg e
: \ M ,
6 x Y|,
7J kZzLL v
:ZLL* M
ikZ :gzZ *
@Y *
cJagDXh
M3,VzgY yZ
Zz YKgD:gzZ Y *
cJyZ h
M 3 \ M ]g
gzZ h
M 3yZ ? ,gD {zVzgZ+
0Y f VzgY
: #
szz,~* M qqZ Xh
M37VzgY

F] o q]

13

gzZ VX *
* Z Z {*
! kZ bkZ 7| > [kZ D Y
|,
7 q] n ] ^$] # ^$]L L,
6 V*
! y ZX *
* q nZ V#gzZ V#
z gzZ ] bkZ/
Z * M a kZ ?VYX h
M
c k]p f wEZ k]s~ kZ [
*
Y *
c kZ Y skZ bgzZ Y *
c q Y
3Vzg Y X 7f V*
! yZ Y Hs z s kZgzZ
yZgzZ } }
yZgzZ g *
@Z w3 yZ p f
yk7#
sz bkZ kgZ ZB Z7f
g y #
|zz+
h
y~ yZgzZ N Y = 3 N Y
X Y H#
|z,
6 V yZQgzZ Y H

F] o q]

14

*[gvZ 6 G 2~ \ M LZ {z Zg B
*
c ~ qz$
dg x LZ
o m ^ ` ] ?$] m ^ ] ! m$] #] Fm
p{zq V Zz yZZgzZvZ ,Z v L L ( 9:2)
X p
ng 7gkZp/
Z ~
?7t~ yZx gzZ yK
Z yZm{ H

t H
H
H,
6zZf X~ Vzqg Z+
0Yx ~uzgzZ yK
Z/
Z
{ *
c i { *
ci *
c ce *
* 7t~ z > [yZC 7
z > [yK
Z Z *
@Y *
c*
0 t~ z > [Vzq x yZ
yK
Z bZ 7g Z+
0Y x {z bTXce *
* t~
yxg yZ A ce *
* t Z ~ z > [ yK
Z 7
Q ~g yK
Z bZ ~g g Z+
0Y x t bT
gzZ yK
Z pce *
*k,
6 z > [ yZ
z > [kZC Zi Z qg Z+
0kZ *[gvZ
X ~gzzxi*
*4ZVzq Vz yZ ~
? + g Y H

*z c~ : M ~VzgZ+
0Y yZ \ M L
[gzZ Z Tag}uz qZ VrZabgzZ
Q 7G gzZ 7/
8
Z G 7b LZ LZg7L
<z
tZgzZ *
@Y *
c*
0 tG~ z > [V K
ZgzZ z > [yZce
g C V {zgzZ ZCV bkZ ]g7
CY Z Z~ ]zZ mB*
! z *
0 ~.
]) > [t
vZ * M d X *
c 7} kZ \vZ pVK
Zt
f,
6 gZz ]zZ yZ : ~ kZ *
c ]gzZ
,
7 ~ > [ g +
EyZ: ygZgzZ M
K,
F {*
! kZ:gzZ ZyZ:

gzZ wZ * M a kZ c ,
ki n > [ }
: g Z bkZ {z ]Zg Z
mm] a q ] ^ F$ ] o] j ]] ]? ! m$] ^` m%^m5
^f q j ] n f ] o] q ] e ] v ] ] ] o]
gzZ CZ e { Ma> [ ?#
Z ! Zz yZZ} Z L L ( 6:5) ] `$ $ ^
E
JV'V *
0 Vz LZ 2z 1CugzZ z *
c JV G34<X B;

Ys z u*
0 . e #
~q ./
Zz 1
q xz szcqZ > [

Z Z ~ ]zZ L L q szc > [L

L Zz ]*
!
x t V Zz Z Z kZ Y M z Z ZkZ #
Z gzZ CY
g+
0ZzuyZyZ H
*
c ~ $
e M kZ *y M ,
6zZf Xx
Z Z > [sg L L{z {g ~ VZ yZ ]*
! /
Zce 8
gz{g

F] o q]

15

~ * M f _ ZiI > [

5.& G
J# {z *
c JV=g f {Z LZ l,
6L Li
\
@n~ kZ/
Z ,*
@kzi \ Ma X H

M C *
{z ~: q :Z=g f kz q TgzZ CY ~ #
sz kZ kz=g+
&
c *
JV LZ \ M H
*
0 g Zi xsZiz
c h a kZkZB [gzZ C *
*
c x*
* L
< #Z L LT
a kZ7#
sz q qZ/
Z~vZ [ [ H

\
sz nV Q Y n#
sz kZ
M {z7(Z ]gz#
VZ yZ gzZ gHwZ * M *
c ~ : 3
\ M n#
sz V
~vZ wga =gzZ #
sz
*
*q z Z Y7#
sz Zuz 4{ *
c i k Q ~
: i {z ,q : 2X *
*qa #
sz VZ yZ
Xg DgzZ M DgzZ BmyK
ZBB

F] o q]

16

X z 2VzgYyZ ? *
c2?vZ bTL
L ;g Ytz*
!
]*
! {7 > [+G

t * M H7 V2z w yZgzZ Vg ,
) {g
~ yZqX *
cC7
c yZ HyZ
G kZip *
E
+
G
~<z SG3C g+
0Z yK
Z *[gvZ {z ,q
wga V K
Z ga Vzq gzZ
yZ x KZ KZ VrZgzZ H
*
c gzZ *
c C yZ kzL LsyZgzZ
x Z ,
7 ZfV Zg yZ * M gzZ g~ Vzq x
n ] n u ] $] H

*
c gZ 6 *
c f x x *
* 7
n F] n aFe ] o5] n u ] t e nf$]$ | oF] n u ]
^n i! t Fn aF m h m%] oFn ^f ] h m vF]
f
n ` F
o ] e ]
` $
n
m $ m m f % o ^n i oF #] $
@163:4) o ^n u ] m #] ^ % ] e r$ u #] o ^$
*
b bT kz bZ s~g v ! V
~xsZ9} ZL L ( 165
Z,
'Z bTgzZ kz M P ,
6 V1yZ gzZ x?Zm
kz ,
6 P gzZ yzg ; - P -Z } P zZ P rZ Z
{zgzZ *
c wq Xwg {zvZgzZX g1i ZgzZ
Zz 6 Hx x?Zm . vZgzZ *
c 7 wq X
yZ Zz GgzZZz ~pwgx t *
@ *
*x~
7gvZ {z g: *
! u k*
0 V M
X ZzpggzZ
,
6
vZgzZ
g ~gY J * Sgi V
~vZ wg

5zmvZ -vZ wg *[gvZ #

Z Vgx yZ
\
! t lp *
c
gz ]t,
6\
M Zz ]*
MgzZ

7*
*{+
0ixsZ *
*g Z kZ gH xsZ g Z
z kZ X Y: {+
0i {g *
!z }t *
@ s Z {%
S s > [gzZ s xsZ g Z $
eZ V
Z Zg qZ xsZ {z D Z Z > [ gzZ 2~
H {%L LkZ ~a kZ 7g Z xsZ g
* M i*
*
! VZ,
' gzZ V" ] > [ * M X
C )
*
! 1zg V},
' x V Zz Z Z > [> [ *
c *
cC
V},
' gzZ *
@x Z Z Z {*
! > [qZ/
Z
7Z Z > [,
6 gt Y 0k QC7
~ * M O *
@7Z Z h k Q h Z Z > [ bT *
@
: g Z
n ] ou ] i]
o`Fi F$ ] $ ] F$ ] ] gjF]
( 45:29) o i ^ m # ] f] # ] ] v]
z Z Z > [gzZz J ,
7 Z wi *
*,
6 \ M [ !xsZ9} Z L L
gzZ Z *
c q ~,
(
gzZ zg V*
! Z,
' gzZ " > [
X D ? }YvZ
? zg VZ,
'> [

t >[ 7zi*
!gz,
)C? H )zg Z,
' > [
} hg Z,
' ^XY ug V},
' Zz ZZ > [
z B } u,
F x Z,
' b $
dz } hg Z,
'
~g7 Zz ZZ > [ > [ *
cY: $
d kZ Z,
'*
* C*
ci

F] o q]

*
*{% *
c*
* Za bzg~xsZ g Z {%

17

,:t
q {%yZgzZ ,g Z xsZ yg Z 7t n
n Zg g: *
! ]gzWs+
0i yZ {g *
!z *
@
X N Y0x {+
0i *
@,{+
0i~ Vs9xsZ g Z yZt

F] o q]

18

*
c 3 n V
~vZ wg i Z+
0Z Vzq yZ ;g :
X g *
@Y ` *
@gzZ ;g M ` *
@
x ZZ/
xsZ g Z

* p ~ V/
yg Z }uz xsZ *
c > [t
*
c *
c * M yZ #
Z ~ w+
$ ]gz ^ yZ Vx
g Z + wgV
~
y M z WZ gzZ [ vZ* M VrZ
gzZ [ vZ * M VXp~*
! W : *
! g *
@*
c
t *
c M w ]*
! kZ g /
g yZ 1y wg vZ\
M
V1gzZ V1/
{zz*
! kZ x Z Z/
x Zx
: Z Z yZgzZ D7Z Zyg Z yZz*
! kZgzZ Dg ZZ
yZ Z Dx V*
* yZ ~ VKZ KZ {zz*
!
x yZ VrZ Z g szc bZ ~ x KZ , g Z
zp{zp Z yZgzZ *
c g Z wJ]gz ^~Cyg Z

IG3B Z ~ V {za g M D[ZgzZ g"

hgkZ {z/
Z ~g6yZ *
*wEZx *
*t a kZ `Z
u|zB yZgzZ ,x x *
* Z yZ Z Z ~uz ,
X g V {z ,
]gz{+
0i bzg xsZ g Z

w yg Z yZ {z bzgZ xsZ yg Z t]*

!t
T7{z ]gzZ +
0it p {%[Z yg Z x t gzZ
~ T ]z +
0i {zt $ 7~ * kZ +
0i {g *
!z
{%L LxsZ gZ X g CgzZ M C Sg Cg ez g *
! g*
!
%z*
! ~ ZV1g Zx y t kZ
~uzgzZ {+
0ix kZ#
Z g 7qkZ +
0i gzZ
Zg z kZ gN
@ kZ ` M p {% ZZx

?7y M IZ ZZ IZL L

gzZ kZ Y ZZ IZL
L 6p oL L/
Z

!
Z Z > [ } L L D$
"*
U} gzi ,
6 kZ Dt
!
4} L Lx 9t /
EG
Z Zz 7Zz
n D$
"*
U (Z {zgzZ x Z
kZgzZ*
0 ~ : M yx ,zgzZ
IZ #
Z H
*
c g Z~ * M O SyZ
bkZ {z M VYO Z ? *
c M yO Z ? Y Y7 ciz
:, [Z
k
#q o o n n ] gvF] ?$] o n a kf ^e %
] ^ o o ^ o n r] o jm

o n ]
o n ]
^$ o n ] _
@ 38:74) o n n ] ^iF] o?j#u o m] n e h ^$
LZ CL L ( 47 *
y7 gzZV~ V*
! {zXZ Z g+
$ wqZ

F] o q]

I Z L
L zz *
c g Z * M vZ M
x ZwK L
L xsZ
: Z g ZO *
@Y Hx x *
*
IZ L L xsZ
` q kq &n u
% v $] ] v] r] _

#

}V \
MgzZ L L ( 149:2) o i ^$ ^e ] ^ e $
s[g\
Mt zgzZ x ZwKsTskZg Z c
X 7 swqZ}g vvZg YgzZ h%ZqZ
: *
c 2
` q kq &n u
^ &n u ] v] r] _
gzZL L ( 150:2) r$ u n ^$ m $ _ a q ] % j
s}g v *
@z Hs x ZwK cg CZ e ?}V
Xg: *
! ? k*
0 V

19

F] o q]

20

ZZ >[ MC Zg7 ~gZ)f kZ {zgzZ gZ)f b&Z +

0i
Vx,Z {z MtZz bkZ~VZz: ZZgzZVZz
X *
@YHgZ,
'~{sZX,[AZ,
6g
?7xiza Z Z> [ H

zgzZ *
c g Z xiz * M a Z Z> [kZ
y+
$ yK
Z *
@ ~ #
sz yZ ,q ~gzz xi a
> [ bZgzZ V s z u *
0 *
* Z Z > [V(gzZ k]}

B3q gzZ V} 9zgZz Z Z

~ yZ /
Z ~gzz xi _ Z {z a Z Z > [ *
c s
X Og x *
* kZ e B7> [{z {g oqZ
g Z M gzZ Z * M

/Za kZp e

fx*
* y M y M vt |
VrZ Z h
M B7v { sZ {z ,g Z * M
Z ~ h M x *
* * M p H: gZ ~ p ZA * M
D7Zz ]*
! KZ p Dg Z T e *
*g Z xsZ
yZ $
gu IZL L SgzZ V x }uz t h0,
6 kZ
*
! t gzZ szc x *
* kZ {zgzZ *
c qz ' y M IZL LV
}g gzZ *
c qz I ~Z L L\ M LZ VZi% ]*
! +Z
C [ZgzZ *
c Z g Z) ~Z L LyZ ~ y y *
0 x Zf
q D Y 1 ~ we w1 x p Z ) ~Z L L,
6 y*
!i
}uz ~Z {z gzZ H
~Z xsZ IZ x ~ y*
!i * M
{ z ~ y*

!i * M ~ | Zz B~ ~ V/
X YY 7~Z)gzZ ~Z
ozga Z Z > [

IZgzZ ~gz *
* zg~ y*
!i * M a Z Z > [

?Y7Z Z > [ Z H

~ ZZ > [#ZL
L 5,
'{z Z V2z,Z
gzZ x H M ZgzZ x *
* x qZ > []zZY7e,
6 g
sgzZ s *y M 7~Cq yZ+
hX },
6 kZ
V
~
y M z WZ pgzZ *
c Z Z > [f M ! Z
: *
c ZzyZ ]*
! kZ
( 162:6) o n F] h # oi ^ p^n v o o i $ ]
vZ
*
*% ZgzZ Z e Z> [~~( xsZ9} Z )z L L
X g gz,
6 V x a
} Z L
L g D *
c *[gvZ J+
h ] qZ x?Zm *
c i
V Z+
0{ x [ gzZ Z } ( C
g) _g Zz qZ = !vZ
vZ #
Z Q Y *
c wg z } C
g (Z *
c }
I_g Zz
GG
4OhI!KZ ;e
6*
c sx?Zm *
c ia ~p._

F] o q]

21

,n S x Z f]Z|gzZ V x
bkZgzZ V Zz gZ > [ }ugzZ V Zz : Z Z > [
9 yZ ,#x x *
* y M IZ L LV Zz Za
i gzZ , HxyZ x *
* kZ gzZ Og Y ZZ IZ L Lx *
* CgzZ
XN Yt Z] z: q \ M:gz N CZaVZi%
p{*
c i qZ qZ ~ y*
!i ! ` n,iZ I
zYiZ pkZ t > [L LwqggzZDY*
0
T~ xsZ s7t kZp y zz gzZ#
imqZ~]zZ *
@Y >[#ZLLgzZ > [L Lq
gzZ Y *
cgZzkQ CY ZZ,
6g~ZZgzZZB
XY*
cgZ zgzZ Y*
c zw3

hZ qZ x ZgzZx Zf]Z|

F] o q]

22

} 6Z {z ?*
c ~ ciz ]*
! V V
'*
! B hgzZ D 7*
* 3V ZgzZ D7Z Z > [
c Py Zw z Z
*
b gzZ D *
c '*
! B V Zz
X H
M 7 ]*
! DkZJV D
?Hx
`gzZ ?yx

xL L~ ]*
c M yZ,zgZg f x *
* q $
-*
c gzZ yZZ/
Z
kZ X Hg ZZ VrZ T H x
`L L yQgzZ H
V
> [L
L Y Zz bzg zg,
6 ?]*
! B HyZ Zw L L x
`L L
X *
@ H : Z ZkZgzZ H
Z ZL L p > [L L *
@Y *
c C } Zj Z
}uz qZL L xg vZ [ L L xg g+
0Z vZ zuL L Zz
x ZZz [ Z $
e.X
g:, b bkZ
CY *
0 x {z ~ T H xsZ z > [ L L[
kZgzZ z Z Z,
6 ]zZ k Qk QgzZt [ Y H f X
*
c \ M {+
E Tz 4Z ~ > [k Q bzgt 5Z Z
% bzg bZ *
! g " bzg%bTY
lpg bzgQ *
c {%kZ \ M /
Z X g Z
gZ > [kZ \ M bzg" > [Vzuz \ M/
Z X Y
CZp {*
@z {+
0i > [~g v *
@,4Z bzg kZ~ kZ ,:
X 1 |
mu {zz YL
L szc Z V}uz \ M
yZgzZ F: Z yZ \ M D Y 7$
d Z Z > [
F: )
*
! Pg Z kZxsZ S7zgL LgzZ nB
BV Zz '*
! s h L L? g lzg \ M/
Z
=*[gvZX Y [ze ?BV Zz zegzZ
Y
X

k Q Ug Y ZZ IZ L L H i L LZz%1 zg Z #
Z > [L L
Dzy gzZ g *
0 t gzZ ^*
0 Y7 i qzW,
6
c ^*
*
0 Y7 i L LkZ V-yZgzZ > [ V; V
~ y*
!iC bT7w yZ ]gZ'*
! bkZ
z kZ y*
!i IZgzZ H
Hf,
6zZ 6 Dx *
* Z q qZ
nZ Z bkZ Z 9 1 y*
!i y Z e
f Z%
> [L L ( God)gzZ Z.
} v
Z L
L *
@Y 6 7wyZ
q
,
'it ce I7yK
Z wg L LgzZ ( Pray) gzZ i
Z.
}L(
L v
Z L L M qZ #
Z 7|y kZ yZq
T /zuZ C kZ ]Z f {z ~ r z f kZ m1
C 7/
C ]Z f gzZ ~ f kZ ,i Z {zX 7zgzZ q
Z.
} v
Z L L ! yK
Z} Z Y 7t L s *[gvZgzZ
G
X Z>% q $N ( God) *
c vZ
B* M g i Y ZZ IZ L L

* M (( {z *
@ x ]Z,
k Y ZZ IZL L

F] o q]

? I i L L > [ L LH

23

~ _ ( Water)kZ~ ~ ,
mZgzZ [ M L Lx *
* kZ~ g
~ Vs{ *
ci qZ *
0 L LX *
@Y 1 1 Z L L x *
* kZ
{ *
c i qZp( Water)gzZ [ M L L Y L L bkZgzZ *
@ wEZ
[ M L L [ M L LgzZ: *
0 *
0 L
L H7t Y 1 ~ Vs
IZgzZ Y Y H7 1 p Z }uz bZgzZ 1 # ( Water) gzZ
t p kZ Z wEZ ~] kZ t BbhZ y*
!i
]*
! t g *
0 *
0 L L m1 p q W
qZ *
0 L L}
{z *
0 *
0 L LkZ L &gzZ m1 zgZ y*
!i IZ *
0 *
0 kZ
X Water gzZ [ M L L Y L LwqgzZ 7*
0 ZzW

F] o q]

24

: g Z~ * M
onFvn e f m #] $ ] h] v] o o m% a 5 ] i ^
(ZQL L ( 39:3) o n v # ] ^n&f$ ] u$ ]n #] e ^
;g Z Z > [ Z9~ [Z{z #
Z g x?Zm *
c i V Z
Zz & Z {z ]g K
t N vZ ( *
c i } Z )
X qZ ~ V1gzZ VzvZgzZ g *
0 g Zu )
)
? Y`x qZ uZz H

g `x (ZqZz kQ! Zx?Zm*

c i Y H
qZ xsZ > [ ZxX Zz ~ LZuZ x~g~
) egzZ Z yK
)
Ze xi~ wqC *
* Z ZT n (Z
Z Z > [B )
) {*
! M x)
) CB
6 } Z ZkQ Z yK
Z M 7x)
) +Z/
ZgzZ Y
) #
)
Z gzZ ! Z :x)
) J#
Z g Dwg z x
X ~gz~gYJ[ZwqggzZB)
) ~g7 Mx
gzZg D Z Z > [! Z V
~
y M z WZ [ g /
,
6zZ 6
)
) kZ ]gzZ ~ x)
) \vZ #
Z
Z Z > [ *
c x Zu yz Kx D Mah { i Z
X a
7g Z z Vs> [

Vs kZ H
Hx x *
* > [L L~ * M q T
mkZ~ y*
!izg Z ~g zz 7g Z kZ z ~
gzZ nm{ qZ ] p T *
@Y Hx i > [ L Li
x x *
* ( Pray ) ~ ~ ,
mZT *
@Y 1 Z%iqZ ]
D Zx *
* Vzq Z~ V *
!i x bTX D
Dg x *
* ZL LkZ [[Z gzZ Y L L~ ! *
0

 V,
6
*
@ +
$]*
!

p Z Y *
c w+
$ x| kZ H
? *
@ H +
$ ]*
!
g Y ZZ IZ L
L 6Y 1 gzZ x|yZpg z e
w+
$ *
! x| yZ p DwEZ * M p Z
]*
! gzZ H
Hf,
6zZ 6 H
zgV* ]*
! kZgzZ
X g{z
V Zz (Z ~ * M k Q Z *[gvZ
gZ k Q ngzZ Dg ZZ q qZ y*
!i y BVg "
H {z Hf x yZ p * M X 7*
! gzZ D
x| %KZ {z *
@ } } * M D
: H
*
c g ZO *
* Z,
6 n%t X .
~Z
] q m$] o n j] o ^ ] o n f] m$] ^] ? o ]
e o n ! ]
89:15) o m ] ^ ^$ o n q] ` $
T Zg D M V Zz g Z~ ( !xsZ 9} Z ) z yZ L L ( 92*
@
c } } q Zz wi *
*
* VrZgzZ Hwi *
*,
6 V yZ b
gzn[g}:X *
c {g *
0 {g *
0 * M VyZX
X D H 0wqZyZ 7 yZ

25

F] o q]

^e $ ] ] q ] m$] o ^ ^ ` n p$] n ]
4Z~ ~ *
! M kZ *
c QgzZ L L ( 5958:2) o m ] ^
gx~} i Zzg#
Z pz +
0i uzx Zg MgzZ 3gzZ Y
?g Z ~g Y/,
6 V *
!i ~g vgzZ V vgvZu}g v
V K
Z gZ( gzZ } s N ~g v\vZ H (Z
e kZ ]g Zz { Zg X V yZ pX }
,
' ~ wqZ
y M ,
6 V Zz ]g Zz tT *
c w+
$ ]*
!
X Zw *
* yZt ZggzZ Hwi *
* [Z

F] o q]

26

w1 * M ] qZ LZ gzZX DwEZ pZ
H,
k*
c Hy VrZ &t ~g T,
k*
c
]*
! t yZqX h*
! {z g {z Z * M {z
t,
6 Zz {z z H ZZ i Y ~i) C +Z
,

6 v M g*
0 ^*
0 Y7 gzZ ^*
0 Y7 it d}
a nZZ
yZ/
ZgzZ 7yK
z x*
* kZ ~ xsZg}= ?] Z D
s~* M }{zz H ZZ > [L LzsgY
? 7~*y M tHX Y#$
d>[ F$ ] ]e i L
L
* M \ M(( BN VQ [ ZZ IZ L L\ M
qZ * M {z ,
6 x M ~ wEZ Vz ]*
cM
Z,f bkZ~ y:,,
#
k]*
c MP*
c$
eM
kZ * M pq Z *
NgqZ ]g * M B1
f,
6zZ 6 *
@Y w+
$ *
! x|gzZ p kZY *
c I
w
X Y #$
di F $ ] ]e i L
L ]g kZ y M G
mx yZgzZx?Zm.

x x?Zm . H
*
c g Z(qZ~ * M O
V *
!,
6 yZ g6,
6 g,
6 V Zy{z #
Z K ]*
* Zg " ,
6
|z L L g: k*
0 yZ ,q W
3X Ht
,q ug Z *
0 v VrZ #
Z , g *
@ Z a y Z , q
?{z ~g v Y 4Z ~ V# yZ X
* k Q gzZ *
*
*vZ {> g w ]*
! kZ sY
c <
*
Q]*
! kZ VrQ H
yQ H H VrQp
4E
-G
&gzZ
: Zg Z 6}I
[Z s~g G
SE
@G
h^f ] ] ]$ ] j &n u ^` ] m ] aF ] ] ^ ]
m$] $ f o n v] m nF_6 $ _$ u ] $ ]r$

 $Y Z%) i kZ H

Z% i Zz q~ ) {z i > [kZ H
egzZ ;g Y zg T7i ! Zt HgzZ
zt }g
: *
c CZ V2z yZ}g i Z+
0Z z i Z+
0Z 1zg yZ
(X *
0 k]]g z a i kZY Y $
d i p
/
Vz_ ~ V-ugzZ z [ cg *
0
i 4 Z *
@,
7 sKJ Q ygzZ C,
7 u,
F
y y M: 7 ]gzVx yZ *
@Y *
c w+
$ x|
H: q {+
Zt /
Z
kZY Y 1 Z Z kZ ,
6M
,Z *
c
Y yx C #
Z X, Z Z VY
y M .L LyZ Y
kZ X $ Y 7Z Z VY ] ZZ yZ% y > [t
y M
]x yZ
y M vZ ? H]gzi {kZ
y M ~gz C*
c ,
F
X XZ V 5 t 7i vZ i t 77? Le *
*2VY~
x*
* 1 vZ ,
m[ Zg* ~y*qZ z kZ
t *
c gZ| ,
( M xP V x/
VrZ x

F] o q]

gzZ Z yK
Z J#
Z 7/
C Y *
c gZ i :
9kZ yK
Z z k Q 7g a
aB k Q Zuz
!gzZce xgx/
u bZ~ 5Z Z kZ ce xg 7
gZ ~ * M X g Z +tce )g 7/
C 1zg
: H
*
c
e oF] $ ] o oFj] !$ ] o o?F _n ^ ] $ ] ?$
o oFq% ]
t |7/
CL L ( 10 *
@ 6:96) o o# ]] ]f o o`Fm p$] km ]
X &\ M LZ {z bkZ X *
@Yiz u Z yK
Z
kZ HX *
* Y ^ s[g LZ y qZ ! yK
Z } Z
X k,
7 i {z #
Z } qZX *
@I

27

F] o q]

28

x BkZ H qzy*t V * M
9 /
Z g Y 7]*
c M yZ(kZ ? H|
Z kZ
I
G
$

SgzZ V/
X Y Y ]*
c M!" W Z >z~g
c Zz,
*
6 g 7 * M gzZ *
c ~ VzvZ [
Z (Z/
ZgzZ Y H B * M ~ zZz M
X [ V/
z x Z VyZ
? D HZzKVpVZ
yKZ

X Vp KZ VZ
y ZgzZ VZeKZ v {zt
T T e *
*y',
6 5 Zg kZ x KZgzZ g Y,
6 5 Zg k Qp
b & Z [ k Q ;g 3 { Zg syZ gzZ
h x Z D
Zp VrZ X gsgzi Ka ~ ,
lZ a x *
*
M vZ [ t *
c v
Z [ L L bTgzZ a
V VQ(Z T e} TgzZ g} } *
1~ KZV/
T Ze{zt X e
f T e
* M V,Z wq g ]q CgzZ
x T
a Z u ~ {z/
Zg g[g Z }
IZL LZzgk Q { Zp$7$i ux {z g ~ {z/
~
kZ SgzZ x ` M wq +
$Vg\ZvZg

h')
+
) qZC gzZ g| ,
( iz,
'izg ~ y *
0 xsZL L
6 g ukZ #gzZ g Y C ~ Vo)
,
X g} ]i YZ
:x)
) #
Z Y Z Z yK
Z Z > [{z

ngzZ 7i i > [ M! Z g]*

! Z(kZ
p ~gz *
* )
) a Z Z i > [ ;g Y Ht
Z Z i B )
) w *
c M : x)
) 7/
C t kZ

sz^~ V*
!~uzf g*
!28 s#
r1vZ ,
mxH
e M ZzKLQ DN N *
$
!N M b Y ZZ IZL LgzZ
C M K~ TpZge & * M M s
q {z, U f ~g *
@ ~ V*
! OQOS b QQ
TB yZ n yZt wqn:]*
! B 3
K
L
L *
@ , ,Zgf f K(kZ gZ)f p{z
:|kQ *
@Y KkZzz {>TgzZ Y Zzg
g*
!{, r]L Lg*
!& K
L L~ * M ce 8
Og
pZyZgzZ *
c Mg *
!z .
]
RZL LgzZg*
!ge q^L Lg*
!z ] rL L
X bkZ,] X C28 "Z Z
* M gzZ K
L L

]$ r a q ] n ] ^e oe ]
`n $ u ^m pFa ^m o i ]e ^ Q m] n
o j` % ` $] f vm #] n ] n _nF$ ] ]i$] ` $] F$ ]
$] t ] i ] e ] ] $ r jm ] ! ?o f mF
] k
fFn _$ ] ^f t ] ?oj $] #] m $ u o n ] g% vm

F nF ] m$ ^ ^n % ] nFv] o ] ! m$ oa
kmFF ]
ggz,
6}?(!xsZ9}Z)LL (32*
@29:7) o m$

KZ Ya]~{]CgzZzg(Z {Zg wZZt{z *

c
Q{akQ+gzZgzsvZsgzZs~]
{z/
qZ X Y *
N bZ qz ~gvbT kZ zg
hgvZ VyZ $
"*
U Ze,
6 }uz 3 {Zg Z%z !x

F] o q]

29

# z gKgzZ N N *
s
! N M #
r1

g+
0Zi *
c xsZ /
C /
C *
* (Z Zg /
iZ%yZ *
@,
7*
*g/

X*
@B7{>

F] o q]

30

B VzKuZut g Y wEZ a i zz% kZ ,K

| ,
( M kZgzZ ZgzZ )xsZ ,K C *
ci
x: {>t yZX zZqZ +
0i ~g a]Z
kZ X
*
@,
7*
* zZ gzZ *
@,
7*
*n M L L~ T *
c M 7kZg VY
X B7{>{z{>kZ ]ZyZ
? VY {isp#
r1

M 1 y { L L~z /#
r1 +
h 4 (Z
VrZ #
Z gzZ g e { z *
c Z {> L L (Zgz,
) y Z k QgzZ
gzZ ,
6 }i { z D Y ~ VzKv
VrZQ T e +
$ {>kZ { z Z VQ,
6z Z
c w+
*
$ x| K { {> 7 %+
$ {>s
]*
! kZ VrZ X Y w+
$ lp ]*
! Zz x L L {>{ z Y
7t (qZ gzZ H
*
c g *
! 28 K L L~ * M Hg Z Z
{ ZztL L{ zgzZ X Y S,
7 i zz%{ Zz t L L~ kZ H
*
c
KZ g y ZY 4 { *
c i ,
k{>Zz { zL L( i zz%
6
i zz% ZztL
L : {> Zz { zL L]t
X ;g Zz,
ky Z
g ZQgzZgZ Z K
L L#
r1

f K Hs Z Z ~ y*LZ VrZ ]*
! T l
"*
$
U kZgzZ (qZ]*
c M x yZ *
c M g*
! 28 ~ * M
*
@Y H Z Z {> bV# 7{> bkZ ~ VzK
D Y ,
mg {>v VV CY (m{ {z Z% K
L LY
sgzZ syK
Z z ]g~
y MqZ +
EZg {>gzZ
gzZ 7t ~uz *
c yK
Z *
@g (Zt *[gvZ
yZ D ]g z *
0 iZ% ZZ x {z a {>kZ

$vZM
d
> [l W

^ ^
^e h] ] ] mi$ $ ] kn f ] ` i
VH ZkZi yZ~vZM
gzZ L L( 35:8) o i j
~ lZ *
0 kZ [Z g D ?d f
V1*
@gzZ N O
X/{' [Z
* M kZ H
ZL L( T ~ $
e M ,
ki
;g *
@ H(kZ ~g Zz Z Z Hx x *
* x ZwK L L,
6 V
@,
*
6 V{ 7~Kx t [Z Zz $
e M kZ * M
1 /
Z *
@Y x ua
V{gzZ ;g gz gzigzZ
{>kZ {zgzZ T e *
*~ VzKx ,Z {g *
!z Z yZgzZ #
r
spgzZ 7ga t{>sg {>kZ }g e ,Z
Z ~ z [ x }uz ~ VzK{z )
*
!
{g ,
6zZ {z V,Z * M h
M7 kZ
: ~ * M X *
c n!Zj$
e M wZ
^q n n i ] % u] m $ ] pFj$] o ] r
\ MK{z%ZL L ( 108:9) o m` _$ ] g% vm #] ] `$ _jm$ ] f%vm%

kZX g,
6 wzZ zg C
T
{ *
c i } 9
z s \vZgzZ g}_z s {z DI v,Z ~
X *
@I{ *
c iV Zzg u *
0
*
@ qzy 4
ZL LgzZ * M

4
ZL Ly kZ Zg ~ * M g *
! & .
])

F] o q]

{zceyZ B7(Z
zgzZ }g p Dg]
V;z gzZ g B K
LG
LV V<x )
) VpZ
E
$
i

KbkZY,: G3 z #Vzuzp] k Q *
@
: *
c g Z * M 6`g/
Zz

31

F] o q]

32

] !x M zZ}ZX ,
6
Zg {Zg {z! ,*
! 1 =g CZy 32z ;g3Zg M M
iz$
diLZ Y~{]#
Z,
6C
VyZX Zz Yg/
u *
@7I 7ZvZ Y:gE/
u1k
G
4
&
4
5
G
3gzZ Za a wEZ Vz LZ kZ Gi vZ
xVZz yZZ a kZ {z ?? xZw ,q hZ W

bkZ ayZ{ y#~ +

0i * N M
X Zz+Y DyV*K
wwnVyZ
M iz $

digzZa] ~q K

g*
!z If s ZZ {g * M ~ ]*
c M {g
] ? N Y VY V;zgzZ { ] Z% T *
c M f K
LL
~ ~qa ] *[g vZ H
Zz t kZ a
~ M
iz $
di L LgzZce *
*x Z M
iz $
di KZyK
Z Y
] gzZ k] Z_s gzZ YZ ~ kZ

*
@ M
* s z u*
*
0 gzZ Z_s kZ ]g*
c % Zz qa
X *
0 z ]g m*
! gzZ *
0 z]g ~C e
t H H
Hf M
i z $
di L LT t g]*
!qZ
? (kZ *

c ~,
F Z y M bZ M
iz $
di L L
z$
dit X ~ ,
F Z 7 y M (ZM
iz $
dit,t
Q *
@Y {g yZ M x *
* yZ g Z Vzq +Z +ZM
i
qZ ~ ~ eX D yK
Zp Vzq x yZ
b X V BsZ $
dkZ \ M gzZ s sZ $
dq
~~~? Hi kZ
y MQ \ MgzZ Vz7~
~ \ M ~gzZ , I> Z,
'= \ M X \ MgzZ Vx
Z,
'
Z Z {>{ {>(] { ] v * ~g K
L
L V
y kZY B ] L LKt | ,
( M +
h'(

o mj ] g
% vm #] $ ]] j i

i ^m m$] #] n f o ] i ^
t j]
% ] j ] q ] &n u a q] a j $ &n u a j]
jF ^ t n j Fm oj#u ] v] r] a j Fi
Fa j^
(192*
@190:2)o n u$ #] $ ^ ] ` j] ^ o m F] N q
bV; zB yZ ? DZ~ {Zg vZ ?vgzZLL
7Z XVZz C*
c i *
@7I VyZvZ ce 7C*
ci
YzC*
!w7Z ? ?VrZ(TgzZzO *
0 }V
: Z?~zuxZwKp{zJ#
Z|,
(~,
mgypzOxg
~ qz Z,
6 x kZ VrZ /
Z !V; z: Z yZ ?,
Z{z #
Z X!+
$ h+G
Y ~gz *
*,
6 xkZa}gv
X Zzjg{z{iZzg vZQ Mi*
!

f g Y *
!gzZ e

rm $ t p` ] n j] ^ s v] o] ^e j$i
F ^
i j q ]] f s v] o ^m$] %F$ ^n

# ] $ ] ]? ] # ] ]i$] ] v] r] p^u a ] m $
*
!akZ } e L L ( 196:2) o h^ ] m
V e } izg & M : x *
!T%Z X M xk Q
tg *
c !V; Y 2~g7 kt ,
6 3Zz} izg]g~
*
* vZ~ wqC dgzZ: ~)(lg *
! y T akZ
X J ~ Zw\vZzgzZ
?ypBg} izg kZz : *
!

~ kZa p ,
k)
*
! f K
L L$
e M {g

F] o q]

~xsZix Z Zx ZZK

33

Vz~g7 KZ,
6 ?~ *
@zg e s zg e 3sp#
X Y ,
6 { Zg S ?~T

F] o q]

34

CY +
0K
,
6 gZz yZ Hf,
6 ] ZV V
tz t (* M ]Y!ZjyZp{z kZ x ZMg gzZ
Y Zz +
h']*
! vZ Y yZ Og { ,
6 ]*
c M gzZ M a
~ga, rZ,
6 ,
FyZgzZ ]*
c M s(k
Z
I
G
$

: Zg ZOB]*
c M!" W Z >z
xi*
*zga Z Z > [

$n t $ ] o
`q g% i pF
^` F i f
` q
_ a q ] % j ^ &
n u ] v] r] _
^$ ^e # ] ^ `e $ % v] $] n gjF] ]i ] m$] $ ]
Qg *
!g*
! sy M {nZg vgN L L ( 144:2) o m
Yp ? T ,skZ c Zg v$
dkz
CZ ~gzd ?}V gzZ sx ZwK cg CZ ?X
bhZ {z ~ [ \
M VXz ZsZ cg
yZgzZ h%Z qZ s[g yZ
L Lt Y
X 7 yZvZ wqZ
` q kq &n u
% v $] ] v] r] _
e $
kq &n u o i ^$ ^e # ] ^
` q
_ a q ] % j ^ &
n u ] v] r] _

` ] m$] $ ] r$ u n ^$ m $
a i
}\ M L L ( 150 149:2) o j` i $ n oj $ i o ]
x ZwK bT bkZg Z c }V gzZ
}g vvZ Y ?gzZ h%Z s [g \ Mt zgzZ
CZ e }VgzZd }?gzZX 7 swqZ
: *
! ? k*
0 Vs }g v *
@z Hs x ZwK c
yZ g ~g Y~ wqC #yZ iz h v{z g

?q,
4wgkQgzZvZ VyZ YtLL (7:9)
}gv{zJ#
Z J+
0*
!yez$
dxZwK ?BVX
X Ds r
g
z7ZvZg ?g B
# ^e ! ] v] r] ^ t v] m^ j q]
p` m # ] # ] jm # ] n f o a ^q F ] n ]
aVq 3g ZIV- V ?H L L ( 19:9) o n # ] ]
gzZvZ x kZ 6 x zg kZ g *
! M x ZwKgzZ b
'Z,
,
' Vzt q ,
4vZ ?H ~ { Zg vZgzZ *
c yZZ,
6 y ]
yM
X m7{ Zg,
6 V Zz vZgzZ 7
u*
0*
* WgzZ *
0*
* u

] v] r] ]e m
r ] ^$] ]? ! m$] ^` m%^m5
$ ] ] ? # ] n m n j ] t ]aF ` ^ e
7 ZkZ wq|! } ZL L ( 28:9) o n u n # ]
gzZ N M : q ,
4 x ZwK{z wkZ e ' ut
aLZ $
dk evZ 7 Z< 6+
0Z zL ?/
Z
X ZzZz + Y
vZ }
r] o] ] v] r] n f e pF] ?p$] vFf
( 1:17) o n f] n $ ] a $] ^j mF! m u ^ eF p$] ^ ]
K x ZwK]ZgVZg} LZ Ta]Zf k Q *
0 LL
ZakZgzZ Z ~
,
' ~,
( s ZZkZJZ
X Zz gzZ Zzg
G ]Z f z , 3Z V*K
KZ
Bg tZ Zz $
b
e.gzZ V*K
g+
0Z LZa V $
e Mt
g #ZgzZ e7*
! e O,
6 T V k\Zp
vZ X x Z/
z,
6 {gzZ k VrZgzZ g a

F] o q]

35

o n j$] g
% vm #] $ ] ` ] n j^ ] ^j] ^ t ] v] r]

F] o q]

36

T e (Z e s ~ kZ ]*
! t gzZ f e
{z)(l M:x M/
Z Mx xi*
!~
~X } izg k w+
$ *
!kZayZ N Yae v
JZ ~f {Z ~f /8 N YK }g7 ~ Vz e &
` M Xgz k Q M :Zz y#
Z Yq} izg ]gzZB9z
egzZ yZ e *
@C 7t p x
{z wq VE*
!V;z

V;zYce *
*7*
!V;zyZ Z7xi *
! ~ ZZ
Zz e gzZ C)
Z Vzg Y)
*
! T7]gz
w t gzZ: w )
Z *
@ce 8
g} izgyZ ,: kC]gz
X*
@Y e~nkZl M x Vq]gz
m
n f ' n f n ^j n ^j ] v] ` $ ]
f ] j ] t #] f ] a ] t] ] ] v] r] e #]
*
*Z~kZ #w y7\ M vLL(217:2) j]
{Zg vZyK
Z 1 ]*
! ~,
' *
*Z~ kZ z yZ ?
VZzV;zJVb Y:~xZwKgzZ *
*gZ kZgzZ )zg
X Z,
'|,
(OgzZ Z,
'{*
cikZq,
4vZbw
: )
*
! 1zg x ZwK# x

] j i ] ] v] r] % ] ^F $ rm
$ ] # ] ]i$] ] ] $ ] o ] ^ i pFj$] f] o ] ^ i
6 ]*
,
! kZ # {z/
qZ: (ZgzZ L L( 2:5) o h^ ] m # ]
gzZ n *
c uzg x ZwK VrZY C *
c i}g Z
dgzZz: ~ ]*
! gzZ { H
kz }uz qZ~ ]*
! C ~g ,
6
X Zz ZwJ{z G *
* vZ
?y
ZZ

i%a ^ m$] $ ] ? #] ` n m n

] ^ ] n + ] n e ^mi$ ] $ ] ] ]r ] i$] m$]

` m #] oFv] $ ] ] ] $ vn f #] h ^u
yv ~9KqZ nkZ VMgzZ L L ( 107:9) o e F ` $]
, Za { aVyZgzZ BZe~ V,N
} 3 39gz{z ` wgk QgzZvZ [Z
VKZ {zt ZvZp > 7 Z kZ Zg
X L ~
q I ]\

_*
0 )
) qZ Vz kQ]\ M #
Z
kZ v VZ+
0{ Z Vz vZ g@0 E{!X
u y #ZK LLx Dp=\ M`4Z~)
)
Zkz {zXJZkzgzZ Zi)
)*
! V;z y *
c xZ
p~B xZ/gzZ \ M {z _ wi*
* ]
m{ qZgzZ _,
k,
6 Y Z Z ,
6 g~,
kB
kZgzZ *
c MB\ M z]tz1t XC gp~ tz1
]*
!t T H
3g wBy2qZ~ ~tKkZ(m{qZ
;g KZ ~gzX{zgzZ VYyK Zz bzg zg
kZ ]gzx ) gzZ XHnz ykZ \ M
Zz yZZ w F V V;z wY VL
L XC(

F] o q]

~ *y M UK L L2?VYgzZ H
g ZL LK

37

ZK L LgzZ x ZwK L LT xsZ SgzZ CY ya

gzZ ;gwi *
* * M #
Z *
@ HV;z z k Q H V*
*
g,
6 C
TK{z 2 ~ %Yp\ M
*
c M UK L L~X *
@Y Hf ]*
c M y Z [ ZX *
@ HV;z
: Zg ZO ,
6 ] z

F] o q]

38

{g$
e M M X N Y|{zgzZ} w@ M V \
L
8L LkZ y* k Q g Y `g K
L L e
: ,g ;g} $
e
p$] ] v] r] # ] n f % m ] m$] $ ]
% e ^v^ e n %m ^f ] n ^ ] N ^$ F q
{ Zg vZgzZ g (Z { Zg VXL L ( 25:22) o n ] h]
c ZIa V K
*
Z x i qZ & x ZwK2 zg V
~ kZ M kZC gzZZz M C*
!*
c VZzg V;z { Zp
X N {' u*
*g [Z e *
*s hZgi Z
] ^ p` ] ] v] r] % ] m$] a
a _i ] a i $ kF + % + % ^q $ v f m$
gzZ H VM v{z L L( 25:48) t n e$ $ ` f n j
%/
ZgzZgg(KZ g Y *
!gzZ zg x ZwK ?
5yZ ? wZt Y 7?X': ~l 'ggzZ
~ ~" ?p/
Z ( yv zz kZ )
*
! yZ ?Q sZ e
X yvt QX D
Z[ZpzmvZ -vZwg

] ] v] r] $ j t v^e ^m % ] #]
r ] i ^ ^i m n v n ! #]
F
|V
~vZwgvZ"L L(27:49) o ^fm ^vj
Vzu4Z yZzZ~xZwK?vZYyZ *
c3[Zp C._
? }Y {zQ : sp ]*
! ? DZw*
! gzZ DZr
X(6t) X ~} ~gqZ Il kZQ Y7
bhZ]*
c M yZX Z{z Hf 4
Z L Lg *
! {,,
6z Z
,K L
L BB ~g Z*
c pgzZ ,
7 Bzg

 D ,K,
6 VzK,n]*
! t k\Z $
e.
[Z NgzZ n C
)
*
! Z ~ & kZ V gzZ *
*Y
~qg vZ xg ~fvZ *
*wb zg VzK 7x
}uz qZ *
*~}uz qZgzZ xg~ : MgzZ *
*l
*g Z/
*
+
0i Tg 4BJogzZNV LZ *
* M x
vZ ,K *
c ~gz~q~ VzKa $
eV yZgzZ
gZ2Z]LZ=g fyZgzZ CY a{ i *
@ *
c \
YY *
c x Zux t =vZgzZ *
@Y 5V $
Zuz ] rL LX =kZV
{z vZ
: *
c M bkZ~ {g
` Zzg ,K,
6 V{

F
gm ^$ ] $ ]$ ' u #] $ ] ]? n `n ^ % ]
^ `e ] ` e% ^^n e `n ] e ] ]^ a ] ` n e ^jm ] t ^` n
]*
!tbZgzZLL(21:18) o ]r$ `n $ j$ a ] o5 ] f m$]

v *
cZzakZgzZ *
cZz wqyZV
]*
!z kZ7~ M#gzZ C{zvZByY
VY H H~AVyZ c~ : M v
A }Y4Z ggz,
$
6 yZ ~g/
,
6 yZ z ]gqqZ,
6 g kZ
qZ,
6 %yZgz M
~]5 VyZ
X~ KV;zVrZ X N (K ) {]

F] o q]

?VY
y M k\Z,
6
q {.
])y

39

vZ VzKv ` M gzZ } x { g s V *
@
g DgaVh)gzZ {gtb & 7a]
yZ xsZ T e gzZ gzc oo yZ v x t Z
X g M gJz kZ Y *
c V

F] o q]

40

yZZ ~ )
) Zz ,
F ta ]Zg t y kZ V;zv
LZ {za 4Z {z *
@Y o~ y*
!i xsZXv
yvxsZgzZV ~ VF yZ)
*
! yZZ
KZ {z H q (Z yQ=gf i$
e. \ M XeC
[IZgzZWC*
! g2+
$ZgyZn: [x~ Vi
V}uz iZggz Tg~]pg Vo) yZ
Z VrZX ,
#
6 gZz~ g*
@f Xg *ZzgyZJ
~: M VzAgzZZ%*
* zx *
*V@~gz*
!
gzZ LgzC { CkZY h
M7W b
yKqZ{gt~: M VrQ YY7Zg*
@QfxsZ[Z
yKkZ X sz^~ V-g ut\ M :i {zt ~ qz
Dg~V{zaz*
!kZp7{7 Zz
~g\ M~7
Zpgtt\ M VrZ *
c M {zyqZ Z
7z kZ *
c \ M Y bZ kZ *
@N p=~KkZ
V ut\ M XVj ~kZut%Z
bqZ oo gzZ Tg ~ ]p
kZ {z gzZ xJ$
e.qZ zgY 7 $
e3Zz ut
Q *
0,
6 VZ VxyZz kQp` gac
VzggzZ M :Zz^skZ !pz\ MgzZ\ M #
ZH

X g(Z
OZ'
,
6 kZgzZx Z%Zg ZK

3 qZ \ MgzZ Nwi *
* ]*
c Mt ~ 3 Zg Z \ M
tO , x g ZK L LkZ Y {z *
c g
\vZ Hy g ZK L Lx *
* KkZ * M gzZ ~x K
LL
yli gs V F gzZ6 7 n]

*
@ ]z V\vZ

#] #] ^e% ] m$ ] ?$] u n e a^m ] q] m$]

] ^` n m rF $ lF$ n e ] k ` $ f e ` e ^$]
{ztL L ( 40:22) o m p' #] $ ] m$ #] $ n ] n % #]
{z : x
` yZ w Vzy LZ h% x
V M V; V M vZ /
Z gzZ vZ g gz,
6 Zg
Z/
{ Sg: p,
6 }i { ] x Lg *
@Z: fZ

*
@Y Hf vZB ]kZ ~ X,KgzZ ]
~gz }$
e+vZ X D` Y J eL

X
Zzpg] G{z 7 k Q vZ
g*
! z s~ * M p Z .
]
RZ L L

p Z q^]L L[Zp Z q^L L~ * M

7 bkZ #
sz T gg *
! z ~ * M t gzZ *
@Y Hf
: H
*
c g Z~ * M $Y
^f j] $ ^f $ a oF] &$ ] ^n ] n $ u]
F^ ^ n h^j ] ^ji j $] #] $ ` $
n ] n$f jm oj#u ] e ] ] #] gj ^ ] je] $ a ^e
$ a ^f i t n $] o] ^n ] ]% i ] $ $ r] ] n ] n e ]
F ^a e i
#] u
i rF] o ^ j]
#] n f m

F] o q]

LZp~
q +Z , *
! M ,KvZ (7h]*
! kZ
Z {zgzZ ]g Z }g yZ v {zt g s ZZ
gzZ,
6 vZ v {z Zz *
! M VzKX Zzg ~ > M
: g e gzZ ZvZgzZ Z Z > 2i i yZZ,
6 y ]
yM
*
0 { Zg ! xz ] X{z $Y yZ ,Z v *
*
XV$
"*
UZz

41

F] o q]

42

KgzZ",
7 tgzZ ~,
( ]ZzZ
~g7 kZ ,z 7R I
y kZ ( kZ p
G
$

Zt X ~ } ~ W Z >z * M ]
Y ~g {z Hg67Z 0z x ~ Y ZZ (Zn
kZ t ZZ ] z@i yZ,
6 x g /
qZpX B { C
gzZ ~ y( K ) { ] qZ ,
6 % yZ VrZ H
Y b
{ ] qZgzB { {C *
c M g ~ V x t |
w q k Q *
@~.
])yZgzZ V{ yZ gzZ CY y( K )
X 7{7
g *
! g e~ * M .
]
)L L

K .
]
)L
L CgzZ *
c Mg*
! g e ~ * M .
]
)L L
X H
H b~ * M Bf kZ[Z
: Zg ZO
o oF ] ^` n m% ] # ] rF $ $ ]
5 ] ^` e]
p ^n % ] o ` Q n $ ] a m$ ] ` ^ ^
yZz | ,
( kZ L L ( 114:2) o n h] F ] o ` $
? V~ Z,
kz yZgzZzg *
c x *
* kZ ~ V] vZ
x{z~ V] vZ7 .kZ {z wqt VX
~ *aV,Z V }g e {z
q kZSOg
X H
Hg [ZJayZ ~]
y MgzZ Zg
? Vh *
! M ,K

^e `] o?F m`F #] rF ] m$ ] n ^ ^

#] rF m ^$] o F a ^$] o t ` ^ ] k_fu 5 ]

o5 #] $ ] m F$ ] oi! F$ ] ^] F ] n ] #^e !
5]
V( yZ !xsZ9} Z) L L ( 18 17:9) o mj` ] ] $m ]

 * M f X gZ{>gzZ qgx,
6g~ C
~ kZ
xsZ M
K,
F kZ ,
6 ] ,iZ {zgzZ ~ ]*
c M {g
g M bQg2+
$J ` M wzZ{z zgH~
gzZ7z b~T g M Cvg2+
$}uzqZ
mZB+
0i yqZ SgzZB+
0i K
Z ,qt
c gZ~gz{>z{>gzZ qgzqgxzxX b
*
Bg
X yYa bkZB+
0i K
ZmX H

6~g Z xi ~*
0 za T i > [ L Lzt
: H
*
c g Z~ * M
j^] ]^ t e q oF $ ] $ ^ ^n #] ] ^ F$ ] jn ]^
QLL(103:4) o ^i $ ^f jF n + ] o k^ F$ ] $ ] t F$ ] ]n ^
Qg D*
c vZ~wqC e
ggzZ}9e ^~g7 i?#
Z
g i ( M ^ :Zz y^gzZ) Y t? (Z #
Z
X ~nB{z,
6Vi(zu,
F*
*q)
q x > [ L L

?/
Z L
L H
*
c ~ 102 101 $
e M Y Z {gI kZg w

F] o q]

yg Z ~ C
> [

43

y*
!i yK
Z CY Zz bzg zg ]*
! t kZgzZ B
TyK
Zp C 7] ]*
! C p 9gzZ $
]*
! X $ 7cvZ) {z }t:Z ] L L,
6 ]*
!
@wEZ,
*
6 Vg" ~ +
0i KZ yK
Z w xia ]
._ vZgzZ YB7 ] L Lw Zz wEZ(C p
gzZ *
@B ] L Lw H
H a
yag vZ~ {Zg \vZgzZ
t gzZ kZ ]L Lm > [L LX ] +
$ wq
Xce Y Z ZgzZ CY ZZkQa g \vZ G
S~{

F] o q]

44

YZziZ KZz]Zg~V{izgLL( 187:2) o j$m ` $ ^$ j mF!

~gv{zgzZVZiZgVg?Y,5 eZp+
0i
~kZQgw]*
!qZg+
0Z LZ ?7{7]*
!tvZVZiZg
kCt ? gzZ wJqz #Z+
0 ~gv kZ : D$
-
~g7 Zp +
0i YZziZ VgKZ ?[Z gzZ ~ s {z
kZ *
c gHa }gv vZ gzZ zuIuzg " Te
~gJ ~ JV k 3,q qz w'gzZqZp
?/
Z V; z Zg7 } izg J M ]Zg z kZQ Y V*
c
~g7 Zp +
0i YZziZ ~
q kZ gsMZ ~ VzK
kZvZce xggz yZ : ,u{gHvZt g *
c
X ,g(Z ~g,
6v *
@ ZzxZ LZ b
afvZ? CY yVY.
])

m #] f ^ ^$ $]$ o ]u] #] ] i # rF] $ ]$

:) avZ ,KtgzZ L L( 1918:72) o]f n m ] ^
g vZ { vZ #
Z gzZ zg #ZvZ~ yZ ?( !} Z
X D Yga,
7 ^I,
6 kZ v *
@ Z9a
`g/
,
6zZ M ~ * M p Zx 0K !x ZMg
s ZZ ~ VgV 'g x *
! gzZ V'g&~ yZ
K
L
L Zz T H
1x *
* K
L L XgzZ lZ LZuZ
X g vZY yZgzZ Z a { ] L
L g
?VYBK
L Lm > [ L L

Km > [L LTV pizI Vp > [L L

{z $Y ] L L Z% k Q Dx iTB
] \vZX Y Y Zh 7B > [L LkZ Zuz ,iZ
w BB CY B CY B y*
!i

? VYgzZ Hi ~x

i$
eZ Vz kZ q ZzgzZ szcZ i ! Z,
'
(Z +
hygzZ Zz,
6 g kQz*
! : ZZ
Xz Z ~z kZgzZ H7z ~lp Z Z: i
w V*
c,
' H{z {ZpyC X x V# *
* a
y~ i
i H ~ &: ZZ i{z: VY$
1
~ VH
k
VZz : Z Z i pgZZz Z Z i eX 7ZZ
~ }g*
! yZ ~i) Q e *
* 7(Zq V}g/

X DxZZ yZJuqZgzZ Hx YZt VrZ

~ * M f ]zZ Z Zi

%Y~ x \ M gzZ ;g wi *
* * M Z #
Z ~ wzZg
Zz kZ a } ,
( } ,
( gzZ s i kZ
*
c g ZqN*
* Y*
* M V; }uz qZ~ ]zZX * M O
: *
c ~ p Z yZf k Q
v] ]f m m$] ^m] k m$] ^jn ] ! m$] ^` m%^m5
n `$ ] e ^n $ i n u r] F f l# &F$
|^q `n n n $ lF &F$ ] F e
F e oF e n ]$ $ a e
k
mFF ] #] n fm
m$] ^j] ^ ] ^jn v] ^ ] e ]] o n u n #]
F ` f
}ZLL(5958:24) o n u n #] j mF! #] n f m
?~ V!z &7Z 7 r a {zgzZ x ~+
0*
! }gv!Zz yZZ

F] o q]

n,
6 g: Z
b $
e.{zgzZ h
Mn V2z Y ZZ IZ L LLZ
C D
M i*
! 4,
6$
" z E z /

M i*
! M C M i *
! M i*
!
M i*
! / /
Z g*
!
~yg g ,Z

45

F] o q]

46

?#
Z z k Q Sq,i ?/
Z 7{ H
k ,
6 ? d~^
A }g v Y , wZ e : ~ ~,
( 6+
0Z
Z !xsZ9} Z gzZ ( Tg ~ l zC gzZ ) A
#
V e ,i a yZ \ M gzZ V~ V \ M
{z #
ZQgag LZgzZ Y Z9B}g vzqZ ( +@W)
B \ M : q~ i z Zuz gzZ Y ? ` {>
VXgag LZgzZg ~g ~g7 egzZ Yq
Zg f B
k y gzZg LZ ? yZ g (Z { Zg
1zz ],
'/
ZgzZ ,,
7 ^ I,
6 ?g *
!q {z z
: X LZpzgg *
@Zg/
Z 7{ H
k,
6 ?Q g6 ?*
c
X 3gg [Z Zz Zgah+G
vZ e *
*
? HZ kZgzZ ~gzXi

~g Zig Zy/
Z ~gzXi > [t,{ i Z+
0Z
kZ Y Z Z S M Yq{z e z k Q Y M z kZ
kZp\ M g~ )
) \ M J#
Z X ~gz *
* Z Z )
) *
!
: ~ yZy *
c p= * \ M #
Z gzZ g Dx Z
kZ bZ g2+
$ ` M gzZ g D ~*
0 kZ )
) +
Z
X ~*
0
M i*
! g Zi > [ y { Zp

i Zz Y Z ZB ~*
0 JZ *
@,
7 I k\Z
Y ZZ IZ L L }g ]*
! bT Y ]*
! bkZ 0
s z u *
0 k]gzZ (*
* z a i > [TgzZ
]*
! tQ S)7~ * M '*
!
*
*Y*
c g Z xi z *
*
i Zz zZ f,
6 }i O
%L
L Y uIuzg %
6 kZ *
,
@Y ]Z
yT ]*
! ]ZzgzZX 7g~ xsZ

 > [|{zl

gs{z ,
6 V*
! yZgzi A gzZ Bt|kZ {z ! l
:,
6 gg> [V; V ,s,
6 ]*
! kZ
gz *
@z {z kZgzZ Y Z Z > [~ | g
: gzZ Zz yQ: ~ ]
y M *
@ M g ~ V ,
izg # g Z ~ * M 6V Zz Z Z: i }uz
H~ ciz ? Y Y7 yZ #
Z Zz bkZV
:}5,
'{z M q
o n ]
] ^
^$ o n ] _
( 47 *
@43:74) o n n ] ^iF] o?j#u o m] n e h ^$ o n ]
gzZ D 7*
* 3V ZgzZ D H7Z Z ,i }{zL L
Zw Z
b gzZ D *
c '*
! B V Zz '*
! s h
X H
M 7 ]*
! DkZJV D *
c Py
;g7~ w ]
yM

]
y M v S)\g H
JQ V ]
y M z kZgw
fyZ g kZ ~ V VIY XgzZ e
fx*
*
p
nggt ~f LZ0]
y M KZ {z *
c s+Z Y
}g %}g *
@ ,y VU LZ
,i g 7*
! wqZ,ZyZa kZ , a ~g

F] o q]

: Z Z i z*
!JZ ybZ Zz*
* yZ V{z 7 *
c q
D
z : Z Z > 2i u,
F { izg
~ V~uz ? e
fVY
y M x*
* Vzq ~g yZ: Z Z e9
gkZ V
y M gg Z/
+
0i {z z*
! :
t
xsZ T egzZ g { Z ] qZ {z Z7VY
X Y gt ~

47

F] o q]

48

iY(gzZ (z) ~PzgzZ I i e h ]iYZ

},
6}gv]zZ&tD *
cg*
@Q} () LZ ?#
Z
}uz qZ ?gzZ k*
0 }gv{z7Bp,
6 ?{z]zZyZX
}Y
vZgzZ *
@y wxZ LZvZ bkZ g DY D M k*
0
bZ {z N Y V)
a LZ}gv#
ZgzZX Zz~,
(gzZ
LZvZ bkZ e
f ]iYZ v}uz yZ bTB ]iYZ
X ZzZzDZ,
(vZgzZ *
@y,
6gZzgzZsxZ
+
0i {%izg yK
Zm > [

q szcqZ > [ L
L H
{g *
!z [Z H
I Y*
H
@gzZ *
@3: Zizg MC bT b
Bg mB +
0i {%izg
g ,
6 g~ lpkZ
t gzZ w +
0i kZt gzZ
Z Z]zZ> [{z bZ *
! *
@Yx VhO
Zz,
6 g{z q +,
F 1 y*
!i 8
Jj
gzZ {Z kZ e *
@wEZ {z y*
!i KZ ,
6 ggzZ *
@Y
E
.$Z 1{! *
sgzZ V i ssZ E
c Z ]Z ! M Z c
{z e *
@wEZ
y Z { z ~ y*
!i KZ p: x Vk
~ kZX *
@wEZ
yZ {zp: Zz V*
*wgzZ wq
VY *
c gzZ h }Y 7{z X 7s%Z z D#
r
'*
! Vz%7Vp +
0iX *
@Y 7$
d yZ {zp x Zw
'*
! Z X CY xkZ {z p F7 *Z {*
! {z X
(kZf ]zZX> [X 8
J,
7 %F7| ,
7 yK
Z
W~g kZ $
eZ g Y 7]*
c M * M gzZ ;g Y H
Y 3V yZgz X 7Zz*
* ]zZ *
0 yZ p Zz*
*
VYf i kZh1 yZ gzZ} ,
( Lg'g%yx ;g
qZ ~ yZ ` M p
t ~ V*
! #
Z D

? e *
* H ;g Y Ht ZB+

[ wi *
* t a}g v~ [ KZvZ d ( ! } Z) L L
g Y Zh Q yZgzZ ;g Y HBV M vZgzZd ?#
Z
?/
Z : k*
0 yZ N Y : ~ ]*
! ~uz v,Z J#
Z
vZ Y 7Z ? ~ ]q,ZB yZ
(qZ ( 140:4) X Zz Z ~ 3
h+G
gzZ Vo
:*
c ? H *
@gzZ HDv obkZ *
c g Z
Zz3 i oo

] ^ F$ ] o] ]? ^ ]] t ` ^ a #] Fm n F] $ ]
F n e n ee % o
n $ ] #] m ^$] N m oF^
oF]
( 143 142:4) o n f ri #] m% ? . a5 oF] ? . a5
yQ vZ ( 7xyZ)gzZ g} vZ oL L
} 9 T e:gzZ D} 9a i #
Z gzZ *
c
vZgzZ Dq ( ~ { i i )a3V D Y
O S yxg yZZ gzZ vt X x *
* Z,
' 1D7f

F] o q]

49

(qZ X *
@Y Z,
' yK
Z
~ ~,
' a kZ g h
M
: *
c g Z D$
eZ@ V
5Zg ?/
Z ~g Z)f V Y KZ ~g v,
6 ?! } Z L L
Rs vZ
?Y 7yv *
* { Ze ,
6
( 105:5) X gx }gv } C {z
xsZ gzZ ;g Y H tZ b bB xsZ + ! Z,
'
h 3Z yZ [Z *
c gkZ V Zz BypVz C

V gzZ F B; m{ LZ \vZ X ;g 7
zwz,
4 LZ 7 * M } o,
6 xsZyZgzZ
:~ t

F] o q]

50

V' CY Z ZagZgzZ
g+
0i ~E kZ yK
Z
(C VrZ *
c *
@,
7,
WZ,
6+
0i ~E ~g *
*3VgzZ
% n ]
y M BzZ *
c h ]
y M mx
yQ ,x,Z a yZ ~ ]
y M {zgzZ qz
]
y M ~g zZg zZ ~g%}ggzZ,
g]
yM
X Y
g ]
y M ~ggzZ Zzg a
]*
! ~,
'XY ZZBxsZ +

T *
c )gzZ tZ bqZ]*
! C + z kZt
V Zz yZZq qz *
* h 3 QVz C
xsZ + {z Le Y
H } gzigzZ H I,
6 g Zz * M ]Z bkZ
: *
@ Zg ZO
]i ] m$] ^f $ ] a m ] i$] m$] ]j$i ] ! m$] ^` m%^m5
o] jm ^ ]] o n + % j ] #] ]i$] t n ] ^$ ] f gjF]
F ^f $ ] a ^a i$] F$ ]
} Z L L ( 58 57:5) o m$ ` $^e
?+
Ez$kZgzZ ) 3g gzZ + }gv VX !
/
Z zg e *
* vZ gzZ : g z
z CZ 7Z ? ( D
z Zt Dg a i ?#
Z gzZ p
ng yZZ ?"Z
1 ( + ) {z/
(Z qZt D Zh Q kZgzZ D
X {" q
? y
\vZ

v {zt *
c 0 yZ ~ p Z Zz^ M * M
] K
Zt,
6 yQ (Z \vZgzZ
vZ
yQt Y ggzZ g 7yK
Zt zz ,g+
0Z ` ~g
c (gzZ ~ 7 V,
*
kgzZ g CZ ]
{ggz yZ Z 1 [S zqCZ]ZpKZZg VrZ

? yZz > [

lF` $ ] ] f i$] F$ ] ] ^] a e
VMdYyZ*
*yZyZQL L ( 59:19) o ^n& m
$
d ,
7 V Zp ^KZgzZ ~q ~gzi
X M MyZ uyZ
yZgzZZz Zh Z t Z Z ] Z H
Hf ,
6zZ 6
~ ]Z
y bkZ #
Z Zz g Z yZ gzZ Zz Zh Q
` ] *
! kZ *
* YJ Q >yZgzZ *
* Ygz yZ Vsz^
\ M N Y M i *
! ]w+Z {z~ \ M i Z gzZ N 3x{z
,: y,
6 V*
! yZgzZ g D y M yZ g Dx CZ
: H
*
c gZ~ * M X N YnZZ
ug Z i

Fn ^$] o n ]
o m ` j]

] + i ^e ^
gzZ z Zg D M ,
6 V H
*
c \ M ( !xsZ 9} Z) L L ( 95:15)
' s ~g va V Zz Zh Q yZ z: Zz,
6 V

F] o q]

( 5 4:6) o ` jm e ] ^ ^ ]. f5 ] `n i ^m a q ^$ v^e
gzZ C M t yZ 7K
~ VEK
g gz,
6 yZgzZ L L
VrZ M k*
0 yZ C#
Z X ~h: y/
kZ VrZ
xyZ |kZ $
dkg D Zh Z {z ]*
! TgzZ *
c PQ
X Y
VZ yZ gzZ x Z Y C
mZ /
,
6 ] ~ * M
kZgzZ *
c f Y ZZgzZ tZ yZ((gzZ K y ]uZz
~ V Zz + yZ YJ Q * V1yZ Hf ]*
!
{gOg Z > [L L~gz$qZ ~ yZ *
0 V*
c gz$
: *
@ g Z H
*
c f kZ ~ *%

51

F] o q]

52

y LZvZ,
6 TgzZ syQ:gzZ syS : X gO Q *
c g
Xjw{ Zg ayZ ?7eQ }{ Zg ._
?H H V Bi zz%

Z Vz/
Z V Zz ByB i kZ ! Z,
'
Z e ]Zg Zzi yZ z [ x Vh
x D YK t~ V ` M xsZ g Zt qZ

g(Z ~gz yZ V/
bT` {gt~ V/

V; yZ V*
* yZ gzgkZ {z M M gzZ
* M Z 8
x*
* yZ 0 yZ * M g 7#
|
yZ $
eZ V Y *
c w+
$ x|/
Z V*
* yZ
} 73
* M V~f yZ x *
*t gzZ Zz JV*
*
+
h Y *
c w+
$ x|Z Z Y Y 7yZ * M Y
yZaqkZ yZ bx ZZ ~uz
~ $
"*
Us%Z~ ]zZ > [ {z ~
y ZyZ x qZgzZ qZ zz s,i
yZ Z M )t D Y ,
7 ~ > [ `z gzZ g +
Et
i {z gzZ sz^~x kZ {z Y *
c w+
$ ]*
c M M
gzZg Z /
gzZsbkZ {zgzZ D7t kZ
x*
* VzgtgzZ V# {z 7 x|t > [ L L
Tg D Zh Q tZ i kZ gzZ Tg {z ,i Z {zgzZ
M O g D}uz yZ gt ` M X
*
c M svZ #
Z k*
0 V,Z Hg *
! g*
! *
B yZz Zz *
c t Z V yQ % *
N VrQ
: Zg ZOY ByS z Z
] e $ o n ^` ] ^ $ ] `e kmF! m! `n i ^i ^

~ * M f i g Z

F] o q]

X *
@Y Hx {>L L
q kZgzZ DY ,
mg {> x L L
XB,$
e.gzZ f VpqmyZ~ * M

53

F] o q]

54

X D

I
.
V Zz u W l ZL L~ $
e M,
6zZ h
M !x ZMg
B u > [ L LQ g i > [ L L]*
! gzZ H
Hf
? HgzZ 7p?t H h H

gzZ x L L )
) ~g7 gzZ f x L LuZz
bhZ Y ZZ IZL L 0a > [g Z }uz ]*
8
!
@ M 7 +
*
0ZCgzZ J+
0ZyK
Z Zppce
y 6 +
0Z LZ {z a kZ v V+
0Z V\ M ~C
h M @ M yZgzZ p
ng @ M ~Ca +
0Zwp D Y
7{z e 9 bT)
*
! +
0Z w p h M
* M O D7t6 +
0Z LZ {zz*
! kZgzZ h
MN
: H
*
c g Z~
m$ ]! ] ` e m$ h ` j ] o ] n m ]
( 46:22) o % ] o oj $] h ] o i F ^e ] o i ^` $^ t^` e
k*
0 yZ ?Dq ]7}Q ~ ( V) }i vt H L L
#
Z t | D *
0 gzZ g
F D y w1 B D w
D Y+
0Z w ' *
c Y7S+
0Z @ M *
@,
7 ~ 6 +
0Z
X {7 g+
0ZVl

i > [ L L *y M ,_ * M \ M kZ
*
c g Z uL LV Zz Za & ~ +gzZ V Zz : Z Z
f yZ(Z zz D q CZZpKZ vtY
vZ gzZ D7g (Z v X g M D x *
* Y ZZ IZ L L
~ +gzZ D7Z ZVzi z {z D7qg s *[g
M O 2~ u}Cz bkZ gzZ D >% &
: H
*
c g Z~ *
m$] o n ] ] i F$ ] ]n ] i$] n ] n fn
! L L ( 32 31:30) o u `m ^e h u % ^ n ] ^ ` m ] $
V Zz ugzZ zi gzZg Dge kZgzZ z qg svZ
gzZ {z/
{z/
gzZ Z e} } + LZ VX Y #
X k*
0 kZ lp,
6 kZ {z/
gzZC

$.]Zg Z {zyg Z yZ~ * M i g Z g]*

e
!
~ * M yg Z z wZ Vzq x *
! ~ ]g Zz
+
0igzZ *
*Y *
* M gzZ *
*Q H
k Y *
* *
* hzZ C
*
* 3
E
-4$z ] Z gzZ D z yQ gzZ ]}uz x
~ ZZO ] <XG
: bkZf x L L
oe ] ] $] o]f n m ] ^ m #] f ^ ^$ $]$
g vZ Q { vZ #
Z gzZL L ( 2019:72) o ]u] ?e ] ?

V\ M
{z *
@ ,
6 gZ ~ izz% kZ xsZ
D{ ZgZ i#
Z gzZDBy yK
Z* ~g7 t
qZ m{ kZgzZ D} 9a kZ

}9 ]gV` ~g7 {z _ Zi#

Z } 9
V\ M
{z *
@ ~ xgzZ *
@Y x L LkZgzZ D
qggzZ *
@Y *
c x*
* qgL LsgzZ DY kZ t
kZ gzZ *
@Y qz {g*
!z x L L D } 9#
Z Z

]Zg Z si uZz

*
@ ug Z> [y M

7 yg Z y~ i

F] o q]

55

F] o q]

56

6,Vzn yZ #t yZ g~qggzZ akZvZ

gZgzZ ~ ]Zg wVpkZ yZX ,
WZ {> V*
c
X ~

9} Z) X D Yg a ,
7 ]I,
6 k Q v *
@ Z9a
kZ gzZ V *
@] g gz,
6 LZ ~ \ M ( !xsZ
X *
@ 7q

f qg i zz%kZ xsZ~ * M ,i Z {z
BqZ(qZ V7 ~ $
e M ,
6zZf {> qg 6gzZ
: Z g Z 6 ,
6 ] }uz
$ ] ri ] $ ] ^` $] n $] j mF!
VEK
kZgzZ L L ( 37:41) o f i ^m$] j ] $ ` p$] # ] r]
vZ +
0e:gzZ z{> `g: ?: `ggzZ+
0e y ]Zg ~
vZ Zz ?/
Z H Za yZ Tz] k Q m{ gzZ z {>
X g Z*]
vZ sgzZ s{>Z g Z qZ ] {> L
L H
Zz
6 }it *[gvZ ? H{>gzZ m{a ]Zf *[g
,
X*
* gzZ *
*g Z Z V*
@gzZ V-gz$KZgzZ bg O
%

c*
+f Z Z> [ )
) ,
6 gZ
ai
?#
ZL L ( 6:5) F$ ] o] j ]]: g Z }H

? H H{z *
c f yg ZzQgzZz 1z
e*
*} 9
$
eZ@ k Q ]gz<n/
Z z szc
kZ 6 *
c ~ p Z Zz y k]gzZf gzZ ~
kZgzZ *
@Y H qg L L~ > [zz%xsZ x X H
*
c f
7+
0Z yXgzZ Zz V\ M ~ * M f
: H
*
c g Z 6 BhZkZ {z
i L L ( 43:2) o n ]$ ] ] ] F$ ] ]i! F$ ] ]n ]
u?B yZ gZzsgvZ #
Z gzZ z Z Z > 2i z
X z qi *
qg kZ ZZ IZL La kZ f qggzZ > 2i > [~ $
eM
qg sgL L{z Z%sgzZ 1qgzZ O tg > [
V e
fx sYgZ bkZ 1 Z% qg ZpKZ {z
qgV H: w ]*
! kZgzZ x *
* g*
@Z ~ iZ
: gZ~ * M O Z% HV;z f {> B
a Fi ` n e u ^$ ] o N$ ] ? m$] #] $ $ v
jf m$ ]r$ ^ $
$] `a q o a ^n ^] #]
F r% ]
vZL L ( 29:48) n r ] o ` % F j$] o ` %
J ~ Vz {z B \ M v gzZ wg
G
{z ~ {>LgzZ D~ qg L{z A $N w 3g ~ : M

f @gzZ qgx ~ i yg Z

p{ *
c i qZT y*
!i ! {>

qZ~ ! bTgzZ y*
!i ! a {> L L
pqZ ~ Vs yZgzZ D YK {> L L D YK
i > [gzZ *
@Y H{gg+
0Z i n {>sL LkZ
gzZ *
cM *
@Y H Z Z ~ ZZ x Y sg g Z qZ
b~ T *
@Y gZ i sgkZ ~ V
X 7s%Z
,K|KZ Y ZZ IZL L

yg Zi Z ~g Z i sg kZa Y ZZ IZ L L
H
Zh x|z skZ/
Z e g wp ,tY {z

x Zz [Z M Z Z i )
)

,]*
! zD h
M z D#
r

D V1 D#
r H
Zz $
e M {g
" g
F]zkZ {zgzZ C ]z * M #
Z t yZ
*
0 gzZ pz#[g LZg yZgzZ D Y/
~ {>g (Z
zt e
f ]*
! kZ w yZgzZ C 7 Z y
gzZ H
*
c ~ {)z gZgzZ ]Zg ~ V1/
{z T x
V1/
{z Z wi *
* xt ,
6 T C {z x #
Z
L{z _
t & kZ yZ wg z ~
y M z ._
yQ sp]
y M D Yg (Z" Z LgzZ D/
~ Vz>
CYsp~ V M yQ D Y 7 *
!+
%e s{ N
M
e '7s@ M yZgzZ *
@Y *
!z spgzZge yZgzZ
X @,
'e
zgzZ |Z V Zz nZ Z

Z x *
* sg v
ZL L V yZ \ M ;g Y *
c \
MQ
qznZ Z b bgzZ p
ng 7sg x *
*gzZ
}uz {z ,i Z {z 7v
ZL Lx *
* qZ s v
ZL L
{z , g v
ZL L\ M x *
* T *
@Y *
* YgzZ Zg V*
* C
iZ x *
* x k Q Y}g V*
* Cx
X ,: y,
6 V*
! yZ\ M }nZZbkZ"
kZOg *
c$
eZ@ t ~kZ n Z Z > [~ ;g
Ta kZ N M y',
6 { Zg xg \ M *
@gzZ Bz

F] o q]

D Z Z i =: w (ZgzZ :N #{ ZgZ
x ]gXC
qt ~,
6 VgzZ B vgz
kZ X CC ~g *
c g ]g~uzgzZ *
@g egzZ *
@3sp V
X Z ~gz yZgzZ g w V*
! Vza

57

F] o q]

58

yK
ZL LgzZ\*
!
ZzL LgzZ zZ
zL L V x ZL L
bkZce 8
bhZ Y ZZ IZ L LgzZ n 7$
"*
Uy K
Z
yZ {z } ,
7*
*tyZgzZ $B; M
+K
ZgzZ Vg x yZ {z
~ V K
Z Zzpg m x: {z V-g Zg x
t gzZ CY @,
6 g~CyZ p ]gz ^
7t x L Lta kZ ?VY b
Bg 7m x M t
Xh
M7GgzZ h
M7$
"*
U,KZ,
6 gbgzZ D
~ * M i Z Zi szc

* M 0 k Q i Z Z > [s L L ;g [Z
*
@7a V*
! ~uz * M wZ bT 7l{
: g Z 6 *
@ggzZ $
eZ@ {z 0 Z Z > [
`n oFjm ]] ? f ] ]i ] m$] $ ] ] + i ] ? e ] !
o ^e ^ ] e vFf m$ o ]r$ ^ % m
Fu$ ] ] ] ] #] ] ] o ^ a mm f m ^ % m

je ] ^` e k ^i i e ` ri ov] ] ] i ^$ ^m&]
n f
F n e
: *
c y M ?z VyZ L L ( 110 *
@107:17) o
" {z *
@Y *
c xt #
Z 7Z H
*
c D V1 VXp
g gz,
6 }g 0Qg gzZ D Y ,
mg {>. V-h^g (Z
{z Xg Zg7 a kZ {z g gz,
6 }g *
0a
hxgzZ CY g i
\ M @ M yZ gzZ D ,
7/
. V-h^
vZ ? ( !xsZ9} Z ) X { *
c igzZ ~
b y Z )

x*
* ! pz x *
* }g kZ zg x *
* Tzg g *
c zg
ce *
! : ,
7 ( gzi ) ` ` : w'~ i #
Z gzZ
X Y g (Z { Zg yxg
gzZ {ea Z Z i Y Y 1 t x| kS

]*
! {zkZ Mg

$
eZzgL L *
c $
guL L,
6 x (kZ ,: kCMg
( Alergic ) cZ V*
* yZ Y ZZ IZL LYg7f *
c ]o
*7,
*
)
b 7x *
*t yZ Z D7Zg Z {z 7
x *
* yZ gzZ
t yQ e
f x*
* y M y M {z #
Z T e T e
Zz ,
6 Mg x *
@,7 ,7 x *
* y M s

F] o q]

ga gz,
6 tY X M v
ZL L[W
X : M V*
* }uz {z p ;g * ]Z f Z
*
@Y 1 Z L L} HyZa V: kZ * M
g
F {z Y Z,Z #
Z :ce 1 a v
Z L LZ Y 7{zp
v
ZL LQ ? H* M X DnZZb bgzZ D z
V*
*gzZ a kQg zg x *
* Tzg ZL L *
c g
x*
* k Q 7 qZ x*
* k QX CY 7|
wz *
c gzZwz u*
@u{zYx *
*!pz x *
* p
Xce *
*z[zZgvx*
* ~V*
* yZ ?X
u] u o# j ^i^f
nm ^r] ] oF]
,i Z {zgzZ > [ L L f > [ L
L t]*
!t
] imqZ > [L
L t]*
! t z*
! kZp
gzZ qg x ~ T *
@Y H *
c i ~ y*
!izg ZT
X D YK Z ZB sg gzZ m{ qZ ygZ {z {>
1 g2+
$J ` M kZzV
~
y M z WZ #
sz X
0 V}uz +
0i bT g M gzZ g
F 1 g
7g Z ~ yZ gzZ g M gzZ g
F '*
!
Xh
M:gzZ D

59

F] o q]

60

Zz 6qZ V7 VhVz gzZ {z q \ M t

gzZ gzs\ M Zz Z Z i B}%Z
gzZ Z KZ LgzZ D]z\ M T,
6 vZ[kZ LzyZ
\ M X Te *
* g LZ vZ LZ [g LZ {zT,
6 KZ
kZ : gzZ r
g zZ : a vZ * ~g
kZ zz +
0g kZ (Z : gzZ q ~ Zz,
3
Z,
( kZ {zY ce g g ,
) gzZ Z,
( kZ g
X
})q
{g ZsVs 7sV/* M

*gzZ H
Zz bzg zgi Z Z i > [zz%
K H
*
c BB yZ D zg s%Z ~
k QV ]Zg Z bT * M k\ZXg a
{H
k]" T CY s*z c +Z CY 7s
X Y Y H
6 p{z X ]%Z ]g ]%Z Z yK
,
Z ~ *
p Ct
|qZ]zZ X *
@,
6Z *
@7
DZegzZ [|Z CZ'g DZx*
*a
Z~gt &7gzZ 4 yK
Z}uz yK
ZC a kZ
X *
cr qZ,
4V2zge zg *
* 7Zp Z
Z u*
@LLZuz H
L L M qZa pqZp gZ C ~
X M x*,gZakZgzZ (Grape) agzZ g ZLL
EZ VM]%Z zK
Z q *
0 ]*
!ZsyK
Z/
Z
X (Z]IN Y a g (Z]gVlgzZ VZ,
4
e '/
Z YY wV,
6z Z

H{g Z s]*
! kZ~ ]*
c M ~uz kZgzZ $
e M kZ

{+
0i$
dg C Z Z~ Vs9 > [ L L~ VzK#
Z
gz
y M z WZ p zz X Dt
+
0i kZ gzZ
VrZO Y yK5qZ ~ DK L
L H,
m? oo
K
L LkZ * M gzZ *
c 3 x *
* K
L Lx t
yvyZZ IZ F {zY X 3g x *
* g ZK L L k Q e Hf x *
*
*
H
c x *[gvZkZg x ZgzZ ya
C xsZ /
Z > [X [ g/
~ y*kZ f kZ 6
mZ > [kZ/
ZgzZ !: K5L oo *
@: +
0i
?D VY]g q~,
(Z x *
* K
L L{z *
@: K
LL
~qZ wpzp: iq

~p]q Z%%+
$8ggzZ Lg m+
$8g LZ: i bT
z \ M *
@Y w+
$ g & VBB ]q Z C
@gy $
*
AyxsZ # ~Cz > [~ kZ
z k Q Z *
@ Y qB V ~ ] > [{z #
Z
w yZ e *
@,
7*
* q~ # ~CkZ xsZ oo
~q ~ VzKB V {z Z *
@7*
c *
@t] kZ
CY 7Z Z {*
! i L LgzZ ` w+
$ ]q: i z kZ X
kZ *
* h x *
* kZgzZ bg Z kZzz ,g+
0 Z *
@Y 1x *
* kZ s
3 DQw bkZ vt gzZ H
y M *
* VQ nZZ,
6
~ VyZY g {g V ~ VyZR,
'S
6 g g ,
qZ 7z
b + i gzZ ;g 7,
W Z,
ki #.
])
5Z Z xg yZ 7a Z Z i s ,K L LgzZ CY Z Z
xg yQ e H
1gg xsZ xg X Cga
yZ # ~B; Vx OZ VzKa X 7 xsZ m

F] o q]

+
0i CxsZ > [zz%

61

F] o q]

62

yZ e
f a $
dV e
f x*
* y M {z Y
zz X *
* Zg7 Zp 7*
*~zc y M ~ w
g M D ] gzZ gx x *
* Y ZZ IZ L LyZ
? *
c VYx *
* y M IZL LyZ Vg ,
)gzZ V2z}g 7x
sg Hf > [kZ * M

zz%gzZ kZ V Dt"Z {z * M /
Z
Z Z ._ * M > [L LkZp{z D: g Z > [
Z ZBi 9 > [kZ } D7t V } {z
~g *
@ x V }uz *
@ *
c * M {g Z
77{z > [ L L~g )
*
! T V *
@ H H~ > [ L L
Zz vgzZ D bkZ/
ZXce *
*7k Q g
y M IZ L Lce *
* Z Z bkZ ce *
* Z Z 7bkZ > [ L L
X*
@Y : Y ZZ IZ L LyZ g
_ bzg > [

gzZ C * M B ~ Zi M gzZ '*

! s > [ L L H
q i/
Z ?7q i > [ L L H ? x *
* > [ L L
|
N kZ *
@ e n+
h ,
F*
c & kZ
gzZ kZ i~C > [L Ls V z kZ X D Y
kZ H{ Zg Z y*
!iIZyZgzZ #
r1 gzZ Z 3g *
! x *
*
kZY X Y *
c : {+
0i | kZ {g *
!z z *
@Y *
c
~9J Q)
*
! ~g F KZx L *
cM*
@ (Z~ g
C ~9J Q {zgzZ qkZ \vZQpSg 7.
LkZ ~g F +Z+
h g F +ZgzZ g F G nz kZx y
Za ]g+Z 1<t Va kZ 7h
X Y ,
6 g.
} q{g *
!zkZY

tVz/
VyZV K
Z

zg Z X { {z/
yZZ z gzZ x z x
b H * M
9
B\ M }Vz i" gzZ [+
&+
Ez gzZ }uz B E
gq Vt K
Z V } ,
]Z z yZZ wq
@ t C ~9^gzZ gwJX C M ~
e
f wJv t D Y x/
u~ #gzZ Dg Z
X ot C7g+
0ZyZ bzg qJ"Z p
1x 0
L L V Zz + xsZ + b g z
X H , * M f X x lZ 0
L LgzZ
x *
* +vZ vd V B Z a 0gzZ ko
c +Z,
6qqZqZgzZ DWww,
6 x C+p e
f
~ yZ i+
$ gzZ N Y: $
d kZ+
$ kZ v D Za
eJV kZ yZ q $
e+
h'k Q _
*
c VH
k LZgzZ V} 9gvZn JV gzZ ggz
X , k Q

F] o q]

: *
c {gZ bkZ *y M 0XDg(Z *
0 3z
F n e n ee
v{ztL L ( 143:4) ? . 5 oF] ? . 5 oF]
syS :O Q *
c gO S } 9yxg yZZgzZ
X syQ:gzZ
t Y ZZ IZ L L Zz gzZ s $
e. * M 0 yZ
g ygzZ *
@wJk Q y7` Z ]*
! kZ h,: *
c ,
: *
@ bkZyZ LZ * M
( 145:4) o] n ` ri t^$] ] $ ] o n F] $ ]
Ze ~ zg
c iz *
* a VoL L
X g z =g yZ 7gzZ N Y

63

F] o q]

64

w M yQ g ` x .
])v gzZ _ i * "
yZ *
@ *
c hB .
])] g yZ VrZ a kZ 7x OZ
x OZ yZ 7a ] vZ .
]) *
c g x OZ u
0g *
!zg bqZt gzZ x pg wbuV Zz `
0Z~ kZ *
@g*
!zg yK
ZCQ {g
+G
7 ]q yZ ? Y a {z a kZ
c g{z *
*
c qz *
*gzZ It Y ZZ IZ L L > [
X *
c w+
$g iCZ VrZB]q: i
ko7~,
'Zp q ~,
'$
dg

VogzZ Hf O Y t L Lb
L L * M
~g e 9 ,/
Z Q~/pZ {g,{ *
c iIbz wqZ
G$
w M {g ,i Z {z gzZ ,5 /pZ {g W Z >zL Ly M Z
_ ZgzZ! Z +
hZ [Z
xZ wZ Y Z yZ/
kZ X T$
dkvZ Y yZ ? Ht L L^ Zg ~kZ 2
b )
) Vo ce 8
df ]*
! Z sz
X CgzZ C)
)
XDgzvb&z~*
? Y Y H *
c*
@Y H~ Vz/
&V K
Z x

QgzZ e
fwJgzZ e
fyT]*
! hZC v gzZ
X D Yx/
u
XC,
FZ7g+
0ZyZ]*
!S*
@gZ]*
!hZCXv@
DYgae
h y gzZe
h ]*
! C v{z/
xg
gzZ Te 7p DVQx{z C7~gg+
0ZyZ "Z p
{z/
~ yZY DY Z9 DVQ x {z /
Z
{z C]P
`gzZ *
! " V{z/
}uz:gzZ C7~