Boletins Técnicos - VR 10

BT - Boletim Tcnico
Acabamento Polipar
Composio Bsica
Resina poliuretnica aliftica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, hidrocarbonetos aromticos, steres gliclicos e aditivos.
Descrio
Produto com alta qualidade e com tima resistncia qumica e ao intemperismo. Indicado para reboco curado, concreto aparente, tijolos vista, azulejos (exceto piscinas), fibra de vidro, madeira (em interiores) e metais. Devido a sua alta resistncia qumica este produto possui, em um sistema integrado com o Super Removedor, propriedades anti-pichao e permite a esterilizao com produtos usualmente utilizados para este fim. O Polipar Brilhante pode ser aplicado em quadras esportivas de cimentados porosos e pedras (em interiores e exteriores) e madeiras (em interiores).A aplicao de uma demo de Verniz Polipar garante maior durabilidade em pisos sujeitos a um maior desgaste.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa, brilhante ou acetinada.
Rendimento Referencial
30-40 m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.
Prazo de Armazenagem
24 meses a partir da data de fabricao, em local coberto, sombra, seco e ventilado, desde que a embalagem no tenha sido aberta, danificada por ao qumica, fsica ou outros agentes externos.
Mtodos de Aplicao e Diluio

Pincel / Rolo para Epxi: Diluir com 10-20%de Solvente 906.2.002. Pistola: Diluir com 40-60% de Solvente 906.2.002. Preparao do Produto Componente A: tinta Polipar Brilhante ou Acetinado . Componente B: catalisador 1.4.090 (para Polipar Acetinado ) ou catalisador 4.4.090 (para Polipar Brilhante ). Relao de mistura (em volume): 3 partes de A para 1 parte de B. Catlise: Adicionar o componente B no A, agitando e homogeneizando bem. Aps efetuar a mistura aguardar 15 minutos para proceder a diluio recomendada agitando e homogeneizando bem . Somente aps estes procedimentos iniciar a aplicao. Utilizar o Polipar em at no mximo 6 horas aps a catlise (mistura dos Componentes A e B).
Secagem
Completa:12 horas Intervalo entre demos:Mn.10 horas /Mx.24 horas A 25 C e 60%de umidade relativa do ar.
Preparao da Superfcie
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura sobre o prprio acabamento, se este estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Se a repintura for sobre produto diferente desta tinta, consultar previamente o Servio de Atendimento ao Consumidor ou remover toda a pintura antiga antes de efetuar a nova pintura; Com textura e grau de absoro uniformes;
Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Superfcies de azulejo, limpar com detergente neutro e, aps, passar um pano umedecido em lcool ou Redutor 906.2.002. A superfcie deve estar completamente isenta de umidade. Superfcies de fibra de vidro, lixar efetivamente com lixa para madeira (280), remover completamente o p originado pelo lixamento com pano mido.
Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Para concreto, reboco, cimento amianto e assemelhados: Massa Acrlica Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano Selador Polipar Aquabloc Para madeiras resinosas (interno): Verniz Polipar Para madeira no resinosas (interno): O prprio acabamento diludo 25%com Solvente 906.2.002 Para metais (ferrosos, alumnio e galvanizados): Fundo PintaTudo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, aplicar: PINTURA EM PAREDES REBOCO / CONCRETO Aplicar uma demo de Selador Polipar catalisado e diludo conforme recomendaes do boletim tcnico, e de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante ou Polipar Acetinado catalisados e conforme diluio recomendada, PINTURA EM METAL (ferroso e no ferroso) Aplicar 1 demo de Fundo PintaTudo e de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme Mtodos de Aplicao e Diluio.
PINTURA EM AZULEJO (somente em interiores) Aplicar 1 demo de Selador Polipar catalisado e diludo com 10-15% de Diluente para Epxi 800.2.002 e de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo com 5% (pincel ou rolo de l para epxi) ou 40% (pistola em demos finas) de Redutor 906.2.002. PINTURA EM PISOS E QUADRAS ESPORTIVAS MADEIRA (SOMENTE EM INTERIORES): Madeira no resinosa Aplicar de 2 a 3 demos de acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado , sendo a primeira diluda, como selador, com 25% de Redutor 906.2.002 (pincel ou rolo p/ epxi) e as demais, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Quando necessrio a aplicao de Massa para Madeira esta deve ser raspada (com nmero de demos necessrias at a superfcie ficar bem lisa), aps aplicar 2 a 3 demos de Acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme mtodos de aplicao e diluio. Madeira resinosa: Aplicar 1 demo de Verniz Polipar catalisado , diludo como selador com 20% de Redutor 906.2.002., e de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme Mtodos de Aplicao e diluio. Quando necessrio a aplicao de Massa para Madeira deve-se aplicar primeiro Verniz Polipar catalisado como selador com 20% de Redutor 906.2.002, aps aplicar a massa bem raspada (com nmero de demos necessrias at a superfcie ficar bem lisa) e finalmente aplicar de 2 a 3 demos de acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme mtodos de aplicao e diluio. CONCRETO: Aplicar de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante catalisado e diludo com 10-20% de Redutor 906.2.002 Locais onde h trfego humano intenso: Aps utilizar qualquer um dos sistema de pintura descritos acima, para pintura de pisos e quadras esportivas, com Acabamento Polipar, recomenda-se aplicar uma demo de Verniz Polipar, j catalisado, sem diluio (pronto para uso), a fim de aumentar a resistncia e durabilidade da pintura. PINTURA EM FIBRA DE VIDRO Aplicar duas demos do Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo 10% com Redutor 906.2.002 (pincel /rolo para epxi) ou diludo 20% com Redutor 906.2.002 para aplicao com pistola. Lixar entre as demos para promover maior aderncia
Observaes
Ao utilizar a prpria tinta Polipar como selador, catalisada e diluda com 25% de Solvente 906.2.002, aplicar sempre com pincel ou rolo de l para epxi. As demais demos podem ser aplicadas com pistola. No caso de ser utilizada Massa Acrlica, Textura Acrlica, Textura Acrlica Quartzo e Adornare Milano ,deve-se aplicar o Selador Polipar, antes do Acabamento Polipar Aps 24 horas, lixar antes de reaplicar o produto.
Recomendaes para Manuteno de Pintura

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 1 semana para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor; Materiais usualmente utilizados para limpeza e desinfeco e que podem ser utilizados para a limpeza do Acabamento Polipar: Alcool etlico, hipoclorito de sdio, ter. A limpeza com estes materiais deve ser feita de maneira que no haja contato destes por tempo muito prolongado com a pelcula de tinta. A limpeza da superfcie pode ser feita utilizando produtos qumicos usualmente utilizados para limpeza e esterilizao, aps 1 semana de aplicao da ltima demo de esmalte. Para remoo de pichaes, aplicar o Super Removedor Renner , deixar agir por alguns minutos e com o auxlio de um pano ou estopa, executar movimentos circulares e contnuos. Repetir este procedimento at total remoo. Ao final do processo, a limpeza de superfcie pode ser efetuada com gua e sabo. A superfcie pintada deve ser lisa para obter-se a mxima remoo. Aguardar o prazo mnimo de 48h de cura do produto, para que seja efetuada a remoo de pichaes recentes. Aps este perodo de cura, para que a remoo seja rpida e fcil, ela deve ser efetuada o quanto antes. Aps a pintura de pisos recomenda-se proteg-las com materiais apropriados, tais como papelo, plsticos, etc., por 72 horas at que o acabamento tenha desenvolvido sua resistncia mxima.
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de
pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).
Condies Ambientais de Aplicao

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.
Recomendaes de Sade e Segurana

Nmero ONU: 1263 MATERIAL RELACIONADO COM TINTA Nmero de risco: 33 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 27/07/2006 11:40:19
BT - Boletim Tcnico
Acrlico Profissional Fosco

Composio Bsica
Emulso Acrlica Modificada, pigmentos orgnicos e inorgnicos, cargas minerais, aditivos e gua.
Descrio
Acabamento de qualidade que proporciona boa cobertura e rendimento. Bastante econmico com aspecto fosco aveludado. indicado para pintura de paredes externas e internas de reboco curado, gesso, concreto e semelhantes.
Cores
Conforme catlogo e tambm disponveis atravs do Sistema Tintomtrico
Textura
Lisa e fosca.
Superfcie: Massa Corrida ou Acrlica Repintura Reboco, blocos de concreto, gesso, fibrocimento ou concreto Rendimento (m2/galo de 3,6L/demo) 30 - 45 25 - 45 25 - 45
Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo Preparador de Paredes Base gua; - O rendimento uma mdia de 3 demos sobre o Fundo Preparador Base gua; - Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda;

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Como selador, diluir a 1 demo a 30 %, e as demais diluir conforme a recomendao do produto. A diluio da tinta produzida pelo sistema tintomtrico pode variar de 0 a 20%, para aplicaes com pincel e rolo de l. Para aplicaes com pistola, a variao pode ser de 5 a 25%.
Secagem
Ao toque: 1 hora Manuseio: 2 horas Completa: 6 horas Intervalo entre demos: 4 - 6 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a
superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 20 a 30% de gua + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Para um sistema econmico para pintura de gesso, utilizar uma demo do Acrlico Profissional, diludo com 40 a 60% de gua, como selador + 2 a 3 demos, como acabamento, diludas com 20 a 40% de gua. Obs: painis de gesso podem apresentar produtos solveis que provocam manchas amareladas quando pintados. Nestes casos utilizar, como selador, o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente diludo a 200%.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis;
Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No caso de produtos base gua, utilizar uma maior diluio (at o dobro do recomendado), selar a parede com o selador/fundo indicado e utilizar um rolo de plo sinttico que proporcione uma alta transferncia de tinta para a parede, para retardar a secagem da tinta. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No
reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 13/07/2009 07:17:17
BT - Boletim Tcnico
Acrlico Profissional Semibrilho

Composio Bsica
Descrio
Acabamento de qualidade que proporciona boa cobertura e rendimento. Bastante econmico com aspecto semibrilhante. indicado para pintura de paredes externas e internas de reboco curado, concreto e semelhantes.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa e semibrilhante.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Como selador, diluir a 1 demo a 30 %, e as demais diluir conforme a recomendao do produto.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie;
No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

SELADORES: Multiselador Pigmentado Aquoso (madeira e alvenaria) Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua) MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc
Sistemas de Pintura
Aps a correta prepao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo do selador + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo do selador + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Para um sistema econmico para pintura de gesso, utilizar uma demo do Acrlico Profissional, diludo com 40 a 60% de gua, como selador + 2 a 3 demos, como acabamento, diludas com 20 a 40% de gua. Obs: painis de gesso podem apresentar produtos solveis que provocam manchas amareladas quando pintados. Nestes casos utilizar, como selador, o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente diludo a 200%.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 04/11/2005 12:46:20
BT - Boletim Tcnico
Adornare Gel
Composio Bsica
Descrio
Produto especialmente desenvolvido para valorizar tanto reas internas quanto reas externas no expostas diretamente intempries, de forma prtica, verstil e elegante. Possui elevado padro de qualidade, secagem rpida, baixo odor e resistncia alcalinidade. indicado como acabamento para Linha Adornare Texturas Decorativas, Textura Acrlica 4687 e Textura Acrlica Quartzo. O Adornare Gel no confere cobertura e sim efeito decorativo em funo da variao da intensidade de cor.
Cores
Cores disponveis atravs do Sistema Tintomtrico.
Textura
De acordo com a textura utilizada e semibrilhante.
6 - 10m/emb.*/demo *embalagem de 800 mL. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Aps a aplicao e secagem de uma das texturas recomendadas, aplique o Adornare Gel, tingido na cor desejada. O gel dever ser aplicado com rolo de l baixa ou pincel macio em uma demo. Para obteno do efeito envelhecido, com o gel ainda mido, esfregue um pano macio e limpo, umedecido em gua, removendo parte do gel criando o efeito. Dependendo do tempo de secagem e da presso utilizada para esfregar o pano, poder ser removido mais ou menos o gel, obtendo-se coloraes mais claras ou mais escuras, conforme o efeito e tom que deseja-se obter. O Adornare Gel pronto para uso, contudo se necessrio para obter o efeito desejado, pode ser diludo com at 20% de gua. Na tcnica utilizada para obter-se o efeito manchado com diferentes intensidades, parte do produto removido, tendo assim uma maior degradao e desbotamento da cor quando aplicado em exterior ,devido a ao das intempries, reduzindo assim a durabilidade do produto. Para reduzir estes problemas devemos: - escolher cores de maior resistncia ao desbotamento (evitar cores com pigmentos orgnicos tipo vermelhos e amarelos, preferir cores com pigmentos inorgnicos tipo xido de ferro amarelo ou vermelho). - aplicar sobre o efeito obtido com o Adornare Gel duas demos de um verniz ( Verniz Polipar ou Verniz Acrlico 999, dependendo do brilho, custo e performance final desejados).
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes;
Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie e aplicao de uma das texturas, aplicar 1 demo de Adornare Gel.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico;
Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
gua Repelente
Composio Bsica
Combinao de silanos e siloxanos e aguarrs mineral.
Descrio
Produto hidrorepelente e impermeabilizante de fcil aplicao. Oferece proteo ao substrato contra umidade, intemperismo e fungos, reduzindo a sua capacidade de absoro de gua. Pode ser utilizado como fundo resistente migrao de sais solveis (eflorescncia) em superfcies de reboco cru (reboco novo). O gua Repelente no modifica a aparncia dos materiais e, em superfcies inclinadas, o p removido pela chuva, mantendo-as limpas por mais tempo. recomendado para superfcies de concreto aparente, reboco, pedras, cermicas, lajotas porosas, tijolos vista e granito, tanto em interiores quanto em exteriores. OBS.: Em caso de dvida quanto a porosidade, deve-se verificar utilizando o teste da gota que consiste em colocar uma gota de gua sobre o substrato e se a gota for absorvida existe a porosidade adequada para aplicao do produto.
Cores
Incolor
1-7m/litro/demo Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Trincha: Pronto para uso.
Secagem
Tendo em vista que o produto age por modificao fsico-qumica, a secagem ocorre entre 24 e 48 horas, variando de acordo com a umidade e temperatura.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes.

O gua Repelente pode ser utilizado como fundo para um dos completos e/ou acabamentos citados abaixo. No utilizar o gua Repelente sobre estes produtos, pois este deve ficar em contato direto com a parede. MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Vernizes Verniz Acrlico Verniz Stonelack
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: Duas demos cruzadas e carregadas do produto, mida sobre mida e pode receber tanto acabamento base solvente, como Verniz Stonelack, como produtos base gua , como Verniz Acrlico Incolor, e tintas em geral.
Observaes
Para superfcies com alta absoro ou muito irregulares, recomendado mais de duas demos para garantir uniformidade da aplicao e o efeito desejado. Pode ser utilizado como fundo resistente migrao de sais solveis (eflorescncia) em superfcies de concreto/reboco cru (novo). O gua Repelente pode ser aplicado sobre pisos de lajotas e pedras porosas com o objetivo de evitar o surgimento de eflorescncia podendo receber acabamento para pisos como o Verniz Stonelack. Caso gua Repelente fique exposto, sem aplicao de um acabamento, este necessitar de uma manuteno peridica em funo da agressividade da gua que fica empossada sobre a superfcie. Com a aplicao do gua Repelente a absoro de gua pelo substrato diminui consideravelmente reduzido a proliferao de mofo e acumulo de sujeira sobre estes locais. Pode ser aplicado acabamento base gua sobre o gua Repelente Renner em superfcies de reboco e concreto. O gua Repelente Renner no recomendado para aplicao em reservatrios de gua potvel. Em demais reservatrios devem ser avaliados caso a caso, com execuo de testes. O produto pode ser aplicado sobre telhas de barro podendo ficar exposto, no alterando assim o aspecto final da telha diminuindo a proliferao de mofo e facilitando a limpeza.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo;
Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

Nmero ONU: 1263 TINTA Nmero de risco: 30 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 29/06/2009 17:05:41
BT - Boletim Tcnico
Aquabloc
Composio Bsica
Resina acrlica, pigmentos inorgnicos, cargas minerais, aguarrs e aditivos.
Descrio
Revestimento impermeabilizante com alto poder de bloqueio de umidade e eflorescncia para concreto e reboco. Possui excelentes propriedades anti-fungos. Recomendado para uso externo ou interno sem a necessidade de aplicao de acabamento. No necessita aguardar a cura completa do concreto para pintura. Possui alto poder de bloqueio de umidade de dentro para fora da parede.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca.
20-25m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Rolo de l: Como Acabamento = diluir com 10% de Aguarrs Renner. Como Selador = diluir com 30% de Aguarrs Renner. Pistola Diluir com 20% de Aguarrs Renner.
Observaes: Recomenda-se no aplicar a primeira demo pistola, preferencialmente utilize pincel diluindo o produto como selador, forando para que penetre perfeitamente nos poros e reentrncias do substrato.
Secagem
Completa: 4 horas Intervalo entre demos: 4 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema
Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Micro fissuras passivas/estveis (at 0,2mm) podem ser corrigidas aplicando-se diretamente o Aquabloc. Trincas e fissuras maiores que 0,2mm devem ser corrigidos por obra civil antes de aplicar o Aquabloc, pois caso a superfcie apresente fissuras a umidade no ser bloqueada. O produto Frentes & Fachadas no indicado para tal fim. No necessrio aguardar a cura do concreto/reboco (28 dias) Aquabloc poder ser aplicado aps 10 dias da execuo da obra. A superfcie pode estar levemente mida antes da pintura. No pintar se a superfcie estiver saturada de gua. Para o mximo desempenho e garantia do sistema, a pintura antiga existente deve ser totalmente eliminada (raspagem, lixamento, lavagem, ...) para que a tinta Aquabloc entre em contato direto com o concreto/reboco. Caso o Aquabloc seja aplicado sobre outra tinta e esta no tenha boa resistncia umidade, poder gerar a formao de bolhas e posterior descascamento. OBS: Superfcies em locais crticos de umidade onde possa existir o inicio da formao de florescncia (que muito difcil de ser observado visualmente) e/ou em superfcies muito lisas (feltradas, queimadas, polidas ou de baixa absoro) ou com trao de cimento muito forte, para evitar o problema de falta de aderncia e descascamento do Aquabloc, recomendamos proceder sempre uma lavagem com cido muritico, conforme descrito acima. Em caso de dvida manter contato com nosso departamento tcnico.

MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do Aquabloc diludo como selador + 3 demos do Aquabloc como acabamento, ou aplicar; 1 demo do Aquabloc diludo como selador + 2 demos do Aquabloc + 1 demo de Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, ou aplicar;. 1 demo do Aquabloc diludo como selador + 2 demos do Aquabloc + 2 a 3 demos de um dos acabamentos indicados nos Acabamentos Recomendados.
Observaes
Em paredes onde exista umidade constante e que tenham funes estruturais, no recomendamos a aplicao em todas as suas faces, para evitar o aprisionamento da umidade no interior da parede e degradao da estrutura. Em reas crticas de umidade, o Aquabloc somente obter o seu mximo desempenho, quando aplicado diretamente sobre o reboco/concreto e sem aplicao de qualquer acabamento sobre ele. Para bloquear a umidade ascendente, o Aquabloc deve ser aplicado em no mnimo 1 metro alm da rea atingida, verificando a necessidade de aplicao em reas adjacentes, pois a umidade poder reaparecer em outras reas. Para uma maior uniformidade de aplicao, o Aquabloc pode ser aplicado em demos cruzadas. Em reas crticas, para verificar a correta aplicao do Aquabloc e por conseqncia o bloqueio da umidade, recomendamos aguardar no mnimo 3 semanas antes de aplicar um outro acabamento sobre o Aquabloc. No dosar corantes ou concentrados de pigmento neste produto. Estes materiais so incompatveis com o Aquabloc.
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade.

Nmero ONU: 1263 TINTA Nmero de risco: 30 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem
fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 27/07/2006 11:40:28
BT - Boletim Tcnico
Auto Color Jet

Composio Bsica
Resina acrlica, cetonas, xilol, steres, pigmentos orgnico e inorgnico, gs natural (butano/propano) e aditivos.
Descrio
Tinta acrlica base de solvente em spray, indicada para metais, principalmente na pintura de veculos, bicicletas, etc. Este produto recomendado para retoques e reparos, no possuindo o mesmo desempenho que uma tinta automotiva ou industrial.
Cores
Conforme catlogo.
0,8-1,0 m/tubo Varivel de acordo com a rugosidade, formato, absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao.
36 meses a partir da data de fabricao, em local coberto, sombra, seco e ventilado, desde que a embalagem no tenha sido aberta, danificada por ao qumica, fsica ou outros agentes externos. Recomenda-se armazenar o produto a uma temperatura mxima de 40C.

Agitar vigorosamente o tubo. Aplicar em demos finas e cruzadas distncia de 20 a 25cm para evitar escorrimento. Observar o intervalo de 5 a 10 minutos entre as demos. Evitar aplicao de camada muito espessa para evitar escorrimento e cura incompleta.
Secagem
Ao toque: 15 min Manuseio: 2 horas Completa: 6 horas Repintura: A aplicao do Auto Color Jet deve preferencialmente ser efetuada em demos finas e cruzadas com intervalo entre demos, entre 5 a 10 minutos. Caso isso no seja possvel, aguardar 6 horas para repintura. A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de
aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes.

PRODUTOS AUXILIARES: Para metais ferrosos: Fundo Zarco Fundo Universal Branco 1740 Fundo PintaTudo Para metais no ferrosos (superfcies de alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" e aplicar acabamento, conforme instrues do mtodo de aplicao.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida;
Recomendaes Gerais
Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. No aplicar camadas muito espessas para evitar cura incompleta. A aplicao sobre camadas espessas e com cura incompleta pode gerar arrepiamento das demos seguintes. No aplicar direto sobre alumnio e galvanizado. Utilizar sempre primer indicado nos Produtos Auxiliares. Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), algodo coldio, aditivos, lcoois, steres e teres gliclicos. Primeiro jato no deve ser direcionado para o substrato que ser pintado. A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com Thinner Renner, enquanto ainda estiverem midos. Para aplicar sobre o Fundo Zarco, aguardar 72 horas para que este esteja completamente curado. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.
No aplicar quando a temperatura ambiente estiver abaixo de 18C, pois em baixas temperaturas no h a propelncia (fora do gs) para a sada do produto de dentro do tubo e consequentemente no ocorrer uma adequada aplicao deste. Aplicar com temperatura entre 18 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

Nmero ONU: 1950 AEROSSIS Nmero de risco: 23 PERIGO! Gases altamente inflamveis sob presso podem ser nocivos por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Quando expostas a calor intenso, as embalagens fechadas podem explodir, em funo da presso interna. No amassar, perfurar ou incinerar a embalagem. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Produto irritante da pele, olhos e vias respiratrias. No comer, beber ou fumar durante sua utilizao. Evitar respirar os vapores, nvoas ou spray do produto, e o contato com a pele e os olhos. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria com filtro para vapores orgnicos. Caso haja dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Recolher o material em recipiente para descarte posterior. No reutilizar a embalagem. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 02/04/2007 13:21:56
BT - Boletim Tcnico
Auto Color Jet Luminescente

Composio Bsica
Resina acrlica, pigmentos orgnicos fluorescente, solventes alifticos, lcoois e cetonas, gs natural (butano e propano) e aditivos.
Descrio
Tinta acrlica base de solvente em spray, indicada para superfcies de isopor (decoraes temticas e infantis), madeira (artesanato), metal (placas, painis e tambores), vidro (vitrines), gesso, papel, plsticos e tambm sobre flores naturais e artificiais. A linha Color Jet Luminescente recomendada somente para uso interno, principalmente para efeitos decorativos, sinalizaes e demarcaes de reas. A linha Color Jet Luminescente quando aplicada sobre superfcies brancas e submetida incidncia da luz (Luz fluorescente, halgenas e principalmente sob a incidncia da luz ultravioleta = luz negra), proporciona o efeito fluorescente.
Cores
Conforme catlogo. Tintas de efeito fluorescente: vermelho, amarelo, verde, laranja, azul, maravilha e violeta.
Textura
Lisa e fosca.

Secagem
Ao toque: 15 min Manuseio: 2 horas Completa: 6 horas Repintura: A aplicao do Auto Color Jet deve preferencialmente ser efetuada em demos finas e cruzadas com intervalo entre demos, entre 5 a 10 minutos. Caso isso no seja possvel, aguardar 6 horas para repintura. A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo
destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes.

PRODUTOS AUXILIARES: Para metais ferrosos: Fundo Zarco Fundo Universal Branco 1740 Fundo PintaTudo Para metais no ferrosos (superfcies de alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl Para madeiras no resinosas: Fundo Universal Branco 1740 Fundo Branco Fosco Para madeiras resinosas: Multiselador Pigmentado Aquoso OBS: Para pintura sobre isopor, vidro, gesso, papel, plstico e flores, no recomendada a aplicao de qualquer produto auxiliar ou outro acabamento, sem ser o prprio acabamento Color Jet Luminescente.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: Para isopor, vidro, gesso, papel, plstico e flores: Aplicar 2 a 3 demos (passadas) do Color Jet Luminescente, conforme instrues do mtodo de aplicao. No recomendado o uso do Color Jet Verniz Acrlico, pois ele ataca os substratos descritos acima. Para metais e madeiras: Aplicar 1 demo dos seladores/fundos/primes indicados nos ` Produtos Auxiliares e aplicar 2 a 3 demos (passadas) do Color Jet Luminescente, conforme instrues do mtodo de aplicao. Para obter uma melhor resistncia da cor sobre superfcies de madeira e metal, utilizar o Color Jet Verniz Acrlico.

Recomendaes Gerais
Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. No aplicar camadas muito espessas para evitar cura incompleta. A aplicao sobre camadas espessas e com cura incompleta pode gerar arrepiamento das demos seguintes. No aplicar direto sobre alumnio e galvanizado. Utilizar sempre primer indicado nos Produtos Auxiliares. Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), algodo coldio, aditivos, lcoois, steres e teres gliclicos.
Primeiro jato no deve ser direcionado para o substrato que ser pintado. A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com Thinner Renner, enquanto ainda estiverem midos. Para aplicar sobre o Fundo Zarco, aguardar 72 horas para que este esteja completamente curado. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.


BT - Boletim Tcnico
Color Jet
Composio Bsica
Resina alqudica, cetonas, xilol, steres, pigmentos orgnico e inorgnico, gs natural (butano/propano) e aditivos.
Descrio
Tinta esmalte em spray, indicado para a pintura de mveis de ao, madeira, geladeira, armrios, etc. Extra Esmalte Sinttico Transparente 1799: produto intermedirio entre tinta e verniz, pois transparente como um verniz mas protege o substrato das radiaes ultravioletas como uma tinta. Indicado para madeiras e derivados. Este produto recomendado para fins decorativos.
Cores
Conforme catlogo. Color Jet Esmalte Sinttico Transparente: levemente amarelada.
Textura
Lisa e brilhante.

Secagem
Ao toque: 15 min Manuseio: 6 horas Completa: 24 horas Repintura: A aplicao do Color Jet deve preferencialmente ser efetuada em demos finas e cruzadas com intervalo entre demos, entre 5 a 10 minutos. Caso isso no seja possvel, aguardar no mnimo 48 horas para repintura. A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta
ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado.

PRODUTOS AUXILIARES: Para madeiras no resinosas: Fundo Branco Fosco Para madeiras resinosas: Multiselador Pigmentado Aquoso Para metais ferrosos: Fundo Zarco Fundo PintaTudo Para metais no ferrosos (alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais
Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. No aplicar camadas muito espessas para evitar cura incompleta. A aplicao sobre camadas espessas e com cura incompleta pode gerar arrepiamento das demos seguintes. No aplicar direto sobre alumnio e galvanizado. Utilizar sempre primer indicado nos Produtos Auxiliares. No aplicar sobre o Color Jet o Color Jet Verniz Acrlico. Color Jet Esmalte Sinttico Transparente no necessita de selador. Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), algodo coldio, aditivos, lcoois, steres e teres gliclicos. Primeiro jato no deve ser direcionado para o substrato que ser pintado. A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura;
Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com Thinner Renner, enquanto ainda estiverem midos. Para aplicar sobre o Fundo Zarco, aguardar 72 horas para que este esteja completamente curado. Para aplicar sobre o Fundo Branco Fosco, aguardar 72 horas para que este esteja completamente curado. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.


BT - Boletim Tcnico
Color Jet Alta Temperatura

Composio Bsica
Resina de silicone, xilol, steres, cetonas, pigmentos orgnicos e inorgnicos, e aditivos. Na cor alumnio h presena de pigmento alumnio.
Descrio
Tinta spray indicada para superfcies metlicas expostas a temperaturas de at 600C, tanto em interiores quanto exteriores. Recomendado especialmente para escapamentos de automveis, motocicletas e lareiras de ferro alumnio ou galvanizado.
Cores
Alumnio, preto

Secagem
Manuseio: 30 min Obs: Aps a aplicao do Color Jet Alta Temperatura aguardar a secagem fsica (sem pega) e ento submeter o substrato a 250C por 1h para garantir a cura total da tinta e sua mxima resistncia qumica e a temperaturas de at 600C. Repintura: A aplicao do Color Jet deve preferencialmente ser efetuada em demos finas e cruzadas com intervalo entre demos, entre 5 a 10 minutos.
A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado
para uso no substrato a ser pintado.

No utilizar nenhum tipo de fundo ou primer para este produto. O Color Jet Alta Temperatura deve ser aplicado diretamente sobre a superfcie.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar Color Jet Alta Temperatura conforme instrues do mtodo de aplicao.

Recomendaes Gerais
Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. No aplicar camadas muito espessas para evitar cura incompleta. A aplicao sobre camadas espessas e com cura incompleta pode gerar arrepiamento das demos seguintes. Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), algodo coldio, aditivos, lcoois, steres e teres gliclicos. Primeiro jato no deve ser direcionado para o substrato que ser pintado. A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com Thinner Renner, enquanto ainda estiverem midos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.


Nmero ONU: 1950 AEROSSIS
Nmero de risco: 23 PERIGO! Gases altamente inflamveis sob presso podem ser nocivos por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Quando expostas a calor intenso, as embalagens fechadas podem explodir, em funo da presso interna. No amassar, perfurar ou incinerar a embalagem. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Produto irritante da pele, olhos e vias respiratrias. No comer, beber ou fumar durante sua utilizao. Evitar respirar os vapores, nvoas ou spray do produto, e o contato com a pele e os olhos. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria com filtro para vapores orgnicos. Caso haja dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Recolher o material em recipiente para descarte posterior. No reutilizar a embalagem. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 09/07/2004 13:08:19
BT - Boletim Tcnico
Color Jet Metlico

Composio Bsica
Color Jet Cromado: Resina derivada de petrleo, cetonas, xilol, pigmento alumnio com tratamento especial, gs natural (butano/propano) e aditivos. Demais produtos da linha Color Jet metlico: Resina acrlica, cetonas, xilol, steres, pigmento orgnicos e inorgnicos, gs natural (butano/propano) e aditivos.
Descrio
Tinta em spray indicada para metais, objetos decorativos como castiais, molduras enfeites de natal, etc.; uso em interiores.
Cores
Conforme catlogo. Tintas de efeito metlico: ouro, ouro antigo, prata, cobre e cromado.

Secagem
Ao toque: 15 min Manuseio: 2 horas Completa: 6 horas Repintura: A aplicao do Color Jet Metlico deve preferencialmente ser efetuada em demos finas e cruzadas com intervalo entre demos, entre 5 a 10 minutos. Caso isso no seja possvel, aguardar 6 horas para repintura. A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo
destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado.

PRODUTOS AUXILIARES: Para metais ferrosos: Fundo Zarco Fundo Universal Branco 1740 Fundo PintaTudo Para metais no ferrosos (superfcies de alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura

Todos os produtos de efeito metlico podem sofrer alterao de cor (manchas) pelo contato com as mos, sendo que isto mais crtico para o Cromado. O Verniz Acrlico 1741 pode ser utilizado sobre o Color Jet Metlico para minimizar este problema e, neste caso, o produto apresenta pequena alterao no seu aspecto final de brilho e textura. O Verniz Acrlico 1741 no pode ser utilizado sobre o Color Jet Cromado. O Color Jet Cromado deve ser utilizado em objetos que no sofram manuseio constante.
Recomendaes Gerais
Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. No aplicar camadas muito espessas para evitar cura incompleta. A aplicao sobre camadas espessas e com cura incompleta pode gerar arrepiamento das demos seguintes. No aplicar direto sobre alumnio e galvanizado. Utilizar sempre primer indicado nos Produtos Auxiliares. Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), algodo coldio, aditivos, lcoois, steres e teres gliclicos. Primeiro jato no deve ser direcionado para o substrato que ser pintado. A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Para aplicar sobre o Fundo Zarco, aguardar 72 horas para que este esteja completamente curado. Limpar gotas e respingos de tinta com Thinner Renner, enquanto ainda estiverem midos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.

No aplicar quando a temperatura ambiente estiver abaixo de 18C, pois em baixas temperaturas no h a propelncia (fora do gs) para a sada do produto de dentro do tubo e consequentemente no ocorrer uma adequada aplicao deste.
Aplicar com temperatura entre 18 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade.

BT - Boletim Tcnico
Color Jet Neve

Composio Bsica
Resina acrlica, cidos graxos dissolvidos em cloreto de metileno, gs natural (butano/propano).
Descrio
Produto em spray de alta qualidade, indicado para decorao de rvores e enfeites de natal, prespios, vitrines, etc.
Cores Rendimento Referencial

O Color Jet Neve ter aspecto e rendimento diferenciado dependendo da distncia e da presso durante a aplicao.

Agitar vigorosamente o tubo. Aplicar a distncia de 20 a 25cm ou maior quando desejar um efeito mais pulverizado.
Secagem
Ao toque: 5 min A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade;
Sistemas de Pintura
Recomendaes Gerais
O produto sai em contato com a mo. No possui resistncia ao intemperismo. No dirigir o primeiro jato direto sobre a pea que o produto ser aplicado. Evite Entupimento: Aps o uso, inverter o tubo e pressionar o boto at que saia somente gs sem tinta. Caso entupa, executar imediatamente o mesmo procedimento anterior e se necessrio retirar a vlvula e mergulhar no Thinner Renner. Para limpar o orifcio use uma agulha bem fina. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380). PROIBIDA A VENDA PARA MENORES DE 18 ANOS.

Aplicar com temperatura entre 18 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No aplicar quando a temperatura ambiente estiver abaixo de 18C, pois em baixas temperaturas no h a propelncia (fora do gs) para a sada do produto de dentro do tubo e consequentemente no ocorrer uma adequada aplicao deste.

Nmero ONU: 1950 AEROSSIS Nmero de risco: 23 PERIGO! Gases altamente inflamveis sob presso podem ser nocivos por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Quando expostas a calor intenso, as embalagens fechadas podem explodir, em funo da presso interna. No amassar, perfurar ou
incinerar a embalagem. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Produto irritante da pele, olhos e vias respiratrias. No comer, beber ou fumar durante sua utilizao. Evitar respirar os vapores, nvoas ou spray do produto, e o contato com a pele e os olhos. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria com filtro para vapores orgnicos. Caso haja dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Recolher o material em recipiente para descarte posterior. No reutilizar a embalagem. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 09/07/2004 13:08:35
BT - Boletim Tcnico
Corante Tingidor
Composio Bsica
Pigmentos orgnicos e inorgnicos, aditivos e gua.
Descrio
Corante indicado para tingir tintas ltex PVA e Acrlicas, massas e seladores (conforme os produtos indicados nos produtos auxiliares). Possui alto poder de tingimento, resistncia e fcil homogeneizao.
Cores
Disponvel em nove cores bsicas que possibilitam a obteno de diversas tonalidades.
Utilizar no mximo 1 frasco de Corante Tingidor por galo de 3,6 litros.

Agitar vigorosamente o Tingidor Renner antes de sua utilizao. Adicionar aos poucos mexendo a tinta at atingir a tonalidade desejada.
Secagem Preparao da Superfcie

Seguir a preparao da superfcie do produto a ser tingido.

Seladores: Multiselador Pigmentado Aquoso Selador Acrlico Pigmentado Massas: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Texturas: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano Gel Envelhecedor: Adornare Gel Acabamentos: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional
Sistemas de Pintura
Seguir o sistema de pintura do produto a ser tingido.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada;
em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do
alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 02/04/2007 12:30:21
BT - Boletim Tcnico
Diluentes
Composio Bsica
Aguarrs Renner: aguarrs mineral Thinner 37.2.002: xilol, etanol, acetato de isoamila, diacetona lcool. Thinner 7.2.002: xilol Thinner Especial 422002: Xilol , Etanol, Diacetona lcool, hidrocarboneto aromtico, Metil etil cetona Diluente 906.2.002: acetatos de etilglicol e de etila, xilol. Diluente 800.2.002: xilol e etilglicol.
Descrio
Mistura de solventes criteriosamente balanceados, de superior qualidade, indicados para reduo de viscosidade de esmaltes ou vernizes. Ateno: Observe a quantidade correta do solvente / diluente / redutor para cada acabamento.
Cores Rendimento Referencial Prazo de Armazenagem

Mtodos de Aplicao e Diluio Secagem Preparao da Superfcie Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos
Indicaes Diluente Aguarrs Renner: Extra Esmalte Sinttico (Brilhante, Semibrilho, Fosco e Transparente), Dulit, Reko, Triunfo, vernizes alqudicos e demais complementos. Thinner Renner: utilizado para a limpeza dos substratos e utenslios. Thinner Renner 42.2.002: Seladora para Madeira Redutor 906.2.002: Acabamentos Polipar e Verniz Polipar Diluente Epxi 800.2.002: Selador Polipar
Sistemas de Pintura
Recomendaes Gerais
Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).
Condies Ambientais de Aplicao Recomendaes de Sade e Segurana

Nmero ONU: 1263 MATERIAL RELACIONADO COM TINTA Nmero de risco: 33 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em
lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 15/12/2003 11:24:17
BT - Boletim Tcnico
Ducryl Acrlico Fosco

Composio Bsica
Descrio
Ltex acrlico de fcil aplicao e secagem rpida. Utilizada para pinturas de acabamento fosco em superfcies de reboco, concreto e semelhantes, em interiores e exteriores.
Cores
Textura
Lisa e fosca.

Secagem

Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 20 a 30% de gua + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema;
Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Ducryl Acrlico Semibrilho

Composio Bsica
Descrio
Ltex Acrlico de fcil aplicao e secagem rpida. Utilizada para pintura de superfcies de reboco, concreto e semelhantes em interiores e exteriores.
Cores
Textura

Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Ducryl MAIS - Tinta Acrlica Fosca

Composio Bsica
Descrio
A tinta acrlica Ducryl Mais, acabamento fosco, foi especialmente formulada para oferecer 40% MAIS rendimento e 2 vezes MAIS lavabilidade em relao a frmula antiga. Sua formulao apresenta MAIS consistncia e permite MAIS diluio, com MAIS poder de cobertura. Alm disso, uma tinta acrlica de fcil aplicao, baixo odor que proporciona um acabamento fosco superior e beleza nica para a sua pintura. Indicada para superfcies externas e internas de alvenaria, reboco, cermica no vitrificada e blocos de cimento.
Cores
Alm das cores do catlogo, possvel obter-se mltiplas cores utilizando o Sistema Tintomtrico "The Voice of Color".
Textura
Lisa e fosca.
56 - 70m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo Preparador de Paredes Base gua; - O rendimento uma mdia de 3 demos sobre o Fundo Preparador Base gua; - Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda;

Pincel / Rolo de l / Pistola: Diluir com 50% de gua. A diluio da tinta produzida pelo Sistema Tintomtrico pode variar at 50%, para aplicaes com pincel e rolo de l. Para aplicaes com pistola, a variao pode ser at 50%.
Secagem
Ao toque: 1 hora Intervalo entre demos: 4 horas Final: 6 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ;
As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 50% de gua + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura
e cor;
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Dulit Acetinado
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Teor de Benzeno < 0,1%.
Descrio
Esmalte acetinado a base de resinas alqudicas. De secagem extra rpida, possui timo rendimento, boa resistncia ao intemperismo e boa cobertura. indicada para a pintura de superfcies de madeira e metal, tanto em interiores quanto em exteriores
Cores
Textura
Lisa e acetinada.
35-45m/galo*/demo *galo de 3,6L Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Pronto para uso Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. Para um melhor acabamento final em aplicao a rolo, utilizar rolos com tamanho proporcional a rea a ser pintada (rolos pequenos para reas pequenas; rolos grandes para reas grandes), evitando repasse desnecessrios. Um aspecto mais homogneo obtido com aplicao a pistola.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema
Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PARA MADEIRAS NO RESINOSAS: Fundo Branco Fosco Multiselador Pigmentado Aquoso Massa para Madeira (uso externo /interno) Massa Tapa-Tudo (uso interno /externo) Seladora para Madeira (somente uso interno) PARA MADEIRAS RESINOSAS: Multiselador Pigmentado Aquoso Seladora para Madeira (somente uso interno) Massa para Madeira (uso externo /interno) Massa Tapa-Tudo (uso interno /externo) PARA METAIS FERROSOS Fundo PintaTudo Fundo Zarco PARA METAIS NO FERROSOS (alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Pode ser utilizado o prprio produto como selador em madeiras no resinosas, desde que a primeira demo seja diludo com 20% de Aguarrs Renner.

Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Pode ocorrer amarelamento progressivo do filme de tinta deste produto especialmente em condies de pouca incidncia de luz natural. Em condies de ausncia de luz natural (luz solar) a alterao de cor (amarelamento) mais intensa e mais rpida. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


Nmero ONU: 1263 TINTA Nmero de risco: 30 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos.
Data Reviso 01/07/2009 13:29:01
BT - Boletim Tcnico
Dulit Brilhante
Composio Bsica
Descrio
Esmalte brilhante a base de resinas alqudicas. De secagem extra rpida, possui timo rendimento, boa resistncia ao intemperismo e boa cobertura. indicada para a pintura de superfcies de madeira e metal, tanto em interiores quanto em exteriores
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Pronto para uso Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de
aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta
sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Dulit Fosco
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, aditivos hidrocarbonetos aromticos e alifticos.
Descrio
Tinta de acabamento fosco e textura suave, de excelente rendimento. Secagem rpida e de fcil aplicao. recomendado para pintura de superfcies metlicas e madeira e derivados, em interiores.
Cores
Branco e Preto
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Pronto para uso Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. Para um melhor acabamento final em aplicao a rolo, utilizar rolos com tamanho proporcional a rea a ser pintada (rolos pequenos para reas pequenas; rolos grandes para reas grandes), evitando repasse desnecessrios. Um aspecto mais homogneo obtido com aplicao a pistola.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas* A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Pode ocorrer amarelamento progressivo do filme de tinta deste produto especialmente em condies de pouca incidncia de luz natural. Em condies de ausncia de luz natural (luz solar) a alterao de cor (amarelamento) mais intensa e mais rpida. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Esmalte Anti-ferrugem
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, pigmentos anticorrosivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos e aditivos.
Descrio
Tinta esmalte com propriedades anticorrosivas. Protege as superfcies ferrosas da oxidao, mesmo quando a superfcie j apresenta este problema (oxidao/ferrugem).Produto de secagem extra rpida, possui timo rendimento, excelente cobertura. indicada para a pintura de superfcies de ferro e ao tanto em interiores quanto em exteriores. O Esmalte Anti-ferrugem preto fosco somente para uso interno.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa, com acabamento fosco no caso do grafite e preto fosco e brilhante nas demais cores.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Pronto para uso Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner.
Secagem
Repintura*: 8 horas Completa: 18 horas * Desde que a temperatura seja superior 20C e umidade relativa do ar inferior a 80%.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes.
Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Para superfcies j oxidadas, remover mecanicamente (escova ou lixa) partculas soltas de xidos (ferrugem).
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, aplicar no mnimo 2 demos do Esmalte Anti-ferrugem

Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho;

BT - Boletim Tcnico
Esmalte Base gua Ultra-Rpido

Composio Bsica
Descrio
Esmalte Base gua Ultra-Rpido acetinado e alto brilho formulado para proporcionar extrema rapidez na secagem com baixssimo odor. No agressivo ao ambiente, pois possui baixo VOC (Compostos Orgnicos Volteis). Apresenta extraordinria aderncia s superfcies evitando o desplacamento da tinta. Oferece durabilidade, conferindo maior resistncia ao sol e chuva, pois retm o brilho e a cor. No amarela com o passar do tempo e possui tima cobertura, rendimento e excelente nivelamento. Indicado para interiores quanto em exteriores em superfcies de madeira e metais. Aplicado sobre galvanizados, alumnio e PVC dispensa o uso de fundo. As ferramentas podem ser lavadas com gua, dispensando o uso de aguarrs.
Cores
Textura
Acabamento Acetinado ou Alto Brilho.
40-60m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo Preparador de Paredes Base gua; - O rendimento uma mdia de 3 demos sobre o Fundo Preparador Base gua; - Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda;

Pincel / Rolo de L / Rolo de Espuma: Diluir at 10% com gua. Para aplicaes pistola, diluir com 20% de gua.
Secagem
Ao toque: 30 minutos Entre demos: 3 horas Final: 4 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os
resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies de PVC devem ser limpas e desengorduradas com detergente neutro. Lavar para remover o resduo. Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas.

MADEIRA Fundos Fundo Pinta Tudo Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Branco Fosco Massas Massa para Madeira Multimassa Tapa-Tudo ( uso em correes localizadas) METAL Primers Fundo Pinta Tudo ( metais ferrosos e no ferrosos ) Fundo Zarco ( metais ferrosos) Galvacryl ( metais no ferrosos)
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada ou 1 demo de um dos fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada + Massa indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo de um dos fundos/primers indicados dependendo da superfcie a ser pintada + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade.

BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Alumnio

Composio Bsica
leo-resina, pigmento alumnio, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Teor de Benzeno < 0,1%.
Descrio
Acabamento brilhante metlico de boa resistncia a intemprie. Forma pelcula refletora de raios solares e de alta impermeabilidade umidade. Recomendado para proteo e manuteno de superfcies metlicas em geral, como para conservao de madeiras e derivados, em interiores e exteriores.
Cores
Alumnio
Textura
Brilhante e metlica

Pincel: Pronto para uso Pistola: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. O melhor aspecto da pintura obtido com aplicao pistola. Aplicando com pincel podem aparecer manchas devido ao pigmento alumnio. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Ao toque: 1 hora Ao manuseio: 12 horas Completa: 24 horas Demo subseqente: 24 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a
superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Devido a natureza metlica do pigmento utilizado, a superfcie de tintas Alumnio apresenta maior facilidade a manchar ou riscar quando manuseada. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como
sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Rpido Dourado

Composio Bsica
Resina acrlica, pigmentos metlicos, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos
Descrio
Esmalte semi-brilhante metlico, fcil de aplicar e de alto valor decorativo. Recomendado para pintura de superfcies metlicas e madeiras, em interiores.
Cores
Dourado
Textura
Semi-brilhante e metlica.

Pincel / Rolo: Pronto para uso Pistola: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. Observaes: O melhor aspecto do Esmalte Dourado 1096 obtido com aplicao pistola. Aplicando com pincel podem aparecer manchas devido ao pigmento metlico do esmalte. Pequenas diferenas de tonalidade entre lotes deste produto so possveis e aceitveis, devido as caractersticas dos pigmentos metlicos.
Secagem
Ao toque: 15 min Manuseio: 1 hora Completa: 8 horas Intervalo entre demos 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie;
Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PRODUTOS AUXILIARES: Para madeiras no resinosas: Fundo Branco Fosco Multiselador Pigmentado Aquoso Massa Tapa-Tudo (uso interno /externo) Seladora para Madeira (somente uso interno) Para madeiras resinosas: Multiselador Pigmentado Aquoso Seladora para Madeira (somente uso interno) Massa Tapa-Tudo (uso interno /externo) Para metais ferrosos: Fundo PintaTudo Fundo Zarco Para metais no ferrosos (alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Pode ser utilizado o prprio produto como selador em madeiras no resinosas, desde que a primeira demo seja diludo com 20% de Aguarrs Renner. O Extra Esmalte Dourado no fornece uma boa aderncia para esmaltes e outros acabamentos. Em caso de repintura sobre a tinta Esmalte Dourado, onde o novo acabamento no seja ele mesmo, deve haver remoo total da tinta Esmalte Dourado.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Sinttico Acetinado

Composio Bsica
Descrio
Acabamento acetinado de textura suave, fcil de aplicar e de timo desempenho para exteriores. Esmalte com secagem extra rpida permitindo aplicar duas demos no mesmo dia. Possui baixo odor quando comparado com os demais esmaltes. Recomendado para pintura em superfcies de madeira e metal, tanto em interiores quanto em exteriores.
Cores
Textura
Lisa e acetinada.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. A diluio da tinta produzida pelo Sistema Tintomtrico pode variar de 0 a 10% , para aplicaes com pincel e rolo de espuma. Para aplicaes com pistola, a variao pode ser de 10 a 20%. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. Para um melhor acabamento final em aplicao a rolo, utilizar rolos com tamanho proporcional a rea a ser pintada (rolos pequenos para reas pequenas; rolos grandes para reas grandes), evitando repasse desnecessrios. Um aspecto mais homogneo obtido com aplicao a pistola.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


Nmero ONU: 1263 TINTA Nmero de risco: 30 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da
FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 03/07/2009 13:49:36
BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho

Composio Bsica
Descrio
Acabamento de alto brilho, timo rendimento, excelente cobertura, nivelamento e resistncia ao intemperismo. Esmalte com secagem extra rpida permitindo aplicar duas demos no mesmo dia. Possui baixo odor quando comparado com os demais esmaltes. recomendado para superfcies de madeira e metal, tanto em interiores quanto em exteriores, inclusive na orla martima.
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. A diluio da tinta produzida pelo Sistema Tintomtrico pode variar de 0 a 10% , para aplicaes com pincel e rolo de espuma. Para aplicaes com pistola, a variao pode ser de 10 a 20%. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


Data Reviso 01/07/2009 13:33:42
BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Sinttico Fosco

Composio Bsica
Descrio
Tinta de acabamento fosco e textura suave, de excelente rendimento. Secagem rpida e de fcil aplicao. recomendado para pintura de superfcies metlicas e madeira e derivados, em interiores.
Cores
Preto
Textura
Fosca

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. Para um melhor acabamento final em aplicao a rolo, utilizar rolos com tamanho proporcional a rea a ser pintada (rolos pequenos para reas pequenas; rolos grandes para reas grandes), evitando repasse desnecessrios. Um aspecto mais homogneo obtido com aplicao a pistola.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a
superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Extra Esmalte Sinttico Transparente

Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, cargas minerais, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Teor de Benzeno < 0,1%.
Descrio
Acabamento transparente de alto padro de qualidade e uma excelente resistncia a intempries. Forma pelcula transparente, brilhante ou acetinada. indicado para envernizamento de madeira e derivados, em interiores e exteriores, exceto assoalhos. Possui ao fungicida, evitando o aparecimento de fungos (mofos e boloros) em locais midos e sem exposio ao sol.
Cores
Transparente, levemente amarelada. Na verso brilhante, tambm disponvel nas cores Mogno e Imbuia. Obs.: a cor final do acabamento sofre a influncia da cor do substrato e do nmero de demos aplicadas.
Textura

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. A primeira demo, que tem a funo de selar a madeira e garantir a aderncia do sistema, no deve ser aplicada com pistola. Aplicar no mnimo 3 demos. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os
resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PARA MADEIRAS NO RESINOSAS E RESINOSAS EM INTERIORES E EXTERIORES: O prprio acabamento diludo 10% com Diluente Aguarrs Renner PARA MADEIRAS RESINOSAS EM INTERIORES: Seladora para Madeira Verniz Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Pode ser utilizado o prprio produto como selador, diludo 10% com Aguarrs Renner. Em exteriores aplicar no mnimo 3 demos do acabamento.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho;
Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Extravinil Acrlico Fosco

Composio Bsica
Descrio
Alto padro de qualidade, proporcionando excelente cobertura e rendimento. Possui secagem rpida e resistente ao intemperismo. utilizado como acabamento para paredes de reboco e concreto, em interiores e exteriores. Possui baixo odor e no agride o meio ambiente por estar enquadrado no padro norte-americano de baixo contedo de compostos orgnicos volteis (VOC).
Cores
Textura
Lisa e fosca.

Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc;
Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

Sistemas de Pintura

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1.
Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos.
Data Reviso 04/11/2005 07:28:54
BT - Boletim Tcnico
Extravinil Acrlico Semibrilho

Composio Bsica
Descrio
Produto de alto padro de qualidade, proporcionando excelente cobertura e rendimento. fcil de limpar, possuindo boa resistncia ao intemperismo e secagem rpida. utilizado como acabamento para paredes de reboco e concreto, em interiores e exteriores. Possui baixo odor e no agride o meio ambiente, por estar enquadrado no padro norte-americano de baixo contedo de compostos orgnicos volteis (VOC).
Cores
Textura

Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


Data Reviso 24/01/2006 07:17:37
BT - Boletim Tcnico
Extravinil Ltex HIPER

Composio Bsica
Emulso ltex modificada, pigmentos orgnicos e inorgnicos, cargas minerais, aditivos e gua.
Descrio
Extravinil Hiper uma tinta ltex de acabamento fosco com super consistncia e de altssima qualidade. Possibilita finssimo acabamento deixando o ambiente muito mais charmoso e bonito. Possui maior cobertura e super rendimento 40% mais. Possui baixo VOC (Compostos Orgnicos Volteis) com baixssimo odor e duas vezes mais lavabilidade, facilitando a limpeza. Para facilitar a aplicao, sua formulao especial permite retoques na pintura com secagem muito rpida e boa resistncia ao do tempo. Indicada para paredes externas e internas de alvenaria, massa corrida ou acrlica, reboco, concreto, fibrocimento, cermica no vitrificada, gesso e texturas.
Cores
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Rolo de l / Pistola: Diluir com 50% de gua. A diluio da tinta produzida pelo Sistema Tintomtrico pode variar at 50%, para aplicaes com pincel e rolo de l. Para aplicaes com pistola, a variao pode ser at 50%.
Secagem

Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 50% de gua + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Extravinil Ltex Super

Composio Bsica
Descrio
Alto padro de qualidade, proporcionando excelente cobertura e rendimento. Possui secagem rpida e resistente ao intemperismo. utilizado como acabamento para paredes de reboco e concreto, em interiores e exteriores. Possui baixo odor e no agride o meio ambiente por estar enquadrado no padro norte-americano de baixo contedo de compostos orgnicos volteis (VOC).
Cores
Textura
Lisa e fosca.

Secagem

Sistemas de Pintura

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1.
Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


Data Reviso 26/06/2009 12:34:13
BT - Boletim Tcnico
Ferroxid Anticorrosivo
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos inorgnicos anticorrosivos, pigmentos orgnicos, xilol, naftas e aditivos.
Descrio
Tinta de boa aderncia e secagem rpida. de fcil aplicao com propriedades anticorrosivas. Recomendada como acabamento sobre superfcies metlicas em geral, tais como esquadrias, grades, portes, etc. Pode-se usar como primeira demo para proteo econmica das mesmas superfcies.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento;
Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes.

Para metais ferrosos: Fundo PintaTudo Fundo Zarco Para metais no ferrosos (alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Observao: Pode ser usado o prprio produto direto sobre metais ferrosos. Aplicar 3 demos para proteo anticorrosiva.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho;
Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Ferroxid Grafite
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmento grafite, xilol, naftas e aditivos.
Descrio
Tinta de boa aderncia e secagem rpida, com propriedades anticorrosivas. recomendada como acabamento sobre superfcies metlicas em geral, tais como esquadrias, grades, portes, etc. Pode-se usar como primeira demo para proteo econmica das mesmas superfcies.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. O melhor aspecto da pintura obtido com aplicao pistola. Aplicando com pincel podem aparecer manchas devido ao pigmento grafite.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento;
Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes.

Para metais ferrosos: Fundo PintaTudo Fundo Zarco Para metais no ferrosos (alumnio e galvanizado): Fundo PintaTudo Galvacryl
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Observao: Pode ser usado o prprio produto direto sobre metais ferrosos. Aplicar 3 demos para proteo anticorrosiva.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Devido a presena do pigmento grafite, a pelcula facilmente riscada quando friccionada. Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo;
Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Frentes & Fachadas Fosco

Composio Bsica
Descrio
Frentes & Fachadas Fosco um produto com mxima elasticidade que cobre e previne trincas e fissuras em paredes e em diversas outras superfcies. Possui mxima resistncia ao sol, chuva e a maresia com alta durabilidade. Impermeabiliza a superfcie impedindo a penetrao de gua evitando problemas como mofo, umidade e descascamento. Possui tima cobertura e proporciona aparncia de nova para a parede por muito mais tempo, retardando o desbotamento da cor. Especialmente desenvolvida com uma formulao elstica permite que o filme da tinta acompanhe os movimentos de retrao e dilatao da parede evitando que surjam rachaduras e deformaes. Fcil de aplicar indicada para proteo de pinturas externas de alvenaria, cimento amianto, gesso, tijolos vista, telhas de fibrocimento e barro etc.
Cores
Branco em linha e tambm disponveis atravs do Sistema Tintomtrico.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Trincha/ Rolo de l: Diluir com 10 a 20% de gua. Pistola: Diluir com 20 a 30% de gua. O Frentes & Fachadas produzido pelo Sistema Multicolor pronto para uso, no sendo necessrio diluio quando aplicado com pincel, trincha ou rolo de l. Quando aplicado com pistola deve ser diludo com 10% de gua.
Secagem
superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Fissuras e Trincas: Eliminar todas as fissuras ou trincas conforme segue: a) Fissuras de at 0,2mm de abertura: Aplicar uma demo , como selador, do prprio Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio . b). Fissuras de 0,2 a 1mm de abertura: Preencher e nivelar a fissura com massa elastomrica (mistura de 1 parte de Frentes & Fachadas com 2 a 3 partes de areia fina peneirada, homogeneizada para a obteno de consistncia pastosa), selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao . c) Trincas de 1 a 2,5mm de abertura: Abrir a fissura em forma de (V) com 10 mm de largura, limpar o corte feito eliminando toda a sujeira e partculas soltas. Preencher o espao completamente, sem deixar bolhas de ar, com massa elastomrica e verificar se ocorreu retrao, em caso positivo aplicar tantas demos desta massa, quanto forem necessrias para obter-se uma superfcie perfeitamente nivelada; selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao . d) Trincas superior a 2,5mm de abertura: Proceder a abertura da trinca, verificando a extenso da mesma e se esta no compromete a integridade da estrutura. Proceder a correo com obra civil, se necessrio, deixando um rebaixamento. Aps a cura do reboco proceder acabamento, utilizando massa acrlica (ou massa elastomrica dependendo a extenso do problema), selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao.

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc OBS.: No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estes seladores podem ser utilizados nica e exclusivamente caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura, no substrato a ser pintado, mas isto no dispensa a utilizao, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento. MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estas massas so utilizadas nica e exclusivamente para nivelamento da superfcie a ser pintada, e nunca para correo de trincas ou fissuras. TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc Aps a aplicao do Aquabloc, aplicar uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento. OBS.: No recomendamos a aplicao de Frentes & Fachadas sobre texturas com efeito hidrorepelentes, pois pode ocorrer o surgimento de manchas no acabamento final.
Sistemas de Pintura
Para obtermos o desempenho elastomrico da tinta Frentes & Fachadas de fundamental importncia a espessura do filme aplicado. Para tanto sempre que utilizarmos este tipo de tinta, devemos aplicar uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo como selador e mais 2 a 3 demo como acabamento. Cores de Fbrica: Sistema de pintura com aplicao de Massa ou Textura Aplicar uma demo de um dos seladores recomendado nos produtos auxiliares, aplicar um demo de massa ou textura e como selador o prprio Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua. Como acabamento, 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Sistema de pintura sem aplicao de Massa ou Textura Aplicar uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua, como selador, e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Obs.: Nestes sistema, caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura no substrato a ser pintado, poderemos utilizar um dos seladores indicados abaixo, para corrigir determinada caracterstica, mas isto no dispensa a utilizao, antes do acabamento, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento: Multiselador Pigmentado Aquoso Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas. mal aderidas. descascamento e reboco fraco) Cores sistema tintomtrico: dem aos sistemas acima, utilizando como selador o Frentes & Fachadas diludo com 10 a 20% de gua, e como acabamento, 2 a 3 demo do Frentes & Fachadas sem diluio. Repintura A fim de evitar problemas com manchamento da superfcie por plastificantes ou outros produtos adicionados em massas, mastiques e tintas que so utilizados como acabamento e para correo de fissuras, no caso de repintura com frentes e fachadas deve-se proceder da seguinte maneira: Superfcies sem alcalinidade e umidade aplicar 1 demo do Fundo Branco Fosco diludo 10% com agarrs como selador/ isolante das manchas, uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio; Superfcies com alcalinidade e sem umidade aplicar 1 demo do Selador Polipar catalisado e diludo conforme recomendao do produto como selador/ isolante das manchas, uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio; Superfcies com umidade aplicar Aquabloc conforme sistema recomendado como selador/ isolante das manchas e bloqueador de umidade , uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio;

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto.
Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Frentes & Fachadas Semibrilho

Composio Bsica
Descrio
Frentes & Fachadas Semibrilho um produto com mxima elasticidade que cobre e previne trincas e fissuras em paredes e em diversas outras superfcies. Possui mxima resistncia ao sol, chuva e a maresia com alta durabilidade. Impermeabiliza a superfcie impedindo a penetrao de gua evitando problemas como mofo, umidade e descascamento. Possui tima cobertura e proporciona aparncia de nova para a parede por muito mais tempo, retardando o desbotamento da cor. Especialmente desenvolvida com uma formulao elstica permite que o filme da tinta acompanhe os movimentos de retrao e dilatao da parede evitando que surjam rachaduras e deformaes. Fcil de aplicar indicada para proteo de pinturas externas de alvenaria, cimento amianto, gesso, tijolos vista, telhas de fibrocimento e barro etc; tambm pode ser aplicado em lajes novas e antigas desde que no tenham trnsito direto.
Cores
Textura
Paredes: 35-45m/galo*/demo Lajes: 10-20m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Trincha/ Rolo de l (Paredes): Diluir com 10 a 20% de gua. Pistola (Paredes): Diluir com 20 a 30% de gua. Pincel / Trincha/ Rolo de l (Lajes): No necessria diluio. O Frentes & Fachadas produzido pelo Sistema Multicolor pronto para uso, no sendo necessrio diluio quando aplicado com pincel, trincha ou rolo de l. Quando aplicado com pistola deve ser diludo com 10% de gua.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento;
Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Fissuras e Trincas: Eliminar todas as fissuras ou trincas conforme segue: a) Fissuras de at 0,2mm de abertura: Aplicar uma demo , como selador, do prprio Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio . b). Fissuras de 0,2 a 1mm de abertura: Preencher e nivelar a fissura com massa elastomrica (mistura de 1 parte de Frentes & Fachadas com 2 a 3 partes de areia fina peneirada, homogeneizada para a obteno de consistncia pastosa), selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao . c) Trincas de 1 a 2,5mm de abertura: Abrir a fissura em forma de (V) com 10 mm de largura, limpar o corte feito eliminando toda a sujeira e partculas soltas. Preencher o espao completamente, sem deixar bolhas de ar, com massa elastomrica e verificar se ocorreu retrao, em caso positivo aplicar tantas demos desta massa, quanto forem necessrias para obter-se uma superfcie perfeitamente nivelada; selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao . d) Trincas superior a 2,5mm de abertura: Proceder a abertura da trinca, verificando a extenso da mesma e se esta no compromete a integridade da estrutura. Proceder a correo com obra civil, se necessrio, deixando um rebaixamento. Aps a cura do reboco proceder acabamento, utilizando massa acrlica (ou massa elastomrica dependendo a extenso do problema), selar e aplicar acabamento, conforme sistema de aplicao. Lajes: Em paredes e muretas que acompanham a laje, os cantos devero ser arredondados com argamassa de cimento e areia, a impermeabilizao deve subir 30cm de altura. Ralos e canos tambm devem receber aplicao do produto, descendo 10cm na parte interna da tubulao. Caimentos devero estar regularizados com a inclinao para os condutores, ralos e escoamentos (sem gua empoada). Recomenda-se a inclinao do caimento de no mnimo 5.

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc OBS.: No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estes seladores podem ser utilizados nica e exclusivamente caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura, no substrato a ser pintado, mas isto no dispensa a utilizao, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento. MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estas massas so utilizadas nica e exclusivamente para nivelamento da superfcie a ser pintada, e nunca para correo de trincas ou fissuras. TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano
BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc Aps a aplicao do Aquabloc, aplicar uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento. OBS.: No recomendamos a aplicao de Frentes & Fachadas sobre texturas com efeito hidrorepelentes, pois pode ocorrer o surgimento de manchas no acabamento final.
Sistemas de Pintura
Para obtermos o desempenho elastomrico da tinta Frentes & Fachadas de fundamental importncia a espessura do filme aplicado. Para tanto sempre que utilizarmos este tipo de tinta, devemos aplicar uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo como selador e mais 2 a 3 demo como acabamento. Cores de Fbrica: Sistema de pintura com aplicao de Massa ou Textura Aplicar uma demo de um dos seladores recomendado nos produtos auxiliares, aplicar um demo de massa ou textura e como selador o prprio Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua. Como acabamento, 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Sistema de pintura sem aplicao de Massa ou Textura Aplicar uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua, como selador, e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Obs.: Nestes sistema, caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura no substrato a ser pintado, poderemos utilizar um dos seladores indicados abaixo, para corrigir determinada caracterstica, mas isto no dispensa a utilizao, antes do acabamento, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento: Multiselador Pigmentado Aquoso Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas. mal aderidas. descascamento e reboco fraco) Cores sistema tintomtrico: dem aos sistemas acima, utilizando como selador o Frentes & Fachadas diludo com 10 a 20% de gua, e como acabamento, 2 a 3 demo do Frentes & Fachadas sem diluio. Repintura A fim de evitar problemas com manchamento da superfcie por plastificantes ou outros produtos adicionados em massas, mastiques e tintas que so utilizados como acabamento e para correo de fissuras, no caso de repintura com frentes e fachadas deve-se proceder da seguinte maneira: Superfcies sem alcalinidade e umidade aplicar 1 demo do Fundo Branco Fosco diludo 10% com agarrs como selador/ isolante das manchas, uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio; Superfcies com alcalinidade e sem umidade aplicar 1 demo do Selador Polipar catalisado e diludo conforme recomendao do produto como selador/ isolante das manchas, uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio; Superfcies com umidade aplicar Aquabloc conforme sistema recomendado como selador/ isolante das manchas e bloqueador de umidade , uma demo do Frentes & Fachadas diludo com 20 a 30% de gua e de 2 a 3 demos do Frentes & Fachadas, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio;

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Fundo Branco Fosco

Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos inorgnicos, cargas inertes, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos.
Descrio
Selador pigmentado que forma uma pelcula que reduz a absoro dos poros das madeiras, aumentando assim o rendimento das tintas de acabamento. recomendado como primeira demo sobre superfcies de madeira (resinosas e no resinosas), gesso e compensado, em interiores e exteriores.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner. Para superfcies de gesso, diluir de 10 a 30% com Aguarrs Renner.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas* A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%;
Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes.

ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de Fundo Branco Fosco + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados, conforme diluio recomendada. Obs: Aps a aplicao do Fundo, deve-se aplicar o acabamento escolhido o mais breve possvel, pois este produto destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia s intenpries quando utilizado sem acabamento. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do fundo e da tinta no exceda 7 dias sendo que, se o fundo ficar exposto mais de 72 horas, deve-se efetuar um lixamento leve na superfcie antes de aplicar o acabamento.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor,
poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Fundo PintaTudo
Composio Bsica
Descrio
Fundo base gua, desenvolvido para aplicao sobre alvenaria, concreto, fibrocimento, gesso, madeira (resinosa e no resinosa), metais (galvanizado, alumnio e ferro). Indicado para superfcies internas e externas.
Cores
Branco em linha, mais doze cores disponveis atravs do Sistema Tintomtrico.
Textura
Lisa e fosca.
8 - 11 m/litro/demo Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Produto pronto para uso, para aplicaes com rolo de l e pincel. Para aplicao pistola diluir com at 15% de gua. Para melhor resultado na aplicao do produto com o uso de pincel e rolo de l baixa sobre superfcies de madeiras e metais, diluir de 0 a 10% com gua.
Secagem
Ao toque: 1 hora Manuseio: 2 horas Completa: 4-6 horas Intervalo entre demos: 24 horas para tintas base solvente e 6 horas para tintas aquosas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento;
Superfcies no ferrosas ou galvanizadas devero ser lixadas, com lixa 220, desengorduradas com Thinner Renner, para posterior aplicao do acabamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura;

ALVENARIA Acabamentos PintaTudo ( interior e exterior) Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Semibrilho Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Massas Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso interior) Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas) Texturas Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano MADEIRA/METAL Acabamentos PintaTudo (interior e exterior) Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo Massas Massa para Madeira (madeira) Multimassa Tapa-Tudo ( uso em correes localizadas - madeira)
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do Fundo, conforme diluio recomendada + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados. Observaes: Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo; Aps a preparao do substrato, este dever receber o Fundo PintaTudo o mais rpido possvel, para evitar que este se oxide novamente ou volte a se contaminar. Em pintura original de madeiras muito resinosas como Angelim, Ip, Itaba, Grpia, ... necessrio a aplicao de 2 a 3 demos do Fundo PintaTudo, para bloquear a migrao de resina e evitar o problema de manchas. Em funo da migrao das resinas pode ocorrer o retardamento da secagem, devendo para melhor selagem da madeira ser respeitado o tempo de secagem entre demos do fundo e do acabamento de no minimo 6 horas.
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos, recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol.

BT - Boletim Tcnico
Fundo Preparador de Paredes Base gua

Composio Bsica
Emulso acrlica modificada, aditivos e gua.
Descrio
Produto no pigmentado, para interiores e exteriores, com grande capacidade de penetrao e excelente resistncia a alcalinidade. Sua funo preparar o substrato, aglutinando partculas soltas e uniformizando a absoro do acabamento, evitando manchas de brilho e cor. indicado para superfcies de reboco e concreto caiadas, gesso, cal fino, fibrocimento e pintura calcinada ou descascada. Sua formulao base gua proporciona fcil aplicao e limpeza, alm de um baixo odor durante a aplicao.
Cores
Incolor e transparente.
Textura

Pincel / Rolo de l / Trincha / Pistola: Pronto para uso (se necessrio, diluir com at 10% de gua). Para superfcies de gesso: Pronto para uso.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente;
Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Branco Fosco (desmoldantes base gua) ou do Fundo Preparador de Paredes Base gua ou Multiselador Pigmentado (desmoldantes base solvente) como selador, para isolar a mancha, mais acabamento; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc OBS.: No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estes seladores podem ser utilizados nica e exclusivamente caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura, no substrato a ser pintado, mas isto no dispensa a utilizao, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo do selador + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo do selador + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo; Recomendado principalmente para correo de problemas como superfcies muito porosas, calcinadas, em desagregao, etc ...

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis;
Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No
reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 26/06/2009 12:28:14
BT - Boletim Tcnico
Fundo Preparador de Paredes Base Solvente

Composio Bsica
leo-resina, nafta, hidrocarbonetos aromticos e aditivos.
Descrio
Selador de superfcie no pigmentado, para interiores e exteriores, com grande capacidade de penetrao e excelente resistncia a alcalinidade. Sua funo isolar o substrato, aglutinar partculas soltas e uniformizar a absoro do acabamento, evitando manchas de brilho e cor. indicado para superfcies de reboco e concreto caiadas, cimento amianto e tijolos vista, principalmente em repintura. Produto de fcil aplicao.
Cores
Transparente, com tonalidade castanha.
Textura

Pincel / Rolo de l / Trincha / Pistola: Pronto para uso. Para superfcies de gesso, diluir com at 200% de Aguarrs Renner. Para superfcies pouco porosas, diluir de 50 a 100% com Aguarrs Renner, para evitar que a superfcie fique com brilho.
Secagem
Ao toque: 1 hora Manuseio: 10 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 18 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ;
As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional
Sistemas de Pintura
Aps a correta prepao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo do selador + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo do selador + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.
Observaes
Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo; Recomendado principalmente para correo de problemas como superfcies muito porosas, calcinadas, em desagregao, etc ... Em funo do seu alto poder de selagem, de fundamental importncia que a aplicao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente no confira brilho a superfcie, pois neste caso o acabamento no ter uma boa aderncia sobre o selador, sendo necessrio lixar a superfcie para quebrar o brilho.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie;
No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


Data Reviso 01/07/2009 15:11:04
BT - Boletim Tcnico
Fundo Zarco
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos, inorgnicos e anticorrosivos, hidrocarbonetos alifticos, hidrocarbonetos aromticos e aditivos.
Descrio
Primer anticorrosivo que forma pelcula dura, aderente e de boas propriedades anticorrosivas. de secagem rpida e de fcil aplicao, recomendado como primeira demo sobre superfcies metlicas ferrosas em geral, tanto em interiores quanto em exteriores.
Cores
Laranja
Textura
Lisa e acetinada.

Secagem
Ao toque: 30 min. Manuseio: 8 horas Final: 18 horas Repintura: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes.
Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite)

ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de Fundo Zarco 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos.
Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Galvacryl - Promotor de Aderncia

Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos inorgnicos, cargas minerais, cimentos, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Teor de Benzeno < 0,1%.
Descrio
Fundo promotor de aderncia, especialmente desenvolvido para aplicaes em superfcies de galvanizado e alumnio, em interiores e exteriores. Sua formulao permite alta aderncia do produto ao substrato e dos acabamentos recomendados sobre ele, com uso na construo civil sobre canaletas, painis de propaganda, chapas, forros, esquadrias, etc.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel/Rolo de l: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 20% de Aguarrs Renner.
Secagem
Completa: 14 horas Intervalo entre demos: 14 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardar 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Para perfis de PVC, limpar bem a superfcie e cuidar para que a pintura preencha as ranhuras (veios) de espaamento entre estes, a fim de promover a aderncia do acabamento a ser aplicado.

Acabamentos sobre metais no ferrosos: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado PintaTudo Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de Galvacryl + 2 a 3 demos dos acabamentos recomendados, conforme diluio recomendada. Obs: Aps a aplicao do fundo, deve-se aplicar o acabamento escolhido o mais breve possvel, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia s intemprie quando utilizado sem o acabamento. Se houver desgaste ou remoo do fundo pela exposio ao tempo, antes da aplicao do acabamento deve-se reaplic-lo nas reas com problemas.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura;
Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Massa Acrlica
Composio Bsica
Emulso acrlica modificada, cargas inertes, aditivos e gua.
Descrio
Massa de fcil aplicao com grande poder de enchimento. Secagem rpida, fcil de lixar e alta resistncia. utilizada para nivelar superfcies de reboco curado, concreto e semelhantes, em interiores e exteriores. Deve ser aplicada em camadas finas, corrigindo as imperfeies da superfcie, at obt-la lisa e nivelada, servindo de fundo para pinturas convencionais e catalisadas.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca aps lixada.
Superfcie: Repintura Reboco, blocos de concreto, gesso, fibrocimento ou concreto Rendimento (m2/lata de 18L/demo) 50 - 60 40 - 50
Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo Preparador de Paredes Base gua;

Desempenadeira: Pronto para uso.
Secagem
Ao toque: 1 hora Manuseio: 2 horas Completa: 6 horas Demo subseqente: 6 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 a 2 demos de Massa + 1 demo de um dos acabamentos indicados nos "Produtos Auxiliares e Acabamentos", diludo com 30 a 40% de gua + 2 ou 3 demos de um dos acabamentos indicados nos "Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos".
Observaes
Para corrigir imperfeies do substrato que sejam profundas utilizar a Multimassa Tapa - Tudo. A Massa requer sempre a aplicao de um acabamento. Para evitar a formao de bolhas em massas, as seguintes condies devem ser evitadas: Aplicao de tinta sobre o p originado do lixamento da massa Aplicao da massa em camadas muito espessas. Aplicao da massa da em camadas muito finas (raspada) sobre superfcies de baixa absoro (em funo do tipo do substrato, de repintura sobre tinta com brilho, superfcies muito seladas, etc...) pode provocar o surgimento de bolhas e desplacamento. Aplicao da massa em superfcie com vazamentos ou infiltrao de umidade.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada;
em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Massa Corrida PVA

Composio Bsica
Emulso Ltex Modificada, cargas inertes, aditivos e gua.
Descrio
Massa de fcil aplicao, cremosa e com grande poder de enchimento. Secagem rpida e fcil de lixar. Deve ser aplicada em camadas finas, corrigindo as imperfeies da superfcie, at obt-la lisa e nivelada. recomendada exclusivamente para uso em interiores.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca aps lixada.
Superfcie: Repintura Reboco, blocos de concreto, gesso, fibrocimento ou concreto Rendimento (m2/lata de 18L/demo) 50 - 60 40 - 50
Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo Preparador de Paredes Base gua;

Desempenadeira: Pronto para uso.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 a 2 demos de Massa + 1 demo de um dos acabamentos indicados nos "Produtos Auxiliares e Acabamentos", diludo com 30 a 40% de gua + 2 ou 3 demos de um dos acabamentos indicados nos "Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos".
Observaes
Para corrigir imperfeies do substrato que sejam profundas utilizar a Multimassa Tapa - Tudo. A Massa requer sempre a aplicao de um acabamento. Para evitar a formao de bolhas em massas, as seguintes condies devem ser evitadas: Aplicao de tinta sobre o p originado do lixamento da massa Aplicao da massa em camadas muito espessas. Aplicao da massa da em camadas muito finas (raspada) sobre superfcies de baixa absoro (em funo do tipo do substrato, de repintura sobre tinta com brilho, superfcies muito seladas, etc...) pode provocar o surgimento de bolhas e desplacamento. Aplicao da massa em superfcie com vazamentos ou infiltrao de umidade.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso.
No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio
aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 01/07/2009 13:34:30
BT - Boletim Tcnico
Massa Para Madeira

Composio Bsica
Descrio
Utilizada para nivelar e corrigir imperfeies em superfcies de madeira em exteriores e interiores.
Cores
Branca.
Textura
Fosca e lisa aps lixada.
8-10m/galo*/demo *galo de 3,6L. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Desempenadeira ou esptula: Pronto para uso.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;
Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento;

ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 a 2 demos de Massa + 1 demo de acabamento, diludo com 20% do solvente recomendado, como selador, + 2 ou 3 demos de acabamento, conforme diluio recomendada..

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

BT - Boletim Tcnico
Multimassa Tapa-Tudo
Composio Bsica
Descrio
Massa ultra leve para preenchimento/nivelamento de imperfeies, fissuras, espaos deixados por pregos e parafusos e tambm fendas de n de madeira. fcil de aplicar, com uma nica aplicao corrigida a imperfeio sem rachaduras e retrao. Tambm possui secagem rpida, recomendada para interior e exterior e aceita qualquer tipo de acabamento (base gua e base solvente).
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca.
Rendimento varivel de acordo com rugosidade, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao e principalmente do tamanho e profundidade do orifcio/imperfeio a ser preenchida.

Esptula e/ou desempenadeira: Pronto para uso. Aplicar com esptula adequada para o trabalho, pressionando levemente contra o orifcio e nivelando da melhor maneira, evitando deixar espaos vazios. Quando o nivelamento feito adequadamente no necessrio lixar. Caso a massa j tenha sido aberta e esteja um pouco ressecada possvel adicionar uma colher de gua e misturar.
Secagem
Completa: 6 horas Intervalo entre demos: 6 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. Varivel de acordo com a espessura de massa utilizada.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;
Caso no seja possvel remover totalmente as partculas soltas utilizar o Multiselador Pigmentado Aquoso. Fissuras estabilizadas podem ser preenchidas com a Multimassa Tapa-Tudo: Verificar se possvel preencher a fissura com a massa, em caso positivo preencher normalmente com o auxlio de esptula. Para fissuras onde no possvel preencher com a massa, abri-l em forma de V, proceder de acordo com a Preparao de Superfcie e preencher a fissura com a Multimassa e com o auxlio de esptula pressionar a massa contra a fissura. A Multimassa Tapa Tudo deve ser utilizada somente em fissuras estabilizadas, pois a mesma no elstica.

SELADORES: Multiselador Pigmentado Aquoso (madeira e alvenaria) Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua) ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da massa. Aps seco, aceita qualquer tipo de acabamento base dgua ou base solvente.
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...).
Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Multiselador Pigmentado Aquoso

Composio Bsica
Descrio
Selador pigmentado aquoso, de timo rendimento, adequado s paredes de madeira, concreto, alvenaria e gesso.
Cores
Branco em linha, mais doze cores disponveis atravs do Sistema Tintomtrico.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Para superfcies de gesso diluir o produto com 50% de gua.
Secagem

Para madeira e derivados: ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Fosco (uso interno) Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo Para alvenaria: MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc OBS.: No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estes seladores podem ser utilizados nica e exclusivamente caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura, no substrato a ser pintado, mas isto no dispensa a utilizao, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do selador, conforme diluio recomendada + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados. Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo; Este selador dispensa o uso de Seladora para Madeira, em madeiras resinosas ou no resinosas com muito ns, mas mesmo assim algumas madeiras muito resinosas, como Angelim, Ip, Itaba, Grpia,... , necessitam de 2 demos do Multiselador Pigmentado Aquoso antes do acabamento, e mesmo assim possvel que ocorra retardamento da secagem

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada
para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
PintaTudo Exteriores
Composio Bsica
Emulso acrlica modificada, pigmentos orgnicos e inorgnicos, cargas inertes, aditivos e gua. Contm funcgicida (antimofo) e (antialgas)
Descrio
Produto inovador, base gua, com excelente desempenho de cobertura, resistncia intempries, facilidade de limpeza e resistncia abraso. Indicado para pintura sobre alvenaria, madeira e metal, mantendo o mesmo acabamento de qualidade superior. Disponvel nos acabamentos fosco, acetinado, semibrilho, alto brilho. Disponibilidade de cores MMD solidas que no desbotam. Possui super rendimento, baixo odor e no agride o meio ambiente, por estar enquadrado no padro norte-americano de baixo contedo de compostos orgnicos volteis (VOC). Possui antimofo e antialgas.
Cores
Textura
Lisa e ( fosco, acetinado, semibrilhante, alto brilho)
Superfcie: Massa Corrida ou Acrlica Repintura Reboco, blocos de concreto, gesso, fibrocimento ou concreto Madeira/Metal Rendimento (m2/litro/demo) 12 -15 9 - 15 9 - 15 11-15
Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo PintaTudo; - O rendimento uma mdia de 3 demos sobre o Fundo PintaTudo; - Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda;

Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar
diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Pinta Tudo ou Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas.

ALVENARIA Seladores Fundo Pinta Tudo Multiselador Pigmentado Aquoso Aquabloc Fundo Preparador Base gua Selador Acrlico Pigmentado Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Massas Massa Acrlica Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas) Texturas Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano MADEIRA Fundos Fundo Pinta Tudo Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Branco Fosco Massas Massa para Madeira Multimassa Tapa-Tudo ( uso em correes localizadas) METAL Primers Fundo Pinta Tudo ( metais ferrosos e no ferrosos ) Fundo Zarco ( metais ferrosos) Galvacryl ( metais no ferrosos)
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada ou 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada +
Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados dependendo da superfcie a ser pintada + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos, recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol.

BT - Boletim Tcnico
PintaTudo Interiores
Composio Bsica
Emulso acrlica modificada, pigmentos orgnicos e inorgnicos, cargas inertes, aditivos e gua. Contm fungicida (antimofo) e (antibactrias)
Descrio
Produto inovador, base gua, com excelente desempenho de cobertura, facilidade de limpeza e resistncia ao polimento e remoo Indicado para pintura sobre alvenaria, madeira e metal, mantendo o mesmo acabamento de qualidade superior. Disponvel nos acabamentos fosco, acetinado, semibrilho, alto brilho. Possui super rendimento, baixo odor e no agride o meio ambiente por estar enquadrado no padro norte-americano de baixo contedo de compostos orgnicos volteis (VOC). Produto antimofo e antibactrias.
Cores
Textura
Lisa e ( fosco, acetinado, semibrilhante, alto brilho)
Superfcie: Massa Corrida ou Acrlica Repintura Reboco, blocos de concreto, gesso, fibrocimento ou concreto Madeira/Metal Rendimento (m2/litro/demo) 12 -15 9 - 15 9 - 15 11-15
Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. OBSERVAES: - Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa; - Para obter o rendimento acima descrito a superfcie a ser pintada deve ser previamente selada com Fundo PintaTudo; - O rendimento uma mdia de 3 demos sobre o Fundo PintaTudo; - Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda;

Secagem
O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie;
No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Pinta Tudo ou Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas.

ALVENARIA Seladores Fundo Pinta Tudo Multiselador Pigmentado Aquoso Aquabloc Fundo Preparador Base gua Selador Acrlico Pigmentado Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Massas Massa Acrlica Massa Corrida PVA Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas) Texturas Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano MADEIRA Fundos Fundo Pinta Tudo Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Branco Fosco Seladora para Madeira Massas Massa para Madeira Multimassa Tapa-Tudo ( uso em correes localizadas) METAL Primers Fundo Pinta Tudo ( metais ferrosos e no ferrosos ) Fundo Zarco Galvacryl ( metais no ferrosos)
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada ou 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares", dependendo da superfcie a ser pintada + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados dependendo da superfcie a ser pintada + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.

Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos, recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol.

ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de
segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 13/04/2006 15:08:11
BT - Boletim Tcnico
PVA Profissional
Composio Bsica
Descrio
Acabamento de qualidade que proporciona boa cobertura e rendimento. Bastante econmico com aspecto fosco aveludado. indicado para pintura de paredes externas e internas de reboco curado, concreto e semelhantes.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa e fosca.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Como selador, diluir a 1 demo a 30 %, e as demais diluir conforme a recomendao do produto.
Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Reko Tinta leo

Composio Bsica
Descrio
Tinta de fcil aplicao, boa cobertura, alto brilho, bom rendimento e boa resistncia ao intemperismo. recomendado para pinturas de superfcies de madeira e metal, em interiores e exteriores.
Cores
Conforme catlogo.
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 25% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se
da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura
e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Para uma pintura uniforme, recomendamos que seja adquirida uma quantidade de tinta do mesmo lote de fabricao, suficiente para fazer toda a pintura do incio ao fim, pois em funo das caractersticas intrnsecas do processo produtivo, lotes de tintas diferentes podem apresentar pequena variao na tonalidade, de lote para lote. Caso no seja possvel utilizar somente o mesmo lote de tinta, fazer a emenda em uma descontinuidade da parede (como um canto). Caso tenha que fazer a continuao da pintura no mesmo pano, com tintas de lotes diferentes, a emenda deve ser feita enquanto as tintas estiverem midas, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor. Pode ocorrer amarelamento progressivo do filme de tinta deste produto especialmente em condies de pouca incidncia de luz natural. Em condies de ausncia de luz natural (luz solar) a alterao de cor (amarelamento) mais intensa e mais rpida. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Rekolac Transparente
Composio Bsica
leo-resina, hidrocarbonetos aromticos e aditivos.
Descrio
Verniz brilhante para aplicao em superfcies de madeira (interiores), principalmente para assoalhos, por sua resistncia ao risco e a abraso. Forma pelcula transparente de tonalidade castanho-avermelhado.
Cores
Castanho-avermelhado, transparente.
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de l: Pronto para uso Pistola: Diluir com 10% de Thinner Renner Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. A primeira demo, que tem a funo de selar a madeira e garantir a aderncia do sistema, no deve ser aplicada com pistola.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PRODUTOS AUXILIARES: Para madeiras no resinosas: Seladora para Madeira (somente uso interno) Para madeiras resinosas: Verniz Polipar (somente uso interno)
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Pode ser utilizado o prprio produto como selador em madeiras no resinosas, desde que a primeira demo seja diludo com 20-25 % de Thinner Renner.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. Os produtos da linha assoalho tm secagem rpida, mas atingem seu grau mximo de dureza e resistncia abraso algumas semanas aps sua aplicao. Para evitar danos, proteger as superfcies recm pintadas durante os 10 primeiros dias, aps secagem completa, com materiais apropriados, tais como: papelo, plsticos, tapetes, etc. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura;
Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Rekolor Acrlico Fosco

Composio Bsica
Descrio
Rekolor Acrlico Fosco proporciona um acabamento de alta proteo e resistncia abraso, aliada a uma tima resistncia a intempries. utilizado para pinturas de acabamento fosco, em paredes de reboco curado, cimento amianto, concreto, tijolos vista e telhas, principalmente em exteriores. O produto possui 5 anos de garantia.
Cores
Textura
Lisa e fosca.

Secagem

Sistemas de Pintura
Condies de Garantia
Garantia de 5 anos para a integridade do filme de tinta, em ambientes residenciais, quando aplicado os sistemas de pintura recomendados; A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Esta garantia refere-se nica e exclusivamente a reposio da tinta, se esta falhar em suas especificaes, o fornecedor repor a quantidade equivalente a nova pintura, sem custos, desde que seja apresentada a nota fiscal discriminada com data, nmero do lote e quantidade de selador, massa e tinta utilizados; esta garantia no inclui indenizaes de materiais, mo-de-obra, etc.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada.
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para
maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 01/07/2009 13:24:55
BT - Boletim Tcnico
Rekolor Acrlico Semibrilho

Composio Bsica
Descrio
Rekolor Acrlico Semibrilho proporciona um acabamento de alta proteo e resistncia abraso, aliada a uma excelente resistncia a intempries. utilizado para pinturas de acabamento semibrilhante em paredes de reboco curado, cimento amianto, concreto, tijolos vista e telhas, principalmente em exteriores. O produto possui 10 anos de garantia.
Cores
Textura

Secagem

Sistemas de Pintura
Condies de Garantia
Garantia de 10 anos para a integridade do filme de tinta, em ambientes residenciais, quando aplicado os sistemas de pintura recomendados; A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Esta garantia refere-se nica e exclusivamente a reposio da tinta, se esta falhar em suas especificaes, o fornecedor repor a quantidade equivalente a nova pintura, sem custos, desde que seja apresentada a nota fiscal discriminada com data, nmero do lote e quantidade de selador, massa e tinta utilizados; esta garantia no inclui indenizaes de materiais, mo-de-obra, etc.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada.
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para
maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 01/07/2009 13:25:30
BT - Boletim Tcnico
Removedor
Composio Bsica
Hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), aditivos, lcoois, cetonas, steres e teres gliclicos.
Descrio
Produto com excelente poder de remoo. Indicado para remover pinturas velhas e pinturas novas em superfcies de madeira e metal. O tempo de remoo varia conforme a natureza qumica da tinta, do substrato e das condies da pintura a ser removida.
Cores
Transparente
Muito varivel de acordo com absoro, rugosidade, aplicao, nmero e tipo de camadas a serem removidas. Estimativa: de 1,5 - 2,5 m/ambalagem/camada. * embalagem de 0,9 L Observaes: O Rendimento estimado referente a aplicao de uma camada, podendo ser necessrio mais de uma camada para remoo completa da tinta dependendo da espessura, tipo de tinta, rugosidade, formato e absoro do substrato, etc. .

Agitar o contedo da embalagem. Aplicar uma camada espessa a pincel. Aguardar de 15 a 20 minutos, removendo a pintura com esptula. Repetir a operao at a remoo completa da tinta e em seguida, limpar a superfcie com um pano umedecido com Thiner Renner e deixar secar. Lixar com lixa grana 180/220, remover o p e executar a nova pintura.
Secagem Preparao da Superfcie Sistemas de Pintura
Recomendaes Gerais
Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com Thiner Renner, logo aps o encerramento da jornada de trabalho. Aconselhamos manusear este produto com luvas de proteo e em locais bem ventilados. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Utilizar temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%.

Nmero ONU: 1263 MATERIAL RELACIONADO COM TINTA Nmero de risco: 33 CUIDADO! Produto inflamvel. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao ou ingesto. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min.). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. No reutilizar a embalagem.
Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local, eliminar todas as fontes de ignio, impedir fagulhas ou chamas, no fumar. Absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Utilizar ferramentas que no provoquem fasca. Eliminar restos do produto e sua embalagem como resduo perigoso. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 26/06/2009 12:30:09
BT - Boletim Tcnico
Selador Acrlico
Composio Bsica
Descrio
Selador Acrlico sela e uniformiza a absoro das superfcies com excelente aderncia, proporcionando um melhor desempenho e maior rendimento dos produtos de acabamento. Possui secagem rpida e de fcil aplicao. Indicado para superfcies de reboco curado, concreto e superfcies semelhantes, tanto em interiores quanto em exteriores.
Cores
Branca.
Textura
Lisa e fosca.
100-150m/lata*/demo. *lata de 18L Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua.
Secagem

MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc OBS.: No sistema de pintura com Frentes & Fachadas, estes seladores podem ser utilizados nica e exclusivamente caso existam problemas de integridade, cor ou cobertura, no substrato a ser pintado, mas isto no dispensa a utilizao, de uma demo do Frentes & Fachadas mais diludo, como selador, e mais 2 e 3 demos do Frentes & Fachadas como acabamento.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do selador, conforme diluio recomendada + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados. Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo;
Observaes
Deve-se aplicar, o mais breve possvel, o acabamento sobre o selador, pois este destinado a preparao do substrato, no possuindo boa resistncia as intempries. Recomenda-se que o intervalo entre a aplicao do selador e da tinta no exceda 7 dias, mas se neste perodo ocorrerem chuvas intensas, o selador poder ser removido, sendo necessrio reaplic-lo;

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso.
No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto. Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio
aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 01/07/2009 17:23:51
BT - Boletim Tcnico
Selador Polipar
Composio Bsica
Resina epxi especial, aditivos, xilol, alcois, steres e cetonas.
Descrio
Produto auxiliar de fcil aplicao, que proporciona excelente resistncia alcalinidade da parede, uniformizando a absoro do acabamento a ser aplicado. fornecido em dois componentes, e indicado para superfcies de reboco, concreto, cimento amianto, tijolos vista, em interiores e exteriores. Indicado tambm como promotor de aderncia para substratos cermicos tipo porcelanatos e pastilhas quando utilizado para pinturas de paredes e fachadas (piso no), tanto foscos quanto brilhantes.
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel Rolo para Epxi: Diluir com 10-20% de Solvente 800.2.002. Pistola: Diluir com 20-30% de Solvente 800.2.002.
Secagem
Completa:12 horas Intervalo entre demos:Mn.10 horas /Mx.24 horas A 25 C e 60%de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema
Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado.

Acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado
Sistemas de Pintura
1 demo do selador catalisado e conforme diluio recomendada + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados. Preparao do Produto Componente A: Selador Polipar Componente B: catalisador 872.4.086 Relao de mistura (em volume):3 partes de A para 1 parte de B. Catlise: Adicionar o componente B no A, agitando e homogeneizando bem. Aps efetuar a mistura aguardar 15 minutos para proceder a diluio recomendada agitando e homogeneizando bem . Somente aps estes procedimentos iniciar a aplicao. Utilizar o Selador Polipar em at no mximo 6 horas aps a catlise (mistura dos Componentes A e B). No caso de ser utilizada Massa Acrlica,Textura Acrlica ou Textura Acrlica Quartzo ,deve-se aplicar o Selador Polipar antes do Acabamento Polipar .

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; A limpeza da superfcie pode ser feita utilizando produtos qumicos usualmente utilizados para limpeza e esterilizao, aps 1 semana de aplicao da ltima demo de esmalte. Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol.
No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Seladora Para Madeira

Composio Bsica
Polmeros alqudicos modificados, algodo coldio, hidrocarbonetos aromticos (exceto benzeno), lcoois, steres, cetonas, teres gliclicos, agentes tensoativos e minerais inertes.
Descrio
Produto indicado para superfcies de madeiras em geral, sendo utilizado como isolante para madeiras resinosas, como Ip, Itaba e Imbuia. indicado para uso interno.
Cores
Incolor
Textura
Lisa
4-6 m/litro/demo Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / boneca / pistola: Diluir de 80-100% com Thinner Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Completa: 1 hora Demo subseqente: 1 hora A 250C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de
superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Quanto melhor for o lixamento, melhor o resultado da aplicao. O lixamento deve ser progressivo, iniciando com lixa grana 80 ou 100 at 220. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Acabamentos: Extra Esmalte Acetinado Dulit Esmalte Brilhante Dulit Esmalte Acetinado Dulit Esmalte Fosco Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo Verniz Submarino Verniz Copal Rekolac Transparente Rekolac Pigmentado Extra Esmalte Transparente
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo da Seladora para madeira, conforme diluio recomendada, + 2 a 3 demos de um dos acabamentos recomendados. OBS: Caso a Seladora Concentrada for utilizada como acabamento, diluir a primeira demo, no caso de aplicao com pincel ou boneca, com 30% de Thinner Renner e as demais (2a e 3a demos), conforme indicado nos Mtodos de Aplicao e Diluio. O intervalo entre as demos deve ser de pelo menos 1 hora, com lixamento intermedirio, utilizando lixa grana 280/320.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps
o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Serralheiro
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, aditivos hidrocarbonetos aromticos e alifticos.
Descrio
Tinta de fcil aplicao que possui propriedades anticorrosivas, para proteo econmica de superfcies metlicas ferrosas.
Cores
Marrom avermelhado.
Textura
Lisa e brilhante.

Secagem
Ao toque: Mx. 1 hora Manuseio: Mx. 12 horas Completa: 18 horas Demo subseqente: 18 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento;
Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado.

ACABAMENTOS: Extra Esmalte Sinttico Alto-Brilho Extra Esmalte Sinttico Acetinado Dulit Brilhante Dulit Acetinado Dulit Fosco Reko Tinta a leo Triunfo Tinta a leo Ferroxid Anticorrosivo
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do produto Serralheiro + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 2 a 3 demos do produto Serralheiro, conforme diluio recomendada. Obs: Estes sistemas propiciam uma proteo anticorrosiva econmica e temporria.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura;
Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Textura Acrlica
Composio Bsica
Descrio
Produto de fcil aplicao, com grande poder de enchimento. Utilizada para mascarar imperfeies, deixando a superfcie decorada. Possui secagem rpida e alta resistncia abraso. Indicada para superfcies de reboco curado, concreto e semelhantes, em interiores e exteriores. Proporciona diversos efeitos decorativos de acordo com a tcnica e utenslios utilizados. O produto, quando produzido pelo Sistema Multicolor, apresenta propriedade hidrorepelente.
Cores
Textura
Fosca e em relevo texturizado.
20-30m/lata*/demo. *lata de 18L Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Rolo para textura, desempenadeira ou esptula: Pronto para uso. Se necessrio obter um relevo mais baixo, pode-se diluir em 5 a 10% de gua.
Secagem

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). Repintura Fundo Branco Fosco Selador Polipar Aquabloc GEL ENVELHECEDOR: Adornare Gel VERNIZES: Verniz Acrlico BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional Polipar OBS.: No recomendamos a aplicao de Frentes & Fachadas sobre texturas com efeito hidrorepelentes, pois pode ocorrer o surgimento de manchas no acabamento final.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou aplicar; 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do Adornare Gel. Observaes: a) A textura branca natural deve sempre receber aplicao de acabamento. Esta aplicao pode ser dispensada em texturas coloridas. Contudo, o mximo desempenho, durabilidade do sistema como um todo e cor uniforme so obtidos com a aplicao de um acabamento sobre a textura. b) Nunca devemos aplicar texturas sobre superfcies com vazamentos ou infiltrao de umidade, pois inevitavelmente surgiro bolhas, descascamento e degradao da mesma. c) A repintura sobre produto com propriedade hidrorepelente poder ser realizada com qualquer um de nossos produtos base gua, exceto o Frentes & Fachadas Semibrilho e o Frentes & Fachadas Fosco.

Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No caso de produtos base gua, utilizar uma maior diluio (at o dobro do recomendado), selar a parede com o selador/fundo indicado e utilizar um rolo de plo sinttico que proporcione uma alta transferncia de tinta para a parede, para retardar a secagem da tinta. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor;
No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Textura Acrlica Quartzo

Composio Bsica
Descrio
Produto de fcil aplicao, com grande poder de enchimento. Utilizada para mascarar imperfeies, deixando a superfcie decorada. Possui secagem rpida e alta resistncia abraso. Indicada para superfcies de reboco curado, concreto e semelhantes, em interiores e exteriores. Proporciona diversos efeitos decorativos de acordo com a tcnica e utenslios utilizados. O produto, quando produzido pelo Sistema Multicolor, apresenta propriedade hidrorepelente.
Cores
Textura
20-30m/lata*/demo. *lata de 18L Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Rolo para textura, desempenadeira ou esptula: Pronto para uso. Se necessrio obter um relevo mais baixo, pode-se diluir em 5 a 10% de gua.
Secagem

Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou aplicar; 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do Adornare Gel. OBS.: A repintura sobre produto com propriedade hidrorepelente poder ser realizada com qualquer um de nossos produtos base gua, exceto o Frentes & Fachadas Semibrilho e o Frentes & Fachadas Fosco.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e
homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor;
Recomendaes Gerais


ATENO! Produto pode ser nocivo por contato com a pele ou olhos, inalao e ingesto.
Manter a embalagem bem fechada, em lugar fresco e bem ventilado, afastada de chamas, fascas ou outras fontes de ignio, fora do alcance de crianas e animais, longe de alimentos e bebidas. Ao aplicar o produto, o ambiente deve ser ventilado. Usar luvas, culos de segurana e mscara respiratria. Se a inalao causar dificuldade respiratria, remover a pessoa para local ventilado. Se necessrio aplicar manobras de reanimao cardiorrespiratria. Em caso de contato do produto com a pele ou com os olhos, lavar imediatamente com bastante gua (pelo menos 15 min). Em caso de ingesto, no provocar vmito. Em todos estes casos, procurar auxlio mdico levando a embalagem do produto. Em caso de incndio utilizar extintores de p qumico, gs carbnico ou espuma mecnica. No reutilizar a embalagem. Em caso de vazamento, sinalizar e isolar o local e absorver o material derramado com areia, terra seca ou outro material absorvente e no combustvel. Recolher o material para descarte posterior. No classificado como carga perigosa. Para maiores informaes recomenda-se a consulta da FISPQ Ficha de Informaes de Segurana de Produtos Qumicos. Data Reviso 18/11/2005 07:15:53
BT - Boletim Tcnico
Textura Adornare Milano

Composio Bsica
Descrio
Textura acrlica especialmente desenvolvida para valorizar tanto ambientes internos quanto externos, de forma prtica, verstil e elegante. Possui grande poder de enchimento, fcil aplicao, secagem rpida e alta resistncia abraso. indicada para superfcies de reboco curado, concreto e semelhantes. Possibilita diversos efeitos decorativos com efeitos suaves e delicados ou arranhados e intensos de acordo com os utenslios utilizados. O produto, quando produzido pelo Sistema Multicolor, apresenta propriedade hidrorepelente.
Cores
Cores disponveis atravs do Sistema Tintomtrico. Mais de 1.400 cores (2, 3a, 4 e 5a linhas dos catlogos Canadian Line e Nuance). Conforme as caractersticas do produto, do aplicador e da tcnica utilizada, ao trabalhar a textura para obter o desenho ou efeito desejado, o fundo ou selador utilizados podero aparecer aleatoriamente, gerando riscos e manchas de cor diferente entre a textura e o fundo/selador, caso estes no tiverem a mesma cor. Estas diferenas de cor podero ser um defeito indesejado ou um efeito decorativo, dependendo o que se busca. Assim sendo, caso no se deseje esta diferena , dever ser utilizado um fundo ou selador de mesma cor da textura. Caso o contraste faa parte da decorao, poder ser utilizado um fundo (tinta) ou selador* de cor contrastante com a textura. * O Selador Acrlico Pigmentado e o Multiselador Pigmentado Aquoso esto disponveis em 12 cores atravs do Sistema Tintomtrico. Homogeneizao do Adornare: Homogeneizar 1 minuto antes da adio do corante. Em seguida, dosar os corantes indicados e homogeneizar por 6 minutos (3 minutos na posio normal e 3 minutos com a embalagem invertida em relao a sua posio inicial). Antes da aplicao necessrio a agitao manual para completar o processo de mistura.
Textura
7-15m/lata*/demo *lata de 14L Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Espalhar a textura como se fosse massa corrida na parede. Retirar o excesso com a desempenadeira at que a massa tenha a mesma espessura dos gros, isto , comeando a riscar. De acordo com as condies climticas (temperatura, umidade, ...), aguardar alguns minutos antes de comear a fazer o efeito, que pode ser em movimentos circulares ou verticais (conforme o efeito que se deseja obter) com uma desempenadeira de plstico ou com desempenadeira de ao com as bordas levemente dobradas para cima. Sempre que o excesso de produto for retirado da aplicao, e devolvido para a lata, homogeneizar novamente o produto antes de dar continuidade a aplicao. Devido s ranhuras, caractersticas do efeito, o fundo ficar exposto. O produto pronto para uso. Caso haja necessidade de diluio em funo da aplicao ou desempenho requerido, recomenda-se usar no mximo 5% de gua.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo:
Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar:
1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do acabamento, diludo com 30 a 40% de gua, como selador + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou aplicar; 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo da Textura + 1 demo do Adornare Gel. Observaes: a) A textura branca natural deve sempre receber aplicao de acabamento. Esta aplicao pode ser dispensada em texturas coloridas. Contudo, o mximo desempenho, durabilidade do sistema como um todo e cor uniforme so obtidos com a aplicao de um acabamento sobre a textura. b) Nunca devemos aplicar texturas sobre superfcies com vazamentos ou infiltrao de umidade, pois inevitavelmente surgiro bolhas, descascamento e degradao da mesma. c) A repintura sobre produto com propriedade hidrorepelente poder ser realizada com qualquer um de nossos produtos base gua, exceto o Frentes & Fachadas Semibrilho e o Frentes & Fachadas Fosco.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico.
As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Tinta Acrlica Emborrachada

Composio Bsica
Descrio
Tinta acrlica flexvel, de acabamento fosco, que age cobrindo trincas e fissuras, formando uma pelcula impermevel que impede a penetrao de umidade. Possui alta resistncia contra a alcalinidade, mofo e ao descascamento da parede. Acompanha a dilatao e retrao da parede sob mudana de temperatura, assegurando proteo total contra a ao do sol, chuva e maresia com excelente resistncia e durabilidade. Apresenta aspecto emborrachado na parede permitindo um acabamento bonito e eficaz durante muito tempo. Indicado para paredes internas e externas de alvenaria, gesso e tijolos vista, telhas de fibrocimento e barro, galvanizado, alumnio e zinco.
Cores
Branco em linha, e possvel obter-se mltiplas cores utilizando o Sistema Tintomtrico "The Voice of Color"
Textura
Fosca

Pincel / Trincha / Rolo de l: Diluir com 10% de gua. Pistola: Diluir com 20 a 30% de gua. Este produto produzido pelo Sistema Tintomtrico "The Voice of Color" pronto para uso, no sendo necessria diluio quando aplicado com pincel, trincha ou rolo de l. Quando aplicado com pistola, deve ser diludo com 10% de gua.
Secagem
No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Fissuras e Trincas: Eliminar todas as fissuras ou trincas conforme segue: - Fissuras (pequenas aberturas no reboco, rasas e sem continuidade, at 0,2 mm de largura): limpar e escovar a superfcie, eliminando o p e as partes soltas. Aplicar Fundo Preparador de Paredes Renner Base Solvente ou Base gua. - Trincas (aberturas contnuas no reboco acima de 0,2 mm de largura, causadas por movimentos estruturais): abrir a trinca em forma de V, limpar e escovar a superfcie, eliminando o p e as partes soltas. Aplicar Fundo Preparador de Paredes Base Solvente ou Base gua, preencher as trincas com uma mistura de 1 parte de Tinta Acrlica Emborrachada para 2 a 3 partes de areia fina. Aplicar 1 demo de Tinta Acrlica Emborrachada afixando tela de polister. Aplicar 1 demo da mistura de areia e Tinta Acrlica Emborrachada para preencher a tela. Aplicar 3 demos de Tinta Acrlica Emborrachada para acabamento.

SELADORES: Pintura Nova Multiselador Pigmentado Aquoso Fundo Preparador de Paredes Base gua Selador Acrlico Pigmentado; Fundo Preparador de Paredes Base Solvente (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento, reboco fraco e sangramento de material solvel em gua). PRIMERS Fundo PintaTudo Galvacryl MASSAS: Massa Acrlica Massa Corrida PVA (uso somente interno). Multimassa Tapa-Tudo (uso para correes localizadas). No sistema de pintura com Tinta Emborrachada, estas massas so utilizadas nica e exclusivamente para nivelamento da superfcie a ser pintada, e nunca para correo de trincas ou fissuras. TEXTURAS: Textura Acrlica Textura Acrlica Quartzo Textura Adornare Milano BLOQUEADOR DE UMIDADE: Aquabloc
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada, ou 1 demo de um dos seladores indicados nos "Produtos Auxiliares" + Massa/Textura indicadas nos "Produtos Auxiliares" + 1 demo do acabamento, diludo com 20 a 30% de gua + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Sobre telhados de Zinco, Alumnio e Galvanizado: lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner, aplicar 1 demo de um dos primers indicados nos "Produtos Auxiliares" + 2 ou 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.
Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

BT - Boletim Tcnico
Tinta Acrlica Pisos

Composio Bsica
Descrio
Desenvolvido para a pintura de quadras esportivas de cimento, pisos cimentados, lajotas cruas e assemelhados. Pode ser utilizado em pinturas internas e externas. de fcil aplicao e rpida secagem. Apresenta excelente poder de cobertura e grande resistncia. No aplicar em superfcies com problema de infiltrao de umidade e no porosas tais como: pisos esmaltados, vitrificados ou encerados.
Cores
Conforme catlogo. Novas cores e tonalidades podem ser obtidas efetuando-se a mistura das cores entre si.
Textura
Lisa e fosca.
100-200m/lata*/demo. *lata de 18L Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa. 2) Considerar nas aplicaes pistola um fator adicional de perda.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Pode ser utilizado como selador o prprio produto diludo com 30 a 40% de gua.
Secagem
Ao toque: 2 horas Intervalo entre demos: 4 horas Completa: 12 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Deve-se esperar pelo menos 48 horas aps a pintura, para permitir o trfego de pessoas, e 72 horas para veculos.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando
como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

Fundo Preparador de Paredes Base Solvente ou Fundo Preparador de Paredes Base gua (utilizar somente para solucionar problemas como superfcies com partculas soltas, calcinadas, mal aderidas, descascamento e sangramento de material solvel em gua).
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do produto diludo com 30 a 40% de gua na primeira demo, como selador + 2 a 3 demos como acabamento, conforme diluio recomendada.
Observaes
Para um sistema de alta durabilidade e com mximo desempenho do sistema como um todo, recomendamos a aplicao de um verniz sobre o produto Tinta Acrlica Pisos, que dependendo da qualidade final desejada poder ser o Verniz Stonelack ou o Verniz Polipar.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Podem ocorrer manchas aps as primeiras chuvas, mas estas desaparecero quando a superfcie for lavada de forma homognea , e no comprometem as propriedades finais de desempenho do produto. Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para
evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Recomenda-se adquirir a quantidade de tinta suficiente para efetuar toda a pintura, sempre que possvel do mesmo lote, para evitar pequenas diferenas que possam existir entre produtos de lotes de fabricao diferentes. Caso no seja possvel utilizar somente produtos de mesmo lote, fazer as emendas em uma descontinuidade de parede (como um canto). Emendas no mesmo pano devem ser evitadas. Caso no seja possvel, efetu-las enquanto a tinta ainda estiver mida, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor e textura. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Tinta Acrlica Telhas

Composio Bsica
Descrio
Tinta Acrlica Telhas uma tinta a base de gua de acabamento super brilhante com alta durabilidade. Desenvolvida especialmente para proteger, renovar e embelezar telhados de cermica e concreto. Imperrmeabiliza a telha e proporciona um perfeito acabamento que evita a formao de limo. fcil de aplicar e indicada para uso em exteriores e interiores.
Cores
Incolor, caramelo, cermica telha, vermelho xido, cinza grafite, cinza claro.
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 10% de gua. Pistola: Diluir com 20% de gua. Importante: Aplicar o produto diludo com 50% de gua, na primeira demo, como selador.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema
Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do produto diludo com 50% de gua na primeira demo, como selador, + 2 a 3 demos como acabamento.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema;
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas.
Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No caso de produtos base gua, utilizar uma maior diluio (at o dobro do recomendado), selar a parede com o selador/fundo indicado e utilizar um rolo de plo sinttico que proporcione uma alta transferncia de tinta para a parede, para retardar a secagem da tinta. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Tinta Acrlica Toque de Classe

Composio Bsica
Descrio
Toque de Classe uma tinta acrlica de finssimo acabamento acetinado que deixa seu ambiente muito mais confortvel e refinado. Especialmente desenvolvida para oferecer um acabamento de toque macio que enobrece a parede deixando sua casa mais aconchegante e as paredes muito mais sofisticadas. Sua formulao oferece altssima lavabilidade facilitando a limpeza, excelente resistncia e permite que o ambiente esteja sem cheiro em at 03 horas aps a aplicao. Fcil de aplicar, de excelente cobertura e com timo nivelamento e rendimento. Indicada para uso em superfcies internas e externas de alvenaria em geral, massa corrida, massa acrlica, texturas e concretos.
Cores
Textura
Lisa e acetinada.

Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Tinta Acrlica Zero

Composio Bsica
Descrio
Tinta Acrlica ZERO um produto revolucionrio de acabamento Fosco ou Semibrilho. Para facilitar o trabalho de pintura desenvolvemos este produto que o nico que tem ZERO odor durante e aps a aplicao. Possui ZERO respingamento e no agride o meio ambiente, pois contm ZERO VOC (Compostos Orgnicos Volteis). Possui secagem rpida e permite que o ambiente seja utilizado imediatamente aps a pintura. Sua frmula foi especialmente desenvolvida para proporcionar alta lavabilidade e cobertura proporcionando ZERO sujeira, deixando suas paredes sempre limpas e bonitas. Indicada para superfcies internas e externas de alvenaria de acabamento muito sofisticado e com excelente nivelamento e rendimento.
Cores
Branco em linha, e possvel obter-se mltiplas cores utilizando o Sistema Tintomtrico "The Voice of Color"
Textura
Acabamento Fosco ou Semibrilho

Pincel / Rolo de L: at 10% com gua Pistola: 20% com gua No sistema tintomtrico para aplicaes com pistola, a variao pode ser de 5 a 25%.
Secagem

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Tinta Para Piscina

Composio Bsica
Resina poliuretnica aliftica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, hidrocarbonetos aromticos, steres gliclicos e aditivos.
Descrio
Produto com alta qualidade, com tima resistncia qumica e ao intemperismo, age impermeabilizando, renovando e embelezando a pintura de piscinas de fibra e concreto. Ateno: Este produto componente do kit piscinas e no pode ser usado separadamente.
Cores
Azul
Textura
Lisa e brilhante.

Piscinas Cimentadas: Pincel / Rolo para Epxi: Diluir com 10-20% de Redutor 906.2.002. Pistola: Diluir com 40-60% de Redutor 906.2.002. OBS: A primeira demo deve ser sempre aplicada a pincel, como selador diluda a 30 % com Redutor 906.2.002. Aplicar sempre esta primeira demo com o auxlio de pincel de cerdas duras e batendo a tinta contra a superfcie, para a penetrao nos poros da mesma. Piscinas de Fibra: Pincel / Rolo para Epxi: Diluir com 10%de Redutor 906.2.002. Pistola: Diluir com 20% de Redutor 906.2.002.
Secagem
Completa:72 horas Demo subseqente:Mn.10 horas /Mx.24 horas A 25 C e 60%de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies muito lisas ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de pinturas antigas deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura sobre o prprio acabamento, se este estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Se a repintura for sobre produto diferente desta tinta, consultar previamente o Servio de Atendimento ao Consumidor ou remover toda a pintura antiga antes de efetuar a nova pintura; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Piscinas Cimentadas: O concreto dever ser preparado com areia mdia peneirada e cimento (trao 3 x 1), nivelado e spero. Aps a cura do concreto (aproximadamente 30 dias), deve-se deixar a piscina com gua por 15 dias e, a seguir, esvazi-la e deixar secar por cerca de 20 dias para que a piscina seque em profundidade. Em caso de chuvas intensas, retirar a gua acumulada e aguardar pelo menos mais 15 dias antes da pintura. Aps pintar, aguardar no mnimo 72 horas de cura (em condies ambientais normais: tempo seco e temperatura amena) antes de encher a piscina com gua. Este sistema de preparao de superfcie deve ser utilizado aps impermeabilizao* do concreto no lado externo da piscina, seguindo rigorosamente as recomendaes dos fabricantes de impermeabilizantes para piscina. * O Frentes & Fachadas no deve ser utilizado para este fim. Piscinas de Fibra: Lixar efetivamente a superfcie com lixa para madeira (280), remover completamente o p originado pelo lixamento com pano mido. Para aplicao da Tinta para Piscinas, secar a piscina completamente e efetuar imediatamente a pintura conforme recomendaes. Aps pintar, aguardar no mnimo 72 horas de cura (em condies ambientais normais: tempo seco e temperatura amena) antes de encher a piscina com gua. IMPORTANTE: Consultar o fabricante da piscina sobre o tempo mximo que a piscina pode ficar vazia, sem a ocorrncia de trincas e/ou deformaes dimensionais, antes de efetuar a manuteno.

No h produtos auxiliares para a pintura de piscinas
Sistemas de Pintura
PISCINAS CIMENTADAS: 1 demo da tinta catalisada e diluda a 30 % com solvente recomendado e + 2 a 3 demos da tinta catalisada e conforme diluio recomendada. PISCINAS DE FIBRA: 2 demos da tinta catalisada e conforme diluio recomendada Preparao do Produto Componente A: Tinta para Piscina Componente B: catalisador 4.4.090 Relao de mistura (em volume):3 partes de A para 1 parte de B. Catlise: adicionar o componente B no A, agitando e homogeneizando bem. Aps efetuar a mistura aguardar 15 minutos para proceder a diluio recomendada agitando e homogeneizando bem . Somente aps estes procedimentos iniciar a aplicao. Utilizar a Tinta em at no mximo 6 horas aps a catlise (mistura dos Componentes A e B).

Efetuar o tratamento da gua da piscina conforme as recomendaes da legislao vigente e seguindo as informaes e cuidados recomendados pelos fabricantes dos produtos qumicos utilizados para tratamento da gua. Efetuar inspees peridicas anuais para verificar a integridade da pintura e a necessidade de reparos.
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Triunfo Tinta leo

Composio Bsica
Descrio
Tinta leo para acabamentos, de fcil aplicao, boa cobertura, alto brilho, bom rendimento e boa resistncia ao intemperismo. recomendado para pintura de superfcies metlicas, madeiras e derivados, em interiores e exteriores.
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Diluir com 10% de Aguarrs Renner. Pistola: Diluir com 25% de Aguarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para repintura sobre tintas alumnio ou grafite, a pintura antiga deve ser completamente removida (no necessrio remoo se a repintura for com tintas alumnio ou grafite) Superfcies oxidadas devero ser raspadas e lixadas, com lixa 220 ou 280, aplicar um produto removedor de ferrugem, certificando-se
da ao do mesmo, aguardas 10 a 15 minutos e lavar com gua e sabo e em seguida enxaguar com Thinner Renner. Se necessrio repetir este procedimento at a remoo completa da oxidao, para posterior aplicao do acabamento; Metais novos sem oxidao, lixar a superfcie com lixa 220 ou 280 e remover o p com pano umedecido no solvente de diluio da tinta ou com Thinner Renner. Para repintura de esquadrias metlicas, portes e grades que possuem fundo ou proteo temporria, recomendamos a remoo destes produtos atravs de lixamento; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

Sistemas de Pintura

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Para uma pintura uniforme, recomendamos que seja adquirida uma quantidade de tinta do mesmo lote de fabricao, suficiente para fazer toda a pintura do incio ao fim, pois em funo das caractersticas intrnsecas do processo produtivo, lotes de tintas diferentes podem apresentar pequena variao na tonalidade, de lote para lote. Caso no seja possvel utilizar somente o mesmo lote de tinta, fazer a emenda em uma descontinuidade da parede (como um canto). Caso tenha que fazer a continuao da pintura no mesmo pano, com tintas de lotes diferentes, a emenda deve ser feita enquanto as tintas estiverem midas, utilizando tcnica adequada para evitar diferena de cor. Pode ocorrer amarelamento progressivo do filme de tinta deste produto especialmente em condies de pouca incidncia de luz natural. Em condies de ausncia de luz natural (luz solar) a alterao de cor (amarelamento) mais intensa e mais rpida. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Verniz Acrlico Incolor

Composio Bsica
Emulso acrlica modificada, aditivos e gua.
Descrio
Verniz de elevado padro de qualidade, de rpida secagem, fcil aplicao e resistente alcalinidade. utilizado em pinturas de reboco curado, concreto, cimento amianto, tijolos vista e materiais cermicos porosos, em interiores e exteriores, deixando a superfcie transparente e com brilho. A aplicao do produto em paredes de locais que tenham grande circulao permite fcil limpeza.
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de l: Diluir com 20% de gua. Pistola: Diluir com 25% de gua. Pode ser utilizado como selador o prprio produto diludo com 30 a 40% de gua.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Aguarde a cura do concreto/reboco por no mnimo 28 dias antes de pintar; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em superfcies com problema de umidade recomendamos aplicar diretamente sobre o reboco a tinta Aquabloc; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; No recomendamos pintura sobre superfcies tratadas com produtos gua repelente da concorrncia ; As superfcies pintadas com cal hidratada devero ser totalmente lixadas e limpas antes do incio da aplicao do sistema, utilizando
como fundo o Fundo Preparador de Paredes Base gua ou o Fundo Preparador de Paredes Base Solvente; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Em superfcies de gesso onde exista problemas de manchas originados por sangramento da corda utilizada na fixao das placas, do desmoldante ou de outros contaminantes, recomendamos a utilizao do Fundo Preparador de Paredes Base Solvente como selador, para isolar a mancha; Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;

ACABAMENTOS: Frentes & Fachadas Semibrilho Frentes & Fachadas Fosco Rekolor Acrlico Semibrilho Rekolor Acrlico Acetinado Rekolor Acrlico Fosco Extravinil Acrlico Fosco Extravinil Super Ducryl Semibrilho Ducryl Fosco Acrlico Profissional
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo do Verniz Acrlico Incolor diludo com 30 a 40% de gua + 2 ou 3 demos de Verniz Acrlico Incolor como acabamento.
Observaes
O Verniz Acrlico Incolor pode ser aplicado sobre qualquer produto base gua fabricado pela empresa, como um verniz protetor para evitar manchamento por contato com gua e/ou outros produtos ou simplesmente para conferir brilho e proteo ao acabamento.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo;
Para um melhor nivelamento e acabamento final da pintura, utilizar um rolo de plo baixo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Verniz Copal
Composio Bsica
Resina alqudica, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos
Descrio
Verniz para acabamento de fcil aplicao recomendado para envernizamento de superfcies de madeira e derivados, em interiores. Forma pelcula incolor e levemente amarelada ,brilhante e lisa.
Cores
Transparente, levemente amarelada.
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma: Diluir com 10% de guarrs Renner. Pistola: Diluir com 15-20% de guarrs Renner. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira. A primeira demo, que tem a funo de selar a madeira e garantir a aderncia do sistema, no deve ser aplicada com pistola.
Secagem
Ao toque: 2 horas Manuseio: 8 horas Completa: 18 horas Intervalo entre demos 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas.
No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PARA MADEIRAS NO RESINOSAS E RESINOSAS EM INTERIORES: O prprio acabamento diludo 20-25% com Diluente Aguarrs Renner PARA MADEIRAS RESINOSAS EM INTERIORES: Seladora para Madeira Verniz Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada.
Pode ser utilizado o prprio produto como selador em madeiras diludo 20-25 % de Aguarrs Renner.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor, poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas
ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).


BT - Boletim Tcnico
Verniz Polipar
Composio Bsica
Resina poliuretnica aliftica, xilol, steres gliclicos e aditivos.
Descrio
Verniz Polipar um produto transparente de alto desempenho, com tima resistncia qumica, ao risco e ao intemperismo. indicado para concreto aparente, reboco curado, tijolos vista, madeira (em interiores). Recomendado tambm para pisos de pedras (interiores e exteriores) e madeiras (interiores), onde h trfego humano.
Cores
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo para Epxi / Pistola: Pronto para uso. Aplicar duas demos de Verniz Polipar, sendo a primeira demo diluda com 20% de Solvente 906.2.002, como selador. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Completa:12 horas Intervalo entre demos:Mn.10 horas /Mx.24 horas A 25 C e 60%de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Em caso de superfcies de cimento queimado, fibrocimento ou com eflorescncia, estas devem ser lavadas com cido muritico a 10% em gua, para abertura dos poros ou eliminao dos sais solveis. Deixar a soluo agir por 40 minutos e logo aps enxaguar com gua em abundncia. Aguardar secagem completa (72 horas) para executar a pintura; Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, conforme acima, aplicar: 1 demo do Verniz Polipar catalisado e diludo a 20% com solvente 906.2.002, como selador, + 1 demo do Verniz Polipar catalisado e sem diluio. OBS: O Verniz Polipar utilizado como selador, deve ser aplicado sempre com pincel ou rolo de l para epxi, deste modo obtemos uma melhor penetrao no substrato. As demais demos podem ser aplicadas com pistola. MADEIRA (SOMENTE EM INTERIORES): Madeira no resinosa Aplicar de 2 a 3 demos de acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado , sendo a primeira diluda, como selador, com 25% de Redutor 906.2.002 (pincel ou rolo p/ epxi) e as demais, conforme Mtodos de Aplicao e Diluio. Quando necessrio a aplicao de Massa para Madeira esta deve ser raspada (com nmero de demos necessrias at a superfcie ficar bem lisa), aps aplicar 2 a 3 demos de Acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme mtodos de aplicao e diluio. Madeira resinosa: Aplicar 1 demo de Verniz Polipar catalisado , diludo como selador com 20% de Redutor 906.2.002., e de 2 a 3 demos de Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme Mtodos de Aplicao e diluio. Quando necessrio a aplicao de Massa para Madeira deve-se aplicar primeiro Verniz Polipar catalisado como selador com 20% de Redutor 906.2.002, aps aplicar a massa bem raspada (com nmero de demos necessrias at a superfcie ficar bem lisa) e finalmente aplicar de 2 a 3 demos de acabamento Polipar Brilhante ou Acetinado catalisado e diludo conforme mtodos de aplicao e diluio.
Observaes
Preparao do Produto Componente A: Verniz Polipar 921.7.090 Componente B: catalisador 2.4.090 Relao de mistura (em volume):3 partes de A para 1 parte de B. Catlise: Adicionar o componente B no A, agitando e homogeneizando bem. Aps efetuar a mistura aguardar 15 minutos para proceder a diluio recomendada agitando e homogeneizando bem . Somente aps estes procedimentos iniciar a aplicao. Utilizar o Verniz Polipar em at no mximo 6 horas aps a catlise (mistura dos Componentes A e B).

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; A limpeza da superfcie pode ser feita utilizando produtos qumicos usualmente utilizados para limpeza e esterilizao, aps 1 semana de aplicao da ltima demo de esmalte. Materiais usualmente utilizados para limpeza e desinfeco e que podem ser utilizados para a limpeza do Acabamento Polipar: Alcool etlico, hipoclorito de sdio, ter. A limpeza com estes materiais deve ser feita de maneira que no haja contato destes por tempo muito prolongado com a pelcula de tinta. Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor; Para remoo de pichaes, aplicar o Super Removedor Renner , deixar agir por alguns minutos e com o auxlio de um pano ou estopa, executar movimentos circulares e contnuos. Repetir este procedimento at total remoo. Ao final do processo, a limpeza de superfcie pode ser efetuada com gua e sabo. A superfcie pintada deve ser lisa para obter-se a mxima remoo. Aguardar o prazo mnimo de 48h de cura do produto, para que seja efetuada a remoo de pichaes recentes. Aps este perodo de cura, para que a remoo seja rpida e fcil, ela deve ser efetuada o quanto antes. Aps a pintura de pisos recomenda-se proteg-las com materiais apropriados, tais como papelo, plsticos, etc., por 72 horas at que o
acabamento tenha desenvolvido sua resistncia mxima.
Recomendaes Gerais


BT - Boletim Tcnico
Verniz Rekol
Composio Bsica
Resina alqudica, pigmentos orgnicos e inorgnicos, absorvedores UV, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Contm fungicida (anti-mofo).
Descrio
Acabamento transparente de alto padro de qualidade e uma excelente resistncia a intempries com tripla proteo UV. Forma pelcula transparente, brilhante ou acetinada. indicado para envernizamento de madeira e derivados, em interiores e exteriores, exceto assoalhos. Possui ao fungicida, evitando o aparecimento de fungos (mofos e boloros). Possui 5 anos de garantia quando aplicado de acordo com as recomendaes.
Cores
Transparente, brilhante e acetinado nas cores Canela, Cedro, Imbuia, Mogno e Ip. Obs.: a cor final do acabamento sofre a influncia da cor do substrato e do nmero de demos aplicadas.
Textura
4 - 6m/litro/3 demos O rendimento considerado a mdia do consumo de produto em 3 demos. Varivel de acordo com a diluio, rugosidade e absoro do substrato, preparao da superfcie, mtodo e tcnicas de aplicao. Observaes: 1) Para obter um rendimento mais preciso, para fins de oramento e de acordo com o sistema de pintura a ser utilizado, solicitamos manter contato com o departamento tcnico da empresa.

Pincel / Rolo de espuma resistente a solvente: Pronto para uso. Aplicar 3 demos sem diluio. A primeira demo, que tem a funo de selar a madeira e garantir a aderncia do sistema, dever ser aplicada com pincel. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido em diluente Aguarrs Renner. Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%;
Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. Em caso de repintura sobre outros produtos, realizar a remoo total destes por meio de lixamento e raspagem at exposio completa da madeira. Aps, efetuar a pintura com os mesmos procedimentos de pintura nova; Em caso de repintura sobre o prprio produto, efetuar lixamento simples e proceder como pintura nova; Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao de superfcie, aplicar 3 demos do produto pronto para uso, sendo a primeira demo necessariamente com pincel.
Condies de Garantia
Garantia de 5 anos para a integridade do filme de tinta, em ambientes residenciais, quando aplicado os sistemas de pintura recomendados; A garantia do produto depende da quantidade de tinta consumida ser equivalente ao rendimento do produto, nas 3 demos aplicadas; Danos causados por insetos ao substrato e ou pintura no esto cobertos por esta garantia; A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Em caso de dvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico. Esta garantia refere-se nica e exclusivamente a reposio da tinta, se esta falhar em suas especificaes, o fornecedor repor a quantidade equivalente a nova pintura, sem custos, desde que seja apresentada a nota fiscal discriminada com data, nmero do lote e quantidade de selador, massa e tinta utilizados; esta garantia no inclui indenizaes de materiais, mo-de-obra, etc.

Recomendaes Gerais
Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com diluente Aguarrs Renner, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com diluente Aguarrs Renner, logo aps o encerramento da jornada de trabalho. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...).
A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor; No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Verniz Stonelack
Composio Bsica
Resina acrlica pura, aditivos e solvente aromtico.
Descrio
Verniz base de resina acrlica pura, de rpida secagem, boa dureza e muito boa resistncia ao intemperismo natural. Por ser incolor, reala e mantm a aparncia natural do substrato. Recomendado para proteo e embelezamento de pisos de pedras decorativas e lajotas, paredes de pedras decorativas, tijolos vista, telhas, cimento amianto, concreto e alvenaria em interiores e exteriores. No utilizar o produto em superfcies vitrificadas, esmaltadas ou com brilho.
Cores
Textura
Lisa e brilhante (dependendo da absoro do substrato e do nmero de demos)

Pincel / Rolo de l/ Pistola: Pronto para Uso. Para limpeza do material utilizado na pintura, utilizar Thinner 37.2.002.
Secagem
Completa: Mx. 2 horas Intervalo entre demos: Mn. 2 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Com textura e grau de absoro uniformes; Livre de calcinao, sais solveis, eflorescncia, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a 1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo;
Seca, curada, livre de umidade e infiltraes. Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado.
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 2 a 3 demos do Verniz.

Para garantir os benefcios de durabilidade, aguardar no mnimo 2 semanas para limpeza da superfcie pintada. Para a manuteno do aspecto esttico da pintura, recomendamos que sejam feitas limpezas peridicas anuais da superfcie pintada para a remoo de maresia, poluio, microorganismos e outros contaminantes/sujeiras; Para limpeza da superfcie pintada, usar detergente lquido neutro e esponja macia. A limpeza dever ser efetuada de forma suave e homognea, em toda a superfcie pintada. Enxaguar com gua limpa. O uso de produtos abrasivos pode danificar a superfcie pintada; em caso de grandes extenses, utilizar o sabo lquido neutro, lavando com hidro-jato a baixa presso. No limpar a pintura com pano seco, pois poder ocorrer o polimento da superfcie; No recomendamos o uso de equipamentos do tipo "Vaporetto" pois podem gerar manchamentos indesejveis; Para manchas mais agressivas, como caneta, lpis, gorduras, respingos de alimentos, etc., que no sejam removveis utilizando o procedimento acima citado, deve ser realizada a repintura de toda a superfcie atingida; Quanto ao aparecimento de mofo, a superfcie deve ser limpa utilizando uma soluo de gua sanitria e gua na proporo de 1:1. Este procedimento deve ser repetido aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema; Caso necessrio efetuar reparos/retoques de pintura, pintar a parede por inteiro at uma descontinuidade (como um canto), pois a tinta sofre um envelhecimento natural, e quando retocada somente em uma parte de uma parede, pode ocorrer diferena de aspecto, textura e cor; Aps a pintura de pisos recomenda-se proteg-las com materiais apropriados, tais como papelo, plsticos, etc., por 72 horas at que o acabamento tenha desenvolvido sua resistncia mxima.
Recomendaes Gerais

Aplicar com temperatura entre 10 e 40 C., e com umidade relativa do ar entre 40 e 80%; pinturas fora destas condies, podero apresentar problemas de secagem, aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor, dentre outros problemas. Aplicaes dentro dos limites acima especificados, mas com temperatura superior a 30 C e/ou com umidade relativa do ar prxima a 40%, provocam secagem muito rpida, podendo ocorrer problemas de falta de aderncia, marcas de rolo, manchas de brilho e cor. Nestes casos recomendamos aplicar em horrios de menor temperatura, sem incidncia direta do sol. No recomendamos efetuar pinturas externamente, se num perodo de 24 H est sendo esperado chuva ou condensao intensa de umidade (nevoeiro, sereno, maresia, ...). A pintura sobre superfcies aquecidas e/ou com incidncia direta do sol devem ser evitadas, pois caso contrrio podero ocorrer problemas de falta de aderncia, corrugamento, marcas de rolo, manchas de brilho e cor;
No aplicar em ambientes fechados sem circulao de ar, por questes de segurana, sade e para que a tinta possa secar/curar adequadamente, sem deixar manchas ou pegajosidade. Aps perodo de chuva, aguardar pelo menos 3 dias de tempo bom, para a parede secar, antes de efetuar a aplicao.

BT - Boletim Tcnico
Verniz Submarino
Composio Bsica
Resina alqudica, aditivos, hidrocarbonetos aromticos e alifticos. Teor de Benzeno < 0,1%.
Descrio
Verniz para acabamentos de alto padro de qualidade. Forma pelcula transparente, de alto brilho e com tripla proteo UV. recomendado para o envernizamento de superfcies de madeira e derivados, em interiores e exteriores, exceto assoalho.
Cores
Incolor
Textura
Lisa e brilhante.

Pincel / Rolo de espuma: Diluir com 10% de guarrs Renner. Pistola: Diluir com 15-20% de guarrs Renner. A primeira demo, que tem a funo de selar a madeira e garantir a aderncia do sistema, no deve ser aplicada com pistola. Aplicar no mnimo 3 demos. Aplicar em camadas finas e bem distribudas, sempre no sentido dos veios da madeira.
Secagem
Completa: 18 horas Intervalo entre demos: 8 horas A 25C e 60% de umidade relativa do ar. OBS.: Pode haver retardo de secagem do acabamento quando aplicado em determinados tipos de madeiras resinosas.
Todas as superfcies a serem pintadas devero estar corretamente preparadas, observando as condies abaixo: Perfeitamente limpa, isenta de partculas soltas, leos, graxas, ceras, mofo ou qualquer outra sujidade; Com textura e grau de absoro uniformes; Superfcies vitrificadas, muito lisas, com brilho, ou com baixa porosidade, devem ser lixadas at criar uma boa condio de ancoragem/aderncia; O p originado pelo lixamento de massa, pinturas antigas, etc., deve ser completamente removido com pano umedecido no solvente recomendado para diluio da tinta a ser utilizada; Em caso de repintura se esta estiver em boas condies, lixar at remover o brilho. Caso contrrio remova toda a pintura e corrija a superfcie; Na aplicao sobre madeira, lixar sempre aps a aplicao da primeira demo para eliminar as farpas. No pintar sobre madeira mida ou verde ou com teor de umidade maior que 15%; Para superfcies com sujeira, mofo/algas ou degradadas pela intemprie, realizar a limpeza utilizando uma soluo de gua clorada a
1% de cloro ativo (mistura de gua sanitria com gua 1:1), aguardar 15 minutos para a soluo agir, lavar para remover a soluo e os resduos, e aguardar secagem completa para executar a pintura. Em caso de grandes extenses, utilizar hidro-jato. Em caso de superfcies muito contaminadas com fungos, algas e mofo, repetir este processo aps 15 dias para evitar o reaparecimento do problema Eliminar sujeiras e incrustaes aderentes por meio mecnico, verificando a existncia de descascamento, desplacamento ou falta de aderncia, promovendo a sua remoo e correo; Em caso de repintura sobre pintura antiga muito deteriorada, recomenda-se remoo completa da tinta com removedor recomendado para uso no substrato a ser pintado. Livre de calcinao, trincas, fissuras, descascamento ou sangramento; Seca, curada, impermeabilizada, livre de umidade e infiltraes. Arredondar cantos vivos e pintar todas as faces do substrato;

PARA MADEIRAS NO RESINOSAS E RESINOSAS EM INTERIORES E EXTERIORES: O prprio acabamento diludo 10% com Diluente Aguarrs Renner PARA MADEIRAS RESINOSAS EM INTERIORES: Seladora para Madeira Verniz Polipar
Sistemas de Pintura
Aps a correta preparao da superfcie, aplicar: 1 demo de um dos seladores/fundos/primers indicados nos "Produtos Auxiliares" dependendo da superfcie a ser pintada + 2 a 3 demos do acabamento, conforme diluio recomendada. Pode ser utilizado o prprio produto como selador, diludo 10% com Aguarrs Renner. Em exteriores aplicar no mnimo 3 demos do acabamento.

Recomendaes Gerais
A durabilidade e a integridade da pintura depende das condies e qualidade do substrato a ser pintado. Problemas de substrato ou de pinturas antigas, tais como: desagregao, deteriorao, descascamento, infiltraes de umidade, desplacamento, fissuras, trincas, proliferao de microorganismos, sujeiras e outros contaminantes/problemas, comprometero a integridade do acabamento bem como sua durabilidade e desempenho. Assim sendo, para evitar estes problemas, fundamental a preparao da superfcie, bem como seguir todos os procedimentos e recomendaes descritos na embalagem, nesse boletim tcnico e no Manual Prtico de Aplicaes; Pode ocorrer desbotamento em algumas cores, dependendo da combinao de pigmentos utilizada, porm sem ocasionar nenhum problema integridade do filme de tinta. Em caso de duvida, recomendamos manter contato com nosso departamento tcnico; Homogeneizar bem o produto antes de utiliz-lo; Limpar gotas e respingos de tinta com os solventes recomendados para a diluio da tinta, enquanto ainda estiverem midos. Os instrumentos e utenslios utilizados na pintura devem ser limpos com os solventes recomendados para a diluio da tinta, logo aps o encerramento da jornada de trabalho; Utilizar somente produtos recomendados pela empresa, tais como fundos, primers, seladores, solventes, massas, texturas, etc., para evitar problemas de compatibilidade entre os produtos e obter o mximo desempenho da pintura; Para uma cobertura perfeita e uniforme da superfcie, dependendo das condies de porosidade, uniformidade, textura, contraste e cor,
poder ser necessrio maior nmero de demos. Este material foi desenvolvido com base no melhor do nosso conhecimento tcnico, fornecendo informaes gerais sobre nossos produtos e usos, no podendo ser consideradas como garantia de propriedades especficas de cada produto ou de suas aplicaes. Desta forma, nos reservamos o direito de alterar estas informaes sem aviso prvio, em funo do aprimoramento e evoluo contnua do conhecimento tcnico. As informaes so vlidas nica e exclusivamente para as aplicaes descritas neste BT. Para aplicaes diferentes das especificadas ou outras recomendaes, consulte nosso Servio Atendimento ao Consumidor - SAC (0800-512380).



Boletins Técnicos - VR 10

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Boletins Técnicos - VR 10

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

BT - Boletim Tcnico

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Acrlico Profissional Fosco

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Acrlico Profissional Semibrilho

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Auto Color Jet

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Auto Color Jet Luminescente

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Color Jet Alta Temperatura

Mtodos de Aplicao e Diluio

A 25C e 60% de umidade relativa do ar.

para uso no substrato a ser pintado.

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana

Color Jet Metlico

Mtodos de Aplicao e Diluio

Produtos Auxiliares e/ou Acabamentos

Recomendaes para Manuteno de Pintura

Condies Ambientais de Aplicao

Recomendaes de Sade e Segurana