Nicanor Parra gana el Premio Cervantes a los 97 aos - Versin para im...

http://www.noticiascaracol.com/print/251398

Entretenimiento | Thu, 12/01/2011 - 10:00

Nicanor Parra gana el Premio Cervantes a los 97 aos

Por: Efe | CaracolTV.com

Es el tercer chileno que logra el mximo galardn literario de la lengua castellana. Esta vez, se hace un reconocimiento a la "Antipoesa", a los textos de este autor que desconcertaron al mundo. Aunque su primer texto potico data de 1937 ("Cancionero sin nombre"), no fue sino hasta 1954 que este poeta, nacido en San Fabin de Alico el 5 de septiembre de 1914, destac por sus "Poemas y Antipoemas", los cuales causaron tanto el asombro como el rechazo de los puristas amantes de la poesa clsica. Parra, convertido hoy en un icono de varias generaciones, ha seguido la huella de sus compatriotas Jorge Edwards, quien gan el Cervantes en 1999, y Gonzalo Rojas, laureado en 2003. Mayor de nueve hermanos artistas -entre ellos la folclorista Violeta Parra-, Nicanor lleg en 1932 a Santiago, estudi Fsica en el Instituto Pedaggico y despus en Estados Unidos. Tambin residi en Reino Unido, donde curs un doctorado en Cosmologa en Oxford, pero su estancia all slo le acerc ms a la poesa. Pese a ello, en 2000 la Universidad de Oxford le distingui con el "Honorary Fellow". Admirado por Bob Dylan, Alan Ginsberg y Roberto Bolao, Parra es un profundo devoto de clsicos como el propio Cervantes, Shakespeare y Dante y, segn confes una vez a Efe, de Gonzalo de Berceo. En este ltimo, Parra crey encontrar un remoto referente de la antipoesa, pues utiliz "el lenguaje del pueblo" en su creacin literaria. Utilizar el "lenguaje del pueblo" es uno de los elementos principales de la potica de Parra, adems de su temtica, que pone al hombre comn enfrentado a sus dilemas de la vida corriente. La antipoesa es la poesa de lo cotidiano en su forma y en su fondo y Parra lo dej en claro ya en 1954, cuando proclam que "durante 50 aos la poesa han sido el paraso del tonto solemne". Preguntado despus del xito de "Poemas y Antipoemas" si buscaba ser el mejor poeta de Chile, respondi: "No. Me conformo con ser el mejor poeta de Isla Negra", en alusin a Pablo

1 de 3

01/12/2011 11:29

Nicanor Parra gana el Premio Cervantes a los 97 aos - Versin para im...

http://www.noticiascaracol.com/print/251398

Neruda, que en ese entonces ya viva en esa localidad de la costa central de Chile. Tambin aludi a otros poetas chilenos cuando proclam: "No a la poesa de pequeo Dios (por Vicente Huidobro), no a la poesa de toro furioso (por Pablo de Rokha), no a la poesa de vaca sagrada (por Neruda)". Pese a esas arremetidas contra sus pares, Parra vive ahora en Las Cruces, un lugar situado entre Isla Negra, donde vivi y est sepultado Neruda, y Cartagena, donde vivi, muri y est enterrado Huidobro. El hombre que defini su poesa como una montaa rusa donde quien se sube baja echando sangre por las narices gan en 1969 el Premio Nacional de Literatura y public "Obra Gruesa". La izquierda chilena rompi con Parra por tomar t en la Casa Blanca con la esposa del entonces presidente Richard Nixon mientras l se declaraba ecologista y produca sin cesar nuevos volmenes, entre ellos sus "Artefactos" (1972). "Sermones y prdicas del Cristo de Elqui" (1977), "Nuevos sermones y prdicas del Cristo de Elqui" (1979), "Chistes para desorientar a la polica" (1983), "Coplas de Navidad" (1983), "Poesa poltica" (1983), "Hojas de Parra" (1985), "Poemas para combatir la calvicie" (1993), son otras de sus obras. Tambin lo son "Pginas en blanco (2001), "Lear Rey & Mendigo" (2004), "Obras completas I & algo +" (2006) y "Discursos de Sobremesa" (2006). Un largo camino potico, en el que alguna vez se declar agotado ("Yo quera seguir poetizando, pero se me termin la inspiracin") o desencantado ("Ya no me queda nada por decir, todo lo que tena que decir ha sido dicho no s cuntas veces) hoy lleva a Parra a recibir el Cervantes. Pero a despecho de lo anterior, convertido segn el crtico Harold Bloom en uno de los mejores poetas de Occidente, Parra ha seguido creando. Mientras tanto, afina los ltimos detalles de su "Anti Museo", que construye en Isla Negra, y da los ltimos retoques a dos nuevos libros: "Cacha la hue" y "El Marica de Shakespeare", ttulos en la lnea de sus "artefactos", verdaderos misiles poticos ("Si los maricones volaran, no se vera la luz del sol"; "Cuba s, yanquis tambin"). Trabaja adems en una traduccin de "Hamlet", que seguir a "Lear, rey & mendigo", que ha merecido el aplauso unnime de la crtica, adems de publicar un nuevo tomo de sus "Obras completas & algo ms" (Galaxia Gutenberg). Mientras huye de las entrevistas pero conversa con vecinos, recibe amigos o conduce un viejo Volkswagen escarabajo, Parra debut en 2010 en cine, como protagonista del documental "Retrato de un antipoeta", de Vctor Jimnez, quien le sigui cmara en mano durante diez aos. "Antes de ver este documental yo pensaba que era guapo", dijo tras ver el filme el poeta, alejado de la descripcin de s mismo que hizo en "Epitafio". En el mismo seal: "De estatura mediana (...). Flaco de nacimiento, aunque devoto de la buena mesa. De mejillas esculidas y de ms bien abundantes orejas. Con un rostro cuadrado en que los ojos se abren apenas y una nariz de boxeador mulato (...). Ni muy listo ni tonto de remate. Fui lo que fui. Una mezcla de vinagre y aceite de comer. Un embutido de ngel y bestia!". Santiago de Chile

2 de 3

01/12/2011 11:29

Nicanor Parra gana el Premio Cervantes a los 97 aos - Versin para im...

http://www.noticiascaracol.com/print/251398

Direccin web fuente: http://www.noticiascaracol.com/entretenimiento/articulo-251398-nicanor-parra-gana-el-premio-cervantes-a-los97-anos

COPYRIGHT 2011 www.caracoltv.com Prohibida su reproduccin total o parcial, as como su traduccin a cualquier idioma sin autorizacin escrita de su titular. Reproduction in whole or in part, or translation without written permission is prohibited. All rights reserved 2011 CARACOL TELEVISIN S.A.

3 de 3

01/12/2011 11:29