Sie sind auf Seite 1von 11

Caterpillar. Your local resource worldwide.

Asia Mexico, The Caribbean,


Caterpillar Asia Pte., Ltd. South America
Singapore Latin America Commercial Division W H E R E T H E W O R L D T U R N S F O R P O W E R
Tel: (65) 6662-8399 Miami, Florida, U.S.A.
Fax: (65) 6662-8414 Tel: (305) 476-6800
Fax: (305) 476-6801
Australia
Caterpillar of Australia Pty., Ltd. North America
Victoria, Australia Caterpillar Inc.
Tel: (613) 9953-9301 Peoria, Illinois, U.S.A.
Fax: (613) 9338-9021 Tel: (309) 578-6298
Fax: (309) 578-2559
China
Caterpillar China, Ltd.
Hong Kong
Tel: (852) 2848-0320 Worldwide Financing
Fax: (852) 2848-0223 Caterpillar Financial
Services Corporation
Eastern Europe Marine Division
Commonwealth of Nashville, Tennessee, U.S.A.
Independent States Tel: (615) 341-8000
Caterpillar Overseas S.A. Fax: (615) 341-8588
Moscow, Russia www.CAT.com/CatMarineFinance
Tel: (7) 095-755-8161
Fax: (7) 095-785-5688 Caterpillar web site:
www.CAT-marine.com
Europe, Africa, Middle East E-mail:CAT_POWER@CAT.com
Caterpillar S.A.R.L.
Geneva, Switzerland
Tel: (41) 22 849-4444
Fax: (41) 22 849-4119

Japan
Caterpillar Power Systems, Inc.
Tokyo Caterpillar follows a policy of continual
Tel: (81)3-5786-3800 product improvement. For this reason,
some material and specifications could
Fax: (81)3-5786-3809 change without notice.

E l e c t ro n i c E n g i n e C o n t ro l s a n d M o n i t o r i n g S y s t e m s

LEDM2647
Supersedes LECM0047 ©2003 Caterpillar
Boat owners around the world are reaping the
benefits of Caterpillar® electronic engines.

Whether you are cruising on the world’s most luxurious


the open seas of the South yachts.
Pacific or meandering down the
To ensure the highest level of
Mississippi River, Cat®
reliability, Cat marine engines
electronic marine engines are
surpass the requirements set
the No. 1 choice. With more
forth by Marine Classification
than 20 years in the electronic
engine business, Caterpillar has Societies throughout the world.

manufactured, tested, and sold During the last decade,


2 thousands of electronic engines Caterpillar has emerged as a

in a wide range of applications global leader in the marine


from hard working tugboats to electronic engine market.
Customer Benefits
Caterpillar takes the
mystery out of electronic Cat Electronic marine engines are
engine control. designed to provide:
➣ Simplified operation
Caterpillar engineers have made ♦ All aspects of engine operation monitored
advancements in engine and communicated to the operator

electronics by increasing ➣ Outstanding performance


♦ Improved engine response
accuracy, expanding capabilities ♦ Precise engine speed control
while simplifying engine ♦ Optimized engine acceleration
♦ Slow engine speed control
controls. These achievements are ♦ Increased reserve power
confirmed by numerous ➣ Improved vessel maneuverability
electronic design excellence ♦ Full range throttle movement for precise
control of vessel speed
awards and hundreds of patents. ♦ Slow vessel speed operating mode
♦ Multiple engine synchronization
The advancements made by ♦ Trolling mode
Caterpillar engineers have ➣ Fuel efficiency
positioned Caterpillar electronic ♦ Better control of fuel delivery
♦ Efficient use of turbo
marine engines as the worldwide ♦ Reduced vessel operating costs
standard in marine diesel ➣ Lower emissions
technology. With millions of ♦ IMO compliant
♦ Reduced white smoke during start-up
hours on the water, these proven ♦ Minimal black smoke during acceleration
engines ensure unmatched and constant operating speeds

performance, reliability, and ease ➣ Diagnostics and troubleshooting capabilities


♦ Detects and logs abnormal conditions
of operation. ♦ Provides visual & audible warning
notification

➣ Greater reliability
♦ Primary and back-up ECM*, sensors, battery system
♦ Self-protection system with overrides
♦ Transmission alarm and monitoring

➣ System integration
♦ Transmission controls
♦ Optional monitoring displays
♦ Multi-station controls
3

*(available on certain models only)


Coolant Fuel Turbo Outlet Fuel Pressure Inlet Air
Temperature Temperature (Boost) Pressure Sensor Temperature
Sensor Sensor Sensor (LH Service) Sensor
Coolant
Level
Sensor Service Tool
Connector

Secondary
Speed/Timing Customer
Sensor Connector
(Cam)

Primary
Speed/Timing Electronic
Sensor Control Module
(Crankshaft)

ELECTRONIC CONTROL SYSTEM COMPONENTS


E n g i n e M o u n te d R e m o te M o u n te d

Electronic Control Module (ECM) Switches


Sensors Lamps
Fuel Injectors Throttle Position Sensors
Customer Connector Engine Monitoring Systems
Service Tool Connector Global Positioning System (GPS)

4
The Electronic Control Module (ECM) is the "brain" or
center of the engine control system.

The ECM uses the information The customer connector allows


gathered by the sensors the engine’s ECM to interface
which are located throughout with Caterpillar monitoring
the engine and transmission systems or other manufacturer’s
to monitor all aspects of monitoring systems. These

engine operation. systems display engine-


operating parameters such as
Connected to the ECM by the
speed, load, fuel consumption,
wiring harness, the sensors
temperature, pressure,
detect and convert changes in
maintenance and diagnostic
pressure, temperature or
information, as well as trip
mechanical movement into and historical data. Additional
electrical signals. The electrical switches, lamps, and optional
signals are sent to the ECM. components can be installed

The ECM uses information such and linked to the customer


connector.
as desired engine speed, and
load to determine the fuel The service technician
injection pressure, timing and communicates with the ECM by
duration. Based on sensor means of computer, cable, and
5
inputs, the ECM actuates the service tool connector, to
individual unit injectors to perform diagnostic tests and
control engine speed. modify operating parameters.
ELECTRONIC ENGINE CONTROL SYSTEM

This diagram is a visual representation of typical


electronic engine system components, which vary
by engine.

ECM Monitoring Systems

• Engine
Vision Display

• Marine
Power Display

• Marine Analog
Power Display
Electronic Controlled
EUI - Timing • Engine
HEUI -Timing Monitoring System
• Pressure
• Duration

Customer
Speed/Timing Sensor Connector

Service Tool
Timing Calibration Sensor
Connector

Injection Actuation
Pressure Control Valve (HEUI®) Throttle
Position

Injection Actuation Pressure Throttle


Sensor (HEUI) Position

Pressure Sensor: High / Low


Engine Oil, Boost, Turbo Outlet, Fuel, Pressure or
Turbo Inlet, Crankcase Temperature
Maintenance
Temperature Sensor:
Lamps
Engine Coolant, Fuel, Engine Oil,
Inlet Air, Aftercooler Warning

Coolant Level Sensor


Diagnostic

Transmission Oil Pressure Sensor


Maintenance
Clear
Transmission Oil Temperature Sensor
6 Trolling Mode
Switches

Slow Vessel
Mode

Engine
Synchronization
3126B C12 3406E C18 3412E C30 3508B 3512B 3516B
ECM • • • • • • •

ELECTRONIC ENGINE CONTROL COMPONENTS BY ENGINE


SECONDARY ECM •* • • •
UNIT INJECTORS 6 6 6 6 12 12 8 12 16
EUI • • • • • •
HEUI • • •
SENSORS
Primary Speed/Timing • • • • • • • • •
Secondary Speed/Timing • • • • • • • • •
Timing Calibration • • • • • • • •
Injection Actuation Pressure
Control Valve • • •
Injection Actuation Pressure • • •
Aftercooler Temperature • • •
Fuel Pressure • • • • •
Filtered Fuel Pressure • • •
Unfiltered Fuel Pressure • • •
Fuel Temperature • • • • •
Filtered Oil Pressure • • • • • • • • •
Unfiltered Oil Pressure • • •
Oil Temperature • •
Turbocharger Outlet Pressure • • • • • • • • •
Right Turbo Inlet Pressure • • •
Left Turbo Inlet Pressure • • •
Atmospheric Pressure • • • • • •
Crankcase Pressure • • •
Coolant Temperature • • • • • • • • •
Coolant Level ❍ • • • • •
Right Exhaust Temperature • • •
Left Exhaust Temperature • • •
Inlet Manifold Air Temperature • • • • •
Transmission Oil Temp • • • • • • • • •
Transmission Oil Pressure • • • • • • • • •
CUSTOMER CONNECTOR • • • • • • • • •
SERVICE TOOL CONNECTOR • • • • • • • • •

THROTTLE POSITION SENSORS ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍


LAMPS
Low Oil Pressure ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ • • •
High Coolant Temperature ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ • • •
Low Coolant Level ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ • • •
Maintenance ❍ ❍ • • • • • • •

CUSTOMER INSTALLED COMPONENTS


Warning ❍ ❍ • • • • • • •
Diagnostic ❍ ❍ • • • •
SWITCHES
Maintenance Clear ❍ ❍ • • • •
Trip Clear ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Trolling Mode ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Slow Vessel Mode ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Engine Throttle Synchronization ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ • • •
Engine Control • • •
Engine Protection Override • • •
Prelube Pressure • • •
Prelube Override • • •
Override Verify • • •
RELAYS
Air Shutoff • • •
Shut /Down Notify • • •
Starting Motor • • •
Inlet Air Heater ❍
Inlet Air Heater Relay ❍
GPS Interface Module ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Hourmeter ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ 7
MONITORING SYSTEMS
Engine Monitoring System ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Marine Analog Power Display ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Marine Power Display ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍
Engine Vision ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍

❍ Customer installed components • Components installed on engine •* optional


Selecting the right electronic engine for your application

3126B C30 3516B

Cat Electronic Engines Cat Electronic Engines


from 254 mhp (186 bkW) to from 786 mhp (578 bkW) to
1570 mhp (1156 bkW) 3042 mhp (2238 bkW)

Cat electronic engines from The 3508 at 34.5 L to 3516B at 78


the 3126B at 7.2 L to the C30 L engines get a big boost from
at 30 L offer all the benefits of electronic control of fuel injection
electronic control in a compact timing, with dramatically
design. They are ideal for enhanced power, performance
installation in everything from and fuel economy. Future
pleasure craft to push boats. enhancements, such as
8
automatic shifting of multi-speed
gears, are made possible through
electronic programming.
Cat Marine Analog Power Display

EVD MPD MAPD EMS


Engine Vision Display Marine Power Display Marine Analog Power Display Engine Monitoring System

Optional monitoring systems for Caterpillar electronic


marine engines

Cat electronic engines have an control system on the market.


open architecture, allowing an Caterpillar offers four optional
interface with Cat monitoring monitoring systems tailored to
systems or any monitoring and your application and budget.

MONITORING SYSTEMS CAPABILITIES

PARAMETER EVD MPD MAPD EMS


Engine Speed • • • •
Vessel Speed 1 • •1 •1
Coolant Temperature • • • •
Oil Pressure • • • •
Inlet Man Temperature 2 • • •
Oil Temperature • • •
Coolant Level • • •
Boost Pressure • • •
Trans Pressure • • • •
Trans Temperature • • • •
Battery Voltage • • • •
Fuel Rate • • • •
Synch Status • • •
Trolling Status • • •
Engine Hours • • • •
Engine Totals • •
Trip Totals • •
Histograms • Future
Percent Load • • • •
Diagnostics • • • •
GPS Interface • • •
FEATURES
Display Type Color LCD Graphical LCD Analog Fixed Segment
Display Layout Customize Customize Fixed Fixed
Dimensions (in) 13.5w x 12.7h 9.0w x 5.8h 2,3,5 Diameters 3 @ (5.2w x4.3h)
Dimensions (mm) 342w x 323h 229w x 148h 51,76,127 Diameters 3 @ 131w x 110h
9
Quantity Needed Multi-Engine 1 Set Per Engine 1 Set Per Engine 1 Set Per Engine
Datalink Cat Data Link J1939 J1939 Cat Data Link
ENGINE COMPATIBILITY All Current Caterpillar Electronic Marine Engines
1
Not Available on 3406E or 3196 2
Not Available on 3406E
Unmatched product support and financial services

When you purchase a Cat Caterpillar Financial Services


electronic marine engine, you offer customers added
have access to the best product flexibility. Our dedicated
and dealer support network Marine Division provides retail,
worldwide. No matter what the construction, and floor plan
time, Caterpillar product financing for Cat-powered
support is available around the commercial and pleasure
clock. Our unmatched dealer craft boats.
support network reaches every
corner of the world. More than
1800 Cat authorized parts and
service centers worldwide are
linked by Caterpillar’s computer
network. Our commitment to
10
complete parts availability
keeps your vessels on the water
and running smoothly.
Caterpillar. Your local resource worldwide.

Asia Mexico, The Caribbean,


Caterpillar Asia Pte., Ltd. South America
Singapore Latin America Commercial Division W H E R E T H E W O R L D T U R N S F O R P O W E R
Tel: (65) 6662-8399 Miami, Florida, U.S.A.
Fax: (65) 6662-8414 Tel: (305) 476-6800
Fax: (305) 476-6801
Australia
Caterpillar of Australia Pty., Ltd. North America
Victoria, Australia Caterpillar Inc.
Tel: (613) 9953-9301 Peoria, Illinois, U.S.A.
Fax: (613) 9338-9021 Tel: (309) 578-6298
Fax: (309) 578-2559
China
Caterpillar China, Ltd.
Hong Kong
Tel: (852) 2848-0320 Worldwide Financing
Fax: (852) 2848-0223 Caterpillar Financial
Services Corporation
Eastern Europe Marine Division
Commonwealth of Nashville, Tennessee, U.S.A.
Independent States Tel: (615) 341-8000
Caterpillar Overseas S.A. Fax: (615) 341-8588
Moscow, Russia www.CAT.com/CatMarineFinance
Tel: (7) 095-755-8161
Fax: (7) 095-785-5688 Caterpillar web site:
www.CAT-marine.com
Europe, Africa, Middle East E-mail:CAT_POWER@CAT.com
Caterpillar S.A.R.L.
Geneva, Switzerland
Tel: (41) 22 849-4444
Fax: (41) 22 849-4119

Japan
Caterpillar Power Systems, Inc.
Tokyo Caterpillar follows a policy of continual
Tel: (81)3-5786-3800 product improvement. For this reason,
some material and specifications could
Fax: (81)3-5786-3809 change without notice.

E l e c t ro n i c E n g i n e C o n t ro l s a n d M o n i t o r i n g S y s t e m s

LEDM2647
Supersedes LECM0047 ©2003 Caterpillar

Das könnte Ihnen auch gefallen