Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
M900-DOC
Pag.1
MANUAL DE INSTRUES
DETETOR DE METAIS M900
N: M900-DOC 4a. Edio Fev/2001 ESTE DOCUMENTO CONTM INFORMAES SOBRE INSTALAO, OPERAO E MANUTENO DO DETETOR DE METAIS M900
MAGCON INDSTRIA E COMRCIO LTDA. R. Inspetor Lcio Bertoldo, 95 - Vila Odete - CEP 34000-000 - Nova Lima - MG - Fone: (31)3581-7408 - Fax: (31)3581-7425 E-mail: magcon@magcon.com.br Home page: www.magcon.com.br
magcon
M900-DOC
Pag.2
1. 2.
INTRODUO ................................................................................................................................................ 3 IDENTIFICAO DOS COMPONENTES ...................................................................................................... 3 2.1 UNIDADE ELETRNICA - M900 DETETOR DE METAIS ..................................................................................................... 3 2.2 SISTEMA DE BOBINAS ..................................................................................................................................................... 4 2.3 CAIXA DE LIGAES (OPCIONAL) ................................................................................................................................... 4 2.4 MARCADOR DE P CORANTE (OPCIONAL) ...................................................................................................................... 4 INSTALAO ................................................................................................................................................. 5 3.1 CONDIES LOCAIS - SISTEMA DE BOBINAS .............................................................................................................. 5 3.2 FIAO DE CAMPO .......................................................................................................................................................... 5 OPERAO E CALIBRAO ....................................................................................................................... 6 4.1 OPERAO ...................................................................................................................................................................... 6 4.2 INDICAES .................................................................................................................................................................... 6 4.2.1 LEDS: .................................................................................................................................................................... 6 4.2.2 DISPLAY TOTAL (CONTADOR DE ALARMES) ........................................................................................................ 6 4.2.3 BARGRAPH ............................................................................................................................................................ 6 4.2.4 DISPLAY PRINCIPAL ............................................................................................................................................... 6 4.3 CALIBRAO ................................................................................................................................................................... 6 4.3.1 COMANDOS UTILIZADOS ........................................................................................................................................ 6 4.3.2 PEA DE REFERNCIA ........................................................................................................................................... 7 4.3.3 PROCEDIMENTO DE AJUSTE .................................................................................................................................. 7 4.3.4 ACOMPANHAMENTO DA OPERAO ...................................................................................................................... 7 4.3.5 AJUSTE DE TEMPORIZAO .................................................................................................................................. 8 ESPECIFICAES TCNICAS ..................................................................................................................... 8 5.1 UNIDADE ELETRNICA .................................................................................................................................................... 8 5.1.1 FUSVEIS ................................................................................................................................................................ 8 5.1.2 RELS DE SADA .................................................................................................................................................... 8 5.1.3 MDULOS INTERNOS DA UNIDADE ELETRNICA ................................................................................................... 8
3.
4.
5.
magcon
1. INTRODUO
M900-DOC
Pag.3
O detetor de metais Magcon M900 assegura a proteo contnua e automtica de correias transportadoras, britadores, moinhos, extrusoras, picadores e outros equipamentos de processo, contra danos causados por metais ou sucatas transportados com o material do processo. projetado especialmente para aplicao em correias transportadoras transportando minrios ou outros materiais a granel. Atravs do seu princpio de funcionamento, que baseado na medio da condutividade eltrica do material transportado, o detetor M900 sinaliza a presena de todos os tipos de metais, mesmo os no magnticos, como ao-mangans, alumnio, cobre e lato. 2. IDENTIFICAO DOS COMPONENTES O Detetor de metais M900 embarcado pr-calibrado na fbrica e devidamente embalado para transporte. Os seus componentes so identificados abaixo, e descritos nos prximos itens: Unidade Eletrnica Sistema de Bobinas Caixa de Ligaes (Fornecimento opcional) Marcador de P Corante (Fornecimento opcional) 2.1 UNIDADE ELETRNICA - M900 DETETOR DE METAIS A unidade eletrnica do detetor de metais acondicionada em uma caixa de chapa de ao bitola 16 USG, com visor de vidro temperado, com grau de proteo IP-65, e pintura padro na cor cinza RAL 7032. O painel frontal interno consiste de um teclado com revestimento de policarbonato texturizado de alta durabilidade do tipo realimentao tctil, com os seguintes indicadores e teclas: Bargraph com indicao do nvel do sinal recebido Display de 2 dgitos (Total) para contagem do nmero de alarmes ou atuaes do equipamento Tecla de Reset (Utilizada para zerar o contador do nmero de alarmes) Display de 3 dgitos (Calibrao) para acesso durante a calibrao. Leds de sinalizao Rel principal/Metal detetado, Rel auxiliar atuado, e Temporizao Teclas de calibrao (ajuste fino e grosso, e +/- para sensibilidade e temporizao)
magcon
M900-DOC
Pag.4
600mm (MNIMO)
BOBINA RECEPTORA
BOBINAS RECEPTORAS
2.3 CAIXA DE LIGAES (OPCIONAL) Em situaes onde necessria maior distncia em cabo entre o sistema de bobinas e a unidade eletrnica, fornecida uma caixa de ligaes para essa interligao. A caixa de ligaes para o sistema de bobinas fabricada em alumnio fundido, com grau de proteo IP-65, prpria para fixao em estrutura vertical prxima ao sistema de bobinas. 2.4 MARCADOR DE P CORANTE (OPCIONAL) O marcador de p corante um dispositivo que, acionado por um sistema de ar comprimido, assinala a regio da correia onde foi detetado o metal para facilitar sua localizao e conseqente remoo.
magcon
3. INSTALAO
M900-DOC
Pag.5
3.1 CONDIES LOCAIS - SISTEMA DE BOBINAS A. A instalao das bobinas receptoras e transmissora dever obedecer as cotas indicadas nos desenhos de arranjo geral Magcon. A bobina transmissora dever estar instalada to prxima quanto possvel das bobinas receptoras. Caso a bobina transmissora esteja montada muito alta, a sensibilidade do detetor de metais ser reduzida. As bobinas receptoras devero estar localizadas a uma distncia entre 3 e 6 mm abaixo da correia na linha de carga. Dever ser assegurado que a correia no encoste nas mesmas. B. Caso seja possvel, instalar uma viga protetora a uma distancia aproximada de 3m da bobina transmissora para garantir a altura mxima da pilha de material. C. Na rea de instalao das bobinas, remover coberturas metlicas sobre a correia, vigas transversais auxiliares da estrutura, e roletes de retorno, localizados a 1,2 m das bobinas receptoras. D. Cabos eltricos com tenses superiores a 220V e/ou corrente superior a 10A devero estar afastados de no mnimo 3 m das bobinas receptoras. E. Distncias mnimas a serem observadas entre os equipamentos abaixo e o sistema de bobinas: . Chutes/Silos de alimentao ou descarga: 2,5 m . Motores eltricos: 10 m . Equipamentos portteis de rdiocomunicao: 25 m . Mquinas de solda eltrica: 40 m . Extratores magnticos de sucata: 10 m. F. Impedir vibrao nas bobinas. Sempre que possvel, a estrutura suporte dever ser fixada fora da estrutura do transportador.
3.2 FIAO DE CAMPO A) Instale a fiao de campo conforme determina o diagrama de interligaes fornecido com os demais desenhos do equipamento. No utilizar cabos de controle e de alimentao no mesmo eletroduto. B) Selecione no painel interno a tenso de alimentao 120V ou 220V. C) Energize o equipamento. Observar o acendimento do display total (contador de alarmes). Os demais Leds do painel frontal iro acender momentaneamente.
magcon
M900-DOC
Pag.6
magcon
M900-DOC
Pag.7
Para fazer a leitura do ajuste atual de sensibilidade - sem alter-lo - basta pressionar um dos botes: Sensibilidade-Ajuste grosso ou Sensibilidade-Ajuste Fino. Para alterar o valor, mantenha pressionado um dos botes de sensibilidade (ajuste fino ou grosso) e pressionar a seta para cima ou seta para baixo, conforme o sentido desejado. A ao dos botes dinmica: pressionando-os de forma pulsada, o ajuste se dar a cada atuao; segurando-os por mais um segundo, disparada a condio de incremento ou decremento automtico. Cada ajuste individual possui em toda a sua escala 32 nveis: por este motivo, combina-se o ajuste grosso com a funo de ajuste fino para se obter melhor resoluo. Em termos de faixa de calibrao, toda extenso do ajuste fino representa apenas 10% da escala do ajuste grosso. 4.3.2 PEA DE REFERNCIA A calibrao da sensibilidade feita com o equipamento em funcionamento normal, utilizando-se uma pea metlica que represente o maior fragmento metlico admissvel no processo, que no implique em riscos para equipamentos subsequentes e nem comprometa a qualidade do produto transportado. de responsabilidade do cliente a escolha desta pea, que servir como padro para aferio do detetor de metais. 4.3.3 PROCEDIMENTO DE AJUSTE O ajuste inicial de sensibilidade feito com a correia transportadora parada (com ou sem material). Ajuste a sensibilidade para um valor baixo (por exemplo, 20) e passe a pea de referncia pelo sistema de bobinas. Fique atento em dois indicadores: o contador de alarmes (Display Total) e o bargraph. O contador de alarmes permite memorizar a deteo, j que o nmero acumulado de atuaes ir aumentar. O bargraph apresentar a intensidade da resposta gerada pela pea metlica de referncia. O bargraph composto por 10 segmentos, e o nvel de alarme fica na transio entre o oitavo e o nono segmentos, ponto identificado por uma seta no painel frontal. Caso na primeira passagem da pea no haja deteo, deve ser verificado se pelo menos o bargraph registra alguma alterao: um bargraph esttico pode ser a indicao de algum defeito. A partir deste ponto, deve-se repetir o teste e aumentar ou reduzir a sensibilidade, conforme a necessidade, at encontrar o ponto em que a pea seja detetada sem que haja acendimento completo do bargraph: isto indica que a sensibilidade suficiente para acusar a presena da pea, mas sem ir muito alm do necessrio. 4.3.4 ACOMPANHAMENTO DA OPERAO Uma vez programada a sensibilidade, deve-se acompanhar o funcionamento com a correia transportadora operando em condies normais, por aproximadamente 15 minutos, com especial ateno para o bargraph. Este acompanhamento tem por objetivo validar ou redefinir o nvel ajustado de sensibilidade. A resposta do bargraph s condies normais de operao permitir concluir se a sensibilidade ajustada um valor seguro ou se haver possvel ocorrncia de alarmes falsos. Veja a figura abaixo e faa as correes recomendadas se necessrias. Os registros so tomados na ausncia de metal sobre a correia. Bargraph Estado At o 2 LEDs aceso (ou intermitente) Informao Calibrao Correta
magcon
M900-DOC
Pag.8
Bargraph
Estado
Informao A pea de referncia escolhida obriga a um ajuste mais sensvel do que aquele que as condies de instalao e operao permitem. Redefina a pea de referncia ou melhore as condies de instalao.
4.3.5 AJUSTE DE TEMPORIZAO Da mesma forma que o ajuste de sensibilidade, atue nos botes Temporizao-Ajuste Grosso e Temporizao-Ajuste Fino para programar o tempo (em segundos e dcimos de segundos) decorrido entre a ao do rel principal e do rel auxiliar. Caso o detetor de metais no possuir sistema marcador de p corante, este ajuste dispensvel. 5. ESPECIFICAES TCNICAS 5.1 UNIDADE ELETRNICA
Alimentao: 120/220VCA 10% - 50-60HZ 5% - Consumo mximo: 20VA Rearme: Manual, automtico ou remoto (Opcional) Temperatura de operao: 0 - 60C Invlucro: Caixa de chapa de ao, grau de proteo IP-65
5.1.1 FUSVEIS F1, F2: F3: Tipo 20AG, capacidade 0,5A - Funo: proteo da entrada de alimentao Tipo 20AG, capacidade 0,5A - Funo: proteo do circuito transmissor
5.1.2 RELS DE SADA Rel Principal: Rel Auxiliar: Contatos de sada: 1 x SPDT 3A 250V Funo: Alarme de Metal (ao momentnea) Contatos de sada: 1 x SPDT 3A 250V Funo: Comando do Marcador de p corante (ao momentnea)
5.1.3 MDULOS INTERNOS DA UNIDADE ELETRNICA Mdulo de Controle Central M900-CEN Mdulo do Display M900-DIS Mdulo Fonte de alimentao M900-FON
magcon
CLIENTE/USURIO:
ROTEIRO DE CALIBRAO
M900
N: RT-M900
DATA: ____/____/_______
Folha 1 de 1
N / TAG DA CORREIA: LARGURA DA CORREIA:
TAG DO DETETOR:
Normal: ___________
Uniforme
Vulcanizada Sim
_______________________
Outro tipo
de Nylon
Normal
DADOS DA INSTALAO:
ALTURA MX. DA CAMADA DE MATERIAL: DISTNCIA ENTRE AS BOBINAS RECEPTORAS A BOBINA TRANSMISSORA: ESPAAMENTO ENTRE OS ROLETES NA REA DAS BOBINAS DO DETETOR:
L = _________ mm
L H
H = _________ mm D = _________ mm
BOBINAS RECEPTORAS
CALIBRAO
PEA DE REFERNCIA (TIPO E DIMENSES) _______________________________________________________________
CORREIA A VAZIO
VALORES AJUSTADOS
SENSIBILIDADE: TEMPORIZAO:
CALIBRAO INICIAL
VALOR DEIXADO EM
____/____/_____ ____/____/_____
____/____/_____
____/____/_____
OBSERVAES: