MEMORIA

La Cruz Roja Boliviana es una institucin esencialmente voluntaria, de servicio humanitario, forma parte del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la mayor organizacin humanitaria del mundo. Presta asistencia sin discriminacin, sea por motivos de nacionalidad, raza, credo, clase social u opinin pblica. Fundada el 15 de mayo de 1917. Cuenta con nueve Filiales Departamentales y 20 Filiales Municipales, dirigidas por un Directorio Nacional que norma su accionar en toda Bolivia. La Cruz Roja Boliviana, junto a 185 Sociedades de la Cruz Roja en el mundo, la Federacin Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y el Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR), forman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja.

MISIN
Somos una organizacin humanitaria de carcter voluntario, sin fines de lucro, que basada en siete principios fundamentales y un emblema reconocido internacionalmente, contribuye a mejorar la calidad de vida de las personas ms vulnerables, promoviendo el desarrollo de sus capacidades.

VISIN
Ser una organizacin participativa y de desarrollo, que incrementa la generacin de recursos propios, con un voluntariado fortalecido, generando gestin eficiente y efectiva, prestando servicios de calidad.

Cruz Roja Boliviana

MEMORIA INSTITUCIONAL 2010 CRUZ ROJA BOLIVIANA
Julio, 2011 DIRECCIN GENERAL Dr. Abel Pea y Lillo Tellera Presidente Cruz Roja Boliviana COORDINACIN NACIONAL Lic. Ana Rosa Boyn Godoy Jefa Unidad Nacional de Comunicacin y Difusin REDACCIN Y EDICIN GENERAL Lic. Ana Rosa Boyn Godoy Jefa Unidad Nacional de Comunicacin y Difusin COLABORACIN Unidades Nacionales: Socorro y Desastres, Salud, Desarrollo e Investigacin, Capacitacin y Voluntariado, Comunicacin y Difusin, Educacin Virtual, Juventud y Administrativo Financiero. Filiales Departamentales: Cochabamba, Chuquisaca, Oruro, Pando, Potos, Santa Cruz y Tarija. BANCO FOTOGRFICO Cruz Roja Boliviana. DISEO Y DIAGRAMACIN Antonio Tapia G. / xpressvisual@gmail.com DIRECCIN OFICINA CENTRAL Edificio Cruz Roja Boliviana: Av. Simn Bolvar N 1515 Telfonos: 2202930 - 2202934 2204414 - 2000651 Fax: 2359102 - Casilla Postal: 741 Email: secretaria@cruzrojaboliviana.org Sitios web: www.cruzrojaboliviana.org www.cursosvirtuales-crb.edu.bo

NDICE
Carta del Presidente Elecciones Directorio Nacional 2010 - 2014

Pg. 1 2

Esta publicacin fue posible gracias al apoyo del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR), Delegacin Regional para los pases de Bolivia, Ecuador y Per.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

SALUD: la promocin y prevencin para el cuidado de la salud impuso un reto interno y externo en los distintos estamentos de la comunidad. El impacto de la REDUCCIN DE RIESGOS ante desastres y situaciones de violencia interna. El fortalecimiento de capacidades en las comunidades fue parte de estrategias de desarrollo con la puesta en MARCHA DE PROYECTOS. Asistencia y propuestas educativas en PRIMEROS AUXILIOS. Se tiene una visin clara sobre VOLUNTARIADO para cumplir la misin institucional. Responder adecuadamente con calidad ha permitido mejorar los SERVICIOS DE ATENCIN EN LOS CENTROS DE SALUD Y ESCUELAS DE FORMACIN. El fomento a fortalecer las RELACIONES INTERINSTITUCIONALES ALCANZ BENEFICIOS MUTUOS.

13

16

19

23

26

La SOLIDARIDAD activ gestos humanitarios.

29

Trabajar con los jvenes para un mayor dinamismo y cumplir con la idea de FORMAR NUEVOS LDERES. Se afianzaron acciones para contribuir a REDUCIR LA CONTAMINACIN AMBIENTAL.

31

33

La COMUNICACIN interna y externa orientada a fomentar una visin integral de trabajo.

35

Cruz Roja Boliviana BALANCE.

39

Carta del Presidente

La Paz, julio de 2011

Tengo seguridad que van a compartir con nosotros, que durante el ao 2010 hemos sabido fortalecer y ampliar el impacto de nuestras actividades, proyectos y programas, sirviendo adecuadamente a los sectores vulnerables del pas, adems de responder con entrega y transparencia, la confianza de la integridad de nuestros cooperantes.

2010: IMPULSAMOS EL IMPACTO EN NUESTRAS ACCIONES para servir a los sectores vulnerables
omienzo presentando cordiales saludos y testimonio de reconocimiento a voluntarias y voluntarios que constituyen la fuerza vital, el origen y la expresin de la Cruz Roja Boliviana. En la presente Memoria CRB 2010, describimos y graficamos como nuestra institucin ha actuado el pasado ao respondiendo a retos humanitarios y a las diversas tareas que figuran en nuestro vigente Plan Estratgico de Desarrollo. Tengo seguridad que van a compartir con nosotros, que durante el ao 2010 hemos sabido fortalecer y ampliar el impacto de nuestras actividades, proyectos y programas, sirviendo adecuadamente a los sectores vulnerables del pas, adems de responder con entrega y transparencia, la confianza de la integridad de nuestros cooperantes. Respetando y defendiendo los valores y los Principios de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, con mucho nimo, con mentalidad participativa y con sentimiento desinteresado de servicio, hemos buscado impulsar el enfoque estratgico, establecer prioridades y aplicar adecuadamente el rol de auxiliar humanitario de los poderes pblicos. E m p e ro c o n c o m i t a n t e m e n t e

buscamos mejorar, expandiendo nuestras reas geogrficas de actuacin, incrementando enfoques comunitarios integrados, desarrollando aprendizajes e ideas innovadoras, promoviendo mejores y mayores alianzas con las autoridades locales, con el Estado y con las organizaciones afines, nacionales e internacionales. Buscamos denodadamente -sobre todo en base a Filiales que funcionen bien- actuar cada vez mejor en el deseo institucional de salvar vidas y cambiar mentalidades. Hemos trabajado bastante con capacidad, oportunidad y transparencia, pero ofertamos hacer ms, hacerlo mejor y buscar una mayor presencia en la mente y en el corazn de todos y cada uno de los habitantes de nuestra querida Bolivia. Nuevamente gracias a todos nuestros miembros activos y a todos y cada una de las personas y las organizaciones que nos han ayudado. Muy atentamente.

Abel Pea y Lillo Tellera PRESIDENTE DE CRUZ ROJA BOLIVIANA

Memoria 2010

01

ELECCIONES DIRECTORIO NACIONAL 2010 - 2014

En Asamblea Nacional efectuada del 25 al 27 de marzo de 2010 en Trinidad, Beni, los directivos de las nueve Filiales Departamentales reeligieron al doctor Abel Pea y Lillo como Presidente de la Cruz Roja Boliviana.

Presidente: Vicepresidente: Secretario General: Tesorera: Secretara de Vinculacin: Vocales:

Abel Pea y Lillo Tellera Edgar Ortega Menchaca Grover Ypez Chacn Eunice Ochoa Gonzles Laura Gumucio de Reque Tern Juan Belmonte y Etzel Arancibia

Reuniones y encuentros INTERNACIONALES

Del 29 de noviembre al 3 de diciembre el Presidente de la Cruz Roja Boliviana, doctor Abel Pea y Lillo asisti a varias sesiones de trabajo en Ginebra, Suiza como miembro de la Junta de Gobierno de la Cruz Roja.

02

Memoria 2010

Directorios Departamentales 2010 - 2014

FILIAL BENI FILIAL COCHABAMBA FILIAL CHUQUISACA

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocales:

Csar Lijern S. Hctor Pedraza B. Sandra Villar C. Jorge Moreno R. Fidel Silva J. Everly de la Rua Mnica Zambrana P.

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocales:

Victor M. Aguilar V.
Rolando Quiroga A. Marcelo Crespo R. Soledad Choque Ch. Reynaldo Lafuente G. Ruben Salazar Tambo Ana Pacara Nicolas

Presidencia:
Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocal:

Cristina Roncal R.
Jimena Cortez C. Dunia Velasco Eunice Vidal S. Delfina Miranda C.

FILIAL LA PAZ

FILIAL ORURO

FILIAL PANDO

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocal:

Neyda Uzquiano C.
Sofia Dips Gustavo Sotillo Mauricio Rojas Lazcano Reynaldo Villanueva B. Reynaldo Ayala

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocales:

Lino Rocha Soleto

Lucy Alvarez B. Lizeth Sunavi M. Felix Zenteno Rocha Jhonny Mercado T. Mara Sarah Jhoseph Velarde R.

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocales:

Dulfredo Crdenas B.
Juan Villazn M. Yesenia Terrazas H. Lucero Amusquibar Roco Lazcano R. Teresa Molina A. Mireya Monje A.

FILIAL POTOS

FILIAL SANTA CRUZ

FILIAL TARIJA

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocales:

Edgar Ortega M.
Carlos Castro Luna Javier Flores Choque Carlos Torrico M. Augusto Quispe Jeanneth Laguna Soliz Armando Pinto Beltrn

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocal:

Cecilia Mercado R.
Mery Gutirrez Gloria Medina Ramrez Teresa Pacheco Clara Vsquez Beatriz Ros

Presidencia:
Vicepresidencia: Secretara General: Tesorera: Secretara Vinculacin: Vocal:

Ma. Cristina Campero

Saida Ramallo C. Lidia Perales Mara Luisa Rojas Silda Portal Paola Tapia

Memoria 2010

03

1
SALUD: la promocin y prevencin para el cuidado de la salud impuso un reto interno y externo en los distintos estamentos de la comunidad.
En el trabajo preventivo -la salud como un derecho fundamental- present un escenario amplio y complejo en una sociedad tan vulnerable como la nuestra.

1. PROMOVER LA DONACIN VOLUNTARIA DE SANGRE

Las Filiales Departamentales de Santa Cruz, Cochabamba, Oruro, Chuquisaca y Pando impulsaron activamente la promocin de la donacin voluntaria de sangre con actividades coordinadas con los Bancos de Sangre. El apoyo en Santa Cruz y de la Oficina Central en La Paz coadyuv al envo de sangre a los damnificados del terremoto en Hait, fue una de las acciones que resaltan en esta gestin. Las Filiales se involucraron activamente en la conformacin de la Estrategia PROMESA 25 para captar jvenes donantes de sangre entre 18 a 25 aos. Asimismo, planificaron ferias de sensibilizacin y de promocin en ocasin del Da Mundial y Nacional del Donante Voluntario de Sangre, el 14 de junio. LUCHAR CONTRA LA PANDEMIA DEL VIH Y EL SIDA En Santa Cruz se conmemor el Da Mundial de Solidaridad y Respuesta a la Epidemia del VIH y el SIDA capacitando a las y los voluntarios sobre las Infecciones de Transmisin Sexual y el VIH/SIDA. Asimismo, el 1 de diciembre el voluntariado particip de una presentacin informativa en la Plaza 24 de Septiembre organizadas por la Fundacin Crucea de Apoyo Integral a personas que viven con el VIH y el SIDA - REDVIHDA. En tanto que el 1 de diciembre en la plaza Alonso de Ibez el voluntariado de la Unidad de Juventud de la Filial de Potos junto a instituciones que trabajan en la prevencin e informacin del virus del SIDA, particip en la realizacin de la feria anual informativa sobre VIH-SIDA con paneles informativos y juegos ldicos llegando con mensajes educativos a la poblacin mas joven. Similares acciones de prevencin contra el VIH y SIDA cumplieron en la Filial Cochabamba en unidades educativas y en la feria del 1 de diciembre Da Internacional de Respuesta Social al VIH-SIDA y en el Da de la solidaridad hacia las personas que murieron con el VIH y SIDA. El 1 de diciembre la Filial Chuquisaca apoy al Programa Departamental de VIH y SIDA, movilizando al voluntariado para que sean parte activa de las actividades de sensibilizacin. TU MEJOR DEFENSA ERES TU" A nivel nacional, la Oficina Central de la Cruz Roja Boliviana present la segunda fase de la campaa Para cuidarte de la Gripe A(H1N1) tu mejor defensa eres t, del 24 de enero al mes de abril para responder ante posibles brotes de la gripe A (H1N1), a ella se sumaron las Filiales Departamentales de Potos, Cochabamba, Pando, Santa Cruz, Oruro y Chuquisaca. Coordinaron con las Gobernaciones y los Servicios Departamentales de Salud para concientizar a la poblacin con ferias informativas, pegado de stickers, capacitacin a profesores y difusin de cuas radiales en todo el pas. En Cobija, Pando centraron sus actividades de prevencin a la Gripe A(H1N1) movilizando al voluntariado hacia los parques, plazas, mercados, barrios y colegios.

2.- CAMPAAS
PARA CUIDARTE DE LA GRIPE A(H1N1)

Memoria 2010

05

EN SANTA CRUZ, EL CENTRO MDICO CRUZ ROJA IMPULS LAS CAMPAAS: Jornada sobre Autismo del 6 al 29 de octubre con el curso Tcnicas y Mtodos para el abordaje de personas con Trastornos del Espectro Autista. Deteccin y tratamiento de la hipertensin arterial, con el apoyo de Laboratorio Bag (17 de abril de 2010). Atencin mdica para prevenir, diagnosticar y difundir informacin acerca de la Diabetes, con el apoyo de Laboratorios Lafar (29 de mayo de 2010). Atencin mdica infantil para atender casos de gripe y otras infecciones respiratorias, con el apoyo de Laboratorio Chile (16 de julio de 2010).

Atencin mdica para informar y sensibilizar a la poblacin sobre la importancia de evitar el exceso de niveles de Colesterol en el organismo, con el apoyo de Laboratorio BioClin (6 de noviembre de 2010).

EN ORURO Y SUCRE El voluntariado se sum a la campaa contra la rabia canina del Ministerio de Salud y Deportes iniciada el 15 de agosto. Las Unidades de Salud de Cruz Roja Boliviana coordinaron con los Servicios Departamentales de Salud.

proyectos sobre la Atencin Integral de Enfermedades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) a desarrollarse en Cochabamba y Potos tuvieron a la Unidad de Desarrollo e Investigacin como a su principal gestora, quien tambin coadyuv en el cierre de los Proyectos Chagas en Cochabamba y Tuberculosis en Santa Cruz. En Santa Cruz: La Unidad de Salud llev adelante los proyectos "Deteccin del enfermo con Tuberculosis pulmonar a travs del fortalecimiento del DOTS Comunitario en la ciudadela Andrs Ibez" con financiamiento de la Cruz Roja Espaola en las Islas Baleares y el Proyecto "Prevencin y preparacin ante una epidemia", financiado por la Federacin Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja y H2P Humanitarian Pandemic Preparedness.

3.- PROYECTOS EN SALUD

Diferentes proyectos de prevencin en salud fueron ejecutados en diversos mbitos urbanos, periurbanos y rurales. La coordinacin y elaboracin de

06

Memoria 2010

Distrito 9 del Municipio Cercado: Los directivos de salud presentan el proyecto del AIEPI NUT para el distrito 9 del Municipio de Cercado. La Filial Chuquisaca ejecuta los proyectos de prevencin a la Tuberculosis, Chagas, mortalidad materno infantil, Dengue, Fiebre Amarilla y violencia intrafamiliar. El Directorio Departamental de la Filial Pando entrega 1.470 Unidades de Mebendazole de 100 Mg. al Presidente del Comit de Vigilancia para ser repartidos a travs de los Presidentes de Barrios. La Filial Cochabamba hizo seguimiento y cierre a los proyectos de Mejora de las Condiciones Socio Sanitarias del Barrio Villa Israel Subcentral Campesina Pukara Grande del Distrito 9 del Municipio de Cercado y El proyecto Ayuda Humanitaria para las personas afectadas por el mal de Chagas en

los Municipios de Aiquile, Omereque y Pasarapa del Departamento de Cochabamba, hasta el mes de Junio de 2010.

Formar Promotores impartido por la Filial El Alto a los profesores. Se efectuaron cuatro talleres, otros tres se impartieron al Centro de Operaciones de Emergencias (COE).

4.- CAPACITACIONES
Reunin de Coordinadores nacionales del proyecto H2P y reunin de directores y coordinadores de salud. Cartagena, Colombia del 26 al 30 de abril. En representacin de la Cruz Roja Boliviana asistieron al evento internacional el Dr. Jos Michel, Coordinador Nacional de Salud y la Dra. Lourdes Careaga Coordinadora de Salud de la Filial de Potos. Taller Latinoamericano de Salud y Primeros Auxilios Comunitarios del 30 de octubre al 5 de noviembre en Lima, Per. Particip el Ing. Mauricio Pea y Lillo de la Oficina Central de Cruz Roja Boliviana. Cursos de Prevencin en Salud para

5.- CONMEMORACIONES
DA MUNDIAL DE LUCHA CONTRA EL VIH Y SIDA Las nueve Filiales Departamentales conmemoraron el 1 de Diciembre el Da Mundial de Lucha contra el SIDA enfocados en trabajar contra el estigma y la discriminacin de las personas que viven con VIH y SIDA. Resaltan las acciones en Potos que junto a la institucin CIES desarrollaron una feria informativa en la Plaza Alonso de Ibaez; en tanto que en Santa Cruz se capacit al voluntariado y participaron de una feria en la Plaza 24 de Septiembre. En Sucre, las actividades se iniciaron en Noviembre culminando con una feria se sensibilizacin e informacin.

Memoria 2010

07

2
El impacto de la REDUCCIN DE RIESGOS ante desastres y situaciones de violencia interna.
Establecidos los objetivos, se han llevado a cabo acciones de mediano y largo plazo para formar equipos de respuesta inmediata para reducir los riesgos frente a desastres y situaciones de disturbios internos.

FORMACIN DE EQUIPOS DE RESPUESTA INMEDIATA

Se inici en el 2009 y prosigui durante la gestin 2010 para fortalecer las capacidades del voluntariado y responder ante situaciones de desastres y de violencia interna. Se logr conformar cuatro equipos -25 voluntarios/as en cada Filial: Cochabamba, Chuquisaca, Santa Cruz y La Paz con formacin en primeros auxilios bsicos y atencin pre hospitalaria, normas de seguridad en situaciones de riesgo y simulacros en las cuatro Filiales Departamentales. Se les dot de botiquines, camillas y medicamentos.

INFORME MUNDIAL SOBRE DESASTRES La presentacin del Informe Mundial sobre Desastres 2010 elaborado por la Federacin Internacional de la Cruz Roja tuvo lugar el viernes 12 de noviembre en el saln auditorio del Ministerio de Salud y Deportes con el apoyo del Vice Ministerio de Defensa Civil. Se hizo una presentacin sobre el contenido del texto y sus recomendaciones que este ao abord el RIESGO URBANO. CAPACITACIONES De junio a noviembre se efectuaron talleres en 18 unidades educativas de Cochabamba, Chuquisaca, La Paz, Oruro, Potos y Santa Cruz enmarcadas en el proyecto Reduccin de Riesgos y Fortalecimiento de las Capacidades para Desastres de la Comunidad y de la Cruz Roja Boliviana, con financiamiento del Gobierno del Reino Unido (DFID).

Taller Nacional de Sistematizacin del Proyecto Reduccin de Riesgos y Fortalecimiento de las Capacidades para Desastres de la Comunidad y de Cruz Roja Boliviana, realizado en La Paz del 16 al 18 de diciembre. Curso de Agua y Saneamiento en Antigua, Guatemala del 22 al 27 de noviembre. Asisti el funcionario de la Oficina Central Mario Marca. Taller Nacional de identificacin y validacin sobre normas e indicadores sobre voluntariado en emergencias y recuperacin temprana. La Paz, 29 y 30 de abril. Taller Educacin Comunitaria para la Preparacin y Prevencin de Desastres en mayo en la ciudad de Cochabamba. Taller Educacin Comunitaria para la Prevencin y Preparacin para Desastres, en el mes de junio en Tarija. Curso Taller Bomberia Forestal en

Tarija en el mes de julio. Taller de Primeros Auxilios para Centros Educativos en Tarija en el mes de agosto. Taller Nacional Elaboracin de contenidos y lineamientos curriculares mnimos de capacitacin del voluntariado en emergencias y recuperacin temprana en La Paz, mes de agosto. En Santa Cruz el Taller de Formacin de Facilitadores en Prevencin y Preparacin en Desastre el 26, 27 de junio y 3 de julio. La Filial de Cochabamba capacit a voluntarios nuevos y antiguos en Educacin Comunitaria para la Preparacin y Prevencin de Desastres; Evacuacin y Seguridad Escolar, Evaluacin de Seguridad Alimentara y para la conformacin del Comit de Emergencia en la zona del Trpico Cochabambino.

Memoria 2010

09

 La Filial de Oruro desarrollo el curso de Seguridad y Salvamento Escolar en coordinacin con el Proyecto de la cooperacin britnica DFID, de este taller participaron 16 voluntarios y se capacitaron en conceptos claves de riesgo, planes de seguridad familiar y simulacin de una evacuacin de emergencia. En Pando dos voluntarios se capacitaron en el Curso Taller para l a Fo r m a c i n d e B o m b e r o s Forestales. En Tarija, en el marco del proyecto Fortalecimiento de las Capacidades para la Reduccin de Riesgo y Respuesta Inmediata para Desastres y /o Emergencias, se desarrollaron las siguientes capacitaciones: Talleres en

Educacin Comunitaria para la Prevencin de Desastres, de Formacin para Facilitadores en el Programa Primeros Auxilios Bsicos para Centros Educativos con ferias dominicales, simulacros, curso de primeros auxilios a los bomberos forestales y la conformacin de Brigadas Escolares en tres Unidades Educativas. SIMULACROS: EVACUACIN Y SEGURIDAD ESCOLAR En Bermejo, Tarija el 20 de noviembre se efectu un simulacro de incendio con estudiantes de la Unidad Educativa Bolivia en coordinacin con bomberos y con autoridades e instituciones que componen el Comit Operativo de Emergencias (COE).

En la ciudad de Tarija los 200 estudiantes de los colegios Lourdes, 21 de Junio y Jos Manuel vila participaron de un simulacro de terremoto el 30 de noviembre, se sumaron 20 profesores y dos directores de colegios. FERIAS Santa Cruz Feria del Da Internacional de la Reduccin de Riesgos. Con el objetivo de socializar la temtica a travs de actividades que generen sensibilizacin y participacin activa de la poblacin, especialmente estudiantes y poblacin en general. Se realiz en el Parque Urbano (16 de octubre de 2010).

PROYECTOS
Las Filiales Departamentales ejecutaron proyectos regionales y nacionales en coordinacin con la Unidad Nacional de Desarrollo e Investigacin. En Santa Cruz los proyectos: Reduccin de Riesgos y Fortalecimiento de las Capacidades para Desastres de la comunidad y de la Cruz Roja Boliviana que tuvo el apoyo del Departamento de Desarrollo Internacional del Gobierno del Reino Unido. "Prevencin de Desastres Naturales mediante el Manejo Integral de Microcuencas de los Municipios de El Torno y Samaipata" con la cooperacin de la Agncia Catalana de Cooperaci al Desenvolupament y Creu Roja Ajuntament D'Esplugues Consell Comarcal d'Osona y Ajuntament de Rub. Elaboracin de Plan de Manejo de Cuencas y fortalecimiento de la Cruz Roja Filial Lagunillas con el financiamiento de la Cruz Roja Suiza. En Cochabamba Seguimiento y cierre al proyecto de Reduccin de riesgos y fortalecimiento de las capacidades para emergencias y/o desastres de la Cruz Roja Boliviana, en tres Unidades Educativas del Distrito 9 y una del Distrito 2 del Municipio de Cercado. Donde se trabaj el Plan de Evacuacin y Seguridad Escolar. En Tarija La Filial ejecut el Proyecto Fortalecimiento de las Capacidades para la Reduccin de Riesgo y Respuesta Inmediata para Desastres y /o Emergencias en la Filial de Tarija.

10

Memoria 2010

CONFLICTOS SOCIALES

DISTURBIOS EN CARANAVI, LA PAZ Una brigada de socorristas de la Filial La Paz y la Oficina Central estuvieron el 7 y 8 de mayo en Caranavi a objeto de auxiliar a las personas heridas producto de enfrentamientos con las fuerzas del orden. La Cruz Roja Boliviana instal un centro de operaciones en las afueras de la poblacin ante la imposibilidad de ingresar al pueblo, alertas ante cualquier situacin de violencia. Se don insumos sanitarios y medicamentos, adems de otorgar atencin mdica a personas heridas de ambos sectores en conflicto. BLOQUEO EN POTOS Durante los 19 das que dur el bloqueo en los accesos de entrada

y salida desde y hacia Potos, brigadas de voluntarios y voluntarias de la Filial Potos se desplazaron hasta los piquetes de huelgas de hambre, puntos de bloqueo, pasajeros en trnsito que quedaron varados en el camino y a los albergues provisionales para turistas nacionales y extranjeros, para brindarles atencin mdica, entregarles raciones secas de alimentos y agua. El 15 de agosto fue el da de mayor atencin mdica debido a enfrentamientos que dejaron un saldo de 24 heridos a quienes se prest auxilio. MARCHA DE LOS PUEBLOS INDGENAS En Santa Cruz se brind atencin de primeros auxilios a las y los indgenas de la marcha de la

Confederacin de Pueblos Indgenas de Bolivia (Cidob). Durante las jornadas se atendi alrededor 80 personas, entre adultos y nios, que p re s e n t a b a n p r i n c i p a l m e n t e infecciones respiratorias agudas y lumbalgias (17 y 18 de julio de 2010).

HUELGAS DE HAMBRE El voluntariado de la Filial Santa Cruz atendi con primeros auxilios a las personas que participaron en la huelga de hambre de periodistas en protesta por dos artculos a la nueva Ley sobre Racismo (octubre de 2010). En Cochabamba se atendi a todos los piquetes de huelga de hambre que se instalaron en toda la gestin.

Memoria 2010

11

OPERATIVOS DE AYUDA HUMANITARIA

Se realizaron tres operativos de ayuda humanitaria para familias damnificadas por las inundaciones:

El primero en Cochabamba, el 13 de marzo se ayud a 1.200 familias pertenecientes a las seis centrales del trpico y 37 comunidades del Municipio de Puerto Villarroel Provincia Carrasco entregndoles paquetes de alimentos de 45 kgrs. y kits de higiene. El segundo operativo se efectu en La Paz el 19 de marzo en la zona de Bella Vista a familias de Huanu Huanuni y Ro Abajo que perdieron sus viviendas producto de un deslizamiento. Se les entreg una cocina y utensilios de hogar. El tercer operativo en Ro Abajo -el 20 de marzo- se dot a 300 familias de tres comunidades aledaas al Municipio de Mecapaca de paquetes de alimentos de 45 kilos y un kit de higiene.

El financiamiento de los tres operativos tuvo el costo de 121.000 dlares americanos cooperacin recibida de la Comunidad Europea y la Cruz Roja Canadiense a travs de la Federacin Internacional de la Cruz Roja. Se tuvo el apoyo del Delegado hondureo Juan Carlos Escobar.

12

Memoria 2010

3
El fortalecimiento de capacidades en las comunidades fue parte de estrategias de desarrollo con la puesta en MARCHA DE PROYECTOS.
Los proyectos tuvieron un papel fundamental que moviliz a equipos tcnicos en los municipios del pas impulsando el desarrollo y la formacin de promotores comunitarios.

CIERRE DE PROYECTOS
En esta gestin se cierran los siguientes proyectos de Chagas en Cochabamba, Club Promesa 25 a nivel nacional, Deteccin del Enfermo con Tuberculosis pulmonar en la Ciudadela Andrs Ibaez en Santa Cruz y Fortalecimiento de la Capacidad de Respuesta ante Brotes Epidmicos en todas las Filiales Departamentales. En Cochabamba se cierra el proyecto: Mejora de las condiciones socio-sanitarias del barrio Villa Israel, Subcentral Campesina Pukara G r a n d e, C o c h a b a m b a (Bolivia), marzo 2010.

ENTREGA DE LETRINAS
En Cochabamba, la Filial entreg 240 letrinas hidrosanitarias a los pobladores de Villa Israel. El 21 de marzo fue el cierre del proyecto. Se inicia el 15 de septiembre otro proyecto para dotar de letrinas a 170 familias de la zona perifrica 21 de Septiembre en Cochabamba.

14

Memoria 2010

SEGURIDAD ALIMENTARIA
En el Beni Proyecto desarrollado en 38 comunidades asentadas a orillas de los ros Mamore, Ibare y Yacuma. Cuenta con el financiamiento del Ministerio de Cooperacin Econmica de la Repblica Federal de Alemania (BMZ) y la Cruz Roja Alemana. El objetivo fue asegurar la alimentacin de los pequeos agricultores de las comunidades afectadas por las inundaciones de pasados aos. El voluntariado de la Filial Beni, de mayo a junio inici los operativos de distribucin de semillas, kit de herramientas y equipos protectores de trabajo. En Comunidades indgenas del Chaco "Seguridad Alimentaria para las comunidades indgenas de El Tunal y Potrerillos Los Pozos, en el Chaco Boliviano, Municipio de Lagunillas" en Santa Cruz. Tuvo el propsito de disminuir el grado de inseguridad alimentaria y mejorar la calidad de vida de los habitantes de estas comunidades. La Cruz Roja Espaola apoy financieramente el proyecto.

FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL
"Fortalecimiento institucional de la Filial de Cruz Roja Boliviana en Samaipata, Santa Cruz". El apoyo para cumplir los objetivos del Plan Estratgico de Desarrollo de la Cruz Roja Boliviana, lo brind Cruz Roja Espaola.

Memoria 2010

15

4
Asistencia y propuestas educativas en PRIMEROS AUXILIOS.
La enseanza e instruccin en primeros auxilios se posicion como el ncleo de las actividades de las Filiales Departamentales para brindar atencin a la poblacin y responder a los retos humanitarios del siglo XXI.

LOS PRIMEROS AUXILIOS COMO ELEMENTO ESTRATGICO

CURSOS DE FORMACIN
De julio a agosto el voluntariado en El Alto imparti cursos de formacin a 45 jvenes de la Universidad Pblica El Alto todos los fines de semana con una duracin de 40 horas acadmicas. En Uyuni, voluntarios de la Filial Potos impartieron un curso de capacitacin a 40 personas entre guas de turismo y chferes en coordinacin con la Reserva de Fauna y Flora Eduardo Abaroa. La Filial de Chuquisaca en Sucre dio cursos a 22 reos de la Penitenciaria San Roque, a 34 promotoras de salud del PDA en Camiri, asimismo, al personal de la Planta Sucre y Charlas en la Fundacin Trinitaria.

La Filial El Alto conmemor el 93 aniversario de la Cruz Roja Boliviana enseando a la poblacin Primeros Auxilios bsicos en una feria pblica. En Cobija, Pando la Filial capacit al voluntariado cruzrojista a fin de reforzar los conocimientos. Por otra parte, a solicitud del Comandante de la Fuerza Naval BIM II Columna Porvenir se inicia el Taller de Primeros Auxilios -con 15 das de duracin- para capacitar a marineros que fueron destinados a diferentes puestos navales del Departamento. En Potos, la Unidad de Comunicacin realiz el curso taller sobre Primeros Auxilios durante situaciones de Violencia Interna. 30 periodistas recibieron el certificado de aprobacin.

En Santa Cruz la Filial imparti dos cursos de Primeros Auxilios a voluntarios nuevos, en tanto que los voluntarios antiguos recibieron talleres de actualizacin en Primeros Auxilios complementados con un campamento. En Cochabamba la Filial, actualiz al voluntariado con cursos de Primeros Auxilios Bsicos y brind sus servicios a otras instituciones: Empresa BRINKS, Yacimientos Petrolferos Bolivianos y pblico en general (a grupos de estudiantes), Club Aurora, COUNTRY CLUB, Club Hipico, Asociacin de Atletismo, Carrera Pedestre Organizada por COMTECO, Carrera de Bicicletas, Primeros Juegos Deportivos de Unidades Educativas de Bolivia, Atencin a la Cumbre del Medio Ambiente, entre otros.

Memoria 2010

17

FERIAS

El Domingo 12 de septiembre el voluntariado de la Filial La Paz organiz una feria de capacitacin a la poblacin para que aprenda primeros auxilios, en ocasin del Da Mundial de los Primeros Auxilios. Por su parte, en Cochabamba la Filial efectu la feria en la Plaza Coln enseando a la poblacin la importancia de conocer esta tcnica.

ACTIVIDADES
La Filial de Oruro brind asistencia en primeros auxilios en 26 maratones y competencias deportivas, un promedio de atencin a 516 participantes. En Potos el voluntariado se moviliz todo el ao para brindar atencin de primeros auxilios. Sobresale la atencin en la festividad de Chutillos con la instalacin de cuatro carpas. En Sucre sobresalen los cursos a 49 efectivos de Radio Patrulla 110, del 23 al 16 de septiembre y a 30 efectivos de la Polica de Apoyo Ciudadano (PAC) del 12 al 15 de octubre. La Filial Oruro a travs de la Unidad de Juventud desarroll un total de 52 asistencias de primeros auxilios a distintos eventos organizados por instituciones orureas entre maratones, festivales, entradas folklricas, desfiles, en la entrada del corso de carnaval, eventos deportivos, culturales y durante toda la temporada de la Liga Nacional de futbol. A nivel interno, desarroll seis cursos de Primeros Auxilios bsicos y avanzados, participaron 68 voluntarios. Se resalta el Curso bsico de atencin de trauma. En Tarija, se cumpli intensa actividad con cursos de Primeros Auxilios bsicos a varias instituciones como ENDE (Empresa Nacional de Electricidad), a profesores de la Unidad Manuel Jos vila, en carreras deportivas y religiosas. Durante la gestin 2010 atendieron a 1.500 personas afectadas.

La Filial Pando cumpli con las personas, poblacin y las instituciones que solicitaron sus servicios para auxiliar en eventos deportivos, desfiles cvicos, campaas de salud, ferias, Da del Adulto Mayor y Da Mundial de los Primeros Auxilios. La Filial de Santa Cruz moviliz al voluntariado para estar presentes en Corpus Cristi, brindar servicio de camillaje para la Asociacin Crucea de Ftbol, en la feria EXPOCRUZ 2010, conciertos de Alejandro Senz, Lus Miguel, en La Romera a Cotoca, y otros eventos deportivos.

VENTA DE MANUALES, GUAS, BOTIQUINES

El Proyecto de Primeros Auxilios que lleva adelante la Oficina Central en La Paz, cuenta con un stock de materiales a la venta. Durante la gestin 2010 a nivel local y nacional se ofert el Manual de Primeros Auxilios Comunitarios, el Botiqun de Primeros Auxilios y el Manual de Inyectables. Se tuvo ptima respuesta de la poblacin y de empresas privadas que confiaron en la calidad de los productos. Las Filiales Departamentales tambin ofertaron en cada Departamento estos materiales. La Unidad Nacional de Desarrollo e Investigacin elabor la currcula del curso Educacin Virtual para Primeros Auxilios.

18

Memoria 2010

5
Se tiene una visin clara sobre VOLUNTARIADO para cumplir la misin institucional.
Un proceso que seala el fortalecimiento de los voluntarios y voluntarias y de la institucin.

Con apoyo de la Oficina Central se establecieron sinergias para que las Filiales Departamentales desarrollen sus propios programas y actividades con acuerdos e instrumentos de apoyo para fortalecer la gestin.

APROBACIN DE ESTATUTOS Y REGLAMENTO ELECCIONARIO El 30 y 31 de enero se celebr en La Paz la Asamblea Nacional Extraordinaria con los representantes de las nueve Filiales Departamentales para aprobar los Estatutos que de manera unnime fueron validados. Similar situacin se dio con la ap ro b aci n d el Reglam ent o eleccionario que sirvi de base para la realizacin de la Asamblea Nacional y Asambleas Departamentales Ordinarias. ELECCIONES DEPARTAMENTALES Las nueve Filiales Departamentales efectuaron elecciones para elegir a los Directorios Departamentales y a los Comits de tica. Asimismo, se efectuaron Asambleas Municipales Ordinarias en la mayora de las Filiales Municipales. En tanto que en Villa Montes, Tarija se mantuvo al directorio de la gestin anterior.

CONSEJO NACIONAL DE PRESIDENTES/AS DE LA CRUZ ROJA BOLIVIANA Los y las Presidentas de las nueve Filiales Departamentales de la Cruz Roja Boliviana sesionaron en La Paz el 18 de diciembre para tratar la aprobacin del Reglamento General de la CRB y el Reglamento de Voluntariado. FORTALECIMIENTO DE FILIALES En Santa Cruz se inician las actividades del proyecto Fortalecimiento Filial Municipal Samaipata, diciembre 2010. VALIDACIN DE HERRAMIENTAS ADMINISTRATIVAS CONTABLES Tuvo la finalidad de revisar el Manual Administrativo Contable, unificar formatos de los estados financieros y fortalecer las capacidades de los responsables administrativos en cada Filial Departamental. El

encuentro de capacitacin se realiz en La Paz del 16 al 18 de diciembre. CAMPAMENTOS DE VOLUNTARIADO Del 16 al 18 de julio en Chocaya, Cochabamba bajo la consigna de Recordando Solferino, 100 voluntarios y voluntarias de todo el pas se congregaron para socializar experiencias y fortalecer el voluntariado de la Cruz Roja Boliviana. El encuentro tuvo el apoyo de la Representacin Regional de la Federacin Internacional de la Cruz Roja, Unin Europea DG-ECHO. Por su parte, la Filial de Potos efectu el Campamento de Altura en Tupiza del 6 al 10 de julio con la participacin de voluntarios de Oruro, Chuquisaca, Beni y Potos. En Tarapaya, Potos del 18 al 20 de noviembre se realiz el segundo campamento nacional que congreg a 87 voluntarios y voluntarias de siete Filiales Departamentales.

20

Memoria 2010

CAPACITACIONES Y CURSOS
Taller nacional de Identificacin y Va l i d a c i n s o b r e N o r m a s e Indicadores sobre Voluntariado en Emergencias y Recuperacin Temprana, celebrado en La Paz del 29 al 30 de abril, en coordinacin con el Vice Ministerio de Defensa Civil y la Federacin Internacional de la Cruz Roja. La Filial de Santa Cruz capacit a sus voluntarios y voluntarias con talleres sobre Actualizacin de Primeros Auxilios, Seguridad Operativa, Mtodo de Enseanza Interactivo (MEI), Tuberculosis Estrategia DOTS, de VIH/SIDA, Programa "Un nuevo sol para el bienestar comunitario y el Taller sobre el Modelo FORSA para prevenir la tuberculosis. En Cochabamba, la Filial ha conformado el Comit Tcnico Administrativo y elaborado el Manual de Incentivos y un Curso para la formacin de facilitadores. En Cobija, Pando se capacit a nuevos voluntarios que fueron captados en el Colegio Rogelia Menacho de Balczar.

CAMPAAS PARA CAPTAR VOLUNTARIOS Y VOLUNTARIAS

En la mayora de las capitales de departamento, las Filiales i m p u l s a ro n c a m p a a s d e captacin de voluntarios y voluntarias con la finalidad de fortalecer el voluntariado y apoyar el trabajo humanitario de la institucin. En El Alto se inici el 17 de abril que tuvo la consigna Dedica tu tiempo libre ayudando a los que ms lo necesitan. 80 jvenes acudieron a la invitacin. En Potos, el escenario fue la Plaza Alonso de Ibaez donde se expusieron paneles informativos y se convoc a los jvenes a ser parte de la institucin. En tanto, que en Sucre la Filial capt a 70 nuevos integrantes que fueron capacitados en Formacin Institucional Bsica. La Filial de Oruro capt voluntarios para la Unidad de Socorro y Desastres en universidades e institutos. Se incorporaron 20 nuevos voluntarios. Asimismo, desarrollaron tres campaas de captacin de voluntarios en colegios de la ciudad. Se registraron 114 nuevos voluntarios.

Memoria 2010

21

RECONOCIMIENTOS Y HOMENAJES
El 17 de septiembre el voluntariado de la Filial Potos recibi un reconocimiento de parte del Directorio Nacional de la Cruz Roja Boliviana por la labor cumplida durante los 19 das de bloqueo en esa ciudad. El trabajo desplegado hacia las personas varadas en el camino y en los puntos de bloqueo y huelgas de hambre, fue arduo y humanitario. El acto se celebr en el saln del Colegio Mdico Departamental de Potos. Cecilia Mercado Ramrez, Presidenta de la Filial de Santa Cruz recibi un reconocimiento de parte de la Gobernacin de Santa Cruz, en mrito al apoyo y ayuda que presta la institucin a la poblacin crucea. La Oficina Central de la Cruz Roja Boliviana organiz un acto de homenaje el 10 de diciembre como una forma de iniciar el Ao Internacional de los Voluntarios y del Servicio Voluntario, lanzado por la Federacin Internacional de la Cruz Roja bajo el lema Encuentra al voluntario en tu interior. Se distingui a Sofa Dips (Filial La Paz), Johnny Gmez (Filial Potos), Joel David Angulo A. (Filial Oruro), Laura G. de Reque Tern (Filial Cochabamba) y Abel Pea y Lillo (Oficina Central CRB), Bomberos Voluntarios Antofagasta, Capacitacin y Derechos Ciudadanos y a la Brigada Verde. La Filial de Cruz Roja en La Paz recibi reconocimiento del Centro Cvico Cultural de los Paceos en ocasin del homenaje a la fundacin de la ciudad de La Paz. En Sucre se conmemor el Da Internacional del Voluntariado con un acto de premiacin y actividades deportivas. Se invit a otras instituciones que hacen voluntariado. En Santa Cruz, se congreg al voluntariado en varias ocasiones: Da de la Amistad, concurso Maratn de Conocimientos de Cruz Roja y entrega de reconocimientos en el Da Internacional del Voluntariado. La Filial Oruro, inicio la Estrategia de Motivacin a los Voluntarios con la entrega de reconocimientos a ocho voluntarios que se destacaron en las actividades y los programas de capacitacin.

22

Memoria 2010

6
Responder adecuadamente con calidad ha permitido mejorar los SERVICIOS DE ATENCIN EN LOS CENTROS DE SALUD Y ESCUELAS DE FORMACIN.
Los principios y objetivos que orientaron su desarrollo lograron niveles altos que requirieron de acciones coordinadas y de convenios intersectoriales.

NUEVO EDIFICIO DE LA CRUZ ROJA BOLIVIANA EN SUCRE El 22 de enero se inaugura el edificio de la Cruz Roja Boliviana Filial Chuquisaca, obra ejecutada durante la gestin de la Profesora Ivethe Michel, ubicada en la Av. Jaime Mendoza No. 479 esquina Nelson Morales, con apoyo de las Cruces Rojas de Espaa y Bolivia y de la Honorable Alcalda de Sucre que otorg el terreno en usufructo por 30 aos. Cuenta con ambientes para brindar atencin odontolgica y medica en un primer nivel de atencin. RED DE TELECOMUNICACIONES EN FILIALES DEPARTAMENTALES Para mejorar la comunicacin y coordinacin con las Filiales Departamentales se instal un sistema de radiocomunicacin HF con el apoyo del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) dentro el proyecto de fortalecimiento institucional con la reinstalacin de bases de radio HF, antenas y

cableado en cada Filial Departamental. El trabajo en las nueve Filiales Departamentales fue ejecutado por el responsable tcnico Sr. Mario Marca durante el mes de marzo. ESCUELAS DE AUXILIARES EN ENFERMERA El 4 de junio en La Paz se graduaron 47 nuevas profesionales como Auxiliares en Enfermera en la escuela Henry Dunant de la Cruz Roja. La segunda promocin de estudiantes graduadas fue el 22 d e d i c i e m b re e n L a P a z , culminando 47 nuevas auxiliares en enfermera. En Cochabamba, la escuela de Auxiliares en Enfermera gradu 27 estudiantes que aprobaron el curso de 18 meses de duracin. En Tarija, la escuela de Auxiliares de Enfermera HENRY DUNANT,

en la Gestin 2010, gradu a 65 alumnos que cumplieron con el plan de estudios y las prcticas de cada mdulo. Las prcticas las realizaron en el Hogar de Ancianos Santa Teresa Jornet y en las Redes de Salud urbanas y rurales. AULAS VIRTUALES Durante la gestin se han fortalecido los cursos virtuales abiertos a toda la poblacin y al personal y miembros de la Cruz Roja Boliviana. Epidemiologia Bsica del 9 de marzo al 23 de abril (quinto curso virtual). Liderazgo: un proceso transformador del 3 al 28 de mayo, se tuvo 50 alumnos/as. Manejo de epidemias para agentes comunitarios en salud del 21 al 13 de agosto, participaron 20 personas. Formacin Institucional Bsica.

24

Memoria 2010

CENTRO DE EDUCACIN TCNICA ALTERNATIVA (E.T.A.) CRUZ ROJA CENTROS DE SALUD

EN SANTA CRUZ El Centro Mdico "Cruz Roja" brind sus servicios en las especialidades de Medicina General, Pediatra, Cardiologa, Ginecologa, y Enfermera, en especial a las personas de escasos recursos a quienes se entreg medicamentos para que puedan cumplir con su tratamiento. Por otra parte, continu con la atencin de Mixoterapia en el campo de la medicina tradicional japonesa. Los centros Broncopulmonares atendieron varios casos de personas con Tuberculosis Multidrogoresistente (TBMDR). Se form el Comit de Tuberculosis Multidrogorresistente en Santa Cruz, conformado por los doctores Rogelio Montellano y Toms Gonzles, las licenciadas Rosario Ruiz y Llonna Patio junto a la Bioqumica Ingrid Bozo. Los Centros registraron alrededor del 50% de las y los pacientes afectados por esta mortal enfermedad. CENTRO DE CAPACITACIN HENRY DUNANT Ofreci a la poblacin y al personal de empresas e instituciones de Santa Cruz, cursos de capacitacin regulares e intensivos en Primeros Auxilios, Emergencias bsicas y Tcnicas de inyectables. En la gestin 2010 se ha capacitado a empresas de otros departamentos del pas. EN TARIJA El Centro de Salud prest los servicios en Medicina General, Odontologa y Enfermera. Asimismo, coadyuv en las actividades permanentes de la Filial. EN POTOS En la presente gestin el Centro de Salud ha ampliado su cobertura de atencin mdica con medidas preventivas y de educacin con la finalidad de lograr una mayor cobertura, fundamentalmente de los sectores pobres y marginados, con nfasis en la prevencin de la desnutricin, iniciando esta actividad en Villa Mecnicos.

Un centro de capacitacin para los adultos mayores en sus diferentes especialidades de formacin: Corte y Confeccin, Peluquera y Cosmetologa, Cocina y Repostera. Las prcticas las realizaron con ferias y demostraciones como parte de la evaluacin final.

ACTIVIDADES DE RECAUDACIN DE FONDOS

En Santa Cruz Rifa benfica anual (5 de septiembre). Campaa La Banderita (mayo). Show Otra Cosa es con Caoto en Chapln Show (22 de abril). T Rumy benfico (29 de octubre). Bingo benfico en Bingo Bahiti (16 de noviembre). Donacin de socios benefactores. Aporte peridico de empresas y personas particulares. Aporte mensual de damas voluntarias. Donaciones de personas particulares.

Memoria 2010

25

7
El fomento a fortalecer las RELACIONES INTERINSTITUCIONALES ALCANZ BENEFICIOS MUTUOS.
Se consolidaron actividades a favor de la poblacin mediante la firma de convenios de asociacin y alianzas que permitieron mejorar la calidad de vida de la poblacin.

RECONOCIMIENTO DEL MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES El 8 de febrero la ex titular del Ministerio de Salud y Deportes, Dra. Sonia Polo en acto pblico entreg un certificado de reconocimiento a la Cruz Roja Boliviana por su contribucin de un lote de 12.000 condones a la campaa del carnaval 2010 Al SlDA juntos podemos detenerlo. ACTO DE RECONOCIMIENTO EN LA CMARA DE DIPUTADOS El Presidente de la Comisin de Educacin y Salud, Honorable Diputado Nacional Alejandro Zapata, el 4 de junio entreg un reconocimiento y la Resolucin 030/2010 al Presidente de la Cruz Roja Boliviana, doctor Abel Pea y Lillo, ponderando el trabajo

institucional. El acto se desarroll en el saln Abel Iturralde de la Honorable Cmara de Diputados. ALIANZA CON PERIDICO LA PRENSA Un intercambio de servicios que posibilit publicitar todos los domingos del mes de septiembre el Botiqun y Manual de Primeros Auxilios. El peridico otorg toda una pgina a color para su difusin. Las repercusiones fueron positivas. CONVENIOS CON HOSPITALES Y CENTROS DE SALUD Las cuatro escuelas de Auxiliares en Enfermera en La Paz, Cochabamba, Oruro y Tarija de manera permanente firman cada ao convenios con hospitales y centros de salud, a fin de que las estudiantes hagan sus

prcticas, requisito para cumplir con el plan de estudios. En Cochabamba, se firm con la Caja Nacional de Salud, en tanto que en Tarija se firm convenio con el Hospital San Juan de Dios y con la Escuela Tcnica Boliviano Japonesa de Cooperacin Andina. FERIA DE SALUD CON PROCOSI La Filial Santa Cruz en trabajo conjunto con la Red PROCOSI (Programa de Coordinacin en Salud Integral), el 11 de junio particip de la feria Compartiendo Experiencias en Salud. Se coordin con otras instituciones como CARE Inter nacional, CEPAR, CIES, CRECER, Consejo de Salud Rural Andino, Plan Internacional, PRO MUJER, PROSALUD, entre otras. La actividad se desarroll en ambientes de la Universidad NUR.

Memoria 2010

27

ALIANZA CON LABORATORIOS LAFAR La campaa gratuita de difusin, prevencin y diagnstico de la Diabetes Mellitus se cumpli en mayo en coordinacin con laboratorios LAFAR. Un esfuerzo de la Filial Santa Cruz que apoy con medicamentos de bajo costo a los pacientes de escasos recursos. COMIT OPERATIVO DE EMERGENCIA En coordinacin con los municipios y gobernaciones, la Cruz Roja Boliviana participa en las reuniones y talleres conjuntos en situaciones de contingencia y de preparacin. CONVENIO CON LA POLICA La Filial de Chuquisaca firm un convenio con el Comando de la Polica Departamental para que la Cruz Roja Boliviana brinde cursos de capacitacin a dos unidades de la Polica. CONVENIO CON CRUZ ROJA ITALIANA En diciembre la Cruz Roja Boliviana y la Cruz Roja Italiana firmaron un convenio marco de cooperacin -de dos aos- para fortalecer las capacidades de la CRB e implementar proyectos a favor de las comunidades vulnerables. CONVENIOS VIGENTES EN SANTA CRUZ CON: Servicio Departamental de Salud SEDES - Santa Cruz. G e re n c i a d e l a R e d d e S a l u d Metropolitana Este. Asociacin de Padres de Nios con Trastornos del Espectro Autista (APTEA). Servicio de Encauzamiento de Aguas y Regularizacin del Ro Pira (SEARPI). Fundacin Nacional de Hemofilia - Bolivia. Gobierno Municipal Autnomo de Santa Cruz de la Sierra. Convenios con los Municipios de El Torno y Samaipata.

28

Memoria 2010

8
La SOLIDARIDAD activ gestos humanitarios.
Comprometidos con los que sufren se apel a la sensibilidad de las personas para viabilizar acciones de adhesin y ayuda.

TERREMOTO EN HAIT: COLECTA DE SANGRE PARA DAMNIFICADOS El terremoto del 13 de enero en Hait gener que el Gobierno Nacional de Bolivia manifestar su solidaridad a travs del Programa Nacional de Bancos de Sangre para iniciar una campaa para captar donantes de sangre y enviar las unidades hasta Hait. A ello se sum la Cruz Roja Boliviana movilizando a los jvenes integrantes de la estrategia Promesa 25 quienes fueron promotores informativos para que la poblacin conozca el fin solidario de la

campaa. A nivel nacional las Filiales Departamentales coadyuvaron en esta tarea. En La Paz se ubicaron dos puntos: en el complejo hospitalario de Miraflores y otra en el Ministerio de Salud y Deportes. TERREMOTO EN CHILE: CAMPAA Y BSQUEDA DE PERSONAS El terremoto del 27 de febrero en Chile origin que la Cruz Roja Boliviana ofertara a la poblacin boliviana la recepcin de solicitudes para saber sobre la situacin de

familiares y amigos en ese pas, en un esfuerzo conjunto con la Red Internacional de Bsquedas y la Cruz Roja Chilena. A nivel nacional se recibieron consultas y solicitudes que no tuvieron mayores indagaciones debido a que en Chile se restauraron con prontitud los sistemas de comunicacin. El 4 de marzo se apertura una cuenta en el Banco Bisa No. 041201-066-3.

AYUDA A PERSONAS
En Santa Cruz las gestiones de la Filial posibilitaron que Kevin Vaca Justiniano sea atendido en Barcelona, Espaa para que salga de un estado grave que comprometa la irrigacin en su cerebro, mediante procedimientos que an no se realizan en Bolivia. En marzo, la Filial Santa Cruz entreg 154 frascos del Factor VIII a la fundacin Nacional de Hemofilia de Bolivia. La ayuda se viabiliz con aportes de Canad. Son ya 23 aos que el grupo de damas voluntarias de la Cruz Roja en Santa Cruz acuden al Hospital Japons para brindar ayuda a los pacientes. Crearon una farmacia proporcionando medicamentos a personas pobres. La actividad fue complementada con actividades para recolectar fondos que permitieron solventar los agasajos a los nios y nias en Navidad y Da del Nio. En Cobija, Pando la Filial don un botiqun al Knder Vctor Len Arrueta, un centro de educacin de nios entre 4 y 6 aos. En Potos, se recolect juguetes y ropa para 80 nios y nias a quienes se les agasaj con un chocolate en el mes de diciembre. La Filial Oruro, por segundo ao inici la campaa navidea Un nio una sonrisa recolectando juguetes y aportes en coordinacin con el canal 13. Se atendi a 15.000 nios.

30

Memoria 2010

9
Trabajar con los jvenes para un mayor dinamismo y cumplir con la idea de FORMAR NUEVOS LDERES.
Un segmento social intermedio que es prioritario para la formacin y liderazgo en diferentes reas.

CAPACITACIONES Taller Nacional sobre Liderazgo. Realizado en La Paz del 17 al 19 de junio organizado por las Unidades Nacionales de Juventud y Voluntariado. Estuvieron presentes representantes de siete Filiales Departamentales. Taller de campismo en Santa Cruz. El voluntariado particip gracias al apoyo de la Iglesia Adventista zona Central (Septiembre de 2010). La Filial Santa Cruz durante la gestin ofert al voluntariado capacitaciones sobre actualizacin de Primeros Auxilios, Preparacin y Prevencin a los Desastres, Seguridad Operativa, entre otras. BRIGADAS EDUCATIVAS La Filial Santa Cruz trabaj en tres colegios: Daniel

Campos con 15 alumnos, Mara Teresa Pulido, 10 alumnos y Claudina Thevenet, 18 alumnos. Los cursos de Primeros Auxilios se realizaron en sus respectivas unidades, las prcticas se hicieron en el Rio Pira, Parque Urbano y en la reserva del SEARPI. La Filial de Chuquisaca impuls las Brigadas Educativas y Proyectos especficos para los jvenes. PROYECTOS En Cochabamba, se trabaj con jvenes de tres Unidades Educativas del Distrito 9 y otra en el Distrito 2 del Municipio de Cercado en el Plan de Evacuacin y Seguridad Escolar. En Oruro, se fortaleci a la Unidad de Juventud con equipos de radiocomunicacin empleados en las actividades de Primeros Auxilios.

32

Memoria 2010

10
Se afianzaron acciones para contribuir a REDUCIR LA CONTAMINACIN AMBIENTAL.
Estamos en el camino para continuar con acciones de prevencin logrando avances para reducir riesgos y recuperar el ecosistema.

CAPACITACIN

TALLER DE ECOLOGA EN SANTA CRUZ. Esta capacitacin fue nicamente para voluntarios y voluntarias de la Unidad de Juventud. El facilitador del taller fue Aitor Naranjo, Delegado de Cruz Roja Espaola (26 y 27 de junio de 2010). CAMBIO CLIMTICO. En el Taller Nacional de comunicadores (La Paz, octubre), se abord la temtica con una experta en el tema, sensibilizando a los participantes en el rol fundamental de preservar el medio ambiente.

PROYECTOS
En Santa Cruz Proyecto Reduccin de Riesgos y Fortalecimiento de las Capacidades para Desastres de la comunidad y de la Cruz Roja Boliviana. P ro g r a m a " P re v e n c i n d e Desastres Naturales mediante el Manejo Integral de Microcuencas de los Municipios de El Torno y Samaipata". Proyecto Elaboracin de Plan de Manejo de Cuencas y fortalecimiento de la Cruz Roja Filial Lagunillas. En Cochabamba Implementacin del Proyecto de Proyeccin comunitaria en la Cruz Roja Boliviana Filial Cochabamba, reforestacin y capacitacin en Educacin Comunitaria Preparacin y Prevencin en Desastres en el Barrio 1 de Mayo en el Distrito 2. Inicio del Proyecto integral en saneamiento, medio ambiente y educacin comunitaria en la Organizacin Territorial de Base ( O T B ) 2 1 d e s e p t i e m b re , Subcentral Campesina Pukara Grande, Cochabamba (Bolivia). Proyecto Letrinas en la comunidad 21 de Septiembre de Cochabamba.

ACTIVIDADES
En Cochabamba, la Filial organiz actividades de limpieza y talleres s o b re a r b o r i z a c i n , e n l a comunidad de Villa Israel, actividad generada por el Proyecto Letrinas. Asimismo en la Organizacin Territorial de Base (OTB) 1ro de mayo, Distrito 2, el voluntariado efectu una campaa de forestacin. La Filial Municipal El Alto realiz en marzo una caminata de confraternizacin e integracin denominada Valorando nuestro medio ambiente con la finalidad de fomentar el respeto y aprecio a la naturaleza. En Santa Cruz, en el marco de los proyectos se imparti a la comunidad capacitaciones en la preparacin y prevencin de desastres naturales, implementacin de viveros comunales para producir material vegetal (plantines forestales, frutales y ornamentales), conservacin

de suelos, reforestacin de las reas sin cobertura y enriquecimiento del bosque para su proteccin, restaurando el ecosistema y mitigando los efectos que se puedan dar en el futuro por los desastres presentados. El 24 de octubre el voluntariado de la Filial Chuquisaca efectu una campaa de limpieza, capacitacin y sensibilizacin para el cuidado del medio ambiente en el barrio Pueblo Nuevo, zona perifrica en Sucre.

Para el cuidado del medio ambiente la Filial Oruro, promovi al interior de la institucin el adecuado manejo de residuos de papel. Tambin se sensibiliz a los voluntarios en conductas favorables al medio ambiente con la realizacin de dos campamentos y cuatro excursiones de capacitacin sobre el manejo adecuado de residuos slidos y lquidos.

34

Memoria 2010

11
La COMUNICACIN interna y externa orientada a fomentar una visin integral de trabajo.
Continuamos en el proceso de crear y desarrollar un sistema de comunicacin institucional que permita conocer y apropiar la misin y valores en coordinacin con los diferentes actores sociales.

PROYECTOS

Para el desarrollo de sus actividades tuvo el apoyo de la Delegacin Regional del Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) con Sede en Lima, para los pases de Bolivia, Ecuador y Per.

PRODUCCIONES
Revista Informativa tres nmeros: 41, 42 y 43. Manual de Identidad Visual e Imagen Corporativa. Memoria Institucional 2009. Video sobre voluntariado. Plegable informativo institucional. Calendario institucional 2010. La Filial en Santa Cruz realiz dos videos institucionales. El primero sobre actividades institucionales y el otro para el Da Internacional del Voluntariado. Con el Proyecto "Deteccin del enfermo con Tuberculosis pulmonar a travs del fortalecimiento del DOTS Comunitario en la ciudadela Andrs Ibez" se realiz un documental s o b re l a Tu b e rc u l o s i s , q u e actualmente es difundido en los centros de salud de la ciudadela Andrs Ibez y en los Centros Broncopulmonares de Cruz Roja. La Unidad de Comunicacin en Cochabamba tuvo la responsabilidad de elaborar el Anuario Institucional 2010. En Oruro, iniciaron dos publicaciones del Boletn Informativo. Por otra parte, se elabor un spot publicitario de captacin de voluntarios con el apoyo del Canal 13 R.T.V.U.

APOYO A UNIDADES
Las Unidades de Comunicacin cumplieron una funcin de apoyo a todas las Unidades o Programas de la institucin, con acciones, propuestas, estrategias informativas y educativas, como tambin en la organizacin y logstica de actos y capacitaciones. Ferias educativas y de salud. Los y las responsables de comunicacin de la Cruz Roja Boliviana en todas las capitales de Departamento cumplieron acciones de promocin antes, durante y despus de cada evento. En Santa Cruz se apoy al Programa de Asistencia social de las damas voluntarias (donaciones, refrigerio a nios, refrigerio a pacientes de broncopulmonares, refrigerio a adultos mayores, en las actividades de recaudacin de fondos y del Directorio Departamental). Asimismo, en el desarrollo de la Feria Internacional Expocruz 2010, simulacro del Hospital Japones y en la captacin de nuevos voluntarios. La Responsible de Comunicacin apoy a la formacin del Equipo de Intervencin Rpida, y en la campaa de recaudacin de fondos La Banderita. En Cochabamba, se apoy al 1 Curso y Simulacro de Primeros Auxilios, Formacin Institucional Bsica, Seguridad operativa, Da d e l Vo l u n t a r i a d o y e n l a conformacin de los Equipos de Intervencin Rpida (EIR).

36

Memoria 2010

BANCO FOTOGRFICO

Las Unidades de Comunicacin -en su mayora- cuentan con un centro fotogrfico que les permite contar con fotografas de todas las actividades que efectan. Asimismo, cumplen la tarea de registro fotogrfico.

PRESENCIA EN LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO

La Unidad Nacional de Desarrollo e Investigacin promocion textos de produccin institucional en la 15 Feria Internacional del Libro. Fue propicia la oportunidad para promocionar el botiqun y Manual de Primeros Auxilios para Centros Educativos.

FORMACIN
Taller Nacional de Comunicacin Herramientas y Tecnologas de la Informacin y Comunicacin para el Desarrollo realizado en La Paz del 20 al 22 de octubre. La Unidad de Comunicacin en la Filial de Potos imparti

el curso sobre Imagen Visual e Identidad Visual a 60 voluntarios. Curso Taller Primeros Auxilios durante situaciones de Violencia Interna en Potos, del 11 al 13 de noviembre dirigido a periodistas y personas que trabajan en medios de comunicacin. Se tuvo la participacin de 30 personas.

Memoria 2010

37

PORTAL WEB:
Actualizacin informativa permanente que aument el porcentaje de visitantes en un 50.32% en relacin a la gestin 2009. Asimismo, las Filiales de Cochabamba, Oruro, Santa Cruz y Potos impulsaron sus actividades en su propio portal, dentro del dominio institucional.

MEDIOS Y REDES SOCIALES

Fue una gestin en la que se incursion en los medios sociales de Facebook, You Tube y Twitter a travs del sitio web www.cruzrojaboliviana.org La Filial de Santa Cruz abri una pgina en la red social de Facebook para difundir las actividades institucionales y estar en contacto con voluntarios y voluntarias.

MEDIOS DE COMUNICACIN
Relacin con periodistas de diferentes medios de comunicacin. Boletines de prensa publicados en peridicos de las capitales de Departamento del pas. Monitoreo diario de informacin. Difusin en medios de comunicacin. Contacto con los medios para entrevistas en programas televisivos y radiales. Agenda de medios. Se actualiz a nivel nacional el registro de medios de comunicacin y periodistas asignados al rea de la Cruz Roja con direcciones, telfonos, correos electrnicos. Difusin de cursos del Centro de Capacitacin. La Filial Santa Cruz, de manera permanente contact a los medios para promocionar los servicios de los cursos que brinda el Centro de Capacitacin Henry Dunant.

MES ANIVERSARIO
Se cumplieron actividades en todas las Filiales Departamentales que tuvieron impacto en la poblacin. Se organizaron importantes actos conmemorativos. En Santa Cruz, se organiz el Concurso de Dibujo infantil de los Principios de Cruz Roja, el acto de homenaje, la feria cruzrojista y la campaa para la deteccin de la Diabetes en el Centro Mdico Cruz Roja.

38

Memoria 2010

12
Cruz Roja Boliviana Balance
Una gestin administrativa moderna encaminada a consolidar una institucin slida, eficiente, transparente y financieramente responsable.

BALANCE GENERAL (OFICINA CENTRAL) al 31de Diciembre de 2010

(Expresado en Bolivianos)

ACTIVO
Activo disponible
Bancos Moneda Nacional CRB Bancos Moneda Extranjera CRB

PASIVO Y PATRIMONIO
203.474
65.710 137.764

Pasivo corriente
Cuentas por pagar Cta. Cte. CRB - CENCAP Obligaciones con el Personal Acreedores Fiscales por Retenciones Acredores Fiscales por Impuestos Aportes y Retenciones por Pagar Garantas en Custodia Fondos a Rendir - Proyectos

283.106
60.685 135.146 28.966 754 20.706 13.229 21.120 2.500

Cuentas de Proyectos
Bancos Proyectos en Ejecucin

830.844
830.844

Activo Exigible
Cuentas por Cobrar Cta. Cte. CRB - CENCAP Alquileres por Cobrar Deudores con cargo a rendicin de ctas. Fondos a Rendir - Proyectos Crdito Fiscal

474.588
75.752 135.146 20.516 82.461 95.990 64.723

Cuentas de Proyectos
Proyectos en Ejecucin

830.844
830.844

Activo Realizable
Inventario de Almacenes Almacen Miraflores Escuela Bodega Estratgica

459.569
170.226 6.655 282.687

Pasivo No Corriente
Previsin para Beneficios Sociales

216.705
216.705

Certificados de Aportacin Telefnica

Certificados de Aportacin Telefnica

26.400
26.400

Pasivo Diferido
Alquileres e Ingresos Diferidos por Cobrar

20.516
20.516

Activo Fijo
Terrenos Edificios y Obras en Construccin Mobiliario y Equipo de Oficina Equipo Computacin y Programas Equipos e Instalaciones Vehculos Lanchas, Botes y Equipo de Navegacin

2.610.231
609.035 1.622.202 61.770 28.965 211.008 32.302 4.948

TOTAL PASIVO

1.351.171

PATRIMONIO
Fondo Social Reservas de Capital Resultados Acumulados Resultado de la Gestin 2010

3.291.887
3.196.283 646.364 (465.875) (84.885)

Activo en Litigio
Cuentas en Litigio

37.952
37.952

TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

3.291.887 4.643.058

TOTAL ACTIVO

4.643.058

40

Memoria 2010

ESTADO DE RESULTADOS (OFICINA CENTRAL) al 31de Diciembre de 2010

(Expresado en Bolivianos)

INGRESOS
INGRESOS OPERATIVOS
Escuelas de Auxiliares de Enfermeria Alquiler de Ambientes

EGRESOS
870.840
788.219 82.621

GASTOS OPERATIVOS
Gastos Administrativos Servicios Bsicos y Comunicaciones Servicios de Terceros Contratados Materiales, Mantenimiento y Reparaciones Depreciacin de Activos Fijos

1.771.360
1.254.774 107.924 107.601 123.002 159.471 18.588

INGRESOS NO OPERATIVOS
Donaciones y Aportes de Voluntarios Apoyos del Exterior y de Proyectos Intereses Percibidos

898.009
326.953 564.400 6.655

Apoyo a Filiales

GASTOS FINANCIEROS E IMPUESTOS

Gastos Bancarios e Impuestos

21.541
21.541

GASTOS DE PROYECTOS FINANCIAMIENTO PARA PROYECTOS

Cruz Roja Espaola - A.E.C.I.D UNICEF Cruz Roja Alemana Cruz Roja Suiza Cruz Roja Finlandesa Cruz Roja Italiana Federacin Internacional Cruz Roja Comit Internacional Cruz Roja

8.021.271
4.091.851 12.121 2.044.125 101.295 628.290 57 780.740 362.794

8.021.271
4.091.851 12.121 2.044.125 101.295 628.290 57 780.740 362.794

Cruz Roja Espaola - A.E.C.I.D UNICEF Cruz Roja Alemana Cruz Roja Suiza Cruz Roja Finlandesa Cruz Roja Italiana Federacin Internacional Cruz Roja Comit Internacional Cruz Roja

APORTES A MATRIZ
Federacin y Comit Internacional Cruz Roja

51.084
51.084

ABONOS AJUSTE POR INFLACIN

Abonos por ajuste por inflacin

92.810
92.810

CARGOS AJUSTE POR INFLACIN

Cargos por ajuste por inflacin

102.560
102.560

TOTAL INGRESOS

9.882.930

TOTAL GASTOS RESULTADO DE LA GESTIN

9.967.815 (84.885)

Memoria 2010

41

PROYECTOS Y ACTIVIDADES EJECUTADAS por Cruz Roja Boliviana gestin 2010

(Expresado en Bolivianos)

Proyecto
Apoyo en difusin de Principios de Cruz Roja, mejora en capacidad ante situaciones de conflicto y proteccin del emblema. Fortalecimiento de las capacidades locales para la prevencin y respuesta a desastres en comunidades campesinas. Mejora de la seguridad alimentaria para las familias de pequeos agricultores que fueron seriamente daadas por las inundaciones de los ltimos dos aos en el Departamento de Beni. Prevencin y deteccin de la Tuberculosis. Mejora de las condiciones sociosanitarias del barrio Villa Israel Subcentral campesina Pucara Grande. Prevencin de desastres naturales mediante el manejo integral de microcuencas de los Municipios el Torno y Samaipata. Fortalecimiento de la Unidad de Planificacin y Proyectos 2010. Ayuda humanitaria para las personas afectadas por el mal de Chagas en los Municipios de Aiquile, Omereque y Pasorapa. Proyecto integral en saneamiento, medio ambiente y educacin comunitaria en la OTB 21 de septiembre, subcentral campesina Pukara Grande. Prevencin de desastres naturales en el Torno y Samaipata. Seguridad alimentaria para las comunidades indigenas de el Tunal y Potrerillos y Los Pozos en el Chaco Boliviano, Municipio Lagunillas (Provincia Cordillera). Fortalecimiento institucional de la Filial Municipal de Cruz Roja Boliviana Samaipata. Fortalecimiento de las capacidades para la reduccion de riesgos y respuesta inmediata para emergencias y/o desastres en la ciudad de Tarija y el Municipio Bermejo Fortalecimiento de las capacidades de CRB en preparacin y respuesta ante situaciones de emergencias, desastres y conflictos sociales que derivan en violencia interna. Contribucin emergencias Dengue. Hacia una comunidad segura y saludable en Villamontes. Reduccin de riesgos multiamenaza en la regin del Gran Chaco. Fortalecimiento de voluntariado proyeccin comunitaria del voluntariado en las Filiales Departamentales de CRB desarrollando lderes. Hacia una comuna segura y saludable DFID 2da. etapa. Preparacin para una pandemia de Gripe H2P.

Financiador
Comit Internacional de la Cruz Roja (CICR) Cruz Roja Alemana Cruz Roja Alemana

Lugar de Ejecucin
Nacional Beni Beni

Ejecutado
362.793.90 8.425.12 2.035.699.47

Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola

Santa Cruz Cochabamba Santa Cruz Oficina Central Cochabamba Cochabamba

183.128.21 516.484.68 1.575.925.47 8.177.47 587.348.27 455.303.58

Cruz Roja Espaola Cruz Roja Espaola

Santa Cruz Santa Cruz

360.372.18 319.207.23

Cruz Roja Espaola Cruz Roja Finlandesa

Santa Cruz Tarija - Bermejo

85.904.13 628.289.60

Cruz Roja Italiana

Nacional

56.62

Cruz Roja Suiza Cruz Roja Suiza Federacin Internacional de la Cruz Roja (FICR) Federacin Internacional de la Cruz Roja (FICR) Federacin Internacional de la Cruz Roja (FICR) - DFID Federacin Internacional de la Cruz Roja (FICR) USAID UNICEF

Santa Cruz Tarija - Santa Cruz Tarija Nacional Santa Cruz - Tarija Beni - Potos - CBBA Oruro - Santa Cruz Chuquisaca - Pando La Paz La Paz - Tarija CBBA - Chuquisaca

1.082.96 100.212.18 164.681.77 82.302.00 306.599.86 227.155.91

Recuperacin psicoafectiva y psicosocial de nios y nias en situacin de emergencia.

12.120.65 8.021.271.26

42

Memoria 2010

Una gestin caracterizada en la formacin de liderazgo y desarrollo con las comunidades.

OFICINA CENTRAL Edificio Cruz Roja Boliviana: Av. Simn Bolivar N 1515 Telf.: (591-2) 2202930 - 2202934 - 2204414 - 2000651 Fax: (591-2) 2359102 Casilla Postal N 741 email: secretaria@cruzrojaboliviana.org www.cruzrojaboliviana.org / www.cursosvirtuales-crb.edu.bo

Fotografa: Mario Marca