Un mensaje de Ken Underwood, Director Ejecutivo

Construyendo un Futuro Saludable, ha sido el tema en el boletn informativo de Salud, mostrando la expansin del campus de nuestro hospital. El nuevo Edificio de Servicios de Apoyo, La Nueva Sala de Emergencias y El nuevo Centro de la Mujer (actualmente en construccin) son todos proyectos necesarios para servir mejor a la comunidad local y para garantizar atencin mdica de calidad a disposicin de futuras generaciones. En breve, Construyendo un Futuro Saludable adquirir un nuevo significado mientras nuevos mandates de reforma de salud empiezan a entrar en vigor. Desde el exterior, la comunidad puede observar que el Hospital Hazel Hawkins est progresando, construyendo instalaciones modernas con lo ultimo en tecnologa, donde slo los mejores proveedores eligen trabajar. Lo que no se ve es cmo estamos adquiriendo las medidas necesarias para planificar y proporcionar servicios de salud dentro de un sistema completamente nuevo. Este nuevo sistema incluir nuevos mandatos rendicin de cuentas, la eficiencia y el reembolso. De qu manera los mandatos de la reforma de salud afectan la calidad de atencin mdica en Hazel Hawkins? Hay una cosa segura. Los mdicos, hospitales y otros proveedores estarn obligados a colaborar como nunca antes! Dependeremos el uno del otro an ms para cumplir con todos los nuevos requisitos. Los hospitales y los mdicos tendrn que ser ms eficientes, ofreciendo ms servicios, para ms personas, a menor costo. Habr un enfoque en cuidado preventivo y manejo de enfermedades. Los resultados sern monitoreados de cerca y habr rendicin de cuentas por rehospitalizaciones, HAC (Condiciones Adquiridas del Hospital) y el tiempo que un paciente permanezca en el Hospital (duracin de la estancia). En todo el Estado de California y en todo el pas, se realizar una conexin muy tangible entre el estado de salud de toda una comunidad, el hospital local y proveedores de salud. La reforma de salud traer grandes retos y ser necesario un firme liderazgo en muchos niveles, para enfrentar esos desafos. Sin embargo, estoy convencido de que mis compaeros administradores, mdicos, dirigentes y La Junta de Directores de Salubridad del Condado de San Benito enfrentaran estos desafos de lleno. Nuestro propio mandato y la meta colectiva sigue siendo continuar proporcionando servicios de primera calidad de asistencia medica en la regin.

Ken Underwood, CEO

Hazel Hawkins Memorial Hospital

Directora de Obstetricia y Medico / Cirujano, Gloria Solano Torres ha estado en el Hospital de Hazel Hawkins Memorial por ms de 40 aos. La Directora de los Servicios Quirrgicos, Danette Freitas Perrien ha servido al Hospital Hazel Hawkins Memorial por ms de 25 aos. La Directora de Radiologa, Darlene DeBrito recin llegada que se inici en 2010. Nativas de Hollister todas ellas, Gloria, Darlene y Danette comparten una pasin por la comunidad, as como el compromiso de proporcionar la atencin medica de ms alta calidad en Hospital de Hazel Hawkins Memorial. Las tres nacieron en el Hospital Hazel Hawkins Memorial. Ellas comparten una rica historia de haber crecido en una comunidad rural muy pequea, asistir a escuelas locales, trabajar en el negocios familiares, y fueron a la universidad y/o carreras de salud en otros lugares - slo para regresar a Hazel Hawkins y servir a la comunidad que les encanta. La familia de Gloria ha vivido en Hollister desde la dcada de 1930. Su Padre era administrador del rancho Almaden Vineyards y su Madre fue gerente de piso en una fbrica local de enlatados. La Madre de Danette trabajaba en una tienda de ropa local, mientras su padre trabajaba en la agricultura en San Juan Bautista. Con el tiempo abri una tienda llamada San Juan Orchards. La familia de Darlene son propietarios y operadores de Hollister Service Equipment,Inc. Torres obtuvo su ttulo de enfermera en el Hospital OConnor Escuela de Enfermera. Perrien adquirido un certificado de LVN antes de pasar a su ttulo de Enfermera Registrada en Gavilan College. Soy un producto del sistema, dijo. la fundacin me ayud a pagar mis estudios. Cuando DeBrito (del la famosa fabrica de chocolate DeBrito) decidi que era el campo de Radiologa que quera estudiar, se matricul en el Colegio de Foothill, caracterizado por su Programa de Radiologa.
Danette Perrien, Enfermera Registrada
Directora de Servicios Quirrgicos

Despus de graduarse, Darlene pas un tiempo trabajando en Stanford, UC San Francisco y en el Hospital Wayne State University de los nios en Detroit, antes de regresar a California. Yo quera obtener la mayor capacitacin en el trabajo posible, coment DeBrito. Ella viene a Hazel Hawkins por medio del Good Samaritan Hospital en San Jos, donde fue Directora de Radiologa por 6 1/2 aos. Cuando se les pregunt cul era el cambio ms significativo en la atencin mdica en los ltimos aos, las tres dijeron: La tecnologa La nueva tecnologa como cmaras computarizadas/digitales, los alcances y el lser permiten los procedimientos quirrgico y diagnstico menos invasivos, as como de deteccin, pruebas y el seguimiento de los pacientes mas precisos. La tecnologa tambin est haciendo posible compartir informacin e imgenes en lnea con especialistas fuera de la planta para una segunda opinion o consulta. Tenemos lo que las mejores instalaciones tienen, dice Danette Los nuevos mdicos que llegan aquse sorprenden con nuestro equipo, agreg Danette. Perrien, Torres y DeBrito tienen un ao muy interesante delante de ellas. Las tres directoras de departamento se involucraran en el diseo, equipando y contratando al personal del nuevo Centro de la Mujer de 3 pisos . Es una oportunidad nica en la vida! dice Torres. El personal de Obstetricia y los mdicos son muy talentosos. Ellos son clnicamente competentes y excelentes en lo que hacen. Algunos de ellos han estado aqu durante 30 aos. Con el nuevo Centro de la Mujer, ahora tendremos una institucin que coincide con el servicio de calidad superior que ofrecemos.

Gloria Torres, Enfermera Registrada

Directora de Obstetricia

El nuevo Centro de la Mujer ser un lugar cmodo y acogedor donde los pacientes y sus familias querrn venir. Darlene participara en el diseo y equipamiento del segundo piso en el Centro de Imgenes de Diagnstico Digital que incluir la Mamografa Digital y Proyeccin de Densidad sea. Danette tendr una funcin importante en el establecimiento del Centro de la Mujer OR. Las mujeres que necesiten una cesrea ya no sera necesario que las trasladen a Obstetricia. El Centro de Mujeres tendr su propio departamento OR. Es un testimonio para la comunidad local tener mujeres lideres tan talentosas y con experiencia dirigiendo al equipo del nuevo Centro de la Mujer. Hace la diferencia cuando se est, literalmente, sirviendo a sus amigos y vecinos, dice Gloria ... es muy gratificante.
Darlene DeBrito , Tecnloga Registrada
Directora de Radiologia

El Dr. Ralph Armstrong tom oficialmente el cargo de Jefe de Personal el 1ro de Julio. El Jefe de Personal es el principal funcionario del Personal Mdico y como tal representa la opinin del Cuerpo Mdico a la Junta Directiva del Distrito y a la Administracin del Hospital de Hazel Hawkins Memorial. Siguiendo una tradicin familiar, el Padre del Doctor Armstrong y su Cuada son Obstetras. El estableci su prctica en Hollister en 2005. El rea del Condado de San Benito nos agrado a mi familia y a mi por su proximidad a familiares en Santa Cruz y Cupertino, y por supuesto la idea de tener participacin en el diseo y la construccin de un Nuevo Centro para Mujeres fue muy emocionante! El Doctor Armstrong es originario de Louisiana. l complet un internado y su residencia en la Facultad de Medicina en Augusta, Georgia. Antes de la escuela de medicina, estudi en la prestigiosa Le Cordon Bleu, LEcole de cocina en Pars, Francia. Despus de haber completado su capacitacin, trabaj como chef ejecutivo en un restaurante de Atlanta por tres aos. Qu cree usted que son los temas ms importantes que enfrentar en los prximos dos aos como Jefe? La reforma de salud, registros mdicos electrnicos, y mejorar las instalaciones de cuidados intensivos mediante la renovacin de Med/Surg y la Sala de Operaciones. Con sus propias palabras, describa lo que el Centro de Mujeres traer a 4

la comunidad? Ser nico las instalaciones ms avanzadas de su tipo en la regin. Las salas de parto y habitaciones sern diseadas para que todos los instrumentos y equipos esten disponibles detrs de los armarios hasta que sean necesarios. Las habitaciones sern ms parecidas a una suite de hotel o tu habitacin principal en tu hogar. Con el Centro de Diagnstico por Imagen Digital, Sala de Operaciones Interna, y McCullough Resource Center, El Centro de la Mujer ser un centro regional, cuidando de la salud femenina necesaria en todas las etapas de la vida. El Doctor Armstrong, su esposa y sus cuatro hijos hijo de 15 aos, Tyler, y 13, 11 y 9 aos de edad hijas Courtney, Janety Audrey respectivamente- viven en Hollister. Su esposa Deborah es la Directora Asistente de Admisiones en el programa MBA de la Universidad de Santa Clara . Ella est activa en la comunidad y ha trabajado como miembro de la Junta de la Fundacin del Hospital y Fundacin Hospicio rboles de la Vida del comit de eventos y en la junta YMCA. Tanto la Dra.Deborah y el Dr. Armstrong estn activos en los Ninos/ Ninas Scouts.
Dr. Ralph Armstrong
Jefe de Personal

Descripcion del Curso La Academia Estadounidense de Pediatra recomienda que su beb reciba slo leche materna durante los primeros seis meses de vida y continue recibiendo leche materna hasta a un ao de edad o ms, despus de la introduccin de alimentos slidos. En esta clase usted aprender cmo prepararse para la lactancia, incluyendo: beneficios de la lactancia para la madre y el beb, cmo la leche materna difiere de la frmula, agarre, como crear un suministro adecuado de leche, la lactancia y el cuidado del pezn durante la lactancia, el comportamiento normal del recin nacido en el pecho, cmo saber si el beb est comiendo lo suficiente, cundo buscar ayuda, cmo elegir un extractor de leche, la ley de Californiay la lactancia. Esta clase est diseada para todas las mujeres embarazadas, las que han decidido amamantar y las que han decididoalimentar con frmula. Antes de tomar esta importante decisin, venga y edquese a s misma con todos los datos. Detalles Las clases de Lactancia en Espaol son privadas. Favor de llamar a Armida al (831) 636-3277 para hacer una cita. Costo Las clases de Lactancia son gratis si usted esta recibiendo el cuidado prenatal en la clinica Mabie (Hazel Hawkins Mabie Health Care Center, 991 San Juan Road, Building 3, Hollister, CA 95023). Si no esta recibiendo su cuidado prenatal en Mabie, entonces el costo de las clases es de $25 por pareja.

5 5

Descripcin del curso

El objetivo del programa de preparacion para el parto de Hazel Hawkins Hospital es aprender sobre temas relacionados con el parto en un ambiente de clase divertido, cmodo y respetuoso. A los padres que esperan un beb se les presentarn los aspectos bsicos de la nutricin durante el embarazo, seales de trabajo de parto prematuro, comienzo y estados del trabajo de parto verdadero, teoras de dolor y medidas de alivio. Tambin aprendern tcnicas de respiracin y relajacion para facilitar el trabajo de parto. Se presentarn posibles intervenciones mdicas, como la induccin, la administracin de analgsicos, anestesia epidural y cesrea. La apariencia del recin nacido, los procedimientos estndares en el recin nacido despus del nacimiento, el banco de sangre del cordn umbilical y las nociones bsicas sobre la lactancia son parte de este curso exhaustivo que le ayudar a sentirse ms segura a medida que se acerque a su da especial cuando traiga a su preciado hijo a este mundo.

Detalles

Impartido por enfermeros registrados. Cada sesin es de 4 semanas consecutivas. Las clases son SIN COSTO si usted recibe su cuidado prenatal en la cininca Mabie (991 San Juan Road). De lo contrario, el costo es de $60 por la sesion de 4 semanas. Incluye una visita al Centro de Nacimientos. Registrese con su mdico durante su 2do trimestre para comenzar las clases entre la semana 28 y 32 de embarazo. Las mams pueden llevar una almohada, si la necesitan, para sentarse comodas.

Traiga un cheque o dinero en efectivo para realizar el pago el primer dia de clase. Si estn registradas por medio de Armida, solo vengan a la clase. Use ropa comda que le permita moverse libremente. Se servir un almuerzo ligero y agua. Clases de Educacion de Lactancia se ofrecen por separado, pidale un folleto a su doctor.

Formulario de Inscripcin

Nombre: _____________________________ Nombre de Esposo/a: _______________________________ Direccin: _____________________________________________________________________________ Ciudad:______________________________ Estado:________________Cdigo Postal:________________ Telefono: ____________________________ Celular:___________________________________________ Fecha de Parto (Aproximada):_____________ Fecha preferida para empezar la clase:____________________ Favor de llamar a Armida en la clinica Mabie (991 San Juan Road) al (831) 636-3277 para hacer una cita. 6

La Fundacin anuncia una Campaa de $300,000 dlares capital para el Nuevo Centro de la Mujer!
Los invitados de la Fundacin en la Quinta Cena-Baile Anual para recaudacin de fondos en San Juan Oaks fueron recibidos con una copa de champagne antes de ser escoltados a sus asientos. Durante la celebracin del 105 aniversario del Hospital y rindiendo homenaje a los donantes del ao-Dr. y La Sra. Aslam Barra y Lanetta Bishop- la Fundacin tambin aprovech la ocasin para anunciar el inicio de una campaa para recaudar $ 300,000 dollares para ayudar a equipar el Nuevo Centro de Mujeres. La Cena-Baile del 4 de Noviembre fue la primera de muchos esfuerzos para recaudar fondos para la nueva instalacion recaudando un total de $83,500 (neto).

Si usted tiene 70 1/2 aos o ms, considere donar al hacer una transferencia de fondos libre de impuestos de su cuenta IRA Roth antes del 12/31/11.
Pregunte a su asesor financiero para obtener ms detalles.

Arriba de iquierda a derecha: Hamdy Abbass, Miembro de la Mesa Directiva de la Fundacion, y su esposa Magda, Rohena & Aslam Barra MD y el Dr. Ralph Armstrong. Abajo: Lubna y el Dr. Moheyuddin gozando de las festividades.

Cena-Baile Anual para Recaudacin de Fondos Viernes, 4 de noviembre 2011, San Juan Oaks, 6:30 p.m.
PATROCINADORES DEL EVENTO
PATROCINADOR ($10,000): San Benito Medical Associates, Inc. Teknova, Inc. * BENEFACTOR ($5,000): Emcare Pacific West Region Santa Barbara Bank & Trust ADMINISTRADOR ($2,500): Dr. & Mrs. Aslam Barra Lanetta E. Bishop * Richard Shelton Insurance Marketing, Inc. Tom & Pat Slatten * PARTIDARIO ($1,000): Donald & Janice Elliott Carlson Plumbing, Inc. - Kathy & Barry Carlson * In-Focus Medical Imaging, Inc. Kay Filice Littler Mendelson Foundation, Inc. The In-Group, Inc. Martha Moses Gerald & Mary McCullough * Q Builders, Inc. Precyse Solutions LLC Siemens Corporation Mark & Lynda Robinson ** Stevens Diversified Pharmacy Management, Inc. Brian and Liz Smith * Ken Underwood ** Uesugi Farms, Inc. Don & Dianne Winn * Mark & Annette Vivian Tom & Barbara Ament Alan & Bonnie Lee Clark Leah Dowty * Rick & Karen Gambetta * Chuck & Loretta Kayser Jack & Jeanette Murphy * Lois E. Owens * Schipper Design LLC * VALIC Financial Advisors CONTRIBUIDOR ($500): Benedict T. Carota, MD Credit Consulting Services, Inc. Ysidro Gallardo, Jr. * Hollister Pediatrics - Hue Nguyen-Ngo, MD Anne & Richard Morris Ottone Leach Olsen & Ray LLP Sharon Scagliotti * George Ball & Parveen Sharma, MD *

PATROCINADORES DE BIENES: DL&G Printing - Invitations & Tickets Jeri Hernandez - Annie Glass Bowl, Champagne Glasses, Center Pieces, Gift Bags Lili Klauer - Champagne Schipper Design - Video Production Brian & Liz Smith - Scotch Mark Smith - Framed Photos PATROCINADORES (PARTICIPANTES - $250): Al & Anne Bittner*; Ralph & Mary Ellen Brigantino; Bill & Mary Damm*; EnVogue/Carlisle N.Y. & Hogue Bros. Collision Ctr.; Richard & Marilyn Ferreira; Don & Beryl Drinkwater Kurgan; MC Electronics; Gordon & JoAnn Machado*; Sam & Fran McKibbin; Rod & Marion Pintello*; The Pivetti Company, a Dunning & James Corp.; Black Cooper Sander Funeral Home; Sequoia Foods International; Terry W. Slaughter, DDS; Ed & Michele Stephenson; Sunny Underwood*; Union Bank; Mr. & Mrs. Charles Verbanic; Wells Fargo Bank, N.A.

The Hazel Hawkins Hospitals Foundation

*Miembro de la Junta *Empleado de Hazel Hawkins

Hazels Thrift Shop

El Hospital contrata a una Nueva Coordinadora de Voluntarios
Alicia Oliveira ha sido contratada como la nueva Coordinadora de Voluntarios. Ella se encargar de supervisar el reclutamiento, la capacitacin y la programacin de los cerca de 200 voluntarios que proporcionan servicios vitales en el Hospital Hazel Hawkins Memorial. Las oportunidades de voluntariado en Hazel Hawkins son nicas y gratificantes. Para mas informacin visite www.hazelhawkins/volunteer o llamando a Alice (831) 637-5711ext. 2287. Solicitudes de Voluntarios estn disponibles en la Oficina de Voluntarios ubicada en el tercer piso en el Edificio Servicios de Apoyo del Hospital, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m., en la Recepcin Principal del Hospital y en la Tienda de Segunda Mano del Hospital.

Izq. a Der.: Rita Lompa, Arlene ONeil, Ken Underwood, Alice Farnham, Joan Ruggles

Alice Farnham y el personal de Hazel Thrift Shop otorg a Ken Underwood, CEO un cheque de $25,000 dlares ingresos de la Tienda de Segunda Mano. La auxiliar ha donado ms de dos millones de dlares a el Hospital de las ganancias dela Tienda de Segunda Mano desde su apertura en 1985.

Alice Oliveira Doordinadora de Voluntarios

ABIERTO MARTES, JUEVES, SABADO

9:00 A.M. - 4:00 P .M. (831) 636-3659 898 SAN BENITO STREET

Womens Nombramiento Center: Oportunidades de

Recepcin Womens Center
$50,000
Un diseo espectacular atrio de 2 pisos dar la bienvenida a los pacientes y sus familias en las instalaciones modernas con lo ultimo en technologia.

Campaa para el Nuevo

Nacimiento/Parto Suites & Habitaciones

(13) $12,000 each
Las espaciosas habitaciones 19x 19 estn diseadas para que las familias a disfrutan el nacimiento de su recin nacido y permanescan en el mismo ambiente como-casa durante su estancia.

Sala de Operaciones
$30,000
Para las mujeres que requieren una cesrea; Esta suite de 400 pies cuadrados completamente equipada permitir a Obstetra / Gineclogos acceso inmediato a un Sala de Operaciones sin tener que transladar a la madre y al beb a otra instalacin.

Cama de Parto (13) $10,000 c/u. Cuna (13) $5,000 c/u. Monitor Fetal (15) $5,000 c/u. Mesa para Parto (13) $1,000 c/u. Mesedora (13) $450 c/u.

Sala de Neonatologa
$20,000
Esta Sala se utilizara en caso de que el Bebe requiera Supervicion Medica.

Sala de Enfermeras
$7,500
Equipada con nevera, mquina de hielo, microondas, lavavajillas, mesa y sillas, y lockers personales, las enfermeras de obstetricia y el personal tendrn un lugar agradable para tomar sus descansos.

Bili-Cama (2) $5,000 c/u. Cuna (2) $5,000 c/u. Calentador radiante para bebs (1) $3,000 Silla/Mesedora (2) $500 c/u.

Centro de Conferencias de la Comunidad

$5,000
Ubicado en el segundo piso, las clases de parto se realizarn aqu, junto con las reuniones de personal y conferencias.

Estacion de Enfermeras
(2) $15,000 cada una.
Dos estaciones de enfermera con un sistema de monitoreo central permitir al personal supervisar toda la actividad en la unidad y estar disponibles para responder a las necesidades del paciente.

Dormitorios para Doctores

(2) $2,500 cada uno.
Los bebs llegan en su propio tiempo y a todas horas. Los mdicos tendrn acceso a estas habitaciones privadas para descansar o dormir entre procedimientos y / o nacimientos.

10 10

The Hazel Hawkins Hospitals Foundation

Estaciones de Cmputo de Womens Center

(10) $1,000 cada una Acceso adecuado a una computadora y programas informticos especializados es necesario para el personal, enfermeras y mdicos para el seguimiento de los pacientes y completar la documentacin requerida.

Fondo del Centro de Recursos Mcullough

$500+ Nombrada as por Mary & McCullough Gerald, esta biblioteca ser la primera de su tipo en el Condado de San Benito. El Centro Fondo de recursos McCullough se utilizar para la compra de libros, revistas, folletos, CDs, videos y computadoras con acceso a internet, todo dirigido para proporcionar a la comunidad con la informacin ms reciente en temas de salud de la mujer.

Centro de Diagnstico por Imgen Digital

$250,000 Ultrasonido Mamografa Digital Examen de Densidad Osea

Centro de Mujeres
$500,000 Parto/Nacimiento Suites & Habitaciones (1a planta) Diagnstico por Imgen Digital (2a planta) rea de atencin para pacientes en el Futuro (3a planta)

Nmero () indica el nmero de habitaciones o piezas de equipo disponible

El Nuevo Hazel Hawkins Memorial Hospital

Esta Previsto Que Se Termine en Diciembre, 2012

Womens Center

The Hazel Hawkins Hospitals Foundation

11

Non-Profit Org. U.S. Postage PAID D-Mail Inc. Hazel Hawkins Memorial Hospital 911 Sunset Dr. Hollister, CA 95023 (831) 637-5711 http://www.hazelhawkins.com

Haga su Donativo Hoy!

Cuando se acumulan las donaciones, la Fundacin ofrece a los Jefes de departamento del hospital la oportunidad de solicitar fondos para apoyo de equipo o programas a travs del programa RFP (Request for Proposal). Durante el ms reciente ciclo RFP La Fundacin del Hospital Hazel Hawkins , financi $55,472.72 en las compras de equipos y asistencia para el programa.
Use el sobre prepagado adjunto al correo con su cheque o haga una promesa. Ingrese en www.hazelhawkins.com/foundation para donar via PayPal usando tarjeta de credito, o descargue una forma de donacion para enviarla por correo junto con su cheque o informacion de su tarjeta de credito.

stos son slo algunos de los elementos financiados:

Siemans Acuson X300 System sistema de ultrasonido para el crecimiento de la ecocardiografa (ecocardiograma transesofgico o TEE).

$76,098 Departmamento de Diagnstico por Imgen Digital: $15,107.56 Departamento de OB: $6,717.20 Departamento de OB:

Para comunicarse con Leah Dowty, Directora de la Fundacion de Hazel Hawkins, puede llamar al (831) 636-2653 o enviar un correo electronico al dowty@hazelhawkins.com.
Healthline se publica por el San Benito Health Care District en asociacin con la Fundacin de Hazel Hawkins Hospital. Editora: Leah B. Dowty, Foundation Director Fotografia: Annette Saunders, Foundation Associate Editora Contribuyente: Frankie Gallagher, PR and Marketing Director, HHMH Hazel Hawkins Memorial Hospital 911 Sunset Drive, Hollister, CA 95023 (831) 636-2653 www.hazelhawkins.com Healthline tambien esta disponible en www.hazelhawkins.com and at www.facebook.com/hazelfoundation

Drager Resuscitaire calentador radiante infantil Drager Bilirrubinmetro reemplazo de Bili-Check ARJO Saralift 3000 base y eslingas para reducir la incidencia de lesiones en el paciente y el personal

$6,271.30 Departamento de Med/Surg:

$2,000 Departamento de Cuidados Paliativos:

Centro para el Avance de Cuidados Paliativos - Seminario Nacional suministra a sus gerentes con la asistencia tcnica para mantener exitoso programa de cuidados paliativos y mejorar la atencin de los pacientes al final de su vida.

$1,686.69 Mabie-Southside SNF:

Seminario Estrategias Eficases Cuidado de la Herida

$375 San Benito Home Health Care:

Instruccin Griffith Para Programas computarizados para Pacientes