Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Diesel and LPG Counterbalance 4 Wheel Pneumatic Tyres 1.5 3.5 tonnes
reflects this machines intention to work productively, non-stop, whatever the conditions.
Robust construction has been
designed and rigorously tested to ensure high stability, rigidity and protection.
give dependable, durable performance and clear forward view, for handling of heavy loads in tough environments with total confidence.
Drive
Powerful diesel and LPG engines
are proven to industrial standard and comply with latest emission control regulations.
Advanced diesel technology lowers
fuel consumption and ensures complete, clean burning as well as low noise levels.
Advanced LPG technology includes
an engine management system for precise control of performance with high fuel economy and minimal emissions.
Advanced, fully floating powertrain
maximises gradeability and travel speed while minimising noise and vibration.
S
FD15-35N Models Diesel Counterbalance 4 Wheel Pneumatic Tyres 1.5 3.5 tonnes
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.12 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 5.1 5.2 5.3 5.5 5.7 5.9 5.10 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Characteristics Manufacturer (abbreviation) Manufacturers model designation Power source: (battery, diesel, LP gas, petrol) Operator type: pedestrian, (operator)-standing, -seated Load capacity Load center distance Load distance, axle to fork face Wheelbase Weight Truck weight, without load / including battery (simplex mast, lowest lift height) Axle loading with maximum load, front/rear (simplex mast, lowest lift height) Axle loading without load, front/rear (simplex mast, lowest lift height) Wheels, Drive Train Tyres: V=solid, L=pneumatic, SE=solid pneumatic - front/rear Tyre dimensions, front Tyre dimensions, rear Number of wheels, front/rear (x=driven) Track width (center of tyres), front Track width (center of tyres), rear Dimensions Mast tilt, forwards/backwards Height with mast lowered (see tables) Free lift (see tables) Lift height (see tables) Overall height with mast raised Height to top of overhead guard Seat height Tow coupling height Overall length Length to fork face (includes fork thickness) Overall width Fork dimensions (thickness, width, length) Fork carriage to DIN 15 173 A/B/no Fork carriage width Ground clearance under mast, with load Ground clearance at center of wheelbase, with load (forks lowered) Working aisle width with 1000 x1200 mm pallets, crosswise Working aisle width with 800 x1200 mm pallets, crosswise Turning circle radius Minimum distance between centers of rotation Performance Travel speed, with/without load Lifting speed, with/without load Lowering speed, with/without load Rated drawbar pull, with/without load Gradeability, with/without load Acceleration time (10 metres) with/without load Service brakes (mechanical/hydraulic/electric/pneumatic)g to VDI 60 cycle IC Engine Manufacturer / Type Rated / Nominal output to ISO 1585** Rated speed to DIN 70 020 Number of cylinders / cubic capacity Fuel consumption according to VDI 60 cycle Miscellaneous Type of drive control Maximum operating pressure for attachments Oil flow for attachments Noise level, value at operators ear (EN 12053) Towing coupling design / DIN type, ref. Mitsubishi FD15N Diesel Seated 1500 500 400 1400 2560 3580 / 480 1110 / 1450 SE / SE (L / L) 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3330 2260 1065/1480 35x100x1070 2A 920 110 135 3550 3350 1950 Mitsubishi FD18N Diesel Seated 1750 500 400 1400 2760 3940 / 570 1060 / 1700 SE / SE (L / L) 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3371 2301 1065/1480 35x100x1070 2A 920 110 135 3580 3380 1980 Mitsubishi FD20CN Diesel Seated 2000 500 415 1400 3100 4430 / 670 1120 / 1980 SE / SE 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3429 2359 1065/1480 35x100x1070 2A 920 110 135 3635 3435 2022 Mitsubishi FD20N Diesel Seated 2000 500 455 1600 3420 4690 / 730 1500 / 1920 SE / SE (L / L) 7.00-12 6.00-9 2x / 2 960 980 6 / 10 2145 100 3300 4360 2154 1114 310 3558 2488 1150 / 1640 40 x 100 x 1070 2A 1000 115 135 3855 3655 2196 Mitsubishi FD25N Diesel Seated 2500 500 455 1600 3710 5480 / 730 1480 / 2230 SE / SE (L / L) 7.00-12 6.00-9 2x / 2 960 980 6 / 10 2145 100 3300 4360 2154 1114 310 3625 2555 1150 / 1640 40 x 100 x 1070 2A 1000 115 135 3885 3685 2233 Mitsubishi FD30N Diesel Seated 3000 500 490 1700 4360 6530 / 830 1780 / 2580 SE / SE (L / L) 28x9-15 6.50-10 2x / 2 1060 980 6 / 10 2165 100 3270 4330 2173 1114 330 3795 2725 1275/1710 45 x 125 x 1070 3A 1000 135 165 4070 3870 2380 Mitsubishi FD35N Diesel Seated 3500 500 490 1700 4770 7270 / 1000 1720 / 3050 SE / SE (L / L) 250-15 6.50-10 2x / 2 1060 980 6 / 10 2300 100 3300 4360 2183 1114 340 3860 2790 1290/1710 45 x 125 x 1070 3A 1000 150 170 4130 3930 2440
Q c x y
Auto-style controls
b10 b11
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
Cowl-mounted levers
14 / 16 km/h 19 / 19.5 m/s 0.60 / 0.65 m/s 0.52 / 0.50 N 11800 / 11500 % 32/s Hydraulic
19 / 19.5 0.64 / 0.67 0.50 / 0.50 17200 / 16700 35/Hydraulic S4S-DPB 38kW 38 2300 4 / 3331 2.55 Powershift / 1 180 75 * PIN
19 / 19.5 0.64 / 0.67 0.50 / 0.50 17000 / 16600 30/Hydraulic S4S-DPB 38kW 38 2300 4 / 3331 3.20 Powershift / 1 180 75 * PIN
19 / 19.5 0.51 / 0.54 0.53 / 0.50 16600 / 16600 24 / Hydraulic S4S-DPB 38kW 38 2300 4 / 3331 3.40 Powershift / 1 180 73 * PIN
19 / 19.5 0.43 / 0.46 0.42 / 0.40 15800 / 15800 20 / Hydraulic S4S-DPB 38kW 38 2300 4 / 3331 3.50 Powershift / 1 180 73 * PIN
l/h
THE GREEN DIAMOND The green colour of our trucks is a sign of our commitment to protecting the environment. The diamond shapes in our logo are a reminder that like a diamond a Mitsubishi forklift truck guarantees quality, reliability and a sound investment.
Continuing improvement may lead to changes in these specifications. * Available on request ** Net power according 97/68/EC
S
FG15-35N Models LPG Counterbalance 4 Wheel Pneumatic Tyres 1.5 3.5 tonnes
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.8 1.9 2 2.1 2.2 2.3 3.1 3.2 3.3 3.5 3.6 3.7 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.7 4.8 4.12 4.19 4.20 4.21 4.22 4.23 4.24 4.31 4.32 4.33 4.34 4.35 4.36 5.1 5.2 5.3 5.5 5.7 5.9 5.10 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 Characteristics Manufacturer (abbreviation) Manufacturers model designation Power source: (battery, diesel, LP gas, petrol) Operator type: pedestrian, (operator)-standing, -seated Load capacity Load center distance Load distance, axle to fork face Wheelbase Weight Truck weight, without load / including battery (simplex mast, lowest lift height) Axle loading with maximum load, front/rear (simplex mast, lowest lift height) Axle loading without load, front/rear (simplex mast, lowest lift height) Wheels, Drive Train Tyres: V=solid, L=pneumatic, SE=solid pneumatic - front/rear Tyre dimensions, front Tyre dimensions, rear Number of wheels, front/rear (x=driven) Track width (center of tyres), front Track width (center of tyres), rear Dimensions Mast tilt, forwards/backwards Height with mast lowered (see tables) Free lift (see tables) Lift height (see tables) Overall height with mast raised Height to top of overhead guard Seat height Tow coupling height Overall length Length to fork face (includes fork thickness) Overall width Fork dimensions (thickness, width, length) Fork carriage to DIN 15 173 A/B/no Fork carriage width Ground clearance under mast, with load Ground clearance at center of wheelbase, with load (forks lowered) Working aisle width with 1000 x1200 mm pallets, crosswise Working aisle width with 800 x1200 mm pallets, crosswise Turning circle radius Minimum distance between centers of rotation Performance Travel speed, with/without load Lifting speed, with/without load Lowering speed, with/without load Rated drawbar pull, with/without load Gradeability, with/without load Acceleration time (10 metres) with/without load Service brakes (mechanical/hydraulic/electric/pneumatic)g to VDI 60 cycle IC Engine Manufacturer / Type Rated / Nominal output to ISO 1585** Rated speed to DIN 70 020 Number of cylinders / cubic capacity Fuel consumption according to VDI 60 cycle Miscellaneous Type of drive control Maximum operating pressure for attachments Oil flow for attachments Noise level, value at operators ear (EN 12053) Towing coupling design / DIN type, ref. Mitsubishi FG15N LP gas Seated 1500 500 400 1400 2530 3580 / 440 1110 / 1410 SE / SE (L / L) 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3330 2260 1065/1480 35x100x1070 2A 920 110 135 3550 3350 1950 Mitsubishi FG18N LP gas Seated 1750 500 400 1400 2730 3940 / 520 1060 / 1650 SE / SE (L / L) 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3371 2301 1065/1480 35x122x1070 2A 920 110 135 3580 3380 1980 Mitsubishi FG20CN LP gas Seated 2000 500 415 1400 2960 4420 / 630 1110 / 1940 SE / SE 6.50-10 5.00-8 2x / 2 890 900 6 / 10 2140 80 3290 4340 2145 1109 290 3429 2359 1065/1480 40x122x1070 2A 920 110 135 3635 3435 2022 Mitsubishi FG20N LP gas Seated 2000 500 455 1600 3340 4650 / 660 1460 / 1850 SE / SE (L / L) 7.00-12 6.00-9 2x / 2 960 980 6 / 10 2145 100 3300 4360 2154 1114 310 3558 2488 1150 / 1640 40 x 100 x 1070 2A 1000 115 135 3855 3655 2196 Mitsubishi FG25N LP gas Seated 2500 500 455 1600 3610 5440 / 670 1440 / 2170 SE / SE (L / L) 7.00-12 6.00-9 2x / 2 960 980 6 / 10 2145 100 3300 4360 2154 1114 310 3625 2555 1150 / 1640 40 x 100 x 1070 2A 1000 115 135 3885 3685 2233 Mitsubishi FG30N LP gas Seated 3000 500 490 1700 4250 6490 / 760 1730 / 2520 SE / SE (L / L) 28x9-15 6.50-10 2x / 2 1060 980 6 / 10 2165 100 3270 4330 2173 1114 330 3795 2725 1275/1710 45 x 125 x 1070 3A 1000 135 165 4070 3870 2380 Mitsubishi FG35N LP gas Seated 3500 500 490 1700 4700 7220 / 940 1680 / 2980 SE / SE (L / L) 250-15 6.50-10 2x / 2 1060 980 6 / 10 2300 100 3300 4360 2183 1114 340 3860 2790 1275/1710 45 x 125 x 1070 3A 1000 150 170 4130 3930 2440
Q c x y
b10 b11
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
Auto-style pedals
km/h 19 / 19.5 m/s 0.64 / 0.65 m/s 0.52 / 0.50 N 15300 / 14800 % 26/s Hydraulic K21 LE kW 41 rpm 2700 /cm3 4 / 2065 kg/h 2.10 Powershift / 1 180 60 * PIN
19 / 19.5 0.64 / 0.65 0.52 / 0.50 15100 / 14700 23/Hydraulic K21 LE 41 2700 4 / 2065 2.40 Powershift / 1 180 60 * PIN
19 / 19.5 0.64 / 0.65 0.52 / 0.50 14800 / 14800 28/Hydraulic K21 LE 41 2700 4 / 2065 2.40 Powershift / 1 180 60 * PIN
19 / 19.5 0.59 / 0.61 0.50 / 0.50 15200 / 14900 27/Hydraulic K21 LE 41 2700 4 / 2065 2.40 Powershift / 1 180 68 * PIN
19 / 19.5 0.59 / 0.61 0.50 / 0.50 15000 / 14800 23/Hydraulic K21 LE 41 2700 4 / 2065 2.60 Powershift / 1 180 68 * PIN
19 / 19.5 0.52 / 0.53 0.53 / 0.50 17700 / 17700 22/Hydraulic K25 LE 47 2700 4 / 2488 3.10 Powershift / 1 180 73 * PIN
19 / 19.5 0.43 / 0.44 0.42 / 0.40 16900 / 16900 19/Hydraulic K25 LE 47 2700 4 / 2488 3.50 Powershift / 1 180 73 * PIN
THE GREEN DIAMOND The green colour of our trucks is a sign of our commitment to protecting the environment. The diamond shapes in our logo are a reminder that like a diamond a Mitsubishi forklift truck guarantees quality, reliability and a sound investment.
l/h
Continuing improvement may lead to changes in these specifications. * Available on request ** Net power according 97/68/EC
S FD/FG15-20(C)N Models
Mast Performance and Capacity
FD/FG15N-18N FD/FG20CN FD/FG15N h2/h5 mm 80 80 80 80 80 80 80 80 945 1095 1355 1535 745 845 945 1095 1215 1355 1535 1795 2005 Q@ c=500mm kg 1500 1500 1500 1500 1425 1375 1000 650 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1425 1375 1325 1000 650 450 275 FD/FG18N h2/h5 mm 80 80 80 80 80 80 80 80 - 945 - 1095 - 1355 - 1535 - 745 - 845 - 945 - 1095 - 1215 - 1355 - 1535 - 1795 - 2005 Q@ c=500mm kg 1750 1750 1750 1750 1700 1400 1000 650 1750 1750 1750 1750 1750 1750 1700 1625 1325 1000 650 450 275 FD/FG20CN h2/h5 mm 80 80 80 80 80 80 - 945 - 1095 - 1355 - 1535 - 745 - 845 - 945 - 1095 - 1215 Q@ c=500mm kg 2000 2000 2000 2000 1950 1400 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1950 1900 1325 -
S
FD/FG20-25N Models
Mast Performance and Capacity
FD/FG20N-FD/FG25N h3 h1 h4
mm mm mm
S
FD/FG30-35N Models
Mast Performance and Capacity
FD/FG25N h2/h5 Q@ c=500mm mm kg 100 100 100 100 100 100 100 100 980 1130 1390 1570 780 880 980 1130 1250 1390 1570 1830 2040 2500 2500 2500 2500 2500 2400 2250* 2150* 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2500 2400 2350 2200* 2100* 1750* 1250* FD/FG30N h4 h2/h5 mm 4090 4330 4760 5060 5560 6060 6560 7060 4060 4310 4760 5070 4750 5050 5380 5760 6120 6510 7030 7530 8060 mm 100 100 100 100 100 100 100 100 1030 1150 1420 1600 810 910 1030 1150 1270 1420 1600 1860 2060 FD/FG35N h4 h2/h5 mm 4060 4360 4780 5060 5560 6060 6560 7060 4070 4360 4780 5060 4790 5070 5450 5760 6090 6640 7060 7570 8060 mm 100 100 100 100 100 100 100 100 1170 1290 1610 1750 930 1050 1170 1290 1430 1610 1750 1930 2120
h3 mm 3000 3290 3700 4090 4480 5000 5500 6000 3000 3295 3700 4030 3710 4010 4310 4750 5090 5490 5990 6490 7000
h1 mm 1995 2140 2400 2585 2790 3050 3300 3550 1995 2140 2400 2585 1795 1895 1995 2140 2260 2400 2585 2845 3050
h4 mm 4050 4340 4770 5140 5530 6050 6550 7050 4050 4340 4750 5080 4760 5060 5360 5800 6140 6540 7040 7540 8050
FD/FG20N h2/h5 Q@ c=500mm mm kg 100 100 100 100 100 100 100 100 - 980 - 1130 - 1390 - 1570 - 780 - 880 - 980 - 1130 - 1250 - 1390 - 1570 - 1830 - 2040 2000 2000 2000 2000 2000 1950 1850* 1800* 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1950 1900 1850 1800 1750* 1650* 1250*
Mast type
Mast type
h3
h1 mm 2050 2170 2430 2610 2870 3120 3370 3640 2050 2170 2430 2610 1830 1930 2050 2170 2290 2430 2610 2870 3070
Mast type
mm 3030 3270 3700 4000 4500 5000 5500 6000 3000 3250 3700 4010 3690 3990 4320 4700 5060 5450 5970 6470 7000
3000 3300 3740 4100 4500 5000 5500 6000 3000 3300 3700 4020 3730 4030 4300 4750 5060 5500 5990 6490 7000
1995 2145 2410 2590 2800 3050 3300 3550 1995 2145 2410 2590 1800 1900 2000 2140 2260 2400 2590 2850 3050
4050 4340 4770 5140 5530 6050 6550 7050 4050 4340 4750 5080 4760 5060 5360 5800 6140 6540 7040 7540 8050
Simplex
Duplex
Triplex
Q@ c=500mm kg 3000 3000 3000 3000 3000 2900 2800 2700 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 2900 2800 2700 2350 1600
h3 mm 3000 3300 3720 4000 4500 5000 5500 6000 3010 3300 3720 4000 3730 4010 4390 4700 5030 5580 6000 6510 7000
h1 mm 2180 2300 2510 2770 3010 3260 3510 3760 2180 2300 2625 2770 1940 2060 2180 2300 2450 2630 2770 2940 3140
Q@ c=500mm kg 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3350 3250 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3450 3300 3200 2350 1600
Simplex
Simplex
Duplex
Triplex
Triplex
Duplex
All dimensions include load backrest. In case load backrest is not used h5 will increase by 390mm (20N, 25N), 350mm (30N), 240mm (35N), while h4 will decrease by 390mm (20N, 25N), 350mm (30N), 240mm (35N). The capacities apply to pneumatic shaped solid tyres (SE). *Capacities marked with asterisk require truck equipped with dual tyres.
All dimensions include load backrest. In case load backrest is not used h5 will increase by 390mm (20N, 25N), 350mm (30N), 240mm (35N), while h4 will decrease by 390mm (20N, 25N), 350mm (30N), 240mm (35N). The capacities apply to pneumatic shaped solid tyres (SE).
h4
h1 h2 h3 h4 h5 Q c Height with mast lowered Standard free lift Lift height Height with mast raised Full free lift Lifting capacity, rated load Load centre (distance)
h4
h3
h1 h6 h7
Ast Wa a l6 b12
= = = = =
Working aisle width Turning radius Safety clearance = 2 x 100 mm Pallet length Pallet width
h3
h1 h6 h7
h5 Q
s
c h10
h5 Q
s
c h10 m1
l
h1 h2 h3 h4 h5 Q c
Height with mast lowered Standard free lift Lift height Height with mast raised Full free lift Lifting capacity, rated load Load centre (distance)
Ast Wa a l6 b12
= = = = =
Working aisle width Turning radius Safety clearance = 2 x 100 mm Pallet length Pallet width
h2 m1
l l1
h2 x
l1
y
l2
m2
y
l2
m2
Capacity (kg)
a/2
l6
a/2 x
a/2
l6
a/2 x
Capacity (kg)
Ast
2200 2000
Ast
4000 3500 3000 2500 2000 1500 1000 500 600 700 800 900 1000
b2
e b12
500 600 700 800 900 1000
b2 b3 b10 b11 b1
b13
Wa
Ast=Wa+x+l6+a
Ast=Wa+x+l6+a
Clear-view mast
Like any product bearing the Mitsubishi name, our materials handling equipment benefits from the huge resources and cutting-edge technology of one of the worlds largest corporations. So when we promise you quality, reliability and value for money, you know its a guarantee we have the power to deliver. Every model in our comprehensive, awardwinning range of forklift trucks and warehouse equipment is built to a high specification and is designed to keep on working for you day after day year after year whatever the job... whatever the conditions. To ensure your truck stays in constant productive action, we have a network of local dealers hand-picked for their commitment to customer care and backed up by the Mitsubishi Forklift Trucks organisation. No matter where you are, we have a dealer close by ready and willing to meet your needs. That friendly local service covers everything from identifying the perfect model and configuration for your application to providing competitive, flexible finance and maintenance packages, unbeatable warranties, long and short term hire, and highly responsive field service and repairs as well as the industrys quickest and most reliable parts supply. Only Mitsubishi can give you this combination of global engineering excellence and outstanding local support only Mitsubishi offers you such a quality product at such an affordable price and only Mitsubishi places reliability as high as you do in its priorities. Contact your local dealer now and see what Mitsubishi can do for you. You can find your nearest dealer at
Steering system
Fully hydrostatic steering
is responsive, precise and effortless for the operator and requires little maintenance.
Other features
Rapid access features
Brakes
Fully hydrostatic drum
brakes give excellent control with little effort and are easy to maintain.
together with ergonomic design and layout of all controls improves comfort, reduces fatigue, increases precision and raises productivity.
Fully adjustable, full-
give quick and easy entry to all areas for checks and servicing.
Long service interval and
choice of high-quality components, together with low-maintenance design, minimises downtime and cost of ownership.
Hydraulics
Powerful hydraulic
system offers high residual capacities for comfortable handling of heavier loads.
suspension seat with hip restraints and safety belt keeps driver comfortable through the longest of shifts.
Adjustable steering
Options
Panel and fully tiltable
cabins
LED lights Fingertip hydraulic
column with memory function helps guarantee optimum driving position, every time.
Cowl-mounted hydraulic
controls
Grip/horn button for
reversing
Load weight indicator Clogging Prevention
System (IPS) prevents all movement of the truck and its mast if the operator is not seated, as well as providing a seatbelt warning light and parking brake alarm.
Operator identification
Package
Clear-view roof panel Dust-Plus Protection
system can be activated if owner wishes to prevent unauthorised use of the truck.
Onboard diagnostics and
hydraulic controls integrated into fully adjustable, comfortable armrest allow effortless precision.
Low noise level at
www.mitforklift.com
Package
Speed control Air conditioner or heater
detailed fault diagnosis via computer connection alerts operators and service engineers to problems, speeds up servicing and prevents damage.
operators ear and low vibration from powertrain increase comfort and reduce fatigue.
Clear, informative meter
panel includes essential warning lights and LCD display with speedometer, clock and dual hour meter.
mitforklift@mcfe.nl www.mitforklift.com
NOTE: Performance specifications may vary depending on standard manufacturing tolerances, vehicle condition, types of tyres, floor or surface conditions, applications or operating environment. Trucks may be shown with non-standard options. Specific performance requirements and locally available configurations should be discussed with your distributor of Mitsubishi forklift trucks. Mitsubishi follows a policy of continual product improvement. For this reason, some materials, options and specifications could change without notice.