Sie sind auf Seite 1von 2

Das neue Winterheft der Ravensberger Bltter des Historischen Vereins fr die Grafschaft Ravensberg e.V.

widmet sich dem Schwerpunktthema Auswanderung. Autorinnen und Autoren und Redaktion werden Ihnen gemeinsam mit dem Vereinsvorsitzenden Dr. Johannes Altenberend die Inhalte des 64 Seiten starken Hefts am Freitag, 16. Dezember 2011, 15 Uhr im Vortragssaal des Instituts Stadtarchiv und Landesgeschichtliche Bibliothek, Rohrteichstr. 19, 33602 Bielefeld in einem Pressegesprch vorstellen.

Aus dem Inhalt: Frigga Tiletschke: Glckliche Kinder, die der Herr schon so frh aus dem Heidentum herausgefhrt hat. Eine Bielefelder Diakonenfrau in Ostafrika (32-39) Nach zwei Amerika-Beitrgen folgen zwei Afrika-Studien. Die in Bielefeld-Sieker geborene Anna Bokermann geb. Westerheide ging 1901 mit ihrem Ehemann nach Ostafrika. Wilhelm Bokermann leitete dort fr den Evangelischen Afrika-Verein die Sklavenfreisttte Lutindi, die 1897 nach Plnen von Friedrich von Bodelschwinghs in den Usambarabergen errichtet worden war und aus der Sklaverei befreite Kinder aufzog. Bis 1922 leistete Anna Bokermann diakonische Arbeit, auch nachdem die Einrichtung 1904 zu einer Kolonialirrenanstalt geworden war. ber ihre Ttigkeit berichtete sie in zwei kleinen Aufstzen im Lutindi-Boten, die auch Kommentierungen der Lebensweise der Afrikaner enthielten. Ganz nebenher war sie auch Ehefrau und Mutter von vier Kindern, die seit 1910 in Deutschland getrennt von ihr aufwuchsen und die sie erst 1922 wieder sehen sollte. Barbara Frey: Der Fall Cramer (S. 40-53) Ein abscheuliches Kapitel deutscher Kolonialgeschichte und persnlicher Verfehlungen schlgt dieser Aufsatz auf: Am 4.April 1913 verurteilte das Obergericht in Windhuk, Deutsch-Sdwestafrika, den Farmer Ludwig Cramer wegen gefhrlicher Krperverletzung in Tateinheit mit Ntigung, begangen an Eingeborenen zu vier Monaten Gefngnis und 2700 Mark Geldstrafe. Cramer war in Bielefeld aufgewachsen und zur Schule gegangen. Seine Untaten dienten den Englndern nach dem Ersten Weltkrieg als Beweis fr die Unfhigkeit der Deutschen Kolonien zu verwalten. 1907 war er mit seiner Ehefrau Ada von Hamburg nach Deutsch-Sdwest ausgewandert und hatte 10.000 Hektar Land der Farm Otjisororindi gekauft. Cramers Misshandlungen wurden zum Gegenstand einer ffentlichen Diskussion der deutschen Gesellschaft und einer Rechtfertigungsschrift von Ada Cramer. Joachim Klenner: Reverend Louis Cachand Ervendberg aus Herford (1809 1863?) A Pioneer on Texas Frontier (S. 1-18) Der 1809 im waldeckischen Rhoden geborene Louis Cachand Ervendberg weist eine bewegte Biographie auf, die in Herford, wo er die Schule besuchte, nahezu unbekannt ist. Der

Wissenschaftsjournalist Jefferson Morgenthaler nannte ihn einen der the more interesting people in the early German Texan community. Nach einem Studium in Greifswald, wo Cachand als Burschenschafter vom Staat beobachtet wurde, wanderte er 1837 nach Amerika aus und trat zunchst eine Pfarrstelle in einer deutschen Siedlung Illinois an, bevor er 1839 nach Texas ging. Seine ambitionierten Plne fr einen Kirchenbau und eine Universittsgrndung scheiterten jedoch, so dass er in die Dienste des Mainzer Adelsvereins trat, der sich um Auswandererbelange kmmerte. Louis Cachand Ervendberg verlie Frau und Kinder, um mit einer jngeren Frau nach Mexiko, wo er 1863 einem Raubmord zum Opfer fiel. Ulrich Halfmann: Erstaunliches aus Brackwede-Krhwinkel Die Briefe der Friede Schwarz an ihren in die USA ausgewanderten Bruder Louis (18451846) (S. 19-31) Im Jahr 2010 frderte ein glcklicher Zufall in den USA fnf Briefe zu Tage, die inzwischen an das Stadtarchiv Bielefeld bergeben wurde. Es sind die Briefe der Friede Schwarz aus Brackwede an ihren Bruder Louis, der Ende 1844 in die USA ausgewandert war und spter als Buchhndler in New Orleans Karriere machte. In ihren Briefen schildert die zeitlebens in Brackwede verbliebene, aber lange Zeit auswanderungswillige Friede mit hellwacher Intelligenz, scharfer Beobachtungsgabe und kritischem Reflexions- und Urteilsvermgen den Alltag in ihrer Heimat. Sie ist eine aufmerksame Beobachterin der Vormrz-Zeiten, bewertet die politischen Verhltnisse ebenso wie die Protagonisten, denen sie z.T. persnlich begegnet. Immer wieder ist sie vom Fernweh zum zweite[n], bessre[n] Vaterland ebenso geplagt wie von der lokalen Tristesse. Ihre Emigrationsplne scheitern: Sie heiratet, bleibt in Brackwede und stirbt dort 1895.