Guide dinstallation

Stk 18020021 - Ref. Violette - b-box 2-modem - 03/2011

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 1

5/04/11 15:10

Bienvenue !
Pour profiter pleinement des services que vous avez choisis, suivez attentivement les instructions de cette brochure. Elle vous accompagne, tape par tape, des illustrations prcises vous permettant dexcuter en toute simplicit toutes les oprations ncessaires.

Les tapes d'installation

Avertissement

1. Travail prparatoire
Vrifiez le contenu de la bote Prparez la prise et raccordez votre modem Vous avez une seule prise 5 ples Vous avez une seule prise 6 ples Vous avez plusieurs prises

4 5 6 7 9 12

Selon le(s) service(s) que vous avez choisi(s), il est possible que vous puissiez sauter une ou plusieurs tapes. Chaque service reoit dans le manuel une couleur propre, quivalente aux connexions du modem. Ce qui vous facilite le parcours de ce manuel, tape par tape.

2. Tlvision digitale
Raccordez votre dcodeur Initialisation automatique du dcodeur Configurez Belgacom TV

24 25 27 27

3. Internet
Raccordez votre PC votre modem par cble Configurez votre Wi-Fi (raccordement sans fi l) et votre e-mail

30 31 32

4. Tlphonie
Vous tlphonez via la ligne tlphonique classique Vous tlphonez dj via IWnternet avec votre ancien modem

34 35 35

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 2-3

5/04/11 15:10

1. Travail prparatoire
Quand pouvez-vous commencer ?
Vous possdez dj Belgacom TV et/ou Internet ?
Il est important que vous excutiez votre installation avant que les nouveaux services ne soient activs par Belgacom. Vous viterez ainsi une interruption de votre (vos) service(s) actuel(s) lorsque les nouveaux services seront activs.

Vrifiez le contenu de la bote

Si tous les lments repris ci-dessous ne se trouvent pas dans votre bote ou si vous avez besoin de matriel supplmentaire en cours dinstallation (cblage...), rendez-vous dans un point de vente Belgacom.

Prise de raccordement VDSL2

Adaptateur

Filtre VDSL2

Systme de fi xation pour prise encastre

Vous ne possdez pas encore Belgacom TV et/ou Internet ?

Linstallation ne peut commencer que quand vous recevez la confi rmation que les services que vous avez commands ont t activs. Vous trouverez cette date dactivation dans la lettre de confi rmation. Vous recevrez un SMS deux jours avant lactivation. Modem b-box 2

Cble dalimentation du modem

Enveloppe contenant : ce guide dinstallation la brochure Besoin daide ?

Cble VDSL2

Cble VDSL2

Cble ethernet Pour relier le modem au PC.

Pour relier le modem au fi ltre VDSL2. (diffrentes longueurs disponibles selon votre installation).

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 4-5

5/04/11 15:10

Prparez la prise
Un fi ltre VDSL2 doit tre connect une prise de votre habitation, cest--dire lendroit o le cble entre chez vous. Avant de placer le fi ltre, vrifiez quelle prise vous avez et choisissez parmi ces 3 options :

Vous avez une seule prise 5 ples

Dbranchez tous les appareils raccords.
Retirez aussi les fi ltres prsents sur votre prise. Vous ne devez plus les utiliser.
Exemples de fi ltres

une seule prise 5 ples

page 7

Important
Ne rebranchez pas votre ancien filtre sur la prise.

Placez le filtre 1
Placez ladaptateur sur la prise. Placez ensuite le fi ltre VDSL2 fourni.

Centrale dalarme, fax et/ou rpondeur

Si vous avez une centrale dalarme ou un fax et/ou un rpondeur, veuillez nous contacter (vous trouverez le numro en fin de brochure).

ou

une seule prise 6 ples

2
page 9 Testez votre connexion tlphonique (facultatif).
Si vous utilisez un tlphone connect la ligne classique (donc pas de tlphone via internet), vous pouvez vrifier la connexion :

Les boutons sur le filtre VDSL2

Les boutons sur le filtre VDSL2 sont-ils bien positionns vers le haut ?

ou

plusieurs prises

page 12

A. Retirez la fiche 5 ples du cordon de tlphone.

B. Insrez le cordon du tlphone dans un des 2 ports TEL de ladaptateur.

C. Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active.

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 6-7

5/04/11 15:10

Raccordez votre modem au filtre laide du cble bleu 1

Vous avez une seule prise 6 ples

Dbranchez tous les appareils raccords.
Retirez aussi les fi ltres prsents sur votre prise. Vous ne devez plus les utiliser.
Exemples de fi ltres

Cble VDSL2

Placez le filtre. 1 3
Vrifiez si le modem sallume.
A. Si le tmoin ne sallume pas, vrifiez si le cble lectrique est bien branch.

Centrale dalarme, fax et/ou rpondeur

Si vous avez une centrale dalarme ou un fax et/ou un rpondeur, veuillez nous contacter (vous trouverez le numro en fin de brochure).

Placez le fi ltre VDSL2 fourni sur la prise.

Rien ne sallume ?
Aprs 10 minutes, appuyez sur le tmoin . Sil ne sallume toujours pas, dbranchez le cble dalimentation, puis rebranchez-le.

Les boutons sur le filtre VDSL2

Les boutons sur le filtre VDSL2 sont-ils bien positionns vers le haut ?

B. Le tmoin

et le tmoin

sont allums en continu.

Testez votre connexion tlphonique (facultatif).

Si vous utilisez un tlphone connect la ligne classique (donc pas de tlphone via internet), vous pouvez vrifier la connexion :

C. Le tmoin

clignote.
2 min

Le tmoin

sallume en continu.

Le tmoin clignoter

continue

Le modem est automatiquement configur. Aprs un certain temps le tmoin sarrte.

Max. 60 min

1. Cest votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? Cest normal que ce tmoin continue clignoter. Vous devez attendre le jour de lactivation du service. 2. Ce nest pas votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? vrifiez si le cble VDSL2 est bien raccord. A. Retirez la fiche 5 ples du cordon de tlphone. B. Insrez le cordon du tlphone dans la prise de raccordement. C. Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active.

Si vous avez Belgacom TV, vous pouvez passer ltape suivante Raccordez votre dcodeur . page 24 Si vous navez quinternet
8

page 30

Ne dbranchez ni le cble dalimentation, ni le cble VDSL2 du modem.

9

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 8-9

5/04/11 15:10

Raccordez votre modem au filtre laide du cble bleu. 1

B. Le tmoin

et le tmoin

sont allums en continu.

C. Le tmoin

clignote.
2 min

Le tmoin

sallume en continu.

Le tmoin clignoter

continue

Cble VDSL2

2
Le modem est automatiquement configur. Aprs un certain temps le tmoin sarrte.
Max. 60 min

1. Cest votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? Cest normal que ce tmoin continue clignoter. Vous devez attendre le jour de lactivation du service. 2. Ce nest pas votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? vrifiez si le cble VDSL2 est bien raccord.

Si vous avez Belgacom TV, vous pouvez passer ltape suivante Raccordez votre dcodeur . page 24 Si vous navez quinternet
page 30

Ne dbranchez ni le cble dalimentation, ni le cble VDSL2 du modem.

Vrifiez si le modem sallume.

A. Si le tmoin ne sallume pas, vrifiez que le cble lectrique est bien branch.

Rien ne sallume ?
Aprs 10 minutes, appuyez sur le tmoin . Sil ne sallume toujours pas, dbranchez le cble dalimentation, puis rebranchez-le.

10

11

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 10-11

5/04/11 15:10

 Vous avez plusieurs prises

Une habitation peut possder plusieurs prises. La ligne Belgacom nentre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous lappellerons le premier point de raccordement . Pour garantir que Belgacom TV et votre connexion internet fonctionnent, il est primordial que vous trouviez le premier point de raccordement . Et que vous lquipiez dun fi ltre VDSL2.

B. Vous navez pas de prise 6 ples

Si aucune prise de votre habitation nest une prise 6 ples, il vous faut trouver le premier point de raccordement.

Prparez le matriel ncessaire.

Pince coupante ou couteau plucher et tournevis

Dbranchez tous les appareils raccords.

Retirez aussi les fi ltres prsents sur votre prise. Vous ne devez plus les utiliser.
Exemples de fi ltres

ou

2
Deux cas de figure peuvent se prsenter : A. Parmi toutes vos prises, vous en avez une 6 ples. B. Parmi toutes vos prises, vous nen avez aucune 6 ples.
Centrale dalarme, fax et/ou rpondeur
Si vous avez une centrale dalarme ou un fax et/ou un rpondeur, veuillez nous contacter (vous trouverez le numro en fin de brochure).

Recherchez le premier point de raccordement.

A. Dvissez le couvercle du botier de raccordement que vous pensez tre le premier point de raccordement. Le plus souvent, il se trouve dans le hall, la cave ou le garage, ct rue et porte un logo RTT ou Belgacom. Voici les types de botiers les plus frquents :

Remarque
Chaque fois que nous vous montrerons lintrieur dune prise, nous choisirons le modle le plus courant. Comme ci-dessous :

A. Vous avez une prise 6 ples

Si une prise de votre habitation est une prise 6 ples, cest forcment le premier point de raccordement.

OFF ON

TEST

Placez le filtre VDSL2 fourni sur la prise.

Les boutons sur le filtre VDSL2
1000 ADSL LP

Si vous avez un autre modle, la dmarche est similaire.

Les boutons sur le filtre VDSL2 sont-ils bien positionns vers le haut ?

Testez votre connexion tlphonique (facultatif).

Si vous utilisez un tlphone connect la ligne classique (donc pas de tlphone via internet), vous pouvez vrifier la connexion : B. Prenez note de la position des fi ls entre eux ou prenez une photo de ceux-ci. Dterminez quels fi ls donnent la tonalit dappel et quels fi ls sont destins un point de raccordement supplmentaire. C. Dtachez les fi ls.

Comment savoir quelle paire de fils donne la tonalit ?

1. Cette paire de fils est contenue dans un cble qui prsente souvent un diamtre suprieur aux autres paires. 2. Si la vis de fi xation de votre prise est en bas, cette paire de fils est connecte gauche (borne A B).

Vrifiez que la prise que vous venez de dmonter est bien le premier point de raccordement.
Essayez maintenant votre tlphone sur toutes les prises de votre habitation.

Possibilit A :
Vous navez de tonalit nulle part. A. Retirez la fiche 5 ples du cordon de tlphone. B. Insrez le cordon du tlphone dans la prise de raccordement. C. Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active. La prise que vous venez douvrir est bien le premier point de raccordement . Poursuivez au point 4 la page suivante.

Voil, votre point de raccordement est prt pour raccorder votre modem. page 22
12

13

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 12-13

5/04/11 15:10

Possibilit B :
Vous avez une tonalit une prise, mais pas celle que vous avez ouverte Cette prise est votre premier point de raccordement. - Rebranchez les fi ls de la prise ouverte et refermez le couvercle du botier. - Ouvrez le botier de raccordement qui vous donnait une tonalit. Poursuivez au point 4.

Vous avez une fi xation apparente

Ouvrez la nouvelle prise de raccordement.

Possibilit C : vous avez une tonalit plusieurs prises.

Le premier point de raccordement se trouve forcment parmi ces prises sur lesquelles vous avez encore une tonalit, en amont de celle que vous avez ouverte. Refermez la prise que vous avez ouverte et rptez les oprations avec les prises donnant une tonalit jusqu ce que vous trouviez le premier point de raccordement. tonalit tonalit pas de tonalit

Prparez la plaque de fi xation.

Retirez la prise actuelle.

La prise actuelle doit tre compltement retire, de sorte que vous puissiez la remplacer par la prise de raccordement VDSL2 fournie. Si un fi ltre a t plac sur votre prise (voir page 12), ce fi ltre doit tre retir galement.

A. Retirez prudemment le bloc central de la plaque en cartant 1 1 les petits clips.

B. Ouvrez le clapet blanc.

C. Percez les points de fi xation de la plaque.

Dterminez quel type de raccordement vous avez et fi xez la nouvelle prise fournie.
Le cble entrant du point de raccordement court le long des murs ? Le cble entrant du point de raccordement ressort dun trou dans le mur ?

Fixation apparente

Fixation encastre

ou
D. Refermez le clapet blanc. E. Faites une ouverture pour le cble dans la plaque avec une pince ou un petit couteau de cuisine. F. Faites galement une ouverture pour le cble dans le couvercle.

page 15

page 18

G. Fixez la plaque de fi xation au mur.

14

H. Rinstallez le bloc sur la plaque de fi xation.

15

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 14-15

5/04/11 15:10

Dterminez la position de la plaque de fi xation et fi xez-la au mur.

Remontez le couvercle du botier de raccordement et placez le fi ltre VDSL2.

A. Maintenez la plaque de fi xation la place souhaite sur le mur.

B. Vrifiez si les fi ls peuvent tre reconnects sur les sucres (borniers) appropris.

C. Si ncessaire, dplacez la plaque de fi xation ou faites pivoter celle-ci dun quart de tour.

Testez votre connexion tlphonique (facultatif).

Si vous utilisez un tlphone connect la ligne classique (donc pas de tlphone via internet), vous pouvez vrifier la connexion :

Connectez les fils aux borniers.

Connectez les fils au sucre (bornier)

Commencez par tourner les vis dans le sens inverse des aiguilles dune montre. Introduisez les fils. Bloquez les fils en vissant dans le sens des aiguilles dune montre.

A. Connectez les deux fi ls qui donnaient la tonalit sur le sucre (bornier) noir.

B. Connectez les fi ls destins un point de raccordement supplmentaire sur le sucre (bornier) vert. Sil vous reste des fi ls non connects, pliez-les soigneusement lintrieur du botier, en vitant que les paires libres ne touchent les parties mtalliques.

A. Retirez la fiche 5 ples du cordon de tlphone.

B. Insrez le cordon du tlphone dans la nouvelle prise de raccordement.

C. Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active.

Voil, votre point de raccordement est prt pour raccorder votre modem.

page 22

16

17

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 16-17

5/04/11 15:10

Vous avez une fi xation encastre

Vous devez monter la prise de raccordement VDSL2 sur le botier de raccordement encastrable laide de pattes de fi xation spcifiques.

Plus simple avec un botier encastrable

Vous pouvez acheter un botier de raccordement encastrable adapt un raccordement VDSL2. Adressez-vous de prfrence un point de vente Belgacom.

Ouvrez la nouvelle prise de raccordement.

D. Collez ensuite la base de ltrier sur la face arrire de la plaque de fi xation.

E. Placez les vis sur la face avant de la plaque.

F. Insrez les pattes de fi xation dans ltrier. Serrez lgrement les crous sur le bout des vis.

Prparez la plaque de fi xation.

et ou

G. Placez llastique autour des pattes de fi xation.

A. Retirez prudemment le bloc central de la plaque en cartant 1 1 les petits clips.

B. Ouvrez le clapet blanc.

C. Faites un trou en haut D. Percez les points de fi xation ou en bas de la plaque en pour les vis de la plaque et fonction de lendroit o laissez passer les fi ls. doivent arriver les fi ls.

Dterminez la position de la plaque de fi xation et fi xez-la dans le mur.

Prparez le systme de fi xation (trier/pattes).

Ltrier

Les pattes

A. Prenez le systme de fi xation pour botier encastrable.

B. Dvissez les vis de manire pouvoir sparer les divers lments.

C. Collez le collant double face lendroit prvu cet effet.

A. Faites entrer les fi ls par louverture et placez la plaque de fi xation contre le mur.

B. Revissez les vis pour fi xer la plaque dans le mur (voir page 18).

18

19

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 18-19

5/04/11 15:10

Remontez le couvercle du botier de raccordement et placez le fi ltre VDSL2.

C. Rabattez le clapet blanc.

D. Rinstallez le bloc sur la plaque de fi xation.

E. Vrifiez si les fi ls peuvent tre reconnects sur les sucres (borniers) appropris. Si ncessaire, dplacez la plaque de fi xation ou faites pivoter celle-ci dun quart de tour.

Testez votre connexion tlphonique (facultatif).

Si vous utilisez un tlphone connect la ligne classique (donc pas de tlphone via internet), vous pouvez vrifier la connexion :

Connectez les fils aux sucres (borniers).

Connectez les fils au sucre (bornier)

Commencez par tourner les vis dans le sens inverse des aiguilles dune montre. Introduisez les fils. Bloquez les fils en vissant dans le sens inverse. A. Retirez la fiche 5 ples du cordon de tlphone. B. Insrez le cordon du tlphone dans la nouvelle prise de raccordement. C. Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active.

A. Connectez les deux fi ls qui donnaient la tonalit sur le sucre (bornier) noir.

B. Connectez les fi ls destins un point de raccordement supplmentaire sur le sucre (bornier) vert. Sil vous reste des fi ls non connects, vous pouvez les couper.

Voil, votre point de raccordement est prt pour raccorder votre modem.

page 22

20

21

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 20-21

5/04/11 15:10

Raccordez votre modem sur le filtre laide du cble bleu 1

B. Le tmoin

et le tmoin

sont allums en continu.

C. Le tmoin

clignote.
2 min

Le tmoin

sallume en continu.

Le tmoin clignoter

continue

cble VDSL2

2
Le modem est automatiquement configur. Aprs un certain temps le tmoin sarrte.
Max. 60 min

1. Cest votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? Cest normal que ce tmoin continue clignoter. Vous devez attendre le jour de lactivation du service. 2. Ce nest pas votre premire connexion Belgacom TV et/ou Internet ? vrifiez si le cble VDSL2 est bien raccord.

Si vous avez Belgacom TV, vous pouvez passer ltape suivante Raccordez votre dcodeur . Si vous navez quinternet
page 30

Ne dbranchez ni le cble dalimentation, ni le cble VDSL2 du modem.

Vrifiez si le modem sallume.

A. Si le tmoin ne sallume pas, vrifiez que le cble lectrique est bien branch.

Rien ne sallume ?
Aprs 10 minutes, appuyez sur le tmoin . Sil ne sallume toujours pas, dbranchez le cble dalimentation, puis rebranchez-le.

22

23

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 22-23

5/04/11 15:10

2. Tlvision digitale
Pour pouvoir utiliser Belgacom TV, vous devez prsent raccorder votre dcodeur. Vous pourrez ensuite configurer Belgacom TV via votre tlvision.
Vous remplacez votre dcodeur par un nouveau modle (voir illustration) ? Dbranchez-le. Ensuite, appelez-nous avant de connecter le nouveau (vous trouverez le numro en fi n de brochure). Pour que vous puissiez raccorder le nouveau dcodeur, nous devons en effet supprimer de nos fichiers les donnes techniques de lancien dcodeur. Si votre ancien dcodeur tait en location, rapportez-le dans un point de vente Belgacom.

Raccordez votre dcodeur

Il est possible que le modle des appareils diffre des illustrations.

Placez le dcodeur proximit de votre tlvision. La tlcommande doit tre en contact visuel avec le dcodeur.

Raccordez le dcodeur au modem. Le tmoin du modem doit tre allum.

Astuce
Vous pouvez galement raccorder le dcodeur et le modem entre eux, sans cblage apparent, grce un adaptateur CPL passant par le rseau lectrique. Cet adaptateur CPL est disponible dans tous les points de vente Belgacom.

cble ethernet

ou

24

25

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 24-25

5/04/11 15:10

3
TV

Raccordez la tlvision au dcodeur.

Initialisation automatique du dcodeur

TV

Le dcodeur dmarrera alors automatiquement et les tmoins et sallumeront. Le dcodeur sera ensuite automatiquement mis jour.

ou
Max.
5 min

cble pritel cble HDMI

L cran de dmarrage napparat pas ?

Essayez une de ces solutions : laide de la touche ou avec la touche selon le modle de votre tlcommande, slectionnez la sortie de votre tlvision laquelle le dcodeur Belgacom TV est connect (AV1, HDMI1, EXT1, etc.). teignez et rallumez linterrupteur du dcodeur . Vrifiez si le cble entre le modem et le dcodeur est bien connect. Vrifiez ventuellement une fois encore si Belgacom TV a dj t activ sur votre ligne par notre service technique (page 4).

Si vous avez une TV HD, nutilisez que le cble HDMI.

Branchez le dcodeur sur la prise de courant.

Les tmoins ne sallument pas ?

Vrifiez si le cble dalimentation du dcodeur est bien branch ou que le dcodeur nest pas en veille. Appuyez sur . Si le dcodeur ne ragit pas, rinitialisez-le en lteignant et en le rallumant. Vrifiez si linterrupteur est bien sur la position | . Nhsitez pas consulter la brochure Besoin daide ? contenue dans cette bote.

Cet cran apparat chaque fois que vous dbranchez le dcodeur.

Nhsitez pas consulter la brochure Besoin daide ? contenue dans cette bote.

Configurez Belgacom TV
5
Allumez votre tlvision.
Ne dbranchez ni le cble dalimentation, ni le cble ethernet du dcodeur.

Retirez la languette de protection des piles de la tlcommande Belgacom TV

(uniquement pour les nouvelles tlcommandes).

Une seule tlcommande ?

Vous dsirez nutiliser quune seule tlcommande et la rendre par consquent universelle ? Consultez le mode demploi du service Belgacom TV.

A. Ouvrez le couvercle des piles larrire de la tlcommande Belgacom TV. B. Retirez la languette de protection. Celle-ci empche les piles de se dcharger prmaturment. C. Refermez le couvercle des piles.

Noubliez pas de remplacer les piles de la tlcommande, de prfrence une fois par an.

26

27

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 26-27

5/04/11 15:11

Compltez vos donnes sur lcran de configuration en utilisant la tlcommande Belgacom TV.
A. Langue souhaite

C. Numro de ligne : votre numro de tlphone ou numro d'identification repris dans le courrier de confi rmation de lactivation de Belgacom TV. Code PIN (par dfaut, il sagit de 1234 sauf si vous lavez dj modifi). Vous avez encod un mauvais numro ? Utilisez les touches pour vous dplacer et rintroduisez ensuite le bon numro.

Le code pin Votre tlcommande ne ragit pas ?

Appuyez sur la touche jusqu ce que le voyant sallume, si vous avez ce modle de tlcommande. Il y a moyen de changer le code PIN. Voyez le mode demploi Belgacom TV. Le code PIN sert aussi la location ultrieure de programmes TV, de films...

B. Slctionner un nom de dcodeur

Positionnez-vous sur Activer le service laide des touches de la tlcommande et confirmez avec la touche .

Astuce
Vous souhaitez installer un graveur DVD, un lecteur VHS, une console de jeux, une tlvision supplmentaire... ? Consultez la brochure Besoin daide ? contenue dans cette bote.

10 min

Max.

Voil, Belgacom TV est prsent configure ! Si vous avez souscrit Belgacom Internet, vous pouvez maintenant passer ltape suivante Raccordez votre PC votre modem par cble.
3 min

Le redmarrage du dcodeur aprs linstallation

Ds que le dcodeur a redmarr, vous pourrez regarder les chanes aprs environ 3 minutes. Vous pourrez naviguer dans les menus environ 6 minutes plus tard.
6 min

Astuce
Consultez le mode demploi Belgacom TV pour avoir les informations concernant lutilisation de Belgacom TV. Appuyez sur la touche pour accder aux films dmo de BelgacomTV.

28

29

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 28-29

5/04/11 15:11

3. Internet

Raccordez votre PC votre modem par cble

1
Vrifiez la connexion.
Contrlez dabord si le tmoin est allum sur votre modem. Cela signifie que vos paramtres de connexion (login et mot de passe) ont t automatiquement configurs dans votre modem. Vous ne devrez donc plus les introduire plus tard pour accder internet.

Le tmoin nest pas allum ?

Dbranchez le cble dalimentation du modem et rebranchez-le. Attendez environ 20 minutes. Pas de rsultat ? Nhsitez pas consulter la brochure Besoin daide ? contenue dans cette bote.

Raccordez le PC au modem.

cble ethernet

Dmarrez votre PC.

Les tmoins suivants sallument sur votre modem :

Si vous avez Belgacom TV, 1 ou 2 tmoins de la tlvision seront galement allums.

Testez votre connexion internet en lanant votre navigateur internet et en introduisant une adresse de site internet. Si la page internet apparat, votre connexion est active.

30

31

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 30-31

5/04/11 15:11

Configurez votre Wi-Fi (raccordement sans fil) et votre e-mail

1
quipez votre ordinateur dun rcepteur sans fil, si ce nest pas encore fait.
Gardez temporairement un cble ethernet branch entre votre PC et votre modem.

Notez vos codes daccs personnels dans le cadre, page 32. Voil, votre rseau sans fil est prsent scuris. Retirez le cble ethernet reliant votre PC votre modem pour surfer sans fil.

Vous nutilisez pas le Wi-Fi ?

Mieux vaut alors dsactiver laccs afin dviter dventuelles intrusions. - Ouvrez votre Internet Explorer et tapez ladresse 192.168.1.1 dans la barre de navigation. - Slectionnez Quick Start . - Cochez Disable en regard du point Wireless Network Settings . - Sauvegardez en slectionnant Save .

B. tablissez une connexion sans fi l sur votre PC. - Double-cliquez sur licone reprsentant la connexion sans fil. Exemple : - Suivez les instructions lcran : slectionnez le SSID (= nom du rseau) choisi prcdemment comme rseau sans fil. Introduisez votre cl (WPA Passphrase).

Il est trs important de complter linstallation en ralisant les tapes suivantes :

A. la scurisation du raccordement sans fil (Wi-Fi). B. la configuration de votre e-mail Skynet. Cet e-mail est scuris contre les virus et spams.

C. Pour configurer votre e-mail - Munissez-vous de la lettre de confirmation de votre commande Belgacom Internet. Vous y trouverez votre login et votre mot de passe ainsi que les paramtres de configuration ncessaires. - Commencez par ouvrir le logiciel e-mail de votre PC (Microsoft Outlook ou Outlook Express, Windows Live Mail ou autres). En ouvrant votre logiciel pour la premire fois, vous recevrez un message vous invitant crer votre bote e-mail. - Introduisez et confirmez vos donnes personnelles et les paramtres de configuration repris sur votre lettre de confirmation.

Vous avez le choix entre 2 mthodes pour configurer votre Wi-Fi et votre e-mail :

Personnalisez votre adresse e-mail

Initialement votre adresse e-mail Skynet ne contient pas votre nom. Crez une adresse e-mail personnalise, par exemple prnom.nom@skynet.be, en vous rendant dans la section Mon Internet des e-Services sur le site www.belgacom.be

Mthode 1 : instructions dtailles

- Surfez sur www.belgacom.be/wifi - Suivez les instructions Comment scuriser mon rseau sans fil ? et Comment configurer mon mailbox ? . Ces instructions prvoient des crans pour toutes les versions de Windows et les logiciels les plus utiliss pour l'e-mail.

Notez vos codes daccs personnels

SSID : ..................................................................................................................................................... WPA Passphrase : ................................................................................................................................

Voil, vous pouvez prsent surfer et envoyer des e-mails.

ou
Mthode 2 : instructions en bref
A. Pour configurer votre Wi-Fi
1. Tapez ladresse 192.168.1.1

2. Slectionnez Advanced Settings

3. Cliquez sur Wireless 4. Dans le champ SSID, donnez un nom votre rseau sans fil 6. Laissez le WPA sur Passphrase 5. Slectionnez WPA dans Security 7. Introduisez votre cl de scurit WPA 8. Slectionnez Apply

Astuce
Votre cl de scurit sert protger votre rseau sans fil. Choisissez un code de 8 63 lettres et/ou chiff res, sans espaces ni caractres spciaux (comme les points, les virgules, les accents et les astrisques).

32

33

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 32-33

5/04/11 15:11

4. Tlphonie
Vous pouvez tlphoner soit via votre ligne tlphonique classique, soit via votre connexion internet (I-Talk).

Vous tlphonez via la ligne tlphonique classique

Si vous utilisez un tlphone classique, vous avez dj ralis les branchements ncessaires sur une prise 5 ples en page 7, sur une prise 6 ples en page 9 ou en page 12.

Vous tlphonez dj via internet avec votre ancien modem

1
Pour pouvoir appeler via I-Talk, le modem doit rester allum. En revanche, vous pouvez teindre votre PC si vous ne lutilisez pas.
A. Vrifiez la connexion. Contrlez si le tmoin et le tmoin sont allums sur votre modem. Cela indique que vos donnes (numro de tlphone, login et mot de passe) ont t automatiquement configures dans votre modem. Vous ne devez donc pas les introduire ultrieurement pour accder internet ou pour utiliser votre numro I-Talk.

Aucun tmoin allum ?

Dbranchez et rebranchez votre modem au moyen du bouton . Nhsitez pas consulter la brochure Besoin daide ? contenue dans cette bote.

Si vous avez un 2 e numro de tlphone I-Talk, le tmoin sallumera aussi.

B. Raccordez votre tlphone votre modem. Insrez le cble de votre tlphone dans la prise de votre modem. Si vous remplacez votre ligne tlphonique classique par une ligne tlphonique I-Talk, enlevez le cble de votre tlphone de votre prise et branchez ce cble dans la prise de votre modem. Si vous avez un 2e numro de tlphone I-Talk, vous pouvez le connecter .

Testez votre connexion tlphonique (facultatif).

Vous pouvez prsent contrler votre connexion. Utilisez le 0800 33 060 cette fin. Si vous entendez le message Vous tes en communication avec un numro de test de Belgacom , votre connexion est active.

Voil, votre raccordement est prt ! Vous pouvez prsent appeler via votre ligne tlphonique I-Talk. Pour plus dinfos, rendez-vous sur le site www.belgacom.be/italksupport

34

35

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 34-35

5/04/11 15:11

Vrifiez une dernire fois si vous avez bien respect toutes les tapes de ce guide dinstallation.
Besoin daide ? Vous pouvez joindre gratuitement notre support technique 7 jours sur 7 de 8 22 h au numro 0800 33 700. Si besoin, un technicien peut galement passer chez vous pour vous aider. Lidal est de nous appeler depuis lendroit o se situe le problme afi n que nous puissions le rsoudre ensemble. Mieux encore, si vous nous appelez laide de votre GSM, nous pouvons alors tester directement votre ligne fi xe. Vous ne devez plus nous rappeler par la suite. Munissez-vous de votre dernire facture afi n davoir votre (vos) numro(s) de ligne porte de la main (rubrique abonnements ). Les nouveaux clients trouveront cette information dans la lettre de confirmation.

La production de cet quipement a ncessit lutilisation de ressources naturelles. Il peut nanmoins contenir des substances dangereuses pour la sant et lenvironnement. Nous vous encourageons donc, terme, vous en dbarrasser via un systme de rcupration et de recyclage appropri. Ces systmes rutiliseront ou recycleront de manire saine la plupart des composants de votre quipement prim. Le symbole dune poubelle barre vous invite utiliser ces systmes. Pour plus dinfos, veuillez prendre contact avec votre administration locale ou rgionale charge de lvacuation des dchets.

E.R. : Kris Vervaet, Belgacom S.A. de droit public, Bd du Roi Albert II, 27, B-1030 Bruxelles - BE0202.239.951. - 18964

BGC-18964-Guide Installation B-box2-FR-Violette.indd 36

5/04/11 15:11