Sie sind auf Seite 1von 8

SERVICE UND SUPPORT

PROZESSE UND INITIATIVEN

SOFTWAREPRODUKTE

BRANCHENLSUNGEN

Integrierte 3D-CAD-/CAM-/CAE-Software
Eine Plattform. Maximale Leistung. Fr Unternehmen jeder Gre.

Pro / E NG I NE E R

Hchste Effektivitt zur Entwicklung und Denition von digitalen Produktmodellen.

Die Leistungsfhigkeit zum schnellen Bereitstellen hochwertiger und prziser digitaler Modelle das zeichnet Pro/ENGINEER aus. Mit Pro/ENGINEER, dem Kernstck des PTC Produktentwicklungssystems, knnen Form, Passung und Funktion von Produkten detailliert abgebildet werden. Durch die nahtlose Web-Anbindung haben Produktteams Zugriff auf alle bentigten Ressourcen, Informationen und Funktionalitten vom konzeptionellen Entwurf ber die Werkzeugentwicklung bis zur Bearbeitung. Mit Pro/ENGINEER verfgen hochwertige digitale Modelle ber eine vollstndige Assoziativitt. Somit werden bei Produktnderungen an einem beliebigen Standort alle Produkt- und Prozessdaten aktualisiert. Und genau das ist wichtig, um das ntige Vertrauen in digitale Produkte zu erwerben, bevor groe Investitionen in die Beschaffung, Fertigungskapazitt und Serienfertigung gettigt werden.
Wo innovative Produkte entstehen
Obwohl die meisten Fertigungsunternehmen in CAD und andere Technologien fr die Produktentwicklung investieren, fhren ihre Investitionen nicht immer zu den erwarteten Ertrgen. Mangelnde Interoperabilitt, unzureichende Funktionalitt, schlechte Bedienbarkeit und Unstimmigkeiten in der Konzept-, Konstruktions- und Fertigungsphase behindern die Entwicklungsteams oft bei der effizienteren Entwicklung von hochwertigen digitalen Produktmodellen.

Pro/ENGINEER kann Ihnen dabei helfen, die folgenden Bereiche zu optimieren:

Konzept- und Industriedesign Detaillierte Teil- und Baugruppenkonstruktion Struktur-, Wrme- und Bewegungssimulation/-analyse Konstruktion von Leitungs- und Kabelsystemen Outsourcing von Konstruktionsaufgaben Variantenkonstruktion und -generierung Fertigungs-, Werkzeugbestckungs- und Betriebsmittelkonstruktion

Simple. Powerful. Connected

Entwicklungsabteilungen werden bei der Entwicklung von innovativen Produkten mit zahllosen Herausforderungen konfrontiert. Sie mssen anspruchsvolle technische Prozesse und den schnellen Informationsuss ber diverse Entwicklungsteams steuern. In der Vergangenheit haben sich Unternehmen bei der Suche nach CAD-Systemen fr benutzerfreundliche Tools entschieden, die jedoch nur ber einen eingeschrnkten Funktionsumfang verfgten. Oder sie whlten sehr mchtige Lsungen, die jedoch in puncto Benutzerfreundlichkeit den Erwartungen nicht entsprachen. Mit Pro/ENGINEER verfgen Unternehmen ber eine einfache und zugleich leistungsstarke Lsung, mit der sie groartige Produkte entwickeln knnen, ohne Kompromisse schlieen zu mssen.

Simple (Einfach)
Die leichte Einarbeitung und Benutzerfreundlichkeit machen Pro/ENGINEER zur ersten Wahl fr eine rasche Wertschpfung. Durch den exiblen Workow und die innovative Benutzeroberche von Pro/ENGINEER wird die Entwicklungsproduktivitt erhht wie bei keiner anderen 3D-CAD-Software. Pro/ENGINEER ermglicht die direkte Bearbeitung am Modell, bietet Ziehpunkte in Features sowie intelligente Einrastfunktionen und verwendet Geometrievorschauen. So knnen die Benutzer die Auswirkungen von nderungen erkennen, bevor diese besttigt werden. Zudem basiert Pro/ENGINEER auf vertrauten Windows-Standards, die fr die besonderen Anforderungen von 3D-Produktkonstruktionen erweitert wurden und den Benutzern einen sofortigen Einstieg ermglichen.

Powerful (Leistungsstark)
Dank der umfassenden Funktionalitten knnen sich Ingenieure bei der Entwicklung nach den Kundenanforderungen richten und werden nicht durch Softwarebeschrnkungen behindert. Pro/ENGINEER hat zweimal die Auszeichnung Technology of the Year von IndustryWeek erhalten und ist nach wie vor die leistungsstrkste MCAD-Lsung auf dem Markt. Mit Pro/ENGINEER ist der reibungslose Fluss von digitalen Produktinformationen ber alle Prozesse der technischen Entwicklung mit assoziativen CAD-, CAM- und CAE-Anwendungen sichergestellt, und zwar vom Konstruktionsentwurf bis zur Erstellung der NC-Werkzeugwege. Pro/ENGINEER basiert auf GRANITE, dem PTC Kernel fr die Modellierung und Interoperabilitt, und ist somit optimal fr CAD-Umgebungen mit mehreren Systemen geeignet. Die Kompatibilitt von Daten aus frheren Pro/ENGINEER Versionen ist garantiert.

Connected (Integrierte Internetuntersttzung)


Schnelle, sichere Zusammenarbeit bedeutet hhere Produktivitt und geringeres Risiko. Pro/ENGINEER bietet sofortigen Zugriff auf wertvolle Ressourcen mit Hilfe eines eingebetteten Web-Browsers. Als Bestandteil des integralen PTC Produktentwicklungssystems bietet Pro/ENGINEER eine nahtlose Anbindung an Windchill.

Pro/ENGINEER optimiert digitale Modelle


Konzept- und Industriedesign
Erfassen von Ideen und Formen, die jeder sthetischen Anforderung gerecht werden. Pro/ENGINEER ist fhrend in der Entwicklung und Kommunikation von Produktkonzepten. Mit dieser offenen Lsung knnen Sie Ideen austauschen oder Konzeptentwrfe mit Hilfe von Tools fr die Freiformchengestaltung und fr Reverse Engineering verfeinern. Konstruktionen knnen direkt an Rapid-Prototyping-Maschinen gesendet oder an nachgeordnete Pro/ENGINEER Anwendungen bertragen werden.
Benutzerfreundliche Tools, Integration von 2D und 3D, Kurven

Detailkonstruktion
Weiterentwicklung und vollstndige Dokumentation von beliebigen hochkomplexen Produkten. Einige Fertigungsunternehmen haben aufgrund von Inkompatibilitten zwischen verschiedenen CAD-Systemen oder mangelnder Funktionalitt Probleme bei der Entwicklung von Produkten. Mit Pro/ENGINEER knnen Konstruktionsingenieure auch komplexeste Aufgaben bewltigen, einfach zusammenarbeiten und ber das Web auf Informationen zugreifen direkt aus der Entwicklungsumgebung heraus. Pro/ENGINEER ist eine skalierbare Lsung, die gleichermaen fr kleine und groe Unternehmen geeignet ist.
Vollstndige geometrische Funktionalitten mit Volumenkrper-,

und Flchen sowie importierte Skizzen fr Konzeptstudien und Industriedesign


Erweiterte fotorealistische Darstellung zur Erstellung

fotorealistischer Bilder
Interoperabilitt mit anderen CAD-Systemen

Blech- und Baugruppenmodellierung, technischer Flchenkonstruktion und Freiformchengestaltung, Schweigruppen, Rahmenkonstruktionen und Mechanismen
Zu den Funktionalitten zur Produktdokumentation gehren

Vorteile
Hhere Anzahl der umgesetzten und ausgewerteten Produktideen Vielseitiges ergnzendes Produktmaterial Schnellere Marktreife von hochwertigeren Produkten

Produktionszeichnungen, 3D-Zeichnungen nach ASME 14.41, Prozessplne, fotorealistische Darstellungen und Animationen
berprfung der Modellqualitt, Validierung und

Wiederverwendung von Daten


Interoperabilitt mit branchenblichen Formaten fr den

Dateiaustausch, einschlielich STEP, IGES, DXF, DWG, Parasolid, ASIC und I-DEAS-Import
Patentierte Technologie fr den assoziativen Datenaustausch

mit CADDS, CATIA V4, CATIA V5 und Unigraphics Vorteile


Verbesserte Produktivitt und Ressourcenzuweisung durch erweiterte

Verwendung der Software


Standardisierung der Konstruktionsinfrastruktur Verbesserte Zusammenarbeit ber mehrere CAD-Systeme Wiederverwendung von 2D- und 3D-Altdaten Niedrigere Produkt- und Entwicklungskosten durch Reduzierung

technischer Zeichnungen und frhzeitige Behebung von Konstruktionskonikten


Validierung der Produkte mit vollstndig digitalen Produkt-Mockups

Simulation/Analyse
Validierung der Produktleistung und Optimierung der Produktkonstruktion. Um sicherzustellen, dass Produkte die Erwartungen der Kunden erfllen, mssen reale Bedingungen vorausgesagt und bercksichtigt, die Konstruktion entsprechend optimiert und die Ergebnisse gemeinsam genutzt werden. Mit den Simulationslsungen von Pro/ENGINEER knnen Ingenieure die Zuverlssigkeit ihrer Produkte virtuell testen, Konstruktionen basierend auf den Kunden- und Konstruktionsanforderungen optimieren und die Ergebnisse sowohl internen als auch externen Teammitgliedern zur Verfgung stellen.
Untersuchung der Produktleistung im Hinblick auf Struktur, Vibration,

Leitungs- und Kabelsysteme (Routed Systems)


Entwicklung und Dokumentation von beliebigen elektrischen Systemen bzw. Rohrleitungssystemen Konstruktionen fr komplexe elektrische Systeme bzw. Rohrleitungssysteme knnen Ungenauigkeiten und Missverstndnisse enthalten. Die Pro/ENGINEER Routed Systems Lsungen beinhalten umfassende und assoziative Funktionen fr die Planung von Elektrik, Verkabelung und Rohrleitungen sowie fr die Fertigung. Konstrukteure und Fertigungsingenieure knnen schnell komplexe Kabelbume und Rohrleitungssysteme entwerfen, verlegen, dokumentieren und fertigen.
Untersttzung eines breiten Spektrums von 2D-Diagrammen, z.B.

Haltbarkeit, Wrme und Bewegung


Abgleich von Modell- und Geometrieinformationen mit den

Block-, Elektro-, Rohrleitungs- und Pneumatikschemadiagrammen


Erstellung von komplexen elektrischen 3D-Kabelbumen Erstellung von 3D-Kabelbumen und 3D-Rohrleitungen aus

Spezikationen
Gewichtung von Toleranzberlagerungen zur Bestimmung der Passung Erstellung von Sensitivittsberichten, um die Auswirkung von

2D-Schemadiagrammen, um die Genauigkeit sicherzustellen und vor der Fertigung zu berprfen


Erstellung von assoziativen Fertigungsdaten aus 3D-Kabelbumen Sofortige Erstellung von kommentierten isometrischen

nderungen auf die Produktleistung aufzuzeigen


Automatische Ermittlung der besten Lsung durch Optimierung

von Einzelkomponenten
Vorhersage des Verhaltens von Konstruktionen unter realen

Rohrleitungszeichnungen und FIF-Ausgabedaten fr CNC-Rohrbiegemaschinen Vorteile


Reduzierung der Nacharbeit und Verbesserung der Qualitt

Bedingungen und Vorgabe von Modellparametern und -bemaungen unter Verwendung der Mathcad Integration
Erfassung von Fachwissen und automatische Anleitung der Benutzer

durch den Analyseprozess mit Hilfe des Process Guide Vorteile


Niedrigere Produkt-, Garantie- und Entwicklungskosten Hhere Kreativitt in der technischen Entwicklung durch schnellere

durch berprfen der Genauigkeit von 3D-Kabelbumen und Rohrleitungssystemen vor der Fertigung
Vermeidung bzw. Senkung der Kosten zur Erstellung von Prototypen Niedrigere Entwicklungskosten durch Wegfall der manuellen

Untersuchung einer greren Anzahl von Produktkonstruktionen


Optimierung der Produktkonstruktionen bis zur Erreichung

Datenbertragung zwischen 2D-Schemadiagrammen und 3D-Leitungs- und Kabelsystemen

der gewnschten Leistung


Bahnbrechende Leistung fr PTC Kunden Kunden berichten ber bedeutende Verbesserungen durch den Einsatz von Pro/ENGINEER.

50%
VERKRZTE F E RT I G U N G S D A U E R

23% Um 50% krzere Fertigungsdauer NASA Goddard Space Flight Center


SCHNELLERE ENTWICKLUNG

Um 23% schnellere Entwicklung Samsung

78%
SCHNELLERE ENTWICKLUNG VON PROTOTYPEN VERKRZTE KONSTRUKTION

40%

Um 78% schnellere Entwicklung von Prototypen PING

Um 40% verkrzte Konstruktion BAE Systems

Fertigung
Nutzung von digitalen Modellen fr die Produktion. Werkzeugkonstruktion und NC-Bearbeitung verzgern die Produktentwicklung hug wesentlich und fhren zu Zeit- und Geldeinbuen. Mit den Fertigungslsungen von Pro/ENGINEER knnen Fertigungsunternehmen Werkzeugbestckungen sowie die Erstellung der NC-Werkzeugwege und Prfprogramme parallel zur Produktkonstruktion durchfhren. Durch die gemeinsame Nutzung und direkte Referenzierung von Pro/ENGINEER Modellen werden Ingenieure fr die Fertigung und Werkzeugbestckung frhzeitig in den Prozess eingebunden und knnen somit die Konstruktionen vor der Freigabe beeinussen.
Werkzeugbestckungskonstruktion, -entwicklung und -analyse.

Zusammenarbeit in der Konstruktion


Verwendung digitaler Modelle im gesamten Team. Eine efziente Zusammenarbeit zwischen den Produktteams ist fr das Erreichen der Unternehmensziele bei der Produktentwicklung entscheidend. Dennoch erfllen Software-Tools diese Herausforderung im Allgemeinen nicht. Eine optimale Zusammenarbeit setzt einen synchronen und asynchronen Informationsaustausch voraus, da beide Methoden bei der Kommunikation unter Teammitgliedern genutzt werden. Mit Pro/ENGINEER knnen rumlich getrennte Benutzer unabhngig von Ihrem Standort digitale Produktdenitionen gemeinsam nutzen, um Entwrfe in Echtzeit zu prfen, gemeinsame Produktbesprechungen abzuhalten oder hug verwendete Daten freizugeben. Unter Verwendung anderer PTC Produkte wie Windchill fr das Contentund Prozessmanagement oder ProductView fr Funktionen fr die visuelle Zusammenarbeit knnen Konstruktionsdaten von einem Desktop aus an zahlreiche Teammitglieder auf der ganzen Welt bermittelt werden, die dann Produktbesprechungen zusammen mit anderen Konstruktionsstandorten, ausgelagerten Konstruktionspartnern und Werkzeuglieferanten in Echtzeit durchfhren knnen. Diese Funktionalitten erstrecken sich auch auf Teammitglieder, die Pro/ENGINEER nicht verwenden.
Leichtere Zusammenarbeit in der Konstruktion mit den mobilen Workspaces von Pro/ENGINEER, mit denen Sie Daten mit

Hierzu gehren automatische Kern- bzw. Kavittstrennung, Werkzeugaufbau, integrale Formfllstudien und Entwicklung von Folgeverbundwerkzeugen
Schnelle, automatische Erstellung von Werkzeugwegen fr den

Werkzeugbau, Prototypen und Produktionsbearbeitungsanwendungen, einschlielich 2- bis 5-Achsen-Frsen, 2- bis 4-Achsen-Drehen und Echtzeitsimulation, 2- bis 4-Achsen-Drahterodieren, Laser und Stanz-Nippel-Maschine
NC-Simulation, Verizierung, Optimierung und Post-Processing CMM-Programmierung und Erststckprfung

Vorteile Weniger Ausschuss und seltener Ausfall von Werkzeugen


Hhere Fertigungsproduktivitt Hhere Produktqualitt Verkrzte Time-to-Market

Konstruktionspartnern ofine gemeinsam nutzen knnen, sowie mit dem einzigartigen Shrinkwrap Tool von
Pro/ENGINEER, mit dem Sie vereinfachte und doch uerst

genaue Produktdarstellungen gemeinsam nutzen knnen, whrend die Ursprungsdaten Ihr geistiges Eigentum geschtzt werden
Nahtlose Einbindung in das PTC Produktentwicklungssystem

und somit Ermglichung einer unternehmensbergreifenden Kommunikation fr die Zusammenarbeit in der Konstruktion und mit Zulieferern, fr Konstruktionsprfungen, Remote-Training und den technischen Support Vorteile
Niedrigere Reisekosten durch virtuelle Produktbesprechungen

mit mehreren Teilnehmern


Erhhter Informationsaustausch durch die Mglichkeit

der Bearbeitung von Konstruktionen und Lsung von Konstruktionskonikten in Echtzeit


Verkrzte Time-to-Market bei gleichzeitiger Einhaltung der

gesetzlichen Vorschriften, da aktuelle Informationen allen Beteiligten sofort zur Verfgung stehen
Niedrigere Entwicklungskosten durch Remote-Systemverwaltung,

Training und Diagnosesupport

Maximale Wertschpfung mit Pro/ENGINEER


durch Services von PTC und den Partnern von PTC

Grere Wertschpfung in krzerer Zeit


PTC Global Services blickt auf eine 20-jhrige Beratungs- und Trainingserfahrung in der Produktentwicklung zurck und untersttzt fhrende Unternehmen aller Gren dabei, mit Pro/ENGINEER die volle Wertschpfung zu erzielen. Dabei liegt der Schwerpunkt auf der Wertsteigerung fr den Kunden, nicht nur auf der Installation unserer Software. Wir bieten Kunden eine Mischung aus Prozessberatung, Systemimplementierung und innovativen Schulungsdienstleistungen, auerdem ein Wertmanagement, das gewhrleistet, dass unsere Kunden ber die richtigen Prozesse verfgen, um unsere Technologie in vollem Umfang zu nutzen. Auerdem sorgen wir dafr, dass ein geeignetes Trainingsprogramm die Akzeptanz bei unseren Kunden frdert.

Das richtige Team, die Tools und die Technologie das umfassende WartungsService-Programm bietet weitere Produktivittsvorteile:
Ein sorgfltig koordiniertes System, mit

dem Ihre Organisation ihr volles Potenzial realisiert, Ausfallzeiten verringert und eine maximale Rendite aus der Investition in PTC Software erzielt
Softwareversionen mit neuen Funktionen

sowie Verbesserungen im Hinblick auf Architektur, Leistung und Infrastruktur

Services und Trainingslsungen fr Pro/ENGINEER Kunden:


Training Lernen Sie von den Experten. Die PTC University bietet die weltweit grte Vielfalt an Pro/ENGINEER Trainingskursen. Die Trainings nden in den mehr als 100 TrainingsCenters der PTC University weltweit oder online unter Einsatz unserer eLearning-Lsungen statt. Jedes Jahr nehmen mehr als 25.000 Teilnehmer an der PTC University an PTC Technologietrainings teil, und weitere 30.000 vertiefen ihre Fhigkeiten mit Hilfe von eLearning Abonnements. Fr Kunden mit mehr Pro/ENGINEER Lizenzen bieten wir darber hinaus individuelle Unternehmenslernprogramme an, die die Benutzerproduktivitt bei minimalem Trainingsaufwand optimieren. Informationen ber die Pro/ENGINEER Trainingsoptionen nden Sie unter www.ptc.com/training. Wertidentifizierung und Planung PTC hilft Ihnen dabei, die Prioritt Ihrer Unternehmensziele in Verbindung mit dem Produktlebenszyklus-Management zu bestimmen, eine Roadmap fr die Umsetzung von Prozessverbesserungen aufzustellen und die Technologie, die Infrastruktur und die Akzeptanz zu schaffen, die zu deren Untersttzung erforderlich sind. Implementierungen Ziele in der Produktentwicklung werden durch die efziente Bereitstellung von mindestens einer Komponente des PTC Produktentwicklungssystems erreicht. Jede Implementierung besteht aus Prozessberatung, Technologieimplementierung, Training und Wertmanagement, die unseren Kunden eine maximale Wertschpfung ermglichen. Erweiterung Eine strukturierte Methode, die eine bereits vorhandene Investition in PTC Technologie erweitert und bei der es entweder darum geht, die Technologie auf den neuesten Stand zu bringen, einen Prozess weiterzuentwickeln oder zustzliches Training bereitzustellen.

Zugang zu ber 240 ISO-zertizierten

technischen Experten in unseren internationalen Call Centern, die alle eine zentrale Datenbank nutzen und werktags rund um die Uhr in verschiedenen Sprachen zur Verfgung stehen
Mehrfach ausgezeichnete, online

verfgbare Support-Tools mit Zugriff auf mehr als 45.000 Online-Dokumente, die regelmig aktualisiert werden und auf Wunsch entsprechend den gewhlten Optionen automatisch per E-Mail zugestellt werden knnen

Die Strke von PTC


PTC stellt fhrende PLM-Lsungen (Produktlebenszyklus-Management), ContentManagement- und Dynamic Publishing-Lsungen fr mehr als 50.000 Unternehmen weltweit bereit.
Softwareprodukte
Umfassende, integrale Lsungs-Suite, mit der Unternehmen folgende Aufgaben

Ein umfassendes Produktentwicklungssystem Das integrale PTC Produktentwicklungssystem stellt die Schlsselfunktionen zur Verfgung, mit deren Hilfe Fertigungsunternehmen den optimalen Nutzen aus der Produktentwicklung ziehen knnen. Mit dem bewhrten, stufenweisen Implementierungsansatz von PTC knnen Unternehmen jeder Gre das Risiko minimieren sowie Akzeptanz und Wertschpfung beschleunigen.

realisieren knnen:
Entwickeln von Produktinformationen Zusammenarbeiten in einer global verteilten Umgebung Steuern von Produktentwicklungsprozessen Kongurieren des Produktinhalts Kommunizieren von Produktinformationen an mehrere Systeme und Zielgruppen Strenge Tests stellen sicher, dass die Produkte nahtlos aufeinander abgestimmt sind Mglichkeit der stufenweisen Implementierung fr eine erfolgreiche Einfhrung

Produktentwicklungsprozesse und -initiativen


Einzigartiges, prozessorientiertes Produktentwicklungskonzept fr maximale Wertschpfung Technologiegesttzte Prozessoptimierung zur Untersttzung der Business-Initiativen des Kunden Produktentwicklungssystem, das End-to-End-Prozesse untersttzt und dadurch die

Produktentwicklungssystem

Bereitstellungsdauer verkrzt und die Kosten senkt Branchenlsungen


Umfassendes Know-how in zahlreichen Branchen Nachweislicher Erfolg bei der Bereitstellung mageschneiderter Lsungen fr spezische

Branchenanforderungen
Lsungen untersttzen branchenspezische Geschftsprozesse im Unternehmen und in der

Pro/E N G I N E E R Integrierte 3D-Software fr CAD/CAM/CAE Windchill Content- und Prozessmanagement-Software Arbortext Dynamic Publishing-Software Mathcad Konstruktionsberechnungs-Software ProductView Software fr die visuelle Zusammenarbeit

gesamten Lieferkette Service und Support


Beratung im Bereich der Produktentwicklung zur Denition und Entwicklung fhrender Prozesse Bewertungen und Implementierungs-Services fr eine mglichst strungsfreie

Technologiebereitstellung
Trainingsplne zur Beschleunigung der Akzeptanz und zur Frderung der Produktivitt Globaler Wartungs-Service, der jederzeit und berall das Team, die Tools und die

Technologie fr eine erfolgreiche Produktentwicklung bereitstellt

Weitere Informationen dazu, wie Pro/ENGINEER einige der weltweit innovativsten Fertigungsunternehmen bei der Wertsteigerung untersttzt, nden Sie unter:

CoCreate Software fr explizite CAD-Modellierung, PDM und Collaboration

www.PTC.com

Copyright 2007, Parametric Technology Corporation (PTC). Alle Rechte vorbehalten. Die Inhalte dieser Seiten werden ausschlielich zu Informationszwecken bereitgestellt und beinhalten keinerlei Gewhrleistung, Verpichtung, Bedingung oder Angebot seitens PTC. nderungen der Informationen vorbehalten. PTC, das PTC Logo, The Product Development Company, Arbortext, Pro/ENGINEER, Wildre, Mathcad, ProductView, Windchill und alle PTC Produktnamen und Logos sind Marken oder eingetragene Marken von PTC und/oder Tochterunternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen Lndern. Alle anderen Produkt- oder Firmennamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. 2762-ProE-0707- de

Das könnte Ihnen auch gefallen