Sie sind auf Seite 1von 8

O jornal com mais de 6.

500 leitores

Sommerschield II. Rua dos Anturios N 132 Contactos: 84 51 36 289 / 82 70 02 000 E-Mail: dumbanengue@dumbanengue.info Website: www.dumbanengue.info

Em DEstaquE
Factos da Semana
Mantm-se brao-deferro na Aucareira de Xinavane Mais de 50 mineiros encurralados na China

Maputo. 7 de Novembro de 2011. 100 Edio


Semanrio Dumbanengue, todas Segunda-feiras as primeiras horas do dia

Vende-se:

Desporto
Enyimba da Nigria o melhor clube africano

Nissan March
76.000,00 KM Matrcula: ABC

Preo: MT 165.000,00

Delcias e Sabores
Arroz Doce
Honda Fitz
Ano de Fabrico:2001 60.000 KM Matricula: AAY

Tecnologia
Rob sobe pelas paredes imitando lagartixas

Preo: MT 165.000,00

Eu Leitor
ADVINHAS

Contacto: 84 51 36 289 dumbanengue@dumbanengue.info

Filmes
O Retorno de Johnny English

Expandindo Horizont es

Pagina1

UTILIDADE PBLICA

Previso Meteorolgica semanal para a cidade de Maputo


Data
seg, 7 Nov

Servios de Urgncia e de Utilidade pblica-(Maputo)


Aeroporto..........................21 46 58 27/9 LAM....................................21 46 50 74/9 guas de Moambique Piquete......................................21 32 38 35 Geral..........................................21 30 88 55 HOSPITAIS Central(Banco de Socorros)....................21 32 50 00/9 Chamanculo.....................................21 40 00 94/86 Psiquitrico................................................21 47 06 23

Clima Descrio

Temp C

Cu nublado.

Elev.: 18 oC Baixa: 13 oC

ter, 8 Nov

Cu parcialmente nublado.

Elev.: 17 oC Baixa: 13 oC

qua, 9 Nov

Jos Macamo..........................................21 40 00 45/6

Cu parcialmente nublado.

Elev.: 18 oC Baixa: 13 oC

CFM (Horrio dos Comboios).....21 43 12 69 Bombeiros.................................21 32 22 22 Cruz vermelha............................21 32 52 97

Geral da Machava.......................................21 75 81 47 Mavalane...............................................21 46 01 03/4

qui, 10 Nov

Cu nublado.

Elev.: 19 oC Baixa: 15 oC

sex, 11 Nov

PRM

Cu parcialmente nublado. Ventoso.

Elev.: 16 oC Baixa: 12 oC

EDM (Geral)...............................21 32 61 16/7 Geral...........................................................21 32 50 31


sb, 12 Nov

INAM(inf. Meterologica)............21 46 51 38

Matola........................................................21 78 02 79 P.I.C.............................................. 21 32 29 14/6/8/20

Algumas nuvens pela manh, parcialmente nublado com possibilidade de chuva para o resto do dia. Ventoso.

Elev.: 12 oC Baixa: 11 oC

Fonte: Freemeteo

ALGUNS SITES SUGERIDOS


Confisses www.euconfesso.com http://www.confissaodigital.com.br www.desabafa.com

Cmbio de Cotaes principais moedas Moeda EUR USD ZAR


Fonte: BCI

das

Compra 36,61 26,50 3,37

Venda 37,35 27,04 3,43 Licenas para 1 utilizador, Vlidas por 1 ano
DUMBANENGUE & SERVIOS

Sommerschield II. Rua dos Anturios N 132. Tel:Cell 84 51 36 289/82 70 02 000 E-mail: ds@dumbanengue.info MAPUTO, MOAMBIQUE

ALUGA-SE

Prestamos os seguintes servios de construo civil:

PULA PULA

-Instalao e Manuteno elctrica

-Montagem de tijoleiras e parqus

PARA FESTAS INFANTIS AO PREO PROMOCIONAL DE 2.500 MT/DIA Contactos: 84 51 36 289 ou 82 70 02 000
Expandindo Horizont es

-Montagem de teto falso -Pintura -Canalizao


Contactos: 84 51 36 289/ 82 70 02 000 E-mail:dumbanengue@dumbanengue.info Pagina2

FACTOS DA SEMANA

Nampula: Indstria hoteleira paga abaixo do salrio mnimo


O SINDICATO nacional dos trabalhadores da indstria hoteleira, turismo e similares, na provncia de Nampula, mostra-se agastado com algumas empresas do ramo que continuam a pagar aos seus empregados salrios muito aqum do valor mnimo nacional estipulado pelo governo.

O facto viola a lei e os direitos dos trabalhadores de e terem uma remunerao condigna, permitindo a melhoria das condies de sua vida. O secretrio provincial do referido sindicato, Vtor Mopiha, disse recentemente, falando Imprensa, que o agravante que mesmo que vrias aces estejam a ser desenvolvidas, visando, fundamentalmente, a sensibilizao dos operadores tursticos, no sentido de pagarem os salrios mnimos estipulados pelo governo, eles continuam renitentes, o que triste para a massa laboral. O que se sabe que quando o governo aprova o salrio mnimo preciso que seja pago por todas as empresas ou instituies, mas na indstria hoteleira isso no se verifica. Aqui na provncia de Nampula as empresas pagam muito abaixo do actual salrio mnimo que de 2.996.50 Mt, para a indstria hoteleira, disse a fonte. Num outro desenvolvimento, o secretrio provincial do sindicato nacional dos trabalhadores da indstria hoteleira, turismo e similares em Nampula referiuse ao facto de os trabalhadores estarem a passar por uma outra situao, desta feita relacionada com a falta de categorizao ou qualificao dos seus

profissionais, o que contribui para que igualmente eles se sintam mais injustiados nos seus postos de trabalho. A fonte disse, por outro lado, que h casos em que alguns trabalhadores com qualificao profissional, mas que entretanto no recebem os seus salrios segundo essa qualificao, por seus patres no observarem este aspecto no pagamento de salrios, o que aumenta mais o seu descontentamento. Vtor Mopiha referiu ainda que estas situaes no s se verificam com incidncia nas empresas do ramo da indstria hoteleira, turismo e similares, situadas na cidade de Nampula, como tambm nos distritos costeiros como Memba, Ilha de Moambique, Moma, Mossuril, Nacala e Angoche. Por conseguinte, aquele responsvel sindical prometeu continuar a trabalhar junto das empresas da indstria hoteleira no sentido de se tentar mudar o actual panorama vivido pelos trabalhadores. Actualmente, o sindicato nacional dos trabalhadores da indstria hoteleira, turismo e similar conta com pouco mais de 1850 membros. O sindicato debate-se com a falta de meios de transporte que viabilizam as actividades de fiscalizao das unidades da indstria hoteleira em Nampula.
Fonte: Notcias

Mantm-se brao-de-ferro na Aucareira de Xinavane


CONTINUA o brao-de-ferro entre a direco e os trabalhadores da Aucareira de Xinavane, no distrito da Manhia, com o ltimo grupo a no aceitar regressar produo enquanto persistir o problema de desigualdade salarial no sector. O desentendimento foi confirmado pela Directora Provincial do Trabalho, Olga Manjate, que disse que os operrios reiteraram na sexta-feira passada, depois de um encontro com o sindicato nacional, que no voltaro aos seus postos enquanto no verem resolvidas as suas preocupaes. Na Semana passada os trabalhadores estiveram reunidos com o respectivo sindicato nacional, em que foi apresentada a proposta de negociar, enquanto continuavam a trabalhar, tendo recusado, disse Manjate, acrescentando que a Direco Provincial do Trabalho vai continuar a monitorar a situao at que se encontre uma soluo pacfica do problema. A paralisao das actividades na Aucareira de Xinavane ocorreu na passada tera-feira e abrange os trabalhadores do sector de produo que, entre outras coisas, contestam as disparidades salariais, falta de pagamento de horas extras e a progresso nas carreiras profissionais.
Fonte: Noticias

Ademais, os manifestantes mostram-se indignados pelo incumprimento de um suposto acordo com a direco-geral da empresa, que indicava que os salrios seriam aumentados at ao final do ms de Outubro, o que no aconteceu. Queiroz Sevene, um dos abrangidos, que falou para a nossa Reportagem via telefone, confirmou o encontro com o sindicato nacional do sector de Acar que, segundo disse, pediu para que retornassem ao trabalho enquanto decorriam as negociaes. Insistimos na ideia de que enquanto no resolverem o nosso problema no voltaremos ao trabalho porque no a primeira vez que passamos por este tipo de situaes e ao fim e ao cabo a direco da empresa no cumpre as suas promessas, disse. Acrescentou que nas anteriores situaes os trabalhadores sempre aceitaram negociar sem paralisar os trabalhos, mas a experincia mostra que a entidade patronal ignora as preocupaes da massa laboral. Entretanto, no foi possvel saber qual a posio da direco da Aucareira de Xinavane porque ningum se dignou a prestar qualquer declarao sobre o assunto. Na ltima quinta-feira, Francisco Nbrega, director de Recursos Humanos daquela companhia, disse que se tratava de uma questo interna que poderia ser solucionada a qualquer instante. So cerca de 700 os trabalhadores do sector de produo que desde terafeira paralisam as suas actividades para contestar algumas irregularidades que ocorrem naquela aucareira.

Expandindo Horizont es

Pagina3

INTERNACIONAL
A agncia oficial chinesa informou ainda que a exploso na mina foi antecedida por um sismo de magnitude 2,9 que teve lugar a leste de Sanmenxia cerca de meia hora antes. A estao televisiva CCTV exibiu imagens das equipas de resgate a transportarem tanques de oxignio no mbito de uma operao, que decorreu ao incio da tarde de ontem, que resultou no salvamento de sete mineiros que foram encaminhados, de imediato, para o hospital. Pelo menos 200 pessoas escavavam um pequeno tnel, de cerca de 500 metros de profundidade na tentativa de alcanarem os mineiros que continuam encurralados, refere o "People's Daily" na sua pgina electrnica. Os acidentes nas minas de carvo na China so comuns devido intensiva explorao daquela rocha - uma das principais fontes de energia do pas - e s precrias condies de segurana, apesar de o nmero de fatalidades terem cado drasticamente desde que as autoridades chinesas encerraram muitas minas ilegais. Actualmente, o nmero de mortes nas minas chinesas cerca de um tero do mximo registado em 2002 quando aproximadamente sete mil pessoas sucumbiram a acidentes neste tipo de complexos. Fonte:Notcias

Mais de 50 mineiros encurralados na China


SETE mineiros foram salvos ontem por equipas de resgate que tentam alcanar 57 outros que ficaram encurralados numa mina no centro da China, aps a exploso de uma rocha que matou quatro trabalhadores. Segundo um despacho da agncia Xinhua, o acidente na mina ocorreu na quinta-feira ao final do dia, na cidade de Sanmenxia, numa altura em que se encontravam a trabalhar no poo 75 mineiros, dos quais 14 conseguiram escapar. Dos sete mineiros, seis apresentavam ferimentos ligeiros, mas um estava gravemente ferido, no havendo, para j, informaes sobre as condies em que se encontram os 57 mineiros que permanecem presos no interior da mina.

Sou especializado em pinturas decorativas para todo tipo de locais: -Creches -Escritrios -Casas E mais

ALUGA-SE TENDA GIGANTE


Com capacidade para 300 PESSOAS SENTADAS

Solues de animao de eventos:


-DJs -Aluger de aparelhagem de som -Aluguer de mquina para barril de cerveja
Contacto: 84 51 36 289/ 82 70 02 000 dumbanengue@dumbanengue.info

A preo promocional
IDEAL PARA CASAMENTOS, CONFERNCIAS & GRANDES EVENTOS CONTACTO cerimonialkomklass@gmail.com +258 828967540/820889043

Contacto: +258 84 51 36 289 /+258 82 70 02 000 E-mail:dumbanengue@dumbanengue.info

DESPORTO

Enyimba africano

da

Nigria

melhor

clube
lugares na classificao mensal da IFFHS, ao passou que o Al-Ahly progrediu 16 lugares. Segundo a IFFHS, os dois gigantes do Cairo classificaram-se no 132 e no 148 lugares no mundo, respectivamente. Sem surpresa, o Barcelona da Espanha continua a ser o melhor clube do mundo, seguido pelo seu rival, o Real Madrid. O clube ingls de Manchester United ocupa a terceira posio no ranking mundial. ENYIMBA International Football Club de Aba, na Nigria, lidera a lista dos clubes de futebol africano no ltimo ranking divulgado pela Federao Internacional da Histria e Estatsticas do Futebol (IFFHS).

Na classificao de Outubro de 2011, o Enyimba ocupa o 64 lugar no ranking mensal da IFFHS. O Esprance de Tnis est em segundo lugar em frica e 75 no ranking mundial, o Al-Hilal do Sudo, que era o primeiro clube africano em Setembro, passou para o terceiro posto em frica e 86 mundial. O Wydad AC de Casablanca de Marrocos ocupa o quarto lugar da classificao no continente e o 90 lugar na classificao mundial e o MAS de Fs est na quinta posio no continente e na 104 no plano mundial. Os dois grandes clubes do Egipto, o Al-Ahly e o Zamalek, ocupam os 8 e 10 lugares, respectivamente em frica, depois de o Zamalek subir 33

Fonte:Notcias

Nunca foi to barato anunciar!


Anuncie agora no Jornal Dumbanengue a partir de :
50 MT/Semana para mais de 6.000,00 .leitores e alargue seus horizontes.
Expandindo Horizont es Pagina4

DUMBANENGUE & SERVIOS

Sommerschield II. Rua dos Anturios N 132. Tel:Cell 84 51 36 289/82 70 02 000 E-mail: ds@dumbanengue.info MAPUTO, MOAMBIQUE

Pacote nico:

Desenho de website+Hospedagem+webmails ilimitados+anncio no jornal


Por apenas

MT 10.000,00
Aproveite AgorA ALTA QUALIDADE A BAIXO PREO

DELCIAS E SABORES

Arroz Doce
Modo de Preparar
Num tacho, leve ao lume a gua, as cascas de limo, a pitada de sal, os paus de canela e a manteiga. Deixe ferver. Acrescente o arroz sem ser lavado. Quando o arroz abrir v juntando o leite, aos poucos. Quando o arroz estiver cozido, junte o acar e mexa. Retire do lume e acrescente as gemas batidas mexendo sempre. Leve ao lume mais um pouco. Servir em tigelas individuais ou numa travessa e polvilhar com canela em p.

Ingredientes:

1 tigela de gua 2 gemas batidas cascas de limo canela em p q.b. 1 pitada de sal 2 paus de canela 1 noz de manteiga 1 tigela de arroz 1 litro de leite quente 1 tigela de acar

Bom Apetite
TECNOLOGIA

Rob sobe pelas paredes imitando lagartixas


Robs bioinspirados H muito tempo os engenheiros tentam construir um rob que imite a capacidade das lagartixas para escalar paredes e tetos. Jeff Krahn e sua equipe da Universidade Simon Fraser, no Canad, esto quase l. Este o primeiro rob que consegue rodar naturalmente ao subir e descer por superfcies homogneas, sejam metlicas, de plstico ou de vidro - ou mesmo paredes bem lisas. Outras tentativas j usaram ms, ventosas, espinhas dorsais robticas e at garras, mas nenhuma at agora teve sucesso em superfcies variadas.

Krahn e sua equipe se voltaram ento para os materiais bioinspirados, que tentam imitar a adeso em escala microscpica usada pelas lagartixas, cujos ps possuem pequenas salincias que aderem superfcie pela fora de Van der Waals. Superando obstculos O Stickybot lembra muito mais uma lagartixa, mas o agora apresentado TBCP-II (Timeless Belt Climbing Platform) mais rpido. Com as microssalincias autoadesivas espalhadas por suas quatro esteiras (ou lagartas), o rob de 240 gramas move-se a uma velocidade de 3,4 centmetros por segundo. Outra vantagem que a sustentao gerada pelos dois conjuntos de esteiras suficiente para permitir que o rob supere os cantos, passando de uma superfcie horizontal para uma superfcie vertical. Ele ainda no consegue andar de cabea para baixo, mas pode superar caixas ou outros obstculos que encontrar pelo caminho, desde que sempre haja uma superfcie com rea suficiente para apoiar pelo menos um dos seus conjuntos de suas esteiras.

Expandindo Horizont es

Pagina5

Ps em formato de cogumelo As minsculas almofadas que recobrem as lagartas do rob - tambm conhecidas como adesivos fibrilares secos - tm o formato de pequenos cogumelos, medindo 17 micrmetros de dimetro por 10 micrmetros de altura.

Elas foram fabricadas com um polmero chamado PDMS (polidimetilsiloxano). "Embora as foras de van der Waals sejam consideradas relativamente fracas, as salincias superficiais em formato de cogumelo garantem que a rea de contato entre o rob e a superfcie seja maximizada," disse Krahn. O prximo passo da pesquisa desenvolver uma estratgia para que rob consiga carregar sua prpria fonte de energia e um "crebro" capaz de permitir que ele navegue autonomamente.

EU, LEITOR
.

ADVINHAS

Num pedao de mim De forma inaceitvel mas real Os meus olhos servos do siso Testemunharam o meu destino. Vida que minha antes mesmo De ter eu tido o digno desprazer De ter a vivido como deve sempre ser, Sem sequer o meu querer ter sentido. Nas mos minhas como tal nos astros, Os astrlogos viram o meu depois de amanha E a advinha leu a escrita indelvel e inteligvel Da minha destra, e viu os infortnios da minha vida. Por: Belisrio Tinga

UPS 1.500 VA MERCURY Mercury Elite 1.500 Pro,Tecnologia AVR ,140/300 VAC de input, Auto Restart, Proteco contra Curto circuito, Preteco Contra sobrecarga Design Compacto, Controle CPU

UPS 650 VA MERCURY Mercury Elite 650 Pro,Tecnologia AVR ,140/300 VAC de input, Auto Restart, Proteco contra Curto circuito, Preteco Contra sobrecarga Design Compacto, Controle CPU

UPS 800 VA MERCURY Mercury Elite 800 Pro,Tecnologia AVR ,140/300 VAC de input, Auto Restart, Proteco contra Curto circuito, Preteco Contra sobrecarga Design Compacto, Controle CPU

UPS 1.200 VA MERCURY Mercury Elite 1.200 Pro,Tecnologia AVR ,140/300 VAC de input, Auto Restart, Proteco contra Curto circuito, Preteco Contra sobrecarga Design Compacto, Controle CPU

MT 4.000,00

MT 1.612,00

MT 1.868,00

MT 2.552,00

Temos ainda: -Impressoras e tonners -Discos Duros Externos, Mouses, teclados, Pastas para portteis, Subwoofers, Speakers, Motherboards, headphones, Cabos (USB , UTP, VGA). Fazemos entregas ao domiclio Alta Qualidade a baixo preo Apple Ipad 2 Black 32 GB,3G, Wi-fi, Tablet, 9.7 Preo: MT 32.000,00 Apple Ipad 2 Black 64 GB,3G, Wi-fi, Tablet, 9.7 Preo: MT 36.000,00

DUMBANENGUE & SERVIOS

Sommerschield II. Rua dos Anturios N 132.Tel:Cell 84 51 36 289/82 70 02 000, E-mail: ds@dumbanengue.info

Expandindo Horizont es

Pagina6

ALUGA-SE

SolueS de Catering
Somos especializados em organizao de eventos diversos

Mini-Bus

Para eventos diversos tais como: -Transporte Escolar -Casamentos, baptizados, e demais cerimnias -Conferncias -E muito mais Contactos:
84 51 36 289/82 70 02 000 dumbanenge@dumbanengue.info

Aluguer de material diverso, tais como: -Mesas de diversos tipos -Cadeiras -Toalhas de mesa -Loias diversas -Foges e Grelhadores -Banho Maria -e muito mais Decoraes Convites Postais Bolos de Noiva, Aniversrio, e mais Brindes
Contacto: 84 51 36 289 dumbanengue@dumbanengue.info

FILMES

Filme Sugerido
Ttulo: O Retorno de Johnny English
Sinopse: Rowan Atkinson est de volta no papel do agente secreto acidental, que no conhece o medo nem o perigo, na comdia de suspense e espionagem O Retorno de Johnny English (Johnny English Reborn). Em sua mais recente aventura, o mais improvvel funcionrio da inteligncia do Servio Secreto de Sua Majestade dever deter um grupo de assassinos internacionais antes que eles eliminem um lder mundial e causem o caos global..

Ficha Tcnica: Ttulo Original: Johnny English Reborn Durao: 101 min Gnero: Comdia Lanamento: 2011

Servios de Transcrio a preo promocional Portugus /Ingls e vice versa


Contacto:84 51 36 289 e-mail: dumbanengue@dumbanengue.info

ENTRETENIMENTO

Adivinha da Semana
Joozinho no Machimbombo
Na semana passada
Um homem passou perto de um cinema em construo. Qual o nome do filme que estava a passar? Resp. enviada por: Euguene e Liuva Heliotrope: Nenhum filme porque o Cinema estava em construo. Para esta semana:
Joozinho sobe o Machimbombo e pergunta ao cobrador: - Tio, quanto custa o Machimbombo? O cobrador responde, educadamente: - So 5 MT meu rapaz! Ento, o Joozinho grita para todos : - Ei, pessoal! Desam todos, porque eu vou comprar o Machimbombo!

Se disseres o meu nome, deixarei de existir. Quem sou eu?


Envie sua resposta para: dumbanengue@dumbanegue.info

GUES S
Expandindo Horizont es Pagina7

O bbado no cinema

Apple x Microsoft

Trs engenheiros da Apple e trs da Microsoft viajavam num mesmo comboio. Um jovem leva a moa que esta a paquerar ao cinema . Na estao os engenheiros da Microsoft compram suas passagens e notam que o Quando as luzes apagam-se o rapaz aproveita e diz: pessoal da Apple s compram uma e dizem: - De quem esta mozinha? Como vocs pretendem viajar s com uma passagem? Ela encabulada respondeu: Eles respondem: - sua ! Observem! - De quem so estes dedinhos? Entram no comboio: o pessoal da Microsoft toma seus assentos e os da Apple se trancam - So seus no WC. Quando o bilheteiro bate na porta do banheiro s uma mo se estende e entrega - De quem este pescocinho? a passagem. O pessoal da Microsoft acha uma boa idia. - seuhihihih!-responde ela sem jeito Na volta o pessoal da Microsoft, resolve utilizar a idia da Apple e compra s uma - Ele subiu prximo ao rosto e perguntou: passagem. Espantados olham que o pessoal da Apple no compra nenhuma. - E de quem essa boca? Como vocs trs vo viajar sem passagens? diz um engenheiro da Microsoft. Ela permaneceu quieta, e ele insistiu: Vocs vero, responde o da Apple. Quando o comboio parte o pessoal da MS se - De quem esta boca? tranca num WC e o da Apple no outro. Antes do bilheteiro aparecer, um engenheiro da - Ela continua quieta e ele perguntou irritado: Apple sai do WC, vai at a porta do WC onde esta o pessoal da Microsoft, bate na porta e - De quem esta boca Nisto levanta um bbado que estava sentado atrs deles e grita: diz: A passagem, por favor! - Guarda acenda a luz que acharam uma boca perdida!!

Pensamento da Semana
A grandeza no consiste em receber honras, mas em merec-las.
[Aristteles]

CARO LEITOR Envie qualquer matria, seja ela de caracter social, poltico, de entretenimento ou de qualquer outro tipo, sem fins lucrativos, que pretenda compartilhar com os demais leitores para o nosso e-mail dumbanengue@dumbanengue.info, que ser publicada no jornal gratuitamente. DUMBANENGUE - Expandindo horizontes

Quer receber o Dumbanengue no Seu E-mail? Envie seu E-mail para o dumbanengue@dumbanengue.info
Ou

FICHA TCNICA Reg N: 164/GABINFO-DEC/2009 Periodicidade: Semanal Cell: 84 51 36 289 E-mail: dumbanengue@dumbanengue.info

Subscreva-se em www.dumbanengue.info ! totalmente Grtis!

Expandindo Horizont es

Pagina8