Comment Le Djihad Est Arrivé en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe
Titre original : Wie der Dschihad nach Europa kam, NP Verlag, 2005 2006 ditions Xenia, CP 395, 1800 Vevey, Suisse pour ldition franaise www.xeditions.com
Jrgen Elssser

Essai Traduit de lallemand par Fred Hissim
Prface de Jean-Pierre Chevnement
Xenia
Prface
a traduction franaise du livre de Jrgen Elssser Comment le Djihad est arriv en Europe constitue une mine de rvlations pour quiconque cherche comprendre les enjeux gostratgiques mondiaux. Que les services spciaux amricains aient prt la main subrepticement ds 1992 en violation de lembargo sur les armes , puis officiellement partir de 1994, larmement des milices islamistes de Bosnie, est un fait bien connu. De mme les liens tisss avec Oussama ben Laden et son organisation en Afghanistan ds les annes quatre-vingt mais maintenus longtemps aprs. Ce que montre, en revanche, avec un grand luxe de dtails Jrgen Elssser, cest le vritable chaudron du terrorisme islamiste quont constitu les guerres yougoslaves tout au long des annes quatre-vingt-dix. Les attentats du 11 septembre 2001 New-York, de Madrid le 11 mars 2003, et du 7 juillet 2005 Londres font tous merger des personnages qui, des titres divers, ont t des vtrans des guerres de Bosnie. Il semble quil sagisse l de connexions si gnantes quil faille absolument les taire ou les dissimuler. Certes il faut viter la vision bosno-centre bien que quelques clairages a posteriori sur la division SS Hanjar, les exploits des djihadistes et les frquentations douteuses dAlija Izetbegovi mriteraient coup sr dbranler la bonne conscience de lopinion occidentale, tellement manipule travers des grilles de lecture fausses. Ainsi voit-on apparatre el Zawahiri, considr comme lactuel numro deux dAl Quada, dans lapprovisionnement en armes des milices islamistes bosniaques au milieu des annes quatre-vingt-dix.
Prface
Pourquoi ce soutien apparemment aveugle de la politique amricaine, travers services spciaux et entreprises mercenaires, la cration dun Etat musulman au cur de lancienne Yougoslavie ? Les Etats-Unis taient-ils pousss par le noble idal de lautodtermination des peuples ? Ou bien poursuivaient-ils un but plus obscur dont le monde musulman, en dfinitive, aurait t le jouet ? Car ce qui intresse lAdministration amricaine cest quand mme avant tout le contrle des gisements de ptrole et des voies dacheminement de celui-ci par la voie maritime ou par oloducs (en Afghanistan et dans le Caucase notamment). Zbigniew Brzezinski, ancien conseiller de Jimmy Carter pour les affaires extrieures, a clair dune lumire crue, dans un matre livre paru en 1998, Le grand chiquier, les enjeux centraux de la diplomatie amricaine : contrler lEurasie et les rgions ptrolifres du Golfe et de la Caspienne, rduire linfluence de la Russie et asseoir la domination des Etats-Unis sur le monde musulman. La mise en uvre ultrieure de ce grand dessein par les noconservateurs laisse sans doute quelque peu dsirer La grande guerre dclare au terrorisme rompt-elle vraiment avec la volont dinstrumenter le monde musulman travers le soutien des milices fondamentalistes en Afghanistan, dans lex-Yougoslavie, voire dans le Caucase ? Elle exacerbe les contradictions qui sy manifestent et entrane non seulement le monde musulman mais le monde tout entier dans une rgression sans prcdent. Le livre de Jrgen Elssser est fort instructif sur le rle des services spciaux dans la manipulation des conflits (et des opinions publiques drogues aux idologies identitaires). Il est vrai que les services se prennent souvent les pieds dans leurs propres intrigues. Dans la socit hypermdiatique o nous vivons, leurs manigances finissent toujours par tre ventes. Cest lun des grands mrites du livre de Jrgen Elssser de nous faire voir par leur petit ct (mais les trous de serrure ne font-ils pas dcouvrir bien des choses ?) les projets mgalomaniaques ourdis par les matres de lheure (qui cesseront souvent de ltre dans lheure qui suit). Mme si Jrgen Elssser nous tourdit parfois sous la multiplicit de ses sources et labondance de ses rfrences, rendons hommage son rudition : son livre contribuera utilement

un sain pluralisme et lclosion de vrits pas toujours bonnes dire. Saluons son immense travail et la contribution salubre que son livre apporte un dbat dmocratique dbarrass des a priori trompeurs qui obscurcissent la comprhension des enjeux et retardent lheure dune paix juste dans les Balkans et ailleurs. Je souhaite que ce livre fasse rflchir au-del des passions souvent instrumentes des fins pas toujours avouables. Je ne doute pas quil sera utile au retour de relations pacifies entre les EtatsUnis, lEurope et le monde musulman. Jean-Pierre Chevnement
Prface
Introduction
Un spectre hante lEurope

ujourdhui, plus de gens savent de quoi il sagit lorsquon leur parle du 11 septembre que lorsquon voque le 11 novembre, voire le 14 juillet. Quatre-vingt-treize1 est-ce que les jeunes daujourdhui savent mme de quoi il sagit ? Tandis que 9/11 est un sigle omniprsent. Leffondrement des gratte-ciel du World Trade Center : nos rtines en sont encore tout imprgnes Une image de cinma, une image irrelle, de la science-fiction. Et soudain cette image passe en boucle lheure du journal tlvis et reste marque dans la mmoire collective, comme au fer rouge. La copie relle a dpass loriginal virtuel. King Kong na fait que grimper sur lEmpire State Building, mais notre nouvel Ennemi public numro 1 a t capable, lui, de raser les Twin Towers en moins dune heure. La science-fiction, ctait hier. Aujourdhui, lhorreur a atteint les mtropoles. Et demain, aprs leffondrement de notre civilisation, les survivants considreront les vnements du 11 septembre comme nous, aujourdhui, voyons lanantissement de Pompi. Comme un signe. Mme en Europe, aujourdhui, on ne se sent plus vraiment en scurit : les touristes kidnapps de Djerba, les bombes des synagogues dIstanbul, les massacres de Madrid et de Londres enfin jalonnent la voie de la terreur vers le cur de notre continent. Athnes, on a trembl pendant les Jeux
1. Exemples transposs dans la mmoire historique franaise. (N.d.T.)
Introduction : Un spectre hante lEurope
11
Olympiques de 2004, chaque messe publique du pape, Rome, les indicateurs de scurit sont au rouge. Bien entendu, ces craintes sont justifies. Le sang-froid avec lequel ces criminels ont perptr leurs assassinats de masse, leur absence de piti mme envers les femmes et les enfants, ne peuvent que rappeler aux Europens les brigades tte de mort des SS et leurs admirateurs no-nazis, les poseurs de bombes dans les trains italiens, Action Directe ou la Fraction Arme Rouge. Pourtant, avant de sacrifier lun aprs lautre, dans nos accs de panique scuritaire, nos droits fondamentaux, il convient dexaminer le danger dun peu plus prs. Les terroristes viennent-ils dun autre monde, est-il juste de dire que musulman gale extraterrestre ? Nmanent-ils pas du mme terreau que celui qui a nourri notre civilisation ? Avant tout : quelle relation y a-t-il entre ces guerriers insaisissables et notre docteur Frankenstein, celui qui a donn naissance tant de monstres par le pass, je veux parler des services secrets, tout particulirement amricains ? Cette question est le fil rouge de ce livre. Le lecteur y trouvera lui-mme la rponse, en accompagnant les principaux coupables du 11 septembre l o personne ne les a encore accompagns. Une nue de journalistes a dj dpeint leurs dernires annes Hambourg, leurs dernires semaines en Floride, leurs dernires minutes dans les appareils dtourns ou en tout cas, ils ont dcrit ce que les autorits voulaient voir et entendre. Mais personne ne les a suivis dans cette terra incognita qui se trouve juste notre porte, une heure davion de Vienne ou de Paris, l o on leur a enseign la haine de tous les Infidles . L, tout prs, o on leur a appris les mettre mort. Il y a bien longtemps vivaient dans un pays Il tait une fois, il y a bien longtemps, un pays, la Yougoslavie. Dans ce pays, il y avait un peu de tout : les contreforts des Alpes et les montagnes noires du Montngro, o lon skie ; les plages de rve de lAdriatique, qui invitent la baignade de
12
mai octobre ; les vertes rives du lac dOhrid ; et puis il y avait des villes trpidantes comme Belgrade, Zagreb ou Ljubljana. Politiquement aussi, au fil des annes, un heureux mlange avait t mis au point, une troisime voie entre socialisme et conomie de march. Ltat tablissait certes des plans de dveloppement, il contrlait certes le secteur financier, mais les travailleurs bnficiaient dune sorte dautogestion dans leur entreprise, notamment en lisant leur directeur. Une classe moyenne solide et une paysannerie indpendante se dvelopprent. La passion mditerranenne et la tradition commerciale de lOrient sunissaient pour que dans chaque recoin du systme la fantaisie fleurisse et quen somme lhumain prenne en toute chose la premire place. La phrase clef, dans les Balkans de lpoque, ctait nema problema : pas de problmes ! Cependant que les besoins fondamentaux de la population taient mieux garantis par le socialisme que par le systme concurrentiel, comme sous ce dernier, les dsirs individuels ntaient pas oublis. Sy ctoyaient Karl Marx et Coca-Cola, les universits du Parti et les discothques, ljivovica et whisky. Tout le monde pouvait voyager o bon lui semblait, lire ce qui lui plaisait. En un mot : la Yougoslavie tait un mlange de Sude et de Hongrie, le plus social des pays de lOuest et la moins triste des casernes du bloc de lEst. Les hommes aussi, dans ce pays, taient un heureux mlange dingrdients divers. motifs, ils pouvaient pleurer comme Russes et rire comme Italiens, et se montraient travailleurs acharns leur heure. Et pourtant ils taient tout sauf semblables : lhistoire a souvent dress les peuples des Balkans les uns contre les autres. Au milieu courait la frontire entre les Empires romains dOrient et dOccident, puis celle qui spara la chrtient des Habsbourg et les Ottomans. Pendant la Seconde guerre mondiale, les Allemands exploitrent ces oppositions en dressant les catholiques de Croatie et les musulmans de Bosnie contre les Serbes orthodoxes et les Juifs. Il va de soi que les blessures du pass taient encore prsenIntroduction : Un spectre hante lEurope
13
tes lesprit et au cur des gnrations suivantes, mais le souvenir se faisait plus lointain, de mme que les blessures que Franais et Allemands se sont infliges ont cicatris avec le temps sans tre nies pour autant. Les motifs de cette amnsie bienvenue taient les mmes lest et louest : Allemands et Franais ont construit ds 1945 une maison commune, la Communaut europenne, et cest ce quont fait les Serbes, les Croates, les Slovnes, les Bosniaques et les Macdoniens avec la Yougoslavie. On pourrait mme bon droit poursuivre lanalogie en disant que la Yougoslavie a ralis ce quAllemands et Franais essaient de faire en unifiant lEurope : lgalit de traitement des hommes sans distinction dorigine ethnique ni de religion au sein dun tat qui comprenait six grands peuples et trois grandes religions, des minorits sans nombre qui avaient le droit leur propre langue, leurs propres mdias, leur propre culture. Tito, dont les partisans avaient libr le pays des occupants nazis, a rgn sur le pays pendant plus de quatre dcennies en monarque dbonnaire. Comme tout monarque, il tait coutumier des erreurs. Parmi elles, celle qui a eu les consquences les plus funestes a t de prendre des crdits en Occident lpoque o ils taient avantageux. Lorsque Washington a relev radicalement les taux dintrt la fin des annes 1970, le coup a t terrible pour la Yougoslavie comme pour beaucoup dautres pays. Anmi par le service de la dette extrieure, le niveau baissa brutalement, le taux de chmage grimpa, le dinar fut dvalu. En priode de rcession conomique, il se trouve toujours un ambitieux pour dsigner un bouc missaire pour les dmagogues, cest videmment toujours la faute des autres dont il faut se dmarquer sans retard. Cest ce qui sest pass en Yougoslavie. Et voici quont fleuri des ides de Slovnie indpendante et dun nouvel tat nomm Croatie, ce qui tait aussi inimaginable auparavant quune scession de la Bavire, de la Lombardie, ou que le duch de Bretagne renaisse de ses cendres. Et pourtant les dmagogues ont reu le soutien de lOuest, avant tout de Bonn, et ils ont acquis de plus en plus daplomb au cours des
14
annes 1980. Les erreurs commises par Belgrade ont ensuite attis lincendie qui couvait. En Bosnie, quelques illumins rvaient de restaurer lordre islamique celui sous lequel les musulmans taient la race des seigneurs, rgnant sur des chrtiens ravals au statut de sujets. Mais ces fondamentalistes navaient, au dbut, aucune chance de lemporter, car Sarajevo ntait pas Thran : les musulmans bosniaques taient, dans leur grande majorit, des Balkaniques heureux de vivre qui apprciaient autant leau-de-vie maison, le rakija2, que le caf turc. Les hommes ddaignaient les longues barbes, les femmes ne regrettaient gure les chles traditionnels que Tito avait interdits, et on se saluait plutt avec un Dobar dan quavec le Marhaba , considr comme un peu ringard. Dans les villes surtout, les mariages mixtes taient courants, et dans les recensements beaucoup de Musulmans3 sinscrivaient simplement comme Yougoslaves . Jamais, au grand jamais, les fanatiques nauraient pu prendre le pouvoir dans cette rpublique moderne sans tre aids de lextrieur. Cet eldorado multiethnique sest mu en rserve dIndiens avant de sombrer dans le Djihad4. Cest l-bas quon a form les enfants du terrorisme, qui ont port la terreur New York et Madrid plus tard. Cest aussi de cela que parle ce livre.
2. En serbo-croate, le J se prononce comme notre Y et le R est roul (ici donc : rrrakiya ). Le franais J est transcrit par . Le C se prononce ts sans accent, tch sinon ( ou ). U se prononce ou et le accentu ch . Karadi se prononce ainsi karrradjitch , Srebrenica Srrrebrenitsa , Miloevi Milochevitch , etc. (N.d.T.) 3. Compte tenu du fait que, sous Tito, la religion musulmane a pris force de nationalit en Yougoslavie, nous conserverons la majuscule initiale ce qualificatif religieux lorsquil sera pris dans le contexte national yougoslave moderne. (N.d.T.) 4. En arabe, le substantif ad-djihd se rapporte autant une guerre contre soi-mme, contre ses passions, qu une guerre militaire. On pourrait ainsi le traduire par ascse au sens de celle des moines-soldats. Dans le contexte de ce livre, en suivant lusage occidental, nous comprendrons Djihad dans le sens de guerre sainte visant llimination ou la conversion des Infidles. (N.d.T.)
15
Afghanistan, le diable sur la muraille Cest en 1985 quOussama ben Laden apparat pour la premire fois dans les Balkans. Tito tait bien sr dj mort, mais sa Yougoslavie existait encore et elle jouait un rle important dans le mouvement des non-aligns, dont faisaient partie beaucoup de pays musulmans. Cest pourquoi ben Laden esprait pouvoir y acheter des armes pour la guerre sainte en Afghanistan. Le Saoudien sest rendu en personne au sige de la socit dconomie mixte Jugoimport Belgrade, avec une Soudanaise au bnfice dun passeport US. Cest ce qua confirm le gnral Jovan ekovi, ancien directeur de la socit5. Jugoimport aurait alors refus dentrer en matire. Lentre des Sovitiques au pays de lHindou-Kouch en 1979 avait lectris le jeune ben Laden, 22 ans cette poque. En tant que fils dun entrepreneur millionnaire dans la construction son pre avait restaur, entre autres, les mosques de La Mecque, Mdine et Jrusalem, soit les lieux saints les plus importants de lIslam il a ds lors utilis les ressources de lentreprise familiale pour livrer des centaines de tonnes de bulldozers, dexcavatrices et dautres vhicules spciaux en Afghanistan. Ces derniers ont t utiliss pour construire des routes, mais aussi des logements et des bunkers pour les combattants. En 1984, il a pris langue avec le prince Turki, chef des services secrets saoudiens, propos du recrutement de volontaires arabes pour lAfghanistan. Il a fait construire pour eux un cantonnement Peshawar, au Pakistan, sest charg des frais de voyage et dentretien et il a achet des armes pour quiper les nouvelles units. Cest dans ce contexte quon la vu apparatre Belgrade. En 1987 il a combattu personnellement et courageusement contre les Sovitiques6.
5. Beta, Bin Laden bio u Beogradu , in : Kurir (Belgrade), 24.10.2004. 6. Toutes ces citations proviennent de : Peter Bergen, Heiliger Krieg Inc., Osama bin Ladens Terrornetz, Berlin 2003, p. 69 ss. Bergen cite danciens compagnons de route et des connaissances de ben Laden. 16
Ce nest un secret pour personne que les gurilleros afghans ont t massivement soutenus par le gouvernement amricain. La CIA, elle seule, a parrain les soldats de la guerre sainte hauteur de trois milliards de dollars pendant les dix ans peine qua dur la guerre. Ds 1986, la livraison de roquettes antiariennes de type Stinger a largement pes dans les oprations militaires en permettant aux moudjahiddin de dcimer les escadrilles hliportes des Sovitiques7. Ce qui est davantage sujet controverse, cest de savoir si les tats-Unis ont donn de largent pour ces oprations par lentremise du service secret pakistanais, lISI, ou sils ont collabor directement avec les hommes de ben Laden et avec les autres moudjahiddin. Peter Bergen, reporter de CNN, a ni lexistence dune telle collaboration dans un ouvrage de rfrence sur al Qaida. Il se base entre autres sur le tmoignage dun haut fonctionnaire US, qui a dclar sans quivoque que ben Laden navait jamais eu de contact avec la CIA8 . Bergen ne nous dit pas en quoi cette dclaration tait sans quivoque . Rien quau Pakistan, six agents de la CIA ont t engags, selon lex-agent secret Vince Cannistraro. Bergen affirme sans rplique que des reprsentants des tats-Unis ne se sont pas risqus en Afghanistan. Sils avaient t pincs, les communistes auraient trop facilement pu les utiliser pour leur propagande . Cest peu probable. Jrgen Todenhfer, charg de mission du Bundestag pour la CDU9, a visit plusieurs reprises les guerriers de Dieu dans lHindou-Kouch. Dans son livre, lagent secret britannique Tom Carew, du SAS, a dcrit par le menu ses expriences de combattant aux cts des moudjahiddin10. Et les tats-Unis qui se sont bien davantage engags en Afghanistan que les Europens seraient rests les regarder ?
7. Peter Bergen, op. cit., p. 89. 8. Peter Bergen, op. cit., p. 86. 9. Le parti dmocrate-chrtien allemand. Le Bundestag est lune des deux chambres du Parlement. (N.d.T.) 10. Tom Carew, In den Schluchten der Taliban. Erfahrungen eines britischen Elitesoldaten in geheimer Mission, Bern/Munich/Wien 2000.
1
Carew raconte galement ce quil a vu de lentranement militaire des guerriers de Dieu en cosse11. Michael Springman, chef du bureau des visas de lambassade amricaine Djedda entre 1987 et 1989, a rapport sur la BBC lexistence de camps dentranement des moudjahiddin aux USA : En Arabie Saoudite, lordre ma t donn plusieurs reprises en haut lieu de dlivrer des visas des candidats qui ne prsentaient pas les garanties suffisantes Des gens qui navaient pas de relations avec lArabie Saoudite ou avec leur pays dorigine. Je me suis plaint ici et l, je me suis plaint ici Washington auprs de ltat, auprs de linspecteur gnral et auprs de la scurit diplomatique. On ma ignor . Springman encore : ce que jai fait, ce ntait rien dautre que de donner un visa des terroristes qui ont t recruts par la CIA et par Oussama ben Laden et qui venaient sentraner aux tats-Unis afin de pouvoir combattre les Sovitiques en Afghanistan12. La parole est Machiavel Question : Lex-directeur de la CIA, Robert Gates, rapporte dans ses mmoires (From the Shadows) que les services secrets amricains ont commenc soutenir les moudjahiddin afghans six mois dj avant linvasion sovitique le 24 dcembre 1979. cette poque, vous tiez conseiller pour la scurit nationale du prsident Carter. Vous avez donc jou un rle dans cette affaire. Est-ce bien exact ? Zbigniew Brzezinski : Oui. Lhistoire officielle raconte que la CIA a commenc daider les moudjahiddin en 1980, cest-dire aprs que larme Rouge est entre en Afghanistan le 24 dcembre 1979 Mais la vrit, tenue secrte jusqu maintenant, est tout autre : en fait, cest le 3 juillet 1979 que le prsident Carter a sign la premire directive ouvrant la voie au soutien des adversaires du gouvernement prosovitique de
11. Tom Carew, op. cit., p. 250. 12. BBC Newsnight, 7.11.2001, www.ananova.com/news/story/sm_ 443114.html, in : Wolfgang Eggert, Angriff der Falken, Munich 2002, p. 64. 1
Kaboul. Et le mme jour, jai crit une note de service au Prsident dans laquelle je lui ai expliqu qu mon avis, ce soutien allait dclencher une intervention militaire sovitique. Question : Malgr les risques, vous tiez favorables cette faon dagir en sous-main. Peut-tre avez-vous mme souhait lentre en guerre des Sovitiques ou essay de la provoquer. Brzezinski : Ce nest pas tout fait a. Nous navons pas pouss les Russes intervenir, mais nous avons sciemment fait monter la probabilit quils le fassent. Question : Les Sovitiques justifiaient leur intervention en disant quils combattaient une infiltration secrte des tatsUnis en Afghanistan. Personne ne les a crus. Nanmoins, cette version avait un fond de vrit. Ne regrettez-vous rien ? Brzezinski : Regretter ? Cette opration secrte tait une excellente ide ! Ce quelle a dclench, cest que les Russes sont tombs dans le pige afghan et sy sont trouvs enferms. Et vous voudriez que je regrette ? Le jour o les Sovitiques ont officiellement franchi la frontire, jai crit au prsident Carter : Et voil, lURSS a son Vietnam. Et de fait, Moscou a d mener une guerre insoutenable et dmoralisante pendant presque dix ans. Cette guerre a fini par mener leffondrement de lempire sovitique. Question : Et vous ne regrettez pas non plus davoir aid des fondamentalistes musulmans armer et instruire de futurs terroristes ? Brzezinski : Quest-ce qui est le plus important, aux yeux de lhistoire ? Les talibans ou leffondrement de lempire sovitique ? Quelques musulmans chauffs ou la libration de lEurope orientale et la fin de la guerre froide13 ?
13. Interview de Brzezinski dans Le Nouvel Observateur (Paris), 15-21 janvier 1998.
1
Quapprendrez-vous dans ce livre ? Lalliance afghane entre les tats-Unis et les moudjahiddin a crit une nouvelle page de son histoire dans les Balkans, et il ny a rien dtonnant ce que les plus importants suspects du 11 septembre y aient vcu leur baptme du feu (chapitre I). La Bosnie-Herzgovine, en particulier, runissait de bonnes conditions, de par son histoire, pour louverture dun front du Djihad (chapitre II). Mais ce nest que grce aux influences occidentales que les courants musulmans modrs, qui y dtenaient le pouvoir, ont pu tre carts au profit des partisans de la Guerre sainte (chapitre III). Dans cette volution, Vienne a jou le rle central de plaque tournante du trafic darmes ; cest dans cette ville que ben Laden a obtenu le passeport bosniaque en 1993 (chapitre V). Les djihadistes ont perptr deffroyables actes de barbarie au cours de cette guerre qui a dur trois ans (1992-1995) dont quelques-uns des massacres qui ont t attribus aux Serbes (chapitre VI). Et pourtant, le poids militaire des guerriers de Dieu tait faible jusqu llection de William ( Bill ) Clinton la prsidence des tats-Unis en 1993, cependant que leur quipement sorganisait grce lIran, lennemi de toujours (chapitre VII). Les services secrets amricains ont vigoureusement billonn les officiers des Nations Unies qui critiquaient ces entorses lembargo international sur les armes (chapitre VIII). Lentreprise mercenaire MPRI y a jou un rle prpondrant sur mandat du Pentagone (chapitre IX) avant de prendre le contrle de larme bosniaque ds lentre en vigueur du cessez-le-feu de Dayton en 1995 (chapitre X). Au lieu dcarter les guerriers de Dieu, comme lexpliquent les lgendes dores de Washington, la MPRI a engag les combattants les plus capables et les a forms en Albanie, qui tait lpoque sous la coupe des hommes de confiance de ben Laden (chapitres XI & XII) et les a envoys en renfort du mouvement terroriste albanais UK au Kosovo et en Macdoine (chapitre XIII). Une bonne partie de ces activits ont t finances par le
20
truchement dorganisations humanitaires amricano-saoudiennes dans lesquelles ben Laden ne jouait quun rle secondaire (chapitre XIV). Plus gnralement, on peut se poser la question de savoir si al Qaida existe bel et bien ou si ce nest pas un concept de propagande de la politique trangre amricaine, puisque plusieurs des terroristes en chef sont fortement souponns de travailler aussi pour les services secrets occidentaux (chapitre XVII). Cela concerne aussi les principaux suspects des attentats du 11 septembre (chapitre XVIII), et en particulier les deux cerveaux prsums de laffaire (chapitre XIX). En tout tat de cause, une tte de pont terroriste a t tablie en Bosnie-Herzgovine grce aux protections occidentales, ce qui constitue une menace majeure pour ce pays (chapitre XV) et pour le continent (chapitre XVI). Depuis un certain temps, un mouvement de combattants du djihad se dessine entre les Balkans et la Tchtchnie (chapitre XX). Cela nest toutefois pas considr, en Europe, comme un danger puisque le lobby amricain du ptrole lorgne sur les rserves nergtiques russes depuis longtemps (pilogue). Un spectre ? Quel spectre ?14 Il y a un intrt public certain rpondre la question : une grande puissance est-elle derrire tout cela, et si cest le cas, laquelle ? (Henry J. DePippo, procureur gnral des tats-Unis, qui a men le procs de lattentat de 1993 contre le World Trade Center).15
14. On aura reconnu dans le titre de ce chapitre le clbre incipit du Manifeste du Parti communiste. (N.d.T.) 15. New York Times (ci-aprs : NYT), 4.8.1997, cit par Wolfgang Eggert, Angriff der Falken, Munich 2002, p. 15.
21
Et vous connatrez la vrit, et la vrit fera de vous des hommes libres (Jn 8:32 au mur du hall dentre de la CIA)
chaPitre Premier
Sarajevo 9/11
comment les PrinciPaux susPects du 11 sePtembre ont aPPris les rudiments du terrorisme dans les balkans, Pendant les annes 1990.
ussama ben Laden est partout, pas seulement dans les Balkans. Le public du monde entier a t inond de faits (noy dans un ocan de rumeurs serait plus exact) propos des rseaux du milliardaire saoudien, commanditaire prsum des attentats du 11 septembre. En gypte, en Algrie, en Indonsie, aux Philippines, en Italie, en Espagne, presque partout, nous dit-on, al Qaida a multipli ses cellules. Deux affirmations en particulier ont cr ce climat : le multimilliardaire saoudien aurait planifi les attaques contre les tats-Unis avec laide du ras irakien Saddam Hussein, et Hambourg aurait t, selon le ministre de la Justice amricain, la base arrire des terroristes du 11 septembre1. Sur la base de cette seule affirmation, lopinion publique mondiale tait prie dapprouver linvasion de lIrak, cependant que le ministre allemand de lIntrieur, Otto Schily, rognait progres1. In : Stefan Aust/Cordt Schnibben, 11. September Geschichte eines Terrorangriffs, Hambourg 2002, p. 189.
Sarajevo 9/11
23
sivement, en toute bonne conscience, les droits fondamentaux des citoyens. Il apparat aussi que les prvenus du 11 septembre en gnral, et ceux de la cellule de Hambourg en particulier, ont appris leur sanglant mtier dans les Balkans. Curieusement, cela napparat pas dans la littrature courante sur al Qaida. Dans la grande presse, ces lments sont mentionns comme en passant, dans le meilleur des cas. Dans Le 11 septembre histoire dune attaque terroriste, le best-seller de Stefan Aust, rdacteur en chef du Spiegel (en collaboration avec Cordt Schnibben), tout est racont dans le menu dtail depuis le dbut des annes 1990. Et pourtant, en trois cents pages, le mot Bosnie napparat que quatre fois. Le spcialiste s terrorisme de CNN, Peter Bergen,2 pourchasse Oussama ben Laden travers ses prgrinations : dans les annes 1980, son rle fdrateur auprs des moudjahiddin afghans ; son installation au Soudan au dbut des annes 1990 ; son soutien aux mouvements de rsistance antiamricains en Somalie ; ses liens avec les attaques perptres contre les ambassades amricaines de Nairobi et Dar es Salaam. Et pourtant, une fois encore, on ny trouve que deux ou trois remarques en passant sur les Balkans. Le chef du service dinformations de la ZDF, Elmar Thevessen,3 et lauteur succs Oliver Schrm4 embarquent leur lecteur aux quatre coins du globe, de Kaboul New York, de Djerba Bali, avant de dcouvrir des cellules dal Qaida Hambourg et dans la Ruhr. Encore et encore, on se casse les dents sur les bobards dappel du Pentagone, telle lhistoire des rencontres rptes entre ben Laden et Koussa5, fils de Saddam Hussein. Aust et Schnibben, par exemple, sont tombs dans le panneau. On cherche en vain, par contre, les mentions de Tirana et Sarajevo, o ben Laden
2. Peter Bergen, op. cit. 3. Elmar Thevessen, Schlfer mitten unter uns. Das Netzwerk des Terrors in Deutschland, Munich 2004. 4. Oliver Schrm, Al Qaida Akteure, Strukturen, Attentate, Berlin 2003. 5. Stefan Aust/Cordt Schnibben, op. cit., p. 186. 24
a laiss de profondes empreintes de pas LEurope du sudest est une sorte de terra incognita do les chasseurs de terroristes rentrent bredouilles. Sept figures clefs La version officielle amricaine des attentats, on peut la lire dans le Rapport final de la commission du Congrs amricain sur le 11 septembre, rapport qui a t remis fin juillet 20046. Les attaques ariennes contre le World Trade Center (WTC) et le Pentagone seraient une ide de Khaled cheikh Mohammed, dont on trouve dj la trace lors de lattaque de 1993 contre le WTC. Ce Kowetien radical a convaincu Oussama ben Laden au printemps 1999, et ils ont parl de cibles potentielles. Cest ben Laden lui-mme qui a choisi les pilotes7. Le rapport cite en premier Mohammed ben Atta, le Hambourgeois , Hani Hanjour, Ramzi Binalshibh et Ziad Jarrah ainsi que le Saoudien Khaled al Midhar (un cousin de Binalshibh) et Nawaf al Hazmi. Ces six-l ont t invits en Afghanistan en novembre-dcembre 1999 et instruits par ltat-major dal Qaida8. La sance de planification de lopration Mardi-Saint (le nom de code prsum du 11 septembre) sest tenue du 5 au 8 janvier 2000 Kuala Lumpur, la capitale de la Malaisie. Al Midhar et al Hazmi ont pris part cette runion. A la suite de problmes de visa, Binalshibh na pas pu voler le 11 septembre, mais lui et Khaled cheikh Mohammed sont toujours selon la version officielle des autorits amricaines censs tre les cerveaux de lopration, et avoir dirig lopration par dlgation de ben Laden. Les cinq autres terroristes cits taient aux commandes de trois des quatre appareils qui ont rpandu la mort le 11 septembre.
6. The 9/11 Commission Report, Die offizielle Untersuchung zu den Terrorattacken vom 11.September 2001, d. allemande, Potsdam 2004. 7. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 155. 8. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 155 et p. 166.
Sarajevo 9/11
25
dont au moins quatre vtrans de Bosnie Parmi les sept personnages clefs du complot du 11 septembre, au moins quatre ont combattu en Bosnie dans les annes quatre-vingt-dix. Le rapport du Congrs amricain en parle9 au passage, propos dal Hazmi, dal Midhar et de Khaled cheikh Mohammed. La prsence de Binalshibh dans la zone de conflit balkanique a t atteste par lpouse dun moudjahid bosniaque, Regina Kreis alias Doris Glck, interroge par les services de scurit allemands10 mais la Commission du 11 septembre nen souffle mot. En cherchant, on retrouve le pass balkanique dautres artisans du 11 septembre. Lun des 19 suspects rpertoris par les autorits amricaines un certain Amir aurait mme eu la nationalit bosniaque. Cest lhebdomadaire croate Nacional, qui dispose dordinaire de sources fiables au sein des services secrets, qui laffirmait fin septembre 200111. Par ailleurs, il ny a personne de ce nom dans les listes officielles du FBI. On peut partir du principe quun moudjahid tranger sest fait tablir un passeport en Bosnie sous un faux nom (voir la procdure suivre au chapitre X), mais cela semble trs fantaisiste. Atta lui-mme aurait pu passer par la Bosnie. Cest ce quaffirme Patrick Barriot, mdecin militaire franais, qui comparaissait comme tmoin au procs de Miloevi en janvier 2005, en se basant sur des lments fournis par les services secrets franais12. Plus exactement, il sagit dun dossier du gouvernement bosniaque de Banja Luka. De plus, le 18 septembre 2001, le bureau dInterpol Wiesbaden a adress une demande aux autorits bosniaques pour que celles-ci vrifient lidentit dun certain Atta, qui habiterait,
9. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 147 & p. 155. 10. Dominik Cziesche et al., Ihr msst lernen, mit uns zu leben , Spiegel 13/2004. 11. eljko Rogoi, Velika istraga u BiH , Nacional, 27.9.2001. 12. Dclarations de tmoins le 12.1.2005, cf. Tanjug, Atentator iz Njujorka bio u Bosni , Blic (Belgrade), 13.01.2005. 26
selon leurs informations, un petit village du nom de Bakoti, huit kilomtres de Maglaj, en Bosnie centrale. La demande tait accompagne dune photo et du conseil de sadresser un certain Mehmed Hasani, citoyen de Bakoti13. Wiesbaden, on ntait pas prt mouiller sa chemise. Le rapport final de la Commission du 11 septembre reste dans le flou artistique quant au passage dAtta par la Bosnie : il y a, cest indniable, des lacunes quant aux lieux de rsidence dAtta durant les annes qui ont prcd14 [le 11 septembre.] Dautre part, beaucoup dlments donnent penser quAtta est devenu un djihadiste fanatique dinoffensif musulman quil tait au contact de combattants bosniaques. Pour Atta, comme pour la plupart des autres, il y a deux points dinflexion dcisifs : en 1995, il a commenc se radicaliser ; quatre ans plus tard, fin 1999, cest devenu un terroriste , analysent Aust et Schnibben. Lors dun voyage dtudes en gypte encore, en aot 1995, ctait un joyeux luron qui sortait en bonne compagnie. Pendant quelques semaines, pour tout dire, ctait un vrai clown rapporte un camarade15. Mais un mois plus tard, Binalshibh arrive Hambourg et Atta se mtamorphose. Au sein de la socit Islam AG, que les terroristes prsums ont lance au sein de lUniversit polytechnique de Hambourg-Harburg, ctait Binalshibh qui tait le matre penser16 . Au sein dIslam AG, on comprend que Binalshibh sengage massivement pour prner les ides dal Qaida , selon Schrm. Binalshibh aurait ainsi prt des cassettes vidos de prches et de sermons dOussama ben Laden. Un actionnaire de la socit a rapport que cest Binalshibh qui laurait pouss passer de la parole
13. Republic Secretariat for the Relations with the international Criminal Tribunal in The Hague, Terrorism Global Network of Islamic Fundamentalists Part II Modus operandi Model Bosnia, Banja Luka, 2004, p. 21. 14. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 167. 15. In : Aust/Schnibben, op. cit., p. 173. 16. Oliver Schrm, op. cit., p. 129.
Sarajevo 9/11
2
aux actes. Trs concrtement, il exigeait quon fasse quelque chose en Amrique, la fin . 17 Un certain Marwan al Shehhi habitait aussi lappartement dAtta Hambourg, Marienstrasse 54. Cest lui qui, croit-on, pilotait le second appareil qui sest cras contre le World Trade Center. Il sest pass la mme chose dans sa vie que dans celle dAtta : Il a crois le chemin de Ramzi Binalshibh, ce Ymnite furtif, et entre la vie et le massacre, son choix tait fait . 18 Un autre ancien combattant de Bosnie tait peut-tre tout aussi important que Binalshibh dans linstruction spirituelle et pratique des pilotes suicides : Mohammed al Zammar. En Bosnie centrale, il avait mme command une unit de moudjahiddin nord-africains (probablement algriens) sous le nom de guerre dAbou Zoubeir19. Thevessen affirme que Zammar serait le personnage central, voire le personnage clef dans la transformation de Mohammed Atta en terroriste sans scrupules [] Zammar [] a recommand Atta et ses amis ltat-major dal Qaida en Afghanistan20. Sad Bahadj, qui doit combattre aujourdhui quelque part en Afghanistan, et Mamoun Darkanzali, un bailleur de fonds pour terroristes, sont aussi cens avoir habit avec Atta et Binalshibh Marienstrasse 54 et avoir t mis en contact les uns avec les autres par Zammar Hambourg21. En rsum, selon Aust et Schnibben : Ces dernires annes, chaque fois que des moudjahiddin ont t arrts quelque part en Europe, leurs traces remontaient immanquablement jusqu Zammar22. A part les cinq suspects du 11 septembre, il y avait encore en Allemagne au moins deux fondamentalistes avoir fait
17. Dclaration du tmoin Shahid Nickels, 6 november 2001, dans la procdure intente contre Sad Bahaj et al. 18. Aust/Schnibben, op. cit., p. 193. 19. The Center for Peace in the Balkans (www.balkanpeace.org), Bosnia, 1 degree of separation from Al-Qaida, Toronto, July 2003. 20. Elmar Thevessen, op. cit., p. 82. 21. Peter Finn, Hamburgs Cauldron of Terror , New York Times (ciaprs : NYT), 11.9.2002. 22. Aust/Schnibben, op. cit., p. 196. 2
le dtour par les Balkans : Darkanzali, mentionn plus haut, avec ses affaires douteuses, et Reda Seyam, qui produisait et distribuait des bandes vidos o les moudjahiddin dcapitaient des prisonniers serbes et jouaient au football avec leur tte (tt p. 87). La tache aveugle Dans les 567 pages du rapport final de la commission du 11 septembre, la connexion balkanique des djihadistes napparat que trois ou quatre fois : page 58, on mentionne que le rseau de ben Laden avait des bureaux Zagreb et Sarajevo ; page 127 on parle incidemment dune cellule dal Qaida Tirana ; page 147, le lecteur apprend que le cerveau prsum du 11 septembre a combattu quelque temps avec les moudjahiddin en Bosnie ; page 155 on parle dal Hazmi et dal Midhar, pirates de lair sans scrupules, et lon apprend page 222 qual Hazmi, avant darriver aux USA, diffusait des nouvelles de Tchtchnie et de Bosnie sur internet. Pour ce volumineux rapport, les Balkans sont donc une terre exempte de presque toute forme de terrorisme Fin 2004, Evan F. Kohlmann, collaborateur de la Commission, a effectu une tude qui permet de remplir partiellement cette lacune. Al Qaedas Jihad in Europe The Afghan Bosnian Network relate nombre de faits sur les crimes commis par les combattants islamistes dans les Balkans. Mais, dans luvre de Kohlmann, les islamistes paraissent une sorte dextraterrestres qui complotent contre lOuest , et on ne dit nulle part quils taient, et restent encore pour une bonne part, ses allis.23 Cette ignorance sexplique : les guerriers de Dieu ont combattu avec le soutien des tats-Unis et dautres tats de lOTAN, aussi bien sur territoire ex-yougoslave quen Afghanistan dans les annes 80. Dans la guerre civile bosniaque,
23. Evan F. Kohlmann, Al-Qaidas Jihad in Europe The Afghan-Bosnian Network, Oxford/New York 2004, 239 p.
Sarajevo 9/11
2
comme en Afghanistan, les musulmans taient dans le rle des gentils. Cest aux seuls Serbes que lon a rserv des termes comme bain de sang (Wirtschaftswoche), une perfidie diabolique, une cruaut qui mprise lhumanit (KronenZeitung), fascisme ( Joschka Fischer) ou Auschwitz (Freimut Duve)24. Alors que bien des analystes occidentaux reconnaissaient, bien quun peu tard, la patte du fondamentalisme musulman dans lHindou-Kouch, on nen a pas tir les leons pour reconnatre le mme processus luvre dans les Balkans : tout tait permis lOccident guerroyant contre le nationalisme grand-serbe mme de sallier avec lennemi mortel, avec al Qaida. Cest ce qui permet Richard A. Clarke, conseiller antiterroriste la prsidence de George W. Bush (et des trois prsidents qui lont prcd) daffirmer quen somme, pour les tats-Unis, la Bosnie tait un succs25. Regardons ce succs dun peu plus prs.
24. Cette course au superlatif et aux comparaisons douteuses a aussi eu lieu dans le monde francophone, comme en tmoigne la fameuse campagne de Mdecins du Monde. (N.d.T.) 25. Richard A. Clarke, Against All Enemies. Der Insiderbericht ber Amerikas Krieg gegen den Terror, Hambourg 2004, p. 189. 30
Himmler, votre librateur (Titre dune srie parue en automne 1997 dans les colonnes de Svijet, un hebdomadaire musulman de Sarajevo, propos de la division SS Handjar1)
chaPitre ii
DHimmler ben Laden

une Petite histoire des balkans au xxe sicle
entr bredouille de sa visite clair Belgrade en 1985 (v. p. 16), ben Laden nest revenu dans les Balkans quen 1992. Mais plus comme acheteur darmes. Comme livreur. En septembre 1992, quatre avions en provenance de Khartoum, la capitale du Soudan, atterrissent sur laroport slovne de Maribor. Leur cargaison ? Des colis humanitaires, selon les dclarations douanires. Mais un contrle de scurit y trouva 130 tonnes de matriel militaire destin lquipement des troupes musulmanes de Bosnie-Herzgovine, l o la guerre civile faisait rage depuis le mois davril de la mme anne. La livraison tait une violation flagrante de lembargo sur les armes que le Conseil de scurit des Nations Unies avait instaur en septembre 1991 lgard de toutes les rpubliques yougoslaves2. Le commanditaire de ce transport darmes, ctait Hassan al Tourabi, chef du Front national islamique du Soudan et ex-homme fort de Khartoum. Il avait accueilli ben Laden en
1. Svijet (Sarajevo), 26.10., 2.11., 9.11., 16.11.1997. 2. Center for Peace in the Balkans, Bosnia, 1 degree from Al Qaeda, 5.7.2003 (www.libertyforum.org).
DHimmler ben Laden
31
1990, lorsque ses dmls avec la famille royale saoudienne lavait chass de son pays. La transaction avait t finance par une organisation humanitaire bidon, la Third World Relief Agency (TWRA), une joint-venture djihadiste fonde entre autres par ben Laden et par Alija Izetbegovi, au pouvoir depuis peine un an en Bosnie (ce sujet est trait plus en profondeur au chapitre IV). Plus tard, Izetbegovi a reu le milliardaire saoudien au palais prsidentiel. Le lien entre les deux hommes est au premier abord nigmatique et il jette une lumire diffuse sur toute lhistoire de la pntration islamiste dans les Balkans, qui est loin dtre suffisamment connue en Occident. Izetbegovi ne ressemble pas ben Laden premire vue, car il est prsent par nos mdias, jusqu sa mort lautomne 2003, comme pro-occidental, et comme un musulman ouvert sur le monde tout le contraire dun fanatique. Ctait un homme qui stait toujours attach dfendre une socit multiethnique3 put ainsi crire le magazine amricain Newsweek. Il avait toujours promu un modus vivendi amical entre musulmans, Croates et Serbes en Bosnie , avait ajout le Berliner Tageszeitung4. Voici la vision de Warren Zimmermann, ancien ambassadeur US Belgrade : Izetbegovi tait un musulman convaincu. Ce ntait pas un extrmiste. Il sest toujours engag pour le maintien dune Bosnie multiethnique5. Izetbegovi [] a promu le pacifisme travers des manifestations pacifiques6 , affirme, de son ct, Roy Gutman, prix Pulitzer. Si les dcideurs et les commentateurs staient penchs plus attentivement sur la biographie de ce politicien, ils se seraient mfis davantage. Izetbegovi, n en 1925, a pris part
3. Russel Watson/Rod Nordland, Sarajevo On the Spot , Newsweek, 18.12.1995. 4. Roland Hofwiler, Serbisches Sandak gegen Belgrad , in : Tageszeitung (Berlin ci-aprs Taz), 26.10.1991. 5. Warren Zimmermann, The Last Ambassador : a Memoir of the Collapse of Yugoslavia , Foreign Affairs mars-avril 1995. 6. Roy Gutman, Augenzeuge des Vlkermords. Reportagen aus Bosnien, Gttingen 1994. 32
des actions de musulmans bosniaques contre les maquis partisans7 dans les annes quarante8 , Dailleurs, il a rejoint en 1941 une socit secrte de jeunes musulmans, claireurs de la division SS musulmane Handjar (v. p. 29 ss.). Les Musul-germains Une division SS musulmane ? Voil quelque chose quon ne rencontre pas tous les jours. Est-ce quHitler et ses sbires ntaient pas convaincus de la supriorit de la race dite nordique, destine soumettre, voire liminer toutes les autres ? Et pourtant, au cours de la Seconde Guerre mondiale, les nazis ont appliqu cette idologie de faon trs pragmatique. LAllemagne nazie a envahi la Yougoslavie le 6 avril 1941 sans dclaration de guerre. Le 10 avril, dj, Berlin et Rome ont reconnu le nouvel tat croate indpendant, sous la coupe du mouvement catholique croate des Oustachis et du Poglavnik (Fhrer) Ante Paveli. Le premier camp de concentration a vu le jour le 29 avril de la mme anne.9 Une grande part de la Bosnie a t annexe par le nouvel tat croate. Pour Ante Paveli, les musulmans y taient les Croates les plus authentiques , puisquils avaient maintenu leur population racialement pure aprs leur conversion lIslam 500 ans auparavant.10 Pour le Reichsfhrer SS Heinrich Himmler, ils
7. Comme dans dautres pays dEurope centrale, les rsistants dobdience communiste lenvahisseur nazi taient nomms simplement Partisans , sans quon doive mentionner de quel parti il sagissait. Lautre mouvement de rsistance antinazie, dune taille quivalente, tait form des royalistes du gnral Mihailovi. Ces maquisards ont t dcims par Tito et son gouvernement ds sa prise du pouvoir la fin de la guerre. (N.d.T.) 8. Achim Beinsen, Die bosnischen Muslime im Zerfallsprozess Jugoslawiens. Dispositive ethnischer und ethnonationaler Differenzierung, Leipzig 2002, p. 186. 9. Klaus Gensicke, Der Mufti von Jerusalem, Amin el-Husseini, und die Nationalsozialisten, Francfort/Berne/New York/Paris 1988, p. 168. 10. Cf. Michael W. Weithmann, Krisenherd Balkan, Munich 1992, p. 104.
DHimmler ben Laden
33
taient mettre au nombre des peuples les plus valables racialement parlant en Europe 11 avec qui il partageait une communaut de vues sur le monde . Au fond, ctaient des Musul-germains12 . Le rapprochement sest fait : le 10 aot 1941, lorganisation yougoslave musulmane (JMO) sinfoda au nouvel tat croate, et reut en rcompense de nombreux postes de responsabilit : Osmal Kulenovi est devenu ministre-prsident dlgu de ltat oustachi (jusquen novembre 1941, quand son frre Dafer lui a succd), Adem Aga Mesi prsident dlgu, Mehmed Alajbegovi ministre des Affaires trangres et Alija Suljag gouverneur oustachi dHerzgovine pour ne mentionner que les plus importants dentre eux.13 Voici ce qui ressort dun rapport sur les atrocits commises par les musulmans oustachis rdig par un administrateur allemand le 17 aot 1941. On y lit que les musulmans se conduisaient en bourreaux si sanguinaires que mme les nazis se sentaient mal laise, dans la mesure o de tels agissements poussaient la population des campagnes, traditionnellement apolitique ou mme anticommuniste, dans les bras des partisans. En voici un extrait : Ce ne sont en aucune faon des Serbes qui combattent ltat croate, ni des francstireurs, ni des communistes qui sont rafls, mais des citoyens lambda [] Les Oustachis ont organis des provocations qui ont abouti au soulvement de Krupa, dont les 6 000 habitants sont 60 % serbes et 40 % musulmans avec quelques Croates. En manire de reprsailles pour ce soulvement, les musulmans ont massacr, littralement sans reprendre leur souffle, tous les Serbes de sexe masculin gs de plus de 14
11. In : Klaus Gensicke, op. cit., p. 170. 12. In : Ladislaus Hory/Martin Broszat, Der Kroatische Ustascha-Staat 1941 1945, Stuttgart 1965, p. 158 13. Institut dHistoire militaire, Belgrade, registres darchives numros 61, 67, 84, 85, 87, 153a, 162, 202, 312, in : Serbisch-deutsches Komitee fr Gerechtigkeit, Wrde und Achtung des Internationalen Humanitren Rechts, Actes dposs prs le Tribunal Pnal International pour lexYougoslavie contre les criminels de guerre et criminels contre lhumanit, Alija Izetbegovi, Belgrade/Cologne 1997/98. 34
ans [] Les musulmans gnrent plus de rancur en Krajina bosniaque que nen ont jamais suscit les Turcs, qui ont toujours, et sans rpit, oppress les Infidles14. La Bosnie, province ottomane La phrase suivante du rapport allemand dgage le motif fondamental qui poussait les musulmans se comporter dune manire aussi sanguinaire vis--vis des Serbes : La population musulmane de Krajina bosniaque compte reprendre la haute main sur toute la Bosnie et rtablir les privilges qui taient les siens du temps des Turcs, notamment en matire foncire : la fin du XIIIe sicle, la Bosnie a t annexe par lEmpire ottoman. La population, majoritairement des chrtiens de la secte des Bogomiles15, sest alors majoritairement convertie lislam. Les convertis pouvaient en effet conserver leurs possessions et leurs privilges. Les autres, par contre, taient traits en subordonns sans droits. Personne ntait oblig de se convertir. Mais ceux qui ne le voulaient pas taient mis dans la catgorie des Raya ( tributaires ). Cela signifiait en pratique ntre rien ct de la population musulmane toute-puissante, ne pas pouvoir porter darmes, ne pas pouvoir citer un musulman en justice, ne pas pouvoir porter ni la couleur rouge (le pouvoir) ni la couleur verte (lislam). Selon le Coran, leur vie ne comptait pas, et les Raya taient tolrs, avant tout, pour payer limpt. 16 Le pire de ces impts tait le prix du sang ou prlvement des jeunes gens (en turc, devirme) : tous les trois, cinq ou sept ans, des garonnets ou des jeunes gens chrtiens taient arrachs leur parents et envoys Constantinople,
14. Une copie certifie par les Archives militaires fdales de Freiburg est en mains de Kurt Wolff, Waghusel. 15. Secte chrtienne de tendance gnostique (manichenne) qui rappelle les Cathares du midi de la France. (N.d.T.) 16. Karlheinz Deschner/Milan Petrovi, op. cit., p. 57.
DHimmler ben Laden
35
o ils taient islamiss et instruits pour faire partie des janissaires17 ou pour entrer au service de la Sublime Porte. 18 La province turque de Bosnie est passe sous administration austro-hongroise aprs la confrence de Berlin en 1878, puis elle a t formellement annexe en 1908. Mais les Habsbourg nont pas retir aux musulmans leurs privilges, afin de les utiliser comme pare-chocs contre les vellits dindpendance croissantes manifestes par les Serbes les Yougoslaves qui menaaient la stabilit de la Double Couronne dans les Balkans. Logiquement, la majorit des musulmans bosniaques a soutenu les empires centraux, Allemagne, Autriche-Hongrie et Turquie, lors de la Premire Guerre mondiale, cependant que les Serbes taient du ct de lEntente franco-russo-britannique. Peu aprs la fondation du nouvel tat yougoslave en 1919, une rforme agraire en profondeur fut entreprise. Son objectif : remplacer les liens de dpendance fodaux qui liaient les populations agraires par une possession des terres par ceux qui les travaillaient, en bonne et due forme. En Bosnie, o ils taient bailleurs de la presque totalit (plus de 80 %) des terres et monopolisaient ainsi les richesses agricoles de la rgion les musulmans se sont retrouvs du jour au lendemain plus pauvres que leurs anciens valets19. Avec lcrasement de la Yougoslavie par lAllemagne nazie au dbut de la Seconde Guerre mondiale, les anciens matres de la Bosnie se sont vu offrir loccasion de renverser le cours de lhistoire. Le degr dinfluence du fascisme et du nazisme sur les musulmans est sujet controverse. Cest ainsi quun journal musulman de Sarajevo, Ljiljan, crira rtrospectivement : Ds le dbut des exactions commises par la junte oustachi envers la population serbe20, la communaut bosniaque a pris ses distances vis--vis de la politique sanglante et
17. 18. 19. 20. 36 Soldats dlite. (N.d.A.) Karlheinz Deschner/Milan Petrovi, op. cit., p. 59. Cf. Achim Beinsen, op. cit., p. 148. En 1941. (N.d.A.)
criminelle du NDH (ltat croate fasciste)21. Le politicien croate Jadranko Prli prendra cependant le contre-pied de cette affirmation en disant : Selon les statistiques en ma possession, 52 % des formations oustachi en Bosnie-Herzgovine taient composes de Bosniaques, cest--dire de musulmans, comme on disait lpoque. 22 Il nest en revanche pas douteux que les musulmans de Bosnie ont tent dobtenir une autonomie substantielle dans le cadre de ltat satellite croate et quils ont compt, pour cela, sur laide de Berlin. En novembre 1942, un Comit populaire bosniaque a adress un mmorandum Hitler dans ce sens, et sest plaint que les oustachis taient trop indulgents vis--vis des Juifs. Afin de soutenir votre souverainet gothique , les musulmans ont propos la cration dune unit bosno-musulmane sous le commandement de ltatmajor gnral de la Wehrmacht23. Aprs la dfaite de Stalingrad, les Allemands ont accept cette offre : une division SS musulmane devait voir le jour aux cts de la division SS Prinz Eugen , compose dAllemands de souche. Le fil du sabre recourb Le recrutement de la division SS Handjar (daprs le mot turc qui signifie sabre recourb24) a commenc en mars 1943. Une aide dcisive vint dAmin al Husseini, grand mufti de Jrusalem. Dcrit par Winston Churchill comme une tonne de dynamite sur pattes , ce dignitaire religieux ne rpugnait pas se mler des affaires dici-bas : pendant la Premire
21. Die Bosnijaken waren die ersten Befreier Frankreichs , Ljiljan, 17.09.1997, traduit in : Balkan Press n 43, 22.09.1997. 22. Prli tait le ministre des Affaires trangres (croate) de BosnieHerzgovine en 1997. Son interview a t publie dans Ljiljan, le 25.05.1998, traduite in : Balkan Press 65, 1.6.1998. 23. Enver Redi, Mislimansko autonomatvo i 13. SS divizija, Sarajevo 1987, p. 231. 24. Le premier nom officiel en tait 15e Division de volontaires de montagne croates puis, ds le mois de mai 1944, Division SS Handschar (selon la translittration allemande du serbo-croate Handar).
DHimmler ben Laden
3
Guerre mondiale, officier ottoman, il a pris part lassaut (malheureux) des puissances centrales contre le canal de Suez. En 1921, les Britanniques, puissance mandataire de Palestine depuis 1918, ont tolr, malgr les irrgularits dont elles taient entaches, les lections qui lui avaient permis daccder au titre de grand mufti de Jrusalem, le nommant mme, un an plus tard, prsident du Conseil suprieur musulman. s qualits, il portait une responsabilit importante dans lorganisation des pogroms de 1929 Jrusalem. Le grand mufti a eu des contacts prcoces avec Hitler : au nom des musulmans et en particulier des Palestiniens, je salue le nouveau rgime allemand et jespre que le rgime fasciste [] stendra dautres pays , crivait al Husseini au consul gnral allemand, Heinrich Wolff, au printemps 1933.25 Ce jugement de valeur ne se traduisit dans les faits politiques quau dbut de la Seconde Guerre mondiale. Le grand mufti avait d fuir Jrusalem, dclar persona non grata par la puissance mandataire pour avoir dirig le soulvement antijuif et antibritannique de 1936-1939. Aprs tre pass par Bagdad et dautres escales, il arrive en novembre 1941 Berlin. Cest depuis l qual Husseini lance des appels et tient des discours radiophoniques pour rallier la cause de lAxe les musulmans nord-africains, du Caucase sovitique et des Indes anglaises. En 1942 souvre lInstitut musulman central Berlin, fins de coordonner ce travail de propagande. Lors de linauguration, le grand mufti dclare : Nous sommes fermement convaincus quune troite collaboration entre les millions de Mahomtans dans le monde et lAllemagne et ses allis de lAxe contre lennemi commun Juifs, Bolcheviks, Anglo-Saxons se mettra en place afin, avec laide de Dieu, datteindre la victoire finale dans cette guerre pour les puissances de lAxe . Le discours tait maill de tirades diriges contre les Juifs, ennemis inextirpables des musulmans ,
25. Klaus Gensicke, op. cit., p. 46. 3

qui auraient dress les peuples de cette guerre les uns contre les autres. 26 Lorsqual Husseini lui offre de mettre sur pied des units de combat musulmanes, lAxe commence par dcliner. En Afrique du nord, la mise sur pied dun Afrika-Hilfskorps une ide de Mussolini tourna court aprs la dfaite de Rommel. Mais dans les Balkans, le projet finira par aboutir. Pendant tout le mois davril 1943, al Husseini sillonne la Bosnie et la Croatie et prend langue avec les responsables musulmans locaux. Il reoit un soutien sans faille de Hafid Muhamed Panda, un membre influent de lOulma Mezlis, le plus haut organisme dauto-administration des bosno-musulmans.27 Jusquau milieu du mois davril 1943, 20 25 000 volontaires se sont annoncs pour grossir les rangs de la division SS,28 dont les effectifs se monteront plus tard 6 500 hommes.29 Ce nest pas tant le poids militaire de cette division SS qui avait de limportance, pour ltat-major SS, que son impact sur la propagande. Pour la premire fois, grce la cration dune division SS musulmane, le lien entre Islam et national-socialisme se fonde sur une base solide et visible de tous, car la division est oriente spirituellement et intellectuellement vers lorient bien qutant nordique quant au sang et la race. 30 Himmler sest donn beaucoup de peine pour que la division soit dirige selon les principes du Coran. Il avait toutefois refus plusieurs fois ce traitement de faveur aux units chrtiennes. Cest le gnral Edmund Glaise-Horstenau qui, lors dun entretien avec le Reichsfhrer SS, a mis au jour les motivations profondes de ce comportement : Himmler approuva sans rserve ma suggestion, que javais amene avec prcaution et timidit, que lesprit de corps des SS devait
26. Klaus Gensicke, op. cit., p. 137. 27. Ladislaus Hory/Martin Broszat, op. cit., p. 157. 28. Klaus Gensicke, op. cit., p. 179. 29. Fabian Schmidt, Im Griff der grossen Mchte , in : Thomas Schmid (d.), Krieg im Kosovo, Reinbek 1999, p. 96. 30. Actes du commandement SS, 19.05.1943, in : Ladislaus Hory/ Martin Broszat, op. cit., p. 159.
DHimmler ben Laden
3
tre transmis aux recrues par le truchement de muftis de terrain. Il rejetait le christianisme en raison de son caractre trop doux. Par contre, lespoir du paradis de Mahomet tait propice aux vocations de hros, et donc promouvoir avec la dernire nergie devant les Bosniaques31. En accord avec le grand mufti, Himmler organise donc lincorporation dimams dans les units de combat. Le ravitaillement correspondait au ravitaillement allemand standard, lexception du porc et de lalcool. Luniforme est islamis : les soldats portaient linsigne tte de mort sur un fez.32 Lors de linstruction de la division, un rat lourd de consquences se produisit. La division est envoye dans le sud de la France pour son baptme du feu, en t 1943. Dans le mme temps, les partisans de Tito dclenchent une offensive majeure en Bosnie et des dizaine de milliers de musulmans prennent la fuite : les hommes voulaient rentrer chez eux pour faire rendre gorge ces communistes sans foi ni loi. Miseptembre, une mutinerie implique mille recrues musulmanes et fait quelques victimes parmi les officiers allemands en plus de quinze musulmans33. Ce nest que fin fvrier 1944 que la division Handjar regagne les Balkans. Elle est engage dans les grandes manuvres de nettoyage connues sous le nom de Kugelblitz , en Bosnie centrale et orientale. cette poque la troupe na aucune misricorde vis--vis des partisans de Tito et se signale par sa cruaut . 34 6 000 km2 de territoire finirent par tre mis en coupe rgle par la division Handjar et ainsi en quelque sorte arraches au rgime de Paveli35 . la grande fureur de Zagreb, les musulmans sautrent sur loccasion pour faire
31. Correspondance de Glaise-Horstenau, 02.03.1943, in : Ladislaus Hory/Martin Broszat, op. cit., p. 155. 32. Klaus Gensicke op. cit., p. 180 ss. 33. Klaus Gensicke, op. cit., p. 190. 34. Georg H. Stein, Die Geschichte der Waffen-SS, Dsseldorf 1967, in : Gensicke, op. cit., p. 199. 35. Klaus Gensicke, op. cit., p. 200. 40
ouvertement de la propagande en faveur de lautonomie de la Bosnie et de lHerzgovine. 36 Courant 1944, Himmler organise deux autres units SS musulmanes sur le modle de la division Handjar, la division Kama en Croatie et la division Skanderbeg en Albanie. Cette dernire se composait essentiellement dAlbanais du Kosovo37. Skanderbeg et les gurilleros nationalistes albanais du mouvement Balli Kombetar perscutrent sans piti les populations serbes qui avaient le malheur de vivre au Kosovo. Selon diverses estimations, 70 000 120 000 Serbes furent dports et 10 000 20 000 massacrs entre 1941 et 194538. En 1943, Hermann Neubacher, reprsentant dHitler pour lEurope du sud-est, crivit que lorsque les dirigeants oustachis prtendent avoir tu un million de serbes orthodoxes, je ny crois pas, cest une exagration. Daprs les rapports que jai lus, le nombre de Serbes sans dfense massacrs se monte trois quarts de million. 39 Aprs la guerre, les musulmans SS (comme dailleurs tous les fascistes) ont t dports par le gouvernement yougoslave. Lpuration a donn lieu bien des reprsailles spontanes et extrajudiciaires. Plus de 7 000 de ces collabos sont tombs dans les geles des Allis qui les ont extrads vers lUnion Sovitique, o ils ont trouv la mort, ce quon rapporte.40 Le gouvernement de Tito monta un procs en crimes de guerre contre le grand mufti al Husseini et exigea son extradition. Les puissances occidentales (sur le territoire desquelles le suspect se trouvait) se sont toutefois refuses collaborer avec Belgrade pour ne pas mettre en pril leurs intrts ptroliers dans les pays arabes.41
36. Klaus Gensicke, op. cit., p. 205. 37. Cf. Peter Bartl, Albanien, Regensburg 1995, p. 232. 38. Vojin Joksimovich, Kosovo Crisis. A Study in Foreign Policy Mismanagement, Los Angeles 1999, p. 33. 39. In : Arnold Sherman, Die Zerschlagung Jugoslawiens. Brgerkrieg und auslndische Intervention, Freiburg 1993, p. 25. 40. Mohammed p. Abdullah, Islam in der Bundesrepublik Deutschland, unter Vorbehalt zitiert bei Gensicke, op. cit., p. 210. 41. Gensicke, op. cit., p. 211.
DHimmler ben Laden
41
Izetbegovi et les Frres musulmans Izetbegovi sest-il enrl dans la division SS Handjar pendant la guerre ? La question reste ouverte. On laffirme souvent en Serbie, mais malgr des enqutes assidues auprs des historiens et des commentateurs politiques, nous navons pu en tablir la preuve formelle. Lindice le plus srieux lappui de cette assertion se trouve dans les mmoires dElie Wiesel : Est-ce dans un reportage publi par Yedioth Ahronoth que jai vu une photo le montrant avec des membres des divisions SS sous le rgne des Oustachis?, se demande le survivant dAuschwitz. Troubl, il ajoute : Etait-ce un faux?42 Malheureusement, Elie Wiesel ne mentionne pas la date de publication du journal, ce qui rend la vrification difficile. Ce doit tre durant la premire phase de la guerre civile en Bosnie, lorsque lopinion publique isralienne tait encore trs hostile aux continuateurs de la politique nazie Sarajevo (et Zagreb). Cependant que Wiesel et dautres notables juifs amricains de premier plan uvraient dj, avec les faucons interventionnistes de Washington, la cration dun mouvement dhumeur favorable une intervention militaire pour sauver les musulmans en Bosnie. Revenons Izetbegovi. En 1946, il est jet en prison. Mais pas pour stre enrl dans la division SS Hanjar. Non, cest dincitation la haine raciale et religieuse quon la trouv coupable. Et juste titre. Depuis 1941 (il avait 16 ans), il appartenait aux Jeunes Musulmans (JM en serbo-croate, Mladi Muslimani), une organisation fonde en 1928 en gypte par Hassan al Benna en mme temps que les Frres musulmans (FM).43 Al Benna voyait dans les organisations juives dIsral et dailleurs un modle pour les Frres musulmans, dj frapps dinterdiction lpoque cause de la radicalit de leurs prises de position. Les deux organisations stendirent, au
42. Elie Wiesel, Et la mer nest pas remplie (Mmoires, tome 2), Ed. du Seuil, Paris, 1996, p. 520. 43. Adnan Buturovi, Ko je bio Alija Izetbegovi, Sarajevo 2004, p. 5-6. 42
cours des annes qui ont suivi, plusieurs pays et rgions musulmanes, mais en Bosnie seuls les Mladi Muslimani se maintinrent. Dans ses contacts ultrieurs avec les FM, Izetbegovi dclara que les deux organisations partagent la mme vision du monde. 44 Cette identit idologique est lourde de signification, car les FM sont aujourdhui bon droit considrs comme le germe de lensemble du terrorisme islamiste. Aprs la prise de pouvoir de Gamal abd el Nasser en gypte, cette organisation extrmiste a t interdite plusieurs fois et son thoricien le plus minent, Seyyid Qutb, emprisonn au Caire en 1966. Son frre a fui en Arabie Saoudite et enseign luniversit de Djedda, o il a particip la diffusion de textes interdits entre autres devant un jeune tudiant nomm Oussama ben Laden. Embastill, Qutb tait le hros intellectuel de tous ces groupes qui se sont joints al Qaida par la suite, leur Karl Marx, leur Fhrer , rsume Paul Berman dans le New York Times45. En tous les cas cest des FM que sont nes des organisations comme le Hamas en Palestine et le Djihad islamique en gypte. Lhomme fort de ces djihadistes gyptiens, Ayman al Zawahiri, a envoy des combattants dans les Balkans dans les annes 90 (v. p. 81) et il sest acoquin avec ben Laden plus tard (v. pp. 215 ss.). Les Frres musulmans ont form le milieu intellectuel qui a inspir nombre de jeunes musulmans dont le jeune Izetbegovi. Pendant la Seconde Guerre mondiale, la majorit des JM se sont rallis la milice du dirigeant musulman Muhamed Panda, qui recrutait aussi des soldats pour la division Handjar (v. p. 39). La milice Panda sengageait, comme la division Handjar, pour une Bosnie indpendante et combattait, pour cette raison, non seulement les partisans mais aussi les oustachis. Izetbegovi a prtendu navoir pris part qu des activits subversives Sarajevo, mais a
44. Selon le concurrent dIzetbegovi, Ismet Kasumagi, in : Adnan Buturovi, op. cit., p. 22. 45. Cf. Paul Berman, The Philosopher of Islamic Terror , New York Times (Magazine), 23.03.2003.
DHimmler ben Laden
43
affirm ensuite quil tait devenu le membre le plus connu des Jeunes Musulmans . 46 Aprs la victoire des partisans de Tito, des condamnations mort furent prononces contre les membres des JM. Avec trois ans de prison, Izetbegovi sen tirait plutt bien. Sa condamnation ne se fondait pas sur ses activits davant 1945, mais sur celles qui avaient suivi : il tait fondateur et rdacteur en chef dun journal, El Mudahid, o avait paru un pome qui ntait pas sign nommment et qui appelait la guerre sainte. On y lit entre autres : La fraternit musulmane nous unit, nous mprisons la mort et nous nous jetons dans la mle. Le temps est venu, en avant, les hros, au djihad ! Nous partons au djihad ! 47 La Dclaration islamique Aprs son largissement, Izetbegovi fait le tour de ses partisans. Dans les annes cinquante, il runit clandestinement de jeunes musulmans, communique avec des tudiants arabes, tablit des contacts ltranger, rdige des articles, organise des discussions et des exposs crira Ismet Kasumagi, membre des JM, et qui hbergeait ces runions.48 Cest probablement la fin des annes soixante que ce cercle se met travailler une dclaration programmatique, qui sera finalement publie sous la signature dIzetbegovi, mais qui est en fait un travail commun avec Omer Behmen (v. p. 155 ss.) : Islamska Deklaracija la Dclaration islamique.49 Izetbegovi lui-mme affirme que le premier brouillon tait dj prt en 1969. Du ct serbe, la premire publication retenue, en samizdat en Bosnie, remonte 197050. Adnan Buturovi, biographe et critique dIzetbegovi, prtend avoir
46. 47. 48. 49. 50. 44 Adnan Buturovi, op. cit., p. 12 In : Serbisch-deutsches Komitee fr Gerechtigkeit, op. cit., p. X. Adnan Buturovi, op. cit., p. 21. Adnan Buturovi, op. cit., p. 18. In : Serbisch-deutsches Komitee fr Gerechtigkeit, op. cit., p. XIII.
mis au jour que le document na paru quen 1989 Belgrade, ce qui ne tient pas la route, puisque le magazine londonien South Slav Journal la publi in extenso en 1983.51 Plus tard, Izetbegovi a dit avoir crit sa part de la Dclaration en se basant sur Dileme oko islama (Les Dilemmes de lislam) du thoricien le plus radical des Frres musulmans, Seyyid Qutb, quil a fait connatre Belgrade en 1973. Il savra que le fondamentalisme traduit par les uvres de Qutb correspondait la vision quen avaient ses admirateurs balkaniques. Au milieu de la Dclaration islamique, on parle ainsi du principe de lordre musulman, cest--dire de lunit de la religion et de la politique [] Cet intgrisme aboutit lintolrance au sein mme de la communaut musulmane : la dfinition globale de lordre musulman, cest : lunit de la religion et de la loi, de lducation et de la force, des idaux et des intrts, de la socit spirituelle et de ltat [] en somme, le musulman nexiste pas en tant quindividu (p. 19). Il y a aussi une dclaration de guerre lintention des autres communauts : il ne saurait y avoir ni paix ni coexistence avec les communauts ou les organisations internationales non musulmanes (p. 22). Izetbegovi prche le combat visant la cration dune grande Fdration islamique, du Maroc lIndonsie, dAfrique noire en Asie centrale (p. 46). Les socits mixtes entre musulmans et non-musulmans sont bannir, aussi bien : le mouvement islamiste devrait doit non seulement prendre le pouvoir sur le gouvernement non musulman ds que son poids moral et numrique le permet, mais aussi crer un nouveau pouvoir islamiste (p. 43) Un tat ou une union dtats de ce genre ne saurait tre lacs, mais sorienter vigoureusement vers la religion : Cest un fait tabli que tout ce qui sest fait de grand et digne de mmoire dans lhistoire des peuples musulmans la t sous la bannire de lIslam [] La Turquie islamique dominait le monde, la Turquie daujourdhui est un tat de troi51. Alija Izetbegovi, The Islamic Declaration , in : The South Slav Journal, vol. 3-15, Londres 1983 ; la pagination des citations mentionnes ci-aprs suit celle de ldition de 1990 (d. Bosna, Sarajevo).
DHimmler ben Laden
45
sime classe, une contrefaon de pays europen. Izetbegovi voit dans le Pakistan le modle suivre (p. 45). Pour contrer linfluence mortifre de lOccident, Izetbegovi recommande une mise au pas fondamentaliste de la vie publique : Lducation du peuple et en particulier les mass media, presse, radio, tlvision, cinma devraient tre dans les mains de gens dont la moralit islamique et lautorit intellectuelle ne fasse pas de doute. Les mdias ne doivent pas, comme si souvent, tomber entre les mains de gens pourris et dgnrs qui imposent dautres leur propre anomie et le vide de leur vie. (p. 32) Il nest pas tonnant quIzetbegovi en arrive rapidement des tirades dincitation la haine contre Isral : Nous ferions volontiers la diffrence entre Juifs et sionistes si eux-mmes la faisaient [] Mais tant quils resteront sur leur pidestal (ce qui parat probable vues humaines) il ny a quune solution pour le mouvement islamiste et pour tous les musulmans du monde : continuer le combat, llargir et le faire durer jour aprs jour, anne aprs anne, tant quil y a aura des victimes et aussi longtemps que cela devra durer, jusqu ce quils soient forcs de rendre chaque pouce de la terre quils ont vole. Chaque ngociation, chaque compromis qui met en jeu les droits lmentaires de nos frres palestiniens est une trahison, et cette trahison menace de jeter bas le systme moral sur lequel repose notre monde (pp. 53-54). Quiconque aurait crit ces lignes et instantanment et bon droit t tax dantismitisme. Izetbegovi a dailleurs t condamn en 1983 en Yougoslavie 14 ans de prison en relation avec la Dclaration islamique (il nen a purg que cinq). Mais cela na pas entach sa rputation en Occident. Ceci est dautant plus tonnant que la Dclaration a reparu en 1990, Sarajevo, aux ditions Bosna. Et mme en version anglaise. Mais aucun envoy spcial na paru sy intresser.
46
La reconnaissance dun tat bosniaque indpendant et souverain en 1992 par lOTAN na pas permis la naissance dun nouvel tat, mais celle de la guerre civile. (Henry Kissinger1)
chaPitre iii
Un terrorisme dune ampleur effroyable

comment les fanatiques musulmans ont fond un tat en bosnie, en 1992, grce laide des occidentaux
n 1984, les Jeux Olympiques de Sarajevo ont marqu lapoge du modle yougoslave : une ville o les musulmans appels la prire par le muezzin croisaient des Juifs dans la rue, quelques pas dune glise chrtienne ; une mtropole qui scintillait dans la splendeur blanche des montagnes avoisinantes et o, le soir, des rumeurs dignes des Mille et Une nuits sortaient des cafs et des tavernes de la vieille ville, la Baarija ; le mlange de lOrient et de lOccident, de dsinvolture polyglotte et de conscience historique cheville au corps o ailleurs, dans le monde, lidal olympique se serait-il trouv mieux sa place que dans ce temple du multiculturalisme ? On ne connaissait pas ce concept encore, mais
1. Henry Kissinger, Ein multiethnisches Bosnien kann nur mit Gewalt erzwungen werden , Welt am Sonntag (ci-aprs : WamS), 08.09.1996.
4
cest ce que voulait dire, au fond, le slogan de Tito, Bratstvo i Jedinstvo (Fraternit et Unit). Lhritier des Mlada Bosna Un courant moderne de lislam, loin du fondamentalisme, a fleuri Sarajevo. Un mouvement qui faisait dj concurrence lIslam orthodoxe au dbut du XXe sicle. Cest ainsi que parmi les conjurs du groupe Mlada Bosna (la Jeune Bosnie2) qui ont prpar lattentat de Sarajevo le 28 juin 1914 contre Franois-Ferdinand, hritier du trne austro-hongrois, se trouvait un jeune musulman, Muhamed Mehmedbai. Ce groupuscule ne poursuivait en aucune faon des objectifs grand-serbes, comme on le lit souvent, mais yougoslaves lautodtermination des peuples balkaniques. Devant les juges, Gavrilo Princip, lassassin du prince, dira : je suis un nationaliste yougoslave, je mengage pour lunit des Yougoslaves. 3 Pendant la Seconde Guerre mondiale, les partisans communistes ont eux aussi russi recruter des combattants issus de tous les groupes ethniques. La premire unit musulmane de la rsistance titiste a atteint la taille dun bataillon en 1941.4 Bien que lorientation proyougoslave ait t dabord minoritaire parmi les musulmans, il y avait aussi des rgions o il avaient le dessus, comme dans le district occidental de Biha. Il sagit dune enclave musulmane au milieu de territoires majoritairement peupls de Croates et de Serbes. Pendant la Seconde Guerre mondiale, les musulmans y ont particip
2. Ce nom rappelle celui des Jeunes Turcs, le mouvement de Mustafa Kemal, qui a donn naissance la Turquie moderne. Lattentat du 28 juin 1914, on le sait, est le dtonateur de la Premire Guerre mondiale. (N.d.T.) 3. In : Adriano Sofri, Das Jahrhundert von Sarajevo, Bchner (Francfort/M.), janvier 2000. 4. Achim Beinsen, op. cit., p. 156. 4
bien plus activement la rsistance contre les fascistes, avec les Serbes, que partout ailleurs en Bosnie. 5 Aprs la Seconde Guerre mondiale, les musulmans favorables lide yougoslave crrent en nombre. Ils considraient la religion comme relative la sphre prive et ne considraient pas condamnable de se mlanger dautres peuples culturellement parlant ou par le mariage. La croissance conomique qui sest poursuivie jusquau milieu des annes 70 ntait sans doute pas pour rien dans leur loyaut ltat multiethnique. La faiblesse du fondamentalisme musulman dans les mentalits ressort du comportement matrimonial : dans les annes quatre-vingt, un enfant bosniaque sur cinq naissait dun mariage mixte et se dfinissait plus tard, dans les recensements, comme Yougoslave . Lors du recensement de 1991, 8 % des habitants de la Rpublique fdre de Bosnie lont fait, avec des pics dans les grandes villes comme Tuzla (21 %), Sarajevo (18 %) et Banja Luka (16 %).6 Lorsque Tito a fait de Musulman une nationalit (en 1968 en Bosnie, en 1971 dans le pays tout entier7) a-t-il voulu acclrer la yougoslavisation des musulmans ou la rgression du fondamentalisme est encore sujet controverse. Tout dabord, le prsident (au titre largement honorifique) Moa Pijade stait oppos cette mesure, peut-tre parce quen tant que Juif il avait eu lexprience de la duret que les musulmans avaient manifeste lgard des Juifs et des Serbes pendant la Seconde Guerre mondiale.8 Lrosion du modle yougoslave a commenc, au plus tard, en 1980, la mort du flamboyant fondateur de ltat. Cela ne sest pas tout de suite vu en Bosnie ; Au Kosovo, par contre, un soulvement albanais clata en 1981, que Belgrade dut
5. Misha Glenny, Jugoslawien. Der Krieg, der nach Europa kam, Munich 1993, p. 232. 6. Malte Olschewski, Von den Karawanken bis zum Kosovo. Die geheime Geschichte der Kriege in Jugoslawien, Vienne, 2000, pp. 95-96. 7. Cf. Achim Beinsen, op. cit., p. 160. 8. daprs Peter Scholl-Latour, Im Fadenkreuz der Mchte. Gespenster am Balkan, Munich 1994, p. 136.
4
rprimer avec des blinds. Des tendances scessionnistes commencrent se manifester, surtout dans les Rpubliques les plus riches, cause de la dette extrieure en croissance continue. La Croatie et la Slovnie, avantages par la gographie, disposaient de devises en abondance grce un secteur touristique florissant. Elles ont manifest leur volont de quitter ltat fdral pour chapper aux cranciers de ce dernier et la pression croissante des intrts. Les tendances centrifuges taient dj difficilement matrisables de lintrieur. Mais elles ont chapp tout contrle ds que le soutien extrieur disparut. LAllemagne runifie a jou un rle fatal en soutenant, dans cet effondrement, toutes les forces politiques qui avaient jadis collabor avec lAllemagne nazie : les nationalismes croates et grand-albanais de mme que le fondamentalisme musulman. La dissidence allemande Lors des premires lections multipartites dans les Rpubliques yougoslaves, en avril 1989, les partis scessionnistes ont pris le pouvoir en Slovnie et en Croatie. En Occident, on a commenc par ne voir que les dangers de lclatement de la Fdration. Lindpendance, proclame par les deux Rpubliques le 25 juin 1991, na t reconnue ni par la Communaut (lUnion ds 1992) europenne ni par les USA. Le Premier ministre britannique, John Major, dclare alors : Le but premier est de maintenir la Fdration en Yougoslavie. 9 LAllemagne, soutenue par lAutriche et par le Vatican, entra en dissidence par la voix du ministres des Affaires trangres, Hans-Dietrich Genscher, et proclama quelle ne transigerait pas avec le droit des peuples disposer deux-mmes et avec les droits des minorits . En aot 1991, Bonn bloque tous les crdits consentis la Yougoslavie, en napprouvant plus que les crdits Hermes pour la Slovnie et la Croatie10 Le service
9. Laura Silber/Allan Little, Bruderkrieg. Der Kampf um Titos Erbe, Vienne 1995, p. 183. 10. Bonn schrnkt Ausfuhr nach Jugoslawien ein , FAZ, 27.8.1991. 50
de renseignements fdral allemand sengage massivement dans la contrebande darmes destination des sparatistes, et lescalade des escarmouches et des combats commence pendant lt 1991, surtout en Croatie.11 En automne 1991, un nouveau duo se propose de sauver ce qui pouvait encore ltre dans les Balkans : lAmricain Cyrus Vance et le Britannique Lord Carrington se sont proccups de la situation militaire en Bosnie, dj instable mais pas encore menaante. Vance et Carrington ont refus les demandes allemandes. Les deux mont rapport plus tard quils ont averti sans quivoque leur vieil ami et collgue Hans-Dietrich Genscher quavec la reconnaissance de la Croatie, il dclencherait une raction en chane qui aboutirait tt ou tard la guerre en Bosnie. Une reconnaissance de la Croatie forcerait la Bosnie suivre lexemple et se dclarer indpendante dclare rtrospectivement lenvoy amricain dans les Balkans, Richard Holbrooke12. Le secrtaire gnral des Nations Unies, Javier Perez de Cuellar, sest engag, lui aussi, en crivant Genscher le 14 dcembre 1991. Je pars du principe que [] vous avez entendu parler de notre proccupation majeure : ce quont dit les prsidents de Bosnie-Herzgovine et de Macdoine, et beaucoup dautres aprs eux, cest--dire quune reconnaissance prcipite des nouvelles Rpubliques pourrait dclencher llargissement dun conflit lensemble de la rgion. Un tel dveloppement aurait des consquences tragiques pour lensemble des Balkans et mettrait en pril mes efforts et ceux de mes envoys qui tentent de runir les conditions dun rglement pacifique en Yougoslavie. La proccupation de de Cuellar tait pleinement justifie en Bosnie, puisque cette petite rpublique multicolore tait une sorte de Yougoslavie en miniature, de par son mlange de populations. Les Musulmans reprsentaient une majorit relative mais pas absolue de sa population ( peine 44 % de
11. Tous les dtails l-dessus in : Jrgen Elssser, Der deutsche Sonderweg. Historische Last und politische Herausforderung, Munich/Zurich 2003. 12. Richard Holbrooke, Meine Mission. Vom Krieg zum Frieden in Bosnien, Munich 1999, p. 52.
51
4,3 millions dhabitants). Les Serbes suivaient avec plus de 31 %, puis les Croates avec plus de 17 %. La situation se compliquait encore par le fait que le tiers de Serbes que comptait la Bosnie taient propritaires denviron 60 % des terres13, alors que les Musulmans plus nombreux se concentraient dans les villes, dans un espace plus restreint en tant que descendants de llite administrative ottomane. Comment est-ce que cette petite Yougoslavie aurait pu se maintenir aprs leffondrement de la grande ? Le retour des Jeunes Musulmans Les Musulmans bosniaques fondent en 1991 leur premire association denvergure qui prend la forme dun parti national. Les Serbes et les Croates suivent. Le nom du parti (SDA pour Stranka Demokratske Akcije parti de laction dmocratique) ne fait pas immdiatement penser lextrmisme nationaliste, tout comme le programme : lun des objectifs proclams du parti tait le maintien de la Yougoslavie en tant que libre communaut de peuples, respectivement comme une union dtats maintenant les frontires actuelles14. Mais il faut encore considrer que le Parlement bosniaque avait dabord interdit la formation de partis bass sur la nationalit, lorsque le multipartisme a t introduit en janvier 1990, afin dviter une polarisation ethnique dans la Rpublique15. Ce papier faisait donc montre de patience, et, si on ne se laisse pas berner par les belles paroles, il y a des choses qui font rflchir lorsquon regarde dun peu plus prs les forces en prsence au sein du parti. Les Musulmans lacs du parti ont tout de suite t mis sous la pression dune
13. Cf. lannexe (cartes) in Arnold Sherman, op. cit., et in : Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Bosna i Hercegovina od srednjeg veka do novijeg vremena, Belgrade 1995. 14. In : Mira aki-Jovanovi, Die politischen Parteien in Bosnien-Herzegowina 1989-2002, Magisterarbeit M.A. an der Universitt, Bonn 2003. 15. Cf. Viktor Meier, Wie Jugoslawien verspielt wurde, Munich 1995, p. 351. 52
fraction de durs , qui staient choisi Izetbegovi comme chef. Ctaient les mmes personnes qui avaient fond laile bosniaque des Jeunes Musulmans pendant la Seconde Guerre mondiale, lavaient fait fonctionner dans lillgalit partir de 1945 et avaient rdig la Dclaration islamique (v. pp. 44 ss.). Cinq camarades dIzetbegovi, condamns avec lui pour incitation la haine en 1983, ont tout de suite fait partie du Comit excutif, la plus haute instance du SDA16. Izetbegovi ne faisait pas mystre de ses vues. Voici ce quil en disait en 1991 : ce nest pas parce quil ny a pas de fondamentalisme aujourdhui quil ny en aura jamais. Dans une Bosnie libre et souveraine, il ny en aurait pas, mais si quelquun tente de nous enlever ce pays, alors il ne sagira plus de fondamentalisme, mais de terrorisme qui naura pas de fin. Ils sont des dizaines de milliers, ces jeunes Musulmans qui naccepteront pas quon leur prenne leur foyer et qui sont prt rendre les coups avec un terrorisme dune ampleur effroyable.17 Adil Zulfikarpai, reprsentant dIzetbegovi au comit du SDA, a commenc par tre le porte-parole de laile laque du mouvement. Zulfikarpai venait dune vieille famille noble et influente de Foa, il avait combattu en 1941-1945 parmi les partisans et, 27 ans, il tait devenu reprsentant du ministre du Commerce au sein de la Rpublique fdre. migr en 1950 en Suisse, il y avait suivi une brillante carrire dans le commerce et ntait rentr dans son pays quen 1990. Il se rendit compte avec effroi que parmi la majorit des 300 000 membres du SDA, les discours et les symboles de lIslam radical dominaient. Quand les gens retenaient leur respiration, cela faisait comme un bruit de char dassaut, ctait incroyable. Il y avait des churs, des drapeaux verts, des appels, on
16. Omer Behmen, Edhem Biaki, Hassan engi, Demaludin Lati et Husein ivalj ; selon aki-Jovanovi, op. cit., p. 35. 17. Alija Izetbegovi, Mi u krvi postajemo narod i stvaramo svoju dravu , Bent 1/1995, p. 4 in : Mira Beham, Kriegstrommeln. Medien, Krieg und Politik, Munich 1996, p. 224.
53
criait mort Vuk !18 , longue vie Saddam Hussein ! , il y avait des portraits de Saddam Hussein, des gens vtus de costumes arabes, de centaines de drapeaux verts19. Lpuration du parti Le politicien musulman le plus populaire ntait de toute faon ni Zulfikarpai ni Izetbegovi, mais Fikret Abdi, originaire de la rgion de Biha o les musulmans avaient soutenu les Partisans pendant la Seconde Guerre mondiale (voir ci-dessus). Non loin, Velika Kladua, Abdi fonde la socit dtat Agrokomerc dans les annes 1980. Bien que sa rputation dhomme daffaires ait eu souffrir de quelques gratignures (sa socit souffrant dun passif de 500 millions de dollars, Abdi avait fini en prison) il tait rest populaire dans la rgion. Lors des lections la prsidence bosniaque en novembre 1990, il avait obtenu 250 000 voix de plus que son camarade de parti Izetbegovi un exemple qui montre bien qu lpoque, le fondamentalisme ntait pas majoritaire.20 On voyait les choses autrement, au Parti. En septembre 1990, un congrs extraordinaire a exclu Zulfikarpai et ses partisans par 272 voix contre onze. Le parti tait ds lors aux mains des extrmistes : lors de la premire assemble du parti en dcembre 1991, les reprsentants de lidologie jeunemusulmane taient les plus forts 21. A la mi-1991 on se battait dj en Croatie, mais lordre rgnait encore en Bosnie les forces musulmanes cherchrent sallier aux Serbes. Couvert par Izetbegovi, Zulfikarpai (bien que dj exclu du SDA) rencontra Radovan Karadi et Momilo Krajinik, qui taient dj les dirigeants du nouveau parti bosno-serbe SDS. Zulfikarpai se
18. Rfrence Vuk Drakovi, un politicien serbe favorable la monarchie. (N.d.A.) 19. Adil Zulfikarpai, In Dialogue with Milovan Djilas and Nadeda Gace , The Bosniak, Londres 1988, p. 140, in : Beinsen, op. cit., p. 304. 20. Abdi 4 %, Izetbegovi 40 % cf. Viktor Meier, op. cit., p. 351. 21. Mira aki-Jovanovi, op. cit., p. 35. 54
souvient : Je voulais une certaine indpendance pour la Bosnie, mais une Confdration avec dautres tats tait une option acceptable, dans mon esprit. Mme une union avec la Serbie, le Montngro et la Macdoine seuls. Nous nous sommes mis daccord l-dessus aprs de longues discussions. Le reprsentant serbe et moi-mme sommes alls dans le bureau dIzetbegovi, car nous tions tous dans la maison du prsident. Il accepta aussi quon mette notre accord sur papier sous le titre Convention historique et quon le signe. Il a t voir Miloevi, et Izetbegovi aprs son voyage aux USA. La situation se dtendait. La majorit du SDA tait pour une solution pacifique du conflit avec les Serbes, mais voulait pouvoir le prsenter comme un succs. La nervosit du groupe islamiste qui tait autour dIzetbegovi et dIzetbegovi lui-mme a grandi. Alors que jexpliquais cet accord la tlvision, jai reu un fax qui disait Izetbegovi dnonce laccord .22 Grce au compromis ngoci par Zulfikarpai, la guerre, les dportations et la misres auraient t vites. Pourquoi Izetbegovi a-t-il trahi sa parole et a-t-il chang davis ? A-t-il reu des assurances du Congrs, lors de son voyage aux tats-Unis, lorsquil a parl des membres du lgislatif, pour une reconnaissance de droit public ou mme pour une aide militaire en Bosnie-Herzgovine en cas de dclaration dindpendance ? 23 En tous les cas, le SDA, sous la prsidence dIzetbegovi, a exclu tout accord avec les Serbes. Afin de maintenir le fragile quilibre entre communauts en Bosnie-Herzgovine, la Constitution prvoyait que toute dcision importante ne se prenait pas la majorit simple, mais ncessitait laccord des trois communauts. Cette disposition a t viole lors de la scession de la Bosnie (octobre 1991) : les dputs musulmans et croates ont runi une courte majorit sur les Serbes
22. Adil Zulfikarpai, Izetbegovi hat die letzte Chance vergeben, in : Marina Achenbach, Auf dem Weg nach Sarajevo, Berlin 1994, p. 98. 23. Achim Beinsen, op. cit., p. 210.
55
et ceux-ci ont quitt la session du Parlement.24 Par la suite, les Serbes ont boycott le rfrendum de fvrier 1992 presque 100 %. Izetbegovi avait chauff le climat avant la votation. Je sacrifierais la paix pour lindpendance de la Bosnie, mais jamais la souverainet de la Bosnie pour la paix. 25 Dans la droite ligne de ce maximalisme, Izetbegovi a laiss passer une seconde et dernire chance pour la paix en mars 1992 : laccord de Lisbonne. Des reprsentants des trois communauts dont les Serbes staient mis daccord, sous lgide de lUE, sur un moyen terme entre lindpendance de la Bosnie-Herzgovine et la provincialisation du nouvel tat, et cela en respectant le principe de proportionnalit de chaque communaut. Aprs quIzetbegovi eut quitt la capitale portugaise, Warren Zimmermann, alors ambassadeur US Belgrade, lui rpta : Si tu naimes pas cet accord, pourquoi le signer ? 26 Bien que le rfrendum ait t boycott par les Serbes, bien que le compromis de Lisbonne ait t jet aux orties, ltat scessionniste de Bosnie a t reconnu le 6 avril 1992 par les plus importants tats de lOTAN. La guerre civile clata aussitt, chaque groupe ethnique tentant de contrler le plus grand territoire possible. Henry Kissinger reconnat rtrospectivement que la reconnaissance dun tat bosniaque indpendant et souverain en 1992 par lOTAN na pas permis la naissance dun nouvel tat, mais celle de la guerre civile. 27 Abdi, un espoir pour la paix Izetbegovi ne pouvait donner libre cours la guerre quaprs avoir neutralis son plus grand adversaire, Abdi. Dans un premier temps, il ne parvint pas faire exclure Abdi
24. Robert M. Hayden, Blueprints for a House Divided. The Constitutional Logic of the Yugoslav Conflicts, Ann Arbor 1999, p. 87 ss. 25. Izetbegovi am 7.2.1991, in : Richard Holbrooke, op. cit., p. 54. 26. Mira Beham, op. cit., p. 224. 27. Henry Kissinger, op. cit. 56
du SDA, comme Zulfikarpai avant lui. Mais Izetbegovi prit la prsidence du Conseil bien que ce soit Abdi qui ait runi le plus grand nombre de voix lors de cette lection28. Pourquoi Abdi renona-t-il son investiture ? Ce nest toujours pas trs clair. Il est trs probable quaprs les lections de novembre 1990, on ait us de violentes formes de pression pour lui faire signer une dclaration de renonciation. Il disparut de la circulation pendant une semaine, probablement gard au frais par la garde rapproche dIzetbegovi, opportunment nomme Handjar (v. p. 72). 29 Il reconnat lui-mme avoir laiss la prsidence Izetbegovi le pistolet sur la tempe sans prciser sil faut interprter cette expression littralement.30 Cest ainsi quaprs que la guerre eut clat, Abdi na pu mettre ses comptences en uvre quen province, et pas dans le centre dcisionnel, Sarajevo. Il a toujours russi empcher ldification de barricades par les habitants de Biha, et aprs la prise de contrle de Bijeljina, en Bosnie orientale, par les milices serbes, il est entr en pourparlers directement avec leur chef (Arkan) et il en a obtenu la fin du bain de sang et le respect des vies musulmanes.31 Ulcr par lintransigeance dIzetbegovi, Abdi a dmissionn du Conseil en 1993 pour fonder une rgion autonome dans sa patrie de Bosnie occidentale et pour passer des traits de paix spars avec les Serbes et les Croates. En septembre 1993, 80 % des 200 000 citoyens de la rgion de Biha et Velika Kladua presque tous de religion musulmane acceptrent cette proposition par rfrendum. La rgion a chapp la guerre qui a suivi, formant un Liechtenstein
28. Izetbegovi devait fonctionner dans les fatales annes qui suivirent comme Prsident de la Rpublique, une fonction qui ntait pas du tout prvue dans la Constitution, la prsidence du Conseil tant en principe tournante. 29. Et chapitre II. (N.d.T.) 30. Selon les dclarations dAbdis Aussage devant le reporter du Stern, Franz-Josef Hutsch ; dclarations de Hutsch devant lauteur le 13.09.2004. 31. Misha Glenny, op. cit., pp. 234 et 280.
5
bosniaque32 de par ses bonnes relations (et un commerce prospre) avec ses ennemis dun an. La suite du destin dAbdi est tragique. En novembre 1994, des units du Ve Corps darme musulman entrent chez leurs coreligionnaires Velika Kladua. Entre 50 et 80 000 personnes fuient ces librateurs pour trouver refuge dans la partie serbe de la Bosnie, la Republika Srpska.33 Abdi a, lui, trouv refuge en Croatie. Des pressions occidentales le feront jeter en prison pour vingt ans sous le grief de crimes de guerre.34 Rsumons-nous. Seule laide de lOccident, en particulier de lAllemagne, a permis aux forces sparatistes darriver leurs fins lclatement de la Yougoslavie. Et seule laide de lOccident, en particulier des tats-Unis, a permis aux forces fondamentalistes dIzetbegovi de prendre le pouvoir en Bosnie, et dobtenir la majorit aux consultations lectorales. Par la suite, il se rvlera fatal davoir ainsi install Izetbegovi et dautres durs aux commandes les compagnons darmes des Jeunes Musulmans, les rdacteurs de la Dclaration islamique : Omer Behmen et Husein ivalj, condamns avec Izetbegovi en 1983, deviendront ambassadeurs Thran et Vienne, plaques tournantes du trafic darmes ; de mme Hassan engi, qui deviendra ministre de la Dfense et donc coordinateur de tous les crimes ; son frre Mohammed, vice-Premier ministre ; Muhamed Sacirbey, fils de Nedib airbegovi, emprisonn avec Izetbegovi en 1946, ambassadeur auprs des Nations Unies.35 Voyons comment fonctionne ce rseau.
32. 33. 34. 35. 5
Cf. Achim Beinsen, op. cit., p. 213. Politika (Belgrade), 07.06.2001. BBC, 20.07.2001, 01:22 GMT. Adnan Buturovi, op. cit., p. 15.
Un pacte avec le diable. (Richard Holbrooke, missaire des tatsUnis pour la Bosnie, propos de la collaboration avec le gouvernement des guerriers de Dieu)1
chaPitre iv
Vienne, la plaque tournante
lattentat contre le World trade center en 1993 et le dbut du trafic darmement destination des musulmans de bosnie.
n peut distinguer plusieurs phases dans la guerre civile bosniaque. Davril 1992 la fin de lanne, les Serbes ont connu de grands succs contre les Croates et les Musulmans ligus et ont pu unir tous les territoires peupls auparavant de Serbes pour former un nouvel tat, la Republika Srpska (Rpublique serbe). Une guerre de positions a suivi, sans grands progrs. Puis la guerre entre Croates et Musulmans a pris le devant de la scne en novembre-dcembre 1992. Cela ne sest arrang quau printemps 1994, sous la pression des tats-Unis, avec la cration de la Fdration croato-musulmane. Au dbut les 6 000, puis les 22 000 Casques bleus de la FORPRONU navaient que le mandat de protger des livraisons daide humanitaire. A la fin de lt 1994, des instruc1. In : William C. Rempel, Terrorists Use Bosnia as Base and Sanctuary , Los Angeles Times, 07.10.2001.
5
teurs US se sont mis au travail pour former larme croatomusulmane. Forts de cette comptence, ils lancent loffensive de 1995, par laquelle les territoires serbes de Croatie (Slavonie occidentale et Krajina) sont conquis, puis la Bosnie occidentale. Au cours de la dernire phase de combat, en aot 1995, lOTAN assure un soutien arien massif aux troupes de la Fdration. Lors de la signature des accords de Dayton, aux tats-Unis, les Serbes renoncent une grande partie de leur territoire historique ; mais en obtenant 49 % du territoire, ils en reoivent une proportion plus grande que celle de leur population par rapport la population totale en Bosnie. Immdiatement aprs la signature du trait, la force doccupation commande par lOTAN (IFOR Implementation Force, plus tard SFOR Stabilization Force) prend position en Bosnie-Herzgovine pour viter toute reprise des combats. Le coupable, cest toujours le Serbe Au dbut des annes quatre-vingt-dix, on ne parlait ni dal Qaida, ni dOussama ben Laden, ni de djihadistes. Les mdias occidentaux ont tout moment fourr la hache du bourreau entre les mains du Serbe. Voil qui a dbouch sur de curieuses perles politiques. Ce sont les Serbes ? Les Serbes ont largu une bombe ? voil ce qua demand Anthony Lake, conseiller la scurit de Clinton, lorsque des bombonnes de gaz ont explos dans le World Trade Center.2 Six morts et plus de mille blesss. Si les services secrets amricains avaient travaill un peu plus attentivement, cette poque, il auraient pu tablir de tout autres liens entre les poseurs de bombes et les acteurs de la guerre dans les Balkans. Pas avec les Serbes. Avec les Musulmans. Comme cerveau de ces attentats on a dsign Omar Abdel Rahman, dit le cheikh aveugle , qui a exerc son travail de prdicateur de la haine New York pendant des annes, malgr son pass de terroriste en
2. Richard A. Clarke, op. cit., p. 106. 60
gypte. Quoi quil en soit, des conversations tlphoniques ont t enregistres entre le cheikh aveugle et le quartier gnral viennois de la Third World Relief Agency (TWRA)3 au cours desquels il organisait la contrebande darmement pour les musulmans de Bosnie. La police autrichienne a tabli des procs-verbaux dinterrogatoire du cheikh et des membres du conseil dadministration de la TWRA. Ces dpositions sont concordantes4, et on dit quun service secret de Washington a fait de mme5. Daprs les dpositions de Robert Walker, un fonctionnaire du FBI, lattentat de 1993 contre le World Trade Center aurait transit par la TWRA.6 TWRA : Frres Musulmans et trafiquants darmes La TWRA, une soi-disant organisation daide humanitaire, est fonde en 1987 par les frres soudanais Fatih et Sukarno Hassanein. Fatih a dirig lorganisation ds sa fondation. Il avait fait la connaissance dIzetbegovi Belgrade en 1964 dj il le dit lui-mme.7 Il fera plus tard le lien entre les conjurs jeunes-musulmans en Bosnie et les reprsentants internationaux des Frres Musulmans. Il a collabor la rdaction de la Dclaration islamique8. Lemploy de lErster sterreichischer Bank qui tait charg du dossier TWRA a dcrit ce diplomate soudanais comme le porteur deau du prsident Izetbegovi : Quand le gouvernement bosniaque lui disait quil avait besoin de farine, il apportait de la farine. Quand ils lui disaient manquer dar3. Washington Post, 22.9.1996. 4. Republic Secretariat for the Relations with the international Criminal Tribunal in : The Hague, Terrorism Global Network of Islamic Fundamentalists Part II Modus operandi Model Bosnia, Banja Luka 2004, p. 48. 5. Cf. Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 212. 6. Esad Heimovi, Ko je prevario Fatiha Hassaneina , Dani (Sarajevo), 29.11.2002. 7. Adnan Buturovi, op. cit., p. 21. 8. Adnan Buturovi, op. cit., p. 22.
61
mes, il apportait des armes.9 Haris Silajdi, ministre des Affaires trangres bosno-musulman, signe en 1992 une procuration pour lErster sterreichischer Bank afin de permettre Hassanein douvrir un compte pour couvrir ses activits illgales. En 1993, cest Izetbegovi lui-mme qui crit la banque pour lui dire que Hassanein jouit de la pleine confiance de son gouvernement. Dailleurs, cette poque, il tait officiellement accrdit comme attach culturel du Soudan et il possdait le passeport diplomatique ce qui lui permettait dchapper aux enqutes policires10. Voici le mot dordre de Hassanein : Il est temps que la Bosnie devienne la Bosnie musulmane. Sil nen va pas ainsi, la guerre naurait servi rien, nous aurons combattu pour rien. 11 Hassanein tait la courroie de transmission entre Izetbegovi et Oussama ben Laden. Depuis la fin des annes 1970, ce mdecin tait conseiller dHassan al Turabli, chef de file des Frres Musulmans au Soudan. Cest le Front Islamique National (FIN) issu de leurs rangs qui a pris le pouvoir en 1989 la faveur dun putsch, qui a donn la Charia force de loi et accueilli ben Laden ds 1991. Les enquteurs allemands et autrichiens ont trouv, la faveur dune perquisition au quartier gnral de la TWRA, Vienne en septembre 1995, des documents qui dmontrent lexistence de transactions financires ds la fin des annes 1980. Le chef dun service secret occidental a estim que plus de la moiti des 350 millions de dollars [dont il a trouv la trace] ont servi acheter des armes destines aux Musulmans de Bosnie, ou acheter des fonctionnaires croates pour quils ferment les yeux sur les armes de contrebande en transit crit le Washington Post.12 Largent provenait
9. In : Darko Ribnikar, Von extremen islamischen Terroristen ber Wiener Humanitre Mitarbeiter bis zu Alija Izetbegovi , Politika (New York), 25.9.1996, traduit du serbe in : die Welt, octobre 1996. 10. Esad Heimovi, op. cit. 11. In : Slobodna Bosna, 30.3.2000. 12. In : Mary Mostert, The War Began When Clinton Sided with Osama bin Laden, 14.09.2001 (www.bannerofliberty.com). 62
essentiellement dtats fondamentalistes. Jusquen 1996, au moins douze millions de dollars sont arrivs de Malaisie, vingt millions de dollars dArabie Saoudite et cinq millions de dollars de Turquie.13 Oussama ben Laden lui-mme aurait fait des donations deux reprises en faveur de la TWRA. 14 lErster sterreichischer Bank, on se souvient dun diplomate saoudien qui est arriv avec deux valises et les a vides de leur contenu devant nous : cinq millions de dollars au comptant. 15 Selon le rapport denqute de la commission du Congrs US sur le 11 septembre, ben Laden ntait pas quun donateur, mais aussi un collaborateur de TWRA.16 Les sommes livres TWRA se montent, selon des sources serbes, 80 millions de dollars en 1992, 231 millions de dollars un an plus tard, 39 millions de dollars en 19941995, et seraient mme montes jusquau milliard en 1996 la TWRA a d interrompre ses activits cette anne-l en raison de la perquisition.17 Daprs des sources proches des services secrets bosniaques daujourdhui, le FOSS, la TWRA aurait runi, en tout, deux milliards et demi de dollars pour la Bosnie.18 engi et dautres vieux camarades La partie oprative du travail de la TWRA tait entirement entre les mains de compagnons darmes dIzetbegovi,
13. Wer hat auf welche Weise Gelder fr Bosnien gesammelt ? , Slobodna Bosna 10. 25.8.1997, traduit in : Balkan Press 40, 22.8.1997. 14. Cf. Johannes et Germana von Dohnanyi, Schmutzige Geschfte und Heiliger Krieg. Al Qaida in Europa, Zurich Munich 2002, p. 49 ; Documentation Center of Republic of Srpska, Bureau for Relation with ICTY of Republic of Srpska, Banja Luka 2002, p. 46 et Darko Ribnikar, op. cit. 15. Darko Ribnikar, op. cit. 16. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 58. 17. Documentation Center of Republic of Srpska, Bureau for Relations with ICTY of Republic of Srpska, Islamic FundamentalistsGlobal Network Modus Operandi Model Bosnia, Part I, Banja Luka o. J., pp. 48 ss (extrait). 18. Esad Heimovi, Ko je prevario, op. cit.
63
remontant lpoque des conspirateurs. Rien dtonnant cela : larmement illgal pardon : lorganisation politique et militaire de la Bosnie avait dj, selon son compagnon de route Kasumagi, t discut et mis au point dans les annes 70 et 80 lors des rencontres secrtes des Jeunes Bosniaques.19 Vienne, Hassanein avait des contacts rguliers, depuis lambassade du Soudan, avec lambassadeur bosniaque et avec le vice-prsident de la TWRA, Husein ivalj. Ce dernier avait fait de la prison avec Izetbegovi dans les annes 1980, comme Hassan engi (voir ci-dessous). Beaucoup de transactions ont t passes dans le cadre de lambassade bosniaque Vienne , note un rapport denqute militaire hollandais sur les oprations de trafic darmes.20 En 1991 dj alors que la Bosnie tait encore en paix ivalj a secrtement effectu le transport dune cargaison importante de kalachnikovs et de munitions, avec lamical soutien de Deli Mustafi21, ministre de lIntrieur bosno-musulman. Cet homme faisait du bon travail : cest lambassade de Vienne quOussama ben Laden a reu son passeport bosniaque en 1993 (v. pp. 78 ss.).22 Dailleurs, Hassan engi sigeait au comit de la TWRA. Aprs la fondation du SDA, il avait pris le poste de Premier secrtaire du parti, organis ltat-major de la nouvelle arme et avait collabor la mise sur pied dunits illgales (v. chap. V).23 Il a tiss la toile du commerce illgal par de nombreuses visites Thran, a transport lui-mme une partie des armes dans son avion priv, jusqu Visoko, en Bosnie centrale, et il soccupait enfin, Zagreb (o il tait imam la mosque24) des moudjahiddin en transit. part
19. In : Adnan Buturovi, op. cit., p. 21. 20. Cees Wiebes, Intelligence and the War in Bosnia 1992 1995, Mnster Hambourg Londres 2003, p. 180. 21. Cees Wiebes, op. cit., p. 180. 22. Robert Bajrui, Videokaseta iz BiH : Priprema mudahedina za dihad , Nacional (Zagreb), 20.09.2001. 23. Cees Wiebes, op. cit., p. 178. 24. eljko Rogosi, op. cit. 64
cela, il tait aussi vice-ministre de la Dfense pour la Bosnie : tous les chemins mnent dcidment engi. engi a pass le plus clair de son temps, pendant la guerre [de Bosnie], entre Thran et Istanbul, o il sest occup de mettre en place la contrebande darmement , crit le Washington Post25. engi a jou un rle clef dans les fournitures darmes , rsume Slobodna Dalmacija. Tout tait organis comme une entreprise familiale. Le pre de Hassan, Halid engi [] dirigeait la logistique de larme musulmane. Lessentiel des dons en ptrodollars du monde musulman et les livraisons darmement et de matriel militaire aux units musulmanes passaient par lui. Il a gagn tellement dargent que cest aujourdhui lun des Musulmans les plus riches qui soient 26, affirme une station de radio croato-bosniaque. Le clan engi contrlait aussi les services secrets dIzetbegovi et travaillait en troite collaboration avec les agents du VEVAK iranien une configuration qui devait causer bien du souci Washington plus tard (v. pp. 131 ss.) Mohammed, un autre fils de engi, agissant au nom du Premier ministre, a sign un trait militaire avec la Turquie en 199227. En 1992, la TWRA a tabli des filiales, en marge de celles qui existaient Sarajevo, Budapest, Moscou et Istanbul toutes des villes par lesquelles passaient soit le matriel soit les fonds impliqus dans les oprations de contrebande (v. chap. V). engi a mme russi prendre dans ses filets les Casques bleus dploys ds 1992 en Bosnie, sous le nom de FORPRONU. La TWRA, sous ses ordres, a fait passer en contrebande des armes lgres pour 15 millions de dollars, avec laide dunits turques et malaises de la FORPRONU. Par exemple, des soldats originaires du Bangladesh ont vendu de grandes quantits de munitions larme de Bosnie-Herz25. Washington Post, 22.9.1996. 26. Radio Herceg-Bosna, Mostar, 25.10.1996, in : BBC Summary of World Broadcasts, 28.10.1996. 27. Cees Wiebes, op. cit., p. 178.
65
govine, et les ont dclares tires durant les manuvres ; un bataillon originaire de Malte a utilis 4 000 grenades, bien que ne disposant que de quatre grenadiers , rapporte un informateur des Nations Unies, sous couvert danonymat. Les fonds saoudiens LArabie Saoudite a jou, aux cts de TWRA, un rle important dans le parrainage des achats darmes. Lessentiel de son aide a transit par le Haut Comit saoudien pour le soutien la Bosnie-Herzgovine. De riches Saoudiens y ont laiss 381 millions de dollars en liquide, le roi Fahd lui-mme a donn 34 millions. Le gouvernement saoudien a vers 114 millions, les banques du royaume 75 millions de dollars28. Des sommes dune ampleur encore inconnue sont parties dorganisations semi-publiques de coopration comme Muwafaq, al Haramayn, Global Relief Foundation (GRF) et Benevolence International Foundation (BIF v. chap. XIV). Lorganisation turque AMGT (en franais : Unification dun nouvel tat desprit ) y a particip aussi cette association tait une manation du Parti de la Juste Voie, qui a pris le pouvoir peu aprs Ankara. Un film de la ZDF montre Izetbegovi, lpoque de la guerre, qui accueille les fonds dAMGT. Sept millions de marks (environ 3,5 millions ), en tout, ont t levs pour la Bosnie, dont une bonne part provenait des 26 000 membres de lassociation qui vivent en Allemagne.29 En additionnant ce que les Musulmans bosniaques ont reu de la TWRA avec ce qui provenait dautres donateurs, on peut estimer la somme totale mise leur disposition pour leurs achats darmes trois milliards de dollars et demi. Sans compter laide US, dont nous reparlerons au chapitre VII. titre de comparaison, les moudjahiddin afghans nont pu compter, pendant toute la guerre quils ont mene contre le gouverne-
28. Esad Heimovi, op. cit. 29. Kennzeichen D (chane ZDF), 7.2.1996. 66
ment prosovitique de Kaboul, que sur six milliards de dollars en provenance des tats-Unis et dArabie Saoudite.30 Laide allemande LAllemagne et lAutriche, elles aussi, ont t mles la contrebande. Des sources au sein des services secrets affirment quun marchand darmes autrichien du nom de Dieter Hoffmann [] tait le maillon de la chane le plus important dans le trafic darmes , peut-on lire dans un rapport gouvernemental de la Republika Srpska31. Hoffmann est souponn davoir livr plusieurs tonnes de matriel de guerre en Bosnie. Du matriel provenant essentiellement de lancienne RDA, sous couvert de sa socit cran Flying Tigers 32. Les avions taient chargs Khartoum et atterrissaient Maribor. Le fret tait alors transbord sur des semi-remorques et livr directement au front Tuzla, Zenica et Visoko. Hoffmann a t arrt Budapest en 1993. Les autorits hongroises lui reprochaient davoir livr des armes achetes avec de largent arabe destination de la Croatie et de la Bosnie. 33 Le 7 octobre 1991, un DC-9 aurait atterri Sarajevo, avec son bord une grande quantit de fusils dassaut de type Heckler, de pistolets mitrailleurs et darmes de poing34. Cest dans ces filires de contrebande ou dans dautres qui leur ressemblaient que Rudolf Kribel, un agent des services secrets autrichiens (la STAPO) se serait infiltr.35
30. Cf. Peter Bergen, op. cit., p. 75. 31. Documentation Center of Republic of Srpska, op. cit., p. 52. 32. Nijaz Dafi, ta sve vee SDA i Agenciju za pranje opljakanog novca , Dani (Sarajevo), 1.10.1999. 33. Erich Schnauer, Waffen unter Prothesen versteckt ? , KronenZeitung (Vienne), 8.9.1995. 34. Illegal German Weapons to Croatia and Bosnia Fuel the Balkan Conflict , Defense & Foreign Affairs Strategic Policy, oct.-nov. 1991. 35. Republic Secretariat for the Relations with the international Criminal Tribunal in The Hague, Terrorism Global Network of Islamic Fundamentalists Part II Modus operandi Model Bosnia, Banja Luka 2004, p. 156.
6
Un entrepreneur de la Sarre a livr, pendant plus de trois ans, 117 camions remplis jusqu la gueule de matriel militaire, et les a livrs directement aux militaires bosniaques. Les livraisons provenaient prtendument de Caritas, Spire . 36 Une association caritative musulmane a jou un rle important. Lorganisation caritative Merhamet est, elle aussi, trs active en Allemagne. Elle prtend livrer [] de laide humanitaire en provenance du Soudan [] en ralit, il sagit darmement. 37 Lorganisation sest aussi mle, par lintermdiaire de son bureau de Split, de lincorporation de guerriers de Dieu. 38Les contacts de Merhamet en Allemagne taient lpoque, daprs lagence AP, Freimut Duve (SPD), Christian Schwarz-Schilling (CDU), Gerd Poppe (les Verts) et Guido Westerwelle (FDP).39 Le service de renseignements fdral allemand (BND) a aussi jou les livreurs pour les Musulmans. Le magazine Monitor, sur la chane de tlvision ARD, a rapport en fvrier 1997 que les services secrets allemands auraient convoy au moins cinq livraisons de munitions dguises en aide humanitaire destination de lenclave de Biha, en Bosnie occidentale.40 Le responsable de ces oprations tait lespionchef pour le sud-est, un fonctionnaire nomm Smidt, nom de guerre Sandmann, chef de la division 12D laquelle appartenaient tous les agents actifs dans les Balkans. Quelques-uns ont utilis leur position de membres de la Commission dobservation de lUE en zone de guerre (European Community Monitoring Commission ECMC) des fins despionnage et de trafic darmes, cela ds 1991. Le chef de la dlgation allemande lECMC, Christoph von Bezold, aurait pris part personnellement, selon des tmoins fiables, un transport darmes dguis en transport de lait en poudre. Son immunit diplomatique lui assurait une certaine libert de mouvement.
36. Kennzeichen D (ZDF), 6.9.1995. 37. Kennzeichen D, op. cit. 38. eljko Rogoi, op. cit. 39. Junge Welt, 8.9.1995. 40. ARD-Magazine Monitor, 27.2.1997. 6
Loffice comptent a confirm que Bezold travaillait aussi pour le BND, mais quil avait dment assur quil navait pas men dactivits dpassant le cadre de son mandat pour lECMC41. Peter Strauss, collaborateur de Bezold lECMC de Zagreb, tait impliqu dans la contrebande financire et militaire avec les Musulmans.42 Ne loublions pas : toutes ces livraisons militaires se sont faites en violation de lembargo global sur les armes que le Conseil de scurit a impos lensemble de ce qui tait alors la Yougoslavie, le 25 septembre 1991.
41. Andreas Spannbauer, Der Spion, der aus dem Aussenministerium kam , Junge Welt (Berlin ci-aprs JW), 21./22.9.1996. 42. Erich Schmidt-Eenboom, BND in der Zagreber EU-Mission (www. ffi-weilheim.de/beitraege/bndeu.htm).
6
Dans une srie denqutes internationales dans toute lEurope, lunit El Moudjahid est apparue dans les actes judiciaires comme le pot commun do le rseau international de la terreur sest rpandu du Moyen Orient jusquau Canada. (Los Angeles Times1)
chaPitre v
Sous la bannire dEl Moudjahid

larme bosno-musulmane et les guerriers de dieu
a cration de larme musulmane a commenc dbut 1991 dj, lorsque la paix rgnait encore en Bosnie. La version servie par les mdias occidentaux est assez diffrente, puisquils ont dcrit les vnements comme une agression serbe contre dinnocents Musulmans dsarms. Or, le parti musulman SDA, ou en tout cas son aile fondamentaliste, domine par Izetbegovi, avait mrement prpar sa scession arme de lUnion yougoslave. La nouvelle arme naquit de la fusion entre les forces de dfense territoriales bosniaques (semblables aux autres milices lgales prsentes dans toutes les Rpubliques yougoslaves), et la Ligue Patriotique, illgale, dIzetbegovi, renforce de nombreux transfuges de lArme populaire yougoslave (APY). Voici comment le ministre dlgu la Dfense
1. William C. Rempel, Terrorists Use Bosnia as Base and Sanctuary , Los Angeles Times, 7.10.2001. 0
dIzetbegovi, Hassan engi, narre les vnements : Dbut mars [1991] cest lors dune promenade proximit de Sarajevo que nous avons dcid ensemble quil tait temps de commencer notre travail de fondation dune organisation militaire. Cest de cette dcision que provint une arme dont jai initi la fondation, chaque tape de la construction de laquelle jai t ml et au commandement de laquelle jai particip ds le premier jour cela fait presque six ans maintenant. 2 Le bras droit de engi, Munib Bisi, complte : Au mois davril 1991, jai parl avec quelques personnes pour qui il tait tout fait clair que la guerre tait invitable [] Pour lessentiel, nous nous sommes appuys sur les gens du SDA, nous avons sillonn le pays et nous avons cherch des gens qui avaient les mmes ides que nous. En mai, [] les gens de Sarajevo ont nomm cette organisation la Ligue Patriotique. Ds le mois de septembre 1991, nous avons pu compter sur un afflux massif danciens officiers de lAPY. Tout cela sest pass sous couvert et sur la recommandation de gens dignes de confiance. Avec larrive des officiers, ltat-major gnral de la Ligue Patriotique sest massivement agrandi. Pratiquement toutes les communes avaient un tat-major de la Ligue Patriotique. A lpoque de la fondation de la Ligue, deux autres organisations autonomes ont t fondes, la Barrette Verte et Bosna. En mai de cette anne [1992, N.d.A.] ces deux groupuscules ont rejoint la Ligue. 3 Le 18 aot 1992, Izetbegovi publie un dcret prsidentiel qui pose la structure de larme nouvelle. Le territoire de la Bosnie-Herzgovine est dcoup en cinq rgions militaires disposant chacune dun corps darme attitr. Le premier commandant en chef tre nomm sera Sefer Halilovi, qui succdera Rasim Deli le 8 juin 1993.4 En janvier 1993, selon le
2. Ljiljan (Sarajevo), 13.11.1996. 3. E. Habul, Svjedoanstva : Munib Bisi Kako je nastala patriotska liga. Ljudi koji su doekali agresora , Osloboenje (Sarajevo), 14. 9.1992. 4. International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, Indictment Against Sefer Halilovi (www.un.org/icty/indictment/english/halii010912e.htm).
1
Haut commandement, larme compte 261 500 hommes, qui ntaient pas encore tous en tat de combattre, faute dquipement appropri.5 Des estimations raisonnables vont de 150 000 200 000 hommes.6 Ltat-major gnral est tabli Visoko, vingt kilomtres au nord-ouest de Sarajevo, un fief du clan engi. Larme dIzetbegovi avait elle aussi sa division Handjar, comme les SS pendant la guerre. Yossef Bodansky, directeur du Groupe de travail sur le terrorisme et la guerre non conventionnelle prs le Snat amricain, a nomm cette troupe mise sur pied en 1993 la garde prtorienne du prsident Izetbegovi .7 La division Handjar, qui a compt jusqu 6 000 hommes, glorifie la culture fasciste. Ils se considrent comme hritiers de la division SS Handjar, que les musulmans ont cre en 1943 pour soutenir les nazis [] Daprs ce que men ont dit les officiers des Nations Unies, ces hommes parlent peine le serbo-croate, ce qui est surprenant [] Ils ont t entrans et sont commands par des vtrans dAfghanistan et du Pakistan, selon des sources aux Nations Unies. 8 Il faut citer encore les troupes spciales des Cygnes noirs , sorties des rangs de la division Handjar lors de lentre en guerre. Cette unit a jou un rle non ngligeable en Bosnie, jusqu aujourdhui (v. p. 195). Mais le corps darme le plus important en nombre et le plus clbre par ses exactions tait le IIIe Corps darme, dont nous allons parler. Juste aprs lclatement de la guerre civile au printemps 1992, larme bosniaque a accueilli dans ses rangs les soldats
5. Ozren Zunec/Tarik Kulenkovi, Die jugoslawische Volksarmmee und ihre Erben , in : Dunja Melci, Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen, Opladen/Wiesbaden 1999, p. 399. 6. Selon Yossef Bodansky, Offensive in the Balkans The Potential for A Wider War as a Result of Foreign Intervention in Bosnia-Herzegovina, Londres 1995, p. 59. Au dbut, le HVO croate a dispos de plus de 50 000 hommes, larme bosno-serbe en a mobilis 110 000 puis 80 000. 7. Yossef Bodansky, Some Call it Peace. 8. Robert Fox, Albanians and Afghans fight for the heirs of to Bosnias SS past , Daily Telegraph (Londres), 29.12.1993. 2
serbes et croates qui taient en dsaccord avec la politique nationale de leur pays dorigine. Puis on passa lpuration ethnique : en juin 1992, deux mois aprs que la guerre civile eut clat, il y avait 18 % de Croates et 12 % de Serbes dans les forces armes bosniaques. Fin 1995, ces deux groupes ne formaient plus, eux deux, que 5 % de larme bosniaque. 9 Peter Scholl-Latour fait observer que la bannire verte remplace [] de plus en plus, sur les lignes de front avances, linoffensif drapeau fleurdelis de la rpublique de BosnieHerzgovine. 10 Lislamisation a mme t critique par Sefer Halilovi, membre du Haut commandement de larme. Aprs sa dmission force, en 1993, il dit dIzetbegovi : ce quil a en tte, cest un tat ethniquement pur peupl de deux millions de personnes [] au fond, ce quil veut, cest un tat musulman fodal. 11 Les Brigades Internationales de la terreur Une bannire islamique noire flottait [] les combattants staient rassembls autour de quelques vhicules inhabituels. On voyait des Arabes, des gens du Caucase et dAfrique. La plupart portaient la barbe, plusieurs avaient la tte rase, tous portaient des uniformes immaculs et taient bien arms. Des gens lil afft, des gens qui avaient de la mmoire. Une poigne de jeunes Bosniaques leur taient subordonns, membres dune unit locale qui comptait de 40 50 hommes, qui avaient t entrans pendant six mois Podbreje raconte un reporter du Times de Londres revenant en 1992 de Zenica, en Bosnie centrale. 12
9. New York Times, 10.4.1996. 10. Peter Scholl-Latour, Im Fadenkreuz der Mchte. Gespenster am Balkan, Munich 1994, p. 138. 11. Interview de Jasna Babi, Alija Izetbegovi poimence zna tko je poinio zloine nad civilima u Hrvatskim selima Grabovica i Uzdol , Nacional (Zagreb), 29.10.1997. 12. Taskforce on Terrorism and Unconventional Warfare, Report to the US. Congress, 01.09.1992.
3
Dautres que ben Laden ont commenc intresser les musulmans du monde au combat men par leurs frres de croyance dans les Balkans. Des moudjahiddin se glissrent illgalement dans le pays ds le mois de juin 1992, afin de senrler dans les troupes dIzetbegovi, en passant surtout par la capitale croate, Zagreb, et par la ville portuaire de Split, o les fondations et organisations humanitaires saoudiennes dcrites au chapitre IV staient tablies (v. pp. 66 ss.) Il y a diverses estimations du nombre de francs-tireurs arabes. Des sources serbes parlent de 15 000 40 000 personnes ;13 Bodansky va de 15 000 20 000 ; Steve Rodan voque des sources proches des services secrets qui mentionnent 7 000 dans la revue professionnelle Janes Intelligence14 ; le quotidien varsovien Rzespospolita articule le chiffre de 5 000 en se basant sur ce quen disait le contingent polonais de la SFOR ;15 les Croates allis des Musulmans parlent de 4 000 moudjahiddin.16 Lestimation des Nations Unies ne dpasse pas 1 500 en 199517. Lexpression de la Frankfurter Allgemeine Zeitung, quelques centaines de guerriers de Dieu islamistes en Bosnie est, elle, trs clairement en dessous de la ralit.18 des sources serbes affirment que 4 000 6 000 autres moudjahiddin auraient assur des activits civiles dans le cadre dorganisations pseudo-caritatives.19 Il faut mettre ces chiffres en regard des effectifs de larme de Bosnie-Herzgovine, situs entre 150 000 et 200 000 hommes. comparer avec lensemble des forces des moudjahiddin en Afghanistan dans les annes quatre-vingts (estimes entre 175 000 et 250 000 hommes). Le nombre de combattants trangers stablit aux environs de 25 000 si lon
13. Tanjug, 19.7.1996. 14. Jerusalem Post, 14.9.1998. 15. Selon Tanjug, 21.12.1997. 16. Vjesnik (Zagreb), 3.11.1997. 17. Rapport du commandant de lUNPROFOR, le gn. B. Janvier Kofi Annan le 8 septembre 1995, cf. Cees Wiebes, op. cit., p. 208. 18. FAZ, 21.9.2001. 19. Documentation Center of Republic of Srpska, op. cit., p. 65. 4
suit les estimations convaincantes de Chalid al Faouwaz et celles de Milt Bearden, qui a dirig, lpoque, les oprations de la CIA en Afghanistan20. Zenica, quartier gnral moudjahid La ville de Zenica, en Bosnie centrale, tait avant-guerre lun des fleurons de lindustrie lourde de la Rpublique. Ds le dbut des combats au printemps 1992, elle sest transforme en citadelle des djihadistes de tous les pays. Jusqu il y a cinq ans, il ny avait pour ainsi dire pas de nationalisme ici , affirme Marijana, directrice du centre mdical de Zenica, un reporter allemand au printemps 1994. La vie tait marque au coin des ides collectivistes. Zenica tait une ville moderne grce son secteur industriel nous avions des relations commerciales suivies avec la Russie, la RDA et les Amricains. Les gens plaisantaient encore en 1991 sur le choix faire entre lalphabet latin et lalphabet cyrillique. 21 Au dbut des annes 1990, environ la moiti des 150 000 habitants de la ville taient musulmans, lautre moiti tant plus ou moins galement rpartie entre Croates, Serbes et familles mixtes. Les Serbes de Zenica ont t dports ds que les premiers coups de feu ont retenti dans Sarajevo, en avril 1992. Des rfugis croates et musulmans en provenance de rgions o les troupes serbes menaient une offensive se sont installs dans leurs maisons laisses labandon. Mimars 1993, la guerre civile clata entre Croates et Musulmans, jusqualors allis. Les combats firent rage dans la ville, des massacres furent perptrs des deux cts. Les Croates (23 000 personnes) prirent peur leur tour et un quart dentre eux prirent la fuite. Les dportations taient en grande partie menes par des moudjahiddin trangers, selon les membres de la mission dobservation de lUE, lECMC.22
20. Cf. Peter Bergen, op. cit., p. 75. 21. Thomas Fischer, Frontenwechsel in Bosnien , Novo (Francfort) juillet-aot 1994. 22. Thomas Fischer, op. cit.
5
Le IIIe Corps darme aux banc des accuss Quels sont les secteurs de larme de Bosnie-Herzgovine qui taient dirigs par les moudjahiddin ou marqus dune forte prsence de ces derniers ? La question nest pas difficile trancher. Diffrentes sources concordent pour dire quil sagissait avant tout des IIIe et VIIe Corps darme. Dans le cadre du IIIe Corps darme, les guerriers de Dieu du cru faisaient surtout partie de la 7e Brigade23 cependant que les combattants trangers se retrouvaient dans le bataillon El Moudjahid. La 7e Brigade est mise sur pied en novembre 1992 ; elle est compose de trois bataillons dont le quartier gnral se trouve Travnik, Zenica et Kakanj. De jure, elle tait soumise au IIIe Corps darme, mais de facto, sa marge de manuvre tait bien plus grande : sa mission tait de former toute larme son image. 24 El Moudjahid, de son ct, fut officiellement incorpor dans le IIIe Corps darme en aot 1993. Quantitativement, les estimations du bataillon vont de 2 00025 6 00026 hommes. Lanne qui a suivi, El Moudjahid a t distingu comme meilleure unit du Corps darme27. Abou al Maali, un vtran dAfghanistan, tait charg de ldification religieuse du bataillon avec le titre dmir de terrain nous reparlerons de cet homme. Sur les vidos de propagande, on le voit dans le rle du commandant dunit, aux cts dIzetbegovi.28 Les moudjahiddin navaient pas seulement la haute main sur ces deux units, mais sur lensemble du IIIe Corps darme. Cest pour cela que le tribunal des Nations Unies de La Haye
23. Dailleurs il y avait aussi des guerriers de Dieu trangers qui avaient t naturaliss, comme Ali Ahmed Ali Hamad, de Bahrein, qui se dcrivait lui-mme comme un officier dal Qaida . 24. Esad Heimovi, Ostala je samo skraenica , Dani (Sarajevo), 14.01.2000. 25. Senad Peanin, Islamski borci za BiH , Dani (Sarajevo), 14.01.2000. 26. eljko Rogoi, Velika Istraga u BiH FBI sumnja da je jedan od terorista imao bosansku putovnicu, Nacional (Zagreb), 27.09.2001. 27. eljko Rogoi, op. cit. 28. Cf. Robert Bajrui, op. cit. 6
a inculp les plus hauts grads de ce corps darme : contre Enver Hadihasanovi, qui en a assur le commandement de novembre 1992 novembre 1993, et contre son successeur ce poste, Mehmed Alagi. Alagi a ensuite pris le commandement du VIIe Corps, nouvellement form. Dans le cadre du mme procs, Amir Kubura a d rpondre de ses actes, lui qui avait command la 7e Brigade du IIIe Corps de dcembre 1992 juillet 1993, puis la 1re Brigade du Ier Corps et la 443e Brigade du IVe Corps. Ces trois hommes sont citoyens bosniaques. Selon lacte daccusation de La Haye les verdicts ne sont pas encore rendus le commandement du IIIe Corps a incorpor les moudjahiddin dans ses rangs ds leur arrive, mi-1992, afin de renforcer ses units, tout particulirement pour mener des attaques et dans des conditions de combat difficiles. 29 part la 7e Brigade, les actes de La Haye mentionnent encore, parmi les troupes qui se sont rendues coupables de crimes de guerre avec le soutien intensif des moudjahiddin, les units suivantes du IIIe Corps darme : les brigades de montagne 303, 306, 314, la 17e Brigade de montagne de Krajina et la police militaire du groupe dintervention Zapad30. A part ces units, environ 25 autres units et fractions dunits taient actives en Bosnie [] Ces groupes taient quips par larme de Bosnie-Herzgovine, mais opraient de faon dcentralise, en tant que troupes spciales ou commandos de choc (shock troops). 31 De temps autre, des tensions se faisaient jour entre les trangers fanatiques et quelques soldats du cru qui taient moins religieux queux. Le magazine musulman Dani (Sarajevo) rapporte que dbut 1993, lorsque les troupes de soutien du IIIe Corps ont livr des bottes dans la caserne des moudjahiddin, ils ont constat avec surprise que lors de leur premier engagement, les moudjahiddin ont laiss les bottes
29. Transcription du procs sous www.un.org/icty, p. 381. 30. Transcription du procs, op. cit., pp. 379-380. 31. Cees Wiebes, op. cit., p. 208.

au vestiaire. Ils partaient pieds nus, comme leur habitude. [] Au dbut, lorsque le premier groupe dune centaine de moudjahiddin arriva sur le champ de bataille, il y a mme eu des altercations avec les autochtones. Alors que les Bosniaques taient ravis lorsquil ny avait pas de pertes au combat, les moudjahiddin le dploraient car ils auraient t ravis de finir en martyrs. 32 Un tmoin oculaire rapporte Dani : Jai nou des liens damiti avec un combattant grand, fort et trs bon au combat, qui na jamais pu admettre davoir survcu. Il est pass en Tchtchnie, aprs. 33 Ben Laden Sarajevo Le rle dOussama ben Laden, officier de recrutement et financier des bandes de moudjahiddin en Bosnie, est difficile cerner avec prcision. Peter Bergen, dans son livre sur les rseaux de ben Laden, dcrit comme suit la situation telle quelle tait au dbut des annes 1990 : Le conflit qui a eu le plus dinfluence sur lhistoire dal Qaida, cest la guerre en exYougoslavie [] Al Qaida a form des moudjahiddin qui sont partis combattre en Bosnie ds le dbut des annes 1990, et le bureau oprationnel de ben Laden avait une succursale Zagreb, en Croatie voisine. 34 Cest tout ce que son livre nous apprend, au long de ses 300 pages, sur la Balkan Connection. Quoi quil en soit, ben Laden a reu un passeport bosniaque dbut 1993. Selon le magazine Dani, il serait entr lambassade bosniaque Vienne en compagnie dun Tunisien, Adouni Mehrez35 le mme Mehrez qui sera impliqu, cinq ans plus tard, dans les attaques contre les ambassades US en Afrique orientale (v. chap. XVI). Lambassadeur en titre cette poque tait Husein ivalj, qui cumulait cette fonction avec celle de chef de lorganisation de trafic darmement
32. Dani, avril 1997, in : Miroslav Toholj, op. cit., p. 103. 33. ibid. 34. Peter Bergen, op. cit., p. 110. 35. Senad Peanin, I Osama bin Laden ima bosanski paso! Dani (Sarajevo), 24.9.1999.
TWRA (v. chap. IV).36 Aprs le 11 septembre 2001, le gouvernement bosniaque a dmenti avoir jamais dlivr de passeport aux terroristes. Europol a cependant mis jour de plus en plus dindices qui mnent la nationalit bosniaque de ben Laden. 37 Entre autres, le passeport de Mehrez, mis en 1993 Vienne, a t saisi en 1999 lorsquil a t arrt.38 Dans le mme temps, le millionnaire saoudien sest rendu au minimum une fois Sarajevo. La correspondante du Spiegel dans les Balkans, Renate Flottau, a rencontr le chef terroriste en 1993 Sarajevo ; il prsentait bien et parlait de la guerre de libration nationale bosniaque, laquelle ses partisans voulaient participer. Il tait titulaire dun passeport du nouvel tat de Bosnie-Herzgovine, mis par lambassade de Vienne, et sactivait infiltrer des combattants venus de ltranger en direction de la zone des combats , rapporte le magazine dactualit de Hambourg huit ans plus tard.39 Mme Flottau, cette poque, narrivait plus se souvenir si la rencontre avait bien eu lieu en 1993, ou plutt en 1994. Mais lvnement a eu lieu, elle laffirme sans quivoque : Je me rappelle trs bien que ce monsieur ma donn sa carte de visite, o son nom tait imprim en arabe et en anglais. Il ressemblait celui quon a vu plus tard la tlvision : avec une longue barbe, un haut turban et un longue djellaba blanche. Sa mgalomanie ma tout de suite frapp : il se dfinissait sans un soupon dironie comme leader du monde islamique . Quand il en donnerait lordre, affirmait-il, des millions de musulmans se soulveraient, et il ny aurait plus de Serbes, plus dtats-Unis. Je me suis demand ce quun tel homme faisait l dans lantichambre du palais prsi36. Gregory R. Copley, Madrid Bombings Highlight Extent and Capability of Islamist Networks , ISSA Balkan Strategic Studies (www. strategicstudies.org) 37. Johannes von Dohnanyi, Drogen, Prostituierte, Islamisten , Weltwoche (Zurich), 27.9.2001. 38. Johannes et Germana von Dohnanyi, Schmutzige Geschfte und Heiliger Krieg. Al Qaida in Europa, Zurich Munich 2002, p. 51. 39. Erich Follath/Gunther Latsch, Der Prinz und die Terror-GmbH , Spiegel no 38/2001.

dentiel et jai demand un des conseillers du prsident pourquoi on avait laiss rentrer un fou pareil. Il ma rpondu que le visiteur tait un homme la vision pntrante et quil ne fallait pas le rembarrer, bien que le Vieux ainsi appelait-il Izetbegovi nait pas grand-chose voir avec lui, en fait. Quoi quil en soit, il avait beaucoup dargent. Le lendemain, jai rencontr ben Laden nouveau.40 La dclaration de Mme Flottau devait tre ultrieurement corrobore par la journaliste britannique Eve-Ann Prentice comparaissant au TPI, le 3 fvrier 2006, comme tmoin au procs Miloevi. Selon sa dposition, la correspondante du Guardian et du London Times attendait dans lantichambre dAlija Izetbegovi avec une journaliste du Spiegel , en novembre 1994, lorsquelle a vu ben Laden se faire introduire dans le bureau du prsident41. Il y a des indices clairs que ben Laden sest rendu Sarajevo en 1994, depuis larodrome de Visoko. cette poque, cet arodrome tait sous contrle amricain : le Pentagone tait donc au courant de cette visite. Il est prouv (v. p. 100) que les militaires US sintressaient beaucoup Visoko cette poque. Pour attester du voyage de ben Laden Sarajevo, le journal Politika de Belgrade na pu compter que sur des sources bien informes mais hlas anonymes.42 Lauteur serbe Mio Vujovi affirme ce sujet que ben Laden aurait t aux cts dIzetbegovi lors dun dfil de lunit El Moudjahid en 1993 Zavidovii. La preuve de Vujovi ? Elle nest pas particulirement convaincante : dans une squence tlvisuelle dune chane musulmane, on voit un homme au visage brouill derrire le prsident. Il faut de limagination pour y voir le nez, les yeux et la barbe du Saoudien.43
40. Entretien de lauteur avec Renate Flottau le 4 novembre 2004. 41. Cf. http://www.slobodan-milosevic.org/news/smorg020306.htm 42. Boidar Diki, Novi detalji o misteriozom boravku Bin Ladena u Bosni , Politika (Belgrade), 15.10.2001. 43. Mio Vujovi, Massacre of Truth, Nova Pazova Podgorica 2003, p. 58 ; vido en mains de lauteur. 0
Al Zawahiri, Al Maali, Alagi et Merdan Les brigades trangres ont t coordonnes, sur le plan rgional, par lgyptien Ayman al Zawahiri aujourdhui numro deux de la hirarchie informelle dal Qaida. En 1991, il a ouvert un bureau Sofia, et on la vu dans la capitale bulgare ds lt 1994.44 Le magazine spcialis Defense and Foreign Affairs and Strategic Policy affirme que cest de l quil aurait dirig des oprations terroristes dlments islamistes en Bosnie-Herzgovine 45. Selon Slobodna Bosna, la police bosniaque possdait des informations selon lesquelles al Zawahiri aurait rendu visite personnellement au IIIe Corps darme, en 1993 Zenica, et quil aurait rencontr Izetbegovi cette occasion.46 Il se peut que lhomme qui faisait le lien entre Zawahiri et le front ait t lmir de terrain dEl Moudjahid, Abou al Maali. Les missaires US lont dcrit comme ben Laden junior. 47 Maali est rest en contact rgulier avec Hassan al Tourabi, lhte de ben Laden au Soudan et chef du Front Islamique National (FIN) de ce pays. Cest ce titre quil adresse un rapport au FIN propos des succs de loffensive mene en automne 1995 : Voil une grande victoire pour Allah, en vrit ! 48 Le commandant du IIIe, puis du VIIe Corps darme, Mehmed Alagi, jouait lui aussi le rle de courroie de transmission avec al Qaida. Aujourdhui en prison, il aurait reu dnormes sommes dargent de lorganisation terroriste.49 Alagi a repris ultrieurement la fonction de contact au Pentagone (v. p. 123).
44. Cf. Bodansky, op. cit., pp. 37-38 (extrait). 45. Defense and Foreign Affairs and Strategic Policy, 31.8.1996. 46. Sastanak Izetbegovia i Al Zawahirija u Zenici , Beta, 14.10.2001. 47. Esad Heimovi, Vlasti, humanitarci i teroristi : tajne jedne veze , Dani (Sarajevo), 6.12.2002. 48. In : Yossef Bodansky, Offensive in the Balkans, London 1995, p. 95. 49. Esad Heimovi, Bio sam oficir Al-Kaide , Dani (Sarajevo), 16.7.2004.
1
Un autre gnral bosniaque, charg de laccueil et de lintroduction des brigades de djihadistes trangers avant quils soient incorpors sous le commandement dAl Maali et dAlagi, jouait aussi les agents doubles. Le reporter du Washington Post, merveill, raconte : le bureau de Demal Merdan est un vrai bijou, en bois prcieux sculpt, avec des sofas carlates et des babouches pour les visiteurs. Un tapis de prire dans un coin, dirig vers La Mecque. Le plus impressionnant [] cest le drapeau. Pas le drapeau bosniaque. Le drapeau iranien, avec un portrait de layatollah Khomeiny [] dominant le bureau de Merdan au milieu de la paroi, pour que tous les visiteurs le voient bien. ct, le drapeau du SDA [] Cest lui lofficier de liaison avec les combattants musulmans trangers et cest lui qui est charg de rapprocher les recrues bosniaques des valeurs de lIslam. Bien des sources voient en Merdan le crateur dune brigade de soldats bosniaques du nom de 7e Brigade Musulmane , qui est lourdement arme et entrane par des Gardes de la Rvolution iraniens. part cela, il a aussi lanc un programme de construction de mosques dans les champs de manuvres, afin que les recrues bosniaques soient instruites de la foi. Il a aussi cr des camps dentranement pour Gardes de la rvolution, un peu partout en Bosnie. 50 Nous allons reparler encore plusieurs fois de Demal Merdan il nous donnera encore dautres clairages sur les liens entre les services secrets amricains et les guerriers de Dieu. Rien dtonnant ce que le tribunal de La Haye nait encore inculp ni lui, ni Al Maali.
50. Arming the Bosnians : U.p. Program Would Aid Force Increasingly Linked to Iran , Washington Post, 26.1.1996. 2
Ils ont tortur et massacr dune faon qui dpasse toute description. (Richard A. Clarke, antiterroriste en chef sous quatre prsidents US, propos des moudjahiddin en Bosnie)1
chaPitre vi
Des ttes qui sautent

les atrocits commises Par les guerriers de dieu Pendant la guerre civile e 8 mai 2004, on dcouvrait Bagdad le corps dcapit de lAmricain Nicholas Berg. Quelques jours plus tard paraissait sur linternet la vido de sa dcapitation point de dpart dune onde de rpulsion qui sest propage dans le monde entier. Le Bild a montr la tte tranche en grand format. Le prsident George W. Bush sest adress la nation dans un discours tlvis : ce que ces gens ont fait montre quelle est leur nature, eux qui veulent arrter les progrs de la libert en Irak. 2 Pour le quotidien londonien Daily Telegraph, cet acte de barbarie tait la rponse ceux qui disent que la guerre en Irak na rien voir avec le terrorisme. 3 Si le choc fut si grand, cest parce que le public occidental navait pas pris conscience jusqualors que la dcapitation pouvait tre utilise comme arme de combat barbare dans le cadre de conflits politiques. Pas un commentateur ne releva que la faon dassassiner Nicholas Berg ntait pas un coup
1. Richard A. Clarke, op. cit., p. 186. 2. Dclaration tlvise du 12 mai 2004. 3. Daily Telegraph, 13. 5.2004.
3
dessai, mais la rptition dun autre vnement. Les guerriers de Dieu, surtout les Afghans et les Saoudiens, lont utilise en Bosnie au dbut des annes 1990. Mais cette poque, personne na relay linformation dans les mdias occidentaux. Jamais un prsident US na point ces actes du doigt, ni promis de reprsailles. Jamais il na t question que ces dcapitations dmontreraient la nature de ces gens qui veulent arrter les progrs de la paix en Bosnie ou seraient la rponse ceux qui disent que la guerre mene par les Serbes na rien voir avec le terrorisme. Certes, il a t prouv sans quivoque aucune que des militaires et surtout des paramilitaires serbes ont commis des actes de cruaut. Sarajevo et Srebrenica sont des noms qui rsonnent encore des atrocits serbes dans la premire, des civils ont t assigs par des tirs dartillerie pendant une anne, dans lautre des soldats pris au pige ont t massacrs. Et pourtant, il serait faux de tirer des conclusions htives de ces faits tablis et de ravaler les crimes commis par les autres parties au conflit au rang de bagatelles. Ainsi, Sarajevo comme Srebrenica, sil y a beaucoup dire des Serbes, les Musulmans ont eux aussi beaucoup de choses sur la conscience. Dans la capitale bosniaque, en mai-juin 1992, entre 1 500 et 3 000 des Serbes qui avaient fait le choix de rester ont t massacrs. Cest la 10e brigade de montagne dIzetbegovi qui est derrire ce crime, sous le commandement de Musan Topalovi Caco, un criminel qui a aussi le sang de nombreux Croates et Musulmans sur les mains4. Des documents correspondants, entre autres la dposition de membres du Conseil bosniaques, ont t publis par le magazine Dani en novembre 19975. Aux alentours de Srebrenica, au printemps 1992, des villages serbes ont t investis et rass. Les autorits serbes ont pu identifier 1 000 cadavres et ont
4. Les Serbes revendiquent jusqu 10 000 victimes, ce qui toutefois parat exagr. Cf. P.T.N., U Sarajevu ubijeno 10 000 Srba , Inter-Nacional (Belgrade), 8.12.2004. 5. Cf. les traductions des articles de Dani par Vildana Selimbegovi in Balkan Press n 49 et 50, 20.11.1997 et 2.12.1997. 4
tabli une liste nominative, photos lappui, lintention du Tribunal des Nations Unies La Haye.6 Depuis le printemps 2003, Naser Ori, commandant des units musulmanes de Srebrenica, rpond de ses crimes devant ce tribunal. Les exactions les plus sanglantes ont t commises par les units de moudjahiddin qui avaient tabli leur quartier gnral Zenica, au sein du IIIe Corps darme, et particulirement la 7e Brigade (v. pp. 76 ss.). Les soldats de cette unit se devaient de sen tenir strictement aux rgles de vie de leur foi. Les recrues devaient faire le vu de suivre les rgles des authentiques soldats de lislam, runies dans un manuel intitul Instructions lintention du combattant musulman . 7 Selon les enquteurs de La Haye, 20 000 exemplaires de ce manuel ont t distribus en 1993 dj parmi les membres de la 7e Brigade, et une seconde dition vit le jour en 1994. Dans ce vade-mecum du Djihad, ont peut lire sous Prisonniers de guerre : Tuer des femmes, des enfants et des prtres qui ne sont pas partie au conflit et naident lennemi ni directement ni indirectement est dfendu [] LIslam interdit aussi de torturer ou de maltraiter les prisonniers de guerre, et de molester les blesss ou doutrager les morts. [] Ce sont des rgles gnrales qui lient nos soldats. Toutefois, quand lofficier responsable estime que la situation et que des intrts suprieurs sont en jeu, les soldats doivent se conformer ses instructions. Quand votre officier, ou un commandant suprieur est davis par exemple que dans lintrt des oprations, de la protection de notre peuple ou dautres intrts suprieurs, il faut mettre le feu des btiments, des champs ou des forts, alors cela est permis [] De la mme manire, il appartient au commandant de dcider sil est utile et dans lintrt gnral de librer les prisonniers, de les changer ou de les liquider. 8
6. Veernje Novosti (Belgrade), 14.7.1996. 7. International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, Indictment Against Enver Hadihasanovi, Mehmed Alagi, Amir Kubura (www. un.org/icty/indictment/english/had-ii13e.htm). 8. International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, op. cit.
5
Cest ainsi que les units de Djihad de larme bosno-musulmane suspendirent les Conventions de Genve. Crimes de guerres, cruaut envers les civils et les prisonniers de guerre taient ds lors inluctables. Les dcapitations Du fait quen Occident, tout ce qui vient des Serbes est assimil, non sans lgret, de la propagande, on a oubli cet aspect des choses. On admet peine qu Belgrade, le Committee for the Collection of Data on Crimes Committed against Humanity and International Law a tabli une liste de 60 cas de personnes dcapites, avec leurs nom, prnom, et mention de lendroit o on a retrouv leurs restes.9 Au moins dix de ces cas ont t transmis au Tribunal de La Haye.10 Au lieu de cela, on a repris ce que le journal croate Horizont avait publi. Ainsi, pendant lt 1993 (au cours de la guerre civile entre musulmans et Croates, qui a dur plus dun an), lorsque le IIIe Corps a attaqu la rgion de Travnik et de Zenica en Bosnie centrale, la vie des Croates comptait aussi peu que celle des mouches quon attrape la glu. Lattaque a t mene par des units de larme de BosnieHerzgovine, par des units spciales du ministre de lIntrieur et par des volontaires moudjahiddin. . Un tmoin ajoute que la dcapitation des victimes est un rituel courant chez les moudjahiddin de la valle de la Lasvina . On fait des reproches svres au prsident bosno-musulman lui-mme : Izetbegovi a ordonn personnellement cette offensive et autoris les moudjahiddin se livrer ces rituels de dcapitation. Et encore : Daprs le tmoin Popovi, les condamns mort doivent former un cercle. Le premier est dcapit, la tte est pose sur un plateau, et le suivant doit lembrasser.
9. Committee for the Collection of Data on Crimes Committed against Humanity, Decapitation as a Means of Genocide over the Serbs in the Former Bosnia and Herzegovina , Belgrade, 23.08.1995. 10. Republic Secretariat for the Relations with the International Criminal Tribunal in The Hague, op. cit., Part II, p. 207. 6
Puis la tte circule la ronde, de main en main, de bouche en bouche. Puis la deuxime victime est dcapite, et ainsi de suite. 11 Des vidos de propagande qui deviennent des tmoins charge Les mdias musulmans qui affichent une position critique lgard des fondamentalistes ont pris position, choqus, contre ces actes de barbarie. Dans le magazine Slobodna Bosna, on a pu lire des dtails qui font froid dans le dos propos de loffensive musulmane qui a dclench le blocus dartillerie autour de Sarajevo, en septembre 1995. Au cours de cette opration Ouragan 95 le village de Voua, entre autres, a t pris par des membres de lunit El Moudjahid sous commandement dAbou el Maali (v. p. 16). Beaucoup de prisonniers ont alors t conduits dans un camp situ dans le village de Gostovii.12 Slobodna Bosna crit que les survivants ont attest ce qui sest pass dans le camp des moudjahiddin. Leur tmoignage est tay par des photographies que les membres du commando dexcution ont prises en posant avec leurs victimes. Sur les photos, qui sont toutes estampilles avec la date, on peut voir des prisonniers ligots gisant sur le sol, encore en vie. Sur une des photos, un moudjahid peau mate aiguise le hachoir avec lequel les prisonniers vont tre mis mort. Les membres du commando nont pas seulement photographi les excutions, ils les ont aussi filmes et en ont fait du matriel de propagande pour leurs bailleurs de fonds trangers. Une copie de cette bande, o figure le massacre rituel, a t adresse plus tard en guise dhommage au prsident Alija Izetbegovi. Les prisonniers sont boucls dans un box moutons et tus tour de rle. Pendant un jour et une nuit
11. Ivica Milivoni, Izetbegovi je tijekom boravka u Bukovici osobno zapovjedio napad i potaknuo mudahedine na ritualna ubojstva odsjecanjem glava Hrvatima , Horizont (Zagreb), 13.6.1997. 12. eljko Rogoi, op. cit.

on ne leur a donn ni nourriture ni eau pour quils aient des hallucinations avant la dcapitation. On a donn un couteau aux prisonniers en leur disant de se suicider sur-le-champ. Si tu ne le fais pas, je te tue disaient les moudjahiddin ces hommes moiti vanouis, qui prenaient appui les uns sur les autres. Quand ils tombaient terre, blesss, ils taient dcapits la hache ou la trononneuse, et les survivants taient forcs dembrasser les ttes coupes, quon clouait une branche darbre. [] Il nest pas difficile de se procurer une copie de ces bandes. On pouvait les acheter dans un magasin de vidos dans la maison de la culture Zavidovii. 13 Une Allemande, pouse dun moudjahid, a t tmoin oculaire dexcutions de masse pendant lautomne 1995 dans le village de Gua Gora non loin de Tuzla. Jai reconnu cheikh Abou Abdoul Ahmed al Masri, le chef des moudjahiddin, ct de cet homme genoux [] Il a fait un mouvement brusque, lhomme sest effondr, quelque chose a vol. Sa tte. 14 Ce qui tait particulirement effrayant pour cette femme, ctait que son mari lui-mme filmait la scne et distribuait la bande comme film de propagande pour la guerre sainte (v. aussi pp. 149 ss.). La rdaction du Spiegel sest procur un autre de ces films de propagande : on voit de nombreux moudjahiddin qui coupent la tte de trois Serbes et jouent au football avec. 15 Le rle dIzetbegovi Izetbegovi nest pas mentionn par les tmoins oculaires cits plus haut. Il tait commandant dhonneur de la 7e Brigade, celle dont lofficier responsable doit aujourdhui rpondre de ses actes devant le tribunal des crimes de guerre
13. Suzana Andjeli, Uragan 95 i mudahedini , Slobodna Bosna (Sarajevo), 13.9.2001. 14. Doris Glck, Mundtot. Ich war die Frau eines Gotteskriegers, Berlin 2004, p. 109. 15. Dominik Cziesche et al., Ihr msst lernen, mit uns zu leben , Spiegel 13/2004.
La Haye (v. chap. V).16 Le seul commandant ici est le Dr Alija Izetbegovi. Cest aussi le prsident de ltat. affirme cheikh Abou Abdel Aziz, un commandant de terrain des djihadistes bosniaques.17 Le rapport des experts dune commission des Nations Unies chargs denquter sur les crimes de guerre commis en ex-Yougoslavie ds le printemps 1994 affirme que les moudjahiddin opraient indpendamment de larme de Bosnie-Herzgovine . Cette affirmation est contredite par les lments contenus dans le chapitre prcdent, qui font tat de lincorporation des moudjahiddin dans les IIIe et VIIe Corps darme. Il est dailleurs prouv que les combattants trangers se sont battus aux cts du Ve Corps darme rgulire Biha, en Bosnie centrale18 et quils ont aussi jou un rle important au sein du IIe Corps. Slobodna Bosna rapporte ce qui sest dit au cours dune runion des commandants du IIe Corps darme, en prparation de loffensive Ouragan 95 (voir plus haut) : Lun des participants cette runion a not sur son journal que le prsident Alija Izetbegovi avait ordonn cette opration et quil tenait beaucoup ce quelle porte ses fruits. 19 Des sources serbes affirment ce propos que dix moudjahiddin ont reu dIzetbegovi en personne, aprs le succs de lopration, le Lys dor, la plus haute dcoration militaire bosniaque.20 Un grand nombre de tmoins ont par ailleurs rapport devant le tribunal de La Haye avoir vu le prsident bosniaque visiter les troupes du camp dinternement de elebii, qui a
16. Esad Heimovi, Ostala je samo skraenica , Dani (Sarajevo), 14.1.2000 ; cf. aussi Wolf Oschlies, Bosnien : Europischer Sttzpunkt des Osama bin Laden , SWP-Aktuell 19, oct. 2001. 17. Interview dAziz dans Al-Sirat Al-Mustaqeem (La juste Voie), No. 33, Safar 1415, aot 1994. (http://msanews.mynet. net/MSANEWS/199605/19960509.0.html) 18. Continuing Clashes in Northwestern Enclave Reported from Both Sides , BBC, Summary of World Broadcasts, 14.12.1993. 19. ibid. 20. Miroslav Toholj, Sveti Ratnici i Rat u Bosni i Hercegovini, Beograd 2001, p. 108.

beaucoup fait parler de lui. Sur les 1 000 prisonniers serbes, environ, qui ont pass en 1992 par ce camp sis 60 kilomtres au sud de Sarajevo, on rapporte que 200 femmes ont t violentes et un nombre indtermin dhommes tus.21 La Haye, dans le procs des responsables et des excutants de ces crimes, le musulman Hazim Deli, commandant dlgu de elebii, a t condamn la peine maximale, vingt ans de prison, pour avoir particip en personne aux svices et aux meurtres. Parmi dautres tmoins, un ancien prisonnier rapporta que Deli lui avait dit qu un bon Serbe est un Serbe mort, bien enterr six pieds sous terre. 22 Ce que dnote linhabituelle svrit du verdict de La Haye, cest que dans laffaire de elebii seuls les responsables intermdiaires ont t inquits, pas leurs suprieurs. Cest ainsi que le prsident Izetbegovi na t inculp de rien jusqu sa mort en 2003, alors que son homologue serbe Radovan Karadi figure quant lui en tte de liste parmi les fugitifs recherchs par le Tribunal. Car il est tenu pour responsable ultime des massacres, mme sil ne sy est jamais rendu comme Srebrenica ou na jamais donn dordres dans ce sens. Ils massacraient leur propre peuple Les crimes les plus sanglants qui aient t commis lencontre des Musulmans pourraient dailleurs bien ntre pas le fait des Serbes, comme on ladmet communment en Occident, mais de spcialistes moudjahiddin. Ceci afin de monter lopinion mondiale contre les Serbes. Trois massacres commis Sarajevo jourent un rle particulier, car chacun dentre eux a correspondu un nouveau palier de lintervention occidentale dans la guerre civile : le massacre dit de la Boulangerie en mai 1992 a dclench les
21. Zoran Petrovi Piroanac, Bradinski ep , NIN (Belgrade), 2.8.1997. 22. Tmoin 100/94 dans le procs contre Zejnil Delali, Zdravko Musi, Hazim Deli et Esad Lando (www.un.org/icty/indictment/english/ cel-ii960321e.htm). 0
sanctions des Nations Unies contre la Rpublique fdrale de Yougoslavie ; aprs le premier massacre du March, en fvrier 1994, les bombardiers de lOTAN ont dclench leurs premires offensives contre les Serbes de Bosnie. Le second massacre de la place du march, en aot 1995, a dclench une intervention militaire de lOTAN de plus grande ampleur des cibles militaires et civiles serbes ont t bombardes pendant deux semaines, et les Serbes ont ainsi d combattre sur deux fronts la fois. Lors du massacre de la Boulangerie le 27 mai 1992, 18 civils ont t dchiquets par une mine. Le gouvernement amricain, la Communaut europenne, les tats musulmans et enfin le Conseil de scurit des Nations Unies en ont aussitt tenu les Serbes pour responsables et ont dcrt des sanctions draconiennes (Rsolution no 757) contre la Rpublique fdrale de Yougoslavie. Et pourtant le journal londonien The Independent a publi un titre renversant le 22 aot 1992 : Les musulmans massacrent leur propre peuple. Sous-titre : Le massacre des gens qui faisaient la queue pour acheter du pain est un modle de propagande, dit lONU .23 Les faits rapports par le journal ? Des informations confidentielles quil avait obtenues de reprsentants des troupes de maintien de la paix de lONU, la FORPRONU. Le commandant de cette force internationale, Lewis McKenzie, a crit plus tard dans son livre : Nos hommes disaient que certaines choses clochaient. La rue avait t ferme peu avant lattaque. Ds que les gens sont arrivs et quils ont form la file dattente, les mdias taient l aussi, mais bonne distance. Puis lattaque eut lieu, et les mdias taient l. 24 Lorsquune bombe explose le 5 fvrier 1994 sur la place du march de Sarajevo, elle fait 68 victimes et 200 blesss. CNN a tout de suite compris et parle aussitt dun tir de mortier serbe . Le prsident Bill Clinton dit quil est trs vraisem23. Leonard Doyl, Muslims slaughter their own people , Independent (Londres), 22.8.1992. 24. Lewis MacKenzie, Peacekeeper : The Road to Sarajevo, Vancouver 1993, p. 193-194.
1
blable que les Serbes portent la responsabilit de cette attaque, le Bild glapit bombardez les assassins ! peu avant que lOTAN dlivre un ultimatum aux Serbes. Il y eut aussi bien des choses qui clochaient lors de ce second bain de sang. Lexpert militaire Paul Beaver (de Janes Defense Weekly) mettait des doutes, dj, le 9 fvrier 1994 : Je ne peux pas croire quune seule grenade ait fait autant de victimes. Je nai encore rien entendu de semblable. 25 Le journal industriel isralien Davar crit quun tel sisme na pas pu tre provoqu par un projectile tombant den haut (en provenance des positions serbes, une certaine distance de l). Bien au contraire, ce genre de blessures et de dbris proviendrait dun explosif situ sous les choppes du march.26 Sur TF1, le 18 fvrier 1994, un plan fixe sur le journaliste Bernard Walker nous apprend que selon un rapport de lONU tenu secret, les Musulmans seraient sans aucun doute responsables du massacre.27 On ma dit que ce rapport des Casques bleus avait dj atterri sur le bureau de Boutros Boutros-Ghali, le Secrtaire gnral des Nations Unies. Ce qui signifie que le contenu en est tellement drangeant quil a fini dans un coffre et quil ne sera pas publi. 28 Le rapport de lONU na pas paru, et Walker a t tran devant les tribunaux pour ces propos, mais il a gagn son procs, dbut 1998, aprs avoir cit plusieurs tmoins.29 Le commandant de la FORPRONU lui-mme, Michael Rose, avait des informations qui montraient que le tir de mortier ntait pas parti des positions serbes mais de la partie de la ville qui tait sous contrle musulman [] 30 Cette assertion est taye par ce
25. In : Alexander Dorin (Ed.), In unseren Himmeln kreuzt der fremde Gott. Verheimlichte Fakten der Kriege in Ex-Jugoslawien, Biersfelden/Suisse, juin 1999. 26. Davar (Tel Aviv), 16.2.1994, dap. Malte Olschewski, Von den Karawanken bis zum Kosovo Die geheime Geschichte der Kriege in Jugoslawien, Wien 2000, p. 144. 27. UN Tracks Source of Fatal Shell , The Times (Londres), 18.2.1994. 28. Enregistrement vido de lmission en mains de lauteur. 29. Cf. Naa Borba, 28.2.1998, trad. in : Balkan Press 59, 2.3.1998. 30. In : David Owen, Balkan Odyssey, Indigo 1996, p. 279. 2
quen dit lofficier portugais Martins Branco, qui tait Casque bleu sur les lieux : En vrit ce sont les musulmans qui ont perptr cet attentat, qui nont pas hsit une seconde bombarder leur propre population pour provoquer une intervention occidentale contre les Serbes. 31 Le 28 aot 1995, un nouveau massacre a lieu sur la place du march de Sarajevo. 37 victimes, 90 blesss. Le mme jour on navait mme pas compt les victimes, pour ne rien dire dune enqute Richard Holbrooke, le charg daffaires US pour la Bosnie, dclare que lOTAN devrait entreprendre des frappes ariennes contre les Serbes de Bosnie, et pas des pichenettes, mais une guerre arienne lourde et si possible de longue dure. 32 A cette poque, lONU tait encore cense avoir le monopole de la violence lgitime de telles oprations de lOTAN devaient tre autorises par Boutros Boutros-Ghali. Mais les Amricains ont eu un coup de chance, peut-tre mme un peu plus que de la chance : Boutros Boutros-Ghali tait soudain en voyage et inatteignable , comme le soulignait Holbrooke avec suffisance.33 Cest donc son lieutenant Kofi Annan qui a donn le blanc-seing lOTAN pour ses attaques ariennes, ce qui fut dcisif pour le soutien massif que Washington apportera un an plus tard sa candidature la succession de Boutros-Ghali. 34 Les experts de la FORPRONU ont eu des doutes srieux sur la responsabilit des Serbes dans ces massacres. Le rapport de linstitut dtudes militaires hollandais NIOD rsume, en avril 2002 : David Binder, journaliste lhebdomadaire The Nation, a rapport ds octobre 1995 que des spcialistes de la FORPRONU (un Russe, un Canadien et deux Amricains) taient arrivs sans aucune espce de doute la conclusion quil stait agi dune mine de larme (musulmane) de lar31. Interview dans le Diario de Noticias (Lisbonne), 3.7.1996, in : Alexander Dorin, op. cit., p. 107. 32. Richard Holbrooke, op. cit., p. 150-151. 33. Richard Holbrooke, op. cit., p. 160. 34. Richard Holbrooke, op. cit., p. 166.
3
me de Bosnie-Herzgovine (ABiH). Des officiers des services secrets amricains ajoutrent que lABiH avait confirm le fait. John Sray, chef dtat-major des services secrets US Sarajevo, a dclar par la suite publiquement que lABiH tait responsable des deux attaques la mine. Mme le Joint Intelligence Committee (JIC) britannique, le plus important des organismes actifs dans le domaine des services secrets, est arriv la conclusion que le tir qui tait tomb sur le march de Sarajevo ntait pas luvre de larme de la Republika Srpska (VRS) mais celle des musulmans bosniaques. 35 Ailleurs, on trouve cet clairage au sujet du massacre du mois daot : toutes les preuves que nous avions rcoltes ont t effaces par les officiers amricains en poste Sarajevo. 36
35. Cees Wiebes, op. cit., p. 68. 36. Cees Wiebes, op. cit., p. 40. 4
Si lon dcouvrait que ladministration Clinton a commis une erreur qui aurait permis aux Iraniens et dautres lments radicaux de prendre pied en Europe, ce serait un vrai sisme. (Congrs US, Rapport du 16 janvier 1997)1
chaPitre vii
Bosnia Gate
ladministration clinton et les arsenaux des fondamentalistes
i-avril 2002, le gouvernement hollandais de Wim Kok dmissionne. Par un paradoxe sans exemple dans lhistoire du monde, il voque comme raison de cette dcision sa responsabilit pour les fautes commises, non par lui-mme, mais par le gouvernement prcdent, sept ans auparavant. Sous son gide, plus prcisment, le contingent de Casques bleus nerlandais naurait pas t en mesure dviter le massacre de milliers de musulmans bosniaques pendant lt 1995 Srebrenica. La formulation est reprise dun rapport denqute de lInstitut Nerlandais pour la documentation en cas de conflit (Nederlands Instituut voor Orloogsdocumentatie NIOD), rendu public quelques jours plus tt. Cet institut militaire renomm avait t charg de cette tude en automne 1996.
1. US Congress, Report Clinton-Approved Iranian Arms Transfers Help Turn Bosnia into Militant Islamic Base , 16.1.1997 (www.senate. gov/~rpc/releases/1997/iran.htm)
Bosnia Gate
5
Il a interrog 900 tmoins et rendu, six ans plus tard, un rapport de 3 496 pages.2 Contrairement au compte rendu quen a fait la presse, lInstitut penchait en faveur de linnocence du bataillon de Casques bleus nerlandais, les assertions selon lesquelles les Musulmans auraient t massacrs sous les yeux du Dutchbat tant sans fondement. Par contre le rapport tait trs critique lgard des tats-Unis, ce quon na pas vu apparatre dans la presse allemande. Si un gouvernement devait dmissionner aprs ce rapport, ctait plutt celui de Washington que celui de La Haye. Lun des chapitres du rapport est, selon le Guardian, une des tudes les plus sensationnelles jamais publies sur les services secrets occidentaux. 3 Lauteur de ce chapitre est Cees Wiebes, qui bnficiait dun accs sans restriction aux documents des services secrets nerlandais et qui a aussi pris contact avec les Services des autres pays occidentaux et de Bosnie. Nous avons l toute lhistoire de lalliance secrte entre le Pentagone et les groupes radicaux islamistes du Moyen Orient qui, apparemment, ont soutenu les Musulmans de Bosnie le Pentagone est aujourdhui en guerre contre quelques-uns de ces groupes crit le journal en faisant allusion la situation gopolitique issue du 11 septembre 2001.4 Wiebes a crit un livre sur son travail pour le rapport du NIOD, dont nous mentionnerons quelques extraits ci-aprs. Le modle : Iran Gate Les processus dcrits par Wiebes en Bosnie ont connu un prcdent dans les annes quatre-vingts. Ladministration amricaine du prsident Ronald Reagan avait entrepris, en
2. Nederlands Instituut voor Orloogsdocumentatie, Srebrenica A safe Area. Reconstruction, Background, Consequences and Analysis of the Fall of a Safe Area, Amsterdam 2002, cf. www.srebrenica.nl. 3. Richard J. Aldrich, America used Islamists to arm the Bosnian Muslims , Guardian (Londres), 22.4.2002. 4. Ibid. 6
violation dune interdiction formelle du Congrs, darmer les gurillas anticommunistes qui combattaient le gouvernement sandiniste, politiquement orient gauche, au Nicaragua. Les armes livres nont t que partiellement payes par leurs destinataires, le Pentagone ayant runi les fonds occultes ncessaires par le biais dune autre opration secrte : par la vente de matriel militaire lIran, o les fondamentalistes de lAyatollah Khomeiny avaient pris le pouvoir en 1979, et que les tats-Unis soumettaient un strict embargo sur les armes. Robert Macfarlane, conseiller de Reagan pour la scurit, stait rendu dans la capitale iranienne en mai 1986 pour conclure laccord sous un faux nom. Lors de cette opration, les tats-Unis staient servis de laide dIsral. Les armes (parmi lesquelles un systme de missiles sophistiqu) avaient t, dans un premier temps, livres par les Israliens et rexpdies par les tats-Unis. Dans une deuxime phase, les tats-Unis ont choisi un chemin plus direct vers les mollahs, les armes tant simplement transbordes en Isral. En livrant en mme temps de la haute technologie lIrak, les tats-Unis sassuraient que la guerre meurtrire que se livraient lpoque Bagdad et Thran pour lhgmonie sur le Golfe persique durerait le plus longtemps possible. Cependant que le prsident Reagan et son vice-prsident, George Bush senior, chappaient de justesse une procdure de destitution, il a bien fallu faire tomber quelques seconds couteaux en mme temps que le responsable principal, Oliver North, du Conseil national de scurit. Au hasard : Macfarlane et son dlgu, John Poindexter. Il faut tout de mme souligner quune fraction de ladministration Reagan avait combattu le projet de livraison darmes lIran, par exemple le ministre de la Dfense, Caspar Weinberger, et le ministre des Affaires trangres, George Shultz.5
5. Cf. Lawrence E. Walsh, Final Report of the Independent Counsel for IranContra Matters, Washington D.C. 1993 (http://fas.org/irp/offdocs/walsh).
Bosnia Gate

La CIA contre Clinton La rdition de lalliance contre nature avec les mollahs, dans les annes 1990, scarte en deux points de loriginal : cette fois, les mollahs ntaient pas les destinataires, mais les fournisseurs des armes. Et ce ntait pas un Rpublicain qui sigeait la Maison-Blanche, mais un Dmocrate. La Bosnia Gate cest le nom de scne que les mdias US ont trouv pour ce remake de lIrangate na t possible que lorsque William ( Bill ) Clinton a t lu prsident. Lors de son entre en fonctions en janvier 1993, il a trouv une situation assez proccupante dans le sud-est de lEurope. Aprs lclatement de lancienne Yougoslavie, la Serbie avait pu sauver la plus grande part de la masse en faillite. Dune : le prsident Slobodan Miloevi avait proclam une nouvelle Rpublique Fdrale de Yougoslavie avec son homologue montngrin, Momir Bulatovi, fin avril 1992. De deux : de nouvelles Rpubliques serbes avaient vu le jour en Krajina et en Bosnie sur des territoires que revendiquaient les gouvernements pro-occidentaux de Zagreb et de Sarajevo. La question de savoir si les tats-Unis allaient clairement sengager en faveur des Musulmans a, de prime abord, gnr quelque tension entre ladministration dune part, les militaires et les services secrets dautre part. Les services secrets et les services de scurit amricains taient davis que, dans toute espce de guerre, des atrocits sont commises de part et dautre et quil ny a pas de gentils . Les belligrants dune guerre civile commettent des exactions indescriptibles lun contre lautre, et ctait lopinion dominante parmi les analystes militaires US dans toute lEurope , dirent les gens des services secrets US dans louvrage de rfrence de Cees Wiebes6. Les rapports des Services amricains tmoignaient dune attitude quilibre, mais le monde politique amricain nen voulait pas. Le State
6. Cees Wiebes, op. cit., p. 63.

Department7 et le Prsident Clinton taient, selon ces services, totalement orients promusulmans et antiserbes, et dans les prises de positions politiques, la vrit tait souvent oriente de faon pouvoir donner des Serbes une image plus ngative que celle des autres parties au conflit. Cela allait normalement de pair avec une attitude qui consistait ignorer dlibrment les informations qui nallaient pas dans le bon sens pour ce qui concernait lattitude des Croates et des Musulmans. 8 Par exemple, toujours selon Wiebes, les Services amricains et canadiens savaient que larme musulmane provoquait les troupes serbes en position autour de Sarajevo quasi quotidiennement, mais cela na jamais t pris en considration ni mme simplement admis par les dcideurs amricains. La CIA na pas t la seule faire cette exprience. Au quartier gnral europen de larme US Stuttgart (EUCOM) on explique Wiebes que les informations des Services amricains la meilleure source dinformations sur les Balkans se mtamorphosaient sur la route de Washington et devenaient promusulmanes [] Mme lorsque les services de renseignement militaires affirmaient que tel ou tel article de journal paru Sarajevo ntait gure plus que de la propagande bosno-musulmane, les fonctionnaires de ladministration Clinton accordaient plus de crdit au journal de Sarajevo qu lEUCOM ou qu lONU. 9 Les services secrets ont tout particulirement attir lattention, plusieurs reprises, sur le fait que les Musulmans entretenaient des liens troits avec diffrents gouvernements fondamentalistes et avec des mouvements terroristes, et quils recevaient des armes en provenance dIran et que les Musulmans avaient eux aussi commis des crimes de guerre. Ladministration Clinton ne voulait pas en entendre parler. Elle soutenait mordicus que lon pouvait construire une
7. Dpartement des Affaires trangres. (N.d.T.) 8. Cees Wiebes, op. cit., p. 64. 9. Cees Wiebes, op. cit., p. 65.
Bosnia Gate

socit multiethnique en Bosnie. Les services secrets avaient une vision diffrente : En aucun cas, oubliez ! 10 Mais la CIA na pas pu maintenir sa position, et ce bien quelle et compt sur le fait que laffaire des Contras et de lIran avait dclench un rflexe de jamais-plus dans le monde politique amricain. Le problme est que ce jamaisplus ne sest pas tant manifest dans le fond de laffaire la collaboration militaire avec les fondamentalistes que dans ses aspects de politique politicienne linfluence dagents de la CIA sur le gouvernement. Cette configuration a affaibli le directeur de lAgence, James Woosley, par rapport Clinton : le Prsident a fait en sorte de garder la haute main sur lAgence. All the Presidents Men Clinton et surtout son vice-prsident, Al Gore, avaient promis, lors de leur campagne lectorale de lt et de lautomne 1992, de sengager pour que lembargo sur les armes destination des Musulmans bosniaques soit lev. Les prmisses de cette politique se mirent en place en 1993. Suite une demande britannique, les militaires US avaient aid construire un arodrome Visoko, le quartier gnral musulman, pour que des avions de transport Hercules puissent y atterrir (ce projet a chou)11. Un soldat britannique a remarqu, cette anne-l, des membres des Forces Spciales US qui faisaient des reprages aux environs de Gornji Vakuf. Interrogs sur leurs activits, ils ont rpondu quils cherchaient des endroits adapts latterrissage dhlicoptres. Le lendemain, un Hercules amricain apporta du matriel, des munitions et de larmement manifestement destins tre transports par hlicoptre jusqu larme bosno-musulmane 12. Les membres de lOTAN protestrent. La France et la
10. Cees Wiebes, op. cit., p. 65. 11. Cees Wiebes, op. cit., p. 179. 12. Cees Wiebes, op. cit., p. 174. 100
Grande-Bretagne, qui fournissaient le gros du corps de Casques bleus dploys en Bosnie, tenaient une application stricte du principe de monopole de la force accord lONU. Chaque processus de paix dans les Balkans devait, selon eux, recevoir lassentiment du Conseil de scurit des Nations Unies. Chaque tentative de modifier lquilibre des forces en prsence non pas par le dsarmement des parties, mais par un soutien unilatral des Musulmans, pouvait exposer les Casques bleus des actions de reprsailles de la part des Serbes. De lautre ct de lchiquier, la famille royale saoudienne, si importante pour Washington, exerait une vive pression pour que les tats-Unis soutinssent Izetbegovi. Le gouvernement amricain na pas os continuer le risque de faire clater lOTAN tait trop grand. Mais les tats-Unis nont pas nglig le signal de Riyad, et cest pourquoi ils ont planch sur une nouvelle stratgie. Son architecte ? Richard Holbrooke, lhomme qui a trouv le moyen darmer les Musulmans. 13 Pendant lt 1993, le Pentagone a mont un premier plan : la livraison de kalachnikovs et dautres armes lgres par lintermdiaire de socits cran de la zone dinfluence du Pacte de Varsovie. Pour ce faire, il aurait fallu environ 300 transport par des appareils de type C-130 Hercules. Le plan finit la corbeille car on craignait des fuites, et les allis europens protestrent. 14 Holbrooke avait une meilleure ide : charger lArabie Saoudite et le Pakistan dquiper les Bosno-musulmans. Ces deux tats avaient t commandits par les tats-Unis, par le pass, pour des missions analogues, lies par exemple aux moudjahiddin afghans dans les annes 1980 (v. pp. 16 ss.). Mais cette proposition fut dcline elle aussi, surtout par le ministre des Affaires trangres, Warren Christopher, et par le conseiller la scurit de Clinton, Anthony Lake, le chef du NSC. Lake avait t marqu par ses premires expriences politiques, la fin des annes 1960, au sein de ltat-major dHenry Kissin13. Cees Wiebes, op. cit., p. 163. 14. Cees Wiebes, op. cit., p. 163.
Bosnia Gate
101
ger, lorsque les tats-Unis sembourbaient au Vietnam. Une dconfiture que Lake ne voulait pas revivre. Mais cela ne signifiait pas pour autant quil soutenait la position abstentionniste de la CIA par rapport aux guerres civiles balkaniques. Il voulait simplement mieux camoufler lintervention. Largument dcisif fut la ncessit de remettre ensemble les frres ennemis, Musulmans et Croates, qui avaient commenc se faire la guerre entre-temps. Cela limitait le risque que les Croates vendent la mche en cas de livraisons secrtes aux Musulmans, ou quils mettent la main dessus lors de leur transit en terre croate, et quils les gardent pour eux. Depuis fin 1992, la route de lIran et du Soudan tait presque compltement coupe pendant la guerre contre les Musulmans, les Croates navaient plus laiss passer grand-chose. Ds lt 1993, Washington a donc forg les plans dun cessez-le-feu et de la constitution dune Fdration croatomusulmane. Lautomne de la mme anne, pour la premire fois, un haut responsable de Zagreb est approch. cette fin, Miroslav Tudjman, fils du prsident croate et chef des services secrets, fait le voyage de la capitale amricaine. Mais Tudjman junior dcline la proposition, de mme que le ministre des Affaires trangres, Mate Grani. Lun comme lautre ne voulaient pas dun renforcement de linfluence musulmane en Bosnie, parce quils redoutaient ltablissement dune tte de pont iranienne dans les Balkans. Mais Tudjman senior et le ministre de la Dfense, Gojko Suak, taient favorables une nouvelle alliance avec Izetbegovi. Si cela impliquait de tolrer des livraisons darmes aux musulmans et pourquoi pas avec le soutien amricain ce serait loccasion de garder une partie desdits transports et ainsi de renforcer les forces croates Au printemps 1994, les violons taient accords entre Zagreb et Washington. Deux dveloppements furent dcisifs : dune part, il y avait eu du nouveau, au dbut de lanne, la tte du Pentagone. Les Aspin, ministre de la Dfense et Colin Powell, commandant en chef, avaient t remplacs par William Perry et par John Shalikashvili, qui avaient tous deux
102
une position moins isolationniste face la guerre en Bosnie. Dautre part, les Musulmans avaient acquis, depuis le massacre de Sarajevo dbut 1994, le poids moral ncessaire une attaque occidentale contre les Serbes, prsums coupables du bain de sang (v. pp. 91 ss.) Les vnements se prcipitrent. Le 13 mars 1994, la Fdration croato-musulmane est porte aux fonts baptismaux par ses parrains amricains les ennemis dhier se rconcilient. Le 16 avril, James Galbraith, ambassadeur US Zagreb, prend langue avec le dirigeant de la communaut musulmane de la capitale croate, efko Omerbai, et lengage acheter des armes pour la Bosnie. Le 27 avril, le prsident Tudjman donne son feu vert au commerce des armes avec les USA. Le mme jour, Lake et Strobe Talbott soumettent laccord Bill Clinton. Ils ont profit dune heure o ils taient seuls avec lui bord dAir Force One. Ainsi, les opposants taient hors jeu : [Warren] Christopher sest trouv face au fait accompli, et le directeur de la CIA, Woosley, na tout simplement pas t inform. 15 Lake tait le moteur de toutes choses. En tant que chef du NSC, il avait tiss une toile autour de lui comme avant lui Zbigniew Brzezinski sous Carter qui lui permettait dagir en dehors des structures ministrielles et donc hors du contrle dmocratique. Lake avait aussi lart de ne pas laisser de traces. Lambassadeur Galbraith navait pas reu des Affaires trangres la mission de donner le feu vert au prsident Tudjman pour la contrebande darmement, ou mme de le pousser le faire, mais son instruction tait aucune instruction . Tudjman na dabord pas compris le message, il tait troubl, et ce nest que le lendemain que la lumire sest faite. Cest alors que Galbraith lui a dit : Ne considrez pas seulement ce que je vous ai dit, mais aussi ce que je ne vous ai pas dit . Redman est encore plus clair : Nous ne voulons pas tre dans le rle de ceux qui vous le refusent. 16
15. Cees Wiebes, op. cit., p. 167. 16. Cees Wiebes, op. cit., p. 168.
Bosnia Gate
103
Laffaire tait dans le sac. Le lendemain dj, le 29 avril 1994, le Premier ministre croate, Nikica Valenti, et le vicePremier ministre, Ejup Gani, senvolent pour Thran pour la conclure. Et le 4 mai, un premier appareil iranien atterrit sur laroport de Zagreb avec 60 tonnes dexplosifs et de matriel son bord. La part des Croates tait denviron 30 %.17 Pour ne pas attirer lattention, les transports firent ensuite escale par les les de Krk18 et de Bra ;19 des arodromes albanais ont aussi t mis contribution.20 Cest l que la cargaison tait transborde et installe bord dhlicoptres. Une fois, il y eut un mchant accident : le 4 dcembre 1994, lhlicoptre personnel dIzetbegovi explose en plein aroport de Zagreb : il tait plein jusquau rotor de munitions et dexplosifs. Les autorits croates noyrent le poisson en parlant dun rservoir de carburant, ou, choix, du suicide dun pyromane.21 Les services secrets US taient davis de contourner la surveillance des Nations Unies, qui assuraient le respect de lembargo, et de ne plus fournir dinformations du tout aux hommes de la FORPRONU chargs de la rpression de la contrebande darmes. Lordre tait peine donn qu Langley (Virginie), le sige de la CIA, des photos prises par un satellite ont montr que des avions qui, aprs avoir t photographis un jour J sur un arodrome turc, avaient atterri Zagreb au jour J + 2. La plaisanterie ne fut pas du got des agents de la CIA, et cest alors que ces derniers se sont mis dbiner collgues des Affaires trangres. Le chef de la CIA Zagreb interrogea les gens de lambassade US et tomba sur des fonctionnaires iraniens qui allaient et venaient quotidiennement dans lambassade. Quelques jours plus tard, le directeur de lAgence, Woosley, se plaignit personnellement auprs du ministre des Affaires trangres (ctait juste aprs la non17. 18. 19. 20. 21. 104 Cees Wiebes, op. cit., p. 169. Cees Wiebes, op. cit., p. 168. Marko Lopuina, CIA protiv Jugoslavije, Beograd 2001, p. 341. Cees Wiebes, op. cit., p. 168. Cees Wiebes, op. cit., p. 169.
instruction donne Galbraith) de ce quil avait dcouvert Zagreb mais tout ce quil obtint de Talbott, cest que tout allait bien et que Galbraith matrisait parfaitement la situation. Woosley tait sidr. Mais il sest comport loyalement et il a mme offert laide de la CIA pour couvrir lopration aprs tout, il avait des lustres dexprience dans ce genre de chose. Mais son offre fut dcline par Lake, qui aurait eu besoin dun ordre prsidentiel pour impliquer la CIA. Si Clinton lavait donn et que cela stait su, il risquait gros : lclatement de lOTAN. Pourquoi prendre des risques ? Les choses roulaient bien, cette altitude de croisire, lt 1994. Presque trop bien, dailleurs : en moyenne, huit avions iraniens atterrissaient tous les mois en Croatie.22 Le charg daffaires des Nations Unies pour la Bosnie, Yasushi Akashi, a fait remarquer ds le 18 juillet 1994 les quantits significatives darmes nouvelles que les Musulmans de Bosnie recevaient en provenance de Croatie.23 Louvoiements et Realpolitik Au moment o ladministration Clinton ouvrit la porte de la Bosnie24 lIran, les relations entre les deux pays taient glaciales. cette poque, le Congrs et ladministration prsidentielle rivalisaient defforts pour imposer lIran les sanctions les plus lourdes, afin de mettre le pays au tapis. 25 Mais les stratges du Pentagone et de la Maison-Blanche ne se laissrent pas perturber. Les Rpublicains, qui taient dans lopposition cette poque, suivaient de prs la politique trangre de Clinton, sans toutefois rendre publiques leurs objections. Ce nest que lorsquil est trop tard pour influer sur le cours de la Realpolitik (en janvier 1997) que le Congrs vote
22. 23. 24. 25. Cees Wiebes, op. cit., p. 169. Cees Wiebes, op. cit., p. 171. Littralement, Bosnia Gate. (N.d.T.) Richard A. Clarke, op. cit., p. 143. 105
Bosnia Gate
une rsolution qui ne laisse gure place lquivoque : on peut y lire que Clinton avait contribu transformer [la Bosnie] en base arrire du militantisme islamiste. 26 part le prsident lui-mme, le chef du NSC, Lake, et lambassadeur Galbraith sont ceux qui portent la responsabilit la plus lourde dans la mise en place de cette politique. Par exemple, Lake a jou un rle clef en touffant les enqutes menes par le Congrs et cela a pes lourd dans sa tentative de prendre la tte de la CIA en 1997. Galbraith avait, lui, pris langue avec des reprsentants dtats musulmans propos du paiement des armes qui devaient tre livres en Bosnie . Un rapport des services secrets a parl plus tard dune somme situe entre 500 et 800 millions de dollars. Ce qui est renversant, cest que des fonctionnaires du gouvernement amricain aient inspir le transport de missiles iraniens en Bosnie. 27 Ces messieurs voulaient manifestement sassurer quon allait livrer de la haute technologie, et non des ptards mouills, leurs allis. Dans la rsolution du Congrs, on peut enfin lire que si lon dcouvrait que ladministration Clinton ait fait une erreur qui aurait permis aux Iraniens et dautres lments radicaux de prendre pied en Europe, ce serait un vrai sisme. 28
26. Congrs US, op. cit. 27. Ibid. 28. Ibid. 106
La CIA na jamais livr darmes en Bosnie. (James Woosley, directeur de la CIA)1
chaPitre viii
Tuzla, une opration secrte

comment les services secrets us assurrent le transPort des armes des moudjahiddin et comment ils ont rduit les tmoins au silence
n homme qui en savait trop. Le pilote dhlicoptre norvgien Ivan Moldestad a t pris partie par trois officiers US, fin fvrier 1995, en plein Zagreb. Ils lont accroch au balcon du cinquime tage, dans un htel, et lui ont fait clairement comprendre que les choses pouvaient trs vite tourner mal pour lui sil sen tenait ses dclarations, ou sil continuait en parler. 2 Moldestad regarda en bas et se dit que dans cette situation, comme on le dit si bien, il devait cooprer . Il ne lui restait pas dautre choix. Et du reste il en avait assez fait pour faire triompher la vrit. Ce petit pisode pourrait tre tir dun roman despionnage de Graham Greene ou de Frederick Forsyth mais il provient dune source plus austre : le rapport denqute de linstitut militaire hollandais NIOD sur les services secrets actifs dans la guerre civile bosniaque. Le 10 fvrier 1995 17 h 45 exactement, Moldestad avait dcouvert ce qui devait,
1. In : Cees Wiebes, op. cit., p. 194. 2. Ibid., p. 192.
10
trois semaines plus tard, mettre sa vie en danger. Cet officier de la FORPRONU tait devant son cantonnement de lunit dassistance des Casques bleus, non loin de la citadelle de Tuzla, en Bosnie orientale, et regardait le coucher du soleil. Cest l quil vit ce quil ne devait pas voir : un quadriracteur de type C-130 Hercules tait en approche de la piste datterrissage, ses quatre moteurs mettant le grondement caractristique de cet appareil. Il tait escort de deux chasseurs que Moldestad na pas pu clairement identifier dans le contrejour. Tout cela tait inhabituel, car lespace arien tait ferm aux parties en conflit, et aucun appareil de lOTAN ni de la FORPRONU ntait annonc. Qui diable prendrait le risque de vouloir malgr tout atterrir sur la base de Tuzla ? Larodrome, mieux connu des locaux sous son nom yougoslave de Dubrava, tait le plus grand de Bosnie et mieux quip que celui de la capitale, Sarajevo. Il disposait de quatre pistes, les Nations Unies nen contrlaient quune. Moldestad ntait pas seul avoir repr lappareil suspect. Dautres collaborateurs des Nations Unies avaient lev le nez, et quelques-uns disposaient dappareils de vision nocturne. Ces observations ont t consignes dans un rapport et rapportes aussitt au Combined Air Operations Center (CAOC) de lOTAN Vicence, en Italie, de mme qu la centrale de surveillance arienne Naples. Moldestad lana un coup de fil Vicence pour insister sur le fait quil sagissait dune violation manifeste de linterdiction de survol. Mais on lui dit de ne pas se faire de souci, et quil ne stait rien pass. Moldestad insista, on coupa la communication. Le 12 fvrier, cet vnement qui ntait pas cens avoir eu lieu se produisit nouveau. Le suprieur de Moldestad, le colonel G. Arlefalk, commandant en chef des Casques bleus norvgiens, adressa lui-mme un rapport aux services de lOTAN. Il ntait pas le seul, le commandant du corps expditionnaire britannique, Christopher A. Le Hardy, a lui aussi consign ses observations. Ces gens taient encercls par 30 soldats musulmans lorsquils menaient leur enqute larodrome. Le gnral franais Bertrand de Lapresle,
10
commandant en chef de lunit franaise de Casques bleus, sest joint au mouvement en rdigeant un rapport qui parlait de deux livraisons ariennes secrtes , probablement charges de matriel onreux et de haute technologie, comme des roquettes antichar long rayon daction et peut-tre des missiles sol-air. 3 Plus tard, il apparut quil ntait pas loin de la vrit : dans les arsenaux de la 281e Brigade bosno-musulmane, base dans lenclave de epa, on trouva, comme Srebrenica dailleurs, des armes lgres mais aussi les redoutables missiles Stinger.4 Cest avec ce genre de bazooka, de lespce Fire and Forget , que les moudjahiddin avaient descendu des douzaines dhlicoptres sovitiques en Afghanistan. Cest en hlicoptre que ces armes taient parvenues epa et Tuzla les premires parvinrent au front le 14 fvrier, quatre jours aprs latterrissage observ par Moldestad. Des transports semblables ont t observs le 16, le 17 et le 19 fvrier. Le colonel norvgien Arlefalk les a vus de ses propres yeux, et ses hommes ont vu dans le mme temps six ou mme huit appareils dcoller tous feux teints en direction de Tuzla. Les officiers suprieurs de lOTAN qui il avait transmis son rapport ragirent en lui disant quil sagissait certainement davions de surveillance AWACS. Tous les hommes taient morts de rire en entendant cela , se souvient Arlefalk.5 Pas tonnant : il faudrait tre aveugle pour confondre un AWACS, avec sa gigantesque plate-forme technique en forme de soucoupe volante rivete au fuselage, et un quadrimoteur Hercules. Tous les moyens taient bons pour touffer ces rapports embarrassants. Le premier en faire les frais fut Le Hardy. Sous dvidentes pressions amricaines Wiebes parle dun changement dopinion sous la contrainte il a complt son premier rapport du 18 fvrier avec un second document o il crit cette contre-vrit que personne na
3. Ibid., p. 184. 4. Ibid., p. 182. 5. Ibid., p. 185.
10
vraiment vu un avion. 6 Le deuxime, Lapresle, dut affirmer, en contradiction avec son rapport, quil navait vu aucune trace de transports ariens non autoriss le 10 et le 12 fvrier proximit de laroport de Tuzla. Puis le colonel Douglas J. Richardson a rdig un rapport destin lUS Air Force et sest employ travailler , pour cela, tous les tmoins oculaires. Il a, par exemple, essay de convaincre Moldestad que ce quil avait vu ntait que des manuvres de lOTAN, qui auraient lieu chaque nuit de 20 heures 5 heures du matin. Commentaire de Wiebes : Richardson na pas eu de chance Les observations de Moldestad ont eu lieu 17 h 45 bien avant vingt heures ! Malgr ces imprcisions, un rapport bon teint fut pondu, prsent comme la position commune et sign par les plus hauts grads dans les Balkans le commandant en chef de lOTAN, Leighton Smith, le commandant en chef de la FORPRONU, Michael Rose, le chef des units dinterposition en Bosnie, le gnral de Lapresle et transmis au Secrtaire gnral de lONU. Mais cela nalla pas tout seul, comme le rapporte un militaire franais Wiebes : il sagirait dun rapport falsifi par lOTAN. 7 Shashi Thaaroor, gnral commandant des Casques bleus indiens, sest emport plus dune fois propos de ce rapport sign par la FORPRONU et qui contredit les autres rapports de la FORPRONU . Akashi lui aussi, le charg daffaires de lONU en Bosnie, prit position en disant que lOrganisation ne devait pas accepter un tel rapport, qui est bien en dessous des critres habituels.8 Voil la situation fin fvrier 1995 situation qui a men lun des tmoins oculaires faire une petite promenade au-del du parapet du cinquime tage, pour lui apprendre tenir sa langue.
6. Ibid. 7. Ibid., p. 189. 8. Ibid., p. 190. 110

Volontaires pour le sale boulot On peut distinguer trois phases dans la violation, par les Amricains, de lembargo sur les armes impos aux autres parties en conflit : en 1992-1993, des transports ariens sont organiss depuis le Soudan, la Turquie et lIran. Des transports qui deviennent difficiles lorsquclate la guerre interethnique entre Musulmans et Croates. Cette difficult est carte par la cration de la Fdration croato-musulmane au printemps 1994. Ds le mois de mai 1994, chaque mois, jusqu huit avions iraniens atterrissent Zagreb, sur les les de lAdriatique ou en Albanie. Les USA, qui ont mont le deal, se montrent amicaux envers ce commerce mais nenvoient pas leur propre personnel pour y participer. La phase 3 commence le 10 fvrier 1995 avec les transports ariens vers Tuzla, proximit immdiate de la ligne de front des enclaves de Srebrenica et de epa en Bosnie orientale et l, les Amricains simpliquent directement. Certaines nuits, six huit Hercules C-130 atterrissaient Tuzla. Lengagement direct des tats-Unis ds le printemps 1995 a t facilit par la nomination dun nouveau directeur la tte de la CIA. Woosley, qui navait collabor la Bosnia Gate qu contrecur, dmissionne. Les notes de services de lAgence prennent un ton toujours plus antiserbe et promusulman. Il est pourtant trs improbable que des fonctionnaires de Langley ou de Washington se soient sali les mains avec les vols de la ligne de Tuzla : ils ntaient que des commanditaires, des organisateurs. Il tait ds lors facile au commandant en chef de lOTAN pour lEurope du sud-est doffrir sa dmission qui la voulait sil est prouv que du personnel militaire amricain est impliqu dans cette opration. 9 Il y a deux thses solidement tayes par des faits pour identifier qui tait charg dassurer les vols secrets vers Tuzla en lieu et place dofficiers US. Ces deux thses ne se contredisent pas, et les deux font passer la route du terrorisme par le
9. In : Cees Wiebes, op. cit., p. 191.
111
territoire turc. Lune affirme que ce sont des avions turcs qui transportaient la marchandise. En 1993 dj, Ankara avait transport de lquipement militaire en provenance dArabie Saoudite, de Malaisie, du Brunei et du Pakistan vers le thtre des oprations en utilisant les Casques bleus turcs pour la distribution sur place.10 Lautre thse parle de prestataires de services privs, bass aux tats-Unis, qui auraient pilot des appareils britanniques et allemands on a parl de Ramstein et de la base Rhein Main Airbase Francfort chargs en armes de provenance arabe dans des aroports amis en Turquie ou dans la partie turque de Chypre. Il est possible que ces avions aient fait escale sur lle croate de Bra, dans lAdriatique.11 Cest de Francfort que dcollaient, selon Tim Ripley, collaborateur de la Janes Intelligence Review, les Hercules C-130 affrts par des compagnies prives comme Southern Air Transport (SAT). Les propritaires de cette compagnie ? Comme Civil Air Transport, Air Asia, Air America : la CIA. Ces compagnies ont t impliques dans plus dun Black Flight travers le monde. Daprs Ripley, la CIA a cess dexcuter elle-mme ce genre doprations lissue dune srie de scandales qui lont secoue au cours des annes 1970 et 1980. Pour Wiebes, cest une socit fonde par un ancien gnral amricain, la MPRI (Military Professional Resources, Inc.) qui est en cause. Cette version est corrobore par le fait quen fvrier 1995, des appareils Hercules amricains ont t reprs laroport de Zagreb et comme par hasard, le colonel Kreimir osi, le contact des Croates la MPRI, tait devant.12 Tuzla aussi, un personnage douteux se trouvait en position stratgique : le chef de la FORPRONU pour la collaboration militaro-civile tait amricain, et il ne faisait pas mystre de son pass dans les Forces Spciales : le fonctionnaire secrtement impliqu dans les livraisons et le contact [] de la MPRI ntaient vrai10. Ibid., p. 196. 11. Ibid. 12. Ibid., p. 194. 112
semblablement quune seule et mme personne, dtache par son tat-major Tuzla [] et quon a vu revenir en 1996 Sarajevo, en civil cette fois, au service de la MPRI. 13 Un autre agent secret US, probablement de la CIA, se trouvait lautre bout de la chane de la contrebande, Srebrenica, en contact constant avec le IIe Corps darme bosno-musulman Tuzla. 14
13. Ibid., p. 15. 14. Ibid., p. 83.

113
Quand on a affaire des porchers, a pue ! (Gnral Harry A. Soyster, chef des affaires internationales chez MPRI)1
chaPitre ix
Une aiguille dans une meule de foin

comment la socit mercenaire amricaine mPri tire les ficelles des interventions sPciales
rivatisation, sous-traitance, flux tendus : les slogans nolibraux npargnent pas larme amricaine. Un nombre croissant de prestations sont sous-traites et confies des socits trangres : cest que a cote moins cher. Pendant la premire guerre du Golfe, en 1991, un Amricain sur cinquante, parmi le personnel engag sur place, appartenait une socit mercenaire ; quand les Amricains entrent en Bosnie dans le cadre des troupes de stabilisation, fin 1995, la proportion est de un sur dix.2 Personne ne sait exactement quelle est lampleur de ce business militaire secret, et les rares entreprises qui agissent visage dcouvert sont rticentes fournir des informations, pour ne rien dire de celles qui agissent couvert. Les connaisseurs estiment, quoi quil en soit, le volume des contrats que le Pentagone a confis douze socits prives plus de 300 milliards de dollars.3
1. N.N., The KLA and the Heroin Craze of the 90s , Montreal Gazette, 15.12.1999. 2. Cf. Leslie Wane, Private Contractors Step in for Pentagon , NYT, 14.10.2002. 3. William Bowles, Dogs of War Inc.- A 300 Billion Dollar Business (www. 114
Par contraste avec les mercenaires classiques, tels quon peut les voir dans Les oies sauvages par exemple, ces gens ne combattent pas au front, dans la plupart des cas. Ils offrent leurs clients des services de planification militaire, ils fournissent des informations et des images. Pendant les combats, ils prennent place dans les tats-majors. Par la suite, ils sont encore prsents au cours des oprations de stabilisation et de pacification du terrain. Mais ils tuent, dportent et torturent aussi, comme on le verra. Le motif le plus important pour lequel nous utilisons des sous-traitants, cest quainsi, nous ne devons pas engager nos propres troupes. De sorte que ces dernires peuvent se concentrer pleinement sur les combats , explique le colonel Thomas Sweeney, qui enseigne la stratgie au collge militaire de Carlisle, en Pennsylvanie. Cest meilleur march, parce quon ne paie ces socits que quand on utilise leurs services. 4 LIrak, un Eldorado pour tortionnaires Ltat ne fait pas quconomiser de largent en faisant appel des mercenaires. Il peut aussi leur laisser le sale boulot. Cest ainsi que le Pentagone et la CIA ont russi passer travers les mailles des contrles sur les oprations secrtes, qui se sont resserrs aprs laffaire des Contras et de lIrangate. Les mercenaires privs ne sont selon le discours officiel Washington ni soumis la juridiction de larme, ni celle du pays o se droulent les oprations. Ils ne peuvent tre trans en justice pnale que si le gouvernement amricain exige leur extradition. Les consquences de cette responsabilit trs limite ont clat au grand jour en Irak, o 20 000 agents de scurit privs sont en activit, depuis la dernire guerre. Il sagit l de la protection rapproche de personnalits, de la scurisation de champs ptrolifres et dautres proprits prives et des oprations spciales confies par
informationclearinghouse.info/article3427.htm).
4. In : Leslie Wane, op. cit.
115
larme. Dans la prison concentrationnaire dAbou Ghraib, 37 de ces contractors taient luvre ( Guantnamo, Cuba, ils sont une trentaine).5 Le rapport denqute officiel de larme amricaine cite quatre accuss principaux comme coupables directs ou indirects des mauvais traitements constats Abou Ghraib. Deux de ces spcialistes s brutalits taient des employs de socits amricaines : Caci ou Titan. La Caci avait pass des annonces pour recruter des spcialistes capables de mener et de mesurer la valeur dinterrogatoires. Un argument dembauche dcisif, pour lun des candidats, avait t la capacit de travailler sous supervision minimale 6. La Caci conduit des interrogatoires en Bosnie et au Kosovo, depuis quelque temps, sur des prisonniers souponns de terrorisme.7 La meilleure adresse pour se procurer des mercenaires, cest la socit Blackwater Security Consulting, qui a assur la scurit du gouverneur amricain de lIrak, Paul Bremer. Cette socit fonde en 1998 a conclu lautomne 2002 un contrat de plus de 35,7 millions de dollars avec le Pentagone pour la formation de 10 000 fusiliers marins. Il sagit de rpression des soulvements dans la documentation, il est question de Force Protection Training . Tout cela se passe sur un vaste champ de manuvre acquis par la socit Moyock, en Caroline du nord.8 Parmi ses plusieurs centaines demploys en Irak, il y en a au moins 60 qui ont t tortionnaires au Chili de Pinochet, et un nombre encore inconnu sont des mercenaires blancs dAfrique du Sud.9 Dbut avril 2004, quand les insurgs de Najaf menaaient le quartier gnral des troupes
5. A.R., Heikles Outsourcing , NZZ, 11.5.2004. 6. Ibid. 7. Lex-officier professionnel allemand Franz-Josef Hutsch dans un entretien avec Mira Beham, version exhaustive autorise (abrge in : Freitag, 5.11.2004). 8. Barry Yeoman, Private Contractors , Mother Jones, Mai-juin 2003. 9. Cheryl Seal, The Real Butchers of Baghdad : G. W. Bush and His Corporate Mercenaries , in : http://www.informationclearinghouse.info/
article6159.htm.
116
doccupation, ce sont huit employs de cette firme et une poigne de soldats qui ont protg le btiment. Un hlicoptre de Blackwater, dpch la rescousse, se lana dans la mle. Quatre hommes de Blackwater avaient t lynchs peu de temps auparavant Falloudja, et leurs cadavres avaient t trans travers la ville. Lopinion publique occidentale ragit ces images les mass media ont parl de cooprants civils, sans prciser quil sagissait de mercenaires.10 A la suite de ces vnements, les socits mercenaires sengagrent plus troitement en Irak. Le Washington Post parla de la plus grande arme prive du monde, avec son propre service secret, ses propres commandos de sauvetage. 11 DynCorp ou linvention de la guerre du Kosovo Avec 20 000 collaborateurs et plus de 550 filiales ou territoires dintervention, la socit DynCorp est lun des fleurons de ce rising corporate military monster comme disait le magazine en ligne Mother Jones propos de lalliance des privs entre le Tigre et lEuphrate.12 Avec un chiffre daffaires de 1,8 milliards de dollars, cest elle qui pse le plus lourd en termes conomiques. Depuis 1993 et la guerre dIrak, le Moyen Orient est sa terre dlection un millier de ses employs y sont en activit.13 En Bosnie-Herzgovine, DynCorp a particip la stabilisation du pays aprs la signature des accords de Dayton, fin 1995. Deux collaborateurs se sont retrouvs au milieu dun scandale de murs : ils achetaient, vendaient et abusaient de mineures quils rduisaient ltat dobjets sexuels. Une partie des victimes navaient que treize ans Mais les coupables ne
10. Dana Priest & Mary Pat Flaherty, Under Fire Security Firms form an Alliance , WP, 8.4.2004. 11. In : Russell Mokhiber/Robert Weissman, The Rising Corporate Military Monster , Commondreams, 23.04.2004 (www.commondreams. org). 12. Russell Mokhiber/Robert Weissman, op. cit. 13. Barry Yeoman, op. cit.
11
furent pas poursuivis, simplement rapatris. Par contre, les collaborateurs qui les avaient dnoncs ont t renvoys.14 Cette affaire na pas vraiment port prjudice la firme : elle a reu le mandat de former le contingent amricain au sein de la Kosovo Verification Mission (KVM) lautomne 1998. Selon certaines sources, 150 200 observateurs de ladite mission taient des collaborateurs de DynCorp.15 Dans de nombreux cas, on a prouv que les vrificateurs US avaient utilis le cessez-le-feu pour marquer les futures cibles des attaques ariennes amricaines dans la province en crise.16 Dailleurs, parmi les vrificateurs luvre au Kosovo sous mandat de lOCDE, tous ceux qui ont prtendu avoir dcouvert un massacre serbe dans le hameau de Raak, au Kosovo, taient employs de DynCorp. LOTAN devait utiliser cette opration dintox comme prtexte la guerre.17 Aprs la guerre contre la Yougoslavie, on a retrouv DynCorp, signant un contrat de 628 millions de dollars pour la formation des forces de police amricaines au Kosovo.18 Une autre firme dun poids quivalent, Vinnell, a form la garde nationale saoudienne. Elle est contrle par le Carlyle Group, dont la famille Bush possde des parts, tout comme, jusquau 11 septembre 2001, la famille ben Laden.19 Des entreprises comme Betac (sous-traitant de la CIA), la socit britannique Executive Outcomes (neutralisation de champs ptrolifres en Angola), Ronco (divers engagements en Afrique), Sandline (rpression de soulvements en Sierra Leone sur mandat du gouvernement Blair), OGara Protective Service (engag par le ministre saoudien de la Dfense) et SAIC (au
14. Barry Yeoman, op. cit. 15. Lex-officier professionnel allemand Franz-Josef Hutsch dans un entretien avec Mira Beham, version exhaustive autorise (abrge in : Freitag, 5.11.2004). 16. Idem. 17. Idem. 18. Cf. William Bowles, op. cit. 19. Cf. Jean-Charles Brisard/Guillaume Dasqui, Die verbotene Wahrheit. Die Verstrickung der USA mit Osama bin Laden, Zrich/Munich 2002, p. 126. (Ed. originale : Ben Laden : la vrit interdite, Denol, 2002). 11
directoire de laquelle sigent John Deutch et Robert Gates, deux anciens directeurs de la CIA), ne sont que quelques-uns des membres de ce vaste aropage de mercenaires.20 MPRI : plus de gnraux quau Pentagone La plus active des troupes de soutien de larme amricaine est certainement, aprs DynCorp, la Military Professional Resources Inc. (MPRI), dont il a t question plus haut. Dans les guerres balkaniques des annes 1990, cette firme a jou un rle dcisif, elle y tait plus prsente que toutes ses concurrentes. La MPRI a t fonde en 1987 par huit officiers suprieurs amricains la retraite, et on y trouve plus de gnraux quatre toiles quau Pentagone. 21 Sur son site Internet, la socit affirme avec fiert, en 2004, quelle emploie 1 500 personnes engages dans le monde entier et quelle excute 150 programmes en dehors des tats-Unis. En tout temps, elle peut compter sur 12 500 anciens collaborateurs du ministre de la Dfense, des autorits pnitentiaires et dautres experts , qui sont les mieux placs pour savoir comment on peut excuter des tches exigeantes dans des conditions difficiles. 22 Ailleurs, la firme se dcrit comme pouvant excuter nimporte quelle tche et accomplir nimporte quelle mission qui ncessite lintervention dexperts dans le domaine de la Dfense. 23 Le chiffre daffaires annuel de la MPRI dpasse cent millions de dollars.24 Il est affirm tout fait ouvertement que la MPRI met son exprience la disposition du ministre de la Dfense amricain et travaille en appui de ce dernier. Plus loin, on
20. Daprs Ken Silverstein, Privatizing War , The Nation (New York), 27.1997 ainsi que William Bowles, op. cit. 21. Robert Fox, Fresh War Clouds Threaten Ceasefire , Sunday Telegraph, 15.10.1995. 22. www.mpri.com. 23. N.N., Columbia : Outsorcing War , in : The Center for Public Integrity, 4. August 2004 (www.publicintegrity.org) 24. Leslie Wane, op. cit.
11
peut lire : Nous offrons un large spectre de services internationaux, dans certains cas pour le gouvernement amricain, dans dautres directement au service dautres gouvernements sous contrat de licence du ministre des Affaires trangres des tats-Unis. 25 La MPRI a 340 anciens gnraux US dans son carnet dadresses,26 dont les 22 meilleurs sont sous contrat.27 Ils gagnent entre deux et trois fois plus que leur traitement de fonctionnaire et reoivent en plus des prestations de vieillesse et des actions de la MPRI sans compter la retraite que leur verse le Pentagone.28 Mais sur les registres de la socit, ils napparaissent certes pas sous la dnomination de retraits : il sagirait plutt dun change de professionnels. Un officier ou un sous-officier amricain prend un cong sans solde, sengage deux ou trois ans la MPRI, puis rintgre larme pour tre en gnral aussitt promu. Dune part larme met pied une partie de ses forces sans devoir la payer, afin quelles puissent travailler pour la MPRI. Dautre part cela ne constitue pas une interruption de carrire pour le militaire, bien au contraire. 29 Tout au sommet de lorganisation, on trouve Carl Vuono, chef dtat-major de larme US lors de linvasion de Panama (1989) et lors de la premire guerre dIrak (1990). Au sige de la socit Alexandria, en Virginie, les gnraux Crosbie Butch Saint et Frederick Krsen ont t admis ltage du directoire au cours des annes 1990. Les deux ont command larme amricaine en Europe pendant leurs annes dactive. Dans les annes 1990 toujours, le gnral Harry E. Soyster a dirig la division internationale de la MPRI, souvent en collaboration avec Saint. Soyster a t, ds 1982, comman25. www.mpri.org. 26. Publicintegrity, Windfalls of War MPRI , http://www.
publicintegrity.org/wow/bio.aspx?act=pro&ddlC=39
27. Ken Silverstein, op. cit. 28. Leslie Wane, op. cit. 29. Selon lancien officier de carrire allemand devenu reporter au Stern, Franz-Josef Hutsch, op. cit. 120
dant dlgu de larme US en Europe et il a dirig le service secret militaire, le DIA, de 1988 1991. Cest cet homme que revenait la responsabilit des oprations dans les Balkans, avant mme quil en soit officiellement question. Nous pouvons envoyer 20 personnes hautement qualifies la frontire serbe en 24 heures. Mme larme ne peut pas en faire autant. 30 Entretemps, quelques cadres suprieurs avaient rejoint les rangs. Le dlgu de Vuono tait le gnral Ronald H. Griffith, un homme qui a particip de nombreux engagements ltranger, avec une exprience au Vietnam, et qui a fini sa carrire comme dlgu du chef dtat-major de larme. Le National Group de la socit est dirig par Randy Anderson probablement ce mme Randy Anderson qui commandera le bataillon Olovo en Bosnie, au milieu des annes 1990.31 Joe Wolfinger est lui aussi nomm vice-prsident : Wolfinger venait de quitter lunit dentranement du FBI. Le successeur de Soyster la tte de lInternational Group, cest William F. Kernan, qui a dirig une troupe de choc lors de linvasion de Panama, puis travaill comme chef de la planification au quartier gnral des forces spciales de larme (un lieu idal pour toutes les missions secrtes) puis, entre autres, commandant dune unit aroporte.32 En lan 2000, il a prsid le commandement suprme des Forces spciales.33 Au nombre des missions les plus importantes de la MPRI aprs celles des Balkans (voir plus bas), il faut compter le soutien aux paramilitaires de droite en Colombie. Un contrat du Pentagone fut mis sur pied en 1999 pour accomplir cette mission en change de 4,3 millions de dollars. Par la suite, dix spcialistes ont t envoys dans ce pays dAmrique latine sans quaucun dentre eux parle espagnol. Malgr ce handicap, au cours de la mission qui a dur un an, des services faisant
30. In : Leslie Wane, op. cit. 31. Stars and Stripes, 16.3.1996 (http://my.execpc.com/~pvmiii/bosnia/ articles/art13.html) 32. http://armed-services.senate.gov/statemnt/1999/990318wk.pdf 33. http://www.ifpafletcherconference.com/2001/bios/kernan.htm
121
largement appel au langage ont t accomplis, comme laide la comptabilit, la formation des cadres et linstruction de larme colombienne.34 Dailleurs la MPRI tait aussi active en Afrique, elle a entran les armes du Liberia et dAngola. Dans les pays ptroliers, Nigeria, Guine quatoriale, Arabie Saoudite, Kowet, des concepts de scurit ont t labors.35 Un pisode qui sest droul en 1995 dmontre combien la socit est troitement lie la politique trangre amricaine : la MPRI voulait soutenir le dictateur zarois Mobutu il payait bien et on pouvait compter sur lui, en bon et fidle alli des Occidentaux, pour mater les mouvements de libration dAfrique australe. Mais le deal ne survcut pas au refus de ladministration Clinton, Mobutu ntant plus rellement utile aprs que la politique africaine des tats-Unis se fut roriente. Les intrts financiers du mercenaire sont rests subordonns aux intrts gopolitiques des tatsUnis, et Mobutu est tomb.36 En Irak, lentreprise a dcroch deux contrats en 2003, pour un volume de 2,6 millions de dollars. On affirme que, sur mandat du ministre de la Dfense US, les anciens combattants irakiens taient instruits en civil pour que des structures de gouvernement efficaces puissent tre dveloppes au niveau communal, provincial et national au sein de la socit qui prendrait naissance aprs la guerre .37 La socit L-3 Communications a achet la MPRI en juillet 2000. Le deal a rendu millionnaires les fondateurs de la MPRI : L-3 leur a vers 40 millions de dollars. Cash.38
34. N.N., Columbia : Outsorcing War , op. cit. 35. Raul Zelik, Drogen, Sldner und Konzerne Neoliberale Globalisierung am Beispiel Kolumbiens , 29.6.2002 (www.linkeseite.de). 36. Ken Silverstein, op. cit. 37. publicintegrity, op. cit. 38. Leslie Wane, op. cit. 122
La MPRI saute sur les Balkans Lun des premiers engagements significatifs de la MPRI fut son soutien larme croate lors de son offensive de grande envergure contre les Serbes de Krajina, dbut aot 1995, connue des livres dhistoire sous le nom d Opration Tempte (en serbo-croate : Oluja). Le ministre de la Dfense croate, Gojko Suak, avait demand ce soutien en mars 1994 dj. En septembre 1994, les spcialistes de la MPRI avaient conclu un contrat dinstruction de larme Zagreb.39 Un autre contrat avec Sarajevo fut sign dans la foule, aprs une rencontre de peaufinage entre le gnral musulman Mehmet Alagi, le chef du DIA, Dyke Hayden, et lmissaire amricain, Richard Holbrooke.40 (Alagi, qui a reu des sommes colossales dal Qaida, est aujourdhui sous les verrous La Haye v. p. 81). Cet accord, juridiquement de droit priv, reut une investiture officielle lorsquun accord de coopration militaire fut pass, en novembre 1994, entre le Pentagone et larme croate. Selon un officier croate, les conseillers de la MPRI nous ont enseign la tactique militaire et les oprations militaires de grande envergure. Une partie de la formation est cense avoir eu lieu dans le Centre George C. Marshall, dans lglise cumnique.41 Quinze conseillers militaires amricains de haut rang, sous la direction du gnral deux toiles la retraite Richard Griffith, ont fini par arriver en Croatie dbut 1995.42 Le chef de la MPRI, Vuono, a particip une rencontre secrte avec le gnral croate Varimar Cervenko, larchitecte de loffensive de Krajina, sur lle de Brioni, non loin de la cte croate. Pendant les cinq jours qui prcdrent lattaque, il y eut au moins dix runions entre Vuono et les offi39. AP, 3.2.1995, in : Gregory Elich, The Invasion of Serbian Krajina, www.
tenc.net.
40. Cf. Alexandre Del Valle, Guerres contre LEurope, Paris 2000, p. 136. 41. Marko Lopuina, CIA, op. cit., p. 340. 42. 28. Cf. Mark Thompson et al., Generals for Hire , Time Magazine, 15. 1.1996, p. 34.
123
ciers qui taient impliqus dans loffensive. 43 Des sources croates parlent dailleurs de soutien amricain par satellite en faveur de Zagreb.44 Franz-Josef Hutsch, officier dactive dans la Bundeswehr et plus tard reporter au Stern, va encore plus loin : la MPRI a conduit les oprations sur le terrain et elle a fait en sorte que pendant lOpration Tempte , des attaques ariennes de lOTAN aient lieu sur des cibles serbes. Cest ce quon appelle Close Air Support , cest--dire appui arien rapproch des troupes au sol [] Pendant lopration Tempte,45 jai moi-mme vu et entendu un officier de la MPRI donner des directives un brigadier lors de lattaque de Glina. 46 Daprs John Dinger, porte-parole du ministre des Affaires trangres US, la MPRI a aid les Croates viter les excs et les actes de cruaut au cours des oprations militaires . Si tel avait t lobjectif de lenseignement dispens par les formateurs de la MPRI, il na pas t atteint : dans le cadre de lopration Oluja, les 200 000 Serbes qui vivaient en Krajina ont t dports au cours de la plus grande opration de nettoyage ethnique quon ait vue en Europe depuis 1945.47 Daprs le Comit dHelsinki pour les droits de lHomme, cette opration clair a t le thtre de plusieurs massacres, la suite desquels les cadavres de 410 civils ont t nommment identifis.48 Veritas, une organisation serbe des droits de lHomme, rapporte quen 1995, en tout, 2 101 civils serbes
43. Ken Silverstein, op. cit. 44. The Observer, 5.11.1995, in : Elich, op. cit. 45. Hutsch dans son interview avec Mira Beham, in : Freitag, 5.11.2004. 46. Lieudit de Krajina serbe (N.d.A.). 47. Janes Defence Weekly, 10.6.1999. Cf. aussi : Suite lopration Tempte , la Serbie a vu affluer 254 498 rfugis officiellement enregistrs. (Brochure du Ministre serbe de linformation, Serbia who is that ?, Belgrade 1998, p. 43) Selon les estimations du Haut commissariat aux Rfugis des Nations-Unies, sur les plus de 150 000 Serbes de Krajina, il en serait rest, aprs lopration de larme croate, de 3 000 5 000 au mieux . (TAZ, 5.10.1995). 48. Veernji List (Zagreb), 27.4.1999. 124
de Croatie ou de Krajina ont t tus ou ont disparu sans laisser de traces.49 Fin de partie avec les moudjahiddin Dans la foule de lcrasement de la Krajina, les troupes serbes ont aussi t massivement repousses en Bosnie occidentale. Cest alors que le tandem croato-musulman saperut que dimportantes units serbes taient restes en position dans la zone de Srebrenica et de epa. Le commandant en chef des forces serbes, Ratko Mladi, avait t tent de monter ce dispositif catastrophique, comme la suite des vnements le montrera en raison des provocations croissantes qui provenaient de ces enclaves musulmanes. Comme nous lavons vu dans le dernier chapitre, les livraisons secrtes darmement par la MPRI y ont jou un rle dcisif. Le final devait suivre. Le dtonateur fut un massacre aux circonstances obscures Sarajevo, fin aot (v. pp. 91 ss.). Dans ce contexte, le plus parlant est sans doute le tmoignage dun correspondant japonais dans la capitale bosniaque, selon qui des employs de la MPRI auraient travaill comme instructeurs de francs-tireurs musulmans .50 Quoi quil en soit, aprs le bain de sang, lOTAN a dclench le premier engagement militaire de lAlliance en 44 ans dexistence (Clinton).51 Loffensive commune qui eut lieu dans la premire moiti du mois de septembre 1995 marqua lapoge de la collaboration entre les Amricains et les moudjahiddin. Pendant deux semaines, des chasseurs-bombardiers US ont attaqu des cibles et des territoires serbes. En parallle, une offensive terrestre fut dclenche par les colonnes croato-musulmanes. Les combats les plus acharns ont eu lieu sur le mont Ozren, non loin de Sarajevo, o linfanterie serbe stait fortifie. Les Amricains et les Allis ont dblay le terrain pour
49. www.veritas.org.yu/listings.htm. 50. Marko Lopuina, CIA, op. cit., p. 353. 51. Bill Clinton, Mein Leben, Berlin 2004, p. 887.
125
linfanterie musulmane. Dabord les Serbes taient pilonns depuis les airs, puis linfanterie musulmane avanait, avec des milliers de moudjahiddin, dont les membres dEl Moudjahid, qui faisaient place nette des Serbes restant sur place rapporte le journal serbe bosniaque Glas.52 Jusqu aujourdhui, le ct serbe na pas publi de chiffres quant au nombre de victimes [] On estime que quelques centaines de soldats serbes seulement ont perdu la vie dans cette attaque. 53 Une quipe de tlvision dEl Moudjahid a tourn un film de propagande au cours de ces massacres. Ce film est plus tard tomb entre les mains des Serbes. la marche des musulmans et la photo de Gojko Vujii, un soldat dcapit [] Sa tte roule terre et des avions de lOTAN dans le ciel. On peut voir la bannire saoudienne du IIIe Corps, puis les drapeaux ymnite et iranien du IIe Corps. 54 Le 5 octobre 1995, le prsident Clinton dcrte un cessezle-feu de deux mois. Le 21 novembre, les belligrants signent Dayton (Ohio) un trait dict pour lessentiel par le gouvernement amricain sur la nouvelle organisation de lancienne Rpublique yougoslave. Au sein de ltat national bosniaque, il y aurait deux entits : la Fdration croato-musulmane sur 51 % et la Republika Srpska sur 49 % du territoire. Sarajevo, partage entre Serbes et Musulmans pendant la guerre, est annexe la Fdration. Jusqu fin fvrier 1996, les 70 000 orthodoxes qui y vivaient encore ont pris la fuite. Des soldats doccupation amricains, des cooprants europens et des fanatiques arabes ont pris leur place.
52. Glas (Banja Luka), 4.7.1997. 53. ibid. 54. ibid. 126
En 1995, nous avons russi empcher que les moudjahiddin prennent le pouvoir aprs la fin de la guerre (Bill Clinton)1
chaPitre x
La guerre des services secrets
comment la cia a tent sans succs de renverser linfluence iranienne aPrs la fin de la guerre civile ncore un homme qui en savait trop : le 28 septembre 1996, Nedad Ugljen se rend chez sa fiance Sarajevo. Alors quil se retourne pour prendre sur le sige arrire de sa voiture un sac de pommes destines sa belle-mre, il est atteint de plusieurs balles dans le dos. Comme il porte toujours un gilet pare-balles, Ugljen est seulement bless, mais il est jet terre par la violence des tirs. Les tueurs accourent et finissent leur travail en lui tirant dans la bouche. Tout cela en pleine paix : on ne se bat plus, en Bosnie, depuis les accords de Dayton en novembre 1995. Ugljen tait le numro deux du service secret bosno-musulman AID (Agencija za Istraivanje i Dokumentaciju Agence denqute et de documentation). s qualits, il a dirig lunit spciale Seve ds son incorporation en mai 1992.2 Les tches de cette unit ? Des oprations secrtes dintimidation des populations civiles serbes et croates. Sous la direction
1. Bill Clinton, Mein Leben, Berlin 2004, p. 1208. 2. Mario Laki, Kako je Alija Delimustafi igrao generale , Ekstra Magazin (Banja Luka), 05.02.2003.
12
dUgljen, la chane de commandement [] remontait jusque tout en haut de lchelle politique, jusqu Izetbegovi. 3 Depuis le printemps 1994, il avait mme t responsable des gardes du corps dIzetbegovi.4 Avec la liquidation dUgljen en septembre 1996, lun des meilleurs hommes du prsident disparaissait mais aussi un tmoin qui aurait pu devenir dangereux pour lui. Quen est-il en loccurrence ? Est-il plausible quIzetbegovi ait donn lordre de labattre ? Il nest pas facile de rpondre cette question. Ugljen a certes pu tre rattrap par son pass, mais peut-tre est-il tomb parmi beaucoup dautres cause de la guerre entre Amricains et Iraniens qui a clat cette poque dans la Bosnie daprs-guerre. Aprs que le gouvernement Clinton a donn son feu vert au trafic darmes en provenance dIran (v. chap. VII), la prsence iranienne et son influence se sont accrues exponentiellement , peut-on lire dans la Rsolution adopte par le Congrs US en janvier 1997, dont nous avons parl plus haut (v. pp. 105 ss.). Ctait invitable : Les gardes rvolutionnaires iraniens accompagnaient les livraisons darmes et ils se sont trs vite trouvs intgrs tous les niveaux de la structure militaire bosniaque. Ils avaient form des units indpendantes, aussi, partout en Bosnie. Les services secrets iraniens (VEVAK) ont tiss frntiquement des rseaux de renseignement et de terrorisme, recrutant des agents dormants et des agents dinfluence. [] Les Iraniens ont annex des pans entiers de lappareil scuritaire bosniaque pour lutiliser leurs propres fins de renseignement et de terrorisme. Au point que lon y planifiait les attaques terroristes la main dans la main. Lambassade iranienne est vite devenue la plus grande de Bosnie, et ses fonctionnaires avaient [] accs chaque tage de la structure gouvernementale. 5 Le New York Times affirme qu cette poque plus de deux cents agents iraniens avaient t infiltrs Sarajevo. Leur
3. Ante Suljak, Interview avec lagent de lAID Edin Garapilja, in : Slobodna Dalmacija (Split), 12.9.2000. 4. Marko Lopuina, CIA protiv, op. cit.., p. 361 ss. 5. Congrs U.S., op. cit. 12
chef en Bosnie, selon les enqutes des services occidentaux, tait Abbas Asaysh, chef de lagence dinformation de la Rpublique iranienne.6 On a mme dit que ces agents ont mis sur coute la force dinterposition amricaine7 avec des appareils allemands. Ces appareils auraient t achets en RFA. Les services secrets allemands ont rejet cette allgation. 8 Il est possible que ce rseau iranien ait jug quUgljen tait trop dangereux. Dayton, il avait t promu homme de confiance des Amricains Sarajevo, il tait aussi officier de liaison entre la CIA et son homologue bosniaque, lAID. Le journaliste dinvestigation serbe Marko Lopuina la dcrit comme le manager des filiales de la CIA en Bosnie. 9 s qualits, il aurait pu livrer de prcieuses informations Langley sur les moudjahiddin et sur les agents iraniens. Cest pourquoi, pour le New York Times, son assassinat porte la griffe de factions proiraniennes au sein des services secrets bosniaques .10 Lopuina, lui aussi, trouve cette explication plausible : Cest un fait que le vice-directeur de la police secrte dIzetbegovi [Ugljen, N.d.A.] avait t charg, au cours des derniers mois de sa vie, de rassembler des preuves charge des islamistes qui avaient tu des Serbes et des Croates en Bosnie lintention du tribunal de lONU contre les criminels de guerre. 11 Peu de temps avant dtre abattu, Ugljen est cens avoir rencontr Mohammed Pur-Saleh, un des hauts dirigeants du VEVAK, le service secret iranien. Dun autre ct, la CIA elle aussi avait, cette poque, cess de prendre des gants. Aprs la si troite collaboration entre Amricains et moudjahiddin lors de loffensive de 1995 (v. chap. IX), Washington avait tent de reprendre le contrle de
6. Mike OConnor, Spies for Iran Are Said to Gain Hold in Bosnia , NYT, 28.11.1997. 7. Il sagit de lIFOR (N.d.A.). 8. Cees Wiebes, op. cit., p. 260. 9. Marko Lopuina, CIA protiv, op. cit., p. 361 ss. 10. Mike OConnor, Spies for Iran Are Said to Gain Hold in Bosnia , NYT, 28.11.1997. 11. Marko Lopuina, CIA protiv, op. cit., p. 361-363 ss.
12
ses encombrants allis islamistes. Les USA ont suscit une guerre entre les deux courants qui cohabitaient au sein de lAID, rapporte lagent Saud Curi, de lAID.12 Le courant que la CIA influenait russit faire limoger le directeur, Bakir Alispahi, juste avant une srie de meurtres inexpliqus. Curi, un partisan dAlispahi, dserta par peur dtre liquid avec les autres.13 Paradoxalement, ce pauvre Ugljen a aussi pu tomber sous les coups de la CIA. Les Amricains avaient des raisons de douter de sa loyaut et de souponner quil travaillt aussi pour ses adversaires. Et enfin, Ugljen avait longtemps supervis linstruction de troupes de choc dans la base moudjahid de Fojnica, sous contrle iranien. En fvrier 1996, cette base tombe sous le contrle de la troupe dinterposition amricaine, lIFOR. Sont-ils tombs sur des documents ou des tmoins compromettants pour Ugljen, des preuves de crimes passs ou dun engagement en faveur des Iraniens ? Ugljen at-il cess dtre fiable pour les Amricains quil semblait servir si fidlement ? Nous avons entendu dire que les Amricains avaient tu Ugljen, ou quils lavaient fait liquider par des amis et collgues du service secret croate , risque un officier de lIFOR devant un journaliste de lInternational Herald Tribune.14 Au final, les Amricains nobtinrent quune victoire la Pyrrhus : Alispahi, limog, fut rintgr comme ministre dlgu aux Affaires trangres. On nomma Kemal Ademovi chef des services secrets ; il avait command lunit de fanatiques Handjar (v. p. 39).15 Un fondamentaliste en remplaait un autre.
12. Nacional, 18.6.1997. 13. Ibid. 14. Mike OConnor, The Great Game Thrives in Sarajevo , International Herald Tribune (ci-aprs : IHT, Paris) 16.10.1996. 15. Cf. Yossef Bodansky, Some call, op. cit., p. 27 (extrait). 130
La lutte fait rage tous les niveaux Les thories chafaudes pour expliquer la mort dUgljen, pour controverses quelles soient, partent toutes du principe quil fut le dindon dune farce joue par de grandes puissances en Bosnie. (Lopuina). La formule de Clinton, que nous avons mise en exergue (la menace de la prise du pouvoir par les moudjahiddin ) montre quil ne sagit pas dune plaisanterie. Le combat pour le pouvoir na pas eu lieu quau niveau des services secrets, mais au sein du gouvernement lui-mme. Les Amricains ont ainsi, aprs des mois de pression, obtenu le limogeage de Hassan engi, ministre dlgu la Dfense Izetbegovi parla officiellement de se plier au diktat amricain. 16 engi avait la rputation dtre lhomme de lIran, parce quil avait organis la plus grande part du trafic darmes pendant la guerre (v. pp. 63 ss.) grce des contacts constants avec Thran. Le gouverneur Haris Silajdi, dissident du SDA dIzetbegovi et homme de paille de Washington, a lui aussi perdu son portefeuille. Son successeur Hassan Muratovi fut accueilli avec ces mots Thran, loccasion de son premier voyage ltranger, par le prsident Ali Akhbar Rafsandjani : la cration dun tat musulman en Europe est dune importance capitale pour tout le monde musulman. En 1996, lIran avait financ la campagne lectorale dIzetbegovi couronne de succs hauteur dau moins 500 000 dollars. 17 En change du limogeage de engi, Izetbegovi obtint le dblocage des livraisons darmement amricaines (v. p. 134).18 engi, chass de son poste, en reut un nouveau, au moins aussi important : en accord avec Thran, ce fut lui qui organisa un service secret docile pour faire pendant lAID, trop influenc par les Amricains19 (v. chap. XV).
16. Alija Izetbegovi, Pristajemo na ameriki diktat , Osloboenje (Sarajevo), 05.11.1996. 17. New York Times, 31.12.1996. 18. New York Times, 24.12.1996. 19. Cf. Olschewski, op. cit., p. 246/47.
131
Aprs la perquisition mene en septembre 1995 au sige de la TWRA Vienne, par o passait le plus gros des finances du trafic darmes (v. p. 63), dautres canaux se sont ouverts par o se sont dverss des soutiens somptueux lislamisation du pays. En aot 1995, par exemple, une Semaine de la Solidarit eut lieu en Arabie Saoudite, au cours de laquelle 114 millions de dollars, 20 kg dor sous formes de bijoux et plus de 6 000 tonnes de biens de consommation furent rassembles lintention des croyants de Bosnie. Le bureau dAlija Izetbegovi fit savoir par un bref communiqu transmis miseptembre 1995 comment les premires tranches, hauteur de 30 millions de dollars, avaient t dpenses. Ctait la premire et dernire fois que le public de Bosnie-Herzgovine tait inform de lutilisation de ces fonds , rapporte le magazine Slobodna Bosna en aot 1997.20 Le ministre anglais des Affaires trangres, Robin Cook, reprocha tantt au gouvernement de Sarajevo davoir reu des millions de dollars daide la Fdration croato-musulmane, tantt de les avoir monopoliss en en cartant ses partenaires croates. Le Spiegel a estim, en fvrier 1997 dj, que 30 % des aides financires schappaient par des canaux occultes 21 ; Slobodna Bosna, de son ct, a parl de la disparition, au total, de 480 millions de marks (240 millions deuros environ).22 Avec cet argent, des institutions parallles, purement musulmanes, ont t finances, comme la police secrte, et la politique de gestion des cadres de la tlvision dtat, RTV BiH, a t refonde.23
20. Asim Metiljevi, Hrvate ne zanima kako su potroene donacije nego kako se finansira AID , Slobodna Bosna 10.-25.8.1997. 21. Anto Jankovi, Kinkel taji podatke o pronevjerama , Veernji List, 30.7.1997. 22. N.F., Gdje su nestale desetine miliona dolara pomoi BiH , Slobodna Bosna, 27.7.1997. 23. Asim Metiljevi, op. cit. 132
Le recyclage des combattants Une autre pomme de discorde entre Washington et Sarajevo, ctait la prsence des moudjahiddin. Selon le trait de Dayton, il tait convenu que les pleins pouvoirs militaires seraient remis la force de stabilisation de lOTAN, lIFOR, le 16 dcembre 1995 et que tous les combattants trangers devaient tre partis le 13 janvier de lanne suivante au plus tard. Un des vnements qui montre quel point les accords de Dayton taient cousus de fil blanc, cest la rorganisation de larme bosniaque. Le bataillon El Moudjahid (v. chap. 5) est dissous officiellement la fin janvier 1996. Et pourtant les combattants ne sont pas renvoys dans leurs foyers, mais aussitt incorpors dans dautres units. La cration, prvue par Dayton, dune arme fdrale forme de bataillons mls de Croates et de Musulmans est instantanment sabote par Izetbegovi. Ainsi, selon la revue Ljiljan, en mars 1996, une brigade constitue exclusivement de jeunes Musulmans du IIe Corps qui staient ports volontaires pour conformer leur vie aux prceptes de lIslam voit le jour au sein du IIe Corps (quartier gnral de Tuzla).24 La revue raconte comment les clbres units de larme (on cite explicitement les 4e, 7e et 9e brigades, toutes formes de moudjahiddin dlite) formeront le noyau dur de larme de mtier en gestation 25 Dailleurs, en mars 1996, plusieurs centaines de soldats bosniaques sont envoys en Iran pour y tre forms comme fantassins.26 300 autres moudjahiddin afghans et arabes se seraient aussi envols pour Istanbul en mars 1996, par petits groupes, pour rpondre linvitation du parti fondamentaliste turc Refah, avant dtre achemins jusquaux camps dentranements situs sur la rpublique turque de Chypre et Djalalabad, en Afghanistan. Les meilleurs dentre ces combat24. In : Yossef Bodansky, op. cit., p. 22 (extrait). 25. Ibid. 26. Reuters, The Bosnian Government is Sending Soldiers to Iran for Infantry Training , 03.03.1996.
133
tants ont t engags au sein des services secrets turcs, le MIT.27 Des soldats dune brigade militaire musulmane ont fait grosse impression devant les reprsentants de la presse lorsque dbut septembre 1996, ils ont salu la victoire lectorale dIzetbegovi au cri de Tevkabir, Allhu akbar ! 28 Le travail de sape accompli par Izetbegovi sur le contenu des accords de Dayton na pas empch les tats-Unis de continuer accorder une aide militaire gigantesque larme croato-musulmane, aprs la rorganisation cosmtique dcrite plus haut. Fin fvrier 1996, Washington a mis en place un programme militaire dune valeur de 800 millions de dollars, dont les USA financeraient 100 millions et dautres tats arabes pour la plupart le reste.29 En juillet dj, 100 missiles sol-sol, 45 chars dassaut, 80 vhicules antichar et 15 hlicoptres sont livrs Sarajevo en provenance des tats-Unis.30 Des agents dormants Boinja et ailleurs Les activits des fondamentalistes en Bosnie ne cessrent ds lors de sintensifier. En 1997, il y eut en tout 172 attaques terroristes31, dont des attentats lexplosif lourd dans la partie croate de Mostar et dans la bourgade serbe de Brko. Terrorisme : la griffe du Hezbollah titre le quotidien serbe Vesti la fin du mois doctobre 199732, et le journal Vjesnik crit en novembre 1997, citant la CIA, que des terroristes islamistes de haut niveau sont en Bosnie .33 Lenqute qui eut
indigo-net.com).
27. Intelligence Newsletter 21.03.1996, From Bosnia to Chechnya (www.
28. Cf. Zdravko Milanovi, Drina kao Meka , Veernje Novosti, 5.6.1996. 29. AFP/AP, Sarajevo wird aufgerstet , JW, 28.2.1996. 30. AFP/AP, USA rsten bosniakische Fderation auf , JW, 24.7.1996, et Olschewski, op. cit., p. 245/46. 31. Tie li se Bosne napad na Ameriku , Slobodna Bosna, 13.9.2001. 32. Vesti, 28.10.1997. 33. Vjesnik, 3.11.1997. 134
lieu aboutit lemprisonnement de 15 personnes, dont des membres du Djihad islamique gyptien et du GIA algrien.34 Par la suite, les autorits sattaqurent aux oasis bosniaques pour moudjahiddin , comme le village de Boinja, jadis un riche village serbe, o habitent aujourdhui des Arabes, danciens combattants de larme de Bosnie-Herzgovine . Une journaliste du quotidien croate Slobodna Dalmacija visite Boinja cette poque et parle de 300 moudjahiddin et leurs 900 femmes .35 Lune dentre elles, ctait Doris Glck, alias Regina Kreis, lpouse allemande du moudjahid Omar (probablement un pseudonyme de Reda Seyam v. pp. 182 ss.). Dans son autobiographie, Bouche cousue36, elle parle de cet endroit : Zenica, si je sortais, ctait voile de la tte aux pieds, mais je pouvais encore rendre visite aux voisins, aller au supermarch, faire des courses []. Zenica, Djamila et moi, nous allions rgulirement au march, je rencontrais des femmes qui navaient rien voir avec les moudjahiddin, qui se rjouissaient que la paix soit revenue, et qui ftaient chaque petit vnement de la normalit qui les ramenait leur quotidien. Fumer une cigarette, humer un savon, entendre une nouvelle chanson la radio, des chaussettes et des pantalons pour les enfants, un paquet de caf, du shampooing, toutes ces choses simples les rendaient heureuses. Boinja, ctait considr comme du superflu, ou mme comme un luxe dangereux. Si cela navait tenu qu Omar et ses frres musulmans, les femmes musulmanes nauraient jamais eu le droit de se laver avec un savon parfum. Aprs tout, elles auraient pu tre sous le vent dautres hommes ! 37 Le reporter allemand Johannes von Dohnanyi est pass Boinja, lui aussi : lentre du village [] ils ont plant un grand panneau marqu Craignez Dieu ! et interdisent lentre aux troupes de maintien de la paix. Aussi long34. eljko Rogoi, op. cit. 35. Slobodna Dalmacija, 8.11.1997. 36. Paru en allemand chez List Paul Verlag sous le titre Mundtot (N.d.T.) 37. Doris Glck, op. cit., p. 135.
135
temps quil y aura un seul musulman vivant ici, aucun Serbe ne passera par l , faisaient-ils savoir, et ils prenaient pour preuve de leur dtermination le fait quils avaient envoy lhpital le premier jeune Serbe qui leur tait tomb entre les mains. Ils ont emprisonn pendant quelques heures le lieutenant-gnral Michael Wilcox, commandant dlgu de la SFOR, et quelques-uns de ses hommes, qui venaient demander aux occupants fondamentalistes de rtrocder Boinja Donja ses propritaires serbes. 38 Un indice que le lien entre les units fondamentalistes autochtones et trangres tenait bon ? Le discours du prsident Izetbegovi aprs un raid des soldats de lIFOR dans un camp dentranement tenu par les Iraniens Fojnica, en fvrier 1996 : Nous avons bien dautres camps en Bosnie, o nous formons des gens la chasse aux criminels de guerre. Nous poursuivrons ces activits. 39 La chasse aux criminels de guerre ? Lors de cette perquisition, on a mis la main sur des explosifs camoufls en jouets pour enfants.40 Les terroristes faits prisonniers par lOTAN lors du raid ont t livrs Sarajevo Et aussitt librs.41 Aprs bien des louvoiements, Izetbegovi finit par admettre quen dpit du trait de Dayton, une soixantaine de guerriers de Dieu trangers taient rests dans le pays.42 Une minisation cynique : linstitut nerlandais de recherche militaire, le NIOD, estime, sur la base dcoutes radio et tlphoniques Sarajevo, quen 1996 des centaines de combattants iraniens issus des Gardes rvolutionnaires opraient encore partout en Bosnie.43 Un service secret dEurope occidentale estimait en juin 2003 le nombre de moudjahiddin trangers
38. Johannes et Germana von Dohnanyi, Schmutzige Geschfte und Heiliger Krieg. Al Qaida in Europa, Zurich 2002, p. 53 39. In : Yossef Bodansky, op. cit., p. 32 (extrait) ; cf. aussi Reuters, Bosnian Government denies Camp for Terrorists , 16.02.1996. 40. Cf. Olschewski, op. cit., p. 144. 41. NATO Captures Terrorist Training Camp, Claims Iranian Involvement , AP, 16.2.1996. 42. Cf. Richard A. Clarke, op. cit., p. 189. 43. Cees Wiebes, op. cit., p. 260. 136
encore en Bosnie entre 300 et 60044, et des sources croates parlent de 2 500.45 Avant tout, il faut se rappeler que bien des combattants trangers ne rentraient pas dans les statistiques, parce quils avaient reu la nationalit bosniaque dbut 1996. Le magazine musulman Slobodna Bosna parle dune action tale sur 45 jours, dans laquelle toute la direction de la police, de larme et de la politique bosniaques taient impliques. [] Des centaines de documents, de papiers didentit et de passeports ont t dlivrs pour tablir que les extrmistes islamistes navaient jamais t des trangers, mais de bons citoyens bosniaques. 46 Selon ce quaffirme le journaliste Ronen Bregman, du journal isralien Yediot Ahronot, pas moins de 1 200 moudjahiddin ont reu le passeport bosniaque dans les annes 199047, beaucoup dentre eux par mariage. Allah contre saint Nicolas Cest en se penchant sur les dolances de son ancien compagnon darmes (et Premier ministre) et critique dsenchant par la suite, Silajdi, que lon comprend les mthodes quIzetbegovi a utilises pour asseoir son influence sur la Bosnie daprs-guerre. Au cours de la campagne lectorale de 1996, Silajdi affirme que le parti dIzetbegovi, le SDA, a menac ses partisans, les a molests, les a soumis au chantage, de sorte que les ds taient pips. Deux semaines auparavant, Silajdi avait t attaqu par une meute du SDA, au point de croire quils voulaient le tuer . la question de savoir sil pensait que ces attaques avaient t approuves par le prsident, g de 71 ans, pour lequel il avait travaill,
44. tude mene par un service secret dEurope de louest, juin 2003, disposition de lauteur, rf. interne BR-3. 45. eljko Rogoi, op. cit. 46. N.N., Tie li se, Slobodna Bosna, 13.9.2001. 47. Srna, Izetbegovi dao 1 200 pasoa mudahedinima , Glas Javnosti (Belgrade), 26.3.2002.
13
Silajdi fait une pause. Et pesant ses mots avec soin : Il est au courant. Ce sont les membres de son parti qui ont orchestr ces attaques. Les critiques disent que les concurrents croates et serbes dIzetbegovi peuvent sattendre un traitement encore moins amical. 48 llection prsidentielle du 15 septembre 1996, Silajdi nobtint que 14,5 % des voix, et Izetbegovi remporta une victoire souveraine avec 81,8 % des voix musulmanes.49 Par sa prsence ostensible tout au long de la campagne, lambassade iranienne a donn un discret imprimatur islamiste cette victoire lectorale.50 La campagne des fondamentalistes contre le Pre Nol (en serbo-croate Deda Mraz), la version scularise, sous Tito, du saint Nicolas chrtien, est significative. Aujourdhui, mme le Pre Nol est interdit. [] Il y a des raisons de croire que la campagne contre le Pre Nol a t dcide en haut lieu. En janvier dernier [1996], le Prsident Izetbegovi a crit une lettre ouverte dans laquelle il dit que le Pre Nol est un symbole qui est tranger son peuple. Izetbegovi dit quil compte que les gens sauront renoncer la fausse culture qui a donn naissance au Pre Nol. [] Un animateur de radio a lanc une campagne pour sauver le Pre Nol, et il a dclench une srie de plaintes tlphoniques. [] Ces appels critiquaient lattitude des autorits qui contraignent les enfants adopter des coutumes islamiques et qui discriminent les enfants qui ne sont pas musulmans [] Le mme jour, un modrateur de talk-show et le directeur de la station de radio ont t agresss par quatre hommes, sous la direction selon un fonctionnaire de lONU dun commandant militaire de Sarajevo. [] Des gens haut placs au gouvernement font savoir au public que le Pre Nol nest pas une affaire triviale et quun comportement ngligent cet gard pourrait avoir des consquences tragiques. 51
48. 49. 50. 51. 13 New York Times, 1.9.1996. Cf. Cees Wiebes, op. cit., p. 208. NYT, 2.9.1996. NYT, Sarajevo Journal , 1.1.1997.
Equip & Train Afin de moderniser larme de la Fdration croatomusulmane, Washington a lanc ds 1996 un programme nomm Equip & Train ( quiper et entraner ), hauteur de 400 millions de dollars.52 140 millions de dollars provenaient dtats musulmans (Arabie Saoudite, Kowet, mirats Arabes Unis, Malaisie, Brunei) beaucoup de partenaires des Amricains au sein de lOTAN ont dclin loffre.53 Le Pentagone a attribu lensemble du mandat la socit prive MPRI, dont nous avons dj fait connaissance dans le rle dorganisateur du trafic darmes quelle a jou tout au long de la guerre (chapitre IX). 200 spcialistes de la MPRI ont t engags sur le terrain dans le cadre dEquip & Train, et en lespace dun an, ils ont entran 5 000 soldats. Le directeur du programme tait soit Ronald H. Griffith (v. p. 121)54 soit, selon une autre source, James Pardew.55 Il nest pas exagr de dire que les spcialistes de larme US ont eu une grande influence sur larme fdrale. Au contraire : Les hommes de lombre de la MPRI ont fait en sorte que les moudjahiddin et les combattants iraniens soient intgrs dans la nouvelle arme. Demal Merdan a ainsi t rintgr dans ses fonctions, aprs avoir t responsable de lincorporation des combattants trangers au sein du IIIe Corps (v. pp. 81 ss.). Merdan tait la courroie de transmission bosniaque pour la MPRI et, ce titre, il a recrut des amis moudjahiddin lui pour excuter des besognes sur mandat du Pentagone nous allons voir ces activits en dtail au chapitre suivant. LAlgrien Abdoul Si Hamdi, un guerrier de
52. Ken Silverstein, op. cit. 53. Cf. Des mercenaires au service des tats-Unis : le MPRI (www. fsa.ulaval.ca/personnel/vernag/EH/F/cons/lectures). 54. Cf. Chris Hedges, Bosnian Muslims Said to Intensify Efforts to Rearm in Secret , NYT, 3.10.1997. 55. Alexandre Del Valle, op. cit., p. 135 ; Pardew a men bien des ngociations sur le trait dOhrid avec lUK macdonienne, en mai 2001, titre denvoy spcial US. Il apparat donc comme lhomme des situations dlicates.
13
Dieu rintgr par Merdan, a vu ce processus se drouler sous ses yeux.56 Selon le tmoignage de Hamdi et de ses compagnons darmes Haris K. et Fikret B., ils ont t entrans dans un camp de Zenica, pendant la guerre, camp qui tait lpoque sous le contrle de la MPRI. Aprs le trait de Dayton, en 1995, ils ont t dmobiliss, comme le prvoyait leur contrat, mais au printemps 1996 dj, ils ont t recruts nouveau parmi les hommes du gnral Demal Merdan. Dabord, ils ont appris les tactiques de gurilla Fojnica. Une formation intensive, o il sagissait surtout de sexercer la gurilla de montagne , raconte le trio. Les grandes manuvres sachevrent lautomne 1996, lorsque les troupes de maintien de la paix en Bosnie ont commenc faire du zle. Peu aprs, une force importante de lIFOR a pris le camp, emprisonn son commandant, Ali Reza Bayata, et ras les btiments. 57 Le camp de Fojnica, dcrit par Hamdi comme un camp de la MPRI, tait rest sous contrle iranien lors dun raid, huit mois plus tt (v. p. 128). La MPRI a-t-elle repris les combattants avec le camp ? Ou sagit-il, comme pour Tuzla, dune joint venture ? En tout tat de cause, la sparation entre le VEVAK et la MPRI na pas t trs claire. Les agents secrets iraniens [] ont infiltr le programme amricain de formation des membres de larme bosniaque annonce le New York Times fin novembre 1997. La MPRI, selon cet article, employait 125 Bosniaques titre de traducteurs et autres. La plupart des candidats qui se sont prsents pour ces places de travail avaient t choisis dans une liste qui avait t tablie lintention de la fraction proiranienne des services secrets bosniaques. 58 Et les agents secrets bosniaques impliqus dans des
56. Franz-Josef Hutsch in : Streitkrfte und Strategien, Emission de radio de la NDR, 8.2.2003. 57. Franz-Josef Hutsch, op. cit. 58. Mike OConnor, op. cit. 140
activits suspectes savaient tre sourds au bon moment lorsque cela arrangeait les Amricains.59
59. Nous navons t ni contacts ni interrogs par les Services US ou dautres Services occidentaux , stonne quelque peu Nedad Herenda, agent du SEVE, in : Mike OConnor, op. cit.
141
Le groupe de ben Laden dispose dun rseau albanais. (Vince Cannistraro, ancien spcialiste antiterroriste la CIA)1
chaPitre xi
Le trou noir albanais
comment tablir un rseau terroriste sous lgide dun Politicien financ Par les allemands
l y a toujours du monde sur la promenade de Durrs. Les locaux sallongent sur la grande plage (il y a peu de touristes) et suivent des yeux le jeu des vagues sur la mer, dun bleu profond. Les jeunes gens batifolent dans leau. La plupart des 200 000 habitants de cette cit portuaire sont au chmage, alors que faire dautre ? Les htels moiti construits sont vides, la plupart du temps, et des marchands de rue proposent des articles de marque peu suspects dauthenticit. Ds que le soleil se couche, tout sanime. Dans les cafs, les tlphones portables sonnent, des messages sont changs, les motos ptaradent sur les quais, des bateaux sont chargs et larguent les amarres. Des pcheurs ? Des boat-people ? Probablement pas. Aprs Vlora, Durrs est le premier port des trafics de toutes sortes sur lAdriatique. Les soldats de lOTAN, stationns dans une base un peu plus au sud, nen ont cure. Depuis quen 1997, Arben Ben Hassani est devenu chef de la police, sa deuxime casquette aprs celle
1. Washington Times, 18.09.2001. 142
de chef de la mafia locale, les arrestations sont rares.2 Tout ce qui rapporte est sur le march, des cigarettes, de la drogue, mais aussi des armes, des immigrants illgaux, des femmes dEurope orientale que des maquereaux aguerris amnent ici. Des vedettes offshore, pourvues de moteurs surpuissants, mettent peine une heure jusqu lApulie, sur lautre rive. Sur la cte italienne, des installations radar pirates les aideront viter les patrouilles de la marine de guerre.3 Le principal profiteur de guerre, enrichi par ces trafics occultes, cest Sali Berisha, prsident albanais de 1993 1997 et aujourdhui encore figure incontournable du paysage politique du pays. Il a personnellement fait entrer ben Laden dans le pays cest en tout cas ce quen dit lancien ministre de lIntrieur, Neritan Ceka.4 Ben Laden se serait prsent comme responsable financier dune organisation daide humanitaire. Ben Laden et les Taliban ont investi massivement dans Bashkim Gazidede, lancien chef des services secrets albanais, et prsident de lUnion des intellectuels musulmans dAlbanie , affirme le trs srieux quotidien grec To Vima5. Berisha lui-mme nest pas un fondamentaliste, mais un simple criminel de la politique. Et de toute faon, ses visions grand-albanaises nont pas grand-chose voir avec les plans des djihadistes, comme nous allons le voir. Le rgime de Berisha a t massivement financ par Bonn jusqu son implosion en 1997. Le ministre des Affaires trangres de lpoque, Klaus Kinkel, a dclar en fvrier 1998 que le gouvernement fdral avait soutenu lAlbanie, au cours des dernires annes, hauteur dun million de marks [environ 500 000 , N.d.T.] par tte. Aucun autre pays au monde na [] reu autant daide au dveloppement. 6 Tirana, la
2. Cf. Norbert Mappes-Niediek, Balkan-Mafia. Staaten in der Hand des Verbrechens Eine Gefahr fr Europa, Berlin 2003, p. 93. 3. Cf. Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 55-56. 4. Stuttgarter Nachrichten, 11.12.1998. 5. To Vima (Athnes), 17.1.1999. 6. FAZ, 9.02.1998.
143
Fondation Hanns-Seidel, proche de la CSU, et la fondation Konrad-Adenauer, de la CDU, avaient pignon sur rue, et la seconde a t trs utile Berisha lors de la formulation dune loi lectorale faite sur mesure pour lui , ainsi que la rapport Monitor, le magazine tlvisuel de la chane ARD, en mars 1993.7 Une offre du gouvernement fdral allemand de former une unit militaire germano-albanaise, pour inhabituelle quelle tait, faisait partie des quatorze oprations militaires menes conjointement par lAllemagne et lAlbanie en 1995, contre plus de vingt en 1996. Le krach en cascade de 1997 Les conservateurs allemands navaient cure que la plus grande part de la fortune de Berisha provienne du crime organis. Les gangsters du systme en cascade ont financ le Parti dmocratique de Berisha avant la campagne de juin 1996. De plus, ils ont transfr les fonds investis par les membres du Parti dans dautres pays, o ils seraient plus en scurit, surtout en Italie , rsume le rapport annuel The World Geopolitics of Drugs 1995/96.8 Par systme en cascade, on entend des socits descrocs qui travaillent selon le principe du jeu de lavion. Elles ont pouss comme des champignons dans lAlbanie de laprs-socialisme, au dbut des annes 1990. Au printemps 1997, leffondrement de cette gigantesque escroquerie dclenche des meutes populaires qui renversent Berisha et ses groupements mafieux. Le gouvernement passe en mains socialistes. Le Parti dmocratique parvient dfendre ses places fortes le long de la frontire yougoslave, afin de pouvoir continuer servir de base arrire au mouvement clandestin kosovar UK. Celui-ci tait quip darmes voles dans les casernes albanaises au cours des meutes. Selon une
7. In : Marcel Noir/Carlos Kunze, Berishas Traum , Jungle World (Berlin) 1998/26. 8. Tir de lONG franaise Observatoire gopolitique des drogues, www.ogd.org. 144
estimation de la Mission dinvestigation des Nations Unies en juin 1998, il sagit de 650 000 armes feu, 20 000 tonnes dexplosifs et 1,5 milliard de cartouches et de grenades, dont environ un quart avaient dj t emports hors du pays par des particuliers ou par des trafiquants .9 Selon le tmoignage de diplomates trangers, lorsque Berisha dcide de mettre sa ville natale la disposition des gurilleros, il sagit pour lui dutiliser la crise pour revenir au pouvoir , crit Chris Hedges pour le New York Times. Quoi quil en soit, Berisha a chass le ministre de la Dfense, Safet Zhulali, en Italie, en 1997, et la accus davoir provoqu la dstabilisation du Kosovo pour attirer lattention de la communaut internationale sur lAlbanie.10 Hedges crit en t 1998, depuis Vuidol, dans le nord de lAlbanie : Le fief de lancien prsident albanais Sali Berisha, qui a dmissionn lanne dernire, est devenu la base de lUK. [] Le trafic darmes, financ par des Albanais migrs en Allemagne et en Suisse, a renforc la position des partisans de Berisha. [] M. Berisha considre le combat qui fait rage au Kosovo comme une guerre sainte [] Pour lui, la nation albanaise englobe non seulement lAlbanie, mais aussi le Kosovo et la Macdoine occidentale, o les Albanais sont en majorit [] en mme temps, on transporte des armes gauche et droite sans se soucier dtre vu. La police et les fonctionnaires locaux sont soit compltement corrompus, soit totalement ligots. 11 Encore une fois, des institutions allemandes sont impliques. Voici ce quen dit Monitor : Depuis 1990, le gouvernement fdral entretient de bonnes relations avec les services secrets albanais. Du matriel militaire valant plus de deux millions de marks (environ un million d, N.d.T.) ont t envoys sur le thtre des oprations. Le matriel militaire est, en partie, livr
9. In : Federal Republic of Yugoslavia/Ministry of Foreign Affairs, Support to the Terrorists in Kosovo and Metohija from Abroad, Belgrade 1998. 10. Daprs Noir/Kunze, op. cit. 11. NYT, 10.6.1998, in Federal Republic of Yugoslavia/Ministry of Foreign Affairs, op. cit.
145
larme rebelle UK. Un collaborateur du MAD, impliqu dans laffaire, affirma pendant lmission que laction avait t dcide en haut lieu .12 Ben Laden sen mle Limplosion des banques et du secteur financier en 1997 a men lAlbanie accepter toutes les formes daide do quelle vienne . Le Times : Les milieux des services secrets iraniens ont estim que lAlbanie tait mre pour limplantation du fondamentalisme. Le plan de Thran tait double dtente : officiellement, lIran et ses partenaires musulmans prsenteraient un vaste concept daide financire allant des banques aux institutions financires en passant par le secteur commercial, y compris de nombreuses socits but humanitaire. Mais derrire, secrtement, un rseau bas sur les services secrets serait tabli afin de couvrir dabord les Balkans et lItalie, puis toute lEurope. 13 La Banque Islamique, dont le sige central est un jet de pierre du palais prsidentiel Tirana, recevrait 60 % de son capital de base de la cassette mme de ben Laden , crit Norbert Mappes-Niediek.14 Aprs 1994, ben Laden est probablement revenu deux fois Tirana. Il y a particip une rencontre avec le prsident Berisha, linvitation de ce dernier, en 1995, pour parler des bases dun soutien logistique et financier dal Qaida. Cest le gouvernement serbe qui laffirme dans un communiqu de septembre 2003, citant mme les participants la confrence : part le Saoudien et Gazidede, chef des services secrets, on y trouvait ceux qui allaient plus tard prendre la tte de lUK, Hashim Thai et Ramush Haradinaj.15 Le journal athnien To Vima parle aussi dune visite que ben
12. Monitor, 23.09.1998. 13. The Times, 22.3.1998. 14. Norbert Mappes-Niediek, op. cit., p. 104. 15. Republic of Serbia, Albanian Terrorism and Organized Crime in Kosovo and Metohija, Belgrade 2003, p. 37. 146
Laden aurait faite en 1998.16 Interpol affirme quen 1997, lors du soulvement conscutif aux faillites en cascades, 100 000 passeports vierges auraient t vols.17 Oussama ben Laden dispose de milliers de passeports albanais , affirme ainsi la Gazeta Shqiptare en fvrier 1999.18 Mais plus important encore que ben Laden, se profile dj un autre personnage, Ayman al Zawahiri, le chef du Djihad islamique gyptien, qui a dj jou un rle clef en Bosnie (v. p. 81). Bien avant la fusion de son organisation avec al Qaida, en 1998, il avait plac des hommes Tirana. Le procd est bien document, car le responsable en a donn beaucoup de dtails aprs son arrestation, en t 1998 (v. le chapitre suivant). Dabord, Mohammed al Zawahiri, le frre cadet dAyman, stablit Tirana, en 1992, titre de collaborateur de lIslamic Relief Organization. Un an plus tard, il appelle Mohammed Hassan Tita le rejoindre, en 1995 suivent Shawki Salama Attiya et Ahmed Ibrahim al Naggar ; ce dernier travaille pour lorganisation humanitaire saoudienne Al Haramein. Le service secret albanais, SIKH, form et quip en haute technologie par la CIA, a enregistr de nombreuses conversations tlphoniques de cet gyptien avec Ayman Al Zawahiri au cours de lanne 1998.
16. Daprs Norbert Mappes-Niediek, op. cit., p. 104. 17. Federal Republic of Yugoslavia/Ministry of Foreign Affairs, op. cit., p. 86. 18. Gazeta Shqiptare (Tirana), 25.2.1999.
14
Ladministration Clinton tait prte se voir clairement attribuer la responsabilit de la chute du rgime de Moubarak en gypte, et linstauration dun rgime islamiste qui aurait suivi, pourvu qu ce prix, considr comme raisonnable, elle puisse desserrer ltau des menaces terroristes contre ses troupes en Bosnie-Herzgovine. (Yossef Bodansky, spcialiste amricain du contre-terrorisme prs le Snat US)1
chaPitre xii
Des reprsailles Nairobi et Dar es-Salaam

comment le deal bosniaque entre les services secrets us et le djihad islamique a caPot
irana nest pas une ville o il fait bon vivre, mme pour un terroriste. Mi-aot 1998, Aukai Collins, un djihadiste amricain, arrive dans la capitale albanaise aprs une exprience en Tchtchnie afin de faire connaissance avec son nouveau territoire. Ses premires impressions ne sont pas vraiment motivantes : En atterrissant, je me suis demand ce que ctait que ce tas de merde. [] Laroport me rappelait Bakou, mais en pire, bien pire. 2 Plus tard, lopinion du
1. Yossef Bodansky, op. cit., p. 212. 2. Aukai Collins, My Jihad. One Americans Journey Through the World of Usama bin Laden As a Covert Operative for the American Government, New York/London et al. 2002, p. 251. 14
guerrier de Dieu nalla pas samliorant : En arrivant au centre de Tirana, jai cru devenir fou. Ce ntait pas cause de la violence : les endroits dangereux, je connaissais. Ctait simplement absurde. Il ny avait dordre nulle part. Les gens conduisaient tout autour de moi, comme a leur chantait. Les carrefours pourvus dun lotier tait encore plus absurdes que les autres, parce que tout le monde se donnait de la peine pour tourner autour du policier sans lcraser. 3 Le chaos a du bon, cependant : Collins traverse laroport sans contrles excessifs, et plus tard, les fonctionnaires albanais se mettent en quatre pour laider, jusquau ministre adjoint la Dfense (voir le chapitre suivant ce sujet). La seule source de stress inattendue, ctait lomniprsence des agents de la CIA : lorsque Collins se runit avec ses compagnons darmes pour organiser son transfert au Kosovo, les Amricains les attaquent. Collins est arrt, fouill, ligot, interrog, enferm. Le grief ? Il aurait t impliqu dans lattentat la bombe contre lambassade amricaine de Nairobi, peu de temps auparavant. Mais au fait, que stait-il exactement pass en Afrique ? Et quel rapport avec lAlbanie ? Un petit flash-back En 1996, Oussama ben Laden dmnage. Il passe du Soudan en Afghanistan. Washington avait soumis le gouvernement de Khartoum une pression grandissante pour quil chasse cet hte encombrant ; dans lHindou-Kouch, une sanglante guerre civile inter-islamiste avait port au pouvoir les Taliban, dont la comprhension troite et archaque de la religion allait bien avec celle de lminent cheikh saoudien. Le 23 aot 1996, ben Laden adresse sa clbre dclaration de guerre aux tats-Unis du haut de lHindou-Kouch un jardin de roses pour une fatwa. Dans sa dclaration, il dit entre autres : Les musulmans ont reconnu quils sont la cible principale des agressions menes par la coalition entre
3. Aukai Collins, op. cit., p. 254.
14
Juifs et Croiss [] La dernire de ces attaques est la plus grande catastrophe depuis la mort du Prophte Mohammed [] cest--dire loccupation du pays o sont les deux saintes mosques, le pays de naissance de lIslam. 4 Ben Laden voque aussi les massacres au Tadjikistan [] en Tchtchnie et en Bosnie-Herzgovine avant de concentrer son appel la rsistance arme au Moyen Orient : Frres musulmans travers le monde, [] vos frres du pays des deux Villes saintes5 et de Palestine vous supplient de leur accorder votre soutien. Ils vous demandent daller lennemi avec eux, cet ennemi qui est aussi le vtre, Israliens, Amricains de faon leur infliger le plus de dgts que vous pouvez. 6 change Bosnie contre gypte En 1997, malgr cette menace sans quivoque, le gouvernement Clinton ou des fractions encore floues de celui-ci essaie de parvenir un deal avec les djihadistes, au moins dans les Balkans. On peut spculer sur ses motivations : estce que Clinton voulait sauver sa plus grande russite en politique trangre, la paix en Bosnie, quoi quil en cott ? Est-ce que la focalisation de la dclaration de guerre de ben Laden sur la pninsule arabe et sur la Palestine laissait entrevoir la possibilit de sentendre sur dautres points chauds ? Ou estce que la fatwa de ben Laden tait une occasion bienvenue de reprendre le dialogue avec dautres djihadistes comme Ayman al Zawahiri, sachant que ben Laden ntait pas, lpoque, considr comme aussi puissant quon la dit par la suite ? Si lon suit lanalyse de Bodansky, le deal a t conclu dans loptique dun change : la Bosnie contre lgypte. Les tats4. In : Peter Berger, op. cit., p. 119. 5. Il sagit de La Mecque, ville de naissance du Prophte, et de Mdine, o il a prch lIslam aprs lHgire. Selon la doctrine juridique musulmane, toute lArabie Saoudite est considrer comme une mosque (N.d.T.). 6. In : Peter Berger, op. cit., p. 119. 150
Unis ninterviendraient pas, ou ne se mleraient mme plus dempcher la prise de pouvoir des djihadistes en gypte, si dans le mme temps, les moudjahiddin qui se trouvaient en Bosnie renonaient attaquer les forces US. 7 Pour en parler, les reprsentants des deux camps, al Zawahiri et Abou Oummar al Amriki (al Amriki signifie lAmricain en arabe) se runirent en novembre 1997 Peshawar, au Pakistan. Lgyptien al Zawahiri tait le chef du Djihad islamique, qui on attribuait non seulement lassassinat du prsident gyptien Anouar el Sadate en 1981, mais aussi les attaques sanglantes de Louxor, en novembre 1997, contre des touristes. La force du mouvement ntait donc pas prouver. Ce nest pas la premire fois que les deux hommes se rencontrent. Dans les annes 1980, Abou Oummar al Amriki a souvent trait avec diffrents mouvements de rsistance ou de terrorisme arabo-musulmans, pour le compte de la CIA, entre autres avec Azzam, ben Laden et al Zawahiri, chef du Djihad islamique lpoque. 8 Ils avaient dj parl de lavenir de lgypte, et du rle qual Zawahiri pourrait jouer dans un gouvernement islamiste. Lors de leurs entretiens, Abou Oummar affirme qual Zawahiri aurait besoin de 50 millions de dollars pour conqurir lgypte. Al Zawahiri a interprt cette phrase comme un signe que Washington tolrerait sa prise du pouvoir pourvu quil puisse runir cette somme. 9 Lors de la runion de novembre 1997, Abou Oummar remit les 50 millions de dollars sur le tapis. Si le deal tait conclu, il promettait une contribution de 50 millions de dollars (de sources non spcifies) destines des institutions dutilit public islamistes, en gypte et ailleurs. [] La mention de ce chiffre magique a laiss croire Zawahiri et tout ltatmajor islamiste, jusqu ben Laden, que les ngociations taient rouvertes, comme la fin des annes quatre-vingts, et que Washington tolrerait une gypte islamiste [] Les
7. Yossef Bodansky, Bin Laden. The Man Who Declared War On America, New York 1999, p. 212-213. 8. Yossef Bodansky, op. cit., p. 213. 9. Ibid.
151
dirigeants islamistes taient convaincus quAbou Oummar al Amriki parlait au nom de la CIA. 10 Le gouvernement gyptien lui aussi en tait convaincu tant il est vrai quil tait sacrifi une paix obtenue sans coup frir entre Clinton et ben Laden en Bosnie. Dbut dcembre 1997, on pouvait lire dans le journal progouvernemental cairote Al Jumhurriyah : Une source proche des services de scurit nous met en garde, en se basant sur des informations nouvelles, sur le fait que des puissances trangres instrumentalisent le terrorisme. Linformation se base sur des pourparlers en cours entre terroristes, en gypte et ltranger, ayant pour objectif la dstabilisation du pays et laffaiblissement de son rgime. Cette source parle dune rencontre entre le reprsentant dun service de renseignements occidental et Ayman al Zawahiri, le dirigeant du Djihad islamique, dans un camp militaire situ Peshawar, au Pakistan, la frontire afghane. Le journal rappelle les rencontres prcdentes entre al Zawahiri et Abou Oummar, un intermdiaire de la CIA dans les annes quatre-vingts. 11 Tout au dbut de lanne 1998, des articles de ce genre fleurissent dans la presse gyptienne. La feuille dopposition al Shab, proche des milieux nationalistes de larme, accuse ladministration Clinton davoir commenc mettre excution un plan dlibr pour attaquer lgypte sur tous les fronts. Al Shab se base sur des plans de la CIA et du Mossad visant assassiner le prsident Moubarak et en faire porter le chapeau au Soudan. Les deux services secrets auraient recrut indirectement quelques combattants arabes dAfghanistan et auraient soutenu militairement et financirement les projets dassassinat de Moubarak et le massacre de Louxor en novembre 1997 (v. plus haut).12
10. Ibid., p. 213. 11. Ibid., p. 214. 12. Ibid., p. 215. 152
Le deal tombe leau Mais le deal entre al Zawahiri et Abou Oummar tombe leau. Ladministration Clinton tait aussi divise que les diffrents services secrets US, et pendant quune fraction prenait langue avec les djihadistes, lautre ouvrait un nouveau front : au Nouvel An 1998 la situation irakienne prend un nouveau tournant. Les tats-Unis sengagent dans un bras de fer aprs que les inspecteurs des Nations Unies, infiltrs despions US, ont provoqu une crise majeure dans le pays du Croissant fertile. La guerre arienne recommence pour la premire fois depuis lopration Tempte du dsert en 1991. Al Zawahiri et ben Laden ragissent brutalement cette situation. Le 22 fvrier 1998, ils annoncent la fondation du Front Islamique International contre les Juifs et les Croiss . La proclamation est signe de Rifa i Ahmad Taha, dun autre groupe islamiste gyptien, de mme que par des djihadistes pakistanais et bangladeshi.13 En t 1998, les tats-Unis et leurs allis lancent lassaut contre les hommes dAl Zawahiri Tirana. Tous les cadres cits au chapitre XI sont faits prisonniers, bien quils soient lgalement tablis en Albanie et que rien ne se soit pass qui le justifie, ils sont extrads, au mpris de leurs droits, vers lgypte Attiya fin juin, al Naggar mi-juillet, Tita fin juillet. Tous les trois ont affirm avoir t torturs en Albanie, entre autres avec des gnrateurs lectriques.14 Le service secret albanais, dont le directeur et ami de ben Laden, Gazidede ,avait fini par dmissionner sous la pression de Washington, et avait fui en Syrie, fit faire le sale boulot par des fonctionnaires gyptiens amens pour la circonstance. Les arrestations elles-mmes (comme il ny avait pas de grief judiciaire,
13. Cf. Peter Berger, op. cit., p. 120. 14. Cf. Andrew Higgins/Christopher Cooper, CIA-Backed Team Used Brutal Means to Break Up Terrorist Cell in Albania , Wall Street Journal, 21.11.1998.
153
il faut plutt parler de kidnapping) avaient t menes par les Services US.15 Le gouvernement de Tirana salua lopration, quil qualifia de coup denvoi dune nouvelle re de coopration avec le gouvernement US, en particulier avec la CIA et le FBI .16 Mais pour les moudjahiddin, ctait un signe que le gouvernement amricain ne voulait pas seulement rduire leur rayon daction en Bosnie, mais aussi les juguler dans les territoires voisins encore en paix : lAlbanie et la Bulgarie. Le 5 aot, le Djihad dal Zawahiri fit serment de tirer vengeance des tats-Unis pour larrestation, les tortures et la possible excution de ses trois frres vivant en Albanie. Le 6 aot, une proclamation du groupe tombe sur le bureau de lAFP au Caire et la rdaction du quotidien arabe Hayat Londres. Le 7, des bombes de forte puissance explosent devant les ambassades amricaines de Nairobi et de Dar esSalaam : 224 morts, plus de 5 000 blesss. Le Washington Post crit que les autorits US se demandent si les attaques sont une vengeance de lorganisation de ben Laden pour limplication de la CIA dans larrestation de quatre de ses membres en Albanie.17 Une semaine aprs les attentats en Afrique orientale, le prsident Clinton reoit un rapport des services secrets qui dit qual Qaida avait le plan dattaquer lambassade amricaine, dans la capitale albanaise, Tirana [] 18 Le gouvernement US y a ferm son ambassade et a envoy des Marines lourdement arms pour la dfendre. En 1999, le lien entre les Balkans et les attaques terroristes qui ont eu lieu en Afrique orientale est rvl au grand jour. Dans un procs, au Caire, o 107 fondamentalistes taient accuss, les revenants dAlbanie font la une de la presse. Le chef de la cellule de Tirana, al Naggar, affirmera : Je me reconnais dans lattaque de Nairobi, car lambassade US y tait le plus gros nid despions chargs dobserver les mouvements
15. 16. 17. 18. 154 Cf. Yossef Bodansky, op. cit., p. 254. Yossef Bodansky, op. cit., p. 254. Washington Post, 12.8.1998. Bill Clinton, op. cit., p. 1210.
islamistes dans la rgion. Je suis musulman, et je combats les Juifs. 19 relever : le rapport final de la Commission du 11 septembre voque le lien entre les attaques contre les ambassades et les cellules de moudjahiddin en Albanie en petits caractres.20 Et pourtant, si lon revient Aukai Collins : les arrestations Tirana nont pas dur longtemps. Ds que les agents qui les interrogeaient ont compris quils navaient rien voir avec les attaques en Afrique, la situation sest dtendue pour les terroristes. Finalement, ils se sont demand quoi faire de moi. Peut-tre faudrait-il me mettre dans un avion et me laisser quitte pour un avertissement ? Bien mieux : lagent ma remis une voiture et un chauffeur pour memmener au Kosovo. 21
19. Michael Pohly/Khaled Duran, Osama bin Laden und der internationale Terrorismus, Munich 2001. 20. The 9/11 Commission, op. cit., p. 68 ff. 21. Aukai Collins, op. cit., p. 269.
155
Des membres de lUK sont prts organiser des activits terroristes pour le compte dOussama ben Laden (Ibrahim Rugova, prsident modr du Kosovo)1
chaPitre xiii
Aigles noirs et drapeaux verts

les missaires de ben laden et de bill clinton au kosovo et en macdoine
ot 1998. Aukai Collins, guerrier de Dieu de nationalit amricaine, quitte Tirana pour la frontire kosovare. Destination : un camp dentranement de lUK. Il voyage vite, en voiture, accompagn par le ministre adjoint des Affaires trangres de la rpublique albanaise. Collins a propos ses services de courtier clandestin en armes et en haute technologie ses prcdents engagements en Tchtchnie lui ont permis de tisser un rseau de contacts avec des exportateurs, la Malaisie par exemple. Les gens de LUK sont enthousiasms, ils veulent lui monter sa propre unit, sous son commandement. Le ministre est daccord. Seulement Collins doit encore convaincre son contact avec le monde du terrorisme international, un Arabe qui travaille sous le nom de guerre dAbou Amin. Et ce dernier dcline. la fin, il nous a dit qu son avis, le Kosovo ne valait ni le sang ni le temps
1. Inet News (Belgrade), 26.9.2001. 156

dun moudjahid. 2 La guerre sainte au Kosovo ne lui valant rien, Collins repart en Tchtchnie (v. chap. XX). Fin 1998, il essaie nouveau dinfiltrer des djihadistes au Kosovo un certain Claude Kader est arrt Tirana. Selon certaines sources, il tait charg par ben Laden de fournir des armes et de recruter 300 hommes pour lUK.3 Avant larrestation de Kader, selon lopinion partage par les fonctionnaires yougoslaves et les diplomates occidentaux, reflte dans Janes Defense Review, des millions de dollars destins au financement des armes avaient dj transit par la Bosnie et par lAlbanie destination de lUK. Largent provient de gouvernements musulmans et de communauts musulmanes en Europe occidentale, surtout en Allemagne [] Des sources proches des services secrets font tat de mercenaires et de volontaires incorpors dans les rangs des mouvements sparatistes, dont les frais ont t pays hauteur de 3 000 5 000 marks par mois. 4 (environ 1 500 2 500 ). La revue spcialise parle, en septembre 1998, de quelques centaines de combattants iraniens ou de moudjahiddin exfiltrs dAlbanie. Malgr ces informations, un mois plus tard, Washington biffe lUK de la liste des organisations terroristes.5 Pourquoi ladministration Clinton fait-elle de lUK un organisme frquentable au moment exact o de plus en plus de terroristes du Proche et du Moyen Orient rejoignent lorganisation sparatiste ? Il est facile de rpondre la question : en lieu et place des amis de ben Laden comme Aukai Collins ou Claude Kader, qui ont eu limpact quon sait, les services secrets avaient commenc, entre-temps, infiltrer euxmmes lUK avec des moudjahiddin. Cest prcisment pour cette raison que Clinton a pu donner en toute confiance son blanc-seing lorganisation. Une fois de plus, cest la MPRI, le partenaire privilgi de la CIA dont nous avons voqu les
2. 3. 4. 5. Aukai Collins, op. cit., p. 291. Stuttgarter Nachrichten, 11.12.1998. Janes Defense Review, 14.9.1998. The Scotsman, 30.11.1998. 15
exploits au chapitre prcdent, qui a fait le travail, car aucun organisme gouvernemental officiel US naurait pu sy salir les mains. Lopration mene par la MPRI est atteste par trois tmoins qui y taient depuis le dbut : le moudjahid algrien Abdoul Si Hamdi et ses trois compagnons darmes bosniaques, Haris K., Fikret B. et Reza S. (v. pp. 139 ss.). Cest le journaliste allemand Franz-Josef Hutsch qui les a dnichs et qui a crit leur histoire. Ce qui suit reprend le reportage de Hutsch.6 En septembre 1995, Abdoul Si Hamdi a pris part lattaque des villes de Donji Vakuf et de Jajce, en Bosnie centrale, au cours de laquelle des rfugis serbes dsarms sont massacrs par centaines . Cest l que Si Hamdi a jur de ne plus jamais mettre un uniforme, ni de toucher un fusil. 7 Et pourtant, les choses ont tourn autrement. En dcembre 1996, deux reprsentants de la MPRI frappent la porte de son appartement, situ dans le village fondamentaliste de Boinja (v. pp. 134 ss.). Il na pas fallu longtemps pour le convaincre. Les hommes de la MPRI ont pos 5 000 dollars sur la table et lui ont propos un fixe de 1 500 dollars par mois au noir, a va de soi. Beaucoup dargent pour un homme qui vivait au fin fond de la Bosnie. Abdoul Si Hamdi accepte loffre. En mars 1997, avec quinze autres moudjahiddin bosniaques, il quitte Sarajevo pour la Turquie. Sept dentre eux vont bcher leur anglais Bolu, prs dAnkara. Ils rejoignent ensuite Siirt, en Turquie orientale. Cest l que nous avons t forms par des officiers daviation , rapporte Si Hamdi au journaliste allemand en lui montrant le diplme qui lui a t dcern. Ce papier mis par la MPRI atteste que lui, Si Hamdi, tait capable de diriger un Close Air Support Des frappes ariennes en soutien de troupes au sol. Nous avons appris marquer, depuis le sol, les cibles des pilotes de chasse et les diriger laide de pistolets laser qui
6. Franz-Josef Hutsch, op. cit. 7. Ibid. 15
illuminent la cible et permettent aux bombes ariennes de la dtruire , raconte Si Hamdi. Pour que lentranement soit aussi raliste que possible, les anciens combattants de Bosnie sont mme emmens dans des escarmouches impliquant larme turque dans le nord de lIrak. Les novices y guidrent, avec leurs connaissances toutes fraches, des attaques ariennes menes depuis les bases de Batman et de Van sur des cibles situes la frontire turco-irakienne. De temps autre, ils se demandent pourquoi ils sont entrans de la sorte. Cela ne peut pas tre destin larme bosniaque, qui ne possde pas daviation militaire. Pourquoi tre ainsi forms au Close Air Support en 1997 ? Ils allaient bientt trouver la clef de lnigme. Entre le printemps et lt 1998, Si Hamdi et ses camarades sont transfrs dans le camp de la MPRI Ljabinot, non loin de Tirana, et quelques semaines plus tard au camp de Tropoje-Vuidol, la frontire du Kosovo, un camp fond par lancien prsident albanais Berisha (v. chap. XI). Cest l quon nous a incorpors dans les units de lUK , raconte Si Hamdi. La prsence de conseillers militaires US est aussi atteste par le journaliste Johannes von Dohnanyi, qui tait Tropoje en juillet 1998. Get lost disparais aboie lun de ces hommes un curieux. Pas de photos, ma-t-il averti, ton Nikon ny survivrait pas. Non, il ny avait rien voir, rien dire. Quelques minutes plus tard, les hommes du commando ont saut dans leurs voitures et se sont fray un chemin travers la foule, sans mnagement [] Je ne les ai pas revus. American Special Forces ma dit la sentinelle, prudente. Je ne veux pas me mettre sur leur chemin. 8 Nos quatre mercenaires ont encore reu des tlphones satellites et des radios grce auxquels ils taient en contact permanent avec les pilotes des chasseurs-bombardiers, et des cartes trs prcises. Ctaient des cartes dtat-major de larme yougoslave, trs dtailles. Les Amricains y avaient intgr la grille de coordonnes UTM , rappor8. Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 78.
15
tent les quatre hommes dune seule voix. Une combinaison utile : les cartes dtat-major yougoslaves taient bien plus exactes, cette poque, que celles dont lOTAN disposait. Quoi quil en soit, il fallait les recouvrir du systme de coordonnes UTM, afin que les cibles puissent tre localises, laide de codes six ou huit chiffres, avec une prcision dune dizaine de mtres. Cest en octobre-novembre 1998 que les quatre brigadistes se glissent au Kosovo en y accompagnant lUK. Au mme moment, le prsident yougoslave Slobodan Miloevi acceptait que des troupes internationales dobservateurs stationnent dans la province en crise et le retrait de ses propres soldats qui regagnaient leurs casernes. Beaucoup espraient, cette poque, que laccord quon venait de trouver aboutirait la paix. Mais quoi bon si, au mme moment, le Pentagone saffairait faire rentrer au Kosovo des hommes qui taient programms pour la guerre ? Si Hamdi est incorpor dans la zone dopration 3, proximit de Pe. Voici ce que dit cet Algrien de sa mission : Au dbut, nous navons fait que visiter la rgion, glanant des renseignements. Ici et l, on nous demandait, par tlphone satellite, de donner les coordonnes de casernes ou de routes importantes. Rien de passionnant, vraiment. Ds le mois de mars 1999, par contre, la frnsie commence. Si Hamdi est charg de surveiller les mouvements des troupes serbes, de rapporter leurs effectifs et leur composition, il rassemble et vrifie les coordonnes de cibles ariennes potentielles. Haris, Fikret et Reza, eux aussi, prparent la guerre arienne, au printemps 1999, dans tout le Kosovo lun au col de Dulje, non loin de Prizren, lautre Uroevac et Pritina. Le 24 mars, les premires bombes explosent sur le sol yougoslave. En tout, 80 120 des meilleurs moudjahiddin de Bosnie ont ainsi t transfrs au Kosovo, non comme simples fantas160
sins, mais comme officiers de renseignement et dinstruction pour lUK, rsume Hutsch.9 Un diplomate US rencontre les terroristes Des contacts US de haut niveau sont galement tablis avec un autre combattant de Bosnie quon retrouvera peu aprs au Kosovo : Abou Hamza.10 Ce dernier vivait, aprs la guerre, Boinja, le village do venaient les quatre recrues bosniaques dont il a t question plus haut, et y uvrait comme notable informel, une sorte de chef de village. Son entranement Boinja avait t repr par les troupes de la SFOR, qui nont pas os linterroger. En revanche, le 2 fvrier 1999, le diplomate US Bennett rencontre Abou Hamza. Un mouchard issu dun service secret ouest europen rapporte que la communication devait tre tablie et que [cette rencontre] tait un bon dbut. 11 Pourquoi fallait-il communiquer, un bon dbut de quoi ? Le rapport ne le mentionne pas. Quoi quil en soit, peu de temps auparavant, la Commission des droits de lhomme de lONU avait publi une enqute qui laccusait de transfrer des francs-tireurs de Bosnie jusquau Kosovo. Le transfert dune unit forme mi-1997 en Bosnie avait commenc en juillet 1998 dj, en direction de la province serbe.12 La Bosnie ne fournissait pas le Kosovo seulement en soldats. Il y avait aussi les armes. Comme larme avait reu, en application des Accords de Dayton, un quipement neuf
9. Hutsch, tmoin du procs Miloevi La Haye, 12.10.2004, transcrit sous http://www.un.org/icty/transe54/transe54.htm. 10. Il y a quatre Abou Hamza : Un autre moudjahid portant ce nom purgeait, cette poque, une longue peine de prison Zenica. la mosque londonienne de Finsbury Park, un Abou Hamza al Masri prche la haine depuis des annes. Lionel Dumont, lui aussi, a utilis Abou Hamza comme nom de guerre, un certain temps. 11. Mmoire dun service de renseignements dEurope occidentale, dcembre 1999, rf. interne Uni-I 01, en mains de lauteur. 12. Rapport de la Commission des Nations Unies pour les droits de lHomme, 13.01.1999, in : UK un second front islamiste , Marianne (Paris), 4.10.2002.
161
de la part de lOTAN (v. p. 134), les anciens arsenaux dorigine yougoslave et sovitique pouvaient tre, ds 1997, livrs sans problme au Kosovo, par des filires clandestines. Selon le magazine musulman dopposition Slobodna Bosna, Izetbegovi a mandat, pour ce faire, des expatris albanais qui avaient combattu du ct musulman et reu la nationalit bosniaque.13 Il faut ajouter tout cela des observations selon lesquelles des moudjahiddin ont t entrans de concert avec une partie dun bataillon de Rangers, la Rapid Reaction Brigade, une unit de lOTAN en Bosnie, en 1999. Un membre de cette brigade a dclar, lors dun interrogatoire men par un service de renseignements occidental, ne pas contredire cette affirmation et constater qu cette poque des fractions de la brigade ont agi en terrain glissant. 14 LUK et al Qaida Quelques semaines aprs la rencontre de Bennett et dAbou Hamza, au paroxysme de la guerre du Kosovo, le Washington Times crit, sous le titre Des membres de lUK sont forms dans des camps de terroristes : Quelques membres de lUK, qui ont financ leur effort de guerre par le biais du trafic dhrone, ont t forms dans des camps de terroristes, dirigs par Oussama ben Laden, terroriste internationalement recherch [] Les membres de lUK sont forms dans des camps communs, en Afghanistan, en Bosnie-Herzgovine et ailleurs selon un rapport rcent des services secrets. Le rapport dit dailleurs que des moudjahiddin, des terroristes islamistes, sont incorpors dans les rangs de lUK titre de soldats et que beaucoup dentre eux se sont dj infiltrs au Kosovo et ont pris part aux combats [] Selon le rapport,
13. Proiruje (li) se istraga o vercu oruja za Kosovo , Slobodna Bosna 263/2002. 14. Information dun service de renseignements dEurope occidentale, janvier 2000, rf. interne BR-11, en mains de lauteur ; lexercice a d avoir lieu la fin de lt 1999, soit aprs la fin de la guerre en Yougoslavie. 162
lorganisation dOussama ben Laden, al Qaida, a form et financ lUK. De nombreuses violations de frontire par des combattants trangers ont t documentes. Des vtrans du groupe militant Djihad islamique venant de Bosnie, de Tchtchnie et dAfghanistan y ont particip. Beaucoup ont pass la frontire depuis lAlbanie voisine, parfois selon le rapport par groupes de cinquante hommes ou plus. 15 Bien qu cette poque dj on ait eu des indices clairs de la prsence de combattants de Dieu radicaux dans les rangs de lUK, le mouvement clandestin albanais tait encore clbr comme un mouvement de libration dans les opinions publiques occidentales ; et pourtant, laffirmation selon laquelle ben Laden se tenait derrire le financement et linstruction des troupes de lorganisation tait fausse. Il sagissait pour lessentiel de spcialistes de la socit amricaine MPRI. Si lon part du principe que le Washington Post se base bel et bien sur un rapport des services secrets US, comment expliquer cette incohrence dans leur analyse ? Il y a des estimations variables du nombre et de la qualification des guerriers de Dieu au sein de lUK. Le gouvernement serbe part du principe que lunit moudjahide Abou Bekir Sidik oprait ds le mois de mai 1998 dans la rgion de la Drenica. Elle tait compose de 115 combattants dont 40 trangers, pour lessentiel des Macdoniens, des Bosnomusulmans et des Saoudiens. Ekrem Avdi, de la ville de Kosovska Mitrovica, est cens avoir command cette troupe.16 Selon une autre source serbe, Avdi aurait dj combattu en Bosnie et il aurait t en contact avec les Frres musulmans ; le nombre de combattants, quant lui, est estim 210.17 Lexistence dune unit de moudjahiddin est atteste dans un rapport de la Commission des Nations Unies pour les droits de lHomme dat du 13 janvier 1999. La question de la force numrique de lunit ny est toutefois pas aborde, mais il
15. The Washington Times, 4.5.1999. 16. Government of the Republic of Serbia, op. cit., p. 38. 17. D. Vujii, Bin Ladins Camp in Kosovo , Veernje Novosti, 26.09.2001, traduit en anglais sur www.tenc.net.
163
est affirm que lunit a t forme et mise au sur pied en Bosnie en 1997, avec laide dinstructeurs turcs et bosniaques. Ce processus aurait t financ hauteur de 300 000 marks (environ 150 000 ).18 Selon les affirmations du quotidien belgradois Veernje Novosti, quatre autres units de moudjahiddin auraient t actives au Kosovo dans la guerre de 1999, dont un groupe de 160 combattants sous les ordres du Philippin Abou Sayyef. Mme si toutes ces informations sont fondes, le nombre de moudjahiddin pendant la guerre du Kosovo en 1998-1999 reste bien en dessous de ce qua connu la Bosnie en 1992-1995. Peu aprs le 11 septembre 2001, le ministre de lIntrieur serbe, Duan Mihailovi, a affirm que selon des sources issues des services secrets, lorganisation de ben Laden disposerait de deux points dancrage au Kosovo .19 Cette affirmation ne peut pas tre balaye dun revers de la main, comme de la vulgaire propagande serbe : en mme temps, le leader modr des Albanais, Ibrahim Rugova, sest plaint que des fractions dissidentes de lUK conservent des bases de terrorisme international sous leur contrle lintrieur de la province. Rugova donne un avertissement clair : Des membres de lUK seraient prts organiser des activits terroristes pour le compte dOussama ben Laden. 20 Il y a en tout cas des indices que des cadres de haut rang dal Qaida se soient rendus au Kosovo. Veernje Novosti affirme savoir qu part le Syrien Abou Abdourahman Aymani et lAlgrien Kamel Larmain, Abou Hamza, dj mentionn plus haut, se serait rendu au Kosovo depuis la Bosnie. Tous trois se seraient rencontrs dans la zone de la Drenica au printemps 1998. Abou Hamza aurait pris le commandement de la base dal Qaida Dulje, non loin
18. Rouminiana Ougartchinska, UK : un second front islamiste , Marianne (Paris), 04-10.02.2002. 19. Bin Ladens Balkan connection comes under scrutiny , AFP, 19.09.2001. 20. Inet News (Belgrade), 26.9.2001. 164
de Prizren.21 Lors dune audition devant les membres de la Chambre des Reprsentants amricaine, Ralf Mutschke, directeur adjoint de la section Enqutes dInterpol, a dclar en dcembre 2000 que le frre dun dirigeant du Djihad islamique gyptien et lun des commandants militaires dOussama ben Laden ont command une unit dlite de lUK pendant le conflit au Kosovo. 22 Dautres sources en citent le nom : il sagit de Mohammed al Zawahiri, le chef du Djihad islamique.23 Selon une source issue des services secrets ouest europens, Ridvan Neziri, un combattant dAfghanistan, aurait t la courroie de transmission de ben Laden auprs de ltat-major gnral de lUK. Il aurait reu les pleins pouvoirs pour prendre nimporte quelle brigade, tout moment, sous son commandement.24 Le rapport dInterpol attire lattention du lecteur sur le fait que lUK na pas contact lorganisation de ben Laden sur fond de communaut de vues ou de fanatisme religieux, mais par intrt matriel, trs prosaquement : les chefs de lUK ont financ leur soulvement (et leur train de vie personnel) grce au trafic de drogue, et celle-ci venait notamment de lHindou-Kouch. LExecutive Intelligence Review parle dun axe Kaboul-Pritina actif dans le trafic de drogue et le financement de lUK.25 40 % de lhrone destine lEurope aurait transit par les socits clandestines albanai-
21. D. Vujii, op. cit. 22. Ralf Mutschke, The Threat Posed by the Convergence of Organized Crime, Drugs Trafficking and Terrorism, Committee on the Judiciary, Subcommittee on Crime, 13.12.2000 (www.house.gov/judiciary/muts1213. htm). 23. Defense & Foreign Affairs, The New Rome & The New Religious Wars (www.strategicstudies.org/crisis/newrome.htm) ; Alexandre del Valle, spcialiste franais en gopolitique, rejoint cette conclusion in : Glas Javnosti (Belgrade), 19.09.2001. 24. Information dun service de renseignements dEurope occidentale, Interview du 03.07.2004. 25. Rdit in : Dnevnik, 22.9.2001.
165
ses, estiment les policiers albanais de ladministration civile onusienne UNMIK au Kosovo, fin 1999.26 ANA et al Qaida Une troupe dinterposition de plus de 40 000 soldats, sous le commandement de lOTAN, a occup le Kosovo ds le mois de juin 1999. Cela na pas suffi pour pacifier la province. Bien que lUK soit officiellement dissoute, la terreur a continu. Dans les quatre dernires annes, malgr la protection des troupes internationales, 2 500 Serbes et non-Albanais ont perdu la vie se plaint le prsident serbe Zoran ivkovi, un politicien favorable lOTAN depuis toujours, lors de sa visite dtat Berlin, fin novembre 2003.27 Lors de ces attaques, une nouvelle organisation a fait parler delle, lArme Nationale Albanaise (ANA, en albanais AKSh). Pour linstant, le paroxysme de la violence daprs-guerre a t un pogrom qui a fait tache dhuile contre la population rsiduelle serbe du Kosovo, les 17 et 18 mars 2004. Bilan : 19 morts selon les estimations de ladministration onusienne, lUNMIK. Le ministre de la Dfense, Belgrade, estime que des organisations de moudjahiddin telles que les Aigles Noirs et les Guerriers Islamiques sont impliques dans la frnsie meurtrire. Des organisations caritatives lies al Qaida auraient soutenu la logistique, lorganisation et le financement de lopration. Le chef des troupes de moudjahiddin au Kosovo dj mentionn plus haut, Ekrem Avdi, figure dans ce rapport sous le nom dEkrem Avdija, et il y est
26. Selon la Hamburger Abendblatt, 24.3.2000. 27. In : Damir Fras/Frank Herold, Serben sehen sich wie Schurken behandelt , Berliner Zeitung, 01.12.2003. Le ministre de lIntrieur publia les chiffres suivants le 10 novembre 2003 : depuis la prise de position de lUNMIK et de la KFOR, 1192 Serbes et 593 ressortissants dautres nationalits auraient t assassins au Kosovo. Le destin de 790 personnes disparues est peu clair. ivkovi a visiblement additionn les trois chiffres et considr les personnes disparues comme mortes ce qui est sens, aprs quatre ans de vaines recherches. 166
dcrit comme le reprsentant dal Qaida au Kosovo.28 Samedin Xhezairi, que daucuns souponnent dtre une balance des services secrets allemands, aurait, comme il le reconnat lui-mme, particip lorganisation des attaques, surtout Prizren et Uroevac.29 LOTAN souponne aussi cet ancien combattant dAfghanistan davoir des liens avec al Qaida.30 Lun des porte-parole albanais les plus importants sest exprim devant le magazine belgradois NIN sur la question de savoir si lANA a coopr oui ou non avec al Qaida, ou sil y a des partisans de ben Laden dans ses rangs : Idaet Beqiri, chef du Front de lUnit Nationale Albanaise (FBKSH), laile politique de lANA, dont le sige est Tirana. Selon Beqiri, et malgr toutes les protestations que lon a entendues, tout lestablishment politique albanais fraie avec les terroristes. Des sommes allant jusqu 60 millions de dollars auraient t mobilises par la diaspora albanaise, surtout aux tats-Unis. Par contre, il a ni catgoriquement toute espce de lien avec al Qaida ou avec dautres organisations de moudjahiddin, parce que cela nuirait aussitt la recherche des fonds ncessaires la scession du Kosovo.31 Voil qui est contredit par des tracts quon a pu lire ici et l au Kosovo, o lANA est cite en liaison avec dal Qaida , avec ben Laden ou avec dal Qaida al Xhihad .32 Il est aussi intressant de constater que lANA partageait, jusqu une date rcente, des bureaux Amsterdam et Rotterdam avec la fondation Al Haramein, une socit qui a t interdite par les autorits US pour cause de parrainage dactivits terroristes (v. chap. XIV).33 Il est vident que Beqiri ment ou quil nest pas (plus) reprsen28. Rapport du ministre de la Dfense de Serbie-Montngro sur les vnements du Kosovo les 17 et 18 mars 2004, in : Vojska (journal militaire), 25.3.2004. 29. Heute journal (ZDF), 18.11.2004. 30. Des documents de lOTAN concordants ont t prsents lors de Heute journal (ZDF) le 20.11.2004. 31. Nenad Savi, Pregovori u Beu su farsa , NIN, 9.10.2003. 32. Information dun tmoin oculaire, automne/hiver 2004. 33. Information dun service de renseignements dEurope occidentale, Interview du 30.11.2004.
16
tatif de lANA. En effet. Un fonctionnaire de scurit occidental, bien inform, ma dit [] que lANA a clat en trois fractions, prcisment cause de la collaboration avec les moudjahiddin, collaboration qui apparat inadmissible aux uns et indispensable aux autres , crit Christopher Deliso, un spcialiste des Balkans.34 De nouveaux Taliban dans les Balkans ? En mars 2001, un soulvement albanais clate en Macdoine, sous la direction de provocateurs de lUK troitement lis au Kosovo. Les combats ne se calment quen septembre 2001. Dans le trait de paix dOhrid, le gouvernement macdonien, sous la pression des Amricains et des Europens, est forc de concder une large autonomie aux zones contrles par les meutiers.35 Peu aprs le dbut de lattaque de lUK au printemps 2001, le Premier ministre macdonien, Ljubo Georgievski, a prvenu lOccident quen ne dsarmant pas suffisamment lUK au Kosovo, il avait donn naissance de nouveaux Taliban . Protestations dAli Ahmeti, chef de lUK en Macdoine : Nous navons rien voir avec ben Laden [] Cette tentative de transformer notre combat en guerre de religion est scandaleuse. 36 Dbut septembre 2001, le Spiegel fait le portrait du commandant Pu, de lUK, qui porte, sur son foulard, une inscription en arabe signifiant faire la guerre pour notre patrie, au nom de Dieu. 37 En tout, 200 300 moudjahiddin ont combattu aux cts de lUK macdonienne. Cest ce que rapporte le quotidien de Skopje Dnevnik mi-septembre 2001.38 Wolf Oschlies,
34. Christopher Deliso, Is Albania Sponsoring Freedom Fighters Next Door ? , 30.10.2003, www.antiwar.com/orig/deliso93.html 35. Cf. Jrgen Elssser, Kriegslgen. Vom Kosovokonflikt zum MiloeviProzess, Berlin 2004, pp. 227 ss. 36. Interview parue dans la TAZ, 1.10.2001. 37. Spiegel, 36/2001. 38. Dnevnik (Skopje), 19.9.2001. 16
conseiller du gouvernement allemand cette poque, parle de 150 moudjahiddin proches de ben Laden au sein de lANA, qui ont form (comme au Kosovo, voir plus haut) une nouvelle organisation terroriste juste aprs la dissolution formelle de lUK.39 Les commandants des units de moudjahiddin avaient pour nom Hoxha, Mjekra et Teli.40 Hoxha est le nom de guerre de Samedin Xhezairi, que nous avons dj rencontr sous sa double casquette dinformateur des services secrets allemands, le BND, et dorganisateur du pogrom antiserbe au Kosovo.41 (v. p. 166). On a aussi cit Edi Debsi, un autre chef militaire de lUK, qui lui aussi a sans doute eu quelque chose voir avec les services secrets allemands. 42 Fatih Hassanein est cit par le quotidien social-dmocrate Utrinski Vesnik comme intermdiaire avec le terrorisme international. Hassanein faisait la navette entre le Kosovo et la Macdoine ; il a utilis, pour ce faire, un vhicule de la KFOR plaques franaises.43 Ce nom vous rappelle quelque chose ? Cest le mme Hassanein, un Soudanais, qui dirigeait organisation pseudo-caritative TWRA, trs active dans la contrebande darmes lors de la guerre en Bosnie, et socit cran entre ben Laden et le gouvernement de Sarajevo (v. chap. IV). Hormis ces faits bien tays, un grand nombre de rumeurs ont couru, dont le srieux est plus difficile estimer. Ben Laden est le plus gros partenaire financier de lUK en Macdoine, il y a un reprsentant personnel qui a donn entre six et sept millions de dollars lUK [] Oussama ben Laden est le plus gros bailleur de fonds de lUK aprs les bnfices du trafic de drogue , crivit ainsi le Washington Times en juillet 2001.44 Des sources macdoniennes souponnent Arben Xhaferi, prsident du plus important parti politique
39. Wolf Oschlies, op. cit. 40. D. Vujii, op. cit. 41. D. Vujii, op. cit. 42. Utrinski Vesnik (Skopje), 22.9.2001. 43. Utrinski Vesnik, 22.9.2001. 44. Washington Times, 22.7.2001.
16
albanais, le DPA, et partenaire privilgi de lOTAN, davoir t le reprsentant de ben Laden. Selon la chane de tlvision A1, Xhaferi avait obtenu llargissement dun moudjahid arrt en possession dexplosifs destins faire sauter un commissariat de Skopje en invoquant le fait quil sagirait dun des principaux bailleurs de fonds de son parti.45 Comme au Kosovo, Mohammed al Zawahiri, frre du chef militaire Ayman al Zawahiri, proche de ben Laden, aurait t impliqu dans les aspects clandestins des combats.46 Fantasmes pour un massacre Les affirmations serbes et macdoniennes sur les activits subversives dal Qaida dans les Balkans doivent tre considres avec quelque scepticisme. Au sein des gouvernements de ces deux pays, depuis le 11 septembre, on assiste une tendance prdominante se poser comme allis puissants et convaincus de Washington et de Bruxelles dans la guerre mene contre le terrorisme. Si ces tats dmontrent le lien entre les partis albanais et le fondamentalisme islamique, peut-tre parviendront-ils mettre fin au soutien sans faille que lOccident octroie depuis des annes ces forces scessionnistes. En Macdoine, on nhsitait pas forcer le trait pour aller dans le sens des peurs occidentales vis--vis du danger reprsent par le terrorisme islamiste. Le 2 mars 2002, le ministre de lIntrieur, Ljube Bokovski, a annonc que les forces de maintien de lordre avaient, peu de temps auparavant, tu sept moudjahiddin au cours dune escarmouche. Ces combattants arms, censs venir de Jordanie, auraient eu des liens avec ben Laden et avec lANA, et ourdi des attentats la bombe contre les ambassades occidentales Skopje.47 Plus de deux ans plus tard, il apparut que ces dangereux
45. www.a1.com.mk le 22.9.2001. 46. Dnevnik, 19.10.2001. 47. Terrorist Suspects Killed in Macedonia Linked With Al Qaida , DPA 20.03.2002. 10
terroristes taient dinoffensifs rfugis, assassins de sang-froid, sur lordre de Bokovski, par une unit spciale de la police. Le gouvernement macdonien sexcusa sur tous les tons vis--vis du Pakistan et de lInde, dont les victimes taient ressortissantes. Lorsque le ministre fut inculp de meurtre, il senfuit en Croatie.48 La tentative de certains politiciens serbes et macdoniens qui tentent de gagner Washington leur cause sous couvert du danger reprsent par al Qaida dans les Balkans est voue lchec. Bien sr, le terrorisme islamiste existe au Kosovo et en Macdoine, mais dans sa majorit, il nest pas contrl par Oussama ben Laden, mais par les services secrets US. Et ceux-ci savent mieux que leurs partenaires balkaniques quels Arabes sont dangereux pour eux-mmes et quels Arabes ne sont dangereux que pour les Slaves et comment mettre au point les massacres pour quils ne sen sortent pas facilement. Cest l que nous retrouvons le mandataire de la CIA, la MPRI. Cette firme na pas fait quinfiltrer des moudjahiddin au Kosovo (v. pp. 158 ss.), elle a t beaucoup plus loin. Par exemple lors de la bataille dArainovo en juin 2001, au paroxysme de la guerre civile macdonienne. Une unit de lUK y tait encercle. Lmissaire de lUnion europenne, Javier Solana, a obtenu quon la laisse sortir sans encombre. Parmi les combattants, 17 conseillers militaires employs par la MPRI49 et de nombreux guerriers de Dieu sous le commandement de Hoxha, un officier dont nous avons dj parl plus haut.50 Gezim Ostreni tait plus important encore que Hoxha. Officier de ltat-major gnral de lUK, il commandait le gros des guerriers de Dieu engags en Macdoine. En 1999,
48. Nicholas Wood, Macedonia Officials Suspected of Faking Terror Plot , NYT, 17.05.2004. 49. Information dun service de renseignements dEurope occidentale, interview 3.07.2004. 50. NLA Directly Linked With Bin Ladens Terrorists , Dnevnik (Skopje), 17.09.2001.
11
il avait t chef dtat-major de lUK pour la rgion de Pe, puis nomm reprsentant de la garde du Kosovo (une soidisant unit de reconversion sous commandement civil destine aux combattants de lUK) lorsque lOTAN pris position dans la province. En prenant ses fonctions en Macdoine, il avait pris langue avec des officiers de liaison US et a t reu plusieurs fois par le Snat US en 2001 et 2002, bien quil figure en mme temps dans une liste de terroristes tablie par le gouvernement amricain. Ostreni a organis le retrait en bon ordre de ses troupes, aprs le trait de paix en Macdoine : 160 moudjahiddin ont ainsi quitt le pays par un tour de passe-passe dans des hlicoptres Sioux , dont seuls les Amricains avaient lusage dans la rgion.51 Ces combattants taient donc prts reprendre du service ailleurs.
51. Information dun service de renseignements dEurope occidentale, interview du 03.07.2004. 12
Les plus gros obstacles la lutte contre le terrorisme islamiste, ctaient les intrts des multinationales ptrolires amricaines et le rle jou par lArabie Saoudite. (John ONeill, expert antiterroriste du FBI)1
chaPitre xiv
De largent pour le Djihad

les organisations caritatives islamistes dans les balkans : un Pot commun amricano-saoudien
n octobre 2001, lalerte rouge est dclenche Sarajevo. Le 16 octobre, des conversations interceptes Sarajevo laissent entendre, selon une source de lOTAN, cite anonymement par le Wall Street Journal, que des guerriers de Dieu rassemblent une petite force de frappe compose davions et dhlicoptres sur laroport de Visoko, [et que] des pilotes suicides sapprtent dtruire des installations militaires trangres. 2 Les premires cibles des attaques seraient les bases US Eagle Base et Camp Connor. Les ambassades amricaine et anglaise ferment immdiatement pour plusieurs jours. Puis vient la contre-attaque : deux gyptiens sont expulss en raison de liens supposs avec al Qaida, et toute
1. Dans une conversation avec Charles Brisard, lors dune interview avec lauteur (in : Jrgen Elssser, Geschftspartner, in : Elssser, Deutschland fhrt Krieg. Seit dem 11. September wird zurckgeschossen, Hambourg 2002, p. 85.) 2. Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 230.
13
de suite aprs, les bureaux dorganisations caritatives islamistes sont ferms et six de leurs employs jets en prison, puis livrs aux Amricains (qui les expdirent Guantnamo) en violation du droit national et international : un arrt de la Cour constitutionnelle bosniaque sy opposait. Les Amricains ont par la suite tiquet comme terroristes et gel les avoirs de Benevolence International Foundation (BIF), de Global Relief Foundation (GRF), de la Fondation Al Haramein, de Bosnian Ideal Future et de Vezir. Dautres organisations de moindre importance sont fermes pour les mmes raisons en mai 2004 : Duemijetul Furqan, Al Haramein al Masjed al Aqsa et Taibah International Aid Agency.3 De cette manire, les plus importants (mais en aucun cas la totalit) des robinets financiers taient ferms 190 fondations et institutions caritatives sont enregistres en Bosnie.4 Ce nest quaprs le 11 septembre que les projecteurs se braquent sur les parrains du terrorisme, alors que celui-ci avait commenc dagir dans les Balkans une dizaine dannes auparavant. Aucun moudjahid venu en Bosnie-Herzgovine pendant la guerre, et qui sy est install par la suite, naurait pu se maintenir dans la rgion sans lappui financier de cette organisation , crit un expert de la situation locale.5 Au dbut des annes 1990, des intermdiaires tels que Muwafaq avaient leurs bureaux Zagreb.6 Muwafaq et el Haramein ont ensuite vacu leurs activits de Tirana, secoue par les crises politiques au milieu des annes 1990.7 Cest ensuite le transfert de guerriers de Dieu depuis la Bosnie et lAlbanie vers le Kosovo et la Macdoine qui a t financ. Plus tard, les institutions caritatives ont pris le relais. Al Haramein a ouvert un
3. US Asks UN to Add Three Islamic Organizations in Bosnia to Terror Suspect List , Dani (Sarajevo), 16.05.2004 (traduit par BBC Monitoring). 4. Vildana Selimbegovi, Humanitarci ili teroristi Koliko para, toliko ideologije , Dani, 8.2.2002. 5. Terrorist Activities , Nezavisne Novine (Banja Luka), 8.5.2004 (traduit par BBC-Monitoring). 6. Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 223. 7. Selon Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 74. 14
bureau Prizren (Kosovo) et, selon certaines sources, sy est livre au trafic darmes et linstruction de terroristes. Onze collaborateurs de lUnited Saudi Aid for Kosovo et deux collaborateurs de la Global Relief Foundation ont t emprisonns par la KFOR cause de liens tablis avec al Qaida .8 Les documents saisis lors dune perquisition au sige de la Benevolence International Foundation (BIF) dans lIllinois montrent quel point lactivit de ces socits est loigne des proccupations humanitaires : BIF y est dcrite comme fournissant des prestations de soutien et dassistance au djihad en Bosnie-Herzgovine . On lit dans un document : Aidez vos frres moudjahiddin afin quils boutent les Croiss et les sionistes hors de ce territoire. 9 Dans un autre document : Peu importe combien on est pauvre et malade les moudjahiddin ont la priorit. 10 Nombre de quittances de matriel militaire livr larme bosniaque, saisies au BIF, montrent quel point les liens avec le gouvernement dIzetbegovi taient troits.11 Le rle de ben Laden Wolf Oschlies, collaborateur de la Fondation de science politique de Berlin, proche du gouvernement, parle dun modle bosniaque pour ce qui concerne le financement de la terreur : Le rseau terroriste al Qaida dOussama ben La8. Government of Serbia, op. cit., p. 39. 9. Sworn affidavit of FBI Special Agent Robert Walker. United States of America v. Benevolence International Foundation, Inc. April 29, 2002. District of Illinois, Eastern Division. Case number : 02CR0414. Page 29, in : Republic Secretariat, op. cit. (Part II), p. 106. 10. United States of America v. Enaam M. Arnaout. United States District Court Northern District of Illinois, Eastern Division. Case #: 02CR892, January 31, 2003. Page 57, in : Republic Secretariat, op. cit. (Part II), p. 106. 11. United States of America v. Enaam M. Arnaout. United States District Court Northern District of Illinois, Eastern Division. Case #: 02 CR 892. January 31, 2003. Pages 67-69, in : Republic Secretariat, op. cit. (Part II), p. 106.
15
den infiltre quelques personnes dans le pays sous couvert daction humanitaire. Ces gens acquirent la nationalit du pays et runissent les fonds, toujours sous couvert daction humanitaire, qui permettront lorganisation de fonctionner depuis ltranger. 12 Cela se tient : al Qaida et Oussama ben Laden ne sont pas au centre de ce modle, ils ne sont ni la source ni la pompe, ni les principaux bnficiaires de ce flux financier. Cela ne veut pas dire quil ny a aucune piste qui remonte jusqu ben Laden. Lors des perquisitions de Sarajevo, on a trouv des listes manuscrites de donateurs, connus sous le nom de la chane dor . On pouvait y distinguer qui payait quoi qui. Sept versements au crdit dOussama ben Laden et de Hezb e Islami (un groupe de djihadistes afghans), dont au moins de la part des Frres de ben Laden 13 Sur des photos, ben Laden et Enaam Arnaout, fondateur de la BIF, posent ensemble avec des armes automatiques peut-tre ces photos remontent-elles aux annes 1980 en Afghanistan. 14 Dailleurs, Mohammed al Zawahiri, le frre dAyman al Zawahiri (selon certains, le numro 2 dal Qaida), a travaill jusquen t 1998 dans la filiale de lInternational Islamic Relief Organization (IIRO) tablie Tirana (v. p. 123.)15 La trace de ben Laden se perd parmi celles de la maison royale saoudienne lorsquon se penche sur les soutiens dont ont bnfici les institutions que le gouvernement a fermes en Bosnie et ailleurs. Au total, 70 milliards de dollars auraient t verss de 1975 2003 des fins humanitaires et
12. Wolf Oschlies, Bosnien, die USA und die Algier-Gruppe von Sarajevo , SWP-Aktuell 5, mars 2002, www.swp-berlin.org. 13. Center for Peace in the Balkans, Bosnia, 1 degree of separation from Al Qaida, 05.07.2003. 14. Senad Slatina, Dosje SB : Enaam Arnaout Bin Laden Bosanac , Slobodna Bosna, mai 2002. 15. Center for Peace in the Balkans, op. cit. 16
missionnaires, selon une tude du Center for Security Policy amricain.16 Al Haramein aurait ainsi t fonde en 1992 par le ministre saoudien de la Religion, Saleh ben Abdelaziz al Cheikh. Selon des enqutes dmissaires russes et amricains, une grande partie de cet argent provenait du trust financier Dallah al Baraka, dont le fondateur et actionnaire majoritaire est Saleh Abdallah Kamel, qui a uvr entre autres comme Inspecteur gnral des Finances du royaume saoudien.17 On dit quEl Haramein a runi 50 millions de dollars par an dans le monde entier, par lentremise de ses 50 filiales18, et le total de ses investissements ltranger dpasserait 300 millions de dollars.19 La fondation Muwafaq tait dirige par le riche industriel saoudien Yassim al Qadi et administre par plusieurs familles haut places dans le royaume. 20 Lorganisation qui a amen le plus dargent au soi-disant combat de libration de la Bosnie tait le Haut Comit saoudien pour lAide la Bosnie-Herzgovine (v. p. 66). Sous le patronage direct de la famille royale, cette socit utilisait des vhicules plaques diplomatiques.21 Cette organisation na toujours pas t officiellement interdite en Bosnie, mais son activit a t ajuste.22 Lun des principaux bailleurs de fonds tait lInternational Islamic Relief Organization (IIRO), qui a construit, elle
16. Cf. David E.Kaplan, The Saudi Connection , US News and World Report (Washington), 15.12.2003 (www.travelbrochuregraphics.com/extra/ saudi_connection.htm). 17. Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 225. 18. Cf. David E.Kaplan, a.a.o. 19. Cf. Saudisches Hilfswerk unter Terror-Anklage , Neue Zrcher Zeitung, 12.10.2004. 20. Cf. Jean-Charles Brisard/Guillaume Dasqui, Die verbotene Wahrheit. Die Verstrickung der USA mit Osama Bin Laden, Zurich/Munich 2002, p. 171. 21. Republic Secretariat, op. cit. (Part II), p. 54. 22. Information tlphonique de Johannes von Dohnanyi, 15.12.2004.
1
seule, 575 mosques en Indonsie.23 Lorganisation a plus de 90 filiales rparties dans le monde entier. La Muslim World League, la mre de lIIRO, est une organisation entirement finance par le gouvernement , a dclar le chef de lIIRO devant les juges en 1999. En dautres termes : je travaillais pour le gouvernement saoudien. 24 lpoque, Mohammed al Zawahiri, qui travaillait Tirana pour le compte de lIIRO, ntait-il pas subordonn au gouvernement saoudien plutt qu al Qaida ? Ben Laden et Bush Lun des faits les plus intrigants propos du 11 septembre est que le rle des financiers saoudiens dans laffaire nest toujours pas, tant sen faut, lucid. Lun des plus importants enquteurs avoir travaill sur ces liens est mort depuis : il sagissait de John ONeill, ancien coordinateur de la lutte antiterroriste aux tats-Unis, numro 2 du FBI New York et coresponsable de la scurit nationale. Trs frustr par ses conditions de travail pour le gouvernement, il dmissionne en aot 2001 pour devenir chef de la scurit du World Trade Center. Le 11 septembre, il y tient une runion sur la scurit du btiment. Il meurt dans les dcombres. Au FBI, ctait lui, depuis longtemps, le spcialiste dal Qaida, et il stait fait les dents sur lArabie Saoudite. ONeill avait dit peu avant sa mort : Les plus gros obstacles la lutte contre le terrorisme islamiste, ctaient les intrts des multinationales ptrolires amricaines et le rle jou par lArabie Saoudite. 25 Dans le premier rapport des services secrets sur le 11 septembre, rendu public fin juillet 2003, 28 des 800 pages
23. Cf. David E.Kaplan, op. cit. 24. Cf. David E.Kaplan, op. cit. 25. Dans une conversation avec Jean-Charles Brisard (in : Jrgen Elssser, Geschftspartner, in : Elssser, Deutschland fhrt Krieg. Seit dem 11. September wird zurckgeschossen, Hambourg 2002, p. 85. 1
ont t censures.26 Elles concernaient des questions sensibles relatives la scurit nationale. Selon lagence AP, il est largement admis que les pages censures parlaient du rle de lArabie Saoudite. 27 Le snateur Bob Graham, membre de la commission des services secrets, affirme sans mystre quun tat tranger aurait substantiellement soutenu financirement deux des terroristes, et aurait rendu possible la planification, la prparation et lexcution des actes ayant conduit la tragdie du 11 septembre. 28 Et pourtant, lArabie Saoudite ne se pose pas comme une puissance adversaire des tats-Unis, ni mme comme un pays qui chapperait leur influence. Les lites financires des deux pays sont organiquement lies, comme lont prouv Jean-Charles Brisard et Guillaume Dasqui, documents lappui des documents que la DGSE franaise leur a fournis.29 Le maillon le plus important dans cette symbiose amricanosaoudienne est un certain Khaled ben Mahfz. Cest lun des hommes les plus riches du monde, il a des contacts troits avec la maison royale Riyad, avec Oussama ben Laden et avec la famille Bush. Les recherches de Brisard et Dasqui La famille Mahfz contrle la National Commercial Bank dArabie Saoudite, la banque de la maison royale. En 1989, Khaled a dailleurs t nomm au directoire de la socit ptrolire saoudienne, ARAMCO, par le roi Fahd. Le clan rgne sur un empire financier qui pse 2,5 milliards de dollars, dun bout lautre de la plante. Khaled a fait partie du conseil dadministration de la Bank for Credit and Commerce International (BCCI), fonde en 1972
911rpt/index.html.
26. Le document se trouve sous : http://news.findlaw.com/hdocs/docs/
27. AP, 29.7.2003, in : Jrgen Elssser, Fnf Leichen wohlauf , Junge Welt, 30.7.2003. 28. In : Jrgen Elssser, Fnf Leichen , op. cit. 29. Jean-Charles Brisard/Guillaume Dasqui, op. cit.
1
par un Pakistanais chiite, de 1986 1990. Le fondateur avait bnfici du soutien de la Bank of America, qui dtenait 25 % du capital. La banque a bnfici de la hausse des cours du ptrole et elle a connu une croissance rapide : en 1988 elle possdait 400 filiales dans 73 pays. Les autorits amricaines ont commenc se pencher sur son cas ds le milieu des annes quatre-vingts, parce quelle recevait des dpts et accordait des prts lis au trafic de drogue une mthode de blanchiment tout ce quil y a de plus classique. Une filiale de la banque se trouvait en Colombie, dans le village du trafiquant de drogue Pablo Escobar. De la mme manire, la BCCI a assur les transactions de plus dun trafiquant darmes. La BCCI ntait pas utile quaux mafiosi, mais aussi aux services secrets amricains. Dans les annes quatre-vingt, la CIA a ainsi tabli les rseaux de ses activits vis--vis des Contras par lintermdiaire de la Bank of New York Inter Maritime Bank. Son vice-prsident, un ancien directeur dune filiale de la BCCI, tait suisse. Les autorits de rglementation financire amricaines et dautres tats dcidrent la liquidation de la BCCI en 1991. Les rapports denqute du Snat US dcrivaient Khaled ben Mahfz comme le plus puissant banquier du Moyen Orient. Inculp au premier chef dans laffaire de la BCCI, il a accord une compensation judiciaire aux cranciers de la banque en leur versant 245 millions de dollars. En lieu et place de la BCCI est ne aujourdhui lInternational Development Foundation (IDF), fonde par un frre de Khaled ben Mahfz. A son sige, Oxford, au Royaume-Uni, on trouvait jusquen 1999 lIIRO, lune des plus importantes des prtendues organisations humanitaires. Deux membres de la famille ben Mahfz sigent aussi au directoire de la Muwafaq bosniaque.30 Les services secrets franais affirment que ben Laden a introduit toute une srie de partisans en Albanie et dans les Balkans par lintermdiaire de la Muwafaq.31 Selon le magazine arabe
30. Esad Heimovi, Blokada na Putu mladih muslimana , Dani, 22.11.2002. 31. In : Johannes et Germana von Dohnanyi, op. cit., p. 231. 10
Al Watan Al Arab, ben Laden tait lui-mme impliqu dans Muwafaq Zagreb, lune des organisations humanitaires quil soutient. 32 Brisard et Dasqui ont mis au jour que lempire financier et industriel de ben Mahfz comporte aujourdhui de nombreux points de contact avec le rseau dOussama ben Laden et pas seulement avec la famille de ben Laden, cense tre audessus de tout soupon. Dailleurs, selon les affirmations de lancien directeur de la CIA, James Woosley, la sur de Khaled ben Mahfz aurait pous Oussama ben Laden. Entre-temps, Woosley est revenu sur cette dclaration aprs une plainte de Mahfz, et la explique par une confusion.33 Mais ce que Woosley na pas dmenti, cest que Mahfz a aussi des liens avec le prsident US. Lun de ses partenaires commerciaux saoudiens a acquis, en 1997, 11,5 % des actions du trust nergtique Harken, qui a t dirig par George W. Bush de 1986 1993. Un autre partenaire commercial de Khaled ben Mahfz est membre du conseil dadministration dune socit dinvestissement, The Carlyle Group, la tte duquel figurent James Baker III, ministre des Affaires trangres de Bush senior, et Frank C. Carlucci, secrtaire dtat la Dfense sous Reagan. Bush Junior a fait partie du directoire dune filiale du groupe Carlyle de 1990 1994. Des partenaires commerciaux Hambourg et Ulm Selon des enqutes menes par des services secrets occidentaux, les Saoudiens utilisaient deux firmes pour financer la subversion fondamentaliste dans les autres tats : le groupe Twaik, fond en 1985, une socit dconomie mixte comptant 100 millions de dollars de chiffre daffaires, et Rawasin Media Productions, une spin-off de Twaik pesant quatre millions de dollars. Le sige des deux socits tait Riyad.34
32. In : Esad Heimovi, Blokada , op. cit. 33. Cf. Mathias Brckers, Der falsche Schwager, www.broeckers.com. 34. Jihad Watch, Al Qaeda and Saudi Intelligence Agency (www. jihadwatch.org/archives/001373.php).
11
Les deux entreprises ne sont naturellement pas les seuls canaux par lesquels lArabie Saoudite pratique le sponsoring du terrorisme le rle des organisations caritatives a dj t mentionn plus haut. Ces entreprises sont nanmoins particulirement intressantes car leurs filiales balkaniques ont travaill avec les suspects du 11 septembre. Cest ainsi que la socit Twaik a appoint Mamoun Darkanzali directeur dune socit de location de voitures en Albanie. Twaik a vers 250 000 dollars sur les comptes de Darkanzali, officiellement pour acheter des voitures doccasion Hambourg. Les autorits espagnoles ont admis lexistence de rseaux de blanchiment qui ont servi financer des attentats comme ceux du 11 mars 2004.35 Nous allons revoir Darkanzali au chapitre XVIII puisquil est connu des services secrets occidentaux comme la taupe de la scne islamiste Hambourg, autour de Mohammed Atta. Reda Seyam est aussi un personnage intressant. Ds le mois doctobre 1997, il dirige une filiale de Twaik Sarajevo et conduit la firme dune main de fer. Un ancien employ se souvient quil avait renvoy chez elles deux employes qui avaient laudace de vouloir travailler, quil avait apport un Coran dans les bureaux, quil chantait des psaumes et quil refusait de louer des voitures aux Juifs.36 Un an plus tard, la socit ferma ses portes et il revint en Arabie Saoudite, o un nouveau poste lattendait au sein de Rawasin, la filiale mdiatique de Twaik. Il y tait prdestin, puisquil avait tenu une boutique de vidos encourageant au Djihad lorsquil tait simple soldat moudjahid en Bosnie, avec son Allemande de femme. Dailleurs il avait des contacts rguliers avec Ramzi Binalshibh, le futur patron de la cellule fondamentaliste de Hambourg (v. p. 27). Lex-femme de Seyam, Regina Kreis, alias Doris Glck, a ainsi dpos devant les enquteurs allemands, propos de son mari : Il produisait des vidos qui parlaient des crimes commis lencontre des Musulmans, des
35. Georg Bnisch et al., Ende der Schonzeit , Spiegel 43/2004, 18.10.2004. 36. Jihad Watch, op. cit. 12
films qui taient envoys dans des mosques dans le monde entier. On y voyait des moudjahiddin qui dcapitaient trois Serbes et qui jouaient au football avec leurs ttes. 37 Et le Spiegel de renchrir : Si Seyam avait t impliqu dans ces crimes, et que cet t prouv, alors on aurait pu le poursuivre en Allemagne. 38 Il faut lire ce passage plusieurs fois pour y croire : Seyam ne peut-il tre poursuivi en Allemagne que sil est prouv quil a particip ce meurtre barbare ? La production et la diffusion de films rvulsant le sens commun, et qui mettent en scne ces crimes, ne sont-elles pas justiciables devant la loi ? Nexiste-il pas de lois contre lincitation la haine et au meurtre par limage et le son ? Les enquteurs nont pas voulu faire le lien entre les activits artistiques de Seyam et les vnements de Bosnie, ou les attentats de Bali en octobre 2002, qui ont fait 202 morts. Seyam a coul des jours tranquilles prs dUlm, librement, puis il a dmnag Berlin, o il vit aujourdhui de la scurit sociale. Un tournant ? Nanmoins, les choses bougent. Pendant lhiver 2004, lorganisation prtendument caritative Al Haramein a t prive de ses derniers refuges : aprs la fermeture de ses filiales en Bosnie et dans quelques autres pays, son sige amricain a t ferm le 9 septembre 2004 et ses biens saisis dans son pays dorigine, lArabie Saoudite, le 4 octobre. En juin 2005, le rgime de Riyad a cr une nouvelle organisation de droit priv, la Saudi National Commission for Charitable Work Abroad, charge de rassembler les actifs de toutes les fondations humanitaires.39 Est-ce que cela vide pour autant le pot commun financier amricano-saoudien ? Ou ne sagit-il que de mesures cosm37. Dominik Cziesche et al., Ihr msst lernen, mit uns zu leben , in : Spiegel 13/2004. 38. Ibid. 39. Saudisches Hilfswerk , op. cit.
13
tiques ? Est-ce quau contraire le rassemblement de toutes ces activits sous un mme toit ne donne pas une sanction officielle au sponsoring du terrorisme ? Quoi quil en soit, il nous faut bien faire ce constat : le rseau des organisations caritatives et des socits qui ont financ (ou financent encore) la terreur islamiste dans les Balkans et ailleurs remonte moins Oussama ben Laden qu Khaled ben Mahfz, lil du cyclone au milieu des intrts financiers amricains et saoudiens. Les porteurs deau sans importance qui ont t emprisonns Sarajevo (et qui croupissent depuis Guantnamo dans des conditions inhumaines) ont t sacrifis pour que le systme puisse continuer fonctionner sans encombre.
14
Aucun de nous nest souponn dintentions terroristes en Bosnie-Herzgovine, et la SFOR, la force de stabilisation de lOTAN, na eu, ces dernires annes, aucun problme avec les anciens moudjahiddin. (Le Prsident Alija Izetbegovi, aprs le 11 septembre)1
chaPitre xv
Lcole des tueurs

dans la bosnie contemPoraine, selon les enqutes menes Par les services secrets occidentaux, des organisations terroristes et fondamentalistes sont luvre
n se promenant aujourdhui Sarajevo, on dcouvre une ville o lIslam napparat que comme un folklore. La mosque de Ghazi-Husref-Beg (XVIe sicle) peut briller de tous ses feux au crpuscule et le quartier marchand de Baarija rappeler les grandes heures de lEmpire ottoman : les gens sy habillent loccidentale. On ne voit nulle part de femmes voiles, le foulard est plus rare que dans les banlieues franaises. Au bout de la zone pitonne de Ferhadija, lIran a bien ouvert un centre culturel, on aperoit le portrait de layatollah Khomeiny par la fentre, mais la rue o il se trouve
1. SRNA News Agency, mission de radio en serbo-croate Bijeljina, 09.10.2001, in : Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 219
Lcole des tueurs
15
porte encore le nom du marchal Tito. Au carrefour, on entretient la flamme du soldat inconnu en souvenir du combat de libration contre les fascistes, plus haut on peut apercevoir les guirlandes et les toiles lectriques quon allume lapproche de Nol. Seules les statistiques renseignent le visiteur sur les coupes claires que la guerre civile a faites dans la vie multiculturelle de la cit : le nombre dhabitants a baiss de presquun tiers, pour se fixer aux alentours de 380 000 personnes. Selon les chiffres fournis par les Musulmans eux-mmes, des 165 000 Serbes, 45 000 seulement sont rests, des 85 000 Croates, 28 000 habitent encore l, et il ne reste que 750 Juifs sur 7 000. 250 citoyens insistaient pour se dcrire comme Yougoslaves au recensement de 1991, ils taient encore 23 000.2 Au deuxime, au troisime regard, linfluence musulmane frappe davantage : la vieille ville se vide ds la nuit tombe les adolescents qui peuplent les rues et les places de Belgrade ou de Zagreb ont visiblement pour consigne de rentrer la maison. Il y a bien sr quelques bars, quelques discothques, mais on ny trouve que des tudiants fortuns et des visiteurs trangers. Dans les guinguettes et mme dans les bons restaurants, comme dans lancien caravansrail Moria Han, on ne sert pas dalcool. Et pour finir, en plein milieu de Novi Grad, la ville nouvelle construite par Tito, on trouve la plus grande mosque, non pas seulement du pays, mais de toute lEurope : la mosque du Roi-Fahd. Inaugure en septembre 2000, elle a, dit-on, cot 20 millions de dollars la cassette personnelle du roi Fahd, qui lui a donn son nom, et sa taille et son architecture sont imposantes. 5 000 fidles sy tiennent laise. Nanmoins, un tour de Sarajevo ne permet pas dy distinguer le rve dAlija Izetbegovi la capitale dun tat islamique. 3 Mais ses intrigues et ses pigones contemporains
2. Zijad Jusufovi, Sarajevo Guidebook, Sarajevo 2003, pp. 48-49 ; email du Dr Pavle Kalueri, 16.05.2005. 3. Le discours dIzetbegovi est colport par le reis Mustafa Ceri, cf. Asim Metiljevi, Ukoliko ne dobije jo jedan mandat reis-ul-uleme, Mustafa Ceri e se sigurno politiki aktivirati u SDA ! , Slobodna Bosna, 11.12.2003. 16
uvrent faire de ce rve une ralit. Et pour cela, tous les moyens sont bons. La lutte pour le pouvoir au sein du SDA Aprs la mort dIzetbegovi, en octobre 2003, il y avait quatre personnalits susceptibles de reprendre son hritage politique. Tous quatre disposaient dune influence considrable au sein du SDA. Il faut remarquer quau moins trois de ces quatre hommes disposaient dnormes ressources financires, travers les aides occidentales et surtout des organisations caritatives arabes (v. chap. XIV). Dans les annes 1990, ce sont des millions qui leur sont ainsi tombs du ciel (v. p. 131) : Omer Behmen est lun des rares survivants de la gnration qui a fond les Jeunes Musulmans. Cest un compagnon de cellule dIzetbegovi, il bnficie ce titre de la meilleure renomme au sein du parti. Ambassadeur Thran pendant la guerre, il y a obtenu le soutien militaire des mollahs. la fin des annes 1990, la Turquie lui refuse son accrditation dambassadeur cause de son extrmisme.4 Behmen est surtout dangereux par le rle quil joue en tant que coordinateur des Jeunesses du SDA. Bakir Izetbegovi, fils du pre de la patrie et chef de cabinet de son pre, est aujourdhui parlementaire dans le groupe SDA, majoritaire. Entre 1992 et 2002, il a dirig lagence de reconstruction de Sarajevo et il y ainsi dcid de lattribution du budget. Le magazine serbe Nedeljni Telegraf a publi la copie du versement dune contribution dun million de dollars en provenance du compte du pre de Bakir, Alija cest une partie du trsor familial dont Bakir dispose aujourdhui.5 Quoi quil en soit, dans la capitale,
4. Nidara Ahmetaevi/Adnan Buturovi/Mirsad Fazli, Lideri tree generacije Mladih muslimana su Omer Behmen i Nezim Halilovi Muderis ! , Dani, 30.1.2003. 5. Telegraf otkriva : Dvostruka igra velikih sila u Bosni , Nedeljni Telegraf, 05.07.1995.
Lcole des tueurs
1
cest aujourdhui Izetbegovi junior qui dcide de ce qui fonctionne et de ce qui ne fonctionne pas.6 Pendant la guerre, Hassan engi tait ministre adjoint la Dfense. En tant que tel, ctait lui la pierre angulaire du trafic darmes (v. chap. IV). Dans les annes 1990, des versements de soutien transitrent par lui, en provenance dIran et du monde arabe, hauteur de 2,5 milliards de dollars, selon certaines sources.7 Il est aujourdhui membre du conseil de surveillance de la BBI, la plus grande banque de Bosnie.8 Par ailleurs, il appartient au comit du SDA et il sige au Parlement sous la bannire du parti. Son fief ? Les services secrets bosniaques. Dans le poker des dcideurs de Sarajevo, cest Mustafa Ceri qui distribue les cartes. Pendant la guerre civile, il a plaid pour quun tat musulman soit fond sur le territoire contrl par larme musulmane .9 Il tait prdestin devenir, en 1993, Ras al oulma, le chef spirituel des musulmans de Bosnie. s qualits, il a pris position contre les mariages mixtes et contre la libert dexpression des mdias. On compte sur le fait quil se retirera la fin de son mandat la tte du SDA. Je nai pas dambition, jai le devoir de faire de la politique . Limpide.10 1941, 1991, aujourdhui : les Jeunes Musulmans sont de retour Sous limpulsion de ces gens, la vieille garde fondamentaliste se rorganise. Au printemps 2003, plusieurs centaines de vtrans de la Ligue patriotique, dont on a vu le rle
6. Cf. Asim Metiljevi/Senad Avdi, Za lidera Bonjaka nakon Izetbegovieve smrti borit e se njegov sin Bakir, Hasan engi, Silajdi i Reis Ceri! , Slobodna Bosna, 23.10.2003. 7. Cf. Mirsad Fazli, engi je tokom rata raspolagao s 2,5 milijardi dolara ! , Slobodna Bosna, 18.09.2003. 8. Esad Heimovi, Ko je prevario Fatiha Hassaneina , Dani, 29.11.2002 9. In : Asim Metiljevi, op. cit. 10. Ibid. 1
dans la formation de larme bosno-musulmane, se runissent (v. pp. 63 ss.). Nous, les patriotes, nous avons assez darmes dans nos maisons pour librer la Bosnie de la mer la Drina , cest ainsi quun orateur dfend lannexion des territoires serbes et croates. Lors du meeting, Sefer Halilovi, ancien commandant en chef de larme, est nomm chef de la toute nouvelle Ligue patriotique, qui, selon ses propres termes, travaillera en conspirant activement .11 Halid Brzinam, ancien commandant de la tristement clbre 7e Brigade (v. chap. V) est nomm responsable du canton de Zenica.12 Il faut se rappeler que dans le district de Zenica, il y a encore des villages peupls presque exclusivement de moudjahiddin, comme Boinja (v. pp. 134 ss.), eljezno Polje et Rujnii. En 1998, les Jeunes Musulmans, eux aussi, se sont rorganiss Slobodna Bosna parle de troisime gnration dans lhistoire de lorganisation, ne pendant la Seconde Guerre mondiale (v. pp. 42 ss.) et grandie autour du SDA et de la Ligue patriotique au dbut des annes 1990 (v. pp. 63 ss.). Izetbegovi aurait pris part aux runions, mais le leader, ctait Omer Behmen. Un nouveau programme est discut et dcid en 2002. Lobjectif du mouvement, selon ce dernier, serait avant tout dviter le retour du communisme et de crer un ordre musulman. Il y aura des combats sur notre chemin. On ne peut viter le combat , dit-on sans quivoque.13 Lcole des terroristes Sous le patronage dOmer Behmen et de Hassan engi, les tenants de la ligne dure au SDA entretiennent toute une srie de groupuscules violents au sein et surtout la marge du parti, dont les activits ont alarm les services secrets. La plus forte, numriquement parlant, de ces organisations
11. Cf. Suzana Mijatovi/Senad Avdi, Bonjaci se moraju spremiti da orujem izau na more i Drinu ! , in : Slobodna Bosna, 27.03.2003. 12. Cf. Suzana Mijatovi/Senad Avdi, op. cit. 13. In : Nidara Ahmetaevi/Adnan Buturovi/Mirsad Fazli, op. cit.
Lcole des tueurs
1
tait la Jeunesse islamique active , AIO (Aktivna Islamska Omladina), dont le sige principal tait Zenica. Selon des tudes menes linterne par une organisation militaire occidentale, lAIO a t fonde en 1995 par Nedim Haradi, un officier dEl Moudjahid, qui fait rgulirement le plerinage de La Mecque. Haradi a t remplac dans ses fonctions par Adnan Pezo en 1997. Ce dernier avait servi dans la mme unit et il tait aussi prsident de lorganisation terroriste Vehabija. Lorganisateur le plus important des Jeunes Musulmans, ds leur refondation, tait Nezim Halilovi Muderis, un compagnon darmes de engi, imam de la mosque du RoiFahd Sarajevo.14 Au dbut de la guerre civile, il commandait une unit de moudjahiddin non loin de Konjic et stait fait connatre par des discours enflamms. Cest au cri de je supplie Allah que cette guerre dure tout au long dune gnration afin dpurer ce peuple ou la victoire ou la mort cest nous de dcider ! quil a envoy les croyants au feu.15 On peut lire dans la charte de lAIO : Notre but [est] la formation dun tat islamique en Bosnie-Herzgovine, bas exclusivement sur la charia, et dont le modle est lArabie Saoudite. Pour atteindre ce but il faut [] changer le systme scolaire en Bosnie. 16 Le groupe Vehabija est troitement li lAIO. Les wahhabites , qui pousent linterprtation stricte et littrale que les Saoudiens font de lIslam, comptaient 2 000 3 000 membres en 2002, mais depuis lors leur nombre a d diminuer. Vehabija sest assign le but, entre autres, dutiliser la violence et le terrorisme lencontre des adversaires du SDA. Cest ainsi que des attentats la bombe commis en Bosnie-Herzgovine
14. Cf. Vildana Selimbegovi, Manevar reisovih pionira , Dani, 19.1.2001. 15. In : Esad Heimovi, op. cit. 16. Dossier dune organisation militaire occidentale, probablement de 2003, rf. interne Na-9, o.J., en mains de lauteur. 10
portent la marque de Vehabija , peut-on lire dans un rapport des services secrets.17 Les dirigeants de lAIO se recrutent parmi les moudjahiddin autochtones comme Haradi, Muderis et Pezo, et aussi parmi ceux du GIA algrien, qui a combattu en Bosnie. Ce dernier attirait les coliers et les tudiants par lintermdiaire de camps de vacances. Cest ainsi que chaque anne, 500 jeunes gens se convertissent au wahhabisme.18 Et il ne sagit en aucune faon dune simple et inoffensive opinion religieuse. Des moudjahiddin de nationalit bosniaque entranaient les membres de lAIO au meurtre (par gorgement), aux techniques terroristes, lusage des explosifs. Ils leur montraient des bandes vido o lon pouvait voir des assassinats et des btiments rduits en ruines en Tchtchnie et en Bosnie-Herzgovine. , constate un rapport des services secrets dun tat ouest-europen en janvier 2003. LAIO dispose dune dizaine de camps dentranement, entre autres Ostroac, Travnik et Visoko. Entre-temps, lAIO a fond un sous-groupe nomm Kvadrat, o des orphelins apprennent les techniques dassassinat (Kill-Training). Les jeunes combattants sont, selon certaines sources, passs par un camp de formation dans la rpublique turque de Chypre, et auraient dj t envoys au combat dans le Sandak, en Serbie mridionale. Dautres auraient t engags en Tchtchnie. Le groupe est cens rester en contact avec Abou al Maali, lancien commandant des moudjahiddin de Zenica (v. p. 81).19 De telles techniques dendoctrinement ne peuvent pas
17. Expertise dun service de renseignements dEurope occidentale, rf. interne BR-3, 15.06.2003, en mains de lauteur. 18. MNDN INTSUM 15/11/2002, AIO Camp organized by Al Haramayn (Rapport de services secrets). 19. Saudis and Iranian Work Through Bosnian Terrorist Group to Support Ingoing Conflict in Chechnya, Special Report of the International Strategic Studies Association, 01.10.2004 (www.strategicstudies.org). Selon dautres sources, Kvadrat nest pas un sous-groupe de lAIO mais le nom de code sous lequel le service de renseignements bosniaque dans son ensemble conduit les oprations des militants de lAIO.
Lcole des tueurs
11
ne pas entraner des consquences tragiques. Cest ce qua montr un triple meurtre perptr le jour de Nol 2002 dans le village de Kostajnica. Ce jour-l, un Musulman nomm Muamer Topalovi a assassin des croyants moins fanatiques que lui. Selon les affirmations de son pre, ce jeune homme frquentait rgulirement les runions des wahhabites, et il aurait mme t cuisinier lors dun camp organis par lAIO. Muamer a dit, lorsquon la interrog, quil faisait partie des Jeunesses Islamiques Actives (AIO) et quil faisait partie de lorganisation de secours mutuel Al Furkan , devait dclarer le pre.20 La sduction suave LAIO est soutenue financirement par lIran, et aussi par lArabie Saoudite, le Kowet et les mirats Arabes Unis. 21 Le rapport des services secrets cit plus haut parle d entre cinq et six millions de dollars ; la priode au cours de laquelle cet argent a t vers nest toutefois pas claire.22 Les organisations prtendues humanitaires comme Al Haramein sont mentionnes (v. chap. XIV).23 Une traductrice musulmane issue des forces doccupation de la SFOR rapporte quelles taient les mthodes de lAIO lorsquil sagissait de faire de la publicit auprs de ses membres. Des mthodes insistantes : les tudiants se voyaient offrir, par exemple, 300 KM24 par mois pour se laisser pousser la barbe, et les couples maris recevaient un soutien mensuel de 700 KM si Madame se voilait. Ces offres de soutien sont
20. In : Mirha Dedi/Avdija Topalovi, Otac ubice Muamera , Slobodna Bosna (Sarajevo), janvier 2003. 21. Expertise dun service de renseignements dEurope occidentale, rf. interne BR-3, op. cit. 22. Rapport dun service de renseignements dEurope occidentale, 25.01.2003, rf. interne BR-2, en mains de lauteur. 23. MNDN INTSUM 15/11/2002, AIO Camp 24. Konvertibilna Marka, marks convertibles, la monnaie bosniaque parit avec lancien Deutschemark (N.d.A.). Il faut environ 2 marks pour faire 1 (N.d.T.). 12
anecdotiques si on les considre isolment. Mais elles impliquent une dimension spirituelle qui est vite assimile un acte de libre arbitre, de conviction personnelle, par ceux qui les acceptent , rsume notre informatrice.25 Ltude secrte dont nous avons parl mentionne dautres offres piges faites par lAIO : Des bourses dtudes, des prts taux prfrentiels auprs de la banque Sehin, des soins mdicaux particuliers lhpital municipal de Sarajevo. Et avant tout il ne faut pas chercher les membres de lAIO sur les listes des demandeurs demploi : tous ont un travail. 26 Pour tre capable de faire de telles propositions, il faut avoir accs aux cercles du pouvoir les plus levs. La courroie de transmission se trouve au sein du service secret bosnomusulman, lAID. Les membres de lAIO sont employs par lAID, en mme temps. LAIO est influence par lAID et ce dernier la manipule pour arriver ses propres fins. 27 Les services secrets dIzetbegovi Si lon se fie aux rapports de surveillance mis par les Occidentaux, les services secrets de Bosnie sont rests, malgr plusieurs tentatives dpuration, sous le contrle des fondamentalistes. La dernire tentative dimportance pour museler les tenants de la ligne dure au sein de lAID a eu lieu en 2002, lors de la fusion de ce service avec son homologue croato-bosniaque, le SNS28 sous lgide dune nouvelle organisation fatire, active au niveau de la Fdration sous le nom de FOSS.29 Cest alors que ladministration internationale sinstalla dans le pays en vertu du trait de Dayton en 1995 et de son objectif affich : crer un tat multiethnique en sappuyant sur un systme proportionnel strict tous les
25. Expertise, op. cit., (rf. interne BR-3). 26. Expertise, op. cit (rf. interne BR-2). 27. Expertise, op. cit. (rf. interne BR-3). 28. Sluba Nacionalne Sigurnosti/Service national du renseignement. 29. Federalna Obavetajna Sigurnosna Sluba/Service fdral de scurit et de renseignements.
Lcole des tueurs
13
niveaux de la scne politique. Las ! La ralit ne suivit pas ces vux pieux, et derrire une unit de faade, les dchirements entre Musulmans, Serbes et Croates sont apparus. Le service secret AID ny a pas chapp, lui qui continue poursuivre ses propres objectifs hors des structures du FOSS. A part le travail de mise en rseau et dendoctrinement men par lorganisation de jeunesse, lAIO, il sagit aussi du financement des moudjahiddin vivant en Bosnie-Herzgovine. 30 Des agents de lAID qui ne voulaient pas se retrouver subordonnes au FOSS se sont rapidement rpartis entre deux services de renseignement parallles, le MOS31 et le BIC32. Il y a des signes qui attestent que des collaborateurs de lAID travaillent aussi pour le MOS , dit-on dans une tude mene par un service secret occidental en juin 2003.33 Ce dernier serait considrer comme plus extrmiste et plus nationaliste que lAID. 34 Selon une autre expertise encore, le MOS coordonne les actions des 200 300 moudjahiddin rests en Bosnie. 35 Comme lAID, le MOS entretient aussi des contacts troits avec des ONG islamiques et avec des organisations islamistes. Cest ainsi que lAIO accomplit souvent les tches les plus ingrates pour le compte du MOS et pour en masquer linstigateur rel. 36 De son ct, le BIC est surtout actif ltranger, depuis sa centrale oprationnelle viennoise. Son but essentiel est la subversion conomique en Europe occidentale. Dans ce cadre, il a tent de ruiner la rputation et lapparence dune entreprise afin de diminuer son crdit et sa valeur boursire, de manire ce que des investisseurs saoudiens et kowe30. id. 31. Muslimanska Obavetajna Sluba/service musulman de renseignements. 32. Bosnjaki Istrani Centar/Centre d/investigation bosniaque. 33. id. 34. id. 35. Dossier dun service de renseignements dEurope occidentale, 23.12.1999 rf. interne Na-30, en mains de lauteur. 36. Expertise, op. cit. (rf. interne BR-3). 14
tiens, entre autres, puissent en acqurir des parts moindres frais. 37 Toutes ces structures, AIO, AID, MOS, BIC, sont sous lautorit de Hassan engi. Un service de renseignements ouest-europen constate que lminence grise du rseau des services de renseignements bosniaques, cest Hassan engi, qui exerce une influence considrable sans devoir tre prsent directement, par lintermdiaire de son clan familial plus que douteux [] Le fondement du pouvoir de Hassan engi [] cest le MOS bosniaque [] trs troitement li [] lancien prsident Izetbegovi, chef du SDA. 38 Cette minence du SDA ne contrle pas seulement les services secrets que nous venons dnumrer, mais aussi quelques units spciales. Les Cygnes Noirs , par exemple, qui ont perptr des actes de terrorisme, pendant la guerre civile, derrire les lignes ennemies. Ses membres taient issus des rangs de la division Handjar dIzetbegovi (v. pp. 63 ss.). ce jour, 600 combattants sont actifs au service des cadres suprieurs du SDA, surtout titre de gardes du corps privs.39 Rsumons-nous : lAIO, qui forme la jeunesse au terrorisme, est lie aux services secrets AID et MOS, qui sont leur tour coordonns par engi et qui entretiennent dtroites relations avec Izetbegovi et ses pigones du SDA. De son ct, en Occident, Izetbegovi navait pas la rputation, jusqu sa mort lautomne 2003, dtre un tenant de la ligne dure, et le SDA ne passait pas pour un parti fondamentaliste. Trs rares sont les chargs de mission du SDA qui se sont vus relevs de leurs fonctions par le Haut Commissariat qui a gouvern la Bosnie sur mandat de lONU, un sort qui a souvent frapp leurs homologues serbes et croates. Et il est difficilement comprhensible que la troupe dinterposition, la SFOR, nait fait la chasse quaux leaders serbes Karadi et Mladi, sans soccuper, par exemple, des camps dentranement de lAIO. Les perquisitions dans les milieux islamistes dont nous avons
37. id. 38. id. 39. Rapport, op. cit. (rf. interne BR-2).
Lcole des tueurs
15
parl au chapitre prcdent concernaient exclusivement des organismes arabes tels quEl Haramein. Les organisations charnires autochtones comme lAID et lAIO, qui ont acquis un poids grandissant Sarajevo vis--vis des USA, de lIran, de lArabie saoudite, sont restes intactes. Il est intressant de savoir que lancien ministre des Affaires trangres bosniaque, Haris Silajdi, est dcrit dans un rapport de service secret ouest-europen, en janvier 2003, comme le principal coordinateur de tous les services secrets arabes qui travaillent en Bosnie . On peut y lire encore quil est en particulier li avec le service secret iranien et avec al Qaida. 40 Si cette apprciation savrait exacte, quelle nouvelle sensation : Silajdi avait t mis en selle par les USA pour concurrencer Izetbegovi, au milieu des annes 1990, avant de dmissionner du SDA et dtre durement molest par les mes damnes dIzetbegovi (v. chap. X). Et ce chouchou de la politique trangre US aurait tourn sa veste pour travailler avec al Qaida ? Cest peu probable, et la qualification que nous venons de citer nest gure compatible avec les autres informations issues de sources proches des services secrets. Mais il reste un arrire-got dincertitude. Il y a une zone grise entre les djihadistes et les Services amricains, trop dopportunistes, trop dagents doubles, comme nous le verrons en dtail dans les chapitres qui suivent.
40. Recueil de rapports dinformateurs dun service de renseignements dEurope occidentale, rf. interne BR-4, 25.01.2003, en mains de lauteur. 16
Si lEurope ne change pas dattitude, nous prendrons des mesures et nous susciterons des attaques terroristes au sein de territoires europens. Plus dune capitale europenne se rveillera alors en flammes. (Sefer Halilovi, commandant suprme de larme bosniaque, fin janvier 1993)1
chaPitre xvi
De Zenica Madrid
comment la tte de Pont fondamentaliste dans les balkans est une menace Pour leuroPe et comment le monde Politique se comPlat dans lignorance.
e danger reprsent par les cellules islamistes na vraiment frapp la conscience du public quaprs quils eurent pos des bombes au cur des rseaux de transports publics des mtropoles europennes. Soit aprs Madrid, en mars 2004, et Londres, en juillet 2005. Et pourtant, dix ans auparavant, les guerriers de Dieu avaient dj expriment cette arme de guerre. Cest le 25 juillet 1995 que le terrorisme labor en Bosnie sest manifest pour la premire fois. En plein cur de Paris, un RER explose la gare Saint-Michel, souffl par une bombe. Bilan : dix morts, 116 blesss. Le 17 aot, une seconde attaque frappe la station toile. Le 17 aot, la police dsamorce temps une bombe place sur une ligne TGV, non loin de Lyon.
1. In : Yossef Bodansky, Offensive, op. cit., p. 76.
De Zenica Madrid
1
Les deux premires attaques sont revendiques par le GIA algrien. Sur la bombe pose prs de Lyon, on retrouve les empreintes digitales de Khaled Kelkal, un Franais dorigine algrienne. Poursuivi, il est abattu lors dune fusillade avec la police. On trouve sur lui larme du crime avec laquelle il avait liquid, dbut 1995, un dirigeant musulman modr. Dans les mdias, cette vague de violence est surtout dcrite comme une consquence indirecte de la sanglante guerre civile algrienne. Depuis plusieurs annes, celle-ci oppose le gouvernement soutenu par la France des groupes islamistes. Il y a bien sr un lien entre lAlgrie et les attentats du mtro, mais il ny a pas que cela : car ds 1992, le GIA a envoy des brigades en Bosnie, et ce sont les rseaux mis en place dans les Balkans qui ont coordonn les attaques de Paris. Le Monde sen est fait lcho, qui rapporte que la filiale de Zagreb de lorganisation caritative Human Concern International (HCI) serait la plaque tournante des cellules terroristes du 25 juillet2. Khaled Kelkal et les autres terroristes prsums seraient des apprentis issus dune fraternit afghanobosniaque .3 Un rapport issu dun service secret franais rsume la situation fin juillet 1995 en disant quune menace trs claire pse sur la scurit de lEurope occidentale en raison de la prsence de moudjahiddin dormants arabes (particulirement nord-africains) entrans en Bosnie. 4 Lagence Associated Press avait reu anonymement linformation, de la part dun service secret occidental, selon laquelle un nombre significatif de coupables prsums de la campagne de terreur du GIA taient arrivs de Bosnie, y avaient probablement t entrans et y avaient acquis une exprience du feu. 5 Dautres mdias ont parl de la dposition
2. Selon Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 142. 3. Alexandre del Valle, La Bosnie : un tat islamiste pro-amricain en plein coeur du monde orthodoxe, 05.04.2000, cit par Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 143. 4. Erich Inciyan, France uncovers Islamist networks , Manchester Guardian Weekly, 21.07.1996, cite par Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 142. 5. Sreko Latal/AP, Mujahedeen Fighters Threaten British Peaceke1
de certains responsables prsums. Ces derniers ont affirm avoir subi leur entranement en Bosnie-Herzgovine et en Afghanistan. 6 Dbut 1996, une autre vague de violence atteint le territoire franais. De prime abord, aucun rapport avec les attentats du mtro. Les mdias ont prsent les auteurs de ces crimes comme des voleurs sans scrupules, des bandits de grand chemin, et nont rvl que beaucoup plus tard (quand ils lont fait) quil sagissait danciens moudjahiddin de Bosnie. Bref : le 27 janvier 1996, Roubaix, dans le nord de la France, ce gang de malfaiteurs quips de pistolets mitrailleurs vole une petite voiture. Interpells par la police, ils font feu sans sommation. Une semaine plus tard la bande frappe nouveau, dvalise un supermarch de quartier, emporte 20 000 francs. En prenant la fuite, les malfrats provoquent un accident de voiture, jaillissent hors de leur Renault, font arrter une Mercedes sous la menace de leurs kalachnikov et abattent son conducteur de six balles dans la tte. La bande prpare une attaque contre la confrence du G7, runie Lille. Mais la machine infernale qui aurait d raser tous les btiments dans un rayon de 200 mtres fait long feu. pilogue : la plupart des membres du gang sont arrts, quatre sont abattus. lOuest, cette poque, on parlait du danger considrable que faisaient courir les dirigeants serbes Radovan Karadi et Ratko Mladi, quon navait pas russi rattraper. Bien que la menace que reprsentent les anciens combattants bosniaques soit devenue plus quvidente Roubaix, on nen a pas inform le public. On a parl, au lieu de terrorisme, de guerre des gangs, de petite criminalit, sans tablir aucun lien entre la Bosnie et la tentative dattentat contre le G7. Lorsque les auteurs de cette srie de meurtres ont rpondu de leurs actes devant les Assises, en octobre 2001, on a dpeint les faits lenvers : beaucoup dobservateurs ont vu dans la bande de Roubaix des fidles dal Qaida. Il faut dire quon venait de
pers , 28.10.1995, in : Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 143 6. Nundy, France Trial (L-Only) , Voice of America, 24.11.1997, cit par Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 143.
De Zenica Madrid
1
mettre un nom sur lennemi, juste aprs le 11 septembre. Quoi quil en soit, la Frankfurter Allgemeine Zeitung crira propos des condamns : On na pu prouver aucune connexion directe avec ben Laden [] 7 Roubaix, il ne sagissait ni de petite criminalit ni du grand Ennemi public numro 1, mais dun terrorisme islamiste tout ce quil y a de plus courant. Le terrorisme courant auquel les tats-Unis ont donn naissance dans les Balkans. Cest Zenica, en Bosnie centrale, que les deux pilotes de Formule 1 de la future bande de Roubaix , Christophe Caze et Lionel Dumont, avaient fait connaissance. Caze tait particulirement fanatis : Quand il tait Zenica, il jouait au football avec des ttes de Serbes quil avait coupes lhpital. 8 Caze et Dumont frquentent aussi Fateh Kamel, qui aurait recrut des moudjahiddin en Italie pour le compte du commandant Abou el Maali (v. p. 81)9. Cest dailleurs dans un dpt de ce chef moudjahid quils se sont procur des armes. Abou al Maali avait bnfici en son temps de la protection du Prsident Izetbegovi .10 Kamel et son compagnon darmes Karim Sad Almani, eux, ne se sont pas tablis en France aprs la guerre, mais au Canada. Nous parlerons plus tard de ces deux-l, en liaison avec ce quon a appel le complot du Millnaire. Aprs la dissolution de plusieurs units de moudjahiddin en application des Accords de Dayton, ds la fin 1995 (v. chap. X), Caze et Dumont ont quitt les Balkans, frustrs de ne pouvoir continuer le combat, et ils ont dcid de poursuivre le djihad Roubaix. nouveau se pose la question de savoir sils agissaient sur ordre, que ce soit dOussama ben Laden ou de quelquun dautre. Or Caze tait rest en contact troit avec Hamza al Masri, le prdicateur musulman clbre
7. Michaela Wiegel, Bosnien als Trainingslager der Islamisten ? , FAZ, 01.11.2001. 8. Recherche, Assistance, Intervention, Dissuasion, Lintervention contre les fanatiques de Roubaix (http://raid.admin.free.fr/roubaix.htm). 9. Cf. William C. Rempel, op. cit. 10. Evan F. Kohlmann, op. cit., p. 192. 200
pour ses discours dincitation la haine prononcs dans la mosque de Finsbury Park, Londres. Des fidles y taient recruts pour le djihad depuis de nombreuses annes, sans que les autorits britanniques y trouvent redire. Dumont a longtemps chapp la police. En t 1997, il parvient retourner en Bosnie, bien que sous le coup dun mandat darrt international, et ce nest quaprs y avoir encore tu quelquun quil y sera arrt par la police.11 Au cours de cette opration, la police a mis la main non seulement sur Mouloud Boghelane, un autre membre de la bande de Roubaix, mais aussi sur Tariq Kabava, sujet britannique dorigine libyenne, qui avait combattu, pendant la guerre, au sein dun corps de moudjahiddin tout en travaillant en mme temps, selon certaines sources, pour les services secrets britanniques.12 Il est aussi intressant de savoir quen 1998, Dumont sest mystrieusement chapp de sa cellule Sarajevo ctait la premire fois en trente ans quun prisonnier svadait .13 De juillet 2002 septembre 2003, il a vcu au Japon et, dit-on, repr des cibles potentielles pendant la Coupe du monde de football. En dcembre 2003, il fut finalement arrt en Allemagne et extrad vers la France14. Abou Al Maali, le parrain de la bande de Roubaix, a fini par regagner la Bosnie o, aprs une longue cavale, il a trouv un asile sr , selon des sources proches du BND, les services secrets allemands15.
11. Cf. eljko Rogoi, op. cit. 12. Miroslav Toholj, op. cit., p. 125. 13. Suzana Mijatovi/Adnan Buturovi, Amerika strepi da su brojni teroristi doli na Izetbegovievu denazu i ostali u Bosni i Hercegovini , Slobodna Bosna, 25. 12.2003. 14. Mitglied der radikal-idslamischen Roubaix-Bande gefasst , in : SZ, 15.12.2003. 15. Udo Ulfkotte, Sicherheitskreise : Hinweise auf eine dritte Londoner Terrorzelle , DDP-exklusiv, 12.09.2005.
De Zenica Madrid
201
Agents dormants, instructeurs et honorables correspondants Dumont et Abou Maali ne sont pas des cas isols. La Bosnie daujourdhui est assurment une base arrire pour tous les agents dormants, un terrain difficile contrler, la diffrence de de lEurope occidentale, et cest aussi un endroit o un entranement militaire avec munitions de combat peut se faire sans problmes majeurs. Le magazine bosno-musulman Slobodna Bosna parle dun dortoir terroristes 16 et la revue Dani se plaint de ce quil devient de plus en plus rare que quelquun qui possde beaucoup de nitroglycrine et qui sy connat en fabrication de bombes nait pas le passeport bosniaque. 17 Le potentiel est colossal : un porte-parole du ministre bosniaque des Affaires trangres a dclar aprs le 11 septembre que 400 personnes provenant de zones risques de la civilisation islamique [] possderaient la nationalit bosniaque .18 En t 2004, les services secrets du gouvernement bosniaque ont tabli une liste de 741 personnes au total qui pourraient tre mises en relation avec des activits terroristes. 19 lorigine de cette situation, loctroi dlibr de la nationalit aux moudjahiddin au cours des annes 1990. On trouve au milieu de ce processus lancien compagnon darmes dIzetbegovi, Husein ivalj, cette poque ambassadeur Vienne. Cest l quont disparu en tout 2 700 passeports et une liste de 360 personnes qui avaient mme reu des passeports diplomatiques.20 ivalj fournissait aussi les autres reprsentations diplomatiques bosniaques dEurope en passeports
16. Edin Avdi, Evropa tvrdi da je BiH spavaonica terorista , Slobodna Bosna, 25.3.2004. 17. In : Oschlies, op. cit. 18. Wolf Oschlies, op. cit. 19. M. Cubro, Bosnian Intelligence Agencies draft list of 741 Terrorist Suspects , Nezavisne Novine (Banja Luka), 7.7.2004, traduit par BBC Monitoring. 20. Osloboenje (Sarajevo), 05.06.2001. 202
vierges, depuis la capitale autrichienne.21 Lorsquun certain Mehrez Aodouni est arrt laroport dIstanbul, en 1999, une certaine fbrilit sempare de Sarajevo, car le terroriste mis au secret, bien que tunisien, avait sur lui un passeport bosniaque quil avait reu en 1993 Vienne. En mme temps, dit-on, quOussama ben Laden (v. pp. 78 ss.). ivalj, qui avait mis le passeport et qui avait entre-temps t promu ministre adjoint aux Affaires trangres dut faire des heures supplmentaires au ministre afin de dtruire tous les documents compromettants avant que les enquteurs US ne les trouvent.22 Il sen est si bien sorti quon la nomm un nouveau poste lambassade bosniaque de Washington, mais dtach New York. En 2001. Il a pris ses fonctions juste avant le 11 septembre, et il est reparti peu aprs. 23 Pendant cette brve priode, il a quand mme eu le temps de prendre contact avec Safet Abid atovi. Ce dernier avait lui aussi reu un passeport bosniaque, Vienne, pendant la guerre civile. Il a dirig depuis la Benevolence International Foundation (BIF), promise la fermeture peu aprs sous le grief de parrainage du terrorisme (v. pp. 173 ss.). Fin aot 2001, atovi installe un camp dentranement au djihad pour jeunes musulmans sur territoire amricain. Faut-il y voir un lien avec le 11 septembre, comme le laisse entendre Yossef Bodansky, le spcialiste en contre-terrorisme du Snat US ?24 Peut-tre sagit-il dune extrapolation audacieuse. Mais il y a de trs bonnes raisons, tout de mme, de sintresser de prs aux activits de ivalj, parti dans la nature depuis. Les autorits bosniaques ont aid les terroristes potentiels en leur tablissant de faux papiers, et aussi en fermant obstinment les yeux sur leur existence. Cest ainsi que les Iraniens,
21. Mustafa Borovi, Kako lopovluk , Ljiljan (Sarajevo), 22.03.1995 22. Cf. Senad Peanin, I Osama bin Laden ima bosanski paso , Dani (Sarajevo), 24.09.1999. 23. Republic Secretariat, op. cit., p. 59. 24. Cf. P.T.N., Ameriki strunjaci za borbu protiv terorizma doli do senzacionalog otkria , Inter-Nacional (Belgrade), 10.12.2004.
De Zenica Madrid
203
jusqu fin 2000, navaient pas besoin de visa pour entrer en Bosnie : chaque mercredi, entre 100 et 200 dentre eux dbarquaient de lavion de Sarajevo. Les touristes en provenance de 40 tats arabes taient eux aussi dispenss de visa avant le 11 septembre. Au cours du seul premier trimestre 2001, 666 Tunisiens sont entrs dans le pays, mais 84 seulement en sont repartis. Les autres, immigrants illgaux, sont rests, et leur rsidence est inconnue.25 Aprs le 11 septembre, les choses ont chang, bien sr, mais quand Izetbegovi quitte le pouvoir en octobre 2003, les largesses de ltat ont repris, puisque le visa nest plus ncessaire pour les sjours de moins de sept jours. De nombreux terroristes ont d utiliser cette occasion de sinstaller dans le pays.26 Un vnement survenu au mois daot 2003 montre quel point les mesures de contrle prises par la Bosnie taient sans consistance : cette poque, en effet, Oussama ben Laden et six de ses plus importants collaborateurs seraient entrs dans le pays sans obstacle la police des frontires de laroport de Sarajevo a inscrit leurs noms dans ses registres, tout le moins. Lorsquils repartirent, en mai 2004, lagitation tait grande dans les Balkans mais ici on nen savait rien. Un garde frontire bosniaque a affirm, devant les journalistes de lagence AP, que la liste des passagers en transit ce jourl aurait t manipule, ajoutant quil y fallait un drle de sens de lhumour. 27 En tout tat de cause, ce qui est sr, cest que les moudjahiddin des Balkans se sont, sur ces entrefaites, infiltrs dans les pays occidentaux. Des centaines de vtrans, qui staient rendus coupables de brutales atrocits en temps de
25. Mirsad Fazli, DGS kontrolie 60 posto dravne granice , Slobodna Bosna, 19.4.2001. 26. Cf. Suzana Miljatovi/Adnan Buturovi, op. cit. 27. AP Investigation : US, European agencies use rewards, informants in hunt for terrorists in Bosnia , Fox23 News, septembre 2004, http://www.fox23news.com/news/world/story.aspx?content_id=
F079E5C3-E80A-4838-BE2A-66591B54B8A6
204
guerre et qui taient forms au combat de rue, ont obtenu asile dans un certain nombre dtats europens, en Australie, au Canada , rsume Evan F. Kohlmann, conseiller de la Commission du Congrs US pour le 11 septembre28.. La tache aveugle des chasseurs de terroristes La Balkan Connection du terrorisme islamiste, cest une longue histoire. Richard A. Clarke, chef des units antiterroristes des quatre derniers prsidents US, rsume la situation dans son livre Against All Enemies : Beaucoup de noms que nous avons dj vus en Bosnie, nous les avons retrouvs parmi les activistes dal Qaida. Parmi les combattants djihadistes de plus haut rang, en Bosnie, on trouve : Abou Souleyman al Makki, qui tait sans doute aux cts de ben Laden en dcembre 2001, lorsque ce dernier a revendiqu les attaques du 11 septembre ; Abou Subayr al Haili, arrt au Maroc en 2002 en pleine prparation dun attentat contre des btiments US passant le dtroit de Gibraltar ; Ali Ajed al Shamrani, arrt en 1995 par la police saoudienne pour son implication dans une attaque contre une cole militaire amricaine dans le pays, puis dcapit sans merci ; Chalik Dik, arrt en dcembre 1999 pour le rle quil a jou dans la prparation dattaques contre les intrts amricains en Jordanie au moment du changement de millnaire ; et Fateh Kamel, dont on a prouv limplication dans la cellule qui prparait les attentats du millnaire au Canada. Lnumration de Clarke, qui cite les activits terroristes auxquelles des combattants de Bosnie taient mls, est impressionnante, mais en aucun cas exhaustive. part Fateh Kamel, la conspiration du millnaire, cite par Clarke, comprenait encore Abou Zoubeida, Karim Sad Atmani et Ahmet Ressemi. Ce dernier a t arrt en sortant du Canada avec une camionnette pleine dexplosifs. Lui et ses collaborateurs disposaient de passeports
28. Evan F.Kohlmann, op. cit., p. 167.
De Zenica Madrid
205
bosniaques ; Atmani et Ressemi se sont connus au front, en Bosnie centrale.29 Mehrez Aodouni, dont il a t question plus haut, qui a avou avoir prpar un attentat contre le pape en 199630. Le Marocain Nizar Trabelsi, chez qui la police bruxelloise a trouv une grande quantit dexplosifs en septembre 2001, appartenait aussi aux moudjahiddin forms Zenica31. Christian Ganzarski, de Dsseldorf, sest entretenu au tlphone avec les auteurs de lattentat de la synagogue de Djerba, en Tunisie, le 11 avril (21 morts), juste avant lattaque. Il rentrait du feu en Afghanistan et en Bosnie. Karim Mehdi a t arrt le 5 juin 2003 par la police franaise, dans un aroport parisien. Il tait cens prparer des attaques la bombe visant lle de la Runion. Reda Seyam, qui a produit et diffus des vidos montrant la dcapitation et la profanation de cadavres de prisonniers serbes (v. chap. XIV), est sans doute impliqu dans les attentats de Bali le 12 octobre 2002 (202 morts). Deux suspects interrogs sparment ont dclar : Notre chef, ctait Reda Seyam. Cest lui qui a men lattaque, sur mandat dal Qaida, cest lui qui la finance grce deux fondations musulmanes 32. En septembre 2002, Lackawanna, sur le lac ri, dans le Michigan, six suspects de terrorisme sont arrts. Leurs dfenseurs font valoir que leurs clients auraient t induits en erreur afin de devenir recruteurs dal Qaida sans le savoir. Ces deux hommes, Jouma al Dosari et Kemal Dervish, sont des vtrans de la guerre en Bosnie.33 Fin octobre 2004, quatre suspects sont arrts dans la capitale philippine, Manille. Ils se dplaaient avec une grande quantit dexplosifs. Nous avons djou une attaque de lampleur de celle de Madrid , devait affirmer la prsidente
29. 30. 31. 32. 33. Cf. William C. Rempel, op. cit. eljko Rogoi, op. cit. Cf. Johannes von Dohnanyi, op. cit. Dominik Cziesche, op. cit. Michael Powell, No Choice But Guilty , WP, 29.7.2003.
206
philippine, Gloria Arroyo. Parmi ces quatre hommes se trouvaient Alhamser Manatad Limbong, dont le nom de guerre est Kosovo 34. Aprs les attentats de Madrid, le 11 mars 2003, on a trouv une carte dans lappartement de Edin Barakat Yarkas, souponn dtre la tte dal Qaida en Espagne. Sur cette carte taient dessines les liaisons entre le port dAncne en Italie, le port de Split en Croatie et Zenica. La presse italienne en a tir la conclusion qual Qaida, en Espagne est lie aux moudjahiddin qui ont t forms dans des camps proches de Zenica. 35 Yarkas serait la courroie de transmission entre les bases arrires bosniaques dal Qaida et les combattants dal Qaida en Europe occidentale 36. Deux autres personnages connus dans les Balkans sont de plus grande importance encore pour les vnements du 11 mars : le premier, cest Mohammed Neeld Al Qaid, qui sest impliqu dans la guerre civile bosniaque, et chez qui, Madrid, les sacs dos explosifs ont t prpars. 37 Lautre, cest le Marocain Abdelmajid Bouchar, arrt en aot 2005 Belgrade alors quil se dirigeait contre-courant du flux habituel de rfugis, cest--dire vers le sud, vers le Kosovo et lAlbanie. Cet homme tait le seul avoir chapp aux assauts donns par la police espagnole trois semaines aprs les massacres des trains madrilnes. Sept des terroristes staient alors fait sauter avec leur bombe, mais Bouchar avait pris le large juste avant lassaut des troupes antiterroristes, assez curieusement dailleurs.38
34. AP, Philippines Say it Averted Major Attack , 30.03.2004. 35. Sanja Mihaljinac, panska elija al-Kaide obuavana u Zenici , Osloboenje (Sarajevo), 17.3.2004. 36. Esad Heimovi, op. cit. 37. Madrider Zelle reine Erfindung , FAZ, 07.07.2005. 38. Yahoo-news (AFP), Moroccan wanted over Madrid bombings arrested in Belgrade , sous : http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/ afp/20050817/ts_afp/spainattacksserbia_050817131209. (Nouvelle supprime cette adresse ; voir : http://listserv.buffalo.edu/cgi-bin/wa?A2=ind05 08&L=justwatch-l&D=0&O=D&P=33164 (N.d.T.))
De Zenica Madrid
20
On pourrait encore piloguer longtemps sur la lance du livre de Clarke. Le fait quautant de terroristes de haut rang soient des vtrans de Bosnie ne peut pas tre un effet du hasard. Mais on notera que, au long de ses quelque 400 pages, le livre de Clarke ne mentionne pas une seule fois le pass balkanique des terroristes qui ont perptr les crimes du 11 septembre.
20
Al Qaida nest rien dautre que le fichier de clients dun programme de fidlit de compagnies ariennes, une largesse de la CIA. (Mathias Brckers)1
chaPitre xvii
tre ou ne pas tre lennemi public numro 1 ?

la toute-Puissante organisation terroriste nest rien dautre quun rseau trs lche Perclus dagents occidentaux.
l Qaida est la lie de lhumanit, tous les enfants le savent. Mais de quoi sagit-il au juste ? Richard A. Clarke, le chasseur de terroristes en chef des prsidents Reagan, Bush senior, Clinton et Bush junior, est partisan de la thorie selon laquelle al Qaida est une troupe de commandement hautement centralise, occupe faire triompher une forme dislamofascisme. Al Qaida est une conspiration politique lchelle mondiale qui se dissimule sous laspect dune secte religieuse. Elle assassine des gens innocents pour arriver ses fins. Son but est dinstaurer une thocratie dans le style de celles du XIIIe sicle, o les femmes nont aucun droit, o tout le monde est converti de force lislam, o lordre juridique est soumis la charia, pour trancher la main droite ou
1. Mathias Brckers, Verschwrungen, Verschwrungstheorien und die Geheimnisse des 11.9., Francfort/Main 2002, p. 179.
20
pour lapider les gens jusqu ce que mort sensuive [] Ils ont dvelopp un bon systme despionnage et ils mettent sur pied des cellules dormantes et des organisations crans qui planifient leurs attaques pendant des annes avant de passer laction. Ils sont notre pire ennemi, et ils sont parmi nous [] 2 Une autre thorie dfinit al Qaida comme un rseau de terroristes possdant une organisation analogue celle dune multinationale. Yosri Fouda, reporter de la chane al Djazira, a trouv une formulation saisissante : Al Qaida est dirige comme une multinationale. Oussama ben Laden en est le prsident, Khaled cheikh Mohammed tait le prsident du conseil dadministration, lhomme de lart, et Ramzi Binalshibh tait le gnie tutlaire de la socit [] Al Qaida gre la terreur comme un business. 3 Saad al Faghi, quant lui, scarte de ces thories. Il parle dexprience : dans les annes 1980, il tait mdecin sur le front afghan, et il connat personnellement les djihadistes. Ce que dit le FBI au sujet dal Qaida me fait rire. Lorganisation de ben Laden a des origines bien plus banales. Lorsque ben Laden recevait des hommes dArabie Saoudite ou du Kowet, il les accueillait dans un cantonnement de Peshawar. Ils le quittaient pour se rendre sur le champ de bataille et revenaient, sans laisser de trace crite [] puis il a t soumis la pression des familles qui se faisaient du souci pour leurs fils, qui lui posaient des questions auxquelles il ne pouvait pas rpondre, puisquil navait aucun registre auquel se rfrer. Cest ainsi quil a commenc tablir des listes et y inscrire tous les Arabes qui venaient se placer sous son commandement.4 On inscrivait le jour
2. Richard A. Clarke, op. cit., p. 285. 3. In : Gerhard Wisnewski, Mythos 9/11. Der Wahrheit auf der Spur, Munich 2004, p. 101. 4. Al Qaida signifie entre autres la commanderie en arabe, quon pourrait peut-tre traduire par le poste de commandement dans ce contexte (voir Introduction, note 4). On en retrouve la racine dans largot franais et ses cads (N.d.T.). 210
darrive, combien de temps ils restaient (certains peine deux ou trois semaines) avant de disparatre nouveau. Ces registres, cette documentation, voil ce quon a appel al Qaida. Rien de vraiment mystrieux, et en tout cas pas une organisation terroriste ou un groupe clandestin. ma connaissance, ce nom na jamais t utilis pour dcrire un tel groupe [] Al Qaida nest quune liste de gens qui ont sjourn au cantonnement de Peshawar. 5 Peter Bergen, reporter CNN, partage cette vision et sinscrit en faux contre les thories du complot antiamricain. Il se rfre au dissident saoudien Saad al Faghi : En 1988, ben Laden sest rendu compte quon pouvait difficilement savoir ce quil tait advenu des hommes quil perdait en Afghanistan, cest pourquoi il a fond al Qaida afin de pouvoir donner des renseignements sur le sjour de ceux qui venaient en tant que moudjahiddin, de ceux qui ne venaient que pour utiliser les infrastructures de Peshawar et de ceux qui venaient en tant que visiteurs. Les mouvements entre les cantonnements et les camps dentranement taient aussi retranscrits [] Ces documents ont t utiliss, plus tard, par des gouvernements du Moyen Orient afin de retrouver la trace de combattants islamistes potentiels. 6 Linvention dal Qaida Les chasseurs amricains de terroristes nont eux-mmes jamais utilis le concept dal Qaida avant la fin 1998, bien que comme ils le dcouvrirent par la suite cette puissante organisation et t fonde dix ans auparavant. Dans un premier temps, les analystes de la CIA taient persuads que ben Laden ntait quun terroriste faon Gucci : quelquun qui finanait des attaques terroristes de grande ampleur, mais qui ne jouait pas de rle oprationnel significatif , rsume Bergen.7 Dans le Rapport final de la Commission du 11 septem5. In : Mathias Brckers, op. cit., p. 178/179. 6. Peter Bergen, op. cit., p. 80. 7. Peter Bergen, op. cit., p. 146.
211
bre rendu par le Congrs US, on peut lire que jusquen 1997, les services secrets ont considr ben Laden comme le grand argentier du terrorisme, mais pas comme son chef. 8 Yossef Bodansky, expert antiterroriste du Snat US, nous fournit matire rflexion. Il a t le premier rendre publique la menace que le millionnaire saoudien pouvait reprsenter lchelle mondiale : Ben Laden, lhomme qui a dclar la guerre lAmrique parat au printemps 1999. Malgr ce titre ronflant, sur prs de 450 pages, Bodansky ne cite quune seule et unique fois le nom dal Qaida, et encore sagit-il pour lui de lune des fondations de son systme financier : ce systme a dabord t constitu sur la base de la fondation al Qaida, une organisation de bienfaisance prexistante [] constitue par ben Laden au milieu des annes 1980. 9 Pour Bodansky, la pierre angulaire du terrorisme islamiste nest pas al Qaida, mais lArmed Islamic Movement (AIM), un front unitaire fond Khartoum en 1991 ou 1992, sur la base dune collaboration entre sunnites soudanais et chiites iraniens. Avant 1998, al Qaida na, en tant que telle, excut aucune opration terroriste , rsume le rapport du 11 septembre.10 Mais en mme temps on peut y voir affirmer qual Qaida aurait particip aux attaques contre les troupes US en Somalie en 1992-1993 et en Bosnie en 1992-1995, et lon affirme en haut lieu qual Qaida est linstigatrice premire de la premire attaque la bombe contre le World Trade Center (1993) ou contre les Khobar Towers Dhahran, en Arabie Saoudite (1996). Ce nest qu la fin 1998 que commence la carrire du concept al Qaida au sein de la lutte antiterroriste. On pourrait y voir la suite logique de la destruction des ambassades US Nairobi et Dar es-Salaam au dbut du mois daot de cette anne, mais cest le Djihad islamique de Mohammed al Zawahiri qui a revendiqu ces attaques (v. pp. 154 ss.) Bien quil ait reu des preuves crites de la responsabilit de Zawa8. The 9/11 Commission, Executive Summary, op. cit., p. 2. 9. Yossef Bodansky, op. cit., p. 44. 10. The 9/11 Commission, Executive Summary, op. cit., p. 62. 212
hiri, ce nest pas ce dernier mais bien ben Laden que Clinton a dans le collimateur. Quelques jours plus tard, le prsident ordonne une mission de reprsailles laide de missiles de croisire qui dtruisent le camp de ben Laden en Afghanistan de mme quune usine soudanaise lie au riche Saoudien. Un gros titre du New York Times, plus de six mois plus tard, tape sur le clou et montre quel point il tait difficile pour le gouvernement amricain de savoir clairement quel rle avait jou ben Laden : US Hard Put to Find Proof Bin Laden Directed Attacks (les tats-Unis peinent imputer les attaques ben Laden)11. Si lon lit les Mmoires de Clinton, on ne peut se dfendre de limpression quune dsignation si spectaculaire, quun nouvel adversaire de ce calibre, servait davantage limage de Clinton que sa patrie. Ctait lpoque o laffaire de ses privauts avec Monica Lewinsky avait atteint son paroxysme et o il faisait face une procdure de destitution. Que rver de mieux, comme porte de sortie, quun Armageddon sur mesure ? La chronologie montre ltroitesse du lien entre la dcouverte dal Qaida et Monica Lewinsky : le 6 aot 1998, les ambassades dAfrique orientale sautent. Le 15, Clinton est contraint quatre heures dinterrogatoire par vidoconfrence devant le procureur spcial Kenneth Starr, et le soir mme, il prsente ses excuses la nation lors dun discours tlvis. Pendant les jours qui ont suivi, je passai de lun lautre : demander pardon et prparer lattaque contre al Qaida , crit Clinton.12 On peut critiquer la stigmatisation dal Qaida, devenue ennemi public numro 1. Cela ne signifie naturellement pas, si lon sen tient lexemple bosniaque par exemple, quOussama ben Laden nait jou aucun rle, ou un rle mineur. Il a financ linstruction militaire de djihadistes dans des camps dentranement du nord-Soudan et mis leur disposition les
11. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 343. 12. Bill Clinton, op. cit., p. 1217.
213
ressources ncessaires leur transfert dans les Balkans, tout en sassurant de la coopration du gouvernement bosniaque. Les organisations caritatives qui ont servi de cagnotte pour la construction des camps dentranement dans les deux pays sont elles aussi de la premire importance. Cependant, dans le cadre de ces activits, ben Laden ntait pas la figure centrale, mais un simple sponsor parmi dautres. Cela est tay par le fait que le Rapport du Congrs US sur la Bosnie, qui dcrit cette dernire en 1997 comme une base militante islamiste , ne mentionne pas une seule fois ben Laden et al Qaida, mais parle bien plutt dAyman al Zawahiri, qui nous allons revenir en dtail tout lheure. Les Iraniens, eux aussi, ont jou un rle bien plus important que ben Laden, et mme qual Zawahiri. Les Iraniens ont annex des pans entiers de lappareil scuritaire bosniaque, et ces fractions se sont ds lors actives poursuivre les buts propres des Iraniens en termes de terrorisme et de services secrets. tel point quon planifiait des activits terroristes en commun , peut-on lire dans le rapport du Congrs US, en janvier 1997 (v. chap. VII & X).13 Naturellement, le terrorisme islamiste a investi les Balkans, Mais il a t organis, pour la plus grande part, non pas par Oussama ben Laden et al Qaida, mais par les services secrets amricains au sein dune paradoxale coopration avec les Iraniens. Cest la socit MPRI, un sous-traitant du Pentagone dont nous avons parl au chapitre IX, qui joue le premier rle dans cette tragdie : Les cadres de la MPRI ont assur laccueil des moudjahiddin qui ont afflu en Bosnie ds 1992, au sein de leurs propres camps dentranement (v. pp. 81 ss.). La MPRI a pourvu lquipement des Musulmans en violation de lembargo sur les armes instaur par lONU au moment de loffensive dcisive de 1995 (v. pp. 111 ss.). La MPRI a runi, aprs la signature des accords de Dayton, les combattants dmilitariss dans de nouveaux camps,
13. US Congress, op. cit. 214

pour partie en Albanie, et en a form les officiers en Turquie (v. pp. 158 ss.). La MPRI a exfiltr ces spcialistes vers le front, au Kosovo et plus tard en Macdoine (v. p. 159). Les spcialistes de la MPRI ont t impliqus en Macdoine, tout au moins en 2001, dans des combats aux cts des moudjahiddin (au Kosovo, en 1999, cela ntait pas ncessaire puisque cest lOTAN qui est accouru la rescousse v. pp. 170 ss.). Al Zawahiri avant ben Laden Lhomme le plus important de ben Laden dans les Balkans serait, selon diffrentes sources, Ayman al Zawahiri. Il aurait sjourn plusieurs fois dans les zones en crise alors que ben Laden na effectu que des visites clairs Sarajevo et Tirana. Cest depuis un bureau Sofia quAl Zawahiri aurait ordonn, ses troupes combattantes en place sur le thtre des oprations en Bosnie dattaquer des cibles US, selon le Rapport du Congrs US de janvier 1997. 14 On y lit aussi propos de son frre Mohammed que ce dernier aurait recrut une cellule de terroristes Tirana (v. p. 146), quil aurait dirig le mouvement terroriste albano-kosovar UK et quil aurait pris part aux combats en Macdoine (v. p. 170). Ayman al Zawahiri est plein de mystre. Selon nombre dexperts antiterroristes occidentaux, ce chirurgien mont en grade serait le numro 2 de la hirarchie dal Qaida, et il aurait pris part une confrence importante ayant pour objet la prparation du 11 septembre en Afghanistan. Quoi quil en soit, on voit un homme taciturne, lunettes, ct de ben Laden sur quelques bandes vidos. Le fait est aussi qual Zawahiri a cosign la dclaration de guerre aux tatsUnis de ben Laden (fvrier 1998 v. p. 154). On considre que cest cet vnement qui a consacr la fusion du Djihad islamique, fond par Zawahiri en gypte, la fin des annes
14. Ibid.
215
1970, et dal Qaida cest ce que le Rapport final en a retenu. Il est en tout cas intressant de souligner qu cette poque, al Qaida ne possdait que peu de forces opratives (v. plus haut), alors que lorganisation de Zawahiri avait dj fait parler delle loccasion dattaques sanglantes entre autres, le Djihad islamique porte la responsabilit de lassassinat du prsident Anouar al Sadate, en 1981, et du massacre de 58 touristes Louxor, en novembre 1997 (v. p. 150). Le Guardian de Londres en a tir la conclusion, en novembre 2001, quAyman al Zawahiri serait le bras droit de ben Laden, un excutant de premier rang . Bien plus, il aurait pris le contrle de la plus grande partie des finances, des oprations, de la planification et des ressources terroristes .15 Bergen porte le mme jugement sur le rle de Zawahiri, en disant que ce mdecin inconnu est plus important que ben Laden luimme . Ce qui sest pass au printemps 1998, cest la prise de contrle de la base financire de ben Laden par lorganisation dAl Zawahiri et non pas, comme le veut la version officielle, la fusion du Djihad islamique ou sa subordination lorganisation fantme al Qaida. Un agent dormant Fort Bragg Al Zawahiri a t condamn par contumace trois ans de prison pour son implication dans lassassinat du prsident Sadate en 1981. Au milieu des annes 1980, il stait rendu avec plusieurs de ses soldats dans lHindou-Kouch afin dy combattre les Sovitiques. Cest l quils auraient t forms [] par la CIA et les services secrets pakistanais , affirme Andreas von Blow.16 Il est prouv sans quivoque quAl Zawahiri a eu un autre contact avec les services US : au dbut des annes 1990, lgyptien part deux reprises aux tatsUnis runir des fonds pour soutenir son organisation. Al Zawahiri est accompagn, lors de ces dplacements, par
15. In : Neue Solidaritt, 7.11.2001, p. 3. 16. Andreas von Blow, op. cit., p. 130. 216
un certain Ali Mohammed lun des personnages les plus inquitants du pas de deux des USA et des djihadistes.17 De 1971 1984, cet gyptien a servi dans larme de son pays et il a travaill dans la division antiterroriste dune ligne arienne. En 1985, il dmnage aux tats-Unis et en obtient la nationalit. En 1986 il sengage pour trois ans dans larme US, quil passe Fort Bragg, le quartier gnral des Forces Spciales, qui accomplissent des missions secrtes pour le compte du Pentagone aux quatre coins du monde. Quelque part au milieu des annes quatre-vingts, il entre au service de la CIA en tant quinformateur.18 A Fort Bragg, Mohammed Ali fait carrire, et commence enseigner au sein du Special Warfare Center. En tant que professeur assistant, il contribuait la tenue dun sminaire qui faisait partie des units denseignement traitant de la politique, de lhistoire, de la culture et de larme des pays du Moyen Orient. 19 On peut lire sur son diplme militaire quil a donn des confrences exceptionnelles sur les Specnaz, les commandos spciaux de lArme Rouge en Afghanistan. Mohammed avait une bonne raison de sy connatre : en 1988, il part en permission dans lHindouKouch afin dy combattre coude coude avec les hommes de ben Laden. 20 De retour Fort Bragg il montre ses camarades des trophes ramens de ses batailles, dont une ceinture duniforme russe ; il laurait prise aprs avoir tu un Russe de ses propres mains, rapporte-t-il avec fiert son suprieur, Robert Anderson.21 Aprs cela, Anderson est persuad qu Ali Mohammed naurait jamais pu entrer sur sol amricain, pour ne rien dire de son engagement Fort Braggs, si quelquun la CIA ou aux Affaires trangres navait donn sa bndiction pour quil reoive son visa. 22 En 1989, Mohammed quitte larme US et mi-1991, il aide
17. 18. 19. 20. 21. 22. Cf. Peter Bergen, op. cit., p. 250. Ibid., p. 160. Ibid., p. 161. Ibid., p. 161. Ibid., p. 163. Ibid., p. 163. 21
ben Laden sinstaller au Soudan. Immdiatement aprs il aurait entran des units dal Qaida dans le Khost, dans lest de lAfghanistan. Il aurait particip lorganisation des attaques de 1998 contre les ambassades amricaines de Nairobi et Dar es-Salaam. De 1992 1997, Ali Mohammed a vcu dans son appartement, Santa Clara, en Californie, entre deux voyages autour du monde la solde du Djihad [] Aussi incroyable que cela puisse paratre, mme lorsquil voyageait travers le monde pour le compte dal Qaida, il postulait auprs des autorits gouvernementales amricaines , rapporte Bergen avec bahissement.23 Entre autres, il a offert ses services au FBI et une entreprise qui effectuait diverses missions secrtes pour le compte des Affaires trangres. Lorsque Ali Mohammed est dmasqu comme agent double en 1998, il nest condamn qu une brve peine de prison car il conclut un accord extrajudiciaire avec les autorits dapplication des peines. 24 Cet homme tait-il, comme laffirme la thorie des chasseurs de terroristes, un agent dormant de ben Laden qui avait russi infiltrer les cercles les plus ferms de larme amricaine en usant de stratagmes raffins ? Ou est-ce que, plutt, tout nindique pas linverse, depuis son entre aux tats-Unis jusquau deal qui lui a vit la chaise lectrique linverse, cest--dire quil a travaill sur mandat des services secrets US pour gagner la confiance de ben Laden et dautres terroristes de haut niveau ? tait-il lofficier de liaison des Services auprs dal Zawahiri, avec qui il a sillonn les tats-Unis et tricot le deal gyptien en 1997-1998 (v. pp. 150 ss.) ?
23. Ibid., p. 165. 24. Ibid., p. 166. 21

Un homme du FBI au cur de lattaque de 1993 contre le WTC part Al Zawahiri et Ali Mohammed, il est dautres terroristes du plus haut niveau qui entretiennent, pour parler poliment, des rapports troits et peu clairs avec les services secrets US. Dans ce contexte, le cas dEmad Sli Salem est particulirement rvlateur. Sli Salem est lauteur du premier attentat contre le World Trade Center, en 1993. Voici comment le New York Times le dcrit : M. Salem, un ancien officier de larme gyptienne, 43 ans, a t exfiltr par le gouvernement dans un cercle dextrmistes musulmans au dbit desquels on met aujourdhui deux attaques la bombe : celle du World Trade Center et une tentative avorte de dtruire le btiment de lONU, le tunnel sous lHudson et dautres emblmes newyorkais. Au cours de ses interrogatoires, Salem a parl dun superviseur du FBI qui aurait fait pression sur lui, peu avant lattaque, pour quil introduise dans la bombe un pseudo-explosif avant de lui livrer les gens qui auraient t impliqus dans la conspiration . Salem avait lintention de se plaindre au quartier gnral du FBI Washington des erreurs commises par le service qui navait pas su empcher lexplosion de la bombe, mais un agent du nom de John Anticev len a dissuad .25 Au cours de son procs, la dfense a fait valoir des bandes sonores lappui des affirmations de Salem, afin de le disculper. Le cas de Salem est encore plus clairement expos dans un autre article du New York Times : Le rapport sur limplication du FBI dans lattentat la bombe contre le WTC taye cette situation, en vrit, quon le veuille ou non [] On peut entendre le mouchard du FBI, Emad Salem, sur une bande magntique : il affirme quil a construit la bombe mme qui a explos dans le WTC. La parole est encore la dfense, Me Ron Kuby : Le cerveau de cette attaque, cest le
25. Ralph Blumenthal, Tapes Depict Proposal to Thwart Bomb Used in Trade Center Blast , NYT, 28.10.1993.
21
gouvernement des tats-Unis. Depuis le dbut, il sagit dune intrigue double fond ficele par le gouvernement. Rien de ce quon a vu ne se serait pass si le gouvernement ne sen tait pas ml. 26 Tous les jugements relatifs cette affaire, dailleurs, sen rapportent aux dpositions de Salem. Cest dailleurs Ali Mohammed, le spcialiste de Fort Braggs dont il a t question plus haut, qui aurait donn les instructions pour la confection des explosifs utiliss dans lattaque de 1993.27 Et le directeur spirituel de toute laffaire, celui dont les autorits US ont voulu reconnatre la trace derrire les vnements, ce serait le cheikh aveugle , Omar Abdel Rahman, qui a dj rencontr ben Laden dans les annes 1980 en Afghanistan, avec qui il se serait livr au trafic darmes en Bosnie, dans le cadre de TWRA (v. p. 60). En gypte, Rahman a t condamn par contumace pour terrorisme. Il figure sur la liste noire des visas aux Affaires trangres, mais dune faon ou dune autre il a russi obtenir un visa auprs de lambassade amricaine au Soudan et il a rejoint New York. Le gouvernement gyptien a bien sr lanc plusieurs demandes dextradition, sans succs , explique avec tonnement le chasseur de terroristes Richard A. Clarke.28 Ny aurait-il pas anguille sous roche ? Lapocalypse Madrid en 2004 Le cerveau prsum des attaques qui ont secou la capitale espagnole le 11 mars 2004 ntait pas inconnu des services de sret. Djemal Zougam tait observ et mis sous coute attentive depuis environ dix ans [] pas seulement par la police et les services secrets espagnols, mais aussi, probablement, par les Israliens et les Amricains. Aprs les attaques suicides de Casablanca, en mai 2003, la surveillance et
26. In : Wolfgang Eggert, Angriff der Falken. Die verschwiegene Rolle von Mossad und CIA bei den Anschlgen vom 11. September, Munich 2002, pp. 146-147. 27. Cf. Peter Bergen, op. cit., p. 164. 28. Richard A. Clarke, op. cit., p. 112. 220
le contrle des activits des Marocains en territoire espagnol ont encore t renforcs. Dassez mauvaises conditions, on limagine, pour prparer et planifier, pendant des semaines voire des mois, des attaques complexes. De mauvaises conditions pour sy impliquer personnellement, mme. 29 Zougam a sans doute reu les explosifs de la part dun ancien mineur de 27 ans, Jos Emilio Surez Trashorras, un informateur de la police nationale. Rafael Zuheir, un complice arrt plus tard, tait informateur lui aussi. Mais cest un ancien trafiquant de drogue issu des rangs de la Guardia Civil, et pas la police nationale, qui tait de service ce jour-l.30 Au cours des enqutes de police judiciaire, la presse conservatrice espagnole a trouv de plus en plus de documents qui prouvent que les autorits disposaient de renseignements prcis sur les coupables. Le quotidien El Mundo publie fin mai, sous le titre Les rapports de Cartagena prouvent que la police contrlait les [faits et gestes des] chefs [des attentats du] 11 mars , des documents des services dinformation de la police, entre autres le rapport dune taupe infiltre dans les cercles islamistes. Ce Cartagena , imam du quartier madrilne de Villaverde dans le civil, avait espionn et livr la police, doctobre 2002 fvrier 2004, les plans et les noms des terroristes, contre 300 euros par mois.31 Un vieil ami au Soudan On se souviendra peut-tre de Hassan al Tourabi, lhomme fort du Soudan, qui a donn asile Oussama ben Laden de 1991 1995 et qui a fait partir le premier transport darmes destination de la Bosnie, en 1992 (v. p. 61). Chass du pouvoir
29. Knut Mellenthin, Madrid und das glserne Al Qaida-Terrornetzwerk , Ronald Thoden, Terror und Staat, Berlin 2004, pp. 175 ss. 30. Ralf Streck, Spitzel in Madrider Anschlge verwickelt, www.heise.de/ tp, 15.05.2004. 31. Ralf Streck, Polizei kontrollierte Chefs der Madrider Anschlge , Telepopolis, 30.05.2005, sous : www.heise.de/tp/r4/html/result.xhtml?url=/
tp/r4/artikel/20/20212/1.html&words=Streck tre ou ne pas tre lennemi public numro 1 ?
221
en 1999, il fait nouveau parler de lui cinq ans plus tard, lors de la guerre civile au Darfour. Ds lt 2004, les tats de lOTAN commencent dbattre des moyens mettre en uvre pour arrter le gnocide (ainsi dfini par le Congrs US), et de lopportunit dune intervention militaire contre le Soudan contre le gouvernement de Khartoum. Deux organisations de rebelles tireraient avantage dune telle intervention : la Sudan Liberation Army (SLA) et le Justice and Equality Movement (JEM). Le JEM est dirig par Khalil Ibrahim, un compagnon darmes de Tourabi. Le gouvernement de Khartoum suppose que Tourabi, le grand ami de ben Laden, prpare un retour fracassant sur la scne politique soudanaise laide du JEM et ce, avec lamical soutien des tats occidentaux, qui se sont investis dans le conflit du ct des rebelles. Quelques autres personnages quivoques, qui ont des liens aussi bien avec ben Laden quavec les services secrets occidentaux, ont dj t mentionns dans ce livre, comme le commandant des moudjahiddin bosniaques, Demal Merdan. Mais ce nest quaprs le 11 septembre que la distinction des Gentils et des Mchants est devenue vraiment intressante. Cest le sujet de notre prochain chapitre.
222
Essayez-vous de me faire comprendre que vous voulez feindre une attaque terroriste afin de faire dlier sa bourse au Congrs ? Allons, allons, M. Hennessey. Je ne saurais hlas feindre la mort de 4 000 personnes. Cest pourquoi nous allons devoir le faire faire oh, et bien sr, faire porter le chapeau aux musulmans. (Dialogue tir du film The Long Kiss Goodnight, 1996)
chaPitre xviii
Laurel & Hardy et leurs amis

comment, de hambourg la bosnie, les PrinciPaux susPects du 11 sePtembre ont toujours t sous le contrle des services US rs de trois ans aprs les faits, la version officielle des vnements qui sont censs avoir conduit aux attaques du 11 septembre est rendue publique. La commission denqute du Congrs US publie, fin juillet 2004, un Rapport final de quelque 560 pages. Selon ce document, sept personnes ont form le noyau dur de lopration : les deux cerveaux, Khaled cheikh Mohammed et Ramzi Binalshibh, ainsi que les pilotes et les logisticiens les plus importants : Mohammed Atta, Hani Hanjour, Ziad Jarrah, Khaled el Midhar et Nawaf al Hazmi. Ce dont on parle moins : au moins quatre de ces sept personnages clefs ont combattu en Bosnie contre les Serbes : Al Hazmi, Al Midhar, cheikh Mohammed en Binalshibh. Atta, qui a peut-tre lui aussi svi dans les Balkans, a tout au moins
223
donn le got du terrorisme trois moudjahiddin de Bosnie : Binalshibh, Mohammed al Zammar et Mamoun Darkanzali (voir les dtails au chapitre I). Protgs par le FBI et la CIA Les personnages numrs ci-dessus, vtrans de Bosnie, conspirateurs du 11 septembre, entretenaient tous un rapport peu clair avec les services secrets US. Commenons par Al Midhar et Al Hazmi, qui sont censs avoir pilot lavion-suicide qui sest cras sur le Pentagone. La CIA savait lavance que ces deux-l devaient participer en janvier 2000 la confrence de Kuala Lumpur, la principale sance de prparation des attentats du 11 septembre. Ds son atterrissage, les faits et gestes dAl Midhar sont sous surveillance. La CIA ne le quitte pas dune semelle. En tout, les agents dune huitaine de bases et de bureaux dtachs dans la zone arabo-asiatique sont mis contribution pour cette filature. 1 Lorsque lhomme arrive laroport de Kuala Lumpur, leurs collgues malais prennent le relais sans rpit .2 Tous les participants la rencontre dal Qaida sont photographis et identifis.3 Lorsque les terroristes quittent la Malaisie le 8 janvier 2000, le service de scurit malais remet les rsultats de ses trois jours de surveillance la CIA. 4 Le 15 janvier 2000, Al Hazmi senvole pour Los Angeles. Langley, ce moment-l, on sait aussi que lui et Al Midhar sont titulaires de visas dentre en rgle. Il est sidrant que la CIA nait rien entrepris aprs avoir reu cette information. Les agents ne parlaient pas lINS [la police des frontires, N.d.A.] qui aurait pu refouler les deux hommes, et ils nont pas port la situation la connaissance du FBI, qui aurait pu les faire suivre et dcouvrir quelle tait leur mission. Au
1. Schrm/Laabs, op. cit., p. 13, en lien avec le rapport du chef de la CIA, George J. Tenet devant le Comit du Congrs, 18.06.2002. 2. Schrm/Laabs, op. cit., p. 26. 3. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 266. 4. Schrm/Laabs, op. cit., p. 34. 224
lieu de cela, Al Hazmi et Al Midhar, aprs leur identification formelle comme terroristes, ont encore vcu tranquilles un an et neuf mois, ouvertement et sous leur vrai nom, titulaires dun permis de conduire, de comptes en banque et de cours de pilotage. 5 Dans leur livre, Schrm et Laabs rapportent le rsultat des recherches quils ont faites et qui prouvent que les deux hommes se sont enregistrs sous leur vrai nom, le 11 septembre. Cest ce quon peut lire sur la liste des passagers.6 Et comme les deux terroristes avaient de frquentes runions avec les autres auteurs des attentats du 11 septembre, les agents fdraux auraient pu tablir un annuaire complet des pirates de lair, si seulement ils les avaient fait surveiller , rsume Newsweek.7 Le clou de laffaire, cest que les deux hommes ont souslou San Diego, pendant plusieurs mois, lappartement dun informateur dun FBI sans que ce dernier ce quil dit se soit jamais dout de ce qui se tramait sous son toit.8 Dans le Rapport final, ont peut lire que lhomme qui Al Hazmi et Al Midhar ont lou leur appartement est un citoyen respectueux des lois, qui a des contacts amicaux depuis de nombreuses annes avec la police locale et avec le FBI. Il na rien vu dinhabituel dans le comportement des deux hommes, en tout cas rien qui vaille la peine dtre rapport aux autorits. 9 Cest aussi San Diego quAl Hazmi a dcroch un petit job dans une station-service. Le propritaire de cet tablissement tait surveill par le FBI cause de ses liens prsums avec al Qaida. Cela na pas non plus eu dimpact sur le traitement
5. Michael Isikoff, The Informant who Lived with the Hijackers , Newsweek, 16.09.2002, http://www.cooperativeresearch.org/timeline/main/ essaykhalidandnawaf.html; cf. aussi The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 182. 6. Schrm/Laabs, op. cit., p. 182 et p. 195. Les listes de passagers nont t publies quaprs transcription, de toute faon : sans les noms des pirates prsums. 7. Michael Isikoff, op. cit. 8. Michael Isikoff, op. cit. 9. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 223.
225
rserv Al Hazmi par la police,10 mais le Rapport nen parle pas. Au lieu de cela, on se plaint des lacunes constates en des termes qui paraissent plus appropris au monde du sport : la CIA se serait concentre sur la couverture du terrain cependant que le FBI aurait couvert les joueurs et cest travers les brches de scurit ainsi ouvertes quAl Hazmi et Al Midhar se seraient glisss, encore et encore.11 Ces deux-l ntaient gure dous pour le pilotage. Al Midhar et Al Hazmi prenaient les leons au srieux, mais il ny avait rien en tirer. Rick Garza, linstructeur du Sorbis Flying Club, leur a donn une demi-douzaine dheures de thorie au sol avant de les faire monter dans un monomoteur Cessna. Ils navaient quune ide en tte, conduire de grands avions raction , se rappelle Garza. Mais Garza laisse tomber ses tudiants malheureux. Je me suis dit quils ntaient simplement pas faits pour a , dit-il. Ils taient comme Laurel et Hardy. 12 Schrm et Laabs parlent de la peur quprouvait alMidhar bord dun avion : Alors quAl Hamzi atterrit sous la direction de son instructeur, Al Midhar panique et se met prier haute voix. 13 Les capacits daviateur de Hani Hanjour, que les autorits US ont depuis cru identifier comme pilote du vol AA 77 Al Midhar et Al Hazmi auraient, eux, rduit lquipage au silence , taient elles aussi trs limites. Il prend trois bonnes annes pour passer sa licence, en 1999. Aprs avoir repris lentranement de pilote depuis un an et demi, en dcembre 2000, il se rvle un pitre aviateur. Et en plus, Hanjour parle si mal langlais que son instructeur se demande srieusement sil a vraiment pass des examens de licence aux tats-Unis , crit le New York Times.14
10. Schrm/Laabs, op. cit., p. 85. 11. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 263 et le rapport denqute no 10, http://www.9-11commission.gov/staff_statements.htm. 12. http://www.cooperativeresearch.org/timeline/main/
essaykhalidandnawaf.html.
13. Schrm/Laabs, op. cit., p. 58. 14. Jim Yardley/Jo Thomas, For Agent in Phnix, the Cause of Many Frustrations Extended to His Own Office , NYT, 19.6.2002. 226
Ce nonobstant, ces pilotes amateurs auraient accompli une manuvre arienne trs difficile avec le vol AA 77 : lappareil vise dabord la Maison Blanche, vire au dernier moment 270 pour scraser, en rase-mottes, sur le Pentagone. Voil la toile de fond sur laquelle les spculations vont bon train. Les avions auraient t tlcommands depuis le sol (thse de lancien ministre de la Recherche allemand, Andreas von Blow).15 Le Pentagone naurait pas t touch par un avion mais par un missile de croisire (le Franais Thierry Meyssan et son best-seller16). Cest trs os, comme thses. Mais est-ce plus os que ce quaffirme la Commission du 11 septembre ? Postes vacants sur Hambourg (I) : Zammar Aprs les visions dApocalypse du 11 septembre, les autorits hambourgeoises ont ragi la vitesse de lclair en tout cas si lon part du principe que jusqualors elles ntaient pas conscientes de la prsence de terroristes .17 Ds le 12 septembre au soir, la police perquisitionne au 54, Marienstrasse, l o Atta et les conjurs prsums avaient habit. La mme nuit, sept autres appartements sont contrls, quatre dentre eux perquisitionns. Jusqu laube, les forces de scurit font encore au moins huit sorties , rapporte le Hamburger Abendblatt.18 Aux reporters, la Marienstrasse, on dit que cette adresse est connue depuis trois ans. La Sret est dj passe. Cette piste est vente. 19 Que de mesures nergiques pour une piste vente Et que la Sret soit dj passe par l est en dessous
15. Andreas von Blow, Die CIA und der 11. September, Munich 2003. 16. Thierry Meyssan, Le Pentagate, enqute sur laffaire du Pentagone, d. Carnot, 2002. Trad. allemande : Pentagate. Angriff auf das Pentagon, Francfort/Main, 2003. 17. Dans le mme contexte, selon le chef de la LfV cette poque, Reinhard Wagner, in : Oliver Schrm/Dirk Laabs, Unser Mann in der Moschee , FAS, 02.02.2003. 18. HA, 14.09.2001, in : Knut Mellenthin, op. cit. 19. HA, 14.09.2001, op. cit.
22
de la ralit, de mme que les trois annes dont on parle. lautomne 1997, le BfV20 met en place une opration de surveillance rapproche, nomme opration tendresse . Dans le collimateur : Mohammed Haydar Zammar , rapporte la Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung sur la base de documents des Services. Plus loin : Sous surveillance du BfV, Zammar a construit le rseau europen dal Qaida. Chaque fois que Zammar prenait le tlphone et quil parlait ses allis europens, la BfV tait en ligne aussi. Tout larsenal des services de renseignements tait prt tre utilis contre lui, avec la bndiction du Parlement : violations de frontire, surveillance tlphonique, filatures. 21 Cest ainsi que les enquteurs auraient pu dmanteler tout le rseau des fondamentalistes de Hambourg. En vrit, Zammar aurait d mettre le BfV sur la trace des pilotes suicides. Car au cours des conversations tlphoniques interceptes, le nom complet de Mohammed Atta apparat : Mohammed Atta al Amir. Le BfV affirme pourtant quon naurait identifi que des prnoms, jamais des noms de famille. 22 Postes vacants sur Hambourg (II) : Darkanzali Outre le menu fretin comme Mounir Motassadeq, Abdelghani Msoudi et Mohammed Raj, il y avait encore une autre figure clef sous haute surveillance Hambourg : Mamoun Darkanzali, dont nous avons dj fait la connaissance au chapitre XIV, en relation avec diverses affaires douteuses impliquant des djihadistes saoudiens en Albanie (v. p. 182). Schrm affirme que la CIA ne quittait pas dune semelle ce Hambourgeois dadoption, et ce ds 1993. Le LfV23 sest mis surveiller Darkanzali au plus tard dbut 1999. Il faut en tout cas relever quen lcoutant, les autorits de la cit hansati20. Bundesamt fr Verfassungsschutz (lquivalent de la DGSE franaise N.d.T.). 21. Oliver Schrm/Dirk Laabs, op. cit. 22. Schrm/Laabs, op. cit. 23. Landesverfassungsschutz (lquivalent de la DST franaise N.d.T.). 22
que sont tombes sur le nom et le numro de tlphone de Marwan al Shehhi, quils ont transmis la CIA en mars 199924. Cependant, par la suite, la CIA ne russit pas surveiller al Shehhi alors que celui-ci prparait le 11 septembre encore une des nombreuses zones grises qui subsistent lorsquon examine le travail des Services amricains. Par contraste avec Al Shehhi, Darkanzali a bnfici dune grande attention. Les fonctionnaires allemands ont tent lintimidation : Les mesures opratives du LfV fin 1999dbut 2000 avaient avant tout pour but de faire clairement comprendre Monsieur Darkanzali quil tait dans le collimateur des services de scurit. 25 Les collgues US nont pas voulu sen mler26 ils voulaient faire de Darkanzali une taupe, un sous-marin. La CIA a plac ses appts pour al Qaida Hambourg [] Les tentatives de la CIA pour recruter Mamoun Darkanzali ont commenc fin 1999 27, lit-on dans le Chicago Tribune. Thomas Volz, un agent de la CIA accrdit auprs du consulat US Hambourg, a poursuivi cet objectif avec tant dopinitret que mme ses collgues allemands se sont mis protester.28 Que la CIA tente de sattacher Darkanzali lpoque o les premiers plans de dtournement davions taient dj parus, voil les premires et les plus profondes empreintes de pas des services secrets US sous les fentres des pirates , rsume la Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung.29 Mais ne trouve-t-on ces balourdes empreintes que sous les fentres des pirates de lair, vraiment ? Comment peut-on tre
24. Cf. James Risen/Eric Lichtblau, C.I.A. Was Given Data on Hijacker Long Before 9/11 , NYT, 24.2.2004. 25. LfV Hambourg, confrence de presse du 18.11.2002. 26. Oliver Schrm, Die tdlichen Fehler des US-Geheimdienstes , Stern, 13.08.2003. 27. John Crewdson, CIA stalked Al Qaeda in Hamburg , Chicago Tribune, 17.11.2002. 28. Cf. Oliver Schrm/Dirk Laabs, Tdliche Fehler. Das Versagen von Politik und Geheimdiensten im Umfeld des 11. September, Berlin 2003, pp. 52 ss. 29. Oliver Schrm, Dirk Laabs, op. cit.
22
si sr que Darkanzali na pas mordu lhameon ? Et mme : Est-ce que tous ces essais de recrutement se sont passs comme avec Darkanzali ? Est-ce que, depuis 1997, tout na t quchecs, incertitude, coups dpe dans leau ? se demandent bon droit Mathias Brckers et Andreas Hauss30. En tout tat de cause, le Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung a identifi un agent double en orbite autour de ceux qui ont perptr les attentats : les reporters du journal en ont eu la preuve dans les documents cits plus haut. Ce qui fait galement rflchir, cest que la police a attendu le 11 septembre pour sintresser Darkanzali, bien que lhomme ait t sous surveillance de la Sret depuis des annes. Lhistoire est si curieuse quil vaut la peine de sy intresser encore un peu : dbut octobre 2001, un Serbe du Kosovo, eljko E., sannonce vers 18 heures au commissariat de la Mrkenstrasse 21 Hambourg-Altona. Il se constitue prisonnier car un mandat darrt est lanc contre lui, affirmet-il candidement. Leur systme informatique tant une fois de plus tomb en panne, les policiers ne peuvent pas contrler ces allgations, mais toutes fins utiles, ils mettent lhomme sous bonne garde. Vers 20 heures, le prisonnier actionne la sonnette de sa cellule et demande parler avec un officier de la Sret. On va chercher deux fonctionnaires du BKA. Il leur raconte quayant pntr par effraction au domicile dun commerant, il na rien pu drober qui vaille, mais quil est tomb sur des documents bizarres, rdigs en arabe. Et comme ce jeune homme nest pas un voleur ordinaire, mais une personne pleine de bonne volont et de sens des responsabilits, il les a transmis un ami qui pouvait les traduire. Il sest trouv que ces crits avaient un lien avec les attaques du 11 septembre. Notre Serbe obtient dappeler ledit ami et de lui demander dapporter les documents. Ce dernier stonne, affirme quil les a dj envoys, une semaine auparavant,
30. Mathias Brckers/Andreas Hauss, Fakten, Flschungen und die unterdrckten Beweise des 11.9., Francfort/M., 2003, p. 207. 230
un fonctionnaire du PC de la police. A ce dernier, il aurait dit appartenir une organisation pour la paix dans le monde. Sur ces entrefaites les documents sont photocopis, transmis au BKA. En trs peu de temps, vingt kilos de documents sont traduits et rsums. Il en ressort des informations dterminantes sur le rle de Darkanzali. On ne connat pas les dtails. Aust et Schnibben, qui ont relat cette histoire dans leur livre (et qui font de eljko E. un Albanais, ce qui est erron) stonnent : Cette jolie histoire est-elle vraie ? Un cambrioleur ordinaire tombe sur des pices qui dcrivent la plus grande attaque terroriste de lhistoire et file les apporter la police ? Les gens qui il sadresse nen croient pas un mot. Ils supputent quun service secret a voulu leur mettre entre les mains ce matriel, dune faon peu conventionnelle. Un service secret Mais lequel ? 31 Sagit-il dune action de reprsailles des Services allemands ou amricains, parce que que Darkanzali naura pas voulu jouer leur jeu ? Ou a-t-on livr Darkanzali parce quil avait justement jou le jeu et quil sagissait de len faire sortir ? Sagirait-il, non pas de services occidentaux, mais de leurs rivaux de Belgrade et/ou de Moscou, pour qui Darkanzali tait une pine au pied de par ses activits albanaises ? La question nest pas facile trancher, dautant que rien na filtr des dpositions de Darkanzali. Mi-juillet 2005, il est sorti de dtention prventive, aprs que le Tribunal fdral allemand a dclar le mandat darrt europen et la demande dextradition dpose par lEspagne incompatibles par principe avec la Constitution allemande. Zammar a eu moins de chance : il croupit dans une gele syrienne o il est tortur, selon des rapports de services de renseignements occidentaux. Les fonctionnaires allemands qui lont interrog en Syrie nont pas publi les rsultats de ces interrogatoires, qui ne sont mme pas accessibles la justice allemande. Le bureau du Chancelier a, en effet,
31. Stefan Aust/Cordt Schnibben, op. cit., p. 164.
231
lapidairement indiqu au parquet de Hambourg, dans les procdures lances contre Motassadeq, un ami dAtta, quun service partenaire avait exig une discrtion absolue .32 Nous allons voir comment tous les tmoins du 11 septembre qui ont eu des contacts avec les Services occidentaux furent contraints par ces derniers un silence spulcral.
32. Cf. Hans Leyendecker, Rechtliche Schwche, Das Problem der Terror-Prozesse , SZ, 08.08.2003. 232
Dans le temps, les djihadistes taient leur alpha et leur omga. Aujourdhui, cest leur dernier souci. (Le pre dAhmed Omar Saeed cheikh, un terroriste condamn mort, propos du double jeu des Amricains)1
chaPitre xix
Terroristes, agents et agents doubles

les cerveaux Prsums du 11 sePtembre sont danciens brigadistes de bosnie soudainement vaPors
l ny a pas de preuve matrielle lappui de la version officielle US du 11 septembre, la grande histoire dOussama ben Laden et de ses 19 co-terroristes. 2 Les listes de passagers des quatre appareils dtourns, livres aux mdias, ne mentionnent pas les noms de ces suspects. On na pas trouv dempreintes digitales des 19 agresseurs-suicides prsums, bien quon ait retrouv leurs billets, leurs cartes daccs bord et certains objets parmi les dbris. Et aucun des neuf cadavres de pirates prsums, levs sur place (et encore conservs au frigo selon CNN), na encore pu tre identifi grce son ADN.3
1. Nick Fielding/Yosri Fouda, Masterminds of Terror. Die Drahtzieher des 11. September berichten, Hambourg/Vienne 2003, p. 78. 2. Mathias Brckers. 3. Emission de CNN, 16 aot 2002, cf. Mathias Brckers/Andreas
233
On dira que ces doutes sont tardifs puisque par deux fois, Oussama ben Laden a revendiqu lattentat dans des bandes vido. Et pourtant cet argument-l non plus ne tient pas lexamen. La premire de ces interventions a t dcouverte par des soldats US aprs linvasion de lAfghanistan, en novembre 2001, et diffuse en boucle sur toutes les tlvisions dans les semaines qui ont suivi. La traduction anglaise des paroles de ben Laden, quon lit en sous-titre de la vido, est sa charge, sans aucun doute. Mais sagit-il vraiment de ce que ben Laden dit en arabe ? La Frankfurter Allgemeine Zeitung, oppose toute thorie du complot, constate : On peut difficilement comprendre de quoi parlent ben Laden et son interlocuteur. On reconnat un mot et l, gure plus. 4 La seconde vido a surnag fin octobre 2004, fort opportunment la veille des lections prsidentielles US. Et l, non seulement la traduction anglaise, mais aussi la version originale sont indniablement des preuves charge. Las ! Il y a deux anicroches dans le contenu de cette interview. Lhomme quon y prsente comme tant ben Laden affirme avoir commenc prparer la destruction des tours jumelles dans les annes quatre-vingt dj lpoque donc o ben Laden et la CIA poursuivaient conjointement les mmes objectifs en Afghanistan. Le ben Laden de la vido dit aussi quil stait mis daccord avec Atta, le pirate, pour que toutes les oprations soient menes en vingt minutes . Or lappareil censment pilot par Atta na pas dcoll en direction de New York mais dans la direction oppose. Il lui a donc fallu deux fois plus de temps pour atteindre la ville.5 Il existe un troisime document, totalement inconnu en Occident, une interview entire de ben Laden propos des attentats du 11 septembre, parue le 28 septembre 2001 dans le journal pakistanais Ummat. Le Saoudien y prend
Hauss, Fakten, Flschungen und die unterdrckten Beweise des 11.9., Francfort/M., aot 2003, p. 66. 4. FAZ, 17.12.2001. 5. Mathias Brckers, Osama wieder da (www.broeckers.com, 30.10.2004). 234
ses distances avec le meurtre collectif : Jai dj dit que je navais rien voir avec les attaques du 11 septembre. En tant que musulman, je fais de mon mieux pour viter de mentir. Je ntais pas au courant de ces attaques, et je tiens le meurtre de femmes, denfants et dhommes innocents pour un acte rprhensible. 6 Lun de ces trois documents au moins est un faux. Mais lequel ? Le scnario des cerveaux Toutes les difficults rencontres dans la recherche de preuves relatives au 11 septembre se sont envoles lorsque, le 9 septembre 2002, Al Djazira a diffus une interview donne par les soi-disant cerveaux des attentats. Khaled cheikh Mohammed et Ramzi Binalshibh auraient reu Yosri Fouda, envoy spcial du mdia arabe, dans leur antre de Karachi une interview dune valeur inestimable pour ladministration Bush. Leurs affirmations ont tu dans luf toute objection la version officielle du 11 septembre. Ils ont apport la preuve que les chefs dal Qaida taient impliqus de A Z dans les prparatifs et plus encore quon ne le croyait. Et ils ont permis dtablir que ben Laden, la personne la plus recherche du monde avec Saddam Hussein, avait personnellement slectionn les pilotes suicides des appareils dtourns , rsume le Spiegel.7 Cheikh Mohammed et Binalshibh ont, selon Vince Cannistraro, ancien chef de la division antiterroriste de la CIA, mis en place chaque pice du puzzle qui manquait pour convaincre le gouvernement amricain. Celui-ci navait encore fait que la moiti du chemin dans la comprhension des prparatifs du 11 septembre. 8 Et Fouda de renchrir : Jusquaux interviews de Karachi il ny avait
6. http://www.public-action.com. 7. Georg Mascolo/Holger Stark, Operation Heiliger Dienstag , Spiegel 27.10.2003. 8. Georg Mascolo/Holger Stark, op. cit.
235
pas de preuve ferme et solide pour tablir que cest bien al Qaida qui se cachait derrire les attaques du 11 septembre. 9 Il y a, par contre, des doutes difficiles lever quant lauthenticit des affirmations des cerveaux quon peut entendre sur les bandes vido dAl Djazira. Dune : Fouda na pas pu fournir les images de ces entretiens al Qaida les aurait conserves. Les tlspectateurs durent donc se contenter de la bande son, dont lauthenticit nest pas facile prouver. De deux : Fouda a fait des dclarations contradictoires quant la date de linterview : jusqu la diffusion de sa bande, en septembre 2002, il parle de juin 2002, dans une interview ultrieure, de mai 2002,10 et finalement, dans son livre, du 21 avril 2002.11 Avant tout, il nous reste des questions poser ces deux hommes, qui corroborent si commodment la version que les autorits US ont eu tant de peine prouver. Binalshibh, un recruteur de premier ordre pour le compte de qui ? Ramzi Binalshibh est cens avoir tenu la quenouille lorsque le rseau du 11 septembre a t tiss selon un dossier de la Commission denqute du Congrs US, ctait lui le key coordinator of the plot (le coordinateur en chef du complot).12 Dans le langage fleuri du Spiegel, cela donne ceci : Binalshibh tait le maillon dcisif de la chane, le bureau de mise en contact dOussama ben Laden en Afghanistan et de la cellule de Hambourg, autour du pilote-suicide Mohammed Atta, qui rsidait avec ses douteux colocataires au 54,
9. Nick Fielding/Yosri Fouda, op. cit., p. 153. 10. daprs Abdallah Schleifer du Centre Kamal Adham pour le Journalisme, cit sans rfrence in : Chaim Kupferberg, Mutmassungen ber Omar oder Wahrheit, Lgen und die Legenden des 11. September (www. globalresearch.ca, en allemand sous www.0815-info.de/kupferberg.html) 11. Cf. Nick Fielding/Yosri Fouda, op. cit., p. 167. 12. National Commission on Terrorist Attacks, Staff Statement No. 16, Outline of the 9/11 Plot (www.9-11commission.gov) 236
Marienstrasse Hambourg. Cest lui qui dsignait les cibles Atta et qui informait ben Laden personnellement des dates exactes des attaques mortelles. Depuis Hambourg, il avait la haute main sur les flux financiers et assurait la coordination des sponsors. Il avait toujours plusieurs tlphones portables dans ses poches, et aucun ntait enregistr son nom. De temps en temps on lentendait siffler : quoi bon vivre ? Le paradis est tellement plus beau ! 13 Mes propres recherches (v. chap. I) mont galement men la conclusion que Binalshibh a assur le commandement de la cellule de Hambourg, engag les pirates de lair, Atta et Al Hehhi, les a endoctrins dans le sens de lidologie fondamentaliste et fond la communaut de la Marienstrasse avec Atta. Il a orient lIslam AG luniversit de Harburg, le point de ralliement lgal des fondamentalistes, vers la propagation intensive des ides dal Qaida et cest lui qui a pouss, dans ce cadre, passer des paroles aux actes. Concrtement, il exigeait quon fasse enfin quelque chose de lAmrique ! 14 Et pourtant. cette poque, Binalshibh nest pas mme membre dal Qaida. Ce nest quen novembre-dcembre 1999 quil part pour lAfghanistan, avec Atta et Jarrah, pour la premire fois. Et ce nest quaprs que ces deux derniers lont fait quil prte serment de fidlit ben Laden (le Bayat).15 Cest de cette chronologie quest ne la thse qui a servi de base au procs intent contre Mzoudi et Motassadeq, des amis dAtta. Au dbut de lt 1999 , selon le Procureur fdral allemand, les terroristes se sont dcids engager le Djihad contre lAmrique et ils ont dvelopp le projet de tuer des milliers dtres humains en utilisant des avions dtourns . Ce nest quaprs le Procureur parle de fin novembre 1999 quAtta et ses amis se sont rendus en Afghanistan et quils se sont mis daccord avec ben Laden
13. Georg Mascolo/Holger Stark, op. cit. 14. Dposition du tmoin Shahid Nickels, 6 novembre, dans les procdures intentes contre Sad Bahaj et al. 15. Ibid.
23
et ses partisans sur les cibles et sur le fait que toutes les attaques seraient quasi-simultanes .16 Le Spiegel rsume : Les pilotes suicides se sont runis autour de Mohammed Atta Hambourg, ils ont mis au point leurs plans et ce nest quaprs quils ont demand laide dal Qaida. Ce nest pas ben Laden qui a recrut Atta, mais Atta qui est all chercher ben Laden. 17 Et Atta, devrait-on ajouter, a t recrut par Binalshibh. Mais enfin, qui donc est ce mystrieux Binalshibh ? Toute son action Hambourg, jusqu son voyage en Afghanistan fin 1999, ne peut tre port au compte dal Qaida il navait encore aucun contact avec elle. A-t-il tout tram luimme ? Ou a-t-il mis sur pied ses troupes Hambourg pour le compte des gens dont il a fait la connaissance en combattant en Bosnie par exemple, le propagandiste vido des moudjahiddin, Reda Seyam ? Faut-il voir derrire lui ces mmes Amricains quon a vus armer les guerriers de Dieu ? Khaled cheikh Mohammed, lentrepreneur Lhistoire de Khaled cheikh Mohammed, souponn dtre lautre cerveau du 11 septembre, laisse elle aussi quelques zones dombre. Ds la fin des annes 1980, il combat les Sovitiques en Afghanistan18 lpoque o les moudjahiddin recevaient des armes de la CIA et ont mme t partiellement forms aux tats-Unis (v. pp. 16 ss.) Mohammed lui-mme a dit y avoir tudi de 1983 1986, avant son engagement dans lHindou-Kouch. En 1992, on le retrouve guerrier de Dieu en Bosnie. Selon les actes des tribunaux US, on retrouve sa trace (sans ben Laden, sans al Qaida) derrire lattentat de 1993 contre le World Trade Center. Il a prpar, tout seul, une fois de plus, le dtournement de plusieurs appareils US en
16. Le Procureur fdral devant le Tribunal fdral, Confrence de presse dans le relief dAbdelghani Mzoudi, Karlsruhe 09.05.2003. 17. Dominik Czische, Chef Atta, Assistent Osama ? , Spiegel, 27.10.2003. 18. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 146. 23
Asie (lopration Bojinka). cette poque, il tait considr essentiellement comme un entrepreneur terroriste indpendant , rsume le Rapport final.19 Cest lui avec Oussama ben Laden ou dautres membres dal Qaida qui eut plus tard lide des attaques du 11 septembre. Il se rend Tora Bora et se prsente au millionnaire saoudien comme un entrepreneur qui cherche des capitaux et des collaborateurs. Il nattendait dal Qaida que la mise disposition de fonds et de spcialistes ncessaires lattaque, et entendait ainsi conserver son indpendance , peut-on lire dans le Rapport.20 Ce nest qu la fin de lautomne 1998 ou au printemps 1999 quil est devenu membre dal Qaida, et cela sans jurer formellement fidlit ben Laden,21 et cest alors que ben Laden aurait donn son feu vert pour les oprations du 11 septembre.22 En mai 2001, encore, Khaled cheikh Mohammed russit entrer sur territoire amricain par lune de ces fameuses brches de scurit.23 La Commission du 11 septembre part donc du principe que Khaled cheikh Mohammed a imagin les attaques du 11 septembre, puis convaincu ben Laden ; le parquet fdral allemand considre que le cercle hambourgeois dAtta et de Binalshibh rassemble tous les instigateurs des attentats. Ce quil y a de commun entre ces deux versions officielles, cest que le prtendu chef dal Qaida a dabord d tre mis au parfum par les autres. Jusqu nos jours, Binalshibh et Khaled cheikh Mohammed ont bnfici dune attention particulire des services secrets US. Depuis leur prtendue incarcration le 11 septembre 2002 Karachi, respectivement le 1er mars 2003 Rawalpindi, ils ont disparu de la scne. Mais les a-t-on vraiment attraps ? La photo de Binalshibh lorsquil est embarqu par la police
19. Ibid., p. 127. 20. Ibid., p. 154. 21. Ibid., pp. 154 et 150. 22. Ibid. 23. The House Permanent Select Committee on Intelligence, op. cit., p. 314.
23
pakistanaise ne montre quun homme cagoul. Un ancien ami de Binalshibh, de lpoque o il habitait Hambourg, na pas pu le reconnatre sur cette photo.24 Pour ce qui concerne Khaled cheikh Mohammed, on dit quil na pas t crou dbut mars 2003, mais coffr avec Binalshibh six mois plus tt, et excut sommairement. Selon un article dAsia Times Online, son cadavre a t identifi par son pouse. Sa femme et ses enfants auraient t arrts par le service secret pakistanais, lISI, et mis en sret. On na plus eu de nouvelles deux.25 En tout tat de cause, les autorits US refusent de rendre public le lieu de rsidence des deux cerveaux . Et tout ce que ces deux-l ont pu dire au sujet de leurs responsabilits depuis leur arrestation a t livr aux autorits US. Ou mme franchement fabriqu de toutes pices, sans quon y implique Binalshibh ni Mohammed personne ne sait sils sont encore en vie. Aucun juge, aucun avocat gnral na vu ces hommes, ni en chair et en os, ni mme en vido. Face la mauvaise volont mise par les autorits amricaines autoriser laccs aux interrogatoires de Binalshibh, les procs de Hambourg contre Mzoudi et Motassadeq ont t abandonns : les juges allemands nont pas voulu condamner les prvenus sur un tmoignage fantme. Les informations dont nous disposons ce jour sont contradictoires, et le puzzle du 11 septembre est lacunaire. Une chose est claire : les personnages clefs du 11 septembre, avant dentrer en contact avec al Qaida, ont combattu en Bosnie. Les units musulmanes qui y ont t engages ont t quipes en armement par la MPRI, sous-traitant du Pentagone. Tous ces hommes ont ensuite prpar les attaques du 11 septembre, ont t sous surveillance continue des services secrets US, certains ont mme fait lobjet doffres de recrutement mais jamais dun mandat darrestation. Deux de ces
24. Affirmation de lavocat Michael Rosenthal, le conseil dAbdelghani Mzoudi, devant lauteur le 5 avril 2004. 25. Syed Saleem Shazad, dans un article dAsia Times Online le 30.10.2002, cit par Chaim Kupferberg, op. cit. 240
vtrans des Balkans sont aujourdhui les tmoins les plus importants du gouvernement US dans la thse du coupable unique pour les attentats du 11 septembre en la personne de ben Laden et dal Qaida.
241
LOuest suscite le djihad en Russie. (RosBusinessConsult RBC, service dinformation, aprs le massacre de Beslan dbut septembre 2004)
chaPitre xx
Deux poids, deux mesures

aPrs les terroristes balkaniques, les terroristes tchtchnes sont blanchis Par loccident. de nouveaux combattants Pour la libert ?
l tait informateur du FBI et il a eu des contacts aussi bien avec la CIA quavec Oussama ben Laden, il a tu des Russes en Tchtchnie et combattu les Serbes au Kosovo, il a rencontr les principaux pirates de lair du 11 septembre peu de temps avant les attaques. Son nom : Aukai Collins. Quelques-unes de ses aventures nous sont dj connues depuis les chapitres XII et XIII. Cet Amricain a mme crit un livre propos de ses activits secrtes d agent secret du gouvernement amricain (cest le sous-titre). Le Washington Post lappelle le rapport le plus sanglant sur les camps dentranement de ben Laden en Afghanistan , ce qui nest que la moiti de la vrit, parce quil ne sagit pas que de lAfghanistan. Selon son autobiographie1, Collins a fait partie, au cours de son adolescence, de diverses bandes de petits dlinquants. Il a fini par atterrir en prison, San Diego, et cest l quil sest converti lIslam. Au dbut des annes 1990, il dcide de simpliquer dans le djihad qui fait rage en Bosnie, mais au
1. Aukai Collins, op. cit. 242
lieu daller directement dans les Balkans il fait un crochet par lAfghanistan, et il est envoy au front en Tchtchnie. Dans son livre, il raconte avec dlectation ses attaques contre larme russe. On peut y lire le rcit de dcapitations et dautres dlicatesses. En 1996, le tueur rentre aux tats-Unis, et il est embauch comme informateur par le FBI. En 1998, il entre la CIA. Cette dernire lui propose de lexfiltrer en Tchtchnie pour rejoindre les rangs du cruel commandant jordanien Ibn al Chattab et fournir des informations son sujet depuis la ligne de front.2 Linitiative est un peu insolite : pourquoi un terroriste musulman convaincu tel que Collins trahirait-il un autre terroriste convaincu pour le compte des Infidles ? A moins quil sagisse plutt, pour la CIA, dune collaboration que dune surveillance dal Chattab ? La mme anne, un autre mandataire fait une offre analogue Collins : al Qaida. On lui propose de senvoler pour lAfghanistan et dy rencontrer Oussama ben Laden. Si ceci est vrai, cela signifie que Collins nappartient pas la catgorie du menu fretin, mais que cest un vrai VIP sur la scne terroriste. Selon Collins, la CIA na pas manifest dintrt pour cette rencontre avec ben Laden. Collins dcline donc. Par la suite, Collins a travaill pour lunit antiterroriste du FBI Phnix (Arizona) et il a t en contact avec Hani Hanjour, lhomme cens avoir pilot le vol AA 77 le 11 septembre cest--dire lavion qui sest cras contre le Pentagone.3 Et la question se pose nouveau : quest-ce qui aurait pouss le FBI confier Collins, un fanatique islamiste, la mission despionner un coreligionnaire, au lieu de lutiliser pour intoxiquer ce dernier avec de fausses informations ? A moins quil sagisse non dun officier de renseignement, mais bien dun officier de liaison ? Naturellement, cela peut avoir un sens, pour un service secret, dengager des personnages trs typs, afin que leur couverture soit efficace : cest le seul moyen daccder au cercle
2. Aukai Collins, op. cit., p. 229 ss. 3. Ibid., p. 296 ss.
243
le plus intime de groupes terroristes ou criminels. Mais cela na de sens que si ces informateurs ont abjur leurs anciennes fidlits sans quoi ils redeviendront trs vite des taupes de ladversaire. Collins na rien abjur du tout, et il est dautant plus trange que la CIA et le FBI se soient ainsi intresss lui. Cest aussi, manifestement, la main protectrice des Services qui lui a vit les poursuites pnales lorsque son pass de criminel a t rendu public. LAmrique soffre la Russie dans le cadre dun partenariat pour combattre le terrorisme [] alors quun citoyen amricain ne cesse de se vanter [] davoir tu des soldats russes , critique le quotidien russe Izvestia en novembre 2002. Plus loin : Des musulmans ont t arrts aux tats-Unis sitt quapparaissait le moindre soupon quils avaient subi un entranement dans les camps de ben Laden tandis que ce combattant qui fait, lui, trs concrtement talage de ses faits darmes au cours de la guerre civile est laiss en libert. 4 La comparaison avec John Walker Lindh, un Talib5 dorigine amricaine et titulaire de la nationalit amricaine, est difiante. Ce dernier a certes combattu contre larme amricaine en Afghanistan, mais sans tuer personne. On la condamn vingt ans de prison. Collins, par contre, na jamais t poursuivi en justice pour avoir tu des soldats russes. Les combattants de Tchtchnie et le 11 septembre La plupart des auteurs prsums du 11 septembre qui ont pass par la Bosnie y ont mis en pratique les techniques de combat et dassassinat apprises en Tchtchnie. Par exemple, selon le Rapport final, lun des cerveaux prsums des attaques, Khaled cheikh Mohammed, a cherch entrer en contact ds 1997 avec le chef tchtchne al Chattab. Ce nest que parce quil na pas russi passer en Russie mridionale
4. http://www.chechentimes.org/en/people/?id=3024. 5. Singulier de Taliban. (N.d.T.) 244
depuis lAzerbadjan quil sest ensuite dirig vers le quartier gnral de ben Laden en Afghanistan.6 Les autres prvenus de terrorisme issus de la cellule de Hambourg, Atta, Binalshibh, Shehhi et Jarrah, ne projetaient pas, au dpart, de casser de lAmricain, mais du Russe. Ils auraient dcid de combattre en Tchtchnie en 1999, mais se sont ensuite raviss car de nombreux candidats avaient t arrts au cours de leur transit par la Gorgie .7 La carrire de plusieurs des gros bras du 11 septembre est probablement trs analogue. Ainsi nommait-on ceux des pirates de lair qui ne se chargeaient pas de piloter les appareils dtourns, mais den matriser les passagers. Ils auraient fait part leur famille, en 1999, de leur dsir de sengager dans le djihad en Tchtchnie. Mais ils auraient t stopps en chemin, la frontire turco-gorgienne . Dans le Rapport final du 11 septembre on peut encore lire que lorsquils sont arrivs en Turquie, ils ont reu des appels tlphoniques leur htel, entre autres Istanbul et Ankara, et cest ainsi quils ont appris que le chemin de la Tchtchnie par la Gorgie tait coup. Les Saoudiens ont alors dcid daller jusquen Afghanistan pour sy entraner et y attendre jusqu lt 2000 pour entreprendre une nouvelle tentative. Pendant quils sentranaient dans les camps dal Qaida, une douzaine dentre eux ont entendu ben Laden leur dire quils taient engags pour des missions suicides et quils seraient slectionns, le cas chant, en tant que gros bras pour les dtournements davions. 8 Si les autorits US staient davantage soucies des liens que les terroristes entretenaient avec la Tchtchnie, elles auraient pu en tout cas si lon en croit leur propre version des prparatifs et des vnements du 11 septembre tenter dempcher les attaques, sur la base de ces informations, avec une bonne chance de succs. Dans ce contexte, le personnage clef, cest Zacharie Moussaoui, aujourdhui souponn davoir
6. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 149. 7. Ibid., p. 166. 8. Ibid., p. 233.
245
t le vingtime pirate de lair, et tran devant les Assises. Mi-aot 2001 dj, le FBI larrte Minneapolis sur la base de dclarations faites par une cole de pilotage. Selon son instructeur, seul le pilotage des appareils lintressait mais pas latterrissage ! Au cours de ses interrogatoires, lhomme reste muet. Dans le rapport que le FBI crit en aot 2001 et transmet la centrale, figure explicitement le fait que Moussaoui pourrait tre en train de planifier lattaque du World Trade Center laide dun avion. 9 Les fonctionnaires ont demand plusieurs reprises la centrale une inspection approfondie de lordinateur portable de Moussaoui mais cette demande a t dcline jusquau 11 septembre. La rsistance de la direction du FBI tait si opinitre que les employs du bureau de Minneapolis changeaient des plaisanteries selon lesquelles quelques-uns des directeurs du FBI seraient des espions ou des taupes la manire de Robert Hansen,10 et quils travailleraient en ralit pour Oussama ben Laden. 11 Pour pouvoir inspecter le contenu de lordinateur portable de Moussaoui, les agents du FBI devaient dabord prouver que lhomme quils avaient arrt tait agent dune puissance trangre ( agent of a foreign power ). Cette preuve, ils ne lont obtenue quaprs le 11 septembre, lorsque le gouvernement britannique leur a transmis linformation que ce Marocain avait sjourn dans un camp dal Qaida.12 Avant le 11 septembre, les 22 et 27 aot pour tre exact, le FBI avait dj reu linformation, de la part du gouvernement franais, que Moussaoui avait des liens avec al Chattab, le chef des terroristes tchtchnes. Cela a dclench des dbats acharns entre le bureau de Minneapolis, la centrale du FBI et la CIA, pour savoir si al Chattab et les rebelles tchtchnes taient en
9. Paul Thompson, Alhazmi and Almidhar : The 9/11 Hijackers who should have been caught , Newsweek, 30.09.2002. 10. Une taupe du KGB. (N.d.A.) 11. Tir de la lettre de protestation de Coleen Rowley, agent du FBI qui a conduit les enqutes contre Moussaoui, au directeur du FBI, Robert Mueller, in : Time, The Bombshell Memo, 03.06.2002. 12. The 9/11 Commission Report, op. cit., p. 275. 246
liaison avec une organisation terroriste, et de quelle manire, et si on pouvait y voir, par analogie, une puissance trangre . 13 On connat le rsultat de cette controverse : lordinateur de Moussaoui na pas pu faire lobjet dune perquisition, parce quon navait pas tabli lpoque quil avait des liens avec ben Laden, mais seulement avec al Chattab. Et ce dernier nest pas rput tre la tte dune organisation terroriste, mais seulement de rebelles , comme on la vu. Comment se fait-il quon parle dans un cas de terrorisme et dans lautre de rbellion ? Ils sont aussi sanguinaires lun que lautre, on ne peut pas les diffrencier sur la base de ce critre. Le bilan macabre des attentats perptrs sous lautorit dAl Chattab (non seulement en Tchtchnie, mais aussi Moscou et dans dautres villes russes) dpassait avant le 11 septembre celui de ben Laden, mme si lon porte les attentats de Nairobi et Dar es Salaam au crdit de ce dernier (v. pp. 154 ss.). Ce qui saute aux yeux, cest que pour ladministration amricaine, ne mritent le nom de terroristes que ceux qui tuent des Amricains. Mais quand on na sur les mains que du sang russe, comme ben Laden dans les annes quatrevingt, comme Al Chattab de nos jours, on nest que rebelle et sans doute peut-on compter sur laide des Amricains pour sarmer
13. Ibid., p. 274.

24
a ne suffit pas. Ils devaient avoir dautres forces derrire eux. (Shehzad Tanweer, lme des attentats suicides prsums du 7 juillet1)
chaPitre xxi
Quand le MI-6 protge le Docteur No

comment les marionnettistes des attentats de londres, le 7 juillet 2005, ont recrut des djihadistes du kosovo sur mandat des services secrets britanniques
es terroristes se sont procur du plastic auprs de lUK, au Kosovo. Nous avons achet assez de Semtex pour faire sauter Oxford Street ou le Parlement, ou pour abattre 40 avions comparables celui de Lockerbie , dira plus tard lacheteur, dans sa dposition. La livraison est effectue par le commandant de lUK au front, Niam Behljuli, nom de guerre : Hulji. Nous nous sommes runis sous le nez de larme britannique et de la force de stabilisation de lONU, rapporte lhomme avec amusement, en faisant allusion la force internationale de maintien de la paix, la KFOR, stationne dans la province serbe depuis la fin de la guerre en 1999. Hulji [] est accus davoir massacr des femmes et des enfants serbes pendant la guerre. Il a mme pos en
1. Die netten Attentter von nebenan , Spiegel Online, 13.07.2005 (http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,365033,00.html) 24
souriant, une tte coupe la main. Mais nous lavons attir de notre ct, parce que nous connaissions sa faiblesse : cest un grand fan du groupe de rock irlandais U2. Nous lui avons promis des CD et nous lui avons remis une fausse autographe de la star du groupe, Bono. Il nous a mang dans la main. Hulji leur aurait dit je peux vous fournir assez de Semtex pour une petite guerre. En avez-vous besoin pour des actions terroristes ? et de leur promettre que lexplosif tait lancienne, sans limaille lintrieur. Indtectable laroport. Pas de marqueurs chimiques non plus, les chiens ne peuvent pas le reprer. En tout, treize kilos et demi de Semtex, en 108 paquets. Le prix ? 10 000 livres Sterling. Les Albanais, prudents, exigent les trois quarts de la somme et un otage en gage de paiement. Ce dernier est boucl dans un bungalow appartenant aux terroristes Pritina, le chef-lieu du Kosovo... juste en face de la rsidence de lambassadeur britannique. Quatre jours plus tard, la marchandise est livre. Les acheteurs sont sceptiques : la marchandise ressemble de la pte modeler. Mais lorsque nous en avons approch un briquet, une grande flamme bleue a jailli. Ctait bien du Semtex. Tout tait prt pour le Big Bang Londres. Dieu merci, ce nest pas arriv. Certes, la marchandise livre par lUK tait dune qualit qui en faisait une arme mortelle. Mais les acheteurs ntaient pas de vrais terroristes : ctaient des journalistes du Daily Mirror. Fin 2003, ils avaient infiltr le milieu albanais. Leur couverture : combattants de lIRA, intresss par larmement le plus moderne. Immdiatement aprs la conclusion du deal, ils appellent la police anglaise par tlphone satellite, mettent le Semtex en lieu sr et mnent les forces de lordre aux terroristes albanais parmi lesquels douze policiers locaux. Laffaire finit mal pour le commandant Hulji : La nuit suivante, beaucoup de rumeurs ont circul selon lesquelles il avait t abattu pour avoir mis en pril une opration terroriste mene en mme temps par lUK. Il faut remarquer quun tel exploit naboutirait pas partout. La mafia croate et son homologue serbe seraient naturelleQuand le MI-6 protge le Docteur No
24
ment toutes prtes entrer en ngociations. Mais les acheteurs nauraient pas pu se fournir en Semtex Zagreb ni Belgrade. On nen trouve qu Pritina.2 De la Drina la Tamise Le 7 juillet 2005, 8 h 50 exactement, trois bombes explosent en 50 secondes dans les wagons de mtro dans ou prs des stations dAldgate, Edgware Road et Russell Square. 57 minutes plus tard, une quatrime bombe explose dans le bus impriale numro 30, proximit de Tavistock Square. Bilan : 56 morts, dont les quatre terroristes prsums. Le 21 juillet, quatre autres machines infernales sautent dans le rseau de transport public londonien. Mais ce ne sont que des ptards qui font du bruit sans blesser personne. Dans le contexte des achats de Semtex au Kosovo que nous venons dvoquer, il faut souligner quimmdiatement aprs le 7 juillet, plusieurs sources ont indiqu que les bombes taient dorigine balkanique. Le Times crit ainsi que lexplosif utilis pour les quatre attentats a t fabriqu par un seul et unique producteur, qui a utilis un explosif militaire, sans doute dorigine balkanique. 3 Selon un rapport confidentiel crit le lendemain des attentats par une socit prive de scurit de Londres, gis Defense Services Ltd., rapport que des fonctionnaires du Pentagone ont eu loccasion de voir et de lire, il est possible que les bombes aient t construites par un artificier expriment, qui a peut-tre fait le dplacement jusqu Londres cet effet. 4 Le 13 juillet le Times ajoute que des traces de plastic [] ont t retrouves, selon certaines sources, dans les dbris des wagons de mtro [] Cet explosif est fabriqu aux tats-Unis, mais il y
2. Graham Johnson, We buy a bag of Semtex from terrorists , The Sunday Mirror (Londres), 07.12.2003. 3. Selon Londoner Anschlge, 12.07.2005 (http://www.spiegel.de/panora ma/0,1518,364797,00.html) 4. Michael Elliot de Time, 18.07.2005 ; cit par Larry Chin, London plot thickens, as does propaganda , sous : www.uruknet.info. 250
a des preuves que des mouvements terroristes se fournissent en explosifs militaires de ce type auprs de sources croates et ailleurs dans les Balkans 5 Aprs avoir rencontr ses homologues britanniques, Christophe Chaboud, chef de lquipe de coordination antiterroriste franaise, parla lui aussi de contrebande, par exemple en provenance des Balkans 6 Pour Yossef Bodansky, lexplosif provenait probablement de Bosnie-Herzgovine .7 Pourtant, en quelques semaines, la Balkan Connection disparat du dbat public et selon la version officielle, les bombes nauraient pas t faites de plastic ultramoderne, mais de produits chimiques courants sur le march. Nous allons en reparler dans un instant. La chasse au cerveau Dans le monde de linfotainment8 orchestr par les autorits et les mdias aux ordres, la piste balkanique sera rapidement relgue aux oubliettes, comme bien dautres dtails intressants. Parmi ces derniers, le soupon selon lequel les services secrets militaires britanniques, le MI-6, ne combattent pas le diabolique Dr No qui tire les ficelles de ces attentats, mais quau contraire cest le MI-6 qui a embauch ce criminel. Cette affirmation nest pas signe dun quelconque thoricien du complot, sur un site web crapoteux. Elle provient dun exprocureur amricain, de surcrot expert s services secrets, John Loftus. Le 29 juillet 2005, ce dernier a donn une interview trs intressante, en direct, sur la chane de tlvision amricaine Fox News (chane qui joue le rle dalternative ultra-patriotique CNN, le leader du march aux tats-Unis).
5. Daniel McGrory/Michael Evans, Hunt for the master of explosives , The Times, 13.07.2005 (www.timesonline.co.uk/printFriendly/0,,120749-1692033-20749,00.html). 6. In : Londoner Anschlge, 12.07.2005, op. cit. 7. AP, Londoner Polizei fahndet auf Flugblttern nach Terrorverdchtigen , 14.07.2005. 8. Nologisme anglo-saxon mlant information et entertainment (divertissement) difficile rendre en franais : on pourrait appeler cela de la dsinformation divertissante (N.d.T.).
251
Mais qui est donc ce Loftus ? On apprend par son site web quau dbut de sa carrire dofficier, il a entran des soldats israliens conduire des oprations secrtes au cours de la guerre du Kippour en 1973. Sous Jimmy Carter et Ronald Reagan, il a men des enqutes sur les criminels de guerre nazis, sous les ordres du procureur gnral des tats-Unis. En 1982, son reportage tlvisuel sur les nazis qui figuraient sur la liste tenue par les tats-Unis a remport lEmmy Award. En tant que procureur fdral, Loftus a eu accs au systme darchives de lOTAN, Cosmic, aux mots de passe de la CIA et certains documents top-secrets relatifs larme atomique.9 Au centre de linterview de Fox News se trouvait un certain Haroun Rachid Aswat, arrt quelques jours auparavant en Zambie. Il tait de Dewsbury dans le West Yorkshire, l o trois des quatre suspects du 7 juillet habitaient. Selon les coutes tlphoniques, Aswat tait un contact clef du FBI.10 Un contact trange : il a dbarqu en Grande-Bretagne deux semaines avant les attentats et en est reparti quelques heures aprs les explosions.11 Loftus : Oui, on tient Aswat pour linstigateur, le cerveau de toutes les attaques de Londres. Jerrick (le modrateur de Fox News) : Le 7 et le 21 juillet, cest lhomme qui Loftus : Cest lhomme qui, et cest cela qui est renversant, cest lhomme qui a toute la police britannique ses trousses, cest lhomme quune aile du gouvernement britannique, le MI-6, le service secret, a cach. Et cest une pomme de discorde entre la CIA, le ministre de la Justice et la Grande-Bretagne. Jerrick : Le MI-6 la cach. Voulez-vous dire quil travaillait pour eux ?
9. http://www.john-loftus.com/bio.asp 10. Dominic Johnson, Der Terrordrahtzieher von der Dog Cry Ranch , TAZ, 30.07.2005. 11. Ibid. 252
Loftus : Oh, ce nest pas moi qui le dis. Cest le cheikh12 dans une interview quil a donne un journal anglais en 2001. Jerrick : Cest un agent double, alors ? Loftus : Cest un agent double. Jerrick : Donc il travaille fournir aux Britanniques des informations sur al Qaida, mais en ralit cest encore un agent dal Qaida. Loftus : Oui. La CIA et les Israliens se sont plaints devant le MI-6 que Londres laisse des terroristes vaquer leurs occupations, et cela sans que [ces terroristes] leur fournissent dinformations sur al Qaida, mais par souci de tranquillit13. Quelque chose comme tu me laisses en paix, je te laisse en paix. Jerrick : Mais de toute vidence, ils ne nous laissent plus en paix ! Loftus : Absolument. Ceci dit, nous connaissons ce gaillard. Aswat est venu en Amrique en 1999. Le ministre de la Justice voulait le poursuivre, parce que lui et son acolyte voulaient ouvrir une cole de terrorisme dans lOregon. Jerrick : Alors vous avez poursuivi son associ, cest a ? Mais pourquoi ne pas le poursuivre lui aussi ? Loftus : Cest dsormais de notorit publique : nous avons appris que le ministre de la Justice a donn lordre au procureur de Seattle de ne pas inquiter Aswat. Jerrick : Hein ? Mais pourquoi ? Loftus : Dvidence, Aswat travaillait pour les services secrets britanniques. Son chef, le Capitaine Cook, le manchot,14 a t poursuivi deux ans plus tard. On a ainsi inquit son suprieur et son subordonn, mais pas Aswat Ailleurs, Loftus en dit plus. Quon le veuille ou non, les services de scurit britanniques ont embauch, cest un fait, quelques membres dal Qaida pour les aider la dfense des
12. Loftus parle de cheikh Abou Hamza, qui prche la mosque londonienne de Finsbury. 13. Dans la version originale : for appeasement (N.d.A.) Lappeasement renvoie la politique britannique de lEntre-deux-guerres, incarne par les accords de Munich en 1938 (N.d.T.) 14. Il sagit du surnom de cheikh Abou Hamza, v. plus haut. (N.d.A.)
253
droits des Musulmans en Albanie et au Kosovo [] La CIA a financ lopration de dfense des Musulmans, les services secrets anglais se sont chargs du recrutement. Nous en savons aujourdhui quelques dtails, car le Capitaine Cook [] a donn une interview dtaille Al Sharq, un journal arabe de Londres, le 15 octobre 2001. Il y dcrit [] les liens entre les services de renseignement britanniques et les oprations au Kosovo. Cest ainsi quon arrive faire le lien entre tous ces personnages. Tout a commenc au Kosovo, [quand] Haroun [Rachid Aswat] avait 31 ans. Il a t embauch en 1995 environ. 15 Dinconscientes marionnettes La question du cerveau de ces attaques, et de savoir quel a t le rle dAswat, se pose entre autres parce que ceux quon a stigmatiss comme tant les coupables des attaques navaient ni le fanatisme ni le savoir-faire ncessaires pour les commettre. Les poseurs de bombes prsums du 7 comme du 21 juillet navaient rien de kamikazes islamistes, mais, comme le dit le Spiegel, ctaient plutt les petites terreurs d ct .16 Le magazine hambourgeois ajoute leur sujet qu en somme, ce quon sait de Hussein, Khan et Tanweer ne colle pas avec limage de terroristes au sang froid, de la trempe dun Mohammed Atta. Personne ne les voit comme a. Il semble qu la diffrence dAtta et compagnie, il sagisse l de jeunes gens bien intgrs la socit occidentale. Lun dentre eux, Tanweer, tait mme connu pour tre un fan de cricket un sport tout britannique. 17 Un autre de ces hommes, Khan, aurait travaill avec des enfants handicaps. Sa famille a ragi avec incrdulit lorsquon lui a prsent les indices charge
15. Des fractions des inverviews de Fox News peuvent tre consultes in : Michel Chossudovsky, London 7/7 Terror Suspect Linked to British Intelligence ? , 01.08.2005 (www.globalresearch.ca) 16. Die netten Attentter von nebenan , op. cit. 17. Ibid. 254
leur fils aurait d dabord subir un lavage de cerveau complet, pour aboutir une telle absence de scrupules. 18 Les quatre personnes arrtes en lien avec les attentats du 21 juillet taient encore moins en odeur de saintet devant Allah : ils buvaient, fumaient du haschisch et frayaient avec des femmes. 19 Plusieurs indices mnent la conclusion que ces hommes nauraient pas pu commettre les attaques ou, tout au moins, nauraient pas voulu y laisser leur peau. Pourquoi acheter des billets aller-retour lorsquon sapprte mourir ? se demande mi-juillet The Independent on Sunday.20 Scotland Yard nen tait pas loin cette poque : Nous navons aucune preuve irrfutable que ces hommes taient des terroristes suicidaires. Le quatuor serait tomb dans un pige , crit le Sunday Telegraph en se basant sur une source proche des services secrets. Et encore : des hommes de lombre auraient voulu, autant que faire se pouvait, viter de courir le risque que ces hommes se fassent prendre et crachent le morceau. 21 Cette thse parat plausible, parce que les suspects nont pas seulement achet des billets aller-retour, ils ont aussi bravement pay leur parcmtre. Dailleurs ils ne portaient pas leur bombe contre eux, comme cest la coutume parmi les terroristes-suicides, mais dans un sac dos. Pourquoi ne lont-il pas pos quelque part avant de se mettre labri, comme lavaient fait les terroristes de Madrid lanne prcdente ? De plus, deux des suspects attendaient un heureux vnement, leur femme tant enceinte : une bonne raison de vouloir vivre. Dailleurs aucun des suspects na t aperu dans le mtro.
18. Cf. BBC, Biochemist has no al-Qaida link , 16.07.2005. 19. CBC News, Suspected London bombers dopey , former Scotland Yard officer says , 30.07.2005 (http://www.cbc.ca/story/world/ national/2005/07/30/bombings-italy040730) 20. Cole Moreton, The reconstruction : 7/7 What really happened ?, The Independent on Sunday, 17.07.2005, (http://news.independent. co.uk/uk/crime/article299674.ece) 21. Jrgen Elssser, Ins Jenseits und retour , JW, 19.07.2005.
255
On ne les voit quune fois sur une bande de vidosurveillance de mauvaise qualit, et dans la gare de Luton encore. Le comportement de lhomme qui a commis lattentat du bus impriale parle, lui aussi, en faveur de la thorie des suicidaires involontaires. Les poseurs de bombes taientils en contact ? Voil qui expliquerait les tmoignages selon lesquels lhomme fouillait dans son sac, juste avant lexplosion du bus , crit The Independent on Sunday.22 Cest cette quatrime explosion qui donne du fil retordre aux enquteurs. Pourquoi a-t-elle eu lieu 9 h 47, presque une heure aprs les trois autres qui taient, elles, presque synchrones ? Pourquoi le porteur de la bombe na-t-il pas pris position sur lescalier du bus, l o sa bombe aurait fait le plus de dgts ? Sept semaines plus tard, Scotland Yard prsentait une thse cense rsoudre ces contradictions. Les bombes nauraient pas t actives par une minuterie ni, comme Madrid, par un tlphone portable, mais par les responsables des attentats eux-mmes, en appuyant sur un bouton.23 La thse selon laquelle ils auraient t pris au pige serait ainsi balaye. Mais cette version peine lucider la quatrime explosion, celle du bus impriale. Les autorits soutiennent avoir dcouvert que le poseur de bombe numro quatre aurait renonc au dernier moment. Ce serait la raison pour laquelle il na pas voulu prendre le mtro prvu : la ligne Northern fonctionnait ce matin-l, contrairement ce quon a dabord cru. Dabord, il est sorti de la station de mtro, puis il sest rendu dans un McDonalds et y a donn trois coups de fil frntiques ses trois amis, censment pour leur faire part de sa dcision.24 Mais si la thorie des boutons-dtonateurs que les trois terroristes staient mis daccord pour actionner simultanment tenait debout, il aurait d savoir que ses appels tlphoniques arriveraient trop tard il a appel juste avant
22. Cole Moreton, op. cit. 23. Thair Shaikh, Button device set off bombs , The Times, 24.08.2005. 24. Cf. Daniel McGrory, Did the 7/7 bus bomber lose his nerve for train blast mission ? , The Times, 25.08.2005. 256
neuf heures, et les explosions du mtro avaient dj eu lieu, 8 h 50 prcises. Des tmoins oculaires lont vu farfouiller frntiquement dans son sac, bord du bus. La thorie du repenti interprte cela comme un signe quil voulait descendre. Mais si lon examine les tmoignages, il en ressort que lhomme au sac dos tait assis sur la plate-forme du bas. La bombe, elle, a explos sur limpriale. Il reste quelque chose dinlucid, comme une pine au pied de la thse du bouton-poussoir : si le terroriste numro quatre a voulu quitter lopration au dernier moment, pourquoi sa bombe a-t-elle explos ?25 Tout conduit penser quil ne la pas dclenche lui-mme. Sacs dos et autres sorcelleries Une autre contradiction. Selon les premires enqutes, les bombes du 7 et du 21 juillet seraient de facture analogue ;26 le Times rapporte mme que le mme bricoleur serait derrire les bombes des deux jours dattentats.27 Mais pourquoi leur effet a-t-il t si diffrent ? Lors de la deuxime attaque, il ny a pas eu un seul bless. Est-ce que les artificiers du 21 juillet navaient tout simplement pas lintention de tuer, comme laffirme Hussein Osman, arrt Rome ?28 Ou est-ce parce quaussi bien dans les sacs dos du 7 juillet que dans les bombes du 21 juillet il ny avait pas de bombes mais dinoffensifs ptards ? Les morts des premires attaques nauraient-elle pas t provoques par dautres explosifs, sans rapport avec les suspects officiels et leurs petits sacs dos ? De fait, toute une srie de dpositions faites par des
25. Ibid. 26. Stand der Ermittlungen von Scotland Yard , Tagesschau [Journal tlvis N.d.T.] 08.08.2005 (http://www.tagesschau.de/aktuell/ meldungen/0,1185,OID4579886_REF1_NAV_BAB,00.html) 27. Bombenfund deutet auf schlagkrftige Terrorzelle hin , Spiegel Online, 28.07.2005 (http://www.spiegel.de/panorama/0,1518,367129,00. html) 28. Alan Cowell/Raymond Bonner, New questions asked in London bombings , IHT, 16.08.2005.
25
tmoins oculaires indiquent que les bombes ntaient pas places dans mais sous les wagons. Ainsi un professeur de danse de Cambridge, Bruce Lait, lgrement bless au cours de lattentat, a affirm, encore lhpital : Le policier ma dit de regarder o tait le trou, car cest l qutait la bombe. Le mtal tait tordu vers le haut, comme si la bombe avait t sous le train. Ils ont lair de penser que la bombe a t transporte dans un sac, mais je ne me rappelle pas quil y ait eu quelquun cet endroit prcis, ni dy avoir vu un sac. 29 Le tmoignage de Danny Belsten, de Manchester, est lui aussi riche denseignements. Il tait dans le mtro qui fut dtruit par une bombe la station dEdgware Road. Un autre voyageur laurait tir de sous les dcombres et les deux auraient travers le premier wagon, l o le sol avait clat .30 Le plancher du wagon est ventr par un cratre dont les lambeaux sont orients vers le haut, cest--dire vers lintrieur. Le revtement a t souffl par lexplosion, ce qui na pu se produire que de bas en haut, de lextrieur vers lintrieur. Ce qui signifie que le souffle de lexplosion est venu de lextrieur, par en dessous. Dautres survivants dcrivent comment le verre des fentres clat en mille morceaux vers lextrieur, ce qui plaide pour une explosion provenant de lintrieur du train, mais qui nexclut pas quune bombe ait pu exploser sous le wagon et ensuite gnrer une pression qui fasse clater les fentres, les parois, les revtements vers lextrieur. Un autre dtail de lexplosion du bus pose des questions drangeantes. Sur une photo de la BBC, on peut voir une camionnette de livraison de la socit Kingstar, proximit immdiate du bus,31 immdiatement aprs lexplosion on voit encore des passagers en proie la panique. Cette entreprise est spcialise, selon ses propres dires, dans la destruchi/talking_point/4659237.stm.
29. Tmoignages recueillis par la BBC sous : http://news.bbc.co.uk/1/ 30. Ibid. 31. consulter sous : news.bbc.co.uk/nol/shared/spl/hi/pop_ups/05/uk_
number_30_bus_bomb_aftermath/img/3.jpg
25
tion contrle (controlled demolition) ; sa zone dactivit est loigne de prs de 20 kilomtres du lieu de lexplosion.32 Un exercice parallle Une autre concidence temporelle nous clairera peut-tre : une socit de consulting lie aux cercles gouvernementaux et policiers conduisait un exercice antiterroriste Londres le 7 juillet en mme temps et au mme endroit (dans les mmes lignes de mtro) que les attaques la bombe. Peter Power, dirigeant de la socit Vigor Consultants, expert de Scotland Yard pour les attentats la bombe contre la BBC en mars 2001 et pour lattaque au missile contre le quartier gnral du MI-6 en septembre 2000,33 a donn une interview ce sujet sur BBC Radio 5, le soir du 7 juillet. Power : huit heures et demie ce matin, nous avons conduit un exercice, pour le compte dune entreprise, laide de plus de mille collaborateurs. Des attaques la bombe ont eu lieu en mme temps et dans les mmes stations. Jen ai les cheveux qui se dressent sur la tte rien que den parler. Le modrateur : Ai-je bien compris : vous avez men un exercice sur la conduite tenir en pareille circonstance, et cette circonstance sest produite pendant lexercice mme ? Power : Exactement. Il tait environ huit heures et demie ce matin, nous avions prvu cet exercice pour une entreprise dont, pour des raisons videntes, je ne vais pas dvoiler le nom. Mais ils nous coutent et ils se reconnatront. Lendroit tait rempli de gestionnaires de crise qui se voyaient pour la premire fois, et en lespace de cinq minutes il nous a fallu nous rendre compte que cette fois, ctait vrai. Alors nous avons pris les mesures appropries pour grer la crise et nous avons pass alternativement de la rflexion approfondie la rflexion durgence.34
32. Site web de la socit :http://www.kingstar.co.uk/demoli.htm 33. Steve Watson, London Bombings Web of Deceit : Peter Power, The Terror Drill, Giuliani and The CIA, 16.07.2005 (www.prisonplanet.com). 34. Cette mission tait visible sous www.bbc.co.uk/fivelive/
25
Dans une dclaration ultrieure, Power confirma lexistence de lexercice, mais en disant cette fois que quelques gestionnaires de crise seulement avaient t impliqus dans le cadre dune simulation. Mortel after-shave La question de savoir si les bombes mortelles ont t transportes dans un sac dos par les principaux suspects ou si elles ont t construites, places et actives par dautres, est lie au choix de lexplosif utilis. Les indices initiaux, qui plaidaient en faveur du plastic en provenance des Balkans (voir plus haut) ont t rapidement carts par les autorits, bien que trs convaincants. Cest ainsi que quelques jours aprs les attaques, on pouvait lire dans la presse que les experts scientifiques ont affirm au Times que la fabrication des quatre machines infernales mises feu Londres avait t trs exigeante techniquement parlant [] On dit toujours que les terroristes peuvent aisment fabriquer une bombe en suivant les modes demploi diffuss sur linternet. On le peut, mais on naboutit pas une conception et une qualit pareilles. Elles taient bien construites, et lon voit que lartificier tait un spcialiste expriment. 35 La piste du Semtex balkanique a d tre abandonne parce quelle et rapidement mis jour limplication dexperts militaires, sans lesquels ces jeunes gens nauraient ni pu se procurer le matriau, ni pu construire la bombe. Et sans lesquels, peut-tre, ils seraient toujours en vie. Au lieu de cela, les enquteurs se sont vertus prsenter une nouvelle thse : ces gamins auraient achet des produits chimiques couramment vendus dans le commerce et construit eux-mmes les machines infernales. Cest ainsi que, le 15
web aprs une semaine). 35. Daniel McGregory/Michael Evans, Hunt for the master of explosives , The Times, 13.07.2005 (www.timesonline.co.uk/printFriendly/0,,120749-1692033-20749,00.html). 260
Comment le Djihad est arriv en Europe programmes/drive.shtml (la BBC efface ses retransmissions de son site
juillet 2005, Scotland Yard mettait la thorie selon laquelle les bombes avaient t produites en utilisant du peroxyde dactone (APEX) ou du triperoxyde dactone (TATP). Les ingrdients de ces substances se trouvent dans toutes les drogueries. On peut aussi les extraire des dboucheurs de canalisations, des dcolorants cheveux, du dissolvant pour vernis ongles et mme des after-shave et des parfums de marque.36 Mais cette version est trs difficile croire. Les mlanges base dAPEX ou de TATP sont trs instables et si dangereux que lorsque la police londonienne a perquisitionn lappartement des quatre terroristes prsums, tout le quartier a d tre vacu et une interdiction de survol a mme t dicte.37 Embarque-t-on ce genre de chose dans un sac dos pour traverser la moiti de Londres ? Oui, rpond candidement Scotland Yard, car un spcialiste les a amalgams de faon professionnelle. Nommment : Magdi al Nashar. Celuici ayant regagn son pays, lgypte, avant les attaques, y a t arrt et interrog. Aucun lien avec les quatre suspects ne pouvant tre tabli, il a t libr.38 Aprs la thse du Semtex balkanique et aprs la version du dbouche-vier survint une phase de confusion constructive, au cours de laquelle Scotland Yard soutint quon ne pouvait plus dire au juste do les bombes taient venues.39 Voyant les doutes qui envahissaient leurs collgues britanniques, les agents US se sont prcipits la rescousse. Dbut aot, Raymond Kelly, chef de la police de New York, rveille le serpent de mer en affirmant que des produits tout btes, aussi courants que des dcolorants pour cheveux auraient
36. Exclusive : Scent from Hell , The Daily Mirror, 18.07.2005 (http:// www.mirror.co.uk/news/tm_objectid =15747958 & method =full & siteid =94762 & headline =7-7--war-on-britain--scent-from-hell----name_page. html) 37. In : Jrgen Elssser, Ins Jenseits und retour , op. cit. 38. Cf. BBC, Biochemist has no al-Qaida link , 16.07.2005. 39. Rosie Cowan, Type of explosive still not identified , Guardian, 20.07.2005.
261
t utiliss.40 Mais selon lui, ce ne sont pas les peu fiables et onreux APEX ou TATP qui auraient t utiliss, mais de lHMDT (diamine de triperoxyde dhexanthylne). Les Britanniques avouent, soulags, que sans laide bienveillante de leur grand frre, ils auraient t bien en peine . Ce nest pas tonnant : Kelly ne sest pas content de ressusciter la thse de lexplosif achet en droguerie, il a aussi parl de tlphones portables utiliss comme dtonateurs possibles . Voil qui ne sarticulait gure avec la version des boutonspoussoirs prsente par Scotland Yard elle-mme trois semaines plus tt. Parlons-en, du dtonateur, lment crucial de toute bombe activation prcise. Le 13 juillet, le Times sappuie sur les expertises de police scientifique pour dire que le dtonateur tait presque identique ceux quon a trouvs dans les sacs dos de Madrid, lanne prcdente. 41 Dans ce dernier cas, les dtonateurs venaient de Bosnie-Herzgovine.42 Encore une vido dans les rgles de lart Les doutes et contradictions relevs plus haut se sont avrs sans objet lorsque, dbut aot 2005, la chane Al Djazira a diffus une bande vido sur laquelle on voyait Mohammad Sidique Khan, lun des auteurs prsums des attaques du 7 juillet, profrer des menaces puis Ayman al Zawahiri, un reprsentant de ben Laden, revendiquer les attentats de Londres, prsen40. Reuters, London bombers used everyday materials US-Police , 04.08.2005. 41. Daniel McGregory/Michael Evans, Hunt for the master of explosives , Times, 13.07.2005 (www.timesonline.co.uk/printFriendly/0,,1-207491692033-20749,00.html) 42. Ralf Streck, Drohung neuer Anschlge , Indymedia, 22.07.2005. Streck se base sur plusieurs opinions mises indpendamment au sein des enquteurs (http://de.indymedia.org/2005/07/123474.shtml) ; et Darko Trifunovi, Exclusive : Pattern of Bosnian and Other Links to Madrid Bombings Becoming Increasingly Clear , Defense & Foreign Affairs Special Analysis, 21.06.2005. 262
tes comme autant de reprsailles pour limplication des troupes britanniques en Irak. La main dans le sac ? Sur la vido, on peut entendre Khan dire entre autres : Vos gouvernements dmocratiquement lus perptrent sans rpit des atrocits envers mon peuple et votre soutien ces gouvernements vous rend coresponsables, tout fait de la mme faon que je suis coresponsable de protger et de venger mes frres et mes surs musulmans. Aussi longtemps que nous ne vivrons pas en scurit, vous serez notre cible. Aussi longtemps que mon peuple sera bombard, gaz, incarcr, tortur, et jusqu ce que cela cesse, nous ne cesserons pas le combat. Nous sommes en guerre, et je suis un soldat. Dornavant, vous allez comprendre notre situation de lintrieur. 43 Voil des menaces lourdes de sens. Manifestement, elles ne sont pas diriges contre des gouvernements seuls, mais aussi contre leurs lecteurs. Quoi quil en soit, il y manque une allusion directe aux attaques de Londres. Il faut aussi relever que Khan parat nettement plus jeune, sur cette bande, que sur celles qui ont t enregistres par les camras de surveillance le 7 juillet 2005. Les enquteurs antiterroristes en ont tir la conclusion que lallocution aurait t enregistre des mois auparavant .44 Dautres agents des services secrets ont laiss transpirer la thorie, reprise par le Times, selon laquelle Khan naurait pas t envoy par al Qaida, mais par le groupe qui a cr cette vido dune faon ou dune autre afin de se faire une rputation. 45 Le rapport direct avec les attentats du 7 juillet Londres est assur par le discours de Zawahiri un homme dont le profil peu clair et les liaisons avec les services secrets ont t plusieurs fois lobjet des attentions de ce livre. En tout tat de cause, la vido prouve tout au plus que Khan se sentait impliqu dans une guerre contre lOccident. Elle ne
43. Selon lopinion publique, in : Guardian, 02.09.2005. 44. Jonathan Calvert/Nick Fielding, Tape links Al Qaida to London , The Times, 04.09.2005. 45. Ibid.
263
dit rien de son implication dans les vnements du 7 juillet 2005. On ne peut mme pas exclure que ce soit un faux, ou tout au moins que la bande sonore soit un faux. Cest un faux , dira dailleurs un ami de Khan, on le voit trs bien, ses lvres remuent bizarrement, toute cette histoire est un faux. 46 Ce ne serait dailleurs pas la premire fois quon prterait des intentions un tueur en herbe. Pour un instant, partons du principe que Khan est lun des responsables du 7 juillet. Les services secrets anglais ne seraient pas pour autant sortis daffaire, car Khan tait connu du MI-6 bien avant. Immdiatement aprs les attentats, le ministre franais de lIntrieur, Nicolas Sarkozy, a donn des indications dans ce sens, affirmant alors qu une partie de cette quipe les coupables du 7 juillet avaient dj t arrts par les autorits britanniques. 47 Au cours de la mme confrence de presse, le ministre affirme que lexplosif tait de provenance balkanique ou est-europenne .48 Lhomologue britannique de Sarkozy, Charles Clarke, en a fait un incident diplomatique. Mais les enqutes menes par la presse du Royaume-Uni devait rapidement donner raison au ministre franais. Car en tout tat de cause, larrestation prcoce des principaux suspects, mentionne par Sarkozy, pose la question de savoir comment les autorits britanniques ont fait pour retrouver leurs traces si rapidement. Reprenons la chronologie : le 7 juillet, aprs les attaques, des centaines de dpositions sont recueillies par Scotland Yard. Lune des personnes qui a pris contact avec la police tait la mre de Hassib Hussein. Elle donne aux fonctionnaires de police le nom des amis que son fils tait cens voir ce
46. Sandra Laville, Friends claim Khans statement was faked , Guardian, 03.09.2005. 47. Jean-Pierre Stroobants et Philippe Ricard, Une querelle entre Nicolas Sarkozy et Charles Clarke ternit lunanimit de faade des ministres de lintrieur et de la justice europens , in : Le Monde, 14.07.2005 ( http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-669420,36-672380@51670630,0.html). 48. BBC, Bomb suspects family shattered , 14.07.2005 (http:// news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4679001.stm) 264
jour-l. La dpouille mortelle de Hussein a t rapidement identifie au milieu des dbris du bus numro 30, mais ce moment-l, on le considre comme une victime, pas comme un assassin. Tout change lorsque les noms de ces amis sont entrs dans le systme informatique de la police. Parmi eux, le nom de Khan, dj emprisonn, puis libr, suite un coup de filet men de concert par le MI-5 et le MI-6, lOpration Crevice, en 2004. Ce sont sans doute ces arrestations dont parlait Sarkozy. Ce lien entre Hussein et Khan, entre Khan et Crevice, cest Scotland Yard qui ltablit en suivant la piste des suspects du 7 juillet.49 Tenons-nous en cela : les autorits britanniques avaient dj mis la main sur Khan, mais lavaient laiss en libert. Est-ce que cette mise en contact un peu brutale avec le monopole tatique de la violence avait donn naissance la haine mortelle de Khan, finalement exprime le 7 juillet ? Ou laurait-on alors, au contraire, convaincu de collaborer ? Des Pakistanais dans les Balkans Trois des quatre terroristes-suicides prsums du 7 juillet sont dorigine pakistanaise et, selon certaines sources, ils ont suivi une cole coranique au Pakistan, quelque temps avant les attentats. Sur cette base, les mdias se sont interrogs sur la signification que ce pays peut revtir pour les terroristes. Ce quon voit tout de suite, cest que la Pakistan Connection est indissociable de la Balkan Connection. La courroie de transmission, cest lorganisation al Mouhajiroun. Traduction : les migrs. Elle se compose uniquement de personnes qui vivent sur sol britannique, des migrants musulmans et leurs enfants, dont la plupart sont sujets britanniques. Selon ce quen dit Loftus, Aswat appartenait cette organisation, tout comme le haineux prdicateur Abou Hamza (le Capitaine Crochet ) et Osman Hussein, arrt plus tard
49. Cole Moreton, The reconstruction : 7/7 What really happened ? , The Independent on Sunday, 17.07.2005, (http://news.independent. co.uk/uk/crime/article299674.ece)
265
Rome en liaison avec les attaques du 21 juillet. Le politicien travailliste Michael Meacher, ministre de lEnvironnement du cabinet Blair de 1997 2003, fait remarquer que les membres dal Mouhajiroun qui ont t recruts pour combattre en Bosnie ont t instruits militairement par le groupe terroriste pakistanais Harkat al Ansar (HUA). Quelque 200 musulmans pakistanais qui vivaient au Royaume-Uni sont partis (ds 1992) au Pakistan, se sont entrans dans des camps de lHUA et ont t incorpors dans des contingents de lHUA en Bosnie. Naturellement, tout ceci sest droul, toujours selon Meacher, avec laccord, en pleine connaissance de cause, des services de renseignements anglais et amricains. 50 La brigade pakistanaise a t mise sur pied par lHUA, mais le service secret pakistanais, lISI, se tenait derrire. Tout ceci a eu lieu sur mandat du Premier ministre pakistanais Benazir Bhutto, qui a repris du service la demande de ladministration Clinton .51 Aswat ntait pas le seul appartenir lHUA et al Mouhajiroun ; il y avait aussi un autre Anglo-Pakistanais trs connu, Ahmed Omar Saeed, le Cheikh, quon considre comme responsable du meurtre du journaliste Daniel Pearl. Le Cheikh, llve modle de la mort selon Nick Fielding et Yosri Fouda,52 a grandi Londres, puis sest engag en Bosnie en 1992, et a fini par atterrir au Cachemire avec laide de lHUA. Aprs avoir croupi plusieurs annes dans une prison indienne, il a t libr, a fui au Pakistan et y a travaill pour lISI. Aprs y avoir t de nouveau emprisonn, il sest vant davoir t impliqu dans lattentat la bombe contre le Parlement du Cachemire en octobre 2001 et dans lattaque du Parlement indien en dcembre 2001, mais il a toujours ni toute implication dans le meurtre de Pearl. Aujourdhui, le Cheikh attend son excution dans une gele pakistanaise. Manifestement, malgr ses tats de servi50. Michael Meacher, Intelligence interests may thwart the July bombings investigation , Guardian (Londres), 10.09.2005. 51. Michael Meacher, op. cit. 52. Nick Fielding/Yosri Fouda, op. cit., p. 56. 266
ces au sein de lISI, on a d le retirer de la circulation, parce quil en savait trop sur trop doprations spciales. Le chef de lISI, Mahmoud Ahmed, est ainsi cens avoir transmis 100 000 dollars Mohammed Atta, lun des principaux pilotes suicides du 11 septembre, en septembre 2001. Cest en tout cas ce quaffirme la Nouvelle-Delhi. Les preuves que nous [le gouvernement indien, N.d.A.] avons fournies aux USA sont bien plus que des morceaux de papier. Elles dmontrent quun gnral corrompu est li des actes terroristes , cite lAFP.53 Le Times of India crira, propos de la dmission du gnral Mahmoud peu aprs le 11 septembre : Des informateurs haut placs ont rapport mardi [le 9 octobre 2001, N.d.A.] que le gnral a perdu son poste parce quil a t prouv quil tait li aux pilotes suicides qui ont rduit le World Trade Center en cendres. Les autorits US ont exig son limogeage aprs que le fait eut t tabli quil a charg Ahmed Omar Cheikh de faire porter 100 000 dollars Mohammed Atta, lun des responsables des attaques, depuis le Pakistan. 54 Des personnages clefs bien couverts De toute vidence, lorganisation britannique al Mouhajiroun, fonde pendant et pour le djihad bosniaque, a jou un rle significatif aussi bien pour le 11 septembre que pour le 7 juillet : lun de ses membres, le Cheikh, a vers de largent pour les attaques du 11 septembre ; un autre, Aswat, est peut-tre le cerveau des attaques du 7 juillet. On dit du Cheikh que cest un homme des services secrets pakistanais et dAswat quil travaillait pour le MI-6. Des insinuations mal intentionnes ? Quoi quil en soit, il est curieux de voir les liens de ces deux messieurs avec les Services. Certes, Cheikh attend son excution dans une prison pakistanaise (pour le meurtre de Daniel Pearl) ; mais les enquteurs amricains ne lont pas interrog
53. AFP, 10.10.2001 54. Times of India (La Nouvelle-Delhi), 9.10.2001.
26
sur ces fameux 100 000 dollars verss Mohammed Atta. Au lieu de cela, le Rapport final de la Commission du 11 septembre conclut de faon lapidaire qu ce jour, le gouvernement amricain na pas pu tablir lorigine de largent qui a permis les attaques du 11 septembre. Il faut lire la phrase suivante deux fois de suite pour y croire : Quoi quil en soit, la question na pas rellement de porte pratique. 55 Pourquoi ? Parce que cette piste mne Cheikh, lISI, la CIA ? Aswat a t arrt le 17 juillet 2004 au Pakistan. Bien quil portt sur lui une ceinture dexplosifs en plus de son passeport britannique, il fut libr aprs vingt-quatre heures sur lordre de qui ?56 Trois jours plus tard, une seconde arrestation plus durable a lieu, en Zambie, do il est extrad vers Londres. leur tour, les Britanniques ne le placent pas en dtention prventive pour linterroger sur les attentats du 7 juillet, mais lextradent vers les tats-Unis. Il y est recherch pour le rle quil a jou dans la mise sur pied dun camp dentranement pour terroristes dans lOregon, en 1999-2000. On na jamais pos de questions Aswat sur ses contacts prouvs ! avec les poseurs de bombes du 7 juillet, ni sur son rle possible en tant que mandant, en tant que fournisseur de Semtex, en tant quange de la mort. Scotland Yard ne veut pas le savoir ou le MI-6 ne veut pas quon le sache.
55. In : Michael Meacher, op. cit. 56. John Loftus dans linterview quil a donne Fox News. 26
Pilogue
Djihad et oloducs
comment les grandes Puissances occidentales radicalisent et instrumentalisent lislam e 11 septembre a brouill pour longtemps les anciens fronts gopolitiques entre lest et louest du moins en apparence. Au cours des deux dcennies qui lont prcd, les observateurs avaient pu constater que les nations occidentales prdominantes, et les tats-Unis en particulier, avaient conclu une alliance informelle avec lIslam militant. Les USA et dautres tats de lOTAN ont ainsi massivement soutenu le djihad men contre le gouvernement de Kaboul li Moscou et, dans les annes 1990, ils se sont rangs aux cts des rebelles musulmans (la premire guerre du Golfe, mene contre Saddam Hussein en 1991, contradictoire avec ce tableau, na dur que trois semaines et ne sest pas ancre aussi profondment dans la conscience collective). Mais depuis les attaques victorieuses contre le World Trade Center et le Pentagone, tout parat avoir chang : aujourdhui les armes du prsident Bush, la coalition des volontaires , se lancent la chasse au terrorisme travers le monde, elles ont soumis deux pays islamiques, lAfghanistan et lIrak, les ont occups, en partie dvasts. Cela ne suffit pas aux faucons noconservateurs du cabinet Bush : ils ont dj ajout plusieurs tats du Moyen Orient la liste des proscrits. Ce changement de paradigme a surpris et empli de confupilogue : Djihad et oloducs
26
sion le public de plus dun pays. En Russie et en Serbie, pays qui ont souffert par le pass des consquences douloureuses de lalliance islamo-occidentale, on est en partie soulag de voir Bush attaquer le monde musulman au lieu du monde slave. Mais linverse, plusieurs partenaires de lOTAN ont critiqu la politique belliciste du gouvernement amricain. Les images tlvises qui emplissent chaque soir les tlviseurs en provenance de Bagdad, de Cisjordanie ou de Tchtchnie posent et reposent la question : si une confrontation mondiale avec lIslam a dj commenc, faut-il choisir son camp ? Soit soutenir la coalition internationale sous la coupe des USA afin de mettre un terme la menace fondamentaliste ? Soit mnager lIslam, pour sviter les consquences dune guerre dvastatrice ? Devant une telle alternative, plus dun politique se met louvoyer : des antifascistes au long cours comme Oriana Fallaci se mettent proclamer la cantonade leur haine de tout ce qui est musulman, se rangeant aux cts des guerriers de Bush, tandis que dindcrottables extrmistes de droite comme Horst Mahler nous mettent en garde devant les drives dune guerre des cultures et sacoquinent avec les pacifistes. Cest en devenir fou. Un coup dil lhistoire en gnral, et lhistoire des Balkans en particulier, nous permettra peut-tre de garder la tte froide. Des Croisades pour librer Jrusalem et Constantinople Aprs le 11 septembre, lorsque ladministration Bush se mit voquer la ncessit dune croisade, les historiens se sont souvenus des traces sanglantes laisses par lEurope chrtienne dans le monde musulman. Apologtes et critiques du gouvernement US se sont essays lexgse coranique afin de dterminer si, oui ou non, nous nous dirigions vers une confrontation religieuse et culturelle avec lOrient. On a oubli quau Moyen ge dj, ces rengaines ne correspondaient pas la ralit de la guerre. Avant que les Croiss
20
ne librent la Terre Sainte des musulmans, ils avaient lanc des pogroms en Europe centrale contre les Juifs. Et avant de mettre la Jrusalem musulmane de ce temps-l feu et sang, ces dfenseurs de la Chrtient avaient mis sac Constantinople, plus chrtienne queux. Si lon se base sur leurs rcits, les Croiss nont pas dcim lIslam en Terre Sainte. Ce dernier serait mme ressorti renforc de ce processus de polarisation. Ils ont dcim le christianisme orthodoxe. Son bastion, lempire byzantin, a t entirement dpec par ses puissants voisins, lempire des Habsbourg et, surtout partir du XVe sicle, lempire ottoman1. La ligne de partage entre ces deux empires traversait les Balkans en diagonale, pousant peu prs la cassure entre lEmpire romain dOrient (Byzance) et dOccident (Rome), la fin du IVe sicle. Depuis les conqutes autrichiennes et turques, cest entre Orient et Occident, entre le marteau et lenclume, que les restes du peuple orthodoxe de cette rgion ont d vivre. Les Serbes ont subi le joug islamique pendant un demimillnaire compter de la dfaite du Champ des Merles en 1389.2 Ivo Andri, le prix Nobel de littrature yougoslave, montre ainsi, dans son roman Omer-Pacha Latas,3 quil ne sagissait pas dune domination nationale mais dune domination de classe. Ce quon appelle aujourdhui peuple musulman des Balkans, en Occident, nest rien dautre que la classe dominante slave-orthodoxe, qui a pous la foi de loccupant sous la pression de ce dernier. Recevant le titre de Bey ou dAga, ces gens conservaient leurs privilges fodaux. Ils pouvaient ainsi garder leurs subordonns leur service et au service de la nouvelle puissance occupante, en les contrlant plus troitement encore quavant linvasion. Le hros du livre dAndri, Omer Pacha, est lun de ces
1. On pourrait ajouter que lempire des Habsbourg est hritier, linstar du Saint-Empire et du royaume de France, des ides de Charlemagne sur la question impriale (N.d.T.). 2. Champ des Merles se dit Kosovo Polje en serbo-croate. (N.d.T.) 3. Ivo Andri, Omer-Pascha Latas, 360 p., Francfort/M. 2002 (trad. fr. Omer Pacha Latas, d. Belfond, 1996).
pilogue : Djihad et oloducs
21
convertis. Le personnage est calqu sur Mio Latas, qui a vcu au cours de la premire moiti du XIXe sicle. Ce jeune ambitieux sessaie dabord la brillante carrire des officiers de Vienne. Se voyant traiter comme quantit ngligeable cause de sa religion, il se met peu aprs au service de la Sublime Porte. Des annes plus tard, il revient chez lui avec le titre de Serasker, reprsentant suprme du sultan, afin de renforcer la mainmise de celui-ci sur les provinces de Bosnie. Omer Pacha lgitime son expdition punitive contre Sarajevo, en 1851, par des aspirations leves : il sagit dimplanter une administration moderne de mme que lgalit des chrtiens devant la loi. La sparation de la Mosque et de ltat tait la pierre angulaire des rformes du Tanzimat, alors bien en cour. Mais autant le contenu de ces rformes tait progressiste, autant leur application fut ractionnaire : en quelques mois, les Balkans sous le joug turc deviennent un pnitencier ciel ouvert. La rpression frappe non seulement les rcalcitrants musulmans, mais aussi tous les Infidles, au premier rang desquels les chrtiens. On leur disait quon faisait tout cela pour leur bien, pour amliorer leurs conditions dexistence ; mais ils voyaient bien que le pouvoir du Serasker tait loin dtre plus lger subir que celui de tout autre seigneur turc qui avait opprim la Bosnie auparavant, et que le pouvoir et la violence du Serasker taient bien pires pour ses sujets que celui des beys et des agas locaux. Labandon et la rpression des rformes du Tanzimat en Bosnie malgr ou peuttre mme cause des mthodes draconiennes de loccupant aboutissent une oppression renforce des chrtiens le pire fut atteint au cours du dernier tiers du XIXe sicle, sous lgide des seigneurs de la guerre albanais. On peut craindre que le tanzimat que les tats-Unis essaient dimplanter de nos jours en Afghanistan et en Irak ne finisse pas mieux. Les musulmans au service des grandes puissances Bien que les livres dAndri dressent un tableau dtaill de la cruaut du pouvoir ottoman, lislam, pour lui, nest pas la
22
source de loppression. Les choses ne tournent mal que lorsque de grandes puissances, en raison dintrts politiques ou conomiques, versent de lhuile sur le feu, un feu qui couve perptuellement, dans la rgion, depuis le Moyen ge. Dans son chef-duvre, Le pont sur la Drina, Andri dcrit les pogroms antiserbes qui clatent au dbut de la Premire Guerre mondiale. Mais il serait absurde de dire que tous les musulmans soutiennent les Souabes (depuis le prince Eugne, cest ainsi quon dcrit, dans la rgion, les envahisseurs venus du nord). Lun dentre eux se mfie : On ne veut nous donner trois fusils et deux uniformes que pour nous voir jouer les larbins des Souabes. Ils veulent nous octroyer lhonneur de faire de nous des chasseurs de Serbes afin de ne pas aller eux-mmes se faire couper en morceaux dans la montagne. Autant la situation tait claire dans le sud-est de lEurope avant lexpansion de lislam, autant la situation a chang depuis la fin du XIXe sicle. Avec lincapacit de la Sublime Porte se rformer, lempire ottoman est devenu lhomme malade de lEurope . Des troupes turques ont encore bien combattu pendant la Premire Guerre mondiale ; le grand Mufti de Jrusalem pouvait bien encore appeler, pendant la Seconde, la victoire de lAxe, lanantissement des Juifs : linitiative ne venait plus dAnatolie, mais dEurope centrale. En particulier, la grande productivit de lindustrie allemande ntait pas pour rien dans les conflits de 1914 et de 1940. Dcouvrir de nouvelles sources de matires premires, souvrir de nouveaux dbouchs, le nouveau partage du monde partait de ces ncessits-l. Cest lconomie, et non la religion qui mne le monde depuis que largent a pris la place de Dieu, et les adorateurs du Veau dor sont de plus en plus nombreux. Voil qui doit nous clairer sur la destruction de la Yougoslavie, un processus entam au milieu des annes 1980 et qui a connu nombre de rebondissements dans les annes 1990. Beaucoup de Serbes se sont alarms trs tt du danger que lIslam reprsentait pour lunit du pays. Leurs craintes ont
23
t particulirement attises par les meutes qui ont clat au Kosovo la mort de Tito, et par la monte, en Bosnie, dIzetbegovi et dautres tenants de la ligne dure. Pourtant ce nest pas du sud, mais du nord quest venu lincendie : des Croates papistes, des Slovnes nostalgiques des Habsbourg, de tous ceux qui taient arms et encourags par Rome, Vienne et Berlin (Bonn). Cest de la mme manire que se sont drouls les divers processus interconnects des annes 1990. Certes, au Kosovo comme en Bosnie, ce sont avant tout des insurgs musulmans qui se sont dresss contre la Yougoslavie. Mais dans les deux cas, et malgr laide de moudjahiddin trangers, ils nont eu le dessus que lorsque laide occidentale est arrive : en Bosnie par les livraisons darmes amricaines aux troupes dIzetbegovi et par deux semaines dappui arien de lOTAN en 1994-1995, au Kosovo par 78 jours de guerre arienne mene par lAlliance atlantique, la nouvelle UK Air Force .4 La victoire ou lholocauste ? Quiconque considre quil faut aujourdhui faire la guerre lIslam peut se prvaloir de lautorit de Richard Perle, le plus important matre penser des noconservateurs amricains. Cet homme a prsid pendant des annes, sous le prsident George W. Bush, linfluent ple de conseillers du Pentagone, le Defense Advisory Board. Le Prince de lombre on dit que Perle ne ddaigne pas ce surnom a crit un livre en collaboration avec David Frum, aprs linvasion de lIrak.5 Frum a t conseiller en relations publiques de George W. Bush et a crit ce titre nombre des discours de ce dernier. On dit que cest lui qui a invent la formule lAxe du mal . Les deux auteurs font des prdictions apodictiques et apocalyptiques : lIslam militant a pour but de dtruire
4. Lexpression est dHenry Kissinger. 5. David Frum/Richard Perle, An End to Evil : How to Win the War on Terror. New York 2003. 24
notre civilisation et de transformer les nations occidentales en socits islamiques. Il veut soumettre le monde entier sa religion et sa loi. Mme les tats-Unis seraient sur la sellette : un appel la guerre totale est lanc. Il ny a pas de solution mdiane pour les Amricains : cest la victoire ou lholocauste. Les premiers objectifs de ce combat de libration sont nomms : la Syrie, lIran, lArabie Saoudite. Perle et Frum ne sattaquent pas aux seules formes extrmistes de lIslam, comme le wahhabisme, mais lenseignement de Mahomet tout entier. La haine de la civilisation occidentale proviendrait du fondement mme de lIslam, non de sa subversion. Cest la fois vrai et faux, comme toujours avec la dmagogie. Cest ainsi quon trouve effectivement des appels aux armes dans le Coran, contre Juifs et Chrtiens, comme on en trouve dans la Bible et dans le Talmud. Mais si le comportement des croyants avait t domin par le dogme religieux jusqu nos jours, on ne devrait pas seulement anantir lIslam, mais aussi le protestantisme luthrien : les crits du rformateur allemand sont emplis dantismitisme, et lon peut distinguer dans le nazisme sa part dhritage luthrien. Mais il y a longtemps que la conscience religieuse ne domine plus le politique dans son ensemble. Cest ainsi que des tats comme la Sude ou les Pays-Bas, non moins imprgns de luthranisme que lAllemagne, nont pas connu la tentation fasciste au cours de leur volution vers la modernit, mais sont marques au coin du modle libral, respectivement social-dmocrate. Il est vident que dautres facteurs que la religion sont luvre et influencent le dveloppement des socits. Dans le monde arabe, la prminence de la foi a t surtout remise en cause dans la foule du dveloppement dun nationalisme arabe la fin de la Deuxime Guerre mondiale. Cest ainsi que le prsident gyptien Nasser a pris des mesures nergiques contre les Frres musulmans ds sa prise du pouvoir au dbut des annes cinquante ; en Iran, la mme poque, est lu le prsident Mossadegh, un homme qui tait plus proche de Marx que de Mahomet ; le mouvepilogue : Djihad et oloducs
25
ment national palestinien, lui aussi, est dabord trs orient vers la lacit. Mais on a dpeint Nasser sous les traits dun ennemi de lOccident lorsquil a nationalis le canal de Suez ; alors quil menaait de nationaliser le ptrole, Mossadegh a t renvers par les tats-Unis et remplac par le Shah, plus docile ; et en Palestine, cest le gouvernement isralien luimme qui a sponsoris le Hamas religieux afin de dstabiliser lOLP et qui a, de la sorte, donn naissance lun des mouvements antismites6 les plus virulents. Lun des derniers bastions qui rsistait au fanatisme a t attaqu en 1991 par les tats-Unis, et occup en 2003. Avant que les tats-Unis sen mlent, ctait un pays dj trs dvelopp, o les femmes, par exemple, jouaient un rle important dans la socit. Ce bastion, ctait lIrak, qui est aujourdhui infest dislamisme. Si les noconservateurs avaient rellement eu pour objectif de combattre le terrorisme, cest avec Saddam Hussein quils auraient d collaborer. On peut infrer de la biographie de Perle que ce sont de tout autres objectifs qui le motivent. En tant quAssistant Secretary au Pentagone, cest lui qui a mis en place larmement des moudjahiddin dAfghanistan avec des missiles sol-air Stinger malgr lopposition de la CIA et des Affaires trangres.7 Dans leur livre, Perle et Frum avouent trs crment quil ne sagit pas de lIslam mais de tout ce qui soppose aux vises politiques US dans les pays arabes : Extrmistes religieux et militants de la lacit, sunnites et chiites, communistes et fascistes : au Moyen Orient, ces catgories sentremlent jusqu la confusion. Ils dcoulent tous du mme rservoir de passions hautement inflammables. Voil sans doute pourquoi lon bombarde carrment la la raffinerie et lon fait du Moyen Orient un tas de cendres fumantes
6. Antijuifs serait plus exact : tant les Juifs que les Arabes sont des Smites. (N.d.T.) 7. Cf. Richard A. Clarke, op. cit., p. 78 26
Lencens, la myrrhe et le ptrole Dlaissons un instant les explications religieuses et philosophiques et tournons-nous vers des motifs plus prosaques. Tous les thtres de conflit des dernires annes les Balkans, lAfghanistan, la pninsule arabe, le Caucase ont un point commun : on sy bat pour le contrle des plus importantes rserves de ptrole sur Terre. Les tats-Unis sont la locomotive de ces conflits, parce que cest leur industrie qui a le plus besoin de ptrole et parce que les grandes compagnies ptrolires sont en mains amricaines. Avec George W. Bush, ces trusts disposent dun gouvernement aux ordres. Lhebdomadaire conservateur New Republic peut ainsi crire : La vision du monde du gouvernement Bush est celle dhommes issus du ptrole. 8 Les multinationales ptrolires ont inject, de leur propre aveu, 33 millions de dollars dans la campagne prsidentielle de Bush en 2000. part le Prsident, le cabinet compte encore 20 autres lobbyistes de lindustrie ptrolire, dont les dcideurs les plus importants : le vice-prsident Dick Cheney tait, jusquen 2000, prsident du conseil dadministration de Halliburton, la plus grande socit de construction au service de lindustrie ptrolire ; son dpart, Cheney a reu une prime amicale de 36 millions de dollars de la part de son ex-employeur. La ministre actuelle des Affaires trangres, Condoleeza Rice, tait auparavant membre du conseil de surveillance de la multinationale ptrolire Chevron, le premier sponsor des frais de campagne de Bush. Cette socit a mme nomm lun de ses ptroliers Condoleeza (avant de le dbaptiser suite une leve de boucliers).9 Le Golfe persique, qui renferme les plus importantes rserves de ptrole sur Terre, est du plus grand intrt stratgique pour les tats-Unis. Cest de l que provenait le quart
8. In : Die Woche, 19.10.2001. 9. Toutes ces affirmations sont de Conrad Schuhler, Zwei Skorpione in der Flasche, in : Jrgen Elssser, Deutschland fhrt Krieg, Hambourg 2002, pp. 86 ss.
2
de leurs importations en lan 2000.10 Loccupation de lIrak, selon Washington, ntait pas seulement ncessaire pour pouvoir commodment attaquer son premier partenaire ptrolier, lArabie Saoudite voisine, en cas de brouille, mais encore pour pouvoir remplacer facilement le brut saoudien si ncessaire. Lenjeu est videmment la matrise complte des rserves ptrolires de la pninsule arabique, qui permettrait aux tats-Unis de mettre leurs principaux concurrents sous pression : 90 % des importations de ptrole du Japon et de Chine populaire dpendent de cette rgion. Les deuximes plus grandes rserves de ptrole et de gaz naturel se trouvent dans le sous-sol des tats qui bordent la mer Caspienne. Cest pour assurer le transport de lor noir vers lest quon fait la guerre en Afghanistan : en 1995, la compagnie amricaine Unocal a sign un contrat de transport du gaz naturel avec le gouvernement turkmne hauteur de huit milliards de dollars : un gazoduc tait donc cens traverser lAfghanistan. Cest pourquoi la compagnie a aussitt pris langue avec les Taliban, mais ces pourparlers ont t interrompus sous Clinton cause des protestations de groupes de dfense des droits de lHomme. Ladministration Bush a repris les ngociations en janvier 2001. Lors dune runion Berlin, le 17 juillet 2001, la dlgation US aurait parl de possibles dveloppements militaires au cas o les Taliban ne garantissaient pas le passage aux tats-Unis, ce quoi ben Laden tenait beaucoup. Ils avaient le choix entre une pluie dor et une pluie de bombes , se souvient un dlgu pakistanais cette confrence.11 Les oloducs qui courent de la mer Caspienne lEurope traversent la zone de conflits du Caucase. Cette dernire ne saurait retrouver la paix si les plans amricains se ralisent. Jusqu la fin des annes 1990, Moscou avait le contrle de
10. Affirmations de lassociation professionnelle du ptrole in : Institut fr sozialkologische wirtschaftsforschung, Spezial-Nr. 15, Krieg ums Erdl, Munich 2001, p. 7. 11. Jean-Charles Brisard en interview avec lauteur, in : Jrgen Elssser, Deutschland fhrt Krieg, Hambourg 2002, pp. 108 ss. 2
la route du ptrole et transportait lor noir de Bakou (Azerbadjan) jusqu Novorossisk, un port russe de la mer Noire, travers le Daghestan et la Tchtchnie. Mais en 1999, un consortium occidental ouvre un autre canal de mme capacit, en concurrence avec ce premier trajet. Le nouvel oloduc part de Bakou, contourne le territoire russe, et aboutit Supsa, port gorgien sur la mer Noire. Simultanment, les scessionnistes tchtchnes sabotent le canal russe, qui passe par louest. La Russie met en place une dviation par le Daghestan. Mais en aot 1999, les scessionnistes y prennent pied.12 Moscou riposte, et cest ainsi que la seconde guerre de Tchtchnie, qui fait encore rage de nos jours, a clat. Entre-temps, dautres plans ont t tracs pour la construction dun autre oloduc occidental, la capacit bien plus importante : le matre duvre en est la multinationale amricano-britannique BP Amoco. Il est prvu que la capacit du nouveau canal sera dix fois plus importante que celle de loloduc russe. Jusqu linstallation du pipeline, les troubles se sont intensifis dans la rgion. Le scnario est toujours le mme : dans les tats qui sont sur le chemin de BP Amoco ou dautres ptroliers occidentaux, les tats-Unis installent, aprs sy tre infiltrs, des gouvernements dont ils ont loreille (la Gorgie, lUkraine, bientt la Moldavie, lArmnie, la Bilorussie). Simultanment, les extrmistes musulmans sabotent les oloducs russes concurrents qui passent par la Tchtchnie, le Daghestan, lOsstie du nord et lIngouchie. Que deviendra le ptrole de la mer Caspienne une fois parvenu sur les rives de la mer Noire ? Il transitera par bateau jusquau port bulgare de Burgas, o il sera pomp par le consortium AMBO, domin par les tats-Unis. Puis inject dans un oloduc courant travers les territoires albanais de Macdoine et le long de la frontire du Kosovo, jusquau port albanais de Vlora, sur lAdriatique. Concidence Le contrat relatif ce projet a t sign Sofia, fin dcembre 2004. Le
12. Cf. Thomas Immanuel Steinberg, Warum Tschetschenien ? , JW, 25.9.2004.
2
Guardian, Londres, de commenter : Pour lOccident, il sagit de la plus importante voie de transit pour le ptrole et le gaz dAsie centrale : 750 000 barils par jour. Un projet ncessaire selon lagence amricaine pour le commerce et le dveloppement, parce que [] des entreprises US ont jou un rle clef dans le dveloppement de ce cordon ombilical entre lEst et lOuest. 13 Michael Jackson, le premier commandant en chef britannique de la force dinterposition du Kosovo, la KFOR, a tabli un lien direct entre ces affaires et loccupation des Balkans par lOTAN : Pour conclure, nous resterons ici aussi longtemps quil sera ncessaire pour scuriser le corridor nergtique qui traverse la Macdoine. 14 Le fondamentalisme ne tient pas debout tout seul Ici-bas, on ne peut passer du Bien au Mal que lorsque les ides et les intrts le permettent. Commenons par les conversions au Mal : bien sr il y a des fanatiques et des terroristes islamiques qui enracinent leur haine des Infidles de leurs ides religieuses et qui cherchent le moyen et la manire dexhaler cette haine. Mais laisss eux-mmes, ces fous dangereux et leurs attentats suicides ne sont pas en mesure quelque terrifiants quapparaissent les faits pris isolment darriver leurs fins. Leurs actions sont mme souvent contre-productives. Pour dclencher une guerre civile digne de ce nom, pour dtruire des Rpubliques existantes, pour russir une scession et fonder leurs propres thocraties, ces desperados ont besoin de laide occidentale. Cest ce qui sest pass hier en Afghanistan et dans les Balkans, cest peut-tre ce qui se passera demain dans le Caucase. Que le fondamentalisme au contraire du fascisme nait pas le potentiel pour assurer une agression durable, mais quil se dgonfle comme une baudruche, cela est
13. In : Michel Collon, op. cit. 14. In : Michel Collon, Aprs le Kosovo, la Macdoine, publipostage lectronique du 15.03.2001. 20
prouv par les vnements dAlgrie et dIran. En Algrie, le Front Islamique du Salut (FIS), qui a obtenu la majorit des suffrages aux lections au dbut des annes 1990 et dont les lments terroristes se sont fait connatre par des massacres sanglants, a t coup net dans son lan au cours des dernires annes. En Iran, une sorte de perestroka a vu le jour dans ce qui tait encore un thocratie stricte la fin du XXe sicle. Le pouvoir des mollahs sur tous les aspects de la vie quotidienne est remis en cause. Dans les grandes villes comme Thran, une contre-culture spanouit, la jeunesse nest plus contrlable. Quelle ironie de constater que les tats-Unis dAmrique envisagent de faire la guerre ce pays au moment de son printemps, alors quils ont coopr militairement avec les ayatollahs aux jours les plus sombres de la dictature, dans les annes 1980 (v. pp. 96 ss.) et 1990 (v. pp. 105 ss.) ! Dun autre ct, le fanatisme retrouve un nouvel lan en Afghanistan, au Pakistan, en Irak et en Palestine. Soit dans des pays et des rgions o les musulmans sont soumis lhgmonie ou mme loccupation directe de lOccident, et cela de faon toujours plus dure. Ces deux volutions antagonistes suivent le mme scnario : lorsque, pour la majorit des gens, les besoins fondamentaux ne sont plus garantis et que des oprations de reprsailles plus ou moins aveugles font chaque jour des victimes, les bataillons-suicides nont aucun mal recruter des candidats. Mais l o lOccident ne singre pas, le fondamentalisme fait long feu cause de ses contradictions internes, ou du moins il perd de son lan. La guerre de Bush a cette faiblesse quelle nourrit son ennemi. La petite Europe : une vision Le discours de lEurope occidentale, de nos jours, est quelque peu pervers : dun ct, mis en branle par Washington, on veut contraindre, coups de bombes et de grenades, les pays qui se trouvent au cur de lIslam adopter une certaine vision de la Freedom & Democracy. Dun autre ct on laisse faire un nettoyage ethnique impitoyable dans des
21
rgions comme le Kosovo et la Macdoine o se trouvent certains des plus anciennes glises et monuments chrtiens du continent. Faut-il occidentaliser le Moyen Orient et orientaliser lEurope ? Au carrefour de ces deux volutions, la Turquie. Un pays musulman qui adhrera lEurope, au forceps. Les conservateurs ont videmment raison lorsquils craignent, dans ce cas, que la terreur fondamentaliste se rpande Berlin, Paris, Londres. Naturellement pas, comme ils le croient, parce que ladhsion de la Turquie lEurope serait une provocation pour lIslam fanatique, mais juste linverse, parce que cela sonnerait comme une dclaration de guerre lIslam modr. La Turquie, qui stait prononce contre lintervention amricaine en Irak en 2003, deviendrait la plaque tournante des interventions contre lIran et le monde arabe. Voil qui provoquerait nen pas douter de vives ractions. Pourquoi lEurope est-elle si suffisante, pourquoi se contente-t-elle de vivre et laisser vivre ? Pourquoi ne veillonsnous pas nos frontires, pourquoi ne laissons-nous pas les autres rgions du monde vivre en paix ? Pourquoi ne mettonsnous pas la porte les partisans de ben Laden qui prchent la haine ? Pourquoi ne nous distancions-nous pas de Bush et de ses missionnaires fanatiques ? La Yougoslavie donnait un exemple au monde : neutre et amicale vis--vis de lextrieur, tolrante et multicolore lintrieur. Et fire de ses propres traditions, vivantes et diverses. Est-ce donc pour cela quelle devait mourir ?
22
remerciements
e livre est le rsultat de prs de dix ans dinvestigation journalistique et de recherches comprenant plusieurs enqutes sur le terrain dans les Balkans. Cependant, sans le soutien et la collaboration dautres experts, il naurait pu voir le jour. En premier lieu, il faut citer le matriel important que lAmricain Yossef Bodansky a runi. Bodansky est membre du Parti rpublicain ; seize annes durant, il a collabor, avant de le diriger, au groupe de travail du Snat amricain sur le terrorisme et la guerre non-conventionnelle. s qualits, il a critiqu sans relche le lien des Affaires trangres amricaines avec les djihadistes dans les Balkans, ce qui na pas eu deffet sur les dcideurs de Washington ni dcho en Europe de mme que ses mises en garde contre la guerre en Irak. Autre prcheur dans le dsert : Darko Trifunovi, qui travaille depuis 1996 au bureau de liaison du gouvernement serbe de Bosnie pour la collaboration avec le tribunal de lONU La Haye, et qui a t Premier secrtaire de lambassade de Bosnie New York en 2001-2002. Il ma fourni, entre autres, des documents, des photos et des bandes vidos tournes par les moudjahiddin et qui taient tombs entre les mains des Serbes. Il me faut aussi remercier deux collaborateurs de deux services secrets ouest-europens, qui nont pas voulu, pour des raisons aisment comprhensibles, que leurs noms apparaissent ici. Ils ont mis ma disposition des rapports confidentiels mis par leur gouvernement sur la situation scuritaire et sur les activits des fondamentalistes dans la Bosnie et le Kosovo contemporains et ont rendu possibles dautres contacts sur place. Pour ce qui concerne les sources crites, je me suis bas, outre la presse occidentale, sur les plus importants journaux balkaniques, parmi lesquels NIN, Politika et Nedeljni Telegraf (Belgrade) ainsi que Slobodna Bosna et Dani (Sarajevo), et Nacional (Zagreb).
Remerciements
23
Cest Mira Beham, de NIN, que je dois des remerciements particuliers. Elle ma entre autres ouvert les portes des archives de son bulletin, Balkan Press, entre 1995 et 1997, o ont paru, en traduction allemande, des articles importants provenant de tout lespace yougoslave. Sarajevo, Nidara Ahmetaevi de Slobodna Bosna et Duan Stojakovi de Veernje Novosti mont aid, et Zagreb, Berislav Jelini du Nacional. Le reporter allemand Franz-Josef Hutsch ma donn de prcieuses indications, lui aussi. Des contacts avec des islamologues, Miroljub Jevti (Belgrade) et Srdja Trifkovi (Chicago) ont t pleins denseignements. part la littrature courante et la littrature moins orthodoxe propos du 11 septembre, jai utilis les deux rapports denqute officiels US celui de la Commission du Congrs et celui des deux services secrets pour crire ce livre. En tout tat de cause, ces publications fournissent peu dinformations sur la Balkan Connection. Ltude publie ce sujet au printemps 2002 par linstitut militaire nerlandais (Nederlands Instituut voor Orloogsdocumentatie NIOD) est bien plus prcieuse pour ce qui concerne la Bosnie. Ce travail de recherche tal sur six annes, centr sur les vnements de Srebrenica et le rle que les Casques bleus hollandais y ont jou, fait usage dune foule de recherches sur le travail des diffrents services secrets. Cet ouvrage reprsente la premire diffusion dans le monde francophone des lments contenus dans ces plus de 3 000 pages denqute serre. Je me suis galement bas sur le rapport du Congrs US qui a mis en vidence les liens entre le gouvernement Clinton et lIran dans larmement des musulmans de Bosnie. Finalement, je dois des remerciements sincres aux amis et aux lecteurs qui mont aid infatigablement de leurs conseils et de leurs remarques, qui mont transmis des articles, mis en contact avec des tmoins oculaires. En premier lieu, il me faut nommer ici Carmen Leskova, Vienne, et Vlado Nadadin, Belgrade, qui se sont beaucoup engags pour que ce livre voit le jour. Cette liste ne serait pas complte sans citer : Rule von Bismarck, Nikola ivkovi, Uro Vulinovi, Vladimir Krljanin, Thomas Deichmann, Mira akiJovanovi, Slobodan Relji, Pavle Kalueri et Vladimir Umelji. Ralf Streck, le journaliste germanophone qui dispose des meilleures informations propos des attentats de Madrid, a partag sans compter ses connaissances avec moi.
24
Merci aussi la rdaction du quotidien Junge Welt, qui a rendu possibles les dernires recherches donnant naissance ce livre au cours dun sjour de plusieurs mois dans les Balkans. Berlin/Belgrade, fvrier 2005. www.juergen-elsaesser.de info@juergen-elsaesser.de
Remerciements
25
bibliograPhie
The 9/11 Commission Report. Marina Achenbach, Auf dem Weg nach Sarajevo, Berlin 1994. Ivo Andri, Omer-Pascha Latas, Frankfurt a.M. 2002 (trad. fr. Omer Pacha Latas, d. Belfond, 1996). Ivo Andri, Der verdammte Hof, Frankfurt a.M. 2002 (trad. fr. La Cour maudite, d. Belfond, 1996). Tom CareW, In den Schluchten der Taliban. Erfahrungen eines britischen Elitesoldaten in geheimer Mission, Bern/Mnchen/Wien 2000. Richard A. Clarke, Against All Enemies. Der Insiderbericht ber Amerikas Krieg gegen den Terror, Hamburg 2004. Bill Clinton, Mein Leben, Berlin 2004 (trad. fr. Ma vie, Paris 2004). Aukai Collins, My Jihad. One Americans Journey through the World of Usama Bin Laden As A Covert Operative For The American Government, New York/London et al. 2002. Vladimir Dedijer, Jasenovac das jugoslawische Auschwitz und der Vatikan, Freiburg 1991. Rasim Deli, ast je braniti Bosnu. Autentini govori, Sarajevo 2001. Wolfgang Eggert, Angriff der Falken. Die verschwiegene Rolle von Mossad und CIA bei den Anschlgen vom 11. September, Munich 2002. Federal Republic of Yugoslavia/Ministry of Foreign Affairs, Support to the Terrorists in Kosovo and Metohija from Abroad, Belgrade 1998. Nick Fielding/Yosri Fouda, Masterminds of Terror. Die Drahtzieher des 11. September berichten, Hambourg/Vienne 2003. David Frum/Richard Perle, An End to Evil : How to Win the War on Terror, New York 2003.
26
Klaus Gensicke, Der Mufti von Jerusalem, Amin el-Husseini, und die Nationalsozialisten, Frankfurt a.M./Berne/New York/Paris 1988. Misha Glenny, Jugoslawien. Der Krieg, der nach Europa kam, Mnchen 1993. Doris Glck, Mundtot. Ich war die Frau eines Gotteskriegers, Berlin 2004. Roy Gutman, Augenzeuge des Vlkermords. Reportagen aus Bosnien, Gttingen 1994. Robert M. Hayden, Blueprints for a House Divided. The Constitutional Logic of the Yugoslav Conflicts, Ann Arbor 1999. Richard Holbrooke, Meine Mission. Vom Krieg zum Frieden in Bosnien, Mnchen 1999. Daniel HoPsicker, Welcome to Terrorland. Mohammed Atta und seine amerikanischen Freunde, Frankfurt a.M. 2004. Ladislaus Hory/Martin Broszat, Der Kroatische Ustascha-Staat 1941 1945, Stuttgart 1965. The House Permanent Select Committee on Intelligence and the Senate Select Committee on Intelligence, Report of the Joint Inquiry into the Terrorist Attacks of September 11,2001, Washington, D.C. 2002. Human Rights Watch, Under Orders. War Crimes in Kosovo, New York et al. 2001. Alija Izetbegovi, The Islamic Declaration, in : The South Slav Journal, Bd. 3-15, London 1983. Vojin Joksimovich, Kosovo Crisis. A Study in Foreign Policy Mismanagement, Los Angeles 1999. Zijad Jusufovi, Sarajevo Guidebook, Sarajevo 2003. Evan F. Kohlmann, Al-Qaidas Jihad in Europe The Afghan-Bosnian Network, Oxford/New York 2004. Kurt KPruner, Reisen in das Land der Kriege. Erlebnisse eines Fremden in Jugoslawien. Mnchen 2002. Kemal KursPahi, Zloin u devetnaestitrideset. Balkanski Mediji u Ratu i u Miru, Sarajevo 2003. Marko LoPuina, OVK UK protiv Jugoslavije, Beograd 1999. Marko LoPuina, CIA protiv Jugoslavie, tree dopunjeno izdanje, Beograd 2001. Marko LoPuina, Tajne srpske policije, Beograd 2001.
Bibliographie
2
Heinz Loquai, Der Kosovo-Konflikt Wege in einen vermeidbaren Krieg. Baden-Baden 2000. Walter Manoscheck, Serbien ist judenfrei . Militrische Besatzungspolitik und Judenvernichtung in Serbien 1941/42, Mnchen 1993. Norbert MaPPes-Niediek, Balkan-Mafia. Staaten in der Hand des Verbrechens Eine Gefahr fr Europa, Berlin 2003. Viktor Meier, Wie Jugoslawien verspielt wurde, Mnchen 1995. Dunja Meli (Hrsg.), Der Jugoslawien-Krieg. Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf und Konsequenzen, Opladen 1999. Kosta Mihailovi/Visilije Kresti, Memorandum der serbischen Akademie der Wissenschaft und Knste. Stellungnahme zu Kritiken, Belgrad 1996. Milan Mijalkovski, Zloini i zablude albanskih separatista, Beograd 1999. Peter F. Mller/Michael Mueller, Gegen Freund und Feind. Der BND : Geheime Politik und schmutzige Geschfte, Reinbek bei Hamburg 2002. Malte OlscheWski, Der serbische Mythos. Die versptete Nation, Mnchen 1998. Malte OlscheWski, Von den Karawanken bis zum Kosovo. Die geheime Geschichte der Kriege in Jugoslawien, Wien 2000. David OWen, Balkan Odyssey, Indigo 1996. Wolfgang Petritsch, Kosovo/Kosova. Mythen, Daten, Fakten, Klagenfurt 1999. Michael Pohly/Khaled Duran, Osama bin Laden und der internationale Terrorismus, Mnchen 2001. Gerald Posner, Why America Slept, New York 2004. Republic Secretariat for the Relations with the international Criminal Tribunal in The Hague, Terrorism Global Network of Islamic Fundamentalists Part II Modus operandi Model Bosnia, Banja Luka 2004. Republic of Serbia, Albanian Terrorism and Organized Crime in Kosovo and Metohija, Belgrade 2003. Mira aki-Jovanovi, Die politischen Parteien in Bosnien-Herzegowina 1989-2002, Magisterarbeit M.A. an der Universitt, Bonn 2003. Thomas Schmid (Hrsg.), Krieg im Kosovo, Reinbek 1999. Erich Schmidt-Eenboom, Der Schattenkrieger Klaus Kinkel und der BND, Dsseldorf 1995.
2
Peter Scholl-Latour, Im Fadenkreuz der Mchte. Gespenster am Balkan, Mnchen 1994. Oliver Schrm, Al Qaida Akteure, Strukturen, Attentate, Berlin 2003. Arnold Sherman, Die Zerschlagung Jugoslawiens. Brgerkrieg und auslndische Intervention, Freiburg 1993. Laura Silber/Allan Little, Bruderkrieg. Der Kampf um Titos Erbe, Wien 1995. Srpska Akademija Nauka i Umetnosti, Bosna i Hercegovina od srednjeg veka do novijeg vremena, Beograd 1995. Milos Stankovic, Trusted Mole. A Soldiers Journey into Bosnias Heart of Darkness, London 2001. Georg H. Stein, Die Geschichte der Waffen-SS, Dsseldorf 1967. Elmar Thevessen, Schlfer mitten unter uns. Das Netzwerk des Terrors in Deutschland, Mnchen 2004. Boko Todorovi/Duan Vili, ato su optueni 2, Beograd 2002. Miroslav Toholj, Sveti ratnici i rat u Bosni i Hercegovini, Beograd 2001. Serge Trifkovic, The Sword of the Prophet. Islam History, Theology, Impact on the World, Boston 2002. Alexandre Del Valle, Guerres contre lEurope, Paris 2000. Duan Vili/Boko Todorovi, Razbijanje Jugoslavije 1990 1992, Beograd 1995. Duan Vili/Boko Todorovi, Terorizmom u novi svetski poredak, Beograd 1999. Michael W. Weithmann, Krisenherd Balkan, Mnchen 1992. Cees Wiebes, Intelligence and the War in Bosnia 1992 1995, Mnster Hamburg London 2003. Gerhard WisneWski, Mythos 9/11. Der Wahrheit auf der Spur, Mnchen 2004. Nikola ivkovi, Kako nas vide drugi. Slika Srba u nemakim medijima 1990 2000, Novi Sad 2003.
Bibliographie
2
index des Personnes cites
Abdi, Fikret 54, 56, 57, 58 Abdulazia, Saleh 177 Abou Hamza 161, 162, 164, 253, 265 Abou Zoubeida 205 Ademovi, Kemal 130 Ahmeti, Ali 168 Akashi, Yasushi 105, 110 Alagi, Mehmed 77, 81, 82, 85, 125 Alajbegovi, Mehmed 34 Al Amriki, Abou Oummar 151, 152 Al Benna, Hassan 42 Al Chattab, Ibn 243, 244, 246, 247 Al Dosari, Juma 206 Al Faghi, Saad 210, 211 Al Faouwaz, Chalid 75 Al Haili, Abou Zoubeir 205 Al Hamzi, Nawaf 226 Al Husseini, Amin 37 Ali Mohammed 217, 218, 219, 220 Alispahi, Bakir 130 Al Maali, Ibn Abou 76, 79, 81, 82, 191, 200, 201 Al Makki, Abou Souleiman 205 Al Masri, Abou Ahmed 88, 159, 199 Al Midhar, Khaled 25, 26, 29, 223, 224, 225, 226 Al Naggar, Ahmed Ibrahim 147, 153, 154 Al Qadi, Yassim 177 Al Shamrani, Ali Ajed 205 Al Shehhi, Marwan 28, 229
Al Tourabi, Hassan 31, 81, 221 Al Zammar, Mohammed 28, 224 Al Zawahiri, Ayman 43, 81, 145, 147, 148, 152, 170, 176, 214-216, 262 Al Zawahiri, Mohammed 147, 165, 170, 174, 176, 212 Anderson, Randy 121 Anderson, Robert 217 Andri, Ivo 271 Annan, Kofi 74, 93 Anticev, John 219 Aodouni, Mehrez 203, 206 Arkan v. Ranatovi eljko Arlefalk, G. 108, 109 Arnaout, Enaam 175, 176 Arroyo, Gloria 207 Asaysh, Abbas 129 Aspin, Les 102 Atmani, Karim Sad 205, 206 Atta, Mohammed 26, 27, 28, 182, 221, 223, 227, 228, 232, 234, 236-239, 245, 254, 267, 268 Attiya, Shawki Salama 147, 153 Aust, Stefan 23, 24, 27, 28, 231 Avdi, Ekrem 163, 166 Aziz, Abou Abdel 89 Bahaj, Sad 28, 237 Baker, James 181 Barriot, Patrick 26
Bayata, Ali Reza 140 Bearden, Milt 75 Beaver, Paul 92 Behmen, Omer 44, 53, 58, 187, 189, 190 Bennett, Robert 161, 162 Beqiri, Idajet 167 Berg, Nicholas 83 Bergen, Peter 16, 17, 24, 67, 75, 78, 211, 214, 217, 218, 220 Berisha, Sali 143, 144, 145, 146, 159 Bezold, Christoph von 68, 69 Binalshibh, Ramzi 25, 26, 27, 28, 182, 210, 223, 224, 235-240, 245 Ben Laden, Oussama 7, 16-18, 20, 23-25, 27, 29, 31-33, 35, 37, 39, 41, 43, 60, 62-64, 74, 78-81, 118, 142, 143, 146, 147, 149154, 156, 157, 162-165, 167-171, 175, 176, 178181, 184, 200, 203-205, 210-218, 220-239, 241247, 262, 278, 280 Bisi, Munib 71 Bodansky, Yossef 72, 74, 81, 128, 133, 134, 148, 150, 151, 154, 197, 203, 212, 251, 283 Boghelane, Mouloud 201 Bokovski, Ljube 170, 171 Boutros Ghali, Boutros 92, 93 Branco, Martins 93
20
Bregman, Ronen 137 Bremer, Paul 116 Brisard, Jean-Charles 118, 173, 177-179, 181, 278 Brckers, Mathias 181, 209, 211, 230, 233, 234 Brzezinski, Zbigniew 8, 18, 19, 103 Brzina, Khaled 189 Bulatovi, Momir 98 Blow, Andreas von 216, 227 Bush, George H. 97, 118, 179, 181, 209 Bush, George W. 30, 83, 116, 118, 179, 181, 209, 235, 269, 270, 274, 277, 278, 281, 282 Buturovi, Adnan 42, 43, 44, 58, 61, 64, 187, 201, 204 Caco v. Topalovi Musan Cannistraro, Vince 17, 142, 235 Carew, Tom 17, 18, 286 Carlucci, Frank C. 181 Carrington, Peter A. 51 Carter, James (Jimmy) 8, 18, 19, 20, 103, 252 Caze, Christoph 200 Ceka, Neritan 143 Ceri, Mustafa 186, 187, 188 Cervenko, Varimar 123 Cheney, Dick 277 Christopher, Warren 101, 103 Churchill, Winston 37 Clark, Richard A. 30, 60, 83, 105, 136, 205, 208, 209, 210, 220, 264, 276, 286 Clinton, William (Bill) 20, 60, 62, 91, 95, 98-101, 103, 105, 106, 122, 125128, 131, 148, 152-154, 156, 157, 209, 213, 266, 278, 284, 286 Collins, Aukai 148, 149, 155, 156, 157, 242-244
Cook, Robin 132 Curi, Saud 130 atovi, Saffet Abid 203 osi, Kreimir 112 ekovi, Jovan 16 engi, Halid 65 engi, Hassan 53, 58, 64, 71, 131, 188, 190, 195 engi, Muhamed 58 Darkanzali, Mamoun 28, 29, 182, 224, 228-231 Dasqui, Guillaume 118, 177, 179, 181 Deli, Hazim 90 Deli, Rasim 71, 286 Deliso, Christopher 168 DePippo, Henry J. 21 Derwish, Kamal 206 Deutch, John 119 Dik, Chalik 205 Dinger, John 124 Dohnanyi, Johannes von 61, 63, 79, 133, 136, 143, 159, 174, 177, 180, 206 Drakovi, Vuk 54 Dumont, Lionel 161, 200202 Duve, Freimut 30, 68 Escobar, Pablo 180 Fahd, Ibn Abd el Aziz 66, 179, 186, 190 Fischer, Joseph (Joschka) 30 Flottau, Renate 79, 80 Fouda, Yosri 210, 233, 235, 236, 266, 286 Frum, David 274-276 Galbraith, James 103, 105, 106 Ganczarski, Christian 206 Gani, Ejup 104 Garza, Rick 226 Gates, Robert 18, 119 Gazidede, Bashkim 143, 144, 153 Genscher, Hans-Dietrich 50, 51
Georgievski, Ljubo 168 Glais-Horstenau, Edmund 39 Glck, Doris v. Kreis, Regina Gore, Al 100 Graham, Bob 179 Grani, Mate 102 Griffith, Ronald H. 121, 139 Griffiths, Richard 123 Gutman, Roy 32, 286 Hadihasanovi, Enver 77, 85 Halilovi, Nezim 187, 190, 191 Halilovi, Sefer 71, 73, 189, 197 Hanjour, Hani 25, 223, 226, 243 Haradinaj, Ramush 146 Haradi, Nedim 190, 191 Hasani, Mehmed 27 Hassanein, Fatih 61, 62, 64, 169, 188 Hassanein, Sukarno 61 Hauss, Andreas 230, 234 Hayden, Dyke 56, 123 Hedges, Chris 139, 145 Himmler, Heinrich 31, 33, 39, 40, 41 Hitler, Adolf 33, 37, 38, 41 Hoffmann, Dieter 67 Holbrooke, Richard 51, 56, 59, 93, 99, 123 Hussein, Koussa 24 Hussein, Saddam 23, 54, 235, 269, 276 Hutsch, Franz-Josef 57, 116, 118, 120, 124, 140, 158, 161, 284 Ibrahim, Khalil 222 Izetbegovi, Alija 7, 32, 34, 42-46, 53-58, 62-66, 7074, 76, 80, 81, 84, 86-90, 101, 102, 104, 128-134, 136-138, 162, 175, 183, 186-189, 191, 195, 196, 200-202, 204, 273, 274, 287
Index des personnes cites
21
Izetbegovi, Bakir 187 Jackson, Michael 280 Jarrah, Ziad 25, 223, 237, 245 Kabava, Tarik 201 Kader, Claude 157 Kamel, Fateh 200, 205 Kamel, Saleh Abdullah 177 Karadi, Radovan 15, 54, 90, 196, 199 Kasumagi, Ismet 43, 44, 64 Kernan, William F. 121 Khomeini, Ruhollah 82, 97 Kinkel, Klaus 132, 143, 288 Kissinger, Henry 47, 56, 101, 274 Kok, Vim 95 Krajinik, Momilo 54 Kreis, Regina 26, 88, 135, 182, 286 Kribel, Rudolf 67 Krosen, Frederick 120 Kubura, Amir 77, 85 Kuby, Ron 219 Kulenovi, Javer 34 Kulenovi, Osman 34 Laabs, Dirk 224-229 Lake, Anthony 60, 101103, 105, 106 Lapresle, Bertrand de 108, 110 Larmani, Kamel 165 Le Hardy, Christopher A. 108, 109 Lindh, John Walker 244 Lopuina, Marko 104, 123, 125, 128, 129, 131, 287 MacKenzie, Lewis 91 Mahfz, Khaled 179, 180, 181, 184 Major, John 50 Mappes-Niediek, Robert 143, 146, 147 Macfarlane, Robert 197 Mehdi, Karim 206
Mehmedbai, Muhamed 48 Mehrez, Adouni 78, 79, 203, 206 Merdan, Demal 81, 139, 140, 222 Mesi, Adem Aga 34 Meyssan, Thierry 227 Miloevi, Slobodan 15, 26, 55, 80, 98, 160, 161, 168 Mladi, Ratko 125, 196, 199 Mobutu, Sese Seko 122 Mohammed, Khaled cheikh 25, 26, 210, 223, 235, 238-240, 244 Moldestad, Ivan 107-110 Mossadeq, Mohammed 275 Motassadeq, Mounir 228, 232, 237, 240 Mubarak, Mohammed Hosni 148, 152 Muderis v. Halilovi, Nezim Muratovi, Hassan 131 Mustafi, Deli 64 Mzoudi, Abdelghani 235, 238, 240 Nasser, Gamal Abdel 41, 275 Neubacher, Hermann 41 Neziri, Ridvan 165 North, Oliver 97 Omerbai, efko 103 ONeill, John 173, 178 Ori, Naser 85 Oschlies, Wolf 89, 168, 169, 175, 176, 202 Ostreni, Gezim 171, 172 Panda, Hafid Mohammed 39, 43 Pardew, James 139 Paveli, Ante 33, 40 Perez de Cuellar, Javier 51 Perle, Richard 274-276, 286 Perry, William 102 Pezo, Adnan 190, 191 Piade, Moshe 49 Poindexter, John 97
Poppe, Gerd 68 Powell, Colin 102 Princip, Gavrilo 48 Prli, Jadranko 37 Pur-Saleh, Mohammed 129 Qutb, Seyyid 43, 45 Rafsandjani, Ali Akhbar Hashemi 131 Rahman, Omar Abdel 60, 218 Raj, Mohammed 226 Ranatovi, eljko Reagan, Ronald 96, 97, 181, 209, 252 Redman, Charles E. 103 Ressemi, Ahmet 205, 206 Rice, Condoleeza 277 Richardson, Douglas J. 110 Ripley, Tim 112 Rodan, Steve 74 Rose, Michael 92, 110 Rugova, Ibrahim 156, 164 Sacirbey, Mohammed 58 Sadate, Anouar el 151, 216 Saint, Crosbie Butch 120 Salem, EEmad 219, 220 Schily, Otto 23 Schnibben, Cordt 23, 24, 27, 28, 231 Scholl-Latour, Peter 49, 73, 288 Schrm, Oliver 24, 27, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 288 Schwartz-Schilling, Christian 68 Seyam, Reda 29, 135, 182, 183, 206, 238 Shalikashvili, John 102 Shultz, George 97 Si Hamdi, Abdoul 139, 158, 159, 160 Silajdi, Haris 62, 129, 135, 137, 138, 188, 196 Smith, Leighton 108 Solana, Javier 171 Soyster, Harry A. 114, 120, 121
22
Springman, Michael 18 Sray, John 94 Starr, Kenneth 213 Strauss, Peter 69 Suljag, Alija 34 Suak, Gojko 102, 123 Sweeney, Thomas 115 airbegovi, Nedib 58 Taha, Rafid I Ahmad 153 Talbott, Strobe 103, 105 Thai, Hasim 146 Thevessen, Elmar 24, 28, 289 Tito, Josip Broz dit 14, 15, 16, 33, 40, 41, 44, 48, 49, 50, 138, 186, 273, 288 Todenhfer, Jrgen 17 Topalovi, Muamer 192 Topalovi, Musan 84 Trabelsi, Nizar 206 Trashorras, Jos Emilio Suarez 221
Trifunovi, Darko 262, 283 Tudjman, Franjo 102, 103 Tudjman, Miroslav 102 Turki (prince) 16 Ugljen, Nedad 127, 128, 129, 130, 131 Valenti, Nikica 104 Vance, Cyrus 51, 73 Volz, Thomas 229 Vujii, Gojko 126 Vujii, Mio 80 Vuono, Carl 120, 121, 123 Walker, Bernard 92 Walker, Robert 61, 175 Weinberger, Caspar 97 Westerwelle, Guido 68 Wiebes, Cees 64, 65, 74, 77, 94, 96, 98, 99, 100, 101, 103-105, 107, 110-112, 129, 136, 138
Wilcox, Michael 136 Wolff, Heinrich 38 Wolfinger, Joe 121 Woosley, James 100, 101, 104, 105, 107, 111, 181 Xhaferi, Arben 169, 170 Xhezairi, Samedin 167, 169 Yarkas, Edin Barakat 207 Zhulali, Safet 145 Zougam, Jamal 220, 221 Zimmermann, Warren 32, 56 Zuheir, Rafael 221 Zulfikarpai, Adil 53, 54, 55, 57 ivalj, Husein 53, 58, 64, 78, 202, 203 ivkovi, Zoran 188, 284
Index des personnes cites
23
index des noms de lieux et de choses
11 septembre Commission du Congrs US 23, 25, 26, 27, 29, 63, 155.205, 211, 213, 223-227, 236, 238, 239, 245, 268, 284, 286 Confrence de planification 215, 224 Abou Ghraib 114, 116 Axe, puissances de l 38, 39, 273 Afghanistan 7, 8, 16-19, 25, 28-30, 72, 74-76, 107, 133, 149, 152, 162, 163, 165, 167, 176, 197, 204, 211, 213, 215, 217, 218, 220, 234, 236-238, 242245, 269, 272, 276, 278, 280, 281 AID 127-132, 193-196 AIM 212 AIO 190-196 Albanie 20, 41, 111, 141, 143-146, 149, 153-155, 157, 163, 174, 178, 180, 207, 215, 228, 254 Alexandria (Virginie, tatsUnis) 120 Al Furkan 192 Algrie 23, 196, 280 Al Haramein 147, 167, 174, 177, 183, 192 Al Qaida 17, 20, 23-25, 28, 29, 20, 43, 60, 63, 76, 78, 79, 81, 123, 136, 146, 147, 152, 160-165, 167,
170, 171, 173, 175, 176, 178, 196, 200, 205-207, 209-216, 218, 221, 224, 225, 228, 229, 235-241, 243, 245, 246, 253, 255, 261, 263, 287, 288 AMBO (consortium) 279 AMGT 66 Aigles Noirs 156, 166 Allemagne 28, 33, 34, 36, 38, 50, 58, 66, 67, 68, 144, 145, 157, 183, 201, 275 ANA 166-170 Ancona (Ancne) 207 Ankara 66, 112, 158, 245 Attentats : 11 septembre 7, 11, 12, 20, 21, 23-29, 63, 79, 96, 118, 153, 164, 170, 172, 178, 179, 182, 185, 200, 202-205, 208, 212, 213, 222-225, 227, 229, 230, 232-236, 238247, 267-270, 284 Bali 24, 183, 204 Beslan 242 Casablanca 220 Dar es Salaam 24, 148, 154, 212, 218, 247 Dhahran 212 Djerba 11, 24, 206 Lille 199 Louxor 151, 152, 216 Madrid 7, 11, 15, 79, 187, 206, 207, 220, 221, 255, 256, 262, 284
Moscou 247 Nairobi 24, 148, 149, 154, 210, 218, 247 Sarajevo 90, 91, 93, 94, 103, 125 WTC (1993) 219 ARAMCO 179 Arme Bosno-Musulmane : 68, 86, 100, 189 Abou Bekir Sidik 163 El Moudjahid 70, 76, 80, 81, 87, 126, 133, 190 Handjar 31, 33, 37, 4043, 57, 72, 130, 195 Les Cygnes noirs 72, 195 Autriche 50, 67 Autriche-Hongrie 36 Bagdad 38, 83, 97, 270 Bakoti 27 Bakou 148, 278, 279 Balli Kombetar 41 Banja Luka 26, 27, 49, 61, 63, 67, 126, 127, 174, 202, 288 Bank of America 180 Bank of New York 180 Barrette Verte 71 BBI 188 BCCI Belgrade 13, 14, 16, 26, 31, 32, 34, 41, 45, 49, 52, 54, 56, 59, 78, 82, 85, 86, 90, 124, 137, 145, 146, 156, 164-166, 186, 201, 207, 231, 250, 283-285
24
Berlin 16, 24, 32, 33, 36-38, 55, 67, 88, 125, 127, 143, 144, 166, 168, 175, 176, 183, 221, 229, 274, 278, 282, 285, 286, 287 Confrence de (1878) 36 BfV 228 BIC 192, 194, 195 BIF 66, 174-176, 203 Biha 48, 54, 57, 68, 89 Bijeljina 57, 185, 288 BKA 230, 231 Blackwater Security Consulting 116 BND 68, 69, 169, 201, 288 Boinja 134-136, 158, 161, 189, 231, 232 Bogomiles 35 Bonn 14, 50, 52, 143, 274, 288 Bosna 45, 46, 62, 63, 71, 87, 88, 89, 132, 134, 137, 162, 176, 187-189, 192, 201, 202, 204, 283, 284 Bosnia Gate 95, 98, 105, 111 Bosnie, BosnieHerzgovine 7, 13, 15, 20, 21, 24, 26-31, 35-37, 39-44, 47-71, 73-79, 8184, 86, 89, 91, 93, 94, 96, 98, 100-103, 105-108, 110, 111, 114, 116, 117, 121, 125, 127, 128, 129, 131, 132, 134-137, 140, 147, 148, 150, 151, 152, 154, 157-164, 169, 174, 176, 177, 182, 183, 185, 188-191, 193-202, 204, 205, 206, 208, 212, 214, 215, 220, 221, 223, 224, 233, 238, 240, 242, 244, 251, 262, 266, 272-274, 283, 284, 286-288 BP Amoco 279 Bra 104, 112 Brko 134 Brigade de Raction Rapide 162 Brioni 123
Brunei 112, 139 Bruxelles 170 Budapest 65, 67 Bulgarie 154 Burgas 279 Byzantin, Empire 271 Caire, Le 43, 54 Canada 70, 200, 205 CAOC 108 Carlyle Group 118, 181 Caspienne, Mer 8, 278, 279 Caucase 8, 38, 73, 276, 278, 280 Centrales, Puissances 38 Chane dor, la 176 Champ des Merles, bataille du 271 CIA 17, 18, 23, 75, 98100, 102-107, 111-113, 115, 118, 119, 123, 125, 127-130, 142, 147, 149, 151-154, 157, 171, 180, 181, 209, 211, 216, 217, 220, 224, 226-229, 234, 235, 238, 242-244, 246, 252-254, 257, 268, 276, 284, 287 Colombie 121, 122, 180 Constantinople 35, 270 Croatie 13, 14, 39, 41, 50, 51, 54, 56, 60, 67, 78, 105, 123, 125, 171, 207 elebii 89, 90 Dallah al Baraka 177 Darfour, rebelles du 222 Dayton, trait de 20, 60, 115, 126, 127, 133, 134, 136, 140, 162, 194, 200, 214 Defense Policy Board (advisory) 274 DIA 121 Donji Vakuf 158 DPA 170 Drenica 163, 164 Jalalabad 133 Jeddah 18, 43 Dulje 165 col de 160
Durrs 142 Dsseldorf 40, 206, 288, 289 DynCorp 117, 118, 119 ECMC 68, 69, 75 Ecosse 18 Egypte 23, 27, 42, 43, 60, 152, 153, 215, 220, 261 Deal sur 148, 150, 151 Europenne, Communaut 14, 50, 91 Europenne, Union 50, 171 Entente 36 Equip & Train 139 Espagne 23, 27, 231 tats-Unis v. USA EUCOM 99 FBI 26, 61, 76, 121, 154, 173, 175, 178, 210, 218, 219, 224-226, 242-244, 246, 252 FBKSH 167 FIS 280 Foa 53 Fojnica 130, 136, 138, 140 Fort Bragg 216, 217, 220 FOSS 63, 194 France 35, 40, 100, 198201, 269 Frres Musulmans 42, 43, 45, 61, 62, 135, 150, 163, 273 GIA 135, 191, 198 Gibraltar, dtroit de 205 Glina 124 Gornji Vakuf 100 Gostovii 87 GRF 66, 174 Grande-Bretagne 101, 252 Guerre froide 19 Gua Gora 88 Guantanamo 114, 174, 184 Habsbourg 13, 36, 271, 274 Hamas 43, 276
Index des noms de lieux et de choses
25
Hambourg 12, 23-25, 27, 28, 30, 64, 79, 173, 178, 179, 182, 223, 227-231, 234, 237-240, 245, 254, 277, 278, 286 Handjar (Division SS) 31, 33, 37, 40-43, 57, 72, 130, 195 IDF 180 IFOR, SFOR 60, 74, 129, 130, 133, 136, 140, 161, 185, 192, 196 IIRO 176, 177, 178, 180 Irak 23, 83, 97, 269, 272, 276, 281 Guerre d 83, 115, 116, 117, 120, 122, 153, 263, 274, 277, 282, 283 Iran 20, 65, 82, 93, 95, 97, 99, 102, 105, 111, 128, 129, 131, 133, 146, 185, 188, 192, 196, 275, 280282, 284 Iran-Gate 96, 98,100, 115 ISI 17, 240, 266-268 Islam AG 27, 237 Islamique, Dclaration 4446, 53, 58, 61 Islamistes, combattants 29, 211 Islamique, Djihad 43, 135, 147, 148, 151, 152, 163, 165, 212, 215, 216 Islamique, Institut Central 38 Isral 42, 46, 92, 95, 97, 137, 150, 220, 252, 253, 276 Istanbul 11, 65, 133, 203, 245 Italie 12, 13, 23, 108, 143146, 200, 207 Jajce 158 Janissaires 36 JEM 222 Jrusalem 16, 33, 37, 38, 74, 270, 273, 286 JIC 94 JMO 34
Jordanie 170, 205, 243 Jeune Bosnie v. Mlada Bosna Jeunes Musulmans 33, 4244, 52, 53, 58, 61, 133, 187, 189, 190, 203 Kaboul 18, 24, 67, 165, 269 Kakanj 76 Kama (Division SS) 41 Karachi 235, 239 KFOR 166, 169, 175, 248, 280 Khartoum 31, 67, 149, 212, 222 Khost 218 Klagenfurt 288 Konjic 190 Kosovo 20, 39, 41, 49, 92, 116-118, 145, 146, 149, 155-158, 160-172, 174, 175, 207, 213, 215, 230, 240, 248-250, 254, 271, 273, 274, 279-281, 283, 286-288 Kosovska Mitrovica 163 Krajina 35, 60, 77, 98, 123-125 Krk 104 Krupa 34 Kuala Lumpur 25, 224 Kvadrat 191, 192 KVM 118 L-3 Communications 122 Lackawanna 206 Langley 104, 111, 129, 224 Lasvina, valle de la 86 Lisbonne, arrangement de 56, 93 Ljabinot 159 Los Angeles 41, 59, 70, 224, 287 LfV 227, 228, 229 MAD 146 Maglaj 27 Macdoine 20, 51, 55, 145, 154, 168-172, 174, 213, 215, 277, 280, 281
Malaisie 25, 63, 112, 139, 154, 224 Malte 66 Manille 206 Maribor 31, 67 Maroc 45, 205-207, 220, 246 Merhamet 68 Millnaire, Complot du 200, 205 Miloevi, procs 26, 80, 161, 168 MIT 134 Mlada Bosna (Jeune Bosnie) 48 Montngro 12, 55, 167 MOS 194, 195 Moscou 19, 65, 231, 247, 269, 276, 279 Mossad 152, 220, 286 Mostar 65, 134 MPRI 20, 43, 112-114, 119121, 123-125, 134, 136, 138-140, 157-159, 163, 171, 175, 214, 215, 240 Muslim World League 178 Muwafaq 66, 174, 177, 180, 181 ONU, 92, 93, 99, 101, 110, 129, 138, 161, 195, 214, 219, 248, 283 Tribunal de La Haye 76, 77, 82, 85, 86, 89, 90, 96, 123, 161, 283 UNMIK 166 UNPROFOR 59, 65, 74, 91, 92, 93, 104, 108, 110, 112 OTAN 29, 47, 56, 60, 91, 92, 93, 100, 101, 105, 108, 109, 110, 111, 118, 124-126, 132, 133, 134, 139, 160, 162, 166, 167, 170, 172, 173, 183, 215, 220, 252, 269, 274, 278 Naples 196 National Commercial Bank 179
26
New York 7, 15, 21, 28, 29, 33, 43, 60, 62, 73, 119, 128, 129, 131, 138, 140, 145, 151, 178, 180, 203, 213, 219, 220, 226, 234, 261, 274, 283, 286-288 NIOD 93, 95, 96, 107, 136, 284 Chypre-Nord 110, 133, 191 NSC 101, 103, 104 Ohrid, trait d 139, 168 Olovo 121 OLP 276 Opration Tempte (Oluja) 123, 124 Ottoman (Empire) 13, 35, 52, 185, 271-273 Ottomans (Turcs) 38 Oulma Mezlis 39 Oustachi 33, 34, 36, 37, 41-43 Ostroac 191 Ozren 125 Pakistan 16, 46, 72, 101, 112, 151, 152, 153, 171, 180, 216, 234, 240, 265268, 278, 281 Palestine 38, 43, 150, 276, 281 Panama (invasion de, 1989) 120, 121 Paris 12, 19, 33, 42, 130, 161, 164, 197, 198, 206, 282, 286, 289 Patriotique, Ligue 70, 71, 189 Pe 160, 171 Pentagone 20, 24, 25, 80, 81, 96, 97, 101, 102, 105, 114-116, 119, 120, 121, 123, 139, 160, 214, 217, 224, 225, 240, 243, 250, 269, 274, 276 Persique, Golfe 97, 277 Peshawar 16, 151, 152, 210, 211 Phnix 226, 243 Podbreje 73
Prinz Eugen (Division SS) 37 Pritina 160, 165, 249, 250 Przren 160, 165, 167, 175 Raak 118 Rawalpindi 239 Rawasin Media Productions 181 Republika Srpska 58, 59, 67, 94, 126 Runion 206 Riyad 101, 179, 181, 183 Roubaix (bande de) 199201 Rujnii 189 Russie 8, 75, 242, 244, 269, 279 San Diego 225, 242 Sandak 32, 191 Santa Clara 218 Sarajevo 15, 23, 24, 29, 31, 32, 36, 37, 42, 43, 45-49, 55, 57, 61, 65, 67, 71, 72, 75-81, 84, 87-91, 93, 94, 98, 99, 103, 108, 113, 123, 125-134, 136, 138, 158, 169, 173, 174, 176, 182, 184-188, 190, 192, 193, 196, 201-204, 207, 215, 283, 284, 286, 287 SAS 17 Saoudite, Arabie 18, 63, 66, 67, 101, 112, 122, 132, 139, 150, 173, 178, 179, 182, 183, 190, 192, 196, 210, 212, 275, 278 Saudi National Commission for Charitable Work Abroad 183 Saoudien pour laide-la Bosnie-Herzgovine, Haut Comit 66, 177 SDA 52-55, 57, 64, 67, 70, 71, 82, 131, 137, 187191, 195, 196 SDS 54 Serbie 42, 55, 98, 122, 165, 191, 269, 287
Serbe, Rpublique v. Republika Srpska SFOR 60, 74, 136, 161, 185, 192, 196 SIKH 147 Skanderbeg (Division SS) 41 Skopje 168-171 SLA 222 Slavonie 60 Slovnie 14, 50 SNS 193 Sofia 81, 215, 279 Sovitique, Union 41 Soudan 16, 24, 31, 61, 62, 64, 68, 81, 102, 111, 149, 152, 169, 212, 213, 218, 220-222 Split 68, 74, 128, 207 Srebrenica 15, 84, 85, 90, 95, 96, 109, 111, 125, 284 STAPO 67 Stinger (missiles) 17, 109, 276 Stuttgart 34, 99, 143, 157, 287 Suez, canal de 38, 275 Syrie 153, 164, 231, 275 Taliban 17, 19, 143, 149, 168, 244, 278, 286 Tanzimat (rformes du) 272 Tchtchnie 21, 29, 78, 148, 150, 156, 157, 163, 191, 242-244, 246, 247, 270, 278, 279 Thran 15, 58, 64, 65, 97, 104, 131, 146, 187, 281 Tirana 24, 29, 143, 146, 147, 149, 153-157, 159, 167, 174, 176, 178, 215 Tito (Partisans) 14, 40, 44 Travnik 76, 86, 191 Tropoje 159 Turquie 36, 45, 48, 63, 65, 111, 112, 158, 187, 215, 245, 281, 282 Turkmnistan 278 Tuzla 49, 67, 88, 107-113, 133, 140
Table
2
Twaik (groupe) 181, 182 TWRA 32, 61-66, 79, 132, 169, 220 UK 20, 26, 88, 135, 139, 144, 145, 146, 156, 157, 159-166, 168, 169, 171173, 178, 182, 215, 248, 249, 274, 287 Ulm 183 United Saudi Aid for Kosovo 175 Uragan 87, 88, 89 Uroevac 160, 167 USA 8, 9, 17-21, 23, 27, 30, 50, 55, 58, 59, 60, 67, 79, 96, 97, 98, 101, 103, 111, 112, 118-120, 122, 130, 134, 139, 149, 151, 153, 154, 165, 176, 177, 196, 200, 213, 215-219, 226, 238, 243, 244, 250-252,
267-270, 272, 274-279, 281 Vatican 50 Vehabija 190, 191 Velika Kladua 54, 57, 58 VEVAK 65, 128, 129, 140 Vicence 108 Vienne 12, 20, 49, 50, 58, 59, 61-69, 78, 79, 87, 111, 132, 144, 146, 202, 203, 233, 271, 272, 274, 284, 286 Visoko 64, 67, 72, 80, 100, 173, 191 Vlora 142, 279 Vozua 87 Vuidol 145, 159
Yougoslavie 8, 13, 14, 15, 16, 33, 34, 36, 46, 50-52, 58, 69, 78, 89, 91, 98, 118, 162, 273, 274, 282 Zagreb 13, 29, 40, 42, 61, 64, 69, 73, 74, 76, 78, 87, 98, 102-105, 107, 111, 112, 123, 124, 174, 181, 186, 198, 250, 284 Zavidovii 80, 88 Zenica 67, 73, 75, 76, 81, 85, 86, 135, 140, 161, 189-191, 197, 199, 200, 206, 207 eljezno Polje 189 epa 109, 111, 125
2
table
Prface, par Jean-Pierre Chevnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction un sPectre hante leuroPe . . . . . . . . 11

Il y a bien longtemps vivaient dans un pays 12 ; Afghanistan, le diable sur la muraille 16 ; La parole est Machiavel 18 ; Quapprendrez-vous dans ce livre ? 20 ; Un spectre ? Quel spectre ? 21
chaPitre Premier sarajevo /11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

comment les PrinciPaux susPects du 11 sePtembre ont aPPris les rudiments du terrorisme dans les balkans, Pendant les annes 1990. Sept figures clefs 25 ; dont au moins quatre vtrans de Bosnie 26 ; La tache aveugle 29
chaPitre ii dhimmler ben laden . . . . . . . . . . . . . . . 31

une Petite histoire des balkans au xxe sicle Les Musul-germains 33 ; La Bosnie, province ottomane 35 ; Le fil du sabre recourb 37 ; Izetbegovi et les Frres musulmans 42 ; La Dclaration islamique 44
chaPitre iii un terrorisme dune amPleur effroyable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

comment les fanatiques musulmans ont fond un tat en bosnie, en 1992, grce laide des occidentaux Lhritier des Mlada Bosna 48 ; La dissidence allemande 50 ; Le retour des Jeunes Musulmans 52 ; Lpuration du parti 54 ; Abdi, un espoir pour la paix 56
Table
2
chaPitre iv vienne, la Plaque tournante . . . . . . . . 5

lattentat contre le World trade center en 1993 et le dbut du trafic darmement destination des musulmans de bosnie. Le coupable, cest toujours le Serbe 60 ; TWRA : Frres Musulmans et trafiquants darmes 61 ; engi et dautres vieux camarades 63 ; Les fonds saoudiens 66 ; Laide allemande 67
chaPitre v sous la bannire del moudjahid . . . . . 0

larme bosno-musulmane et les guerriers de dieu Les Brigades Internationales de la terreur 73 ; Zenica, quartier gnral moudjahid 75 ; Le IIIe Corps darme aux banc des accuss 76 ; Ben Laden Sarajevo 78 ; Al Zawahiri, Al Maali, Alagi et Merdan 81
chaPitre vi des ttes qui sautent . . . . . . . . . . . . . . . 3

les atrocits commises Par les guerriers de dieu Pendant la guerre civile Les dcapitations 86 ; Des vidos de propagande qui deviennent des tmoins charge 87 ; Le rle dIzetbegovi 88 ; Ils massacraient leur propre peuple 90
chaPitre vii bosnia gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ladministration clinton et les arsenaux des fondamentalistes Le modle : Iran Gate 96 ; La CIA contre Clinton 98 ; All the Presidents Men 100 ; Louvoiements et Realpolitik 105
chaPitre viii tuzla, une oPration secrte. . . . . . 10

comment les services secrets us assurrent le transPort des armes des moudjahiddin et comment ils ont rduit les tmoins au silence Volontaires pour le sale boulot 111
chaPitre ix une aiguille dans une meule de foin 114

comment la socit mercenaire amricaine mPri tire les ficelles des interventions sPciales LIrak, un Eldorado pour tortionnaires 115 ; DynCorp ou linvention de la guerre du Kosovo 117 ; MPRI : plus de gnraux quau Pentagone 119 ; La MPRI saute sur les Balkans 123 ; Fin de partie avec les moudjahiddin 125
chaPitre x la guerre des services secrets. . . . . . . 12

comment la cia a tent sans succs de renverser linfluence iranienne aPrs la fin de la guerre civile 300
La lutte fait rage tous les niveaux 131 ; Le recyclage des combattants 133 ; Des agents dormants Boinja et ailleurs 134 ; Allah contre saint Nicolas 137 ; Equip & Train 139
chaPitre xi le trou noir albanais . . . . . . . . . . . . . . 142

comment tablir un rseau terroriste sous lgide dun Politicien financ Par les allemands Le krach en cascade de 1997 144 ; Ben Laden sen mle 146
chaPitre xii des rePrsailles nairobi et dar essalaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

comment le deal bosniaque entre les services secrets us et le djihad islamique a caPot Un petit flash-back 149 ; change Bosnie contre gypte 150 ; Le deal tombe leau 153
chaPitre xiii aigles noirs et draPeaux verts . . . . 156

les missaires de ben laden et de bill clinton au kosovo et en macdoine Un diplomate US rencontre les terroristes 161 ; LUK et al Qaida 162 ; ANA et al Qaida 166 ; De nouveaux Taliban dans les Balkans ? 168 ; Fantasmes pour un massacre 170
chaPitre xiv de largent Pour le djihad . . . . . . . . 13

les organisations caritatives islamistes dans les balkans : un Pot commun amricano-saoudien Le rle de ben Laden 175 ; Ben Laden et Bush 178 ; Les recherches de Brisard et Dasqui 179 ; Des partenaires commerciaux Hambourg et Ulm 181 ; Un tournant ? 183
chaPitre xv lcole des tueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

dans la bosnie contemPoraine, selon les enqutes menes Par les services secrets occidentaux, des organisations terroristes et fondamentalistes sont luvre La lutte pour le pouvoir au sein du SDA 187 ; 1941, 1991, aujourdhui : les Jeunes Musulmans sont de retour 188 ; Lcole des terroristes 189 ; La sduction suave 192 ; Les services secrets dIzetbegovi 193
chaPitre xvi de zenica madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1

comment la tte de Pont fondamentaliste dans les balkans est une menace Pour leuroPe et comment le monde Politique se comPlat dans lignorance.
Table
301
Agents dormants, instructeurs et honorables correspondants 202 ; La tache aveugle des chasseurs de terroristes 205
chaPitre xvii tre ou ne Pas tre lennemi Public numro 1 ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

la toute-Puissante organisation terroriste nest rien dautre quun rseau trs lche Perclus dagents occidentaux. Linvention dal Qaida 211 ; Al Zawahiri avant ben Laden 215 ; Un agent dormant Fort Bragg 216 ; Un homme du FBI au cur de lattaque de 1993 contre le WTC 219 ; Lapocalypse Madrid en 2004 220 ; Un vieil ami au Soudan 221
chaPitre xviii laurel & hardy et leurs amis . . . . . 223

comment, de hambourg la bosnie, les PrinciPaux susPects du 11 sePtembre ont toujours t sous le contrle des services us Protgs par le FBI et la CIA 224 ; Postes vacants sur Hambourg (I) : Zammar 227 ; Postes vacants sur Hambourg (II) : Darkanzali 228
chaPitre xix terroristes, agents et agents doubles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233

les cerveaux Prsums du 11 sePtembre sont danciens brigadistes de bosnie soudainement vaPors Le scnario des cerveaux 235 ; Binalshibh, un recruteur de premier ordre pour le compte de qui ? 236 ; Khaled cheikh Mohammed, lentrepreneur 238
chaPitre xx deux Poids, deux mesures . . . . . . . . . . 242

aPrs les terroristes balkaniques, les terroristes tchtchnes sont blanchis Par loccident. de nouveaux combattants Pour la libert ? Les combattants de Tchtchnie et le 11 septembre 244
chaPitre xxi quand le mi-6 Protge le docteur no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

comment les marionnettistes des attentats de londres, le 7 juillet 2005, ont recrut des djihadistes du kosovo sur mandat des services secrets britanniques De la Drina la Tamise 250 ; La chasse au cerveau 251 ; Dinconscientes marionnettes 254 ; Sacs dos et autres sorcelleries 257 ; Un exercice parallle 259 ; Mortel after-shave 260 ; Encore une vido dans les rgles 302
de lart 262 ; Des Pakistanais dans les Balkans 265 ; Des personnages clefs bien couverts 267
Pilogue djihad et oloducs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

comment les grandes Puissances occidentales radicalisent et instrumentalisent lislam Des Croisades pour librer Jrusalem et Constantinople 270 ; Les musulmans au service des grandes puissances 272 ; La victoire ou lholocauste ? 274 ; Lencens, la myrrhe et le ptrole 277 ; Le fondamentalisme ne tient pas debout tout seul 280 ; La petite Europe : une vision 281
remerciements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 bibliograPhie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 index des Personnes cites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 index des noms de lieux et de choses . . . . . . . . . . . . . . 24
IMPRIM EN EUROPE 24.III.2006

Comment Le Djihad Est Arrivé en Europe

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Comment Le Djihad Est Arrivé en Europe

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

Prface de Jean-Pierre Chevnement

Un spectre hante lEurope

DHimmler ben Laden

25. Klaus Gensicke, op. cit., p. 46. 3

Comment le Djihad est arriv en Europe

Un terrorisme dune ampleur effroyable

32. 33. 34. 35. 5

Vienne, la plaque tournante

Sous la bannire dEl Moudjahid

Des ttes qui sautent

6. Cees Wiebes, op. cit., p. 63. 

La CIA na jamais livr darmes en Bosnie. (James Woosley, directeur de la CIA)1

Tuzla, une opration secrte

6. Ibid. 7. Ibid., p. 189. 8. Ibid., p. 190. 110

13. Ibid., p. 15. 14. Ibid., p. 83.

Une aiguille dans une meule de foin

4. In : Leslie Wane, op. cit.

Une aiguille dans une meule de foin

Comment le Djihad est arriv en Europe

La guerre des services secrets

27. Intelligence Newsletter 21.03.1996, From Bosnia to Chechnya (www.

Le trou noir albanais

Des reprsailles Nairobi et Dar es-Salaam

Aigles noirs et drapeaux verts

1. Inet News (Belgrade), 26.9.2001. 156

Aigles noirs et drapeaux verts

De largent pour le Djihad

26. Le document se trouve sous : http://news.findlaw.com/hdocs/docs/

Comment le Djihad est arriv en Europe

Lcole des tueurs

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

tre ou ne pas tre lennemi public numro 1 ?

13. US Congress, op. cit. 214

tre ou ne pas tre lennemi public numro 1 ?

23. Ibid., p. 165. 24. Ibid., p. 166. 21

Comment le Djihad est arriv en Europe

Laurel & Hardy et leurs amis

Terroristes, agents et agents doubles

Terroristes, agents et agents doubles

Deux poids, deux mesures

13. Ibid., p. 274.

Quand le MI-6 protge le Docteur No

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

index des Personnes cites

Comment le Djihad est arriv en Europe

Index des personnes cites

Comment le Djihad est arriv en Europe

Index des personnes cites

index des noms de lieux et de choses

Comment le Djihad est arriv en Europe

Index des noms de lieux et de choses

Comment le Djihad est arriv en Europe

Comment le Djihad est arriv en Europe

Prface, par Jean-Pierre Chevnement . . . . . . . . . . . . . . . . . .  Introduction un sPectre hante leuroPe . . . . . . . . 11

chaPitre Premier sarajevo /11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

chaPitre ii dhimmler ben laden . . . . . . . . . . . . . . . 31

chaPitre iii un terrorisme dune amPleur effroyable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

25. Klaus Gensicke, op. cit., p. 46. 3

32. 33. 34. 35. 5

6. Cees Wiebes, op. cit., p. 63.

23. Ibid., p. 165. 24. Ibid., p. 166. 21

Prface, par Jean-Pierre Chevnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction un sPectre hante leuroPe . . . . . . . . 11

chaPitre Premier sarajevo /11 . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

chaPitre iii un terrorisme dune amPleur effroyable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

chaPitre iv vienne, la Plaque tournante . . . . . . . . 5

chaPitre v sous la bannire del moudjahid . . . . . 0

chaPitre vi des ttes qui sautent . . . . . . . . . . . . . . . 3

chaPitre vii bosnia gate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

chaPitre viii tuzla, une oPration secrte. . . . . . 10

chaPitre x la guerre des services secrets. . . . . . . 12

chaPitre xii des rePrsailles nairobi et dar essalaam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

chaPitre xiv de largent Pour le djihad . . . . . . . . 13

chaPitre xv lcole des tueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

chaPitre xvi de zenica madrid . . . . . . . . . . . . . . . . 1

chaPitre xxi quand le mi-6 Protge le docteur no. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Pilogue djihad et oloducs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26