April 2008

No guarantee can be given in respect of this translation

Lifting equipment
In all cases the latest German-language version of this standard shall be taken as authoritative

SN 398

Lifting trunnions
Dimensions in mm

Field of application

The safe handling of components during manufacture and on the site requires the use of lifting tackles. This standard specifies cast-on, weld-on and plug-in lifting trunnions. The following basic rule applies: If several lifting trunnions are provided for the lifting of a component, they shall be so dimensioned that a single trunnion can carry the biggest part of the load.

Dimensions and designations

Type B Cast-on lifting trunnion

This copy will not be updated in case of changes!

Designation of a lifting trunnion of type B (cast-on) and size 6:

Lifting trunnion SN 398 - B6

Table 1 Type B Size d1 d2 l2 l3 r6 r7 r8 Weight Permissible load in t/unit for material EN-GJS-400-15U (GGG-40) 1 22 35 20 8 6 3 3 2 36 60 32 12 10 4 5 3 50 85 49 18 15 5 8 4 70 120 64 24 20 6 10 5 85 145 79 30 25 8 12 6 110 185 100 38 30 10 16 7 125 215 120 45 35 12 20 8 160 260 143 53 40 16 25 9 200 320 168 63 45 20 30

Weight included in component weight.

0,8

2,1

4,1

8,1

12,0

20,3

26,4

44,0

70,0

Continued on pages 2 to 4
Bearbeitet:
SMS Demag AG 2008
The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of ist contents to others without express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event of the grant of patent, utility model or design.

Normung

16.02

Page 2 SN 398: 2008-04 Type D Weld-on lifting trunnion

saw cut

Designation of a lifting trunnion of type D (weld-on) and size 5:

Lifting trunnion SN 398 D5

Table 2 Type D Size d1 d2 l3 l4 r5 r6 t Weld seam a Weight in kg/unit Carrying capacity in t/unit 1 26 36 -2 20 10 6 1,6 1 3 0,1 0,8 2 40 55 -2 33 16 10 3 2 4 0,4 2,1 3 55 80 -2 48 23 16 4 2 6 1,3 4,1 4 70 100 -2 62 30 20 5 3 8 3,0 8,1 5 80 120 -2 80 38 25 6 4 10 5,6 12,0 6 110 160 -2 98 48 32 6 5 12 11,4 20,3 7 125 180 -2 115 56 36 15 5 12 16,4 26,4 8 160 220 -2 140 68 40 20 5 12 36,4 44,0 9 200 275 -2 160 77 40 25 5 12 60,8 70,0

Page 3 SN 398: 2008-04

Type E
Plug-in lifting trunnions shall be used only for workpieces on which no trunnions shall be left after completion, for example on chocks. vent hole

from d1 = 100 lifting trunnion only with handle Designation of a plug-in lifting trunnion of diameter d1 = 50 mm and trunnion length l3 1) = 75 mm:

Lifting trunnion SN 398 E4x75

Table 3 Type E Size d1 d2 d3

-0,3 -0,4

1 25 35 25

2 32 50 32 5,5 -

3 40 60 40

4 50 80 50

5 65 100 65 11 -

6 80 124 80

7 100 150 100

8 125 185 125 22 10

9 160 230 160

10 200 280 200

d4 d5 l1 l2 l3 r1 r2 r3 f1 f2 Weight 2) in kg/unit Carrying capacity in t/unit 0,20 1,2

1)

16 104 52 35 6 6 5 15 136 68 40 6 8 8 154 77 45 10 8 10

20 10 6 1,6 2

30 15 10 1,6 2 1 5 0,40 1,5

36 18 12 1,6 2

46 23 18 2,5 2 1,5

56 28 20 2,5 3 2 10

72 36 25 4 3 3

84 42 30 6 5

1,10 2,2

1,50 3,5

3,35 6,3

8,30 9,8

17,30 15,4

24,80 23,7

54,80 38,1

101,00 60,0

Trunnion length l3 is determined by the designer; it shall not be less than d3 and shall not exceed 1,5 x d3. The location hole of the component shall be at least equal to trunnion length l3. 2) Calculated for l3 = 1 x d3

1)

Page 4 SN 398: 2008-04

Execution

The weld seam for type D shall be executed according to quality level C as in DIN EN ISO 5817 and shall be indicated in the drawing.

Table 4 Dimensions of the location hole for trunnion type E d6 f D10 25 2,5 32 2,5 40 2,5 50 3,5 65 3,5 80 6 100 8 125 8 160 8 200 14 d6 = location hole f = chamfer of location hole (f x 45)

Material

Types D & E = S355JR+N DIN EN 10025-2 Type B = material of the component

Referenced standards
DIN EN ISO 5817 Welding, fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) DIN EN 10025-2 Hot rolled products of structural steels; technical delivery conditions for non-alloy structural steels

Revision of April 2008

Correction of designation of type E. Updating of material S355JR+N.

Previous editions
SN 397: 1958-02, 1956-05, 1955-02, 6 to 25: 1953-01 SN 419: 1957-10 SN 398: 1962-01, 1964-08, 1966-01, 1972-09, 1974-10 2005-02, 2005-04, 2007-04, 2008-02