Sie sind auf Seite 1von 14

2011: Una Odisea del Es

aque
A mi padre, que on amor me enseo mi primera apertura: 1.h4!!

Rybka, el amante y popular programa de ajedrez tetra ampen de el WCCC (World


Computer Chess Championship), fue des ali ado para siempre de di ho ertamen por
dopaje digital. Se es ribe as una nueva y triste pgina en esta singular historia de
enrredos, amor y odio entre hombres y mquinas, que tiene omo prin ipal es enario el
juego ien ia.

1 El amane er del hombre

Por suerte, onservamos el famoso ombate hombremquina para la posteridad:

Una leyenda tur a


Cuentan que uando uno de los mayores estrategas
militares

de

todos

los

tiempos

se

enfrent,

Bonaparte, Napolen

El Tur o

[C20

prin ipios del S XIX, en tierras austria as, al exti o


y misterioso autmata llamado El Tur o, y perdi
la ontienda de forma lara, liber toda su ira
maldi iendo al ingenio me ni o y desperdigando

Austria- S henburn - 1809 - Partida amistosa

las piezas por el suelo on un furioso manotn.


Y es que para un temperamental y bilioso militar
de sangre aliente omo Napolen, perder en el

1 e4 e5 2

terreno de los sesenta y uatro es aques impli aba

Qf3

el mismo fra aso estratgi o, el mismo movimiento

El llamado Ataque Napolen.

pre ipitado,

N 6 3 B 4 Nf6 4 Ne2 B 5 5 a3 d6 6 O-O


Bg4 7 Qd3 Nh5 8 h3 Be2 9 Qe2 Nf4 10
Qe1 Nd4 11 Bb3 Nh3!!

la misma derrota que no se poda

2. . .

permitir en los verdaderos ampos de batalla.


 Jugaba

fran amente

mal

las

aperturas

se

impa ientaba si su adversario se detena demasiado


a onsiderar un movimiento.

Un duro golpe para el General!

Cuando sufra una

derrota en el tablero de ajedrez, el gran militar se


2
mostraba dolido e irritable -es riba Georg Walker,

ajedre ista que fre uentaba el famossimo Caf de

la Rgen e, lugar de en uentro tanto de a ionados


3
omo de jugadores ya mti os .

6
5

El ajedrez es un juego, es ierto, pero tambin

un

un an estral

es enario donde se lleva a abo una guerra innita.

Y l era el estratega supremo; deba, pues, estar a

intrin ado mi ro osmos bli o,

la altura de las ir unstan ias.

rZ0lkZ0s
opo0Zpop
0Z0o0Z0Z
Z0a0o0Z0
0Z0mPZ0Z
OBZ0Z0Zn
0OPO0OPZ
SNA0LRJ0
a

Sus subalternos, temerosos de posibles represalias


fuera del tablero, de idan no esforzarse mu ho en
sus duelos ajedre sti os ontra el General.

Kh2 Qh4 13 g3 Nf3 14 Kg2 Ne1 15 Re1


Qg4 16 d3 Bf2 17 Rh1 Qg3 18 Kf1 Bd4 19
12

Pero

on la mquina la osa era distinta...


1 La

uatro se iones que omponen este art ulo, y el ttulo mismo, ha en alusin al lsi o lm de Cien ia Fi in 2011:
, de Stanley Kubri k. (N. del A.)
2 Shenk, D. (2006): La partida inmortal. Una historia del ajedrez. Madrid-Espaa, Edi iones Turner Publi a iones S.L.
3 Philidor, Anderssen, Morphy, y un largo et tera... (N. del A.)

Una Odisea del Espa io

Ke2 Qg2 20 Kd1 Qh1 21 Kd2 Qg2 22 Ke1


Ng1 23 N 3 B 3 24 b 3 Qe2

dan uenta del gran talento de Capa.

Este duelo nos interesa sobremanera, debido a la

La

reen ia general -unnime hoy- de que El Tur o

partidas rpidas, jugadas luego del Torneo de San

era en realidad un fuerte ajedre ista es ondido!

Petersburgo de 1914, y su rival era -nada ms y nada

botones); aqu tenemos sendas joyas reativas que

primera

est

tomada

Empieza as un largo viaje al ines rupuloso mundo

menos- que el gran Lasker.

de

un

mat h

de

La t ni a depurada

de los yborgs, malvolas simbiosis entre seres de

del ubano al anzaba su mximo esplendor en los

arne y hueso y supuestas mquinas pensantes, en

nales, y no por nada es onsiderado uno de los

una unin fraterna bajo el mismo lema:

mximos espe ialistas de todos los tiempos -junto

PARA

on Karpov, Smyslov y Rubinstein- en di ha fase

GANAR, TODO VALE!

del juego.

La Mquina ubana

Si nos dejamos llevar por las aparien ias, por los

dimes y diretes, y estamos desprevenidos ontra los

ana ronismos, podemos seguir f ilmente una pista

falsa: la pista que ondu e a un apodo -quiz no

muy afortunado para aquellos tiempos- que no ha a

honor a la real maestra de su poseedor.

2
1

Jos Ral Capablan a y Graupera na i a nes del


SXIX, en una lida iudad de La Habana.

0S0J0Z0Z
j0Z0Z0Z0
No0Z0Z0Z
ZPZnZ0Z0
0Z0Z0Z0Z
Z0Z0Z0Z0
0Z0Z0Z0Z
Z0Z0Z0Z0
a

Su

vida ajedre sti a est rodeada de una aureola de

Juegan Blan as (Capablan a) y ganan. Un final de partida que bien podra

misterio: se di e que aprendi las reglas del noble

pasar por una omposi in de estudio

juego viendo unas partidas amistosas de su padre


on un oronel del ejr ito, undo slo era un nio
de uatro aos! Tambin se di e que no trabajaba
mu ho en ajedrez; su juego era tan natural omo
lo es el anto al ruiseor. Esto es ms sorprendente
an si onsideramos la forma on la que despa haba
a sus rivales:
 Nun a, ni antes ni despus, en ontr alguien que

pensase a una velo idad tan fantsti a omo le ha a


5
Capablan a en aquella po a . Ni siquiera hubiera
podido imaginarme algo pare ido.

Es su iente

de ir que gan todas las partidas rpidas que jug


ontra los maestros de San Petersburgo, on una
rela in de tiempo de 1:5
Las palabras sorprenden ms viniendo de quien
Capa vs. Lasker

vienen, el su esor en el trono y a rrimo rival del


ubano, el maravilloso primer ampen mundial
ruso,

Aleksandr

Aleksndrovi h

Alejin,

La segunda es el primer -y ni o- estudio ompuesto

mejor

por Capablan a, publi ado en 1908.

ono ido por estos lares omo Alexandre Alekhine

Es u hemos,

en palabras de su autor, por qu su in ursin en el

Pero... Por qu le de an La Mquina ?Cmo era

mundo de la denominada poesa ajedre sti a fue

realmente su juego? Para muestra, un botn (o dos

tan efmera:

4 Vase:

5 1914

6 Bjeli a,

http://es.wikipedia.org/wiki/El_Tur o
D. (1993):

. Madrid-Espaa, Zugarto Edi iones, S.A.

Jos Ral Capablan a

 Compuse

el

siguiente

estudio,

gente onsigui solu ionarlo.


ha indolo

porque

me

pero

muy

po a

una aproxima in holsti a al tablero que dena

Renun i a seguir

pare a

que

era

laramente un estilo propio;

una intui in

tan

intil

desbordante que dejaba atnitos a todos, y que -

onponer ensayos que por su omplejidad, no iban


7
a propor ionar satisfa in ninguna

de tan infalible y perfe ta- aparentaba un origen


puramente me ni o.

la po a hubiera tenido la mnima posibilidad de

Vemoslo:

derrotarlo.

8
7
6
5
4
3
2
1

0Z0Z0Z0Z
Z0Z0Z0Zr
0ZpZ0opZ
Z0o0Z0o0
kZ0Z0ZpZ
Z0ZKM0o0
0Z0Z0Z0Z
ZRZ0Z0Z0
a

Pero ninguna mquina de

Entre todas las ualidades que estn en la raz


misma del pensamiento ajedre sti o, hay una que
es espe ialmte dif il de emular arti ialmente: la

imagina in.
por

 La

antonomasa -

imagina in
es

ms

-de a

importante

el

fsi o

que

el

ono imiento, porque el ono imiento es limitado,


pero la imagina in lo in luye todo en el mundo.
Es la fuente de la evolu in del ono imiento 
A ontinua in, veremos qu tan lejos estaba la

inteligen ia arti ial -en una po a no tan lejana- de

K 4 Ka5 2 K 5 Ka6 3 K 6 Ka7

suplir esta ualidad esen ial por medio de la fuerza

bruta

Hasta aqu todo normal; las blan as amenazan el


mate on la torre y de paso se omen unos peon itos.

El imaginativo Devik

Pero ahora omienza otra etapa del plan...

Nd5! Rh2 5 N 3 f5 6 Rb7 Ka6 7 Rb6 Ka5


Rb5 Ka6 9 Rb4 Ka7 10 Nb5 Kb8 11 Nd6
Ka8 12 N 4 Ra2 13 K 7 Ra7 14 K 8 Ra6 15
Rb8 Ka7 16 Rb7 Ka8 17 Kb6 Rb6 18 Rb6
Ka7 19 Rb2 f4 20 K 7 Ka6 21 K 6 Ka5 22
K 5 Ka4 23 K 4 Ka3 24 Rg2 1-0

de la derrota napoleni a, y en una po a algo

Quizs

El genio reativo de David Bronstein (Devik para

Bien pensado, que El Tur o es ondiera una mano

humana era inexorable;

estos

le tor

ms

ejemplos
avezado,

no

aparez an,

omo

las

frente

muestras

juego dire to,

posterior a Capa, tuvo lugar en el epi entro del


ajedrez moderno -la antigua Unin Soviti a- un
enfrentamiento de lo ms urioso.

al

los

ms

representativas del tpi o juego del ubano:

unos 150 aos despus

amigos)

mquina

un

blanda

ele trni a

espadas

ontra

espe ializada

la

en

primera
jugar

al

ajedrez.

sin maniobras efe tistas -pero s

efe tivas-; un juego asi geomtri o, matemti o

Aado esta partida por dos razones:

digamos.

1- Nos da una idea lara de la fuerza ajedre sti a

Y es pre isamente esa la desfortunada idea que

de los programas informti os por aquellos tiempos.

se es onde tras el apelativo, y que los ejemplos

Veremos a uno de los mayores artistas del tablero,

anteriores vienen a desmentir:

Capablan a era

uno de los ms imaginativos de todos los tiempos

una Mquina, s, pero slo si tenemos en mente

-sino el que ms-, barriendo del tablero, en una

un me anismo de relojera suiza,

miniatura, a su rival ele trni o.

engranajes

que

giran

giran

on miles de

formando

i los

2 - Una debilidad personal: Me en anta el juego de

perfe tos.

Devik !

Afortunadamente, el juego de Capa es onda mu ho

Veamos qu pas:

ms: un suerte de sutileza que estaba a aos luz


de ualquier mquina ajedre isti a de la po a;
7 Op.

it.

8 Albert

Einstein
una breve introdu in a este y otros on eptos laves en el ajedrez informti o, pude servir la siguiene
le tura:http://sinapsis-aom.blogspot. om/2010/03/ajedrez-hombre-vs-maquina-intui ion-o.html
9 Para

Bronstein, David

M-20

[C34

7
6
5
4
3
2

U.R.S.S - 1963

rmbl0a0s
o0opZpZp
0Z0ZkZ0Z
ZpZNO0M0
0ZQO0o0Z
Z0Z0Z0Z0
PO0A0JPO
m0Z0Z0ZR
a

8
7
6
5
4
3
2
1

14. . . Qg5 15 N 7 Ke7 16 Nd5 Ke6 17


Nf4 Ke7 18 Nd5 Ke8 19 Q 8 Qd8 20
N 7 Ke7 21 Bb4! d6 22 Bd6 Qd6 23
Qe8# 1-0

rmblkans
opopZpop
0Z0Z0Z0Z
Z0Z0o0Z0
0Z0ZPO0Z
Z0Z0Z0Z0
POPO0ZPO
SNAQJBMR
a

Las mquinas ino entes


La idea general que nos queda luego de ver este
ltimo

enfrentamiento,

es

la

de

una

ino en ia

terrible de las mquinas -o de los programadores,

o de la te nologa toda- en uestiones rela ionadas


on el ajedrez. Eran los omienzos de la Informti a

Valga

de ir

romnti o

que

la

Gambito

partida
de

Rey,

omenz
la

on

apertura

un

omo tal,

ms

popular del S XIX, pero venida a menos en la

primera ategora- pare a un trabajo de Hr ules.

po a que se realiz este enfrentamiento, ya que


mu hos

Maestros

hasta in orre ta.

la onsideraban

arriesgada,

Siendo

nos

Pero por suerte el viejo Devik

as

pare en

las
un

osas,
histe;

las

hazaas

mi as

del

Tur o

an dotas

que

slo podan sorprender a los ms desprevenidos u

tena sus propias ideas! Posteriormente, el universal

optimistas.

Spassky lo tendra omo arma o asional en su

Pero la idea de la infalibilidad de las

mquinas -que se es onda detras del apodo del

repertorio.

1 e4 e5 2 f4 ef4 3

y onstruir una mquina que jugase

una partida digna -siquiera ontra un jugador de

genial ubano- andaba rondando por el aire; y es

Nf3 Nf6 4 e5 Ng4 5 d4

que ni los ms visionarios podan presagiar -ya


entrados los aos setenta-, la enorme evolu in de

g5?!

estos erebros de sili io.

Ms que dudoso, sobre todo teniendo a Bonstein

Aunque quiz (pensndolo bien), hubo alguien que

enfrente...

s lo presagi...

N 3 Ne3?! 7 Qe2 Nf1 8 Ne4!? Ne3?! 9


Nf6 Ke7 10 Bd2?! N 2 11 Kf2 Na1 12
Nd5 Ke6? 13 Q 4! b5?
2 TMA-1
6

Y en este momento, Devik anun i mate en 10, de


lo ual el a harro no estaba enterado ni en sueos.

14

El Temor a los Maestros Arti iales

Ng5!!

Cuando en el ya lejano ao de 1997 la bestia de


sili io DEEP BLUE II (o Deeper Blue) derrot
a Garri Kasprov-

10 Deep

10

, todos los amantes de este

Blue I haba derrotado ya en una partida, en su primer ma h de 1996, al genial jugador. Era la primera vez que
una omputadora derrotaba al Campen del Mundo vigente, pero nalmente el duelo termin 4-2 en favor del ruso, lo que
quit relevan ia al asunto. (N. del A.)
4

juego -juego, deporte, ien ia, arte, o todo eso

dudas. La atmsfera newyorkina, de tan tensa, se

junto, omo ms les guste- quedamos helados. No

ortaba on un uhillo y bajo el aire enrare ido, el

lo podamos reer;

la mquina haba derrotado

ontundentemente

al

mti o

Bak,

Ogro

de

Campen
al

del

que

Mundo,
nadie

inmenso erebro ele trni o pas a mejor vida. Los

al

anlisis efe tuados por la gloriosa hatarra nun a

nun a

vieron las luz, y el mundo del ajedrez informti o

antes haba superado en un mat h (luego llegara

perdi on ellos un irrepetible tesoro.

Krmnik, es verdad; pero esa es ya otra historia y


-por ierto- no menos es andalosa que la que nos
ompete).
 Cul ser el futuro del ajedrez?

A menudo

me pregunto si algn da una omputadora podr


ganarme; y me digo que no. Ninguna omputadora
11
podr ganarme nun a  . Tales eran las palabras
de un onado Garri, all por los o henta y pi o;
pero - omo en la teora de ajedrez- una d ada
informti a es un siglo en la vida del hombre. Las
palabras se las lleva el viento, y slo quedan las
partidas del legendario duelo que las desmienten y
ensuran.
La eterna pana ea de los programadores se haba
he ho realidad:

haban derrotado al que quiz

haya sido el ms fuerte jugador de ajedrez de la


historia; haban onstrudo una poderosa mquina
pensante,

que

desarrollaba un

juego original y

letal, que pasaba on honores el Test de Turing

12

,
La bestia ele trni a posando para las

mar ando un antes y un despus en la historia de

maras

la inteligen ia arti ial.


Ofus adsimo,

el

azerbaijano

aleg

han hullo ;

segn l, las garantas del mat h no se haban

Autor: James the photographer

13

umplido. La mquina jugaba muy humanamente


-re ordemos

sobre

todo

la

polmi a

segunda

partida-, on una omprensin posi ional inusitada


hasta enton es en un engendro de metal.

Un

omplot de annimos y fuertes Grandes Maestros


habra asesorado a la mquina -de a Garri-, y el
inters ient o del duelo pasaba a un segundo
plano, on una rego ijada IBM preo upada slo
por la publi idad y los bene ios e onmi os que
supona ganarle al ampen de los ampeones, y

El hombre sometido a la mquina

que vea omo minuto a minuto, infamia a infamia,

(perdn!: al monolito). Es ena del film

sus ar as se inaban ms y ms.


En denitiva:

2001: Una Odisea del Espa io , de Stanley

el evento se desvirtu en un fuego

Kubri k. Se pare en, no?

ruzado de a usa iones mtuas, y lo que prometa


ser un su eso histri o para el rey de los juegos,
termin omo un plido ir o ensombre ido por las

Fuente: George D. DeMet

11 Kasprov,

G. (1987): Hijo del ambio. Bs. As.-Argentina, Edi iones Temas de Hoy S.A.
http://es.wikipedia.org/wiki/Test_de_Turing
13 http://i kr. om/photos/22453761N00/592436598/
14 http://www.palantir.net/2001/
12 Vase:

14

3 Misin a Jpiter

Qu hay de ierto en todas estas a usa iones?


Quiz nun a lo sepamos a ien ia ierta.

Quiz

la enorme presin si olgi a haba he ho mella en

HAL-9000

el Campen, y las a usa iones hayan sido slo un


resduo paranoi o de la enorme tensin de tener que

El Dis very 1 atraviesa el os uro espa io exterior a

jugar ontra un rival ausente; un superordenador

toda velo idad, ha ia un planeta distante. Dentro,

inefable que meda dos metros de altura, pesaba una

mientras los dems pasajeros des ansan en una

tonelada y media, y -lo prin ipal- poda al ular

larga hiberna in, el astronauta Frank Poole se

hasta dos ientos veinte mil millones de jugadas por


segundo!

O quiz realmente eran los de IBM los

que tenan gato en errado, y estaban preo upados


slo por

las

ganan ias

desde

un

prin ipio,

in lina pensativo sobre la pantalla.

Se muerde

el pulgar y arraspea nerviosamente.

Las ltimas

jugadas de la mquina lo han dejado perplejo, y no

sin

lo disimula.

perspe tivas ms loables.

Torre

rey

uno

-di e

rmemente,

viendo

amenazada su torre por el all enemigo.

Mquinas que opian a los hombres

7
6
5

Ms all de quien lleve la razn en esta afrenta, lo

que impa ta del he ho -y, paradji amente a lo que

se di menos importan ia en los medios que ubrian

el evento- es que un Campen Mundial se entregara

a los lobos sin garanta alguna de transparen ia.

0Z0Z0skZ
Z0o0apop
QZ0Z0Z0Z
ZpZ0m0Z0
0Z0Z0m0Z
Z0OqZ0Z0
PO0O0ObO
SNABS0J0
a

En todo aso, tanto si reemos en la Teora de los


Posi in luego de 15. Te1

Grandes Maestos y su omplot para derrotar a toda


osta al Campen, o si tenemos la voluntad para

- Lo siento, Frank, reo que se equivo a -fueron las

dar rdito a la buena fe de los programadores y la

ompasivas palabras de HAL-9000-. Dama all tres.

multina ional IBM, en algo estaremos de a uerdo:

All ome dama. Caballo omo all. Mate.

reemos. De uno u otro lado, en retrospe tiva, ya no


nos pare e tan des abellada la idea de una mquina

Frank seala la pantalla y asienta dubitativamente

que juega de forma similar a los mejores ajedre istas

on la abeza.

del mundo.

Pero,

si

los

- Ya... Pare e que tienes razn... (se queda mirando


nes

eran

netamente

ient os

jo la pantalla por unos segundos).

deportivos: Por qu no someter los anlisis de la

- Gra ias por una partida tan agradable -proere

super omputadora al es rutio general?

solemne,

Como a

on una

edu a in

fastidiosa,

el letal

Napolen, al ruso lo desbord el instinto mar ial,

superordenador.

y uando quiso a ordase ya era demasiado tarde:

Este fragmento de nal de partida

haba sido presa de un tru o de dos ientos aos de

a una de las es enas ms re ordadas -por lo menos

antiguedad, no siendo apaz de introdu ir ninguna

para los que amamos el ine de Kubri k y el ajedrez-

novedad que diera por el piso las aspira iones de

de la pel ula 2001... El desenla e de esta batalla

IBM.

es el primer indi io de la deba le que sobrevendr,

15

orresponde

tanto a los viajantes omo a la humanidad en su


Una vez ms, El Tur o haba ganado la ontienda.

totalidad.

15 Se

basa
en
una
partida
jugada
en
Hamburgo
en
1910,
http://www. hessgames. om/perl/ hessgame?gid=1254321&kpage=1 (N. del A.)
6

entre

Roes h

S hlage

Y es que ya a omienzos de los aos setenta,


uando

se

estren

el

lm,

unos

aos

despus

del enfrentamiento de Bronstein ontra M-20, el


ojo visionario del genial ineasta norteameri ano
dibujaba en su obra maestra el apo alpti o futuro
del ajedrez.

Lo de apo alpti o les pare e demasiado? Bueno,


pregntenle a Toplov.

Un bao mar ial


Ranking de Topalov: 2813 puntos

Elo

Autor: steenslag

Un buen entrenamiento fsi o, unido a una dieta


balan eada y la debida prepara in si olgi a -y no
voy a men ionar lo obvio: el on ienzudo estudio

Fuente:

Fli kr. om

del rival y la prepara in teri a de a uerdo a


su repertorio- son elementos infaltables (gra ias
Botvinnik!),

a la hora de ir a por el mximo

galardn al que puede aspirar un profesional del


ajedrez: el Ttulo de Campen del Mundo Absoluto.

ms

an

uando

ese

ttulo

representa

la

reuni a in de dos ros paralelos y turbulentos:

16

el que uye desde la orta

montaa Kasprov -

que form au e propio tre e aos atrs, rodeado de


frondosos rboles y tierras enagosas-, y el an estral
urso de agua original FIDE, que supo ser un
glorioso euente, pero ya no lo es ms.

Ranking Krmnik: 2743 puntos Elo


As -y dejando de lado las analogas a uferas-,
todo est dado para que el Campen del Mundo de
la FIDE (el arriesgado y espe ta ular GM Veselin

Autor: steenslag

Toplov) y el Campen del Mundo de la PCA (el


onservador pero infalible GM Vladmir Krmnik)
se vean las aras frente a frente.
16 Short

Fuente: Fli kr. om

No

puede

del

ajedrez.

haber esta
Dejar

semejante

atrs

los

en

el mundo

es andaletes

medios de prensa, una Carta Abierta en protesta

que

por el omportamiento del ruso.

Cul era ese

monopolizaron las dos K, y que tanto dao hi ieron

omportamiento deleznable? Si no entiende mu ho

a la imagen de este hermoso juego; ese era el sueo

de ingls, no se preo upe:

de todos los a ionados, que esperbamos un gran

de di ha misiva -que relata los a onte eres de la

ajedrez.

el siguiente fragmento

ter era partida- slo requiere para su omprensin,


saber que en el idioma del norte, bathroom signi a

Todo omenz sobre ruedas: la apital de Kalmukia

uarto de bao:

agasajaba a su hijo prdigo on sus mejores dotes, y


tras la segunda partida el mar ador era 2-0 en favor

15.54  Kramnik plays move 15

del ruso, que se senta omo pez en el agua, fuera y


dentro del tablero.

15.55  Goes into the bathroom

Haba onseguido aguantar los embites de su rival,


limitando el juego t ti o del blgaro, a umulando
pequeas ventajas y aprove hando los errores del

15.56  Goes out of the bathroom

rival. Por ejemplo, en la segunda partida, Topalov


deja es apar una oportunidad de oro para nivelar
el mat h;
b2

-en

translada largamente su dama desde


una

jugada

lo

Euwe-

ha ia

15.57  Goes into the bathroom

g6,

tomando una posi in muy a tiva y dando un

15.59  Goes out of the bathroom

jaque aparentemente peligroso. Pero omite la lnea


ganadora, y el ruso puede desatar el nudo y llevarse
el punto en el bolsillo otra vez:

8
7
6
5
4
3
2
1

16.03  Goes into the bathroom

0Z0ZrakZ
opZ0Z0Z0
0Z0ZpZQZ
ZqZpO0Z0
0Z0O0OpZ
Z0Z0ANZ0
0s0Z0Z0Z
Z0Z0Z0SK
a

16.04  Goes out the bathroom


16.07  Comes out for move 16
Extrao,

no?

Pare e

que

Krmnik

iba

un

promedio de in uenta ve es por partida al bao!


Qu estaba su ediendo?

Danailov desliz una

hiptesis estadsti amente mali iosa: el 75% de las

jugadas no teri as que ha a Krmnik on idan


Qu jugara en lugar de 32. Dg6+?? ?

on las primeras sugeren ias del Fritz

Lo que sigue es digno de un ulebrn venezolano:

La ter era partida fueron unas tablas que onvenan


ampliamente a los intereses de Krmnik.

intrigas ponzoosas, fuego ruzado por doquier y la

Una

prdida de la quinta partida por in ompare en ia

defensa pre isa, bajo un esquema de apertura que

del

el ruso ono e muy bien -una Apertura Catalana-,

sobre el tablero.

uando su violenta arremetida no surti efe to, y

amenazaba

luego

on

retirarse

La uestin, el desafo mximo,

era averiguar a toda osta el origen de la misteriosa

la Defensa Merano fue un fuerte e insondable muro

diarrea si olgi a del ruso.

ontra el ual se estrell en el uarto ombate.

Finalmente,

Y estalla la polmi a.

la

que

tena

que

ser

una

esta

de la reuni a in del ajedrez mundial termina

Mnager del blgaro,


Comit de

que

a usa iones de Topi y la partida quinta no se de ida

Toplov ya debera estar bastante nervioso; ms

o ialmente al

ruso,

del mat h si el omit daba visto bueno a las

y se repartieron el punto.

Silvio Danailov,

...

present

Apela iones y

los

onvertida en una infamia mays ula, en un triste


8

y plido ir o... El en uentro se suspende, y slo la

amenazante interven in del Presidente de la FIDE

un Elo ini ial de 1698 puntos, estaba jugando a un

puede volver las osas a su sitio

nivel de 2200 puntos de Elo! Menuda inspira in...

17

Estbamos ante una nueva estrella ajedre sti a en

Nuevamente la pregunta: Qu haba de ierto en

pleno as enso?

todo esto? Estaba Vladmir opiando los anlisis


de Fritz

pgina rusa de ajedrez whi hess

Y tambin la respuesta es la misma

el slo he ho de admitir la similitud del juego de

jugar, o de de ir el nombre de las aperturas...


Para la sptima ronda, las autoridades del torneo le

humano!- es motivo de preo upa in y asombro.


de

un

emule al de un motor

18

Campen

omo

prohibieron a Sergey llevar su habitual bolgrafo y

Krmnik

su pre ioso maletn negro a la sala de juego. Qu

omer ial, en una Final de

pas enton es?

Campeonato Mundial, pare e osa de Mandinga !


Afortunadamente,
esquemti o

del

lleg a mis manos un


posible

artilugio

que

En esta ono ida posi in del Ataque Fagatello -

plano

ayud

- Pare a dif il de

apaz de reprodu ir la partida que a ababa de

la mquina y el de los humanos -y no ualquier

el juego

20

reer: on sus 42 aos, Klimentiev no era siquiera

que en el aso Deep Blue, pero ms alarmante:

Qu

-era la pregunta que se ha a la

Apertura de los dos Caballos-, Klimentiev queda

perdido en tan solo seis jugadas!:

Krmnik a onseguir el Ttulo Mundial:

8
7
6
5
4
3
2
1

rZblka0s
opo0ZNop
0ZnZ0Z0Z
Z0Zno0Z0
0ZBZ0Z0Z
Z0Z0Z0Z0
POPO0OPO
SNAQJ0ZR
a

La siguiente jugada de Klimentiev, 6...

Ag4+?? es un grave error que pierde


pieza y pen

Ranking inodoro: + 100 puntos Elo

Qu es onda Klimentiev en los hi hes que llevaba


fuente: painter from Bro khaus and Efron En y lopedi Di tionary

a su mesa de juego?

19

Posiblemente un pequeo

diablillo ele trni o que saba mover las piezas ms


inteligentemente que l.

Bolgrafos que aumentan el Elo


Un

ejemplo

re iente

que

muestra

hasta

Hombres que opian a las mquinas

dnde

puede llegar este tipo de juego su io, lo tenemos

HAL-9000 es ya una realidad.

en el Festival Interna ional de Ajedrez "100 aos

de Mikhail Botvinnik ",

que

se

elebr

en

El Santo Grial

del ajedrez informti o est hoy a disposi in de

San

ualquier a ionado, tanto en motores omer iales

Petersburgo este mismo ao (2011).

omo a un simple  li k y des arga en Internet.

El torneo abierto, luego de seis rondas de juego,

Que se llegase a armar que uno de esos populares

presentaba una interesante performan e de uno de

motores jugaba igual que el Campen del Mundo,

sus parti ipantes, un tal Sergey Klimentiev, que on

ya no nos puede sorprender tanto (pero lo digo y no

17 Para

un anlisis pormenorizado del mat h y los su esos lastimosos que lo a ompaaron, onsltese el siguiente link:
http://www. hess lub. om/resour es/event/elista06/
18 Vase:http://es.wikipedia.org/wiki/Motor_de_ajedrez
19 http://es.wikipedia.org/wiki/Ar hivo:Bro khaus_and_Efron_En y lopedi _Di tionary_b29_417-1.jpg
20 http://www.why hess.org/en/node/1455
9

lo reo, lo es ribo y algo en m se resiste a reerlo...).

te nolgi o, matemti as, ajedrez y espe ta ulares

As omo las mquinas han aprendido a jugar, en

duelos.

una primera etapa, en base a nuestra experien ia de

Kaissa -la Diosa estar ontenta- era el nombre

siglos y siglos ajedre sti os, la rea in de nuevos

del primer Campen en esta modalidad de ajedrez,

y mejores algoritmos y bases de nales, les han

permitido tomar las riendas de su propio estilo

siguiendo

sus

pasos

vinieron

ombativos programas.

ajedre sti o y ahora la lite del ajedrez utiliza

sus

re ursos defensivos y  novedades aseras  fruto de

prede esores

se

mu hos

ms

Pero quiz ninguno de

pueda

omparar

en

la investiga in del modo de juego de sus asistentes

fuerza

ajedre sti a y popularidad omer ial on Rybka

Tetra ampen del mundo, arras indis utiblemente

ele trni os.

on sus oponentes el el perodo 2007-2011; ir uito

Pero no piense el le tor que eso le quita variedad a

que se le pona enfrente, ir uito que funda. Una

nuestro juego. Si el mismsimo Capa presagiaba en

verdadera bestia arti ial al al an e de la mano!

los ltimos aos de su arrera la muerte del ajedrez,


era por su pensamiento estereotipado y su visin

Pero este Maradona del ajedrez -o mejor di ho, su

onservadora del juego; en ese sentido, la in ursin

programador y reador Vasik Rajli h- ometi un

de

fatal desliz.

los ordenadores

modernos ha revitalizado y

ampliado el ampo ajedre sti o.


El problema, es el mismo de siempre, pero toma
otra forma:

la trampa se es amotea ahora entre

mi ros pi as lminas de sili io que juegan muy


pero muy bien, y que algunos no dudan en utilizar
des aradamente, viendo slo los nes y olvidndose
de los medios...

4 Jpiter y ms all del innito


El MI Vasik Rajli h,  reador de Rybka

Superando las barreras del engao


Esteroides, anfetaminas, testosterona, propanolol...

fuente: Photo olle tion of Iweta and Vasik Rajli h

Cuando la Agen ia Mundial Antidopaje estren


-all

por

el

ao

dos

mil-

el

Cdigo

Mundial

La

atenta

Antidopaje, seguramente tena in mente la ensura

programa

del uso estas y otras sustan ias para aumentar la

ltimo

observa in
por

parte

Campeonato,

del

del
re

estilo

Comit
la

juego

del

Regulador

de

del

primera

sospe ha:

produ tividad deportiva; pero no la extravagante

Rybka

apli a in del trmino que tuvo lugar una d ada

a los de ompetidores anteriores (no me pregunten

ms tarde, en una ontienda igualmente exti a.

bien mo se dieron uenta...). Se levant enton es

El

Campeonato

de

Ajedrez

es

del
una

Mundo

de

ompeti in

una investiga in del asunto, que termin on la

Computadoras
que

se

realizaba jugadas y hurda planes similares

des ali a in del programa de esta ompeti in de

realiza

forma vitali ia. Adems, fue baneado

desde 1974, y que -desde aquellos lejanos aos-

21

 y tendr

que devolver los premios obtenidos en edi iones

fue aumentando en fuerza ajedre sti a de forma

anteriores -tanto los trofeos omo las ganan ias en

exponen ial. En 1977 se rea la ICGA (Aso ia in

metli o-

Interna ional de Juegos de Computador), on el

n de regular todo lo on erniente a los juegos

Resulta que Rybka

informti os, y parti ularmente a esta fermental

del digo fuente

ompeten ia,

omo propias, en una suerte de inslito doping.

21 De

ban (N.

que

auna

ono imiento,

22

avan e

de otros programas, integradas

): http://es.wikipedia.org/wiki/Baneo
onjunto de instru iones que sigue un programa para su fun ionamiento. (N.

del A.

22 Bsi amente,

utilizaba partes no de laradas

10

del A.

Las

reglas

de

la

ompeti in

expli itaban

Windows

laramente en su art ulo nmero dos que:


 Cada

y Ma OS X

Cabe sealar que Sto ksh es un fortsimo motor

programa debe ser obra original de sus

desarrolladores.

que siempre se sita entre los mejores motores de

La programa in de los equipos

pago (por ejemplo, ahora mismo tengo a la vista

27

uyo digo se deriva de o in luye el digo de

la lista a tualizada de la CEGT

-Chess Engines

juegos es rito por otros autores, debe nombrar a los

Grand Tournament- y el programa se en uentra en

mismos, o la fuente de di ho digo, en los detalles

uarto lugar, on una poten ia de juego equivalente

de su presenta in.

a 3145 puntos Elo!. Ms que su iente para derrotar

Los

a ualquier simple mortal...).

programas

derivados

de

que

otros

sean

(por

des ubiertos

ejemplo,

jugando

omo
asi

todos los movimientos de stos), podrn de lararse

nos

olvidemos

del

antiguo

lu hador Crafty (si hasta Rybka

anulados por el Dire tor del Torneo despus de

pero

siempre

aprendi de

l!), estandarte aejo -pero para nada obsoleto- del

bus ar el asesoramiento de expertos.

software libre y de digo abierto.

Para evitar tales engaos, una lista de todos los

En este sentido, y para tener una buena muestra de

digos rela ionados on el juego y su eje u in

lo que pueden ha er a tualmente nuestros amigos

en el sistema debe estar disponible a demanda del


23
Dire tor del Torneo  .

ibernti os (y omo homenaje al len herido), les


ono ido GM de Elo envidiable, y Rybka

este ru ial requisito, querindose llevar la totalidad

Era el primer mat h del enton es novato motor de

de los laureles a asa por un trabajo que no era ien

ajedrez ontra un Gran Maestro tan fuerte, y an

por iento de su autora.

as -a la manera de los Super Grandes Maestros- el

Cmo afe tar este he ho a los usuarios de a


del famoso motor omer ial?

presento una partida fenomenal, jugada entre un

Evidentemente, el Maestro Vasik Rajli h ha omitido

pi

no

engendro omputarizado... Ofre e la ventaja de un

An no lo

pen!

sabemos; pero lo ierto es que la mala imagen y


el amargo sabor de bo a que deja esta noti ia,

Veamos que tan bien se desempeo el agrandado

nos ha en reexionar sobre la losofa que siguen

aparatito:

los que programan estos ajedre istas ele trni os.


Prima una losofa omer ial, o el n ltimo de
sus artefa tos es generar ono imientos y un mejor
ajedrez para todos?

Rybka 2.3.2a

Ehlvest, Jaan

(3020 Elo CEGT)

(2620 Elo FIDE)

Cada uno tendr su opinin; por mi parte, ha e


ya tiempo que propugno el uso de programas de

digo abierto

24

, en una lnea ms a orde on la libre

adquisi in de ono imientos. Si bien no soy ningn

E.E.U.U- New Jersey - Marzo 2007 - Primer Ma h

25

experto en informti a, la ombina in Sto ksh


(motor de ajedrez) + S id

26

(gestor de bases de

datos) me ha resultado muy til, y no tiene nada


45 min. + 10 seg.

que envidiar -ms bien todo lo ontrario- a los

programas omer iales omo los men ionados ms


arriba, y los gestores omo ChessBase
En

mi

aso,

hay

versiones

los
de

orro

ambos

sobre

LINUX,

programas

tanto

pero
para

23 El

anun io o ial de la bo hornosa des ali a in, junto on los motivos detallados de la misma, puede onsultarse en la
siguiente pgina: http://ilk.uvt.nl/i ga/
24 Vase: http://es.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3digo_abierto
25 http://www.sto ksh hess. om/
26 http://s id.sour eforge.net/
27 http://www.husvankempen.de/nunn/
11

8
7
6
5
4
3
2
1

rmblkans
opopopop
0Z0Z0Z0Z
Z0Z0Z0Z0
0Z0Z0Z0Z
Z0Z0Z0Z0
POPZPOPO
SNAQJBMR
a

8
7
6
5
4
3
2

rZ0s0akZ
Zbo0Zpo0
pZ0Z0A0o
ZpZPZ0Z0
0ZnZNZ0l
ZBL0Z0ZP
0ZPZROPZ
Z0Z0S0J0
a

1 e4 e5 2

Nf3 d6

Qh5
Qg3 1-0

23. . .

Si omitimos el detalle del ausente pen de d2,


esta es una apertura on historia.

Bd8 Rd8

24

25

B 4

b 4 26

Ya se jugaba

asiduamente en el S XVIII, y lleva por nombre el

Una le in por aprender

apodo de quien fuese el mejor jugador de aquel


enton es: Franois-Andr Dani an.

Hemos he ho un largo viaje por el vil, artero y

Si bien ha perdido su popularidad de antao, es

variado mundo de los han hullos s a histi os. Los

muy slida, y fue reivindi ada ha e algunos aos por

tamposos de todos los tiempos se las han ingeniado

jugadores de la talla de Azmaisparashvili, Nisipeanu

para ampliar sus horizontes y orrer a favor del

o Beliavsky, pero preriendo el orden Pir : 1.e4 d6

viento en pos de llegar primero.

2.d4 Cf6 3.C 3 e5 y ahora 4. Cf3 Cbd7 transpone.

Desde

Hasta el mismsimo Shirov la utiliz en o asiones,

Rybka

introdu iendo la agresiva novedad -el a su estilo-

el

28

(seran

B 4

Aqu Rybka
popular

3.d4.

burdo

Profundo

5. g4!?

El

Tur o,

pasando

por

hasta

el

el

el

insensato

heroi o

Azul

y los refres antes baos de Krmnik

baos

Tur os ?),

estos

imaginativos

adoradores del gato en errado, mere en -sin dudaeste humilde y breve art ulo.

se desva obligatoriamente de la
Pero

la

textual

es

muy

Y lo mere en porque son ellos los que nos ensean

lgi a

(desarrolla una pieza y prepara el enroque orto)

lo que no es el ajedrez.

y tiene tambin sus adeptos.

Se podr de ir que p aros y granujas los hubo

3. . .

Nf6 4 Ng5 d5 5 ed5 h6 6 Nf3 Bd6?!

habr

en

todos

los

tiempos:

Lu ena

-que

re omendaba jugar luego de que el oponente haya

Pero esto ya pare e un tanto arti ial. 6... e4 y 6...

omido

Ag4 son las respuestas normales, y pare en mu ho

Ruy Lpez (que tantas osas buenas nos dej,

ms a tivas que la jugada de Ehlvest, que deja al

empezando por su grandiosa y homnima apertura),

all os uro en una posi in un tanto pasiva.

en

abundan ia-

el

Clrigo

que sugera en su famoso libro poner a nuestro


partida, llevaran nuestro relato hasta los onnes

no es una Defensa Philidor, aunque no pare e que

de la historia.

las blan as estuvieran al tanto de ese detalle.

N 3 O-O 8 Be3 a6 9 O-O Re8 10 h3 Nbd7


11 Nd2 e4 12 Re1 b5 13 Bb3 Bb7 14 a3 Be5
15 Nde4 Ne4 16 Ne4 Bb2 17 Rb1 Ba3
18 Bd4 Qh4 19 Qd3 Bf8 20 Re2 Ne5 21 Q 3
N 4 22 Rbe1 Red8 23 Bf6!

Pero el ahora y el futuro son la prioridad; porque

el

ajedrez

ha

avanzado

pasos

agigantados

las nuevas trampas pueden f ilmente ponerse en


nuestra ontra.
Para

los

hinos,

el

ajedrez

es

El

Arte

del

Pensamiento: la suprema bsqueda de ideas que se

Uhhh!...
Blue

bebido

adversario de ara al sol mientras se disputa la

Pero re ordemos que -estri tamente hablando- esto

28 Deep

debaten un lugar a travs de los tiempos. Yo no soy


12

muy buen ajedre ista (quin lo es plenamente?),

las variantes que ofre e Rybka

pero amo el juego.

son nuestras, y podemos profundizar en ellas mu ho

Lo amo on toda mi alma y

, pero al menos

le debo mil no hes de alegras y otras tantas de

mejor que en ualquier variante super ompli ada

des onsuelo; pero siempre he tenido en laro que

que ofrez a la mquina.

la mayor feli idad, el mayor premio en las sesenta y

Y esa es la verdadera forma de avanzar en el

uatro asillas, onsiste en el amino re orrido. Ese

juego: tener a los lsi os omo gua, pero analizar

eterno amino que nos ondu e a omprender que -

nosotros nuestras propias partidas ; usar nuestra

en un juego innito- slo podemos al anzar la di ha

propia abe ita, omo de a el fenomenal jugador

verdadera si ( omo el Epijodov de Chejov) somos

-pola o de na imiento, pero argentino de orazn-

eternos estudiantes

Miguel Najdorf.

Hemos hablado de mquinas que opian ideas de


humanos,

En

y de seres de arne y hueso que se

mueren por jugar omo una omputadora. Hasta

me dir que
motor

la heren ia
de

este

ajedre sti a es

arte

tantos

on

amigos

en

la

Porque hizo -ha e tantos aos ya!- su primera


jugada ante el tablero, y qued prendado para

los grandes (los Steinitz, los Morphy, los Keres,


los Fis her,

Club,

Por eso le dedi o este humilde presente a mi padre.

iertamente lo es. Las partidas que nos han legado


los Petrosian,

el

progreso ajedre sti o.

el

maravilloso;

en

e insustituble, sobre el que debe des ansar nuestro

Pero qu hay de los humanos opindose entre s?

verdadero

desempeo ante el tablero es el pilar fundamental

de mquinas que se opian entre ellas hablamos!

Se

asa

soledad de nuestra habita in, el estudio de nuestro

siempre de aballos y alles.

otros) son

la piedra fundamental en donde debemos bus ar

Luego llegaran otros desafos, otras oportunidades

las respuestas a nuestras preguntas.

de aprender, otra buena gente para ompartir, omo

Pero di has

la adorable Lu a que me ense de apertura y

preguntas tienen que ser eso: nuestras preguntas.


Eduard

Gufeld

-ese

gran

dida ta

entro, de sa ri ios y de desarrollo, y a la que tengo

amante

en el mejor de los re uerdos dentro de mi orazn.

in ondi ional del noble juego- dijo en su libro sobre

Libros y ms libros han pasado por mi vida:

la Defensa India de Rey:


 Conoz o

variantes

reativas

Lasker el primero y luego mu hos ms.

variates

de

Y po o

a po o fui entendiendo las majestuosas sutilezas

destru tivas -y tambien jugadores-. No me reero

del juego:

a nadie en parti ular, pero el estilo que podramos

pero la le in que en erraba aquella

sorprendente 1.

onsiderar destru tivo no es de mi gusto. Algunos

h4!!

no la en ontr nun a en

ninguno de esos libros omo s la en ontr en las

jugadores bus an las ideas de alguien, se aprove han

manos de mi padre, para mu hos un simple obrero,

de las variantes de otros y, por alguna razn, esas

pero para m un tesoro.

variantes tienden a ser destru tivas .

Gra ias pap por ensearme a tener ideas propias!

A qu se refera? Sen illamente, al he ho de que en


ajedrez -y haramos bien en extender esta mxima

Y gra ias tambin a los tramposos de todos los

a mu hos otros mbitos de nuestra vida- debemos

tiempos, por mostrarme lo que nun a quiero llegar

generar ideas propias. No sern tan infalibles omo

a ser.

Bibliografa
Para profundizar en las ideas desarrolladas en el texto, slo basta on remitirse a las referen ias a libros y
pginas web que apare en a lo largo del mismo (o, en el aso de los re ursos web, seguir dire tamente los
hiperenla es de la versin ele trni a).
Los numerosos libros del Do tor David Levy (aquel que en 1968 apost una fuerte suma de dinero a que
en el trans urso de diez aos ninguna mquina le ganara en un en uentro ajedre sti o serio), son una
ex elente fuente de informa in sobre este apasionante ampo de la inteligen ia arti ial.
13

Sobre el autor

Osvaldo Rodrguez es Profesor de Qumi a, amante de los libros, la buena msi a y el buen ine. Pasa sus ratos
de o io disfrutando de la vida familiar y de las omplejidades del ajedrez, tratando de aprender y ensear lo que
puede a er a de este bello juego.
Cuando el tiempo tirano se lo permite, omparte la tarde de los sbados -y algn que otro torneo- on los amigos
del Club La Proa.
Para ellos tambin va este texto.
Sobre el presente art ulo

El texto que has ledo tiene ni amente nes edu ativos y no omer iales. Cualquier duda u obje in sobre su
ontenido, as omo ualquier sugeren ia que puedas aportar para mejorarlo, envala al orreo que ves abajo, y
yo me onta tar ontigo a la brevedad.
Qu hayas disfrutado de la le tura!

This work is li ensed under the Creative Commons Attribution-NonCommer ial-ShareAlike 3.0 Unported Li ense. To view a opy of this li ense, visit
http:// reative ommons.org/li enses/by-n -sa/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

Osvaldo Rodrguez
<osvaldo.do entegmail. om>

14