320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp...

Page 1 of 6

Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: EXCAVADORA Modelo: 3yz EXCAVADORA 320B Configuration: 320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) impulsados por motor de 3116

Pruebas y Ajustes
del sistema 320B de la Excavadora Hidrulica
Nmero de medio-SENR9247-07 Fecha de publicacin -01/11/2004 Fecha de Actualizacin -02/11/2004

i01683481

La vlvula de alivio (Crossover) - Pruebe y ajuste

SMCS - 5069-036 Nota: Un ajuste temporal de la vlvula de alivio principal se requiere antes de viajar, las vlvulas de alivio de cruce se pueden ajustar. Se refieren a las pruebas y ajuste, "Especificaciones de presin". 1. Coloque la mquina en terreno llano. 2. Detener el motor.

Ilustracin 1 Compartimiento de la bomba

g00869312

(1) la presin del grifo (la presin de alimentacin de cambio) (2) la presin del grifo (presin alta impulsin de la bomba) (3) la presin del grifo (baja presin de suministro de la bomba)

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012

320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp... Page 2 of 6

3. Conecte un kPa 6000 (870 psi) manmetro para toma de presin (1). Utilice este medidor de presin para controlar la presin de poder de turno. 4. Conecte un kPa 60000 (8700 psi) manmetro para toma de presin (3). Utilice este medidor de presin para controlar la vlvula de alivio de cruce ajuste de presin del motor de desplazamiento a la izquierda. 5. Conecte un kPa 60000 (8700 psi) manmetro para toma de presin (2). Utilice este medidor de presin para controlar la vlvula de alivio de cruce ajuste de presin del motor de desplazamiento derecha.

Ilustracin 2 Sprocket (pista izquierda) (16) Pin (17) Stopper

g00341414

6. Coloque el tapn (17) en el pin (16) para bloquear el recorrido delantero izquierdo. Consulte la ilustracin 2. Dimetro del tapn ... 65 a 70 mm (2,56 a 2,76 pulgadas) 7. Arranque el motor. 8. Coloque los controles de la mquina en los siguientes valores: Modo de apagado, marque la velocidad del motor "10" y AEC en OFF. Referencia: Hacer referencia a las pruebas y ajuste, "Control operacional" para la configuracin de las revoluciones del motor. 9. Aumentar la temperatura del aceite hidrulico a 55 5 C (131 9 F).

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012

320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp... Page 3 of 6

Ilustracin 3 Del panel del operador del monitor (consola de la derecha) (1) Controlador de pantalla (2) Botn para el modo de prioridad de la pluma (3) Botn para el modo de prioridad al giro (4) Botn para el modo de control fino (5) Botn de modo de usuario (6) Alarma de desplazamiento interruptor de cancelacin (7) de alimentacin conmutada

g00301843

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012

320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp... Page 4 of 6

10. Modo de inicio de servicio y mantener la presin de alimentacin de turno en 1960 kPa (285 psi). a. Presione los tres botones en el panel del monitor del operador a la vez: botn para el modo de control fino (4), botn de modo de usuario (5) y los viajes de alarma interruptor de cancelacin (6). Mantener los tres botones por lo menos tres segundos. b. La pantalla del controlador (1) ser "00 00 00". Nota: Si ms de diez segundos pasan entre apretar los botones, la pantalla del controlador (1) volver al modo de operacin. c. Introduzca el cdigo de servicio "0E 32 3A". Para aumentar el carcter intermitente, presione el botn para el modo de prioridad de la pluma (2). Para disminuir el carcter intermitente, presione el botn para el modo de Prioridad de giro (3). Para mover el carcter intermitente a la derecha, pulse el botn para el modo de control fino (4). Para mover el carcter intermitente de la izquierda, pulse el botn de modo de usuario (5). d. Una vez que el cdigo de servicio correcto se introduce en la pantalla del controlador (1), la pantalla del controlador (1) va a cambiar a "10 - 1" dentro de unos diez segundos. e. Este paso es opcional. 10.E paso puede ser sustituido por 10.d. Paso Una vez que el cdigo de servicio correcto se introduce en la pantalla del controlador (1), presione los tres botones en el panel del monitor del operador a la vez: botn para el control fino (4) , botn de modo de usuario (5) y los viajes de alarma interruptor de cancelacin (6). Mantener los tres botones por lo menos tres segundos. La pantalla del controlador (1) va a cambiar a "10 1". f. En el panel del monitor del operador, introduzca una presin de alimentacin turno fijo de 1.960 kPa (285 psi) en la pantalla del controlador (1). Ajuste del controlador de pantalla (1) con el fin de lograr un cambio en el poder de presin de 1960 kPa (285 psi) en el manmetro a la toma de presin (1). g. Mueva el carcter intermitente de la izquierda. Aumentar el nmero "1" al "6". h. Mover el carcter intermitente a la derecha y aumentar el "0" a un "6". i. Mover el carcter intermitente a la derecha. Los ltimos cuatro caracteres en la pantalla del controlador (1) comenzar a parpadear. Estos personajes representan el cambio en el poder de presin (kPa). Ajustar los ltimos cuatro caracteres de "1960". Para aumentar el cambio de poder de presin de 10 kPa (1,5 psi), pulse el botn para el modo de prioridad de la pluma (2). Para disminuir el cambio de poder de presin de 10 kPa (1,5 psi), pulse el botn para el modo de oscilacin prioridad (3). Para aumentar el cambio de poder de presin de 200 kPa (29 psi), pulse el botn para el modo de prioridad de la pluma (2) y de alimentacin conmutada (7), al mismo tiempo. Para disminuir el cambio de poder de presin de 200 kPa (29 psi), pulse el botn para el modo de oscilacin prioridad (3) y de alimentacin conmutada (7), al mismo tiempo. Nota: Siempre use el medidor de presin que est conectado a la toma de presin (1) para controlar la presin de alimentacin cambio real.

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012

320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp... Page 5 of 6

Nota: Para evitar un cambio en la presin del poder de turno durante el ajuste de las vlvulas de alivio de viaje cruzado, no apague el motor.

Ilustracin 4 Freno de la vlvula (lado izquierdo) (18) Contratuerca (19) Tornillo de ajuste

g00341415

(20) Crossover vlvula de alivio (desplazamiento hacia delante a la izquierda) (21) Crossover vlvula de alivio (viaje a la izquierda hacia atrs) (22) Contratuerca (23) Tornillo de ajuste

11. Mueva lentamente la palanca de desplazamiento de control de la izquierda a la posicin totalmente hacia delante y ver la lectura del medidor de presin en la toma de presin (3). El ajuste de la presin de la vlvula de alivio de crossover (20) debe ser 36.800 1.470 kPa (5.350 215 psi). 12. Devolver el control de la palanca de desplazamiento de izquierda a la posicin neutral. 13. Con el fin de ajustar la vlvula de alivio de crossover (20), aflojar la contratuerca (18) y gire el tornillo de ajuste (19) hasta que la lectura del medidor de presin en la toma de presin (3) es 36800 1470 kPa (5350 215 psi). 14. Apriete la tuerca (18) con un par de 130 13 N m (95 10 lb). Nota: Siempre hacer los ajustes finales de presin sobre el aumento de la presin. 15. Coloque el tapn (17) en el pin (16) con el fin de bloquear los viajes a la izquierda atrs. 16. Mueva lentamente la palanca de desplazamiento de control de la izquierda a la posicin de

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012

320B, 320B L, N 320B, 320B S, Excavadoras 320B LN 3YZ00001-UP (MACHINE) imp... Page 6 of 6

inversin completa y verificar la lectura del medidor de presin en la toma de presin (3). El ajuste de la presin de la vlvula de alivio de crossover (21) debe ser 36.800 1.470 kPa (5.350 215 psi). 17. Devolver el control de la palanca de desplazamiento de izquierda a la posicin neutral. 18. Con el fin de ajustar la vlvula de alivio de crossover (21), aflojar la contratuerca (22) y girar el tornillo (23), hasta la lectura del medidor de presin en la toma de presin (3) es 36800 1470 kPa (5350 215 psi). 19. Apriete la tuerca (22) con un par de 130 13 N m (95 10 lb). Nota: Siempre hacer los ajustes finales de presin sobre el aumento de la presin. 20. Despus de los ajustes de la vlvula de alivio de presin, cancelar el modo de servicio. 21. Devolver el alivio de la presin de la vlvula principal con la configuracin especificada despus del alivio de la vlvula de ajuste de la presin de cruce es alcanzado. Con el fin de ajustar las vlvulas de alivio de cruce en el motor de desplazamiento de la derecha, la tapa de lugar (17) en la rueda dentada para el motor de desplazamiento derecha. Use un manmetro (2) con el fin de controlar el cruce de la configuracin de alivio de presin de la vlvula del motor de desplazamiento derecha. Ajustar las vlvulas de alivio de cruce en el motor de desplazamiento de la derecha de la misma manera que el ajuste para el motor de desplazamiento a la izquierda.

Derechos de autor 1993 - 2012 Caterpillar Inc. . Todos los Derechos Reservados Red Privada prrafo licenciados del SIS.

Jue 04 de enero 10:50:56 UTC-0400 2012

https://127.0.0.1/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb... 04/01/2012