Sie sind auf Seite 1von 7

EL RELOJ DE SOL DE LA UNIVERSIDAD

HOR QUITENSES
Dr. M. Sc. Byron NEZ-FREILE*

* Dr. M.Sc. Byron Nez-Freile, Profesor y Jefe de Ctedra de Medicina Tropical de la Escuela de Medicina. Facultad de Ciencias Mdicas. UCE. E-mail: nunez_freile@hotmail.com

Luego del arribo a la ciudad de Quito a inicios del mes de junio de 1736, todos los miembros de la Misin Geodsica junto a su Director Carlos Mara de la Condamine fueron recibidos por el Presidente de la Real Audiencia D. Dionisio de Alcedo y Herrera. Al poco tiempo, el Director de la Misin fue a residir durante los siete aos de su estada en la Audiencia en los aposentos que los sacerdotes jesuitas tenan detrs de la iglesia de la Compaa de Jess1. De manera inmediata y para dar cumplimiento a uno de los ms importantes objetivos de la misin, y luego de realizar sus primeros clculos geodsicos, tuvieron que trazar la lnea del Meridiano de Quito; cuyo primer punto tomaron como referencia al vrtice de la torre de la Iglesia de la Merced y el otro, para el trazo de la lnea meridiana, se situ a nivel de la azotea contigua al rectorado de la Universidad de San Gregorio Magno de los Jesuitas2. En este sitio La Condamine, en el ao de 1736 construy sobre el enladrillado del Colegio Mximo, la Lnea Meridiana junto a un gnomon cuyo extremo sealaba, en el medioda, la lnea del Meridiano de Quito3. Desde ese momento el Meridiano de Quito se convertira en el eje ms importante para la medicin de cuadrante de meridiano terrestre y as demostrar la teora newtoniana del achatamiento de la tierra en sus polos; a ms de ser el meridiano de referencia para el desarrollo de la cartografa moderna del Ecuador y Amrica.

Con el paso del tiempo y debido al borramiento de la Lnea Meridiana marcada por la Condamine4, luego de ms de un cuarto de siglo de su construccin, los Miembros de la Academia Pichinchense (AA. PP.) - la primera academia de ciencias del actual Ecuador- trazaron nuevamente sobre piedra, la Lnea Meridiana el 21 de diciembre de 1762 . Y posteriormente, cuatro aos despus, colocaron un reloj de sol de piedra en posicin vertical, sobre una columna salomnica, a ms de una placa de mrmol conmemorativa al evento, el da 24 de abril de 1766, junto a la pared del rectorado. LA PLACA CONMEMORATIVA La primera referencia escrita de la construccin del Reloj de Sol de la Universidad por parte de los Acadmicos Pichinchenses, la realiza el sacerdote Jesuita de la Provincia de Quito Giandomenico Coletti en su Diccionario Histrico Geogrfico de la Amrica Meridional publicado en Venecia en 1771. Quien hace mencin del contenido escrito en la placa conmemorativa colocada en la pared del Rectorado5-6: AB ACADEMICIS PARISIEN LATERITIO INA(E)QUALI SOLO A 1736. SUPERINDUCTA LINEA MERIDIANA TEMPORUM INJURIA, GNOMONE AVULSO, PLANE D(E)LETA, HANC STRATIS LAPIDIBUS INCISAM MA GNETICA ACU 10 gr. AD ORIENTEM DECLINANTE XII. KAL. JAN. 1763., GNOMONE RESTITUTO, PRODUXERE, ET HELIOROLOGIUM QUADRIFRONS, 13. m. 17. IN BOREAM INCLINANS, IN HAC RECTORALI A REA VIII. KAL. MAIAS 1766 SPIRALI COLUMN LAPIDEA(E) COMMUNI STUDIO AA. PP. IMPOSUERE. Perdido el gnomn y borrada por la injuria del tiempo la Lnea Meridiana que los Acadmicos Franceses trazaron en 1736 en este enladrillado, los AA. PP. (Acadmicos Pichinchenses) de comn acuerdo volvieron a fijarla sobre losas de piedras, puesto en su lugar el gnomon y con la aguja magntica declinando 10 grados hacia el Oriente, en 21 de Diciembre de 1762; y colocaron en la terraza Rectoral, sobre una columna espiral de piedra, el reloj de Sol de cuatro caras, con 13m. 15s. de inclinacin hacia el Hemisferio Boreal, el 24 de abril de 1766 Traduccin P. Angel Oronoz. Girona. Espaa LA UBICACIN DEL RELOJ DE SOL En el Plano del Colegio titulado Mximo de Quito que reposa en el Archivo General de la Universidad Central del Ecuador se describe la ubicacin original del Reloj de Sol y la Lnea Meridiana en la azotea de la parte alta del Colegio Mximo entre dos patiecillos y delante de la Biblioteca Pblica7. Explicacin que sigue de la parte alta del Colegio Mximo.

n. 2. La iglesia en toda su extensin n. 3. Oxo del Patio dela Sacrista n. 5. Dcho del Patio de la Fuente n. 6. Dcho de la Procura n. 7. Dcho de la Botica. Actual Cuartel n. 8. Tramo que media el largo del Colegio. n. 9. Oxo del Patio de las Aulas. Actual Universidad n. 10. Dchos de los dos patinillos y azotea donde hay una Meridiana y Relox de Sol sobre columna. n. 11. La Biblioteca Pblica con su hermosa estantera n. 12. Oxo del Patio Grande Una histrica referencia de la presencia del Reloj de Sol y la Lnea Meridiana a inicios del siglo XIX lo realiza el cura de Chillogallo Dr. Jos Perez, quien fuera bibliotecario de la Biblioteca Pblica desde 1813 a 1822. En uno de los informes -no fechado- a los Presidentes de la Real Audiencia, nos cuenta de la presencia del Reloj de Sol y la Lnea Meridiana junto a la sede de la Academia Pichinchense y su respectiva biblioteca, ubicadas dentro del claustro jesutico8. Si el rector de la universidad quiere ejercitar su celo, tiene bastante campo para extenderlo en lo que le es privativo en su empleo, como lo es en la librera particular de la Academia, que ha padecido notable detrimento por substracciones y goteras; en la azotea contigua a la biblioteca, el reloj del sol, y trazada la lnea meridiana, que amenaza ruina por filtrarse el agua por casi toda su rea, notndose igual desgreo y absoluta falta de refaccin y limpieza en todo el departamento de la Academia, que solo sirve de asilo de juegos y disoluciones El reloj de Sol estuvo en su lugar original por casi un siglo y medio, hasta el ao de 1915 en que fue colocado, luego de muchas peripecias, en el centro del patio sur del nuevo edificio de la Universidad Central del Ecuador en las calles Garca Moreno y Espejo. All estuvo hasta el ao de 1954, en que la Universidad se traslad al norte de la ciudad, para ser situado frente a las oficinas del rectorado donde se ubica en la actualidad9-10. EL RELOJ DE SOL Y LA COLUMNA SALOMONICA El Reloj de Sol se compone de tres estructuras talladas en piedra de los andes (andesita) y superpuestas entre si de manera vertical: 1. La base es un cono truncado de base cuadrangular. Sus cuatro ngulos, tambin truncados, se orientan hacia los cuatro puntos cardinales. 2. Su tercio medio corresponde a una columna salomnica similar a las que se hallan colocadas en el frontispicio de la Iglesia de la Compaa y a cada lado de su entrada principal. La columna espiral da dos vueltas sobre su propio eje y sus surcos se hallan

cubiertos con guirnaldas de flores y azucenas. Estilo inspirado en Gian Lorenzo Bernini quien construy el baldaquino de la tumba del Apstol en la Baslica de San Pedro de Roma11. 3. El reloj, propiamenthe dicho, es un bloque de piedra de corte rectangular de posicin vertical, que descansa sobre la columna salomnica. Es un perfecto prisma rectangular que se asienta en su cara inferior, tiene cuatro caras verticales con sus respectivas inscripciones de bajo relieve en perfecta geometra, orientadas hacia los cuatro puntos cardinales. Sus dos caras mayores se orientan al norte y sur, en tanto que las caras menores hacia el oriente y occidente. En las caras mayores se halla tallado un rectngulo interior de disposicin vertical donde se dibuja un semicrculo de base superior en cuyo centro se halla un orificio donde se coloca un gnomon o estilete, cuya sombra es la que se encarga de marcar las horas. Debajo del crculo, en ambas caras y en el centro del rectngulo, se observa la inscripcin latina HOR QUITENSE acompaado de inscripciones horarias en nmeros arbigos. Por fuera del rectngulo y a sus costados se aprecian las horas en nmeros romanos. As como, dos frases latinas sobre y debajo de los bordes superior e inferior del rectngulo12. 1. Cara Norte. Lleva una inscripcin latina sobre el borde superior del rectngulo que dice en latn: NONNE(E) DUOD(E)CM SUNT HORA(E) DEI y debajo de ella JOAN XI. Rodeados por un semicrculo que contiene a modo de rayos los nmeros arbigos 3, 2, 1, 12, 11, 10, 9, 8 que se corresponden con las lneas que sealan la hora, la media hora y los cuartos de hora. Por fuera de los bordes laterales del rectngulo se aprecian en nmeros romanos las horas VI, VII, VIII, IX, X; I, XII , XI ; VI, V, IV, III, II orientados en los bordes izquierdo, inferior y derecho respectivamente. Debajo de las inscripciones romanas del borde inferior se aprecia en latin: TEMPORA SIFUERINT NUBILA NULLUS ERO (Si el tiempo fuere nublado, no sirve). 2. Cara Sur. Lleva una inscripcin latina sobre el borde superior del rectngulo que dice en latn: VGLA(A)T(E) QA NESCITS DEM. NEO HORAM y debajo de ella MATH XXV ( Velad, pues que no sabis ni el da ni la hora. Mateo XXV). Las inscripciones numricas que marcan las horas tanto Arbigas y romanas se disponen de la misma manera, pero en estricto sentido contrario a la cara norte. Debajo de las inscripciones romanas del borde inferior se aprecia en latn: DONEC ERIT PHO(E)BUS MULTA S NUMERABITIS HORAS (Mientras el Sol alumbre a la piedra, podris contar muchas horas). 3. Caras Laterales. En la Cara Occidental de manera vertical se aprecia las horas en nmeros romanos V, IV,III, II, I ; y en su segmento inferior OPUS _ _ A. P.__..__1766 (Obra de los Acadmicos Pichinchenses 1766). En la Cara Oriental de manera vertical se aprecia las horas en nmeros romanos VII, VIII, IX, X, XI y en su segmento inferior RECEP __ MICHE __..__MANAS (Arreglado por el Padre Miguel Manosalbas) El Reloj de Sol de la Universidad representa uno de los primeros monumentos del patrimonio histrico, cultural y cientfico de la nacin ecuatoriana, ya que en su creacin participaron: la Academia Pichinchense como la primera academia de ciencias

del actual Ecuador, la Universidad de San Gregorio Magno de los Jesuitas y el homenaje que la intelectualidad quitea realizaba a la Misin Geodsica Francoespaola luego de ms de un cuarto de siglo de su arribo a la Real Audiencia de Quito, para realizar la medicin del cuadrante de meridiano terrestre y as comprobar cientficamente, la forma achatada en los polos del planeta tierra, como lo haba demostrado en gran cientfico britnico Sir Isaac Newton, dando fin al conflicto cientfico entre la Academia de Ciencias de Pars y la Real Sociedad de Londres. BIBLIOGRAFIA 1. VILLALBA Jorge. La Misin Geodsica y la Compaa de Jess en la Audiencia de Quito. Boletn ANHE. 1993. LXXII. No 153-154. pp 281-291 2. BOUGUER Pierre. Details des observations astronomiques faites pour determinair lamplitud de la Meridian de Quito & pour conclure la grandier du premier degre de latitude. La figure de la terre. 1749. Paris. Quay des Agustins. 240-241 3. CICALA Mario. SJ. Del Colegio Mximo. De la ciudad de Quito. En Descripcin Histrico Topogrfica de la Provincia de Quito. 1771 (Viterbo). BEAEP. Imprenta del IGM. Quito. Captulo III. Pag. 181. 4. STEVENSON W.B. Visita de los Acadmicos a Quito en 1736. A historical a descriptive narrative of twenty years residence in South Amrica. Ed. Hurst Robinson and Co. London. 1825. Vol II. Captulo XI. Pag 323 5. COLETI Giandomnico. Pichinche. Dizionario Storico-Geografico Dell America Meridionale Venecia . Stamperia Coleti. 1771. Tomo Secondo M-Z: Pag 83-84 6. ALCEDO Antonio. Quito. Diccionario Geogrfico Histrico Occidentales o Amrica. 1788. Tomo IV. pag. 379. de las Indias

7. PLANO DEL COLEGIO. Explicacin que acompaa al plano del colegio Titulado Mximo( Parte Alta). Archivo General de la Universidad Central. Cdulas, Ordenanzas Reales 1788-1812. Pag. 96 8. PEREZ, Dr. Jos . Archivo de la Curia Metropolitana de Quito. Coleccin Gonzlez Surez Caja VII. Pag. 15. 9. ANDRADE MARIN Luciano (Quitense) El reloj de sol de la Universidad. Peridico Ultimas Noticias. Quito. 1964. 10 de Octubre. p 9. 10. ANDRADE MARIN Luciano. El reloj de Sol de la Universidad. En La Lagartija que abri la calle Meja. Historietas de Quito. Fonsal. 2003. Ed Trama. pag 51-54 11. ORTIZ CRESPO Alfonso. Desde la primera piedra hasta la expulsin: 160 aos de

historia constructiva. En Radiografa de la Piedra. Los Jesuitas y su templo de Quito. Jorge Moreno Egas et al. QUITO. FONSAL. 2008. Pag 200. 12. NAVARRO, Jos Gabriel. Epigrafa Quitea, Boletn de la Sociedad Ecuatoriana de Estudios Histricos Americanos, Ao I, N. 1,3,4,5, Quito, 1918)

Das könnte Ihnen auch gefallen