Sie sind auf Seite 1von 204

rts a ep Bik

Team

XLC ist eine junge, internationale Marke mit hohem technischem Niveau. Wir bieten Fahrradkompenten und -accessoires fr jeden Einsatzbereich. www.xlc-parts.com
XLC stellt die Weichen fr eine interaktive Zukunft. Seit 2010 prsentiert sich XLC unter der Adresse www.xlc-parts.com mit einem komplett neuen und eigenstndigen Internetauftritt. XLC setzt bei der Internetseite nicht nur auf bersichtlichkeit, sondern auch auf Detailtiefe: Ausfhrliche Spezifikationen und hochauflsende Bilder liefern dem User zeitgeme Produktinformationen. Bei einer Auflsung von drei Megapixeln bleibt im Zoom-Modus kein Detail der dargestellten Parts verborgen.

XLC bietet passende Parts fr jedes Rad und fr jeden Einsatzbereich. Unsere Komponenten sind perfekt auf den jeweiligen Einsatzbereich abgestimmt und bieten hervorragendes Design und beste Qualitt. Die XLC Produkte profitieren von unserem Know How aus 100 Jahre Fahrradbau. Sie mssen hrteste Tests im Alltagseinsatz bestehen, bevor sie letztendlich die Biker-Herzen hher schlagen lassen drfen. Unter dem Bereich "XLC PARTS IN ACTION" knnen Sie sich die Komponenten sogar als 3D-Animation visualisieren lassen. XLC Parts und Accessoires stehen fr Funktion, Mode, Komfort, und Technologie ...

Das familir gefhrte Unternehmen E. Wiener Bike Parts spannt den Bogen zwischen seinen traditionellen Werten und zukunftweisender Logistik / IT. Mit unserer innovativen Waren-Logistik, einem halbautomatischen Lagersystem und vollautomatischen Versandbahnhof schliet sich somit der Kreis. E. Wiener Bike Parts bedient exklusiv den Fachhandel mit mehr als 13000 verschiedenen Teilen, die in Schweinfurt lagern und kommissioniert werden. Von hier aus versorgen wir Deutschland, sterreich, Frankreich, Italien, Spanien und alle angrenzenden NachbarLnder. Die exklusive Komponentenmarke XLC mit seinem unschlagbaren Shop-in-Shop System gewinnt zunehmend an Bedeutung. Der Grohandel E. Wiener Bike Parts und seine Exklusiv-Marke XLC gehrt zur Winora Group, welche die nachfolgenden Marken umfasst:

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 2

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 3

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 4

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 5

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 6

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 7

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 8

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 9

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 10

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 11

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 12

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 13

Warengruppe

250

XLC SHOP KONZEPT

x-cellent bike components

Seite 14

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC SHOP KONZEPT

250

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 15

Warengruppe

250
A

INHALTSVERZEICHNIS
D

x-cellent bike components

A-Head Lenkervorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 A-Head Plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 A-Head Spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 A-Head Steuersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 A-Head Vorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 A-Head Vorbauerhhung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Alu Bar Ends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Alu Gepcktrger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Alu Vorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Armlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Dmpfer-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Decken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Disc Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Disc Brake Pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Disc for Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Doppelpacktasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Dreifachpacktasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Drehmomentschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170

E
Einrad Ausstallungsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Einschlagwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Einzelpacktasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121 Einzeltaschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Endkappen fr Bremsaussenhllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Endkappen fr Bremsinnenzge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Endkappen fr Schaltwerksaussenhllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Ergo Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Ersatzbremsgummi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

B
Bar Ends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Bar Grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Bar tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Batterie-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Batterie-Beleuchtungsset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Batterie-Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Batterie-Lampenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Batterie-Leuchtenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Batterie-Rcklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Beinlinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Bekleidung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Beleuchtungsset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Bereifung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Bikersocken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 BMX Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Brake lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Brake pipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Bremsaussenhlle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Bremsen Zubehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Bremsgummi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Bremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Bremskolben Justierhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Bremsleitungs Cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Bremsleitungshalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Bremsscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Bremsscheiben Richtwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Bremsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Bremszge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Brillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Brillendisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 Bgelschlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Bunte Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

F
Fahrrad Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155 Fahrradbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Fahrradbremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Fahrradbrillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Fahrradhandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Fahrradhelm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Fahrradhosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Fahrradketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Fahrradkettenverschlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Fahrradreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Fahrradschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Fahrradspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Fahrradstnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Fahrradtrikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Fashion Grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Federgabel-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Federsattelsttze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Federverschlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Flat Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Foam Grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Free ride Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Front Bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Frontlampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Frontlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

C
Cable Donats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Cantilever Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Cantilever Bremsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Cantilever-Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Cargo Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Cartridge Bremsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Cell phone bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 City Bgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 City-Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Clip fr Aussenhllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Cycle trainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176

G
Gabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Gabelschaftschneider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Gamaschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Gel Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Gel Pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Gelenkhakenschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Gepcktrger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Gepcktrger Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Gepcktrgertasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Glocken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Grips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Seite 16

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

INHALTSVERZEICHNIS
M

250

Magnetschiene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Magnetschssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Maband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Messenger bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Mini Beamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Miniglocken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Mini-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Montagepaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Montageschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Montagestnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 MTB Lenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 I/J MTB Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Inbusschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 MTB Schuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Innenlager Werkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Multi Bgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Jungend-Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Multi Lenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Multitool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 Halter fr Taschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Handschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40 Heimtrainer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176 Helm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Hinterbaustnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Hinterradbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Holz Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108 Horn Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Hosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Kabelschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Kabelzange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Kassettenabnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Ketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Kettenbltter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Kettenblattschrauben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Kettenfhrungsrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Kettennietentferner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Kettenschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Kettenschutzscheibe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158 Kettenspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Kettenstrebenschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Kettenverschlu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Kinder Hosen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Kinderbremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Kinder-Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Kindertrikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Knielinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Koffertasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 Kombischlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Konusschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Kork Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Kunststoff Radschtzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Kurbelabzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Kurzarmtrikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

N P

Neopren Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123 Pedalriemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 Pedalschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Platten fr Systempedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Pocket Ratschenschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 PU Hammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Pully . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Pumpen Ersatzteile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132

Q R

Quick Release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

L
Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Langfingerhandschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 Laufrad Tasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Laufrder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 LED Front Beamer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 LED Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 LED Rcklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Leder Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Lenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Lenkerband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110 Lenkergriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Lenkerhrnchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 Lenkertaschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Lenkervorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Lifestyleschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Low-rider Taschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Luftpumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130

Race Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Rahmen-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Rahmenschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148 Rahmentasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Reifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Reifenheber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Reinigungsset fr Kettenschaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Reinigungsset fr Trinkflaschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Rennlenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Rennrad Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Rennradbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Rennradbremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Rennradschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Retro Glocken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Ringo Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Riser Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Road-Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Roadschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Rock ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159 Rcklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Rucksack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

Sgefhrung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Sttel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Sattelsttz Gepcktrger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Sattelsttze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Sattelsttz-Klemmringe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141 Satteltasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Seatpost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Seitenstnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151 Service-Kit fr hydr. Scheibenbremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 17

Warengruppe

250
S

INHALTSVERZEICHNIS
V

x-cellent bike components

Shoppingkorb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 Short . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Socken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Sonnenbrillen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Spacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Spacer Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79 Spannzange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Speichenmesslehre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Speichenschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172 Spiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Spiralkabelschlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 System-Pedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

V-Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 V-Brake Bremsschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Vorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Vorbautasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 Vorderradbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Wandhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Werkzeugkoffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Winkelverstellbarer Vorbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

SCH

X Y

XLC and more ab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Schaltaussenhllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Schaltinnenzge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Schaltwerkpully . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89/90 Schaltzugjustierer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90/91 Schaltzug-Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Schaltzug-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Scheibenbremsadapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Scheibenbremsbelge gesintert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Scheibenbremsbelge organisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Scheibenbremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Schluche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Schlsser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Schnellspann Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Schnellspanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Schrauben fr Trinkflaschenhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Schuhdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 Schuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Schrze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173 Schutzbleche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Schutzgummi fr Aussenhllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Y Schlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

Zahlenkombischlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147 Zahnkranzabzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Zubehr fr Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Zusatzbremshebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64 Zwei Komponenten Griffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107 Zweibeinstnder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

ST

Stand-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Steckschutzbleche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149 Steuersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Sttzrder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

Telescop-Sattelsttze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145 Teleskop-Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Torx Schlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Travel Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Trekking Bgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Trekking Lenker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Trekking-Sattel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Tretkurbel-Abzieher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Tri Bar Aufsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Tri Bar Lenkerbgel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Trikot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Trinkflasche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Trinkflschenhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Tube Tops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

berschuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 U-Brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Universalschlssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169

Impressum: Idee & Konzeption: Design & Erstellung: Umschlaggestaltung: Redaktion: Druck: Winora-Group, Schweinfurt Hilde Pampel Judith Diemer Holger Hmpfer, Matthias Grf Mediahaus Biering GmbH, Mnchen

Seite 18

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

x-cellent bike components

REKLAMATION/GARANTIE/GEWHRLEISTUNG 250

Warengruppe

Sehr geehrter Kunde,


mit dem Erscheinen des neuen XLC-Kataloges informieren wir Sie nachstehend ausfhrlich ber die Rckgabe, Gewhrleistungen und Garantiebestimmungen in unserem Hause. Wir bitten Sie folgende Verfahrensweise zu beachten: 1. Rcksendungen werden von E. Wiener Bike Parts organisiert. Wir beauftragen unsere Spediteure oder Paketdienste zur Abholung der Sendung bei Ihnen. Mehrkosten zu diesem Kostenfaktor, die durch Nutzung von anderen Versandwegen, Expresskosten oder Eilsendungen entstehen, werden wir nicht akzeptieren. Unfreie Sendungen werden grundstzlich nicht angenommen. 2. Rcksendungen/Rckgaben werden nur bearbeitet, wenn entsprechende Dokumente (Lieferschein, Rechnung) der Sendung beiliegen. Zudem ist es erforderlich das im Katalog abgedrucktes Rcksendeformular mit ausfhrlicher Fehlerbeschreibung, pro Artikel beizulegen. Falls die Angaben fehlen, oder umfangreiche Recherchen notwendig sind, behalten wir uns vor eine evtl. Bearbeitungsgebhr in der Hhe von 20% des Warenwertes in Abzug zu bringen. 3. Verfahrensweise mit Produkten/Artikeln: a. Wir akzeptieren nur Produkte, die auch von uns verkauft wurden. b. c. d. e. f. g. Fr Produkte deren Kauf lnger als 1 Jahr zurckliegt knnen wir nicht in die Gewhrleistung/Wandlung eintreten. In solchen Fllen ist eine Rcksprache mit dem Lieferanten erforderlich, der ber die weitere Vorgehensweise verfgt. Alle zurckgesendeten Produkte mssen frei von Schmutz sein. Die Verkaufsverpackungen der Artikel mssen bei der Rcksendung vorhanden sein. Alle Verkaufsverpackungen mssen in einem entsprechenden Umkarton vor evtl. Transportschden geschtzt werden. Eine Bearbeitung von ausgezeichneter Ware, unverpackter oder demontierter Waren behalten wir uns vor. Retournierte Artikel (Neuware) muss widerverkaufbar sein. Bei fehlendem Zubehr der jeweiligen Produkte, z.B. Krbe ohne Befestigung, Computer ohne Befestigung, bringen wir den Materialkostenanteil am Gesamtwert in Abzug.

5. Fehlbestellungen von Produkten etc.: Fehlbestellungen (Schreibfehler, Artikelverwechslungen, doppelte Bestellungen etc.) werden mit einer Wiedereinlagerungspauschale von 20% bearbeitet. 6. Sonderbestellungen bei Lieferanten: Bitte haben Sie Verstndnis dafr, dass Sonderbestellungen (Artikel die nicht im Katalog sind) nicht gewandelt oder zurck genommen werden knnen. Diese Teile wurden auf Ihren Wunsch hin bestellt, ausgenommen sind Falschlieferungen der Lieferanten. 7. Arbeitsaufwendungen, Arbeitskosten Ihrerseits werden von uns nicht erstattet, es sei denn, unser Vorlieferant stimmt dem zu oder es handelt sich um einen Serienfehler. Bei Serienfehlern wird der entstehende Arbeitsaufwand pauschalisiert. 8. Nachstehende, allgemeine, ergnzende Geschftsbedingungen fr Gewhrleistungen: Der Kufer verpflichtet sich: a. dem Verkufer fehlende Teile und Mngel unverzglich, sptestens jedoch innerhalb von 3 Werktagen nach Eingang des Liefergegenstandes mitzuteilen. b. c. d. e. f. g. die Ware, insbesondere die Warenmenge sowie die Anzahl der zugehrigen Packstcke, bei der Anlieferung auf Vollstndigkeit und Mngel zu berprfen. die Verkuferausfertigung des Paketschein gegenzuzeichnen. erkennbare Beschdigungen und fehlender Teile auf dem Lieferschein zu vermerken. bei Reklamationen schadhafte oder flschlich gelieferte Ware in der Originalverpackung zurck zu geben. Schden, die durch den Transport entstanden sind, zu protokollieren und vom Transporteur abzeichnen zu lassen. Mngel, die auch bei sorgfltiger Prfung innerhalb der unter a) genannten Frist nicht erkennbar sind, dem Verkufer unverzglich nach Entdeckung mitzuteilen.

Alle Reklamationen mssen schriftlich erfolgen. Dies kann per Brief, Fax oder E-Mail geschehen. Gleichzeitiges Einreichen von beweiskrftigem Bildmaterial beschleunigt die Bearbeitung. Rechnungsnderungen und Selbstgutschriften oder Belastungsanzeigen sind nicht zulssig! Der Kufer ist im Falle einer Mngelrge verpflichtet, das defekte Teil zur unverzglichen Bearbeitung und in Original-Verpackung mit vollstndigem Zubehr, verbunden mit einer genauen Fehlerbeschreibung, Angabe der Lieferscheinnummer und Artikelnummer, sowie eine Kopie der Rechnung mit dem die Ware geliefert wurde, an E. Wiener Bike Parts oder an das von E. Wiener Bike Parts benannte Service-Zentrum einzusenden. Solange der Kufer diesen Verpflichtungen nicht nachkommt, kann er keine Nachbesserung, Wandlung oder Minderung verlangen. Kommt der Kufer dennoch diesen Bedingungen nicht nach und die Sendung wurde mit fehlenden Angaben eingeschickt, wird der Kufer schriftlich benachrichtigt, indem die Sendung kostenpflichtig zurckgeschickt wird. Bei Rckgabe, von Neuware deren Verpackung beschriftet oder beklebt wurde, verrechnen wir eine Einlagerungsgebhr von 20%.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 19

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC MATERIAL & TECHNIK


WPE

x-cellent components

BEREIFUNG

Art.-Nr.

SCHLUCHE

REIFEN

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


BEREIFUNG

TPI
TPI gibt die Anzahl der Fden pro Zoll in der Karkasse des Reifens an. Je hher der Wert, desto geringer ist der Rollwiderstand

Faltbar
Bei Faltreifen sind anstatt eines Drahtes mehrere Kevlarfden in den Reifen eingebracht. Somit lsst sich der Reifen auf ein kompaktes Packma zusammenfalten. Aufgrund dieser Beschaffenheit sind Faltreifen zudem leichter als vergleichbare Drahtreifen.

mit Pannenschutz
Bei Reifen mit integriertem Pannenschutz befindet sich zwischen Laufflche und Karkasse eine spezielle Einlage, die den Schlauch effektiv vor Durchstichen schtzt und somit aktiv Reifenpannen vorbeugt.

mit Reflexstreifen
Die Gesetzgeber einiger Lnder (wie auch Deutschland) schreiben Lichtreflektoren an den Laufrdern vor. Hier sind sowohl die bekannten Speichenreflektoren zulssig, als auch durchgehende Reflexstreifen, die fest auf beide Reifenflanken vulkanisiert sind. Bei diesen Reflexstreifen wird das auftreffende Licht durch mikroskopisch kleine Glaskgelchen zur Lichtquelle zurckgeworfen. Dabei sind die Reflexstreifen bereits aus einer Entfernung von 150 m zu erkennen, weit frher als bei normalen Speichenreflektoren und auch der Reflexionswinkel ist grer. Ist ein Fahrradreifen mit diesen Reflexstreifen ausgestattet, kann demnach auf den Einsatz von Speichenstrahlern nach StVZO verzichtet werden.

Semislick
Als Semislick-Reifen bezeichnet man profilierte Bereifungen, die sich Aufgrund einer Mittellaufrille sowohl fr den Einsatz im Gelnde, als auch auf der Strae eignen.

SCHLUCHE
Dunlop-Ventil
Das Dunlop-Ventil ist in Deutschland und den Niederlanden am weitesten verbreitet. Charakteristisch ist, dass Dunlop-/Blitz-Ventile in einem Stck Rohr stecken und mit einer berwurfmutter gesichert sind. Dadurch lassen sich die Ventile schnell und ohne Werkzeug wechseln, allerdings auch leicht stehlen oder sabotieren. Zum Ablassen von Luft muss die berwurfmutter gelockert werden.

Schrader-Ventil
Das Schrader-Ventil ist hufig bei Mountainbikes zu finden. Auerdem wird es in Kraftfahrzeugen eingesetzt, daher wird es oft auch Autoventil genannt. Beim Aufstecken des Pumpenkopfes oder eines Manometers wird im Ventil ein Stift heruntergedrckt, der es ffnet, so wird das Einstrmen der Luft und die Messung des Drucks im Reifen ermglicht. Handpumpen fr Autoventile bentigen deshalb ein Rckschlagventil im Pumpenkopf. Ein Vorteil des Schrader-Ventils ist die Mglichkeit, die Reifen an Tankstellen ohne Verwendung von Adaptern aufpumpen zu knnen

Sclaverand-Ventil
Das Sclaverand-Ventil (auch franzsisches Ventil oder Rennrad-Ventil genannt) ist hochdrucktauglich und kommt bei MTB's, Rennrdern oder auch Tourenrdern zum Einsatz. Voraussetzung fr das Befllen ist das Aufschrauben der kleinen Rndelmutter, die auf einem Gewindestift sitzt. Da das Ventil im Gegensatz zum Autoventil nicht von einer Feder, sondern durch den berdruck im Reifen geschlossen gehalten wird, muss es zum Pumpen nicht mechanisch geffnet werden, sondern ffnet von selbst schon bei geringem Druckunterschied

Seite 20

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEREIFUNG

250
BEREIFUNG

XLC ATB-REIFEN HANNIBAL II BT-S01/F01


speziell fr Marathoneinsatz bei trockenen Verhlntissen

250 73 61000 250 73 61200 250 73 61400

91595 91995 93295

26x2,10 BT-S01 26x2,10 BT-S01 26x2,10 BT-F01

54-559 54-559 54-559

schwarz 22TPI schwarz 60TPI schwarz 60TPI faltbar

XLC ATB-REIFEN ACHILLES BT-S02


Laufruhiger ATB-Reifen mit Semislick-Profilierung

250 73 63000 250 73 63200

91295 91395

24x1,95 26x1,95

53-507 53-559

schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI

XLC MTB-REIFEN ATTILA BT-S03/F03


Aggressiver Cross-Counry-Reifen fr schwer einschtzbares Terrain mit hervorragenden Grip

250 73 62000 250 73 62200

91695 92295

26x2,10 BT-S03 26x2,10 BT-F03

54-559 54-559

schwarz 60 TPI schwarz 120 TPI faltbar

XLC MTB-REIFEN BEN HUR BT-S04


sehr schneller Cross-Country-Reifen mit geringen Rollwiderstand

250 73 63400

91695

26x2,10

54-559

schwarz 60 TPI

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 21

Warengruppe

250
BEREIFUNG
Art.-Nr.

XLC BEREIFUNG
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MTB-REIFEN SPARTAKUS BT-S05


optimaler Freerider fr schweres Gelnde

250 73 63600 250 73 63800

91795 91895

26x2,25 26x2,40

54-559 60-559

schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI

XLC CITY-/TOURINGREIFEN GREYHOUND BT-S06


mit Pannenschutzeinlage

250 73 65000 250 73 65200 250 73 65400 250 73 65600

9995 9995 9995 9995

26x1,75 28x1 3/8 700x38C 28x1.75

47-559 37-622 40-622 47-622

schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI

XLC CITY-/TOURINGREIFEN MALAMUT BT-S07


mit Reflexstreifen 3 mm Pannenschutzeinlage ideal fr trockene und nasse Verhltnisse

250 73 66000 250 73 66200 250 73 66400 250 73 66600

91795 91795 91795 91795

26x1.75 28x 1 3/8 700x38C 28x1.75

47-559 37-622 40-622 47-622

schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI schwarz 60 TPI

Seite 22

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC SCHLUCHE

250
BEREIFUNG

XLC FAHRRAD-SCHLUCHE
250 81 20000 250 81 20200 9550 9550 12 1/2 x 2 1/4 12 1/2 x 2 1/4 47/62-203 47/62-203 DV 32 mm AV 35 mm VT-D12 VT-A12

250 81 40000

9550

14 x 1 3/8

37/44-288/305

DV 32 mm

VT-D14

250 81 60000 250 81 60200

9550 9550

16 x1.75/2.125 16 x1.75/2.125

47/62-305 47/62-305

DV 32 mm AV 35 mm

VT-D16 VT-A16

250 81 80000 250 81 80200

9550 9550

18 x1.75/2.125 18 x1.75/2.125

37/50-355/400 37/50-355/400

DV 32 mm AV 35 mm

VT-D18 VT-A18

250 82 00000 250 82 00200 250 82 00400

9550 9550 9550

20 x1.5/2.5 20 x1.5/2.5 20 x1.5/2.5

40/62-406 40/62-406 40/62-406

DV 32 mm AV 35 mm SV 40 mm

VT-D20 VT-A20 VT-S20

250 82 40000 250 82 40200

9550 9550

24 x1.5/2.5 24 x1.5/2.5

40/62-507 40/62-507

DV 40 mm AV 35 mm

VT-D24 VT-A20

250 82 60000 250 82 61200 250 82 61400 250 82 62000 250 82 62200 250 82 62400

9550 9550 9550 9550 9550 9550

26 x1 1/4-1.75 26 x1.0/1.5 26 x1.0/1.5 26 x1.5/2.5 26 x1.5/2.5 26 x1.5/2.5

32/47-559/597 25/40-559 25/40-559 40/62-559 40/62-559 40/62-559

DV 40 mm AV 35 mm SV 40 mm DV 40 mm AV 35 mm SV 40 mm

VT-D26 VT-A26 VT-S26 VT-D26 VT-A26 VT-S26

250 82 80000 250 82 80200 250 82 80400 250 82 80500

9550 9550 9550 9550

28 x 1 1/8 x 1.75 28 x 1 1/8 x 1.75 28 x 1 1/8 x 1.75 28 x 1 1/8 x 1.75

28/40-622/635 28/40-622/635 28/40-622/635 28/40-622/635

DV 40 mm AV 35 mm SV 40 mm SV 48 mm

VT-D28 VT-A28 VT-S28 VT-S28

250 82 81400 250 82 81500 250 82 81600

9550 9550 9550

700x18/25C 700x18/25C 700x18/25C

18/25-622/630 18/25-622/630 18/25-622/630

SV 40 mm SV 48 mm SV 60 mm

VT-S28 VT-S28 VT-S28

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 23

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC SCHLUCHE


WPE

x-cellent components

Art.-Nr.

BEKLEIDUNG BRILLEN HANDSCHUHE SCHUHE SOCKEN

HELME

Artikelbezeichnung

BEKLEIDUNG

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


HELME
Inmold Konstruktion
Inmold bedeutet ein Produktionsverfahren, bei dem unter hohem Druck die Innenschale und die Auenschale des Helms verbunden wird. Daraus resultiert eine extrem robuste Konstruktion mit geringem Gewicht

Coolmax
Coolmax von ADVANSA ist ein hochleistungsfhiger Stoff, der seine Trger bei sportlichen Aktivitten untersttzt. Basierend auf der patentierten DuPontFasertechnologie transportiert Coolmax Feuchtigkeit vom Krper an die Stoffoberflche, wo sie schneller trocknet als bei jedem anderen Stoff. Tests besttigten, dass Kleidung aus Coolmax innerhalb von 30 Minuten fast vollstndig trokknet. Im Vergleich dazu betrug der Feuchtigkeitsgrad bei Baumwolle nach der gleichen Zeit noch 50 %. Schwitzen schwcht die Krfte. Eine bessere Verdunstung heit, dass weniger Energie zur Khlung Ihres Krpers verbraucht wird, wodurch Leistung und Ausdauer verbessert werden. Und weil Coolmax atmungsaktiver ist, ist nichts anderes bequemer zu tragen. Coolmax wird fr Shirts, Socken, Laufhosen, Unterwsche, Sport-BHs und sogar Berufskleidung verwendet. Ganz zu schweigen vom Inhalt der Garderobenschrnke einiger der weltbesten Athleten. Khler Komfort in jeder Situation. Khlungskomfort fr Extremleistungen Extremsportler wissen, worauf Sie bei einem Funktionsstoff achten mssen und akzeptieren nur das Beste. Daher schtzen sie die physiologischen Vorteile, die Coolmax extreme bietet. Der Stoff senkt beim Sport erwiesenermaen die Temperatur der Haut, hlt die Herzfrequenz niedrig und wirkt ausgleichend auf den Wasserhaushalt. Darber hinaus bietet er hervorragende Feuchtigkeitsmanagement Eigenschaften.

LED Sicherheits-Blinklicht
Das Led Sicherheitslicht ist im Verstellsystem Ihres Helmes integriert. Sie haben die Wahl zwischen Blinklichtmodus und Dauerlichtmodus. Das LED-Sicherheitsblinklicht ersetzt nicht die vorgeschriebene Lichtanlage an Ihrem Fahrrad, ist aber eine sinnvolle Ergnzung fr mehr Sicherheit im Straenverkehr

Twin Lock Verstellsystem


Das Twin-Lock Verstellsystem passt den Helmring auf die individuelle Kopfform an. Das Verstellsystem sitzt im Hinterkopfbereich und wird mit zwei Hnden justiert.

Quick Turn Verstellsystem


Mit Hilfe eines im Hinterkopfbereich angebrachten Drehknopfs passen Sie bei unserem Quick Turn Verstellsystem mit nur einer Hand in wenigen Sekunden den Helmringduchmesser an Ihre Kopfgre an. Das gewhrleistet einen stes guten und sicheren Sitz Ihres Helms.

Meryl
MERYL ist eine Funktionsfaser mit matter Optik, die mit einer Grammatur von 140 Gramm sehr leicht, atmungsaktiv, bewegungselastisch, formbestndig, strapazierfhig, pflegeleicht und schnell trockend ist. Weiter besitzt MERYL sehr gute Kompressionseigenschaften.

BEKLEIDUNG
Active
Basierend auf der patentierten DuPont-Fasertechnologie transportiert ACTIVE Feuchtigkeit vom Krper an die Stoffoberflche, wo sie schneller trocknet als bei vielen anderen Stoffen. Tests besttigten, dass Kleidung aus ACTIVE innerhalb von 20-30 Minuten fast vollstndig trocknet. Im Vergleich dazu betrug der Feuchtigkeitsgrad bei Baumwolle nach der gleichen Zeit noch 50 %. Active besteht aus 100% Polyester versehen mit einem Coolmax Finishing und wird auch als die klassische Wabenfaser bezeichnet, mit einem Gewicht von 135g. Das Material ist hoch amtungsaktiv und besitzt sehr gute Transporteigenschaften fr auftretenden Schwei nach auen. Der Aufbau der Faser wirkt hemmend auf die Entwicklung von Bakterien, verringert sich nach sehr vielen Wschen. Das Material ist sehr soft im Griff, versehen mit einem leichten Glanz

mit Reiverschlusstasche
Einige der XLC Textilien sind mit einer zustzlichen Reiverschlusstasche ausgestattet. In dieser Tasche sind Ihre Wertsachen wie Geldbeutel, Uhr, Schmuck, Handy usw. auch beim Training auf dem Bike immer sicher mit dabei.

Polyamid
100% Polyester. Feste aber luftige und leichte Polyesterfaser, amtungsaktiv, Fleck abweisend, Formstabil und Farbecht. In Verbindung mit einem zustzlichen Innennetz eine attraktive Lsung fr edle und hochwertige Optik.

Raglanschnitt Atmungsaktiv
Atmungsaktive Textilien ermglichen den Transport von Schwei von innen nach auen und schtzen somit den Krper vor unangenehmer Feuchtigkeit. Gleichzeitig verhindern sie jedoch wirksam das Eindringen von Wind und Wasser von auen. Damit sorgen sie aktiv fr mehr Wohlbefinden beim Biken. Unter dem Raglanrmel oder dem Raglanschnitt versteht man am Hals des Kleidungsstck angesetzte rmel. Hierdurch entsteht keine Naht die auf der Schulter verluft. Besonders im Sportbereich sind Raglanschnitte von Vorteil. Durch den Wegfall der oberen Naht drcken zum Beispiel Ruckscke nicht auf der Schulter. Besonders bei groen Belastungen knnte dies sonst sehr unangenehm werden.

Bi-Elastisch
Die Bi-Elastizitt ist die Fhigkeit von Textilien und anderen Materialien sich in zwei verschiedene Richtungen zu dehnen ohne die Grundform zu verlieren. Man spricht auch von einem plastischen Gedchtnis des Materials.

Reflexstreifen, reflektierender Reiverschluss


Viele unserer XLC Textilien sind mit reflektierenden Applikationen versehen. Diese Reflexstreifen und reflektierenden Reiverschlsse sorgen aktiv fr mehr Sicherheit im Straenverkehr.

Antibakteriell
Antibakterielle Textilien verhindern das Vermehren von Mikroorganismen und Bakterien. Gleichzeitig beugen sie unangenehmem Schweigeruch vor.

Superroubaix
SUPER ROUBAIX- diese rcksprungstarke, extrem widerstandsfhige Faser ist extrem weich im Tragekomfort, pflegeleicht und anpassungsfhig. Dieser leicht geftterte, innen aufgeraute Stoff stellt ein ideales Wrmeklima zwischen Auentemperatur und Krperwrme her.

Lycra Power
80% Polyamid + 20% Elasthan (Lycra), spezielles Lycragewirk mit hoher Elastizitt und Formstabilitt 210g/m2, sttzende Funktion, Formstabil und hoch atmungsaktiv, leistungsfrdernd durch schnelles verdunsten von auftretendem Schwei. Bedeutet durch optimalen Einsatz von Elasthan die Przision der Bewegungen zu verbessern, die Ausdauer zu steigern und den Muskel zu entlasten. Perfekte Paform durch extrem hohe Elastizitt des Materials. Wir verwenden ausschlielich Lycramaterialien von M.I.T.I. ab 210Gramm aufwrts, da diese Stoffe die Kompressionsfhigkeit verbessern und eine verbesserte Blutzirkulation garantieren. Lycra Power Materialien sind auch nach Jahren noch formstabil und farbecht.

Tactel
Gewebe aus Tactel-Fasern sind Baumwolle auf den ersten Griff tuschend hnlich und das macht vielen die Faser sehr sympathisch. DuPont gewinnt das Garn aus unendlich vielen, mikrofeinen Polyamid-Filamenten (Endlosfasern), deren Beschaffenheit variiert und fr verschiedene Zwecke gezielt eingesetzt wird. 80% Polyester, 20% Elasthan (Lycra), 190g/m2 spezielles Tactelgewirk mit hoher Elastizitt und Formstabilitt, sttzende Funktion, Formstabil und hoch atmungsaktiv, leistungsfrdernd durch schnelles verdunsten von auftretendem Schwei, leichte Faser

Seite 24

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components

XLC MATERIAL & TECHNIK


Lifestyle Schuh

250
BEKLEIDUNG

BRILLEN
100% UV Protection
XLC Brillenglser mit 100% UV-Protektion sind nach der Europischen Norm 1836 fr den Straenverkehr geeignet. XLC Brillenglser gibt es in verschiedenen Farbtnungen. Gelbe und orangefarbene Glser helfen wegen der besonders guten Kontrastwahrnehmung bei stark bewlktem Himmel Unflle zu verhten. Graue oder braune Glser geben die Farben der Umwelt am natrlichsten wider. Im brigen hat der Tnungsgrad keinen Einfluss auf die Filterung der schdlichen UV-Strahlen. Die XLC Lifestyle-Schuhe eignen sich Aufgrund des tief in die Sohle integrierten Adaptionssystems und der griffigen Struktur der Sohle sowohl fr Systempedale, als auch fr herkmmliche ATB/MTB-Pedale mit Kfig. Die etwas flexiblere Sohle ist auch fr lngere Laufpassagen geeignet:

Look-System kompatibel
Mit speziellen Adapterplatten eignen sich die XLC Roadschuhe auch fr LookSystempedale

selbsttnende Glser
Wohl jeder kennt die Situation: Bei starker Sonneneinstrahlung oder wenn die Jahreszeit wechselt und diffuseres Licht unsere Sicht beeintrchtigt, werden unsere Augen durch das Zusammenkneifen der Augen stark angestrengt. Die selbsttnenden Glser einiger XLC Brillen passen sich automatisch den jeweiligen Lichtverhltnissen an. Zum Einsatz kommt ein intelligentes Kunststoffbrillenglas, das in jeder Situation blend- und reflexfreies scharfes Sehen gewhrleistet.

MTB Schuh
Spezielle Schuhe fr den MTB/ATB/Freeride-Einsatz mit abnehmbaren Stollen fr zustzlichen Grip. Die Pedal-Adaption ist in der Sohle integriert und dank der grozgigen Proflilierung eignet sich dieser Schuh auch fr Laufpassagen.

Soft-Flex-Rahmen
Die Soft-Flex-Rahmen unserer XLC Sportbrillen ist aus elastischem, bruchfestem Material hergestellt und passt sich somit optimal der individuellen Kopfform an.

Ratschenverschluss
Der Ratschenverschluss ermglicht eine einfache, aber pagenaue und feste Kompression der dritten Verschluss-Lasche und gewhrleistet damit einen stets gleichbleibend festen Sitz des Schuhs. Die Justierung kann auch whrend der Fahrt erfolgen, die Verschluss-Ratschen sind zudem austauschbar

Sportbrille fr Brillentrger
In diesen Brillen ist ein spezieller Einsatz fr Ihre optischen Glser integriert. Dieser Einsatz ist herausnehmbar und kann von Ihrem Optiker individuell mit Glsern in Ihrer Strke bestckt werden.

Road Schuh
Die XLC Road-Schuhe besitzen eine extrem steife Auensohle. Das jeweilige Pedalsystem wird direkt an der Sohle aufgesetzt.

Wechselglser
Bei Fahrten im Wald mit vielen Licht-Schatten-Effekten oder whrend der Dmmerung empfiehlt sich der Einsatz spezieller Wechselglser. Diese sind der jeweiligen XLC Brille bereits beigelegt. Es gibt verschiedene Farbtnungen: Gelbe und orangefarbene Glser helfen wegen der besonders guten Kontrastwahrnehmung bei stark bewlktem Himmel Konturen besser wahrzunehmen und damit Unflle zu verhten. Graue oder braune Glser geben die Farben der Umwelt am natrlichsten wider und sind damit bei normalen oder hellen Lichtverhltnissen zu empfehlen.

Mikrofiber-Leder
Mikrofiber-Leder ist ein strapazierfhiges synthetisches Chemiefasergewebe, dass sich durch hohen Tragekomfort und Atmungsaktivitt auszeichnet. Weiter ist Mikrofiber-Leder wasserdicht und schmutzabweisend. Dadurch nicht nur angenehm fr das Fuklima sondern auch schnell und einfach sauber zu halten

Coolmax
Coolmax von ADVANSA ist ein hochleistungsfhiger Stoff, der seine Trger bei sportlichen Aktivitten untersttzt. Basierend auf der patentierten DuPontFasertechnologie transportiert Coolmax Feuchtigkeit vom Krper an die Stoffoberflche, wo sie schneller trocknet als bei jedem anderen Stoff. Tests besttigten, dass Kleidung aus Coolmax innerhalb von 30 Minuten fast vollstndig trokknet. Im Vergleich dazu betrug der Feuchtigkeitsgrad bei Baumwolle nach der gleichen Zeit noch 50 %. Schwitzen schwcht die Krfte. Eine bessere Verdunstung heit, dass weniger Energie zur Khlung Ihres Krpers verbraucht wird, wodurch Leistung und Ausdauer verbessert werden. Und weil Coolmax atmungsaktiver ist, ist nichts anderes bequemer zu tragen. Coolmax wird fr Shirts, Socken, Laufhosen, Unterwsche, Sport-BHs und sogar Berufskleidung verwendet. Ganz zu schweigen vom Inhalt der Garderobenschrnke einiger der weltbesten Athleten. Khler Komfort in jeder Situation. Khlungskomfort fr Extremleistungen Extremsportler wissen, worauf Sie bei einem Funktionsstoff achten mssen und akzeptieren nur das Beste. Daher schtzen sie die physiologischen Vorteile, die Coolmax extreme bietet. Der Stoff senkt beim Sport erwiesenermaen die Temperatur der Haut, hlt die Herzfrequenz niedrig und wirkt ausgleichend auf den Wasserhaushalt. Darber hinaus bietet er hervorragende Feuchtigkeitsmanagement Eigenschaften.

gummierte Nasenpads
XLC Sportbrillen sind mit gummierten Nasenpads ausgestattet. Die Nasenpads sind angenehm weich und wirken dadurch druckentlastend. Das Antislip-Material der Pads verhindert zudem das Abrutschen der Brille beim schwitzen und garantiert damit einen hohen Tragekomfort.

HANDSCHUHE
Frottee Daumen
Das Material Frottee ist ein Textilgewebe mit besonderer Saugfhigkeit und angenehmem Griff. Charakteristisch sind die Schlingen, die ein greres Volumen des Stoffes ergeben und dadurch relativ viel Flssigkeit aufnehmen knnen. Frottee wird bei den XLC Handschuhen im Daumenbereich eingesetzt und dient zum Schweiabwischen.

Lycra
80% Polyamid + 20% Elasthan (Lycra), 190g/m2 spezielles Materialgemisch mit hoher Elastizitt und Formstabilitt, sttzende Funktion, Formstabil und hoch atmungsaktiv, leistungsfrdernd durch schnelles verdunsten von auftretendem Schwei.

SPD-System kompatibel
Mit speziellen Adapterplatten eignen sich die XLC-Schuhe auch fr die Adaption an Shimano SPD- und SPD-R Systempedale. Bei der Auswahl der fr Sie richtigen XLC Schuhe hilft Ihnen Ihr XLC Fachhndler gerne weiter.

Mikrofiber-Leder
Mikrofiber-Leder ist ein strapazierfhiges synthetisches Chemiefasergewebe, dass sich durch hohen Tragekomfort und Atmungsaktivitt auszeichnet. Weiter ist Mikrofiber-Leder wasserdicht und schmutzabweisend.

TPU Stollen
Speziell bei Laufpassagen auf extrem weichem Untergrund bieten die abschraubbaren TPU-Stollen zustzliche Grip und Trittsicherheit.

Protektoren
Protektoren aus PVC oder Carbon schtzen Ihre Hand an empfindlichen Stellen, z. B. im Knchelbereich.

waschbar
XLC Handschuhe, die mit diesem Icon markiert wurden sind waschbar bis 30 C.

SCHUHE / SOCKEN
Carbon-Sohle
Die extrasteife Carbonsohle sorgt bei sehr geringem Gewicht fr einen optimalen Transfer Ihrer Trittenergie auf das Pedal.

EVA Innensohle
Die EVA-Innensohle ist eine ergonomisch geformte, extra leichte Einlegesohle, die durch anatomische Polsterung hohen Tragekomfort bietet. EVA ist ein sehr hochwertiger Schaumstoff. Trocken und warm durch geschlossene Zellen, elastisch, rei- und rutschfest. Das Material wird ohne Treibmittel geschumt und ist daher FCKW frei.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 25

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO FAHRRADHELM BROMO BH-C11


24 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 250 g 'Quick Turn'-Verstellsystem Inmold-Konstruktion 250 01 74500 250 01 74600 250 01 74700 250 01 74800 98995 98995 98995 98995 Gr S/M (52-57 cm) mattschwarz Gr L/XL (57-62 cm) mattschwarz Gr S/M (52-57 cm) mattwei Gr L/XL (57-62 cm) mattwei

HELME

Liefe

bM rbar a

ai 20

11

XLC COMP FAHRRADHELM FUEGO BH-C10


17 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 260 g 'Quick Turn'-Verstellsystem Inmold-Konstruktion 250 01 74000 250 01 74010 250 01 74100 250 01 74110 95995 95995 95995 95995 Gr S/M (54-58 cm) wei/grau Gr S/M (54-58 cm) schwarz/wei Gr L/XL (58-62 cm) wei/grau Gr L/XL (58-62 cm) schwarz/wei

Liefe

bM rbar a

ai 20

11

XLC COMP FAHRRADHELM YELLOWSTONE BH-C09


12 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 260 g 'Quick Turn'-Verstellsystem Insektennetz Inmold-Konstruktion 250 01 73500 250 01 73510 250 01 73520 250 01 73600 250 01 73610 250 01 73620 250 01 73700 94995 94995 94995 94995 94995 94995 94995 Gr. S (49-54 cm) wei/schwarz/blau Gr. S (49-54 cm) grau/wei/grn Gr. S (49-54 cm) grn/wei/blau Uni (54-60 cm) wei/schwarz/blau Uni (54-60 cm) grau/wei/grn Uni (54-60 cm) grn/wei/blau Gr. XXL (59-65 cm) wei/schwarz/blau

Liefe

bM rbar a

ai 20

11

Seite 26

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC COMP FAHRRADHELM MT. KENIA BH-C08


18 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 270 g Insektennetz 'Quick Turn'-Verstellsystem Inmold-Konstruktion 250 01 73000 250 01 73010 93995 93995 Unisize (52-60 cm) grau/rot Unisize (52-60 cm) silber/wei

Liefe

bM rbar a

ai 20

11

XLC MTB/ATB FAHRRADHELME VULCANO BH-C05


17 Luftkanle Twist Lock Verstellsystem Insektennetz Helmschild

250 01 61100 250 01 61200

91995 91995

54-60 cm, schwarz/wei 54-60 cm, carbonlook/rot

XLC FREERIDE FULL FACE HELME PINATUBO BH-F02


einteilig 13 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 900 g CE EN 1078 250 01 71800 250 01 71900 97995 97995 57-58 cm wei 59-60 cm wei

XLC FREERIDE FULL FACE HELME ARENAL II BH-F01


zweiteilig 11 Luftkanle Helmschild Gewicht: ca. 630 g CE EN 1078 250 01 71500 250 01 71600 94995 94995 54-58 cm matt-schwarz 58-62 cm matt-schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 27

HELME

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC COMP KINDER-/JUGENDHELM MAUI BH-C07


9 Luftkanle Quick Turn Verstellsystem Insektennetz Mit LED-Blink-,Dauerlicht CE EN 1078

HELME

Liefer

Ma ar ab

i 2011

250 01 72500 250 01 72510 250 01 72600 250 01 72610

92995 92995 92995 92995

Gr. S (47-52 cm) Blumendekor Gr. S (47-52 cm) Eightball Gr. M (52-57 cm) Blumendekor Gr. M (52-57 cm) Eightball

XLC COMP JUGENDHELME BH-C04


9 Luftkanle Quick Turn Verstellsystem Insektennetz Mit LED-Blink-,Dauerlicht CE EN 1078

250 01 60800 250 01 60900

92495 92495

52-59 cm, Boy 52-59 cm, Girl

XLC COMP KINDERHELME BH-C03


8 Luftkanle Quick Turn Verstellsystem Insektennetz Mit LED-Blink-,Dauerlicht CE EN 1078

250 01 70000 250 01 70100

91995 91995

52-57 cm, Boy 52-57 cm, Girl

Seite 28

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC KINDERHELME BH-C01


HELME
6 Luftkanle Quick Turn Verstellsystem Insektennetz 250 01 60000 250 01 60300 250 01 60400 91495 91495 91495 50-56 cm, 'Cat' pink 50-56 cm, 'Stars' blau 50-56 cm, 'Stars' rot

XLC BABY-/KINDERHELME BH-C02


6 Luftkanle Quick Turn Verstellsystem Insektennetz 250 01 60600 250 01 60700 91395 91395 49-52 cm, 'Flower' 49-52 cm, 'Flamme'

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 29

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

TRIKOT & HOSEN

XLC PRO KURZARM-TRIKOT JE-S03/JE-S05


RVS-Tasche, Reflex-RVS, Stehkragen mit RVS-Garage gummierter Bundabschluss 251 01 07000 251 01 07100 251 01 07200 251 01 07300 251 01 07400 94495 94495 94495 94495 94495 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL JE-S03 JE-S03 JE-S03 JE-S03 JE-S03

251 01 07005 251 01 07105 251 01 07205 251 01 07305 251 01 07405

94495 94495 94495 94495 94495

schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

JE-S03 JE-S03 JE-S03 JE-S03 JE-S03

251 01 11000 251 01 11100 251 01 11200 251 01 11300 251 01 11400

94495 94495 94495 94495 94495

wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

JE-S05 JE-S05 JE-S05 JE-S05 JE-S05

XLC PRO TRGERHOSE KURZ TR-S05/TR-S06


Prgepolster Meshtrger Konturenschnitt Flachnhte anthrazit Beinabschluss mit Gummistopper 251 01 08000 251 01 08100 251 01 08200 251 01 08300 251 01 08400 95995 95995 95995 95995 95995 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL TR-S05 TR-S05 TR-S05 TR-S05 TR-S05

251 01 08005 251 01 08105 251 01 08205 251 01 08305 251 01 08405

95995 95995 95995 95995 95995

schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

TR-S05 TR-S05 TR-S05 TR-S05 TR-S05

251 01 11600 251 01 11700 251 01 11800 251 01 11900 251 01 12000

95995 95995 95995 95995 95995

wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz wei/gold/schwarz

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

TR-S06 TR-S06 TR-S06 TR-S06 TR-S06

Seite 30

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250
TRIKOT & HOSEN

XLC PRO LANGARM-TRIKOT JE-L01


RVS-Tasche, Reflex-RVS, Stehkragen mit RVSGarage gummierter Bundabschluss 251 01 07500 251 01 07600 251 01 07700 251 01 07800 251 01 07900 96495 96495 96495 96495 96495 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz Gr.S Gr. M Gr. L Gr.XL Gr. XXL

XLC PRO TRGERHOSE LANG TR-L01


Nahtloser Pro-Comfort-Einsatz Meshinlets Konturenschnitt Flachnhte grau 251 01 08500 251 01 08600 251 01 08700 251 01 08800 251 01 08900 98450 98450 98450 98450 98450 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC KINDER TRIKOT JE-S02


Reflex RV, RV-Garage 251 01 01500 251 01 01600 251 01 01700 91995 91995 91995 rot rot rot Gr. 128 Gr. 140 Gr. 152

XLC KINDER RENNHOSE KURZ TR-S03


Prgepolster 170 gr. Stoppgummi 6 Bahnenschnitt 251 01 03100 251 01 03200 251 01 03300 251 01 03400 91995 91995 91995 91995 schwarz schwarz schwarz schwarz Gr. 128 Gr. 140 Gr. 152 Gr. 164

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 31

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

TRIKOT & HOSEN

XLC COMP KURZARM-TRIKOT JE-S01


Raglanschnitt, Kontrastpaspel 3-teilige Rckentasche Reflex RV, RV-Garage 251 01 00000 251 01 00100 251 01 00200 251 01 00300 251 01 00400 92495 92495 92495 92495 92495 wei wei wei wei wei Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

251 01 01000 251 01 01100 251 01 01200 251 01 01300 251 01 01400

92495 92495 92495 92495 92495

royalblau royalblau royalblau royalblau royalblau

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC COMP TRGERHOSE KURZ TR-S02


Bi-elastik Polster geprgt 200 gr. Lycra Stoppgummi

251 01 02500 251 01 02600 251 01 02700 251 01 02900 251 01 03000

93495 93495 93495 93495 93495

schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC COMP 3/4-TRGERHOSE TR-M01


Bi-elastik Polster geprgt 200 gr. Lycra Flachnhte Stoppgummi

251 01 03500 251 01 03600 251 01 03700 251 01 03800 251 01 03900

94495 94495 94495 94495 94495

schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

Seite 32

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250
TRIKOT & HOSEN

XLC COMP RENNHOSE KURZ TR-S01


Bi-elastik Polster geprgt 200 gr. Lycra Kordel, Stoppgummi 251 01 02000 251 01 02100 251 01 02200 251 01 02300 251 01 02400 92995 92995 92995 92995 92995 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC COMP DAMENSHORT KURZ TR-S04


Bi-elastik Damenpolster geprgt 200 gr. Lycra Flachnhte Stoppgummi, Kordel

251 01 04000 251 01 04100 251 01 04200 251 01 04300 251 01 04400

92995 92995 92995 92995 92995

schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

Gr. 36 Gr. 38 Gr. 40 Gr. 42 Gr. 44

XLC COMP 3/4 DAMENSHORT TR-M02


Bi-elastik Damenpolster geprgt 200 gr. Lycra Flachnhte Stoppgummi, Kordel

251 01 04500 251 01 04600 251 01 04700 251 01 04800 251 01 04900

93995 93995 93995 93995 93995

schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz

Gr. 36 Gr. 38 Gr. 40 Gr. 42 Gr. 44

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 33

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

TRIKOT & HOSEN

XLC PRO DAMENTRIKOT JE-S06/JE-S07


1 Zip-Rckentasche Siliconstoppgummi im Bund, Flachnhte RV-Garage im Kragen verdeckter 20 cm langer RV Material: Meryl, 180 gr, 100% Polyester glatte, mit leichtem glanz versehene Oberflche

251 01 13000 251 01 13100 251 01 13200 251 01 13300

95995 95995 95995 95995

wei/grn/braun wei/grn/braun wei/grn/braun wei/grn/braun

Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L

JE-S06 JE-S06 JE-S06 JE-S06

251 01 14000 251 01 14100 251 01 14200 251 01 14300

95995 95995 95995 95995

violett/wei violett/wei violett/wei violett/wei

Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L

JE-S07 JE-S07 JE-S07 JE-S07

XLC PRO 3/4 DAMENSHORT TR-M03/TR-M04


Pad-Pro Dameneinsatz Innentasche Flachnhte, Reflexprint XLC Siliconstoppgummi im Beinabschluss Material: Lyvra Active, 190 g

251 01 13500 251 01 13600 251 01 13700 251 01 13800

96500 96500 96500 96500

wei/braun wei/braun wei/braun wei/braun

Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L

TR-M03 TR-M03 TR-M03 TR-M03

251 01 14500 251 01 14600 251 01 14700 251 01 14800

96500 96500 96500 96500

schwarz/violett schwarz/violett schwarz/violett schwarz/violett

Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L

TR-M04 TR-M04 TR-M04 TR-M04

Seite 34

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC SONNENBRILLE CAYMAN SG-F03


Soft-Flex-Rahmen extrem leicht 'Rubber touch' gummierte Nasenpads inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 57000 250 01 57100 91795 91795 Gestell dunkelrot, Glser orange Gestell mattschwarz, Glser verspiegel

XLC SONNENBRILLE JAMAICA SG-C07


Soft-Flex-Rahmen extrem leicht zwei Wechselglser klar und gelb gummierte Nasenpads inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 56800 250 01 56900 91795 91795 Gestell wei, Glser silber Spiegel Gestell transparent, Glser dunkel Spiegel

XLC SONNENBRILLE LA GOMERA SG-C04


Glser klar Soft-Flex-Rahmen zwei Wechselglser in gelb und orange inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 55500 250 01 55600 91895 91895 Gestell schwarz-glanz Gestell grau-glanz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 35

BRILLEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SONNENBRILLE MALEDIVEN SG-C05


Glser rauch Soft-Flex-Rahmen gummierte Nasenpads zwei Wechselglser in klar und orange inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 56000 250 01 56100 91895 91895 Gestell weiss Gestell schwarz-matt

BRILLEN

XLC SONNENBRILLE REUNION SG-F04


optimal fr Freeride/DH Soft-Flex-Rahmen gummierte Nasenpads Rot verspiegelte Glser abnehmbare Bgel Gummiband fr extrem festen Sitz Staubdichtung inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 54000 92795 Gestell transparent

XLC SONNENBRILLE BAHAMAS SG-F01


abnehmbarer 'Optical Frame'; speziell fr Brillentrger in diese Brille lassen sich Korrekturglser integrieren! Soft-Flex-Rahmen gummierte Nasenpads Glser rauchfarbig zwei Wechselglser in klar und gelb stabile Transportbox 100% UV-Schutz 250 01 50000 250 01 50100 91995 91995 Gestell mattschwarz, fr Brillentrger Gestell mattsilber, fr Brillentrger

Seite 36

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC SONNENBRILLE GALAPAGOS SG-C06


Soft-Flex-Rahmen extrem leicht zwei Wechselglser verspiegelt und gelb gummierte Nasenpads inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz

250 01 56500 250 01 56600

91795 91795

Gestell schwarz-glanz, Glser orange Spiegel Gestell silber, Glser orange Spiegel

XLC PRO SONNENBRILLE GALAPAGOS SG-F02


Mit selbsttnenden Glses (passen sich an die vorherrschenden Lichtverhltnisse an) Glser gelb - grau Soft-Flex-Rahmen extrem leicht gummierte Nasenpads inklusive Hardcoverbox 100 % UV-Schutz

250 01 56550 250 01 56650

94995 94995

Gestell schwarz, selbsttnende Glser Gestell silber, selbsttnende Glser

XLC SONNENBRILLE SEYCHELLEN SG-C01


Glser rauchfarbig Soft-Flex-Rahmen gummierte Nasenpads zwei Wechselglser in klar und gelb inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 50600 250 01 50700 91695 91695 Gestell mattschwarz Gestell silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 37

BRILLEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SONNENBRILLE TAHITI SG-C02


Glser verspiegelt Soft-Flex-Rahmen gummierte Nasenpads zwei Wechselglser in klar und gelb inklusive Mikrofaserbeutel 100 % UV-Schutz 250 01 50900 250 01 51000 250 01 51100 91695 91695 91695 Gestell blau Gestell rot Gestell silber

BRILLEN

XLC THEKEN-BRILLENDISPLAY
Material: Holz (unbestckt) 250 01 59500 Anfrage fr 12 Brillen mit Spiegel

Seite 38

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

BRILLEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

HANDSCHUHE

XLC FAHRRADHANDSCHUHE SATURN CG-S01


Oberhand: Sprintnit, Frotteedaumen zum Schweiabwischen spezieller Klettverschlu, der keine Fden zieht Innenhand: Serino, leichte Polsterung abgenhte Innenhand 250 01 20000 250 01 20100 250 01 20200 250 01 20300 250 01 20400 250 01 20500 250 01 20001 250 01 20101 250 01 20201 250 01 20301 250 01 20401 250 01 20501 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 9695 schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz schwarz/royal schwarz/royal schwarz/royal schwarz/royal schwarz/royal schwarz/royal Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL Gr. XS Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC KINDERHANDSCHUHE SPUTNIK CG-S02


Klettverschluss mit Gummi-Label, Waschbar Oberhand: Lycra Innenhand: leicht gepolstert und abgenht 250 01 31000 250 01 31100 250 01 31200 9595 9595 9595 Gr. 4 Gr. 5 Gr. 6

XLC FAHRRADHANDSCHUH LADY GEMINI


Stretchschluss, Biogel-Antishock-Polsterung waschbar, Ausziehhilfen Oberhand: Lycra Innenhand: Microfiber-Leder, synthetisches, verstrktes Velourleder Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen

250 01 38200 250 01 38300

91895 91895

Lady pink/grau Lady pink/grau

Gr L Gr XL

Seite 40

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250
HANDSCHUHE

XLC FAHRRADHANDSCHUH APOLLO CG-S03


Klettverschluss mit Gummi-Label, waschbar Oberhand: Lycra Innenhand: 'Antislip'-Polygrip Noppen, Polyurethan-Pads Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen 250 01 37000 250 01 37100 250 01 37200 250 01 37300 250 01 37500 250 01 37600 250 01 37700 250 01 37800 9995 9995 9995 9995 9995 9995 9995 9995 blau/schwarz blau/schwarz blau/schwarz blau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC FAHRRADHANDSCHUH RACE ATLANTIS CG-S04


Klettverschluss mit Gummi-Label, waschbar Oberhand: Lycra Innenhand: Mikrofiber-Leder, verstrktes synthetisches Velourleder, Schaumstoff-Polsterung Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen

250 01 39500 250 01 39600 250 01 39700 250 01 39800

91695 91695 91695 91695

blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC FAHRRADHANDSCHUH COLUMBIA CG-S05


Stretchverschluss, extra leicht und atmungsaktiv, waschbar Oberhand: Atmungsaktives Netzteil, Mikrofiber Fasern Innenhand: Mikrofiber-Leder, 3 mm dnnes Neopren-Polster, atmungsaktives Netzteil Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen 250 01 40000 250 01 40100 250 01 40200 250 01 40300 91695 91695 91695 91695 schwarz/grau schwarz/grau schwarz/grau schwarz/grau Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 41

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

HANDSCHUHE

XLC FAHRRADHANDSCHUH SOJUS CG-S06


Klettverschluss mit Gummilabel, Knchelprotektoren, waschbar, Ausziehhilfen Oberhand: Atmungsaktives Netzteil, Knchelprotektoren Innenhand: Amara Microfiber-Leder mit Gel-Polsterung, Silikon-Antislip-Grips Ausziehilfen, verstrktes, synthetisches Velourleder Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweiabwischen 250 01 41000 250 01 41100 250 01 41200 250 01 41300 91995 91995 91995 91995 schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC 3/4-FINGERHANDSCHUH NOSTROMO CG-M01


Material: Spantex, Leder, Frottee, Clarino, Rubbertec, Silikon-Druck, Airmesh Funktionen: Oberhand aus flexiblen und luftduchlssigen Materialien fr perfekte Passform und beste Belftung um den Hitzestau in den Hnden zu verhindern 3D-Carbonschalen fr Knchelschutz Frotteedaumen zum Schweiabwischen Anziehhilfe Airvent-Entlftungssystem Rubbertec-Griffsicherung mit anatomischem Gelkissen zum Schutz der Hand an den gefhrdeten Stellen Innenhand aus robusten Clarino mit Lftungslchern fr perfekte Belftung waschbar bei 30 250 01 42600 250 01 42700 250 01 42800 250 01 42900 250 01 43000 92795 92795 92795 92795 92795 wei/rot wei/rot wei/rot wei/rot wei/rot Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

XLC LANGFINGERHANDSCHUH ARIANE


Gel-Polsterung, Klettverschluss mit Gummi-Label, waschbar Innenhand: Mirkrofiber-Leder mit Anti-Slip Gumminoppen Oberhand: Lycra, Klettverschluss mit Gummi-Label Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen 250 01 34200 250 01 34300 92795 92795 Lady grau/pink Lady grau/pink Gr. L Gr. XL

Seite 42

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250
HANDSCHUHE

XLC LANGFINGERHANDSCHUH ORION CG-L01


Gel-Polsterung, Knchel-Protektoren, Klettverschluss mit Gummi-Label, waschbar Innenhand: Amara-Mikrofiber-Leder mit Gel-Polsterung; Verstrktes, synthetisches Velourleder Antislip-Silikongrips an den Fingern Oberhand: Atmungsaktives Nylonnetz, PVC Knchelprotektoren, Flexibles Knchelband Daumen: Frotteegewebe, ideal zum Schweissabwischen 250 01 33000 250 01 33100 250 01 33200 250 01 33300 92995 92995 92995 92995 blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz blau/grau/schwarz Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC LANGFINGERHANDSCHUH GALAKTICA CG-L03


Material: Spantex, Leder, Frottee, Clarino, Rubbertec, Silikon-Druck, Airmesh Funktionen: Oberhand aus flexiblen und luftduchlssigen Materialien fr perfekte Passform und beste Belftung um den Hitzestau in den Hnden zu verhindern 3D-Carbonschalen fr Knchelschutz Frotteedaumen zum Schweiabwischen Anziehhilfe Airvent-Entlftungssystem Rubbertec-Griffsicherung mit anatomischem Gelkissen zum Schutz der Hand an den gefhrdeten Stellen Innenhand aus robusten Clarino mit Lftungslchern fr perfekte Belftung waschbar bei 30

250 01 42000 250 01 42100 250 01 42200 250 01 42300 250 01 42400

92995 92995 92995 92995 92995

wei/rot wei/rot wei/rot wei/rot wei/rot

Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL Gr. XXL

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 43

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

GAMASCHEN ARM-/BEINLINGE

XLC GAMASCHEN WINTER SC-W01


strukturierte Gummisohle fr optimalen Grip Reflexstreifen vorgestantzte SPD-ffnung Material: Bell85 93% Polyester + 7% Polyuethan 250 00 10000 250 00 10100 250 00 10200 250 00 10300 94295 94295 94295 94295 Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL = 35-37 = 38-40 = 41-43 = 44-46

XLC GAMASCHEN RAIN SC-R01


strukturierte Gummisohle fr optimalen Grip Reflexstreifen vorgestantzte SPD-ffnung Material: FAIR T, 58% Polyester + 15% Elasthan + 27% Polyurethan 250 00 10500 250 00 10600 250 00 10700 250 00 10800 93795 93795 93795 93795 Gr. S Gr. M Gr. L Gr. XL = 35-37 = 38-40 = 41-43 = 44-46

XLC ARMLINGE AW-S01


Innen angeraut Silikonstoppgummi oben Flachnhte seitlich Material: Superrubaix, 80% Polyamid + 20% Elasthan 250 00 11000 250 00 11100 250 00 11200 92795 92795 92795 Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC BEINLINGE LW-S01


Innen angeraut Silikonstoppgummi oben Flachnhte seitlich Material: Superrubaix, 80% Polyamid + 20% Elasthan 250 00 11500 250 00 11600 250 00 11700 93495 93495 93495 Gr. M Gr. L Gr. XL

XLC KNIELINGE KW-S01


Innen angeraut Silikonstoppgummi oben Flachnhte seitlich Material: Superrubaix, 80% Polyamid + 20% Elasthan 250 00 12000 250 00 12100 250 00 12200 92795 92795 92795 Gr. M Gr. L Gr. XL

Seite 44

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC PRO SL MTB-SCHUHE DIRTY CB-M01


Obermaterial: Extra leichtes Mikrofiber-Leder und atmungsaktives Netzteil Fersen verstrkt zwei Carbonfiber-Klettverschlsse, ein geschmiedeter Ratschenverschluss Carbonfiber-Sohle mit PU-Bestollung; inklusive Belftung perforierte EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht TPU Stollen Gewicht: 808g (Gr. 42) passend fr SPD-System 250 01 15000 250 01 15100 250 01 15200 250 01 15300 250 01 15400 250 01 15500 250 01 15600 250 01 15700 915995 915995 915995 915995 915995 915995 915995 915995 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber schwarz/silber

250 01 99000 250 01 99200 250 01 99100

9995 9595 9995

Schnallenverschluss fr Pro SL MTB-Schuh (Stck) Stollen fr MTB Schuhe (Set) Schnallenverschluss fr MTB Pro & Road Pro SL (Stck)

XLC PRO MTB-SCHUHE OFFROAD II CB-M02


Obermaterial: Extra leichtes Mikrofiber-Leder Fersen verstrkt zwei Klettverschlsse, ein geschmiedeter Ratschenverschluss rutschsichere Fiberglas-Nylon-Sohle inklusive Belftung perforierte EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht TPU Stollen Gewicht: 800g (Gr. 42) passend fr SPD-System 250 01 06001 250 01 06101 250 01 06201 250 01 06301 250 01 06401 250 01 06501 250 01 06601 250 01 06701 250 01 06801 250 01 06901 250 01 07001 250 01 07101 250 01 06002 250 01 06102 250 01 06202 250 01 06302 250 01 06402 250 01 06502 250 01 06602 250 01 06702 250 01 06802 250 01 06902 250 01 07002 250 01 07202 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 911495 Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48 Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48 schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz wei/schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 45

SCHUHE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC COMP MTB-SCHUHE CROSSCOUNTY II CB-M04


Obermaterial: Extra leichtes, PU-beschichtetes Leder atmungsaktives Nylon-Netzteil Fersen verstrkt, mit Reflektor drei Klettverschlsse rutschsichere Fiberglas-Nylon-Sohle inklusive Belftung perforierte EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 744g (Gr. 42) passend fr SPD-System

SCHUHE
250 01 08001 250 01 08101 250 01 08201 250 01 08301 250 01 08401 250 01 08501 250 01 08601 250 01 08701 250 01 08801 250 01 08901 250 01 09001

97195 97195 97195 97195 97195 97195 97195 97195 97195 97195 97195

Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47

braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold braun/schwarz/gold

XLC LIFESTYLE-SCHUHE PASSION II CB-L02


Obermaterial: Velourleder, Nylon Netzeinstze, verstrkte Nylon-Ferse Klettverschluss Mittelsohle: Fiberglas verstrktes Nylon, ideal auch fr lngere Laufpassagen Rutsch- und trittsichere Gummiauensohle perfekte Luftzirkulation EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht, waschbar Gewicht: 820g (Gr. 42) passend fr SPD-System

250 01 14400 250 01 14405 250 01 14500 250 01 14505 250 01 14600 250 01 14605 250 01 14700 250 01 14705 250 01 14800 250 01 14805 250 01 14900 250 01 14905

96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995 96995

Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48

schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn schwarz/grn

Seite 46

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC LIFESTYLE-SHOES FASHION CB-L03


Obermaterial: Velourleder, Nylon Netzeinstze, verstrkte Nylon-Ferse Schnrsenkelverschluss, ein Klettverschluss Mittelsohle: Fiberglas verstrktes Nylon, ideal auch fr lngere Laufpassagen Rutsch- und trittsichere Gummiauensohle EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht, waschbar Gewicht: 986g (Gr. 42) Passend fr SPD-System

250 01 16000 250 01 16100 250 01 16200 250 01 16300 250 01 16400 250 01 16500 250 01 16600 250 01 16700 250 01 16800 250 01 16900 250 01 17000 250 01 17100

95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995

Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48

schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau schwarz/grau/blau

XLC LIFESTYLE-SHOES URBAN II CB-L04


Obermaterial: Robustes, atmungsaktives Velourleder Schnrsenkelverschluss, ein Klettverschluss Nylon-Netzteil Mittelsohle: Fiberglas verstrktes Nylon, ideal auch fr lngere Laufpassagen Rutsch- und trittsichere Gummiauensohle EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 900g (Gr. 42) passend fr SPD-System

250 01 18000 250 01 18100 250 01 18200 250 01 18300 250 01 18400 250 01 18500 250 01 18600 250 01 18700 250 01 18800 250 01 18900 250 01 19000 250 01 19100

96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495 96495

Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48

schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange schwarz/grau/orange

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 47

SCHUHE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC LIFESTYLE-SCHUHE CASUAL CB-L05


SCHUHE
Obermaterial: Leinengewebe, PU-beschichtetes Leder Schnrsenkeverschluss Rutsch- und trittsichere Gummiauensohle seitliche Belftungslcher EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 944g (Gr. 42) passend fr SPD-System

250 00 90200 250 00 90300 250 00 90400 250 00 90500 250 00 90600 250 00 90700 250 00 90800 250 00 90900 250 00 91000 250 00 91100 250 00 91200 250 00 91300

95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995

Gr. 37 schwarz Gr. 38 schwarz Gr. 39 schwarz Gr. 40 schwarz Gr. 41 schwarz Gr. 42 schwarz Gr. 43 schwarz Gr. 44 schwarz Gr. 45 schwarz Gr. 46 schwarz Gr. 47 schwarz Gr. 48 schwarz

XLC LIFESTYLE-SCHUHE LADY LCB-L01


Obermaterial: Extra leichtes Mikrofiber-Leder und atmungsaktives Netzteil Drei Klettverschlsse Nylon-Netzteil Mittelsohle: Fiberglas verstrktes Nylon, ideal auch fr lngere Laufpassagen Rutsch- und trittsichere Gummiauensohle EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 760g (Gr. 42) passend fr SPD-System

250 01 09200 250 01 09300 250 01 09400 250 01 09500 250 01 09600 250 01 09700 250 01 09800 250 01 09900

97995 97995 97995 97995 97995 97995 97995 97995

Gr. 35 Gr. 36 Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42

wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink wei/silber/pink

Seite 48

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

XLC PRO ROAD-SCHUHE STREET II CB-R01


Obermaterial: Extra leichtes Mikrofiber-Leder Fersen verstrkt zwei Klettverschlsse, ein geschmiedeter Ratschenverschluss rutschsichere Fiberglas-Nylon-Sohle inklusive Belftung perforierte EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 760g (Gr. 42) passend fr LOOK-, SPD-, SPD-R System

250 01 02001 250 01 02101 250 01 02201 250 01 02301 250 01 02401 250 01 02501 250 01 02601 250 01 02701 250 01 02801 250 01 02901 250 01 03001 250 01 03101

910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995 910995

Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48

schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold schwarz/gold

XLC COMP ROAD-SCHUHE TOUR CB-R02


Obermaterial: Extra leichtes, PU-beschichtetes Leder atmungsaktives Nylon-Netzteil Fersen verstrkt, mit Reflektor zwei Klettverschlsse rutschsichere Fiberglas-Nylon-Sohle inklusive Belftung perforierte EVA Innensohle, sehr guter Tragecomfort, extra leicht Gewicht: 632 g (Gr. 42) passend fr LOOK-, SPD-, SPD-R System 250 01 04000 250 01 04100 250 01 04200 250 01 04300 250 01 04400 250 01 04500 250 01 04600 250 01 04700 250 01 04800 250 01 04900 250 01 05000 250 01 05100 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 95995 Gr. 37 Gr. 38 Gr. 39 Gr. 40 Gr. 41 Gr. 42 Gr. 43 Gr. 44 Gr. 45 Gr. 46 Gr. 47 Gr. 48 silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau silber/grau

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 49

SCHUHE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BEKLEIDUNG & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SCHUH-DISPLAY
SOCKEN
350 x 300 x 1400mm Lieferung ohne Schuhe

340 00 10000

Anfrage

eloxal-silber

XLC BIKERSOCKEN CS-S01


hoher Tragekomfort Material: Robuste Baumwollfaser 250 00 00100 250 00 00200 250 00 00300 250 00 00400 250 00 00800 250 00 00900 250 00 01000 250 00 01100 9595 9595 9595 9595 9595 9595 9595 9595 Gr. S 36-40 Gr. M 40-43 Gr. L 43-46 Gr. XL 46+ Gr. S 36-40 Gr. M 40-43 Gr. L 43-46 Gr. XL 46+ schwarz schwarz schwarz schwarz wei wei wei wei

XLC BIKERSOCKEN CS-C01


hoher Tragekomfort Material: Coolmax, geringes Gewicht, Atmungsaktiv khlt im Sommer, wrmt im Winter 250 00 01300 250 00 01400 250 00 01500 250 00 01600 250 00 01700 250 00 01800 250 00 01900 250 00 02000 9895 9895 9895 9895 9895 9895 9895 9895 Gr. S 36-40 Gr. M 40-43 Gr. L 43-46 Gr. XL 46+ Gr. S 36-40 Gr. M 40-43 Gr. L 43-46 Gr. L 46+ grau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz grau/schwarz schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot schwarz/rot

GRSSENTABELLE SCHUHE
US UK 4 3 4.5 3.5 37 5 4 5.5 4.5 38 6 5 6.5 5.5 39 7 6 40 7.5 6.5 8 7 41 8.5 7.5 42 9 8 9.5 8.5 43 10 9 10.5 9.5 44 11 10 45 11.5 10.5 12 11 46 12.5 11.5 47 13 12 13.5 12.5 48

Euro 36

Seite 50

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

MATERIAL & TECHNIK XLC x-cellent components


Art.-Nr. WPE

Warengruppe

BEKLEIDUNG & ZUBEHR

250

BELEUCHTUNG
BELEUCHTUNG

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


BATTERIEBELEUCHTUNG

LED's
Im Gegensatz zu herkmmlichen Glhlampen verbrauchen LED-Leuchtkrper wesentlich weniger Strom und ihre Lebensdauer ist deutlich hher. Fr eine optimale Lichtausbeute kommen bei der hier beschriebenen Leuchte die angegebene Anzahl ultraheller LED`s zum Einsatz.

Alugehuse
Einige unserer hochwertigen Batteriescheinwerfer sind mit einem aufwndig verararbeiteten Aluminiumgehuse ausgestattet. Dieses Alugehuse verleiht dem Scheinwerfer einen sehr eleganten und sportlichen Look. Gleichzeitig schtzt die robuste Konstruktion effektiv vor allen im Biker-Alltag eintretenden Krafteinwirkungen.

Hi-Power LED
Im Gegensatz zu herkmmlichen Glhlampen verbraucht dieser LED-Leuchtkrper wesentlich weniger Strom und seine Lebensdauer ist deutlich hher. Die moderne HiPower LED erzeugt einen besonders hellen Lichtkegel.

Persnliches Sicherheitslicht
Die als persnliche Sicherheitslichter deklarierten Batterieleuchten entsprechen nicht der deutschen Straenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) und eignen sich daher nur ergnzend zu Ihrer dynamobetriebenen Beleuchtungsanlage bzw. fr weitere Freizeitaktivitten. Bitte fragen Sie Ihren Fachhndler nach weiterfhrenden gesetzlichen Bestimmungen bzw. Bestimmungen, die fr andere Lnder gelten.

Zugelassen gemss deutscher STVZO


Alle mit diesem Zeichen ausgestatteten Batteriebeleuchtungen sind gem der deutschen Straenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) zugelassen. Bitte fragen Sie Ihren Fachhndler nach weiterfhrenden gesetzlichen Bestimmungen bzw. Bestimmungen, die fr andere Lnder gelten.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 51

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BELEUCHTUNG
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO LED FRONT BEAMER PHOBOS 1W CL-F07


BELEUCHTUNG
Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: High 15 Std. / Low 30 Std. inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien 250 02 16000 250 02 14600 93395 9250 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Frontlichthalterung fr XLC Pro-Frontleuchten

XLC PRO LED FRONT BEAMER PHOBOS 3X CL-F08


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer Leuchtdauer Blinkmodus: 145 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 80 Std. inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien

250 02 16200 250 02 14600

92195 9250

Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Frontlichthalterung fr XLC Pro-Frontleuchten

XLC PRO LED FRONT BEAMER PHOBOS 5X CL-F09


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer Leuchtdauer Blinkmodus: 90 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 50 Std. inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien

250 02 16400 250 02 14600

92395 9250

Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Frontlichthalterung fr XLC Pro-Frontleuchten

XLC PRO HIGH BEAMER PROTEUS 1W CL-F10


Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 15/30 Std. inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien

250 02 16600

92495

Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

Seite 52

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BELEUCHTUNG

250

XLC LED FRONT ULTRA BEAMER DEIMOS 1W CL-F04


BELEUCHTUNG
Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer Robustes Alu-Gehuse 1 ultraheller, weier 1 Watt LED Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 30 Stunden inklusive QR-Halterung 25,4 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien 250 02 10300 250 02 14400 92495 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr High Beamer 1W

XLC LED FRONT HIGH BEAMER DEIMOS 3W CL-F02


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer Aluminiumgehuse 3Watt, weie LED Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 40 Stunden Leuchtdauer Highlight-Modus: 20 Stunden inklusive Halterung, Durchmesser 25,4 - 31,8 mm inklusive 3 AA Batterie 250 02 10100 250 02 14400 93995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr High Beamer 3W

XLC LED FRONT HIGH BEAMER EUROPA 1W CL-F06


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer 1 ultraheller, weier 1 Watt LED-Leuchtkrper Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 30 Std. inklusive Halterung, Durchmesser 25,4 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien 250 02 10700 250 02 14000 91995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr Front Beamer 3X / 1 W

XLC PRO COMP BEAMER CUPID 1W CL-F12


1 High-Power LED 15 Lux High Power Modus / Energiesparmodus Leuchtdauer: 8 / 16 Stunden inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 4 x LR 06 (AA) Batterien 250 02 17200 250 02 14700 92795 9250

mit StVZO
Frontlichthalterung fr XLC Comp Cupid

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 53

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BELEUCHTUNG
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC COMP LED FRONT BEAMER GALATEA 5X CL-F11


BELEUCHTUNG
5 japanische LED's 2 Leuchtmodi (Blink,-Dauerlicht) Leuchtdauer Blinkmodus: 90 Std. Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 50 Std inklusive Halterung 19 - 31,8 mm inklusive 3 AAA Batterien

250 02 17000

91895

Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

XLC LED FRONT HIGH BEAMER TRITON 5X CL-F01


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer 5 ultrahelle, weie LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 30 Stunden inklusive Halterung 25,4 - 31,8 mm inklusive 4 AAA Batterien 250 02 10000 250 02 14000 91295 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr High Beamer 3X/5X

XLC LED FRONT HIGH BEAMER TRITON 3X CL-F03


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer 3 ultrahelle, weie LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 50 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 25 Stunden inklusive Halterung 25,4 - 31,8 mm inklusive 2 AAA Batterien 250 02 10200 250 02 14000 9995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr High Beamer 3X/5X

XLC LED FRONT ULTRA BEAMER TRITON 1W CL-F05


Hochleistungsfhiger LED Scheinwerfer 1 ultrahelle, weie 1Watt LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 40 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 20 Stunden inklusive Halterung 25,4 - 31,8 mm inklusive 4 AAA Batterien 250 02 10400 250 02 14100 91995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr High Beamer 1X

Seite 54

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BELEUCHTUNG

250

XLC LED REAR PANORAMA BEAMER CAPRO 7X CL-R01


BELEUCHTUNG
LED Rckleuchte mit 7 ultrahellen, roten LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 60 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 30 Stunden inklusive Halterung fr Sattelsttze und Hinterbaustrebe inklusive 2 AAA Batterien 250 02 10600 250 02 14300 250 02 14200 9795 9195 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr Panorama Beamer Rear Ersatzhalter fr Panorama Beamer Front (Modell 2009)

XLC COMP LED REAR BEAMER OBERON 5X CL-R09


5 LEDs Leuchtdauer: ca. 70 Stunden inklusive Halterung 25 - 31,8 mm inklusive 2 x LR 03 (AAA) Batterien 250 02 18000 9795

mit StVZO

XLC COMP LED REAR BEAMER PROSPERO 3X CL-R10


3 LEDs Leuchtdauer: ca. 50 Stunden/120 Sunden inklusive Halterung 25 - 32 mm inklusive 1 x CR 2032 Batterien 250 02 18100 9795 Persnliches Sicherheitslicht ohne StVZO

XLC LED CARRIER BEAMER LARISSA 3X CL-R05


LED Rckleuchte 3 ultrahelle, rote LEDs Leuchtdauer 100 Stunden 80 mm Lochabstand inklusive 2 AA Batterien 250 02 11100 9995 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

XLC LED REAR ULTRA BEAMER THEBE ULTRA 0,5W CL-R07


LED Rckleuchte 4 Modi 1 ultrahelle, rote 0,5 W LED 2 ultrahelle LEDs fr Blinkmodus Leuchtdauer Dauermodus 50 Stunden Leuchtdauer Blinkmodus 100 Stunden inklusive Halterung fr Sattelsttze und Hinterbaustrebe inklusive 2 AAA Batterien 250 02 11300 250 02 14300 9995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Rcklichthalterung fr Ultra Beamer 0,5 W

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 55

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BELEUCHTUNG
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC LED REAR BEAMER THEBE 4X CL-R08


BELEUCHTUNG
LED Rckleuchte mit 4 Leuchtmodi und 4 LEDs Leuchtdauer Dauermodus 50 Stunden Leuchtdauer Blinkmodus 100 Stunden inklusive Halterung fr Sattelsttze und Hinterbaustrebe inklusive 2 Velcro fr flexible Montage (Helmhalterung, Rucksack, etc) inklusive 2 Batterien CR2032 250 02 11400 250 02 14500 9995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Rcklichthalterung fr LED Beamer 4 X

XLC LED REAR BEAMER THEBE 5X CL-R02


LED Rckleuchte mit 5 ultrahellen, roten LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 70 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 35 Stunden inklusive Halterung fr Sattelsttze und Hinterbaustrebe inklusive 2 AAA Batterien 250 02 10800 250 02 14300 9795 9195 LED Beamer 5X, Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr LED Beamer 5X

XLC LED REAR BEAMER THEBE 9X CL-R03


LED Rckleuchte mit 9 ultrahellen, roten LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 50 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 25 Stunden inklusive Halterung fr Sattelsttze und Hinterbaustrebe inklusive 2 AAA Batterien 250 02 10900 250 02 14300 9895 9195 LED Beamer 9X, Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr LED Beamer 9X

XLC LED CARRIER BEAMER GANY MED 3X CL-R04


LED Rckleuchte fr Gepcktrger, Bolzen 80 mm 3 ultrahelle, rote LEDs Leuchtdauer 100 Stunden inklusive 2 AAA Batterien 250 02 11000 9595 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

XLC LED REAR ULTRA BEAMER CAPRO ULTRA X CL-R06


LED Rckleuchte 1 ultrahelle, rote 0,5 W LED 2 ultrahelle LEDs fr Blinkmodus Leuchtdauer 100 Stunden inklusive 2 AAA Batterien 250 02 11200 250 02 14300 9995 9195 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO Ersatzhalter fr Panorama Beamer Rear

Seite 56

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BELEUCHTUNG

250

XLC COMP LED BELEUCHTUNGSSET CUPID/OBERON CL-S07


BELEUCHTUNG
bestehend aus: XLC Comp Frontleuchte '1 W' und XLC Rckleuchte '5 X'

250 02 18500

93500

mit StVZO

XLC LED BELEUCHTUNGSSET TRITON + THEBE 5X CL-S03


bestehend aus: LED-Frontscheinwerfer High Beamer 5X (250 02 100) LED Rckleuchte LED Beamer 5X (250 02 108) 250 02 12000 91695 Persnliches Sicherheitslicht-Set, ohne StVZO

XLC LED BELEUCHTUNGSSET TRITON + THEBE 0,5W CL-S04


bestehend aus: LED-Frontscheinwerfer High Beamer 1X mit 1 ultrahelle 0,5 W LED & LED Rckleuchte LED Beamer 3X mit 2 LEDs und 1 ultrahelle 0,5 W LED. 250 02 12100 92495 Persnliches Sicherheitslicht-Set, ohne StVZO

XLC BATTERIELEUCHTEN-SET 10 LUX CL-S01


10 LUX Frontscheinwerfer Rckleuchte mit 5 LEDs inkl Batterien 250 02 00000 91495 schwarz, inkl. Batterie

250 02 00500 250 02 00600

9195 9195

Ersatzhalter fr Frontscheinwerfer XLC Ersatzhalter fr Rckleuchte XLC

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 57

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BELEUCHTUNG
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC LED MINI BEAMER SET SAO CL-S05


BELEUCHTUNG
Ultrahelle rote und weie LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 100 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 50 Stunden inklusive 2 X Batteire CR2032 250 02 12400 9595 Persnliches Sicherheitslicht-Set, ohne StVZO

XLC MINIBEAMERSET BUGGY CL-S02


universelle Sicherheitsleuchten ultrahelle rote und weie LEDs Leuchtdauer Blinkmodus: 160 Stunden Leuchtdauer Dauerlichtmodus: 80 Stunden universelle Montageoptionen fr Lenker-, Sattel-, Kettenstrebenmontage, etc inklusive 4 X Batterie CR2032 250 02 00100 9995 Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

XLC LED MINI BEAMER SET RACEBAR CL-S06


rote LED-Beamer fr die Montage im Rennlenker Signalleuchte an den beiten ussersten Seiten das Bikes inkl. 4 Batterien LR44 Blink- und Dauerlicht Achtung: Bei der Montage mu das Lenkerband zur Sicherung mitmontiert werden (Lenkerinnenklemmung)

250 02 12800

91995

Persnliches Sicherheitslicht, ohne StVZO

Seite 58

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

MATERIAL & TECHNIK x-cellent components


Art.-Nr.

Warengruppe

XLC BELEUCHTUNG 250

BREMSEN & ZUBEHR

WPE

Artikelbezeichnung

BREMSEN & ZUBEHR


2-Finger Hebel
2-Finger Hebel sind Bremshebel, deren Hebellnge fr die Anwendung mit 2 Fingern gefertigt wurde. 2-Finger Hebel kommen oft bei sehr sportlichen Mountainbikes zum Einsatz.

Lightweight
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

3,5-Finger Hebel
3,5-Finger Hebel sind Bremshebel, deren Hebellnge fr die Anwendung mit 3 oder 4 Fingern gefertigt wurde.

3-Finger Hebel
3-Finger Hebel sind Bremshebel, deren Hebellnge fr die Anwendung mit 3 Fingern gefertigt wurde.

mechanische Scheibenbremsen
Die Scheibenbremse ist eine Bremsen, bei der die Verzgerungen durch eine auf der Radnabe befestigte Bremsscheibe und den im Bremssattel liegenden Bremskltzen erzeugt wird. Mechanische Scheibenbremsen werden wie bei herkmmlichen Fahrrad-Bremssystemen ber einen Bowdenzug bettigt. Dabei mssen etwas hhere Krfte fr die Bremsung aufgebracht werden als beim hydraulischen System. Mechanische Bremsen sind jedoch gnstiger in der Anschaffung und der Bowdenzug kann mit einfachen Mitteln gewechselt werden.

4-Finger Hebel
4-Finger Hebel sind Bremshebel, deren Hebellnge fr die Anwendung mit 4 Fingern gefertigt wurde.

Cantileverbremse
Als Cantilever-Bremse bezeichnet man eine Fahrradfelgenbremse, die am einem speziellen Adaptersockel am Fahrradrahmen oder der Fahrradgabel montiert wird und ber einen mittig gefhrte Zug bettigt wird. Einige unserer Bremshebel eignen sich speziell fr die Montage in Kombination mit Cantileverbremsen.

mit Farbindikator
Der Farbindikator an Bremsbelgen weist darauf hin, wann die Bremsschuhe unbedingt gewechselt werden mssen. Ist die erste Farbe des Bremsbelags abgerieben, sollte ein Wechsel sofort erfolgen.

organische Bremsbelge Cartridge Bremsschuhe


Als Cartridge-Bremsschuhe bezeichnet man zweiteilige Bremsschuhe, bei denen nach Verschlei des Bremsgummis es mglich ist, diesen zu wechseln. Der Vorteil gegenber normalen Bremsbelgen ist es, da nur die Bremsbelge als Verschleiteile gewechselt werden und man beim Wechsel die Bremsschuhe nicht neu justieren mu. Nur die Spannung des Bremszuges muss evtl. reduziert werden wenn der alte Belag durch den Verschlei bereits dnner war. Organische Bremsbelge eignen sich aufgrund Ihrer Materialbeschaffenheit besonders gut fr alle Witterungsverhltnisse und zeichnen sich durch ihr ausgewogenes Verhltnis zwischen Langlebigkeit und Bremsleistung aus.

Postmount Adapter
Postmount ist ein Scheibenbremsadapersystem, das Frontal (in Fahrtrichtung) an der Fahrradgabel bzw. am Fahrradrahmen angebracht ist.

CNC gefrst
CNC ist ein exakter, computergesteuerter Frsprozess (Computerized Numerical Controll) und ermlicht die Herstellung komplexer und aufwendiger Werkstcke aus einem Block. Die Fertigungstoleranzen weden dabei auf ein Minimum reduziert.

Road Brake
Als Road-Bremse bezeichnet man Felgenbremsen, die an der Gabelbrcke bzw. am Rahmenhinterbausteg angebracht sind und ber einen seitlich gefhrten Zug bettigt werden. Einige unserer Bremshebel eignen sich speziell fr die Montage in Kombination mit Road-Bremsen.

fr Daumenschalter
Einige unserer Bremshebel eignen sich besonders fr die Montage in Kombination mit Daumenschaltern.

U-Brake
Spezielle Bremse fr den BMX-Einsatz. Einige unserer Bremshebel eignen sich speziell fr die Montage in Kombination mit U-Brakes.

fr Drehgriffschalter
Einige unserer XLC Bremshebel eignen sich besonders fr die Montage in Kombination mit Drehgriffschaltern.

V-Brake
Als V-Brake-Bremse bezeichnet man eine Fahrradfelgenbremse, die am einem speziellen Adaptersockel am Fahrradrahmen oder der Fahrradgabel montiert wird und ber einen von der Seite gefhrten Zug bettigt wird. Einige unserer Bremshebel eignen sich speziell fr die Montage in Kombination mit V-Brakes.

gesinterte Bremsbelge
Gesinterte Bremsbelge erzielen auch im Hochtemperaturbereich optimale Bremsperformance und eignen sich besonders fr sportliche Fahrer, die hohe Bremsleistung fordern.

hydraulische Scheibenbremse
Die Scheibenbremse ist eine Bremsen, bei der die Verzgerungen durch eine auf der Radnabe befestigte Bremsscheibe und den im Bremssattel liegenden Bremskltzen erzeugt wird. Hydraulische Scheibenbremsen benutzen als Bremsmedium Bremsflssigkeit oder Minerall und erzeugen hervorragende Bremswerte.

IS 2000
IS 2000 ist ein Scheibenbremsadapersystem, das seitlich (pararell zur Achse) an der Fahrradgabel bzw. am Fahrradrahmen angebracht ist.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 59

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MINI V-BRAKE BR-V04


Material: Alu geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge inkl. Kabelfhrung Gewicht: 150 gr. 85 mm Schenkellnge 70 mm Cartridge Bremsschuhe fr VR oder HR 250 03 01000 9995 Alu schwarz

BREMSEN

XLC COMP MINI V-BRAKE BR-V06


Material: Alu kalt geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge inkl. Kabelfhrung Gewicht: 180 gr. 85 mm Schenkellnge 250 03 01100 92395 schwarz fr VR oder HR

XLC V-BRAKE BR-V03


Material: Alu geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge inkl. Kabelfhrung 110 mm Schenkelnge Gewicht 190 g. Bremsschuhe 70 mm fr VR oder HR 250 03 00500 250 03 00700 91195 91195 Alu schwarz Alu silber

XLC V-BRAKE BR-V01


Material: Alu geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge inkl. Kabelfhrung Gewicht: 161 gr. 70 mm Bremsschuhe fr VR oder HR 250 03 00000 91995 Alu schwarz

XLC PRO SL V-BRAKE BR-V05


Material: Alu, CNC-gefertigt mit Cartridge-Bremsbelge 72 mm mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge Gewicht: nur 198 gramm (inkl. Bolzen) fr VR oder HR 250 03 01800 95995 Alu schwarz

Seite 60

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC COMP V-BRAKE BR-V02


Material: Alu geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge inkl. Kabelfhrung Gewicht: 161 gr. Cartridge Bremsschuhe 72 mm fr VR oder HR 250 03 00100 250 03 00103 92995 92995 Alu schwarz Alu wei

XLC COMP ROAD-BRAKE BR-R01


Material: Aluminium geschmiedet Einstellbereich: 39 - 49 mm Gewicht: 154 gr. mit Befestigungsmaterial, ohne Hebel und Zge Cartridge Bremsschuhe 55 mm 250 03 02000 250 03 02200 250 03 02400 250 03 02600 250 03 02003 250 03 02203 92995 92995 92995 92995 93195 93195 VR, schwarz HR, schwarz VR, silber HR, silber VR, wei HR, wei

XLC CANTILEVER-BRAKE BR-C01


Material: Alu geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge Bremsschuhe 70 mm fr VR oder HR 250 03 01500 91295 Alu schwarz

XLC CANTILEVER-BRAKE CROSS BR-C03


Material: Alu geschmiedet 21-35 mm mit Cartritge-Bremsbelge 72 mm Federspannung einstellbar mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge Gewicht: 121 gramm fr VR oder HR 250 03 01700 91995 Alu schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 61

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC COMP CANTILEVER-BRAKE BR-C02


Material: Alu kalt geschmiedet mit Befestigungs-Material, ohne Hebel und Zge Gewicht: ca. 175 g 250 03 01600 91795 Alu schwarz fr VR oder HR

BREMSEN

XLC BMX U-BRAKE BR-U01


geschmiedetes Aluminium Bremsbelge fr Alufelgen 55 mm mit Bef.-Material, ohne Hebel und Zug Einstellbereich 68-91 mm 250 03 06500 250 03 06600 9995 9995 VR schwarz 68-91 mm HR schwarz 68-91 mm

XLC BREMSHEBEL-SET FR MINI V-BRAKE BL-V03


Material: Alu 2 Finger Gewicht: 81 gr. U-Brake und Cantilever-/Mini V-Brake 250 03 55500 91395 Alu schwarz U-Brake und Cantilever-/Mini V-Brake

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V01


Material: Alu 2 Finger Gewicht: 180 gr. 250 03 55000 250 03 55003 91395 91595 Alu schwarz V-Brake Alu wei/schwarz Rapidfire

XLC PRO SL BREMSHEBEL-SET MIT CNC-FINISH BL-V10


CNC-gefrste Bremshebel Gewicht nur 64 gr. 250 03 56400 96995 Alu schwarz

Seite 62

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V02


V-Brake Material: Alu 3 Finger Gewicht: 196 gr. fr Drehgriffschalter

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V04


V-Brake Material: Alu 3,5 Finger passend fr Drehgriffschalter und Daumenschalter 250 03 55700 91395 schwarz, V-Brake

XLC BREMSHEBEL-SET BL-C01


Material: Alu 3,5 Finger passend fr Drehgriffschalter und Daumenschalter 250 03 55800 91395 schwarz, Cantilever-Bremse

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V05


V-Brake Material: Alu 4 Finger Gummiert fr besseren Griff passend fr Drehgriffschalter und Daumenschalter 250 03 55900 91395 Alu schwarz

XLC COMP BREMSHEBEL-SET BL-V12


Material: Alu, kalt geschmiedet 2 Finger, Hebel, CNC-gefertigt Gewicht: ca. 103 g fr mechanische Scheibenbremse und V-Brake

250 03 55600

91295

schwarz/silber fr Rapidfire

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 63

BREMSEN

250 03 55200

91395

Alu schwarz

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V06


mit integrierter Miniglocke Material: Alu 4 Finger ergonomisches Design gummiert fr besseren Griff passend fr Drehgriffschalter Gewicht: ca. 233 gr 250 03 56000 92295 Alu schwarz fr Drehgriff

BREMSEN

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V07/BL-V08


mit integrierter Miniglocke Material: Alu ergonomisches Design passend fr Daumenschalter Gewicht: ca. 176 g. / 200 g. 250 03 56100 250 03 56200 91995 91995 Alu schwarz 2-Finger Bl-V07 Alu schwarz 3-Finger Bl-V08

XLC BREMSHEBEL-SET BL-V09


mit integrierter Miniglocke Material: Alu ergonomisches 'Lady-Design' passend fr Daumenschalter Gewicht: ca. 214 gr. 250 03 56300 91995 Alu schwarz 4-Finger

XLC ZUSATZBREMSHEBEL-SET CROSS BL-R02


Material: Alu Fr Rennlenker 250 03 56600 250 03 56700 91695 91695 26,0 mm schwarz/silber 31,8 mm schwarz/silber

XLC RENNBREMSHEBEL-SET ROAD BL-R01


Material: Alu Gewicht: 260 gr ergonomisches Design fr Rennlenker 250 03 57000 91695 Brake-Lever-Set Road

Seite 64

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC KINDERBREMSHEBEL-SET KID BL-V11


Material: Alu / Nylon Composite Krper Gewicht: 176 gr 4-Finger-Design auch fr Drehgriffschaltung ergonomisches Design fr Kinderrder 250 03 57200 9995 schwarz-kristall/silber

XLC TUBE TOPS RAHMEN-SCHUTZGUMMI BR-X06


Schutzgummi fr Auenhllen 250 03 60000 250 03 60100 9595 9695 schwarz (4er Set) wei/transparent (4er Set)

XLC AUSSENHLLENCLIP BR-X30


250 03 60200 91295 Beutel a 50 Stck

XLC BREMSLEITUNGSHALTER BR-X08


Alu, zum Aufkleben 250 03 60400 94995 Flasche a 30 Stck

XLC ENDKAPPE FR BREMSAUSSENHLLE BR-X10


Material: Messing Abgabe per Flasche 200 Stck 250 03 60500 91495 200 Stck in Flasche, Innen- 5,1 mm

XLC ENDKAPPE FR BREMSAUSSENHLLEN BR-X10


Material: Alu Innendurchmesser 5,0 mm 250 03 60506 250 03 60507 250 03 60516 250 03 60517 93995 93995 9895 9895 Gold Innen 5,0 mm 50 Stck in Flasche Rot Innen 5,0 mm 50 Stck in Flasche Gold Innen 5,0 mm 10 Stck auf Karte Rot Innen 5,0 mm 10 Stck auf Karte

XLC ENDKAPPE FR INNENZGE BR-X09


Material: Aluminium Abgabe per Flasche 500 Stck 250 03 60600 91495 500 Stck in Flasche, Innen- 1,5 - 1,8 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 65

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BREMSLEITUNGSHALTER BR-X11


Kunststoff, mit Kabelbinder 250 03 60700 9895 inkl. Kabelbinder (3er Set)

BREMSEN

XLC BREMSLEITUNGSHALTER BR-X12


Edelstahl, zweiteilig Fr alle Rahmenfhrungen Einstellbar Fr alle handelsblichen hydraulischen Scheibenbremssysteme. 250 03 60800 91195 verstellbar (2er Set)

XLC BREMSINNENZGE BR-X16/17/18/19


1,5 x 1700 mm Nirosta Teflon beschichtet, geringere Wartung, optimal gedichtet extrem geringer Reibungswiderstand, effektive Bremsleistung 250 03 61900 250 03 62000 250 03 61800 250 03 62100 914995 914995 9595 9595 mit Birnennippel fr Race, Dispenser 100 Stck mit Quernippel fr MTB, Dispenser 100 Stck mit Birnennippel fr Race, einzelverpackt auf XLC-Karte mit Quernippel fr MTB, einzelverpackt auf XLC-Karte BR-X16 BR-X17 BR-X18 BR-X19

XLC S-HAKEN ZUGVERBINDER BR-X13


Kunststoff, verdrehrbar Fr Schalt-/Bremszge 250 03 60900 9795 (4er Set)

XLC BREMSAUSSENHLLE BR-X19


5 mm, robuste Aussenhlle, Stahl Innenspirale Polymer Innenhlle fr geringen Reibungswiderstand 250 03 62300 250 03 62303 92995 94995 Dispenser 50 Meter, schwarz Dispenser 50 Meter, wei

XLC BRAKEPIPE BR-X14


Nirosta Flexibel 250 03 61000 9199 flexible Kabelfhrung silber

XLC BREMSZUG-KIT BR-X20


Auenhlle: 5 x 2500 mm, Innenzug: 1350/2350 mm Niro wartungsfrei, selbstfettend, wasserdicht inkl. 6 Anschlaghllsen, 3 Donuts, 2 Innnenzug-Endkappen 250 03 62500 91995 Bremszug-Kit, inkl. Zubehr

Seite 66

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC CANTILEVER-BREMSSCHUHE BS-C01


Lnge: 53 mm Farbe: Schwarz 203 96 000
siehe Preisliste

Werkstattbox mit 25 Paar

XLC CANTILEVER-BREMSSCHUHE BS-C03


Lnge: 70 mm Farbe: schwarz 250 03 81400 9895 4er Set, 70 mm

XLC CANTILEVER-BREMSSCHUHE BS-C02


Lnge: 55 mm Farbe: schwarz 250 03 81200 9695 4er Set, 55 mm

XLC V-BRAKE BREMSSCHUHE BS-V01


250 03 83100 250 03 83000 203 96 00200 250 03 83200 9495 9895
siehe Preisliste

2er Set, 70 mm, schwarz 4er Set, 70 mm, schwarz, Werkstattbox mit 25 Paar 4er Set, 70 mm, schwarz/rot 2 farbig, zur sofortigen Erkennung der Verschleigrenze

9995

XLC V-BRAKE BREMSSCHUHE BS-V09


3 farbig Asymetrisches Design 250 03 83300 9995 4er Set, 70 mm, 3-farbig

XLC CARTRIDGE V-BRAKE BREMSSCHUHE BS-V02


4er Set Lnge: 72 mm Farbe: silber/schwarz 250 03 83500 203 96 00400 91395
siehe Preisliste

4er Set, 72 mm, sz/silber Werkstattbox mit 25 Paar

XLC V-BRAKE BREMSSCHUHE BS-V04


2 farbig, zur sofortigen Erkennung der Verschleigrenze 4er Set / Lnge: 72 mm / Farbe: schwarz/rot Bow Design', verkrzt den Bremsweg, optimal dossierbar 250 03 83400 91395 4er Set, 72 mm, schwarz/rot

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 67

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC V-BRAKE CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-V10


Hervorragende Allwettereigenschaften 4er Set Carbon-Look Lnge: 72 mm Farbe: 3-farbig

BREMSEN

250 03 84500

91895

4er Set, 72 mm Carbonlook

XLC V-BRAKE CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-V06


hervorragende Allwettereigenschaften 'Triple Compound Mix', weicher Naturgummi und harter, abriebfester, hitzebestndiger synthetischer Gummi fr optimale Bremsperformance. Farbe: grn/grau/schwarz, Farbe Cardridge: wei 250 03 85100 91995 4er Set, 72 mm

XLC V-BRAKE CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-V03


4er Set Lnge: 72 mm Farbe: schwarz/rot 250 03 84800 91595 4er Set, 72 mm schwarz/rot

XLC V-BRAKE CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-V05


hervorragende Allwettereigenschaften. Durch Elastomere wird der Kontakt zwischen Gummi und Felge optimiert (ABS Funktion) flexible Spitze reinigt die Felge von Schlamm und Wasser. sehr kurzer Bremsweg. 4er Set / Lnge: 78 mm / Farbe: schwarz/rot 250 03 85000 91695 Bremsschuhe 4er Set, 78 mm

XLC V-BRAKE ERSATZBREMSGUMMI BS-X05


hervorragende Allwettereigenschaften. Durch Elastomere wird der Kontakt zwischen Gummi und Felge optimiert (ABS Funktion) flexible Spitze reinigt die Felge von Schlamm und Wasser. sehr kurzer Bremsweg. 4er Set / Lnge: 78 mm / Farbe: schwarz/rot 250 03 86900 91095 4er Set, 2-farbig 78 mm

XLC V-BRAKE ERSATZBREMSGUMMI BS-X07


Lnge: 72 mm 250 03 83700 250 03 84700 9595 9895 XLC Ersatzbremsgummi, 4er Set, schwarz XLC Ersatzbremsgummi 4er Set, 3-farbig

Seite 68

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC V-BRAKE ERSATZBREMSGUMMI BS-X02


hervorragende Allwettereigenschaften schlankes Design Lnge: 72 mm Farbe: schwarz/rot 250 03 86800 9995 4er Set, 72 mm

XLC ROAD BREMSSCHUHE BS-R01


4er Set Lnge: 50 mm Farbe: schwarz 250 03 85800 9695 4er Set, 2-farbig 50 mm

XLC ROAD BREMSSCHUHE BS-R03


winkelverstellbar 4er Set Lnge: 55 mm Farbe: schwarz 250 03 85900 9795 4er Set, 55 mm

XLC ROAD BREMSSCHUHE BS-R02


Cartridge Type 4er Set Lnge: 55 mm Farbe: schwarz 250 03 86000 91995 4er Set, 55 mm sz/silber

XLC ROAD CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-R06


4er-Set Lnge: 55 mm extra leicht 250 03 86100 92395 4er Set, 55 mm rot/schwarz

XLC ROAD CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-R05


hervorragende Allwettereigenschaften. 'Triple Compound Mix', weicher Naturgummi und harter, abriebfester, hitzebestndiger synthetischer Gummi fr optimale Bremsperformance Lnge: 55 mm / Farbe: grn/grau/schwarz / Farbe Cardridge: wei 250 03 86300 92195 4er Set, 55 mm weiss, Pad 3-farb

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 69

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC ROAD CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-R04


hervorragende Allwettereigenschaften sehr kurzer Bremsweg. durch Elastomere wird der Kontakt zwischen Gummi und Felge optimiert (ABS Funktion). flexible Spitze reinigt die Felge von Schlamm und Wasser. Lnge: 55 mm / Farbe: schwarz/rot

BREMSEN

250 03 86200

92195

4er Set, 55 mm sz/rot

XLC ROAD ERSATZBREMSGUMMI BS-X04


hervorragende Allwettereingenschaften durch Elastomere wird der Kontakt zwischen Gummi und Felge optimiert (ABS Funktion) flexible Spitze reinigt die Felge von Schlamm und Wasser sehr kurzer Bremsweg 250 03 86400 91095 4er Set, 55 mm, schwarz/rot

XLC ERSATZBREMSGUMMI FR MAGURA HS BREMSEN BS-X04


4er Set Lnge: 50 mm Farbe: schwarz 250 03 87000 91895 4er Set, 50 mm

XLC ROAD ERSATZBREMSGUMMI BS-X06


Cartridge Type Lnge: 55 mm 250 03 86500 250 03 86700 250 03 86600 9795 9895 91395 Ersatzgummi 4er Set, 55 mm, schwarz Ersatzgummi 4er Set, 3-farbig 55 mm Ersatzgummi 4er Set, 55 mm, fr Carbonfelgen

XLC V-BRAKE CARTRIDGE BREMSSCHUHE BS-V08


4er Set Lnge: 72 mm

250 03 85200 250 03 85300 250 03 85400 250 03 85500 250 03 85600

91995 91995 91995 91995 91995

Bremsschuhe 4er Set, 72 mm, sz-gold (Abb.A) Bremsschuhe 4er Set, 72 mm, wei/gold (Abb.B) Bremsschuhe 4er Set, 72 mm, sz/rot (Abb.C) Bremsschuhe 4er Set, 72 mm, pink/blau (Abb.D) Bremsschuhe 4er Set, 72 mm, sz/titan (Abb.E)

D E

Seite 70

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC PRO SCHEIBENBREMSE HYDRAULISCH BR-D01


hydraulische 2-Kolben Scheibenbremse mit Ausgleichsbehlter Aluhebel mit Griffweitenverstellung, rechts wie links verwendbar automatischer Belagsverschleiausgleich Leitung krzbar befestigung nach internationalem Standard IS 2000 Bremsmedium: Minerall 250 03 20500 250 03 20600 250 03 20501 250 03 20601 98995 98995 99995 99995 VR, schwarz, 180 mm Scheibe HR, schwarz, 160 mm Scheibe VR, weiss, 180 mm Scheibe HR, weiss, 160 mm Scheibe

XLC BREMSSCHEIBE BR-X01/02


250 03 21000 250 03 21100 250 03 21500 250 03 21004 250 03 21104 250 03 21504 91495 91695 91795 91595 91795 91895 160 mm 180 mm 203 mm 160 mm silber/rot 180 mm silber/rot 203 mm silber/rot BR-X01 BR-X01 BR-X01 BR-X02 BR-X02 BR-X02

XLC SERVICE KIT FR HYDRAULISCHE SCHEIBENBREMSEN BR-X03/04


250 03 21200 250 03 21300 9995 9295 Service-Kit mit Bremsflssigkeit, Dichtungen, etc. Minerall-Bremsflssigkeit, Ersatzflasche, 50 ccm BR-X03 BR-X04

XLC BREMSLEITUNG FR HYDRAULISCHE SCHEIBENBREMSEN BR-X05


250 03 21400 91295 1600 mm, Kevlar

XLC SCHEIBENBREMSE MECHANISCH BR-D02


mechanische Scheibenbremse 160 mm Bremsscheibe werkzeugfreie Justierung der Bremsbelagdistanz Post Mount Kompatibel inklusive Adapter fr IS 2000 250 03 22000 250 03 22100 94750 94750 160 mm Scheibe fr Vorderrad 160 mm Scheibe fr Hinterrad

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 71

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SCHEIBENBREMSADAPTER BR-X..


fr Postmount-Bremsen CNC-gefertigt Farbe: schwarz/silber Leichte Bauweise

BREMSEN

250 03 71000 250 03 71100 250 03 71200 250 03 71300 250 03 71400 250 03 71500 250 03 71600

9995 9995 9995 9995 91295 91295 91295

IS-Gabel VR 160mm HR 140mm IS HR 160mm IS-Gabel VR 180mm IS HR 180mm IS-Gabel VR 203 mm IS-HR 203 mm PM-Gabel VR 180 mm

BR-X21 BR-X22 BR-X23 BR-X24 BR-X25 BR-X26 BR-X27


BR-X21 BR-X22

BR-X23

BR-X24

BR-X25

BR-X26

BR-X27

XLC SCHEIBENBREMSADAPTER BR-X..


fr IS-Bremse CNC-gefertigt Farbe: schwarz/silber Leichte Bauweise

250 03 71700 250 03 71800

91395 91395

IS-Gabel VR 180mm, HR 160mm IS-Gabel VR 203mm, HR 180mm

BR-X28 BR-X29

BR-X28

BR-X29

Seite 72

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

XLC SCHEIBENBREMSBELGE (GEPRFT NACH EN-STANDARD)


organisch per Set (1 Set = 2 Pads) Bremsbelagrckseite orange

250 03 92000

91495

fr Promax, Hayes

BP-O01
250 03 92200 91495 fr Promax DSK 400, 601, Xnine

BP-O15
250 03 92300 91495 fr Avid Code, Code 5

BP-O03
250 03 92400 91495 fr RST mechanisch

BP-O16
250 03 92500 91495 fr Formula Oro

BP-O02
250 03 92600 91495 fr Tektro Io

BP-O13
250 03 92800 91495 fr Magura Louise bis 2001; Clara bis 2000

BP-O20
250 03 93900 91495 fr Shimano Saint

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 73

BREMSEN

BP-O04

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

BP-O19
250 03 94700 91495 fr HAYES Stroker Trial

BREMSEN

BP-O22
250 03 94800 91495 fr Hayes Stroke Ace

BP-O23
250 03 94900 91495 fr Tektro Novela Iox

BP-O21
250 03 95000 91495 fr Avid Elixir + XX

BP-O14
250 03 92900 91495 fr Magura Louise '07, BAT, Carbon '08

BP-O05
250 03 93000 91495 fr Magura Marta / Marta SL

BP-O06
250 03 93200 91495 fr Magura Gustav M

BP-O09
250 03 93400 91495 fr Magura Louise von 2002 und Clara von 2001 XLC Mod. 2 bis 2009

Seite 74

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

BP-O08
250 03 93600 91495 fr Magura Julie

BP-O24
250 03 93700 91495 Avid Jucy 3/5, Alimate

BP-O17
250 03 94500 91495 AVID BB5, XLC BR-D02

BP-O07
250 03 93800 91495 fr Shimano Deore mechanisch 485 Tektro Auriga Comp/Pro, Draco, XLC Mod. 3 ab 2009

BP-O10
250 03 94000 91495 fr Shimano Deore XT (BR-M 755). Grimeca Sys 8 und Sram

BP-O12
250 03 94200 91495 fr Shimano Deore (BR-M 555) und Nexave (BR-C 92)

BP-O11
250 03 94400 91495 fr Shimano XTR (BR-M 965/966), Deore XT (BR-M 765) und Saint

BP-O18
250 03 94600 91495 fr Hayes Stroker Ryde

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 75

BREMSEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC BREMSEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SCHEIBENBREMSBELGE
gesintert extrem hohe Hitzebestndigkeit per Set (1 Set = 2 Pads ) Bremsbelagrckseite gold

BREMSEN

BP-S15
250 03 92305 91995 Avid Code, Code 5

BP-S16
250 03 92505 91995 Formula Oro

BP-S02
250 03 92605 91995 Tektro hydraulic & mechanical

BP-S13
250 03 92805 91995 Magura Louise bis 2001; Clara bis 2000

BP-S08
250 03 93605 91995 Magura Julie

BP-S24
250 03 93705 91995 Avid Jucy 3/5, Alimate

BP-S07
250 03 93805 91995 Shim. Deore mechanisch Shim.485 Tektro Auriga Comp/Pro, Draco, XLC Mod. 3 ab 2009

Seite 76

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC BREMSEN & ZUBEHR 250

BP-S10
250 03 94005 91995 Shim. Deore XT (BR-M755), Grimeca Sys 8, Sram

BP-S12
250 03 94205 91995 Shim. Deore (BR-M555), Nexave (BR-C92)

BP-S11
250 03 94405 91995 Shim. XTR (BR-M965/966), Deore XT (BR-M765), Saint

BP-S09
250 03 93405 91995 Magura Louise von 2002 / Clara von 2001 XLC Mod. 2 bis 2009

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 77

BREMSEN

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC STEUERSTZE & ZUBEHR


STEUERSTZE & ZUBEHR GEPCKTRGER GLOCKEN KETTENSTREBENSCHUTZ
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent components

Art.-Nr.

STEUERSTZE

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


STEUERSTZE & ZUBEHR
1 1/8 Zoll
Steuerstze mit 1 1/8 Zoll passen fr Fahrradgabeln mit 1 1/8 Zoll Gabelrohr. ( 28,6 mm Auenrohr)

GLOCKEN
extra leicht
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

1 Zoll
Steuerstze mit 1 Zoll passen fr Fahrradgabeln mit 1 Zoll Gabelrohr. ( 25,4 mm Auenrohr)

A-Head Set
Bei A-Head-Set-Systemen wird der Lenkervorbau von auen am Gabelrohr geklemmt. Ein Gewinde auf dem Gabelschaft wird nicht mehr bentigt, was den Gabelherstellern die Mglichkeit bietet dnnwandigere Gabelschfte oder Gabelschfte aus anderen Materialien wie zum Beispiel Carbon zu verwenden. Das A-Head Set System bietet damit einen Gewichtsvorteil und eine erleichterte Montage.

KETTENSTREBENSCHUTZ
Neopren
Neopren ist ein Material aus Synthesenkautschuk. Es ist sehr robust und usserst widerstandsfhig gegen Witterungseinflsse und Versprdung. Mit diesen Eigenschaften schtzt der XLC Kettenstrebenschutz den Lack und das Rahmenmaterial Ihres Fahrrads effektiv und langfristig vor Beschdigungen.

Cartridge Lagerung
Cartridge- oder Patronenlager sind die heute am meisten verwendeten Lagertypen bei Fahrrdern. Dabei werden vom Hersteller alle notwendigen Wlzlager in eine sogenannte Patrone eingesetzt, justiert und verpresst. Dadurch sind die Lager gut vor Staub und Schmutz geschtzt und bei der Montage mssen die Lager nicht mehr justiert werden. Sie sind somit absolut wartungsfrei.

integriert
Bei integrierten Steuersatzsystemen sind die Lagerschalen schon im Rahmen eingearbeitet und es werden keine Lagerschalen verpresst. Dadurch entsteht ein geringes Gewicht und eine niedrige Bauhhe.

semi-integriert
Bei semi-integrierten Steuerstzen werden zwar noch die Lagerschalen in das Steuerrohr des Fahrradrahmen eingepresst, jedoch befindet sich die Lagerfhrung schon im Steuerohr, daraus folgt eine niedrige Bauhhe und ein geringes Gewicht.

GEPCKTRGER
Aluminium-Gepcktrger
Die Aluminiumkonstruktion minimiert das Eigengewicht des Gepcktrgers und macht ihn resistent gegen Korrosion. Auch sind Aluminium-Gepcktrger wesentlich formstabiler als Gepcktrger aus weichem Stahldraht, der leicht verbiegen kann.

mit Federklappe
Die Federklappe ist eine spezielle Lasche am Gepcktrger, mit der durch Federspannkraft Gepckstcke schnell und einfach auf dem Trger befestigt werden knnen.

Lowrider-Gepcktrger
Als Lowrider bezeichnet man Gepcktrger, die an der Vorderradgabel montiert werden. Das Gepck wird dabei rechts und links neben dem Vorderrad platziert. Der Schwerpunkt liegt damit sehr tief und das Lenkverhalten auch bei voller Beladung bleibt gut. Ob der jeweilige XLC Lowrider Gepcktrger zu Ihrem Fahrrad kompatibel ist, kann bei Ihrem XLC Fachhndler erfragt werden.

mit Pumpenhaken
Oft ist es schwierig an seinem Fahrrad einen geeigneten Platz fr eine Pumpe zu finden. Da es jedoch extrem wichtig ist, dass man gerade auf Touren mit Gepck eine leistungsfhige Pumpe mitfhrt, sind einige der XLC Gepcktrger schon serienmig mit sogenannten Pumpenhaken ausgerstet. Pumpenhaken sind stiftfrmige Adaptionen am Gepcktrger, an denen spezielle Klemmpumpen vllig werkzeugfrei angebracht werden knnen. So hat man die Pumpe immer schnell zur Hand.

Seite 78

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC GABEL, STEUERSTZE & ZUBEHR 250

Artikelbezeichnung

XLC PRO SL CARBON GABEL ROAD MIT CARBONSCHAFT CF-R01


700 C, Carbon Schaft 300 mm lang, mit Inbus Bohrung, ohne sen, fr kurze Rennbremsen (49 mm) Konus: 30 mm (integriert) Gewicht: ca. 383 gr. Vorlauf 40 mm Einbauma gesamt 375 mm 250 05 28215 919995 1.1/8" A-Head SL 330 mm Konus 30,0 mm (Integriert)

XLC A-HEAD PLUGS AP-S01


mit Kralle 250 05 20000 250 05 20200 250 05 20400 250 05 20600 250 05 20606 250 05 20607 250 05 20608 250 05 20609 9395 9395 9395 9395 9595 9595 9595 9595 1", Alu, silber, 1", Alu, schwarz 1.1/8", Alu, silber, 1.1/8", Alu, schwarz 1.1/8", Alu, gold NEU! 1.1/8", Alu, rot NEU! 1.1/8", Alu, grn NEU! 1.1/8", Alu, blau NEU!

XLC A-HEAD PLUGS AP-C01


250 05 30000 250 05 30100 250 05 30200 91395 91395 91395 fr Carbongabeln mit Carbonschaft 22-23 mm fr Carbongabeln mit Carbonschaft 23-24 mm fr Carbongabeln mit Carbonschaft 24-25 mm

XLC A-HEAD SPACER AS-A01


250 05 30500 9595 1.1/8, 18 mm, konische Form, schwarz

XLC A-HEAD SPACER-SET AS-A02


1" (25,4 mm) bzw. 1 1/8" (28,6 mm) Bestehend aus: 3 x 5 mm, 1 x 10 mm, 1 x 15 mm 250 05 31000 9595 1" (25,4 mm) 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15 mm, matt-schwarz 1 1/8" (28,6 mm) 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, matt-schwarz 1 1/8" (28,6 mm) 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, wet-black

250 05 31500

9595

250 05 31501

9595

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 79

STEUERSTZE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STEUERSTZE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC A-HEAD SPACER-SET AS-A02


1 1/8" (28,6 mm) Bestehend aus: 3 x 5 mm, 1 x 10 mm, 1 x 15 mm 250 05 31506 250 05 31507 9795 9795 9795 9795 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, 1 1/8" gold 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, 1 1/8" rot 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, 1 1/8" grn 3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, 1 1/8" blau

STEUERSTZE

250 05 31508 250 05 31509

XLC A-HEAD SPACER-SET AS-C01


1 1/8" (28,6 mm) Bestehend aus: 3 x 5 mm, 1 x 10 mm, 1 x 15 mm

250 05 31600

91195

3 x 5, 1 x 10, 1 x 15, Carbon

XLC STEUERSATZ HS-S01


Material: Stahl doppeld gedichtet Hhe: 24 + 9,5 = 33,5 mm 8-teilig, 160 gr. 250 05 00000 250 05 00100 250 05 00200 9695 9695 9695 1", Konus 22,2/34,0/26,4 mm, verchromt 1", Konus 22,2/30,0/26,4 mm, verchromt 1", Konus 22,2/34,0/27,0 mm, verchromt

XLC STEUERSATZ HS-S02


Material: Stahl Mae: 25,4/34,0/30,0 mm, gedichtet Hhe: 23,5 + 10,5 = 34 mm 9-teilig, 160 gr. 250 05 00500 250 05 00700 9895 9895 1 1/8", Konus 30,0 mm, verchromt 1 1/8", Konus 30,0 mm, schwarz

XLC COMP STEUERSATZ COMP HS-S03


Material: Aluminium Mae: 22,2/30,2/26,4 (22,2/30,0/27,0) mm, Semicartridge, wasserdicht Hhe: 25,8 + 11,7 = 37,5 mm
6-teilig, 110 gr.

250 05 01000 250 05 01200 250 05 01400 250 05 01600

92795 92795 92795 92795

1", Konus 26,4 mm, schwarz 1", Konus 26,4 mm, silber 1", Konus 27,0 mm, schwarz 1", Konus 27,0 mm, silber

Seite 80

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC STEUERSTZE & ZUBEHR

250

XLC COMP A-HEAD STEUERSATZ ROAD HS-A01


Material: Aluminium Mae: 25,4/30,2/26,4 mm, Semicartridge Hhe: 26,7 + 14,5 = 41,2 mm 7-teilig, 102 gr. 250 05 02500 250 05 02600 92995 92995 1" Konus 26,4, schwarz 1" Konus 26,4, silber

COMP A-HEAD STEUERSATZ MTB/FREERIDE HS-A02


Unterer Konus Heavy Duty CroMO 4 mm Material: Stahl/CroMo Mae: 28,6/34,0/30,0 mm Hhe: 17 + 13,5 = 30,5 mm 10-teilig, 200 gr. 250 05 03000 92995 1 1/8" Konus 30,0 schwarz

XLC A-HEAD-STEUERSATZ MTB HS-A04


Material: Stahl Mae: 28,6/30,0/34,0 mm Hhe: 12 + 11 = 23 mm 5-teilig, 139 gr. 250 05 04000 91295 1 1/8" Konus 30,0 schwarz

XLC A-HEAD-STEUERSATZ MTB HS-A03


Material: Aluminium Mae: 28,6/30,0/34,0 mm Hhe: 15,2 + 12,4 = 27,6 mm 9-teilig, 101 gr. 250 05 04400 250 05 04500 92595 92595 1 1/8" Konus 30,0 schwarz 1 1/8" Konus 30,0 silber

XLC A-HEAD STEUERSATZ MTB/ROAD HS-A05


Material: Aluminium Mae: 28,6/34/30 mm, Semicartridge, wasserdicht Hhe: 27,7 + 11,5 = 39,2 mm 6-teilig, 90 gr. 250 05 04600 92695 1 1/8" Konus 30,0 schwarz

XLC A-HEAD STEUERSATZ HS-A06


Material: Stahl Mae: 25,4/30,2/26,4 mm, Semicartridge Hhe: 11,45 + 11,05 = 22,5 mm 6-teilig, 101 gr. 250 05 04800 250 05 04900 91995 91995 1" Konus 26,4 schwarz 1" Konus 26,4 silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 81

STEUERSTZE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STEUERSTZE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC A-HEAD STEUERSATZ HS-A07


Material: Stahl Mae: 25,4/30,0/27,0 mm, Semicartridge Hhe: 11,45 + 11,05 = 22,5 mm 6-teilig, 101 gr. 250 05 05000 250 05 05100 91995 91995 1" Konus 27,0 schwarz 1" Konus 27,0 silber

STEUERSTZE

XLC COMP A-HEAD STEUERSATZ HS-A08


Material: Aluminium Mae: 28,6/34,0/30,0 mm, Semicartridge Hhe: 15,4 + 11,8 = 27,2 mm 8-teilig, 112 gr. 250 05 05300 250 05 05400 93295 93295 1 1/8" Konus 30,0 schwarz 1 1/8" Konus 30,0 silber

XLC STEUERSATZ SEMI INTEGRIERT HS-I04


Material: Stahl Mae: 25,4/44/30,0 mm, Semicartridge, gedichtet Hhe: 15,2 + 3,0 = 18,2 mm 9-teilig, 153 gr. 250 05 02000 250 05 02200 9995 9995 1 1/8", Konus 30,0 mm, schwarz 1 1/8", Konus 30,0 mm, silber

XLC A-HEAD STEUERSATZ SEMI-INTEGRIERT HS-I03


Material: Aluminium Mae: 28,6/30,0/44,0 mm, Semicartridge Hhe: 5,5 + 3 = 8,5 mm 5-teilig, 117 gr. 250 05 05700 91395 1 1/8" Konus 30,0 schwarz

XLC COMP A-HEAD STEUERSATZ SEMI-INTEGRIERT HS-I02


Material: Aluminium Mae: 28,6/30,0/44,0 mm, Cartridge Hhe: 7,3 + 2 = 9,3 mm 8-teilig, 80 gr. 250 05 05800 250 05 05900 92995 92995 1 1/8" Konus 30,0 schwarz 1 1/8" Konus 30,0 silber

XLC COMP A-HEAD STEUERSATZ INTEGRIERT HS-I01


Material: Aluminium Mae: 28,6/30,0/41,0 mm, Cartridge, gedichtet Hhe: 11,05 + 0,65 = 11,7 mm 5-teilig, 50 gr. 250 05 06500 92995 1 1/8" Konus 30,0 schwarz

Seite 82

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC GEPCKTRGER

250

XLC ALU HR-GEPCKTRGER RP-R01


przisionsgeschweit Federklappe Pumpenhaken Rcklichthalterung maximale Belastung: 25 kg 250 06 00000 250 06 00200 92995 92995 26-28" schwarz matt inkl. Zubehr 26-28" silber matt inkl. Zubehr

XLC ALU GEPCKTRGER RP-R09


Gewicht ca. 800 g fr Sattelsttzbefestigung mit Quickrelease mit abnehmbarer Tasche 2 Seitentaschen mit Netzaussentaschen abtrennbares Innenfach Innennetztasche Netztasche-Toptasche Tragegriff Reflexstreifen Expo-System - Volumen erweiterbar von 3 auf 5 liter 250 06 02800 95995 inkl. Tasche

XLC ALU SATTELSTTZ-GEPCKTRGER RP-R06


przisionsgeschweit Befestigungsgummi passend fr 25,4 - 32,0 Schnellspanner Seitenhalter fr optimale Packtaschenbefestigung maximale Belastung: 10 kg 13 mm Alurohr Auflageflche 32 x 18 cm 250 06 00500 92995 schwarz matt

XLC ALU SATTELSTTZ-GEPCKTRGER RP-R07


mit Federklappe passend fr 25,4 - 31,8 mm mit Schnellspanner mit Seitenhalter fr optimale Packtaschenbefestigung maximale Belastung: 5 kg 250 06 00600 92395 schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 83

GEPCKTRGER

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC GEPCKTRGER
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC ALU HINTERRAD-GEPCKTRGER RP-R03


przisionsgeschweit Befestigungsgummi Rcklichthalterung Pumpenhaken 240 mm Befestigungsmaterial maximale Belastung: 25 kg Gewicht: 670 g 13 mm Alurohr 250 06 00700 92495 9295 28" schwarz matt Spanngurt, schwarz, 600 mm

GEPCKTRGER

206 62 40200

XLC ALU HINTERRAD-GEPCKTRGER RP-R02


4-kt Profil, verstellbare Streben Schnellverstellsystem mit Federklappe und Pumpenhalter inkl. Bef.-Teile fr Hinterbau max. Belastung 25 kg 250 06 02000 250 06 02200 92595 92595 26-28" matt schwarz 26-28" silber

XLC ALU HINTERRAD-GEPCKTRGER RP-R04


3 Streben mit Federklappe verstellbar von 26-28 inkl. Befestigungsmaterial max. Belastung 25 kg 250 06 02300 250 06 02400 91995 91995 26-28, schwarz 26-28, silber

XLCALU HINTERRAD-GEPCKTRGER RP-R05


Material_ 6061-T6 14-16 mm mit Federklappe mit Pumpenhaken maximale Belastung. 25 kg inkl. Bef.-Teile fr Hinterbau 250 06 02500 250 06 02600 92995 92995 26, schwarz 28, schwarz

Seite 84

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC GEPCKTRGER & GLOCKEN

250

XLC ALU HINTERRAD-GEPCKTRGER RP-R08


Rcklichthalterung mit Federklappe maximale Belastung. 25 kg Inkl. Bef.-Teile

250 06 01500

92595

schwarz, 24-28"

XLC ALU LOWRIDER-GEPCKTRGER LR-F02


przisionsgeschweit Inkl. Befestigungsmaterial maximale Belastung: 10 kg 250 06 01200 92295 matt schwarz

XLC ALU LOWRIDER-GEPCKTRGER LR-F01


fr Federgabeln przisionsgeschweit Inkl. Befestigungsmaterial maximale Belastung: 10 kg max. 40 mm Gabelholm 250 06 01300 92695 matt schwarz

XLC MINIGLOCKE DD-M01


extra lauter, heller Klang 250 07 00000 250 07 00200 9495 9495 silber schwarz

XLC MINIGLOCKE MESSING DD-M02


250 07 01000 9695 Messingfarben

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 85

GEPCKTRGER GLOCKEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC GLOCKEN & STREBENSCHTZER


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MINIGLOCKE RETRO DD-M03/DD-M04


250 07 01500 250 07 01600 91395 9795 Messing DD-M03

Aluminium DD-M04

XLC MINIGLOCKE OVERSIZE DD-M05


GLOCKEN STREBENSCHUTZ

250 07 02000

9595

Flexible Befestigung

XLC MINIGLOCKE DD-M06


250 07 02500 250 07 02600 250 07 02700 250 07 02800 9295 9295 9295 9295 schwarz silber rot blau

XLC KETTENSTREBENSCHUTZ NEOPREN CP-N01


mit Klettverschluss 250 08 00000 9595 schwarz

XLC KETTENSTREBENSCHUTZ NEOPREN CP-N02


mit Klettverschluss 250 08 00200 250 08 00300 9895 9895 Carbon silber Carbon schwarz

XLC KETTENSTREBENSCHUTZ-SET CP-C01


fr Rahmen und Kettenstrebe, 8 verschiedene Klebepads 250 08 00500 9995 Carbon schwarz

Seite 86

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC KETTEN

250

XLC FAHRRADKETTE CC-H01


1/2 x 1/8, 112 Glieder Bolzenlnge 9,2 mm Gewicht: 410 g Inkusive Federverschluss 250 10 00000 9995 1/2 x 1/8 112 Gliede

XLC FAHRRADKETTE CC-C01


Chemisch vernickelte Auenlasche fr hochwertigen Korrisionsschutz und brilliante Optik. 1/2 x 3/32, 114 Glieder fr 6/7/8-fach Schaltungen Bolzenlnge 7,2 mm Gewicht: 319 g Inkusive Schnellverschluss 250 10 00400 91595 1/2 x 3/32, 114 Glieder, 6-7-8-Speed

XLC FAHRRADKETTE CC-C02


Chemisch vernickelte Auenlasche fr hochwertigen Korrisionsschutz und brilliante Optik. 1/2 x 11/128, 114 Glieder fr 9-fach Schaltungen Bolzenlnge 6,6 mm Gewicht: 298 g Inkusive Schnellverschluss 250 10 00600 92395 1/2 x 11/128, 114 Glieder, 9-fach

XLC FAHRRADKETTE CC-C03


Chemisch vernickelte Auenlasche fr hochwertigen Korrisionsschutz und brilliante Optik. 1/2 x 11/128, 114 Glieder fr 10-fach Schaltungen Bolzenlnge 5,9 mm Gewicht: 285 g Inkusive Schnellverschluss 250 10 00800 93295 1/2 x 11/128, 114 Glieder, 10-fach

XLC FEDERVERSCHLUSS CC-X01


250 10 02100 9135 fr Nabenschaltungsketten 1/2" x 11/8"

XLC-LINK KETTENVERSCHLUSS CC-X..

250 10 02500 250 10 02600 250 10 02700

9395 9395 9795

fr Schaltungsketten 6/7/8-fach fr Schaltungsketten 9-fach fr Schaltungsketten 10-fach

CC-X05 CC-X06 CC-X07

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 87

KETTEN

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC KETTENSCHALTUNGEN & ZUBEHR


SCHALTUNGSZUBEHR LAUFRDER
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent components

Art.-Nr.

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


SCHALTUNGSZUBEHR
Aluminium 6061
Bei den Alulegierungen der 6000er Reihe finden sich als Bestandteile hauptschlich die Metalle Magnesium und Silizium. Die Zugfestigkeiten bewegen sich bei ca. 200350 N/mm. Zu den Vorteilen dieses recht weichen Aluminiums gehren die sehr gute Verarbeitbarkeit und die gute Korrosionsbestndigkeit. Die Aluminiumlegierung 6061 findet viele Anwendungen, unter anderem im Ladenausbau, in der Luft- und Raumfahrt und natrlich bei Fahrrad-Rahmen und Komponenten.

SCHALTUNGSZUBEHR

CNC
CNC ist ein exakter, computergesteuerter Frsprozess (Computerized Numerical Controll), der die Herstellung komplexer und aufwndiger Werkstcke aus nur einem Block ermglicht. Die Fertigungstoleranzen werden dabei auf ein Minimum reduziert.

Single Speed
Der Begriff Single-Speed bezeichnet ein Fahrrad, das keine Gangschaltung hat. Ist kein Freilauf vorhanden, spricht man von einem starren Gang oder fixed gear. Umgangssprachlich wird dafr hufig das Modewort Fixie benutzt.

LAUFRDER
Cartridge Lagerung
Cartridge- oder Patronenlager sind die heute am meisten verwendeten Lagertypen bei Fahrrdern. Dabei werden vom Hersteller alle notwendigen Wlzlager in eine sogenannte Patrone eingesetzt, justiert und verpresst. Dadurch sind die Lager gut vor Staub und Schmutz geschtzt und bei der Montage mssen die Lager nicht mehr justiert werden. Sie sind somit absolut wartungsfrei.

CNC
CNC ist ein exakter, computergesteuerter Frsprozess (Computerized Numerical Controll) und ermlicht die Herstellung komplexer und aufwendiger Werkstcke aus einem Block. Die Fertigungstoleranzen weden dabei auf ein Minimum reduziert.

Lightweight
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

Messerspeichen
Die flachen Profile von Messerspeichen erzeugen weniger Luftverwirbelungen und bieten somit einen geringeren Luftwiderstand und eine bessere Aerodynamik. Messerspeichen werden daher hauptschlich im Radsport eingesetzt.

Verschleiindikator
Die Felgen einiger unserer XLC Laufradstze sind mit einer Rille in der Bremsflche ausgerstet, die als Verschleiindikator dient. Ist diese Rille an der Seitenflche nicht mehr erkennbar, ist die Bremsflanke der Felge so weit abgerieben, dass die notwendige Materialstrke fr einen gefahrlosen Einsatz der Felge nicht mehr gegeben ist. Die Felge muss in diesem Falle sofort ausgetauscht werden. Der Felgenverschlei kann eingedmmt werden, indem stets speziell fr Alufelgen vorgesehene Bremsbelge verwendet werden. Auch alte und berlagerte Bremsbelge knnen im Laufe der Zeit hart werden und dann die Felge schdigen

Seite 88

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC KETTENSCHALTUNGEN & ZUBEHR

250

XLC KETTENFHRUNGSROLLE CR-A02


passend fr die meisten Kettenstreben Material: Aluminium 6061-T6 250 11 05000 91995 Hinterbaubefestigung

XLC KETTENSPANNER CR-A03


fr Single-Speed Naben nicht geeignet fr Rcktrittnaben Befestigung am Schaltauge Material: Aluminium 6061-T6 CNC 250 11 06000 91995 Befestigung am Schaltauge

XLC KETTENSPANNER CR-A04


fr Single-Speed Naben erhhte Spannkapazitt nicht geeignet fr Rcktrittnaben Befestigung Schaltauge Material: Aluminium 6061-T6 CNC 250 11 06100 92495 Befestigung am Schaltauge

XLC KETTENSPANNER CR-A05


Material: Aluminium 6061-T6 CNC 250 11 06200 91995 Befestigung am Schaltauge

XLC KETTENSPANNER CR-A06


Material: Aluminium 6061-T6 CNC 12-14 Zhne C/C34 mm Befestigung Schaltauge 250 11 06300 92995 Befestigung am Schaltauge

XLC SCHALTWERKPULLY PU-A01


Shimano kompatibel Gedichtet per Paar 250 11 06500 91295 silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 89

SCHALTUNGSZUBEHR

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC KETTENSCHALTUNGEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SCHALTWERKPULLY COLOURED EDITION PU-A02


Material: Aluminium 7075 Shimano kompatibel gedichtet per Paar 250 11 06706 250 11 06707 250 11 06708 250 11 06709 92995 92995 92995 92995 gold rot grn blau

XLC ENDKAPPE FR SCHALTAUSSENHLLEN SH-X08


Abgabe per Flasche 100 Stck 250 11 00000 9995 100 Stck in Flasche (Bestellmenge = 1 VE)

SCHALTUNGSZUBEHR

XLC ENDKAPPE FR SCHALTAUSSENHLLEN SH-X07


Material Alu Abgabe per Flasche a' 50 Stck 250 11 00006 250 11 00007 93995 93995 gold, Innen 4,0 mm 50 Stck in der Flasche rot, Innen 4,0 mm 50 Stck in der Flasche

XLC CABLE DONUTS SH-X10


fr offen verlegte Schalt- und Bremszge Abgabe per Flasche 200 Stck 250 11 00200 92895 200 Stck in Flasche (Bestellmenge = 1 VE)

XLC SCHALTZUGJUSTIERER MINI-INLINE SH-X07


inkl. 2 x 4 mm Endkappe Aluminium 'rubbercoated' fr die Befestigung von Schaltaussenhllen ermglicht eine exakte, Einstellung von Schaltzgen Achtung: Nicht fr Brems-Systeme geeignet 250 11 52300 250 11 52303 91195 91195 schwarz (2erSet) wei (2erSet)

Seite 90

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC KETTENSCHALTUNGEN & ZUBEHR

250

XLC SCHALTINNENZGE SH-X01


Workshop Dispenser, 100 Stck, Bestellmenge = 1 1,1 x 2000 mm Nirosta geringer Reibungswiderstand, przise Schaltperformance 250 11 500 00 912995 Dispenser 100 Stck (Bestellmenge = 1 VE)

XLC SCHALTINNENZGE SH-X02


1,1 x 2000 mm, Nirosta Teflon beschichtet, geringere Wartung, optimal gedichtet, extrem geringer Reibungswiderstand przise Schaltperformance 250 11 50100 9595 Schaltinnenzug Nirosta, einzelverpackt

XLC SCHALTAUSSENHLLE SH-X03


4 mm doppelwandige, robuste Aussenhlle lineare Innenader geringer Reibungswiderstand 250 11 50300 250 11 50303 97995 98995 Dispenser 50 Meter, schwarz (Bestellmenge = 1 VE) Dispenser a' 50 Meter, wei (Bestellmenge = 1 VE)

XLC SCHALTZUGJUSTIERER INLINE SH-X06


inkl. 2 x 4 mm Endkappe Aluminium fr die Befestigung von Schaltaussenhllen ermglicht eine exakte, indexierte Einstellung von Schaltzgen Achtung: Nicht fr Brems-Systeme geeignet 250 11 52200 91295 schwarz (2erSet)

XLC SCHALTZUG-KIT SH-X04


Auenhlle: 4 x 1800 mm Innenzug: 1500/2000 mm Niro wartungsfrei, selbstfettend, wasserdicht inkl. 9 Anschlaghllsen, 6 Donuts, 2 Endkappen, 1 Schmutzfnger 250 11 50500 91995 inkl. Zubehr

XLC SCHALTZUGJUSTIERER SH-X05


fr M 5er Gewinde Aluminium 'rubbercoated' fr die Befestigung von Schaltaussenhllen ermglicht die indexierte Justierung von Schaltzgen 250 11 52000 250 11 52003 9695 9695 schwarz (2erSet) wei (2erSet)

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 91

SCHALTUNGSZUBEHR

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LAUFRDER
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO SL ROAD-LAUFRADSATZ WS-R01


Naben: CNC-gefertigter Nabenkrper mit mittlerem Flansch aus ERGAL 7075. Hochprzisions- Industrielager VR-2-Fach; HR-4-Fach) mit Langzeit Fettschmierung fr dauerhaften Schutz und Gleitvermgen. Die Einstellung der Nabenlager kann beim montiertem Laufrad erfolgen. Felgen: Leichtmetalllegierung mit Verstrkungsbuchsen und Bremsindikatoren. HR-Felge asymmetrisches Profil. Hhe: 25 mm. Drahtreifen. Inox Speichen: Messerspeichen. VR- radial 18 X Speichen. HR- radial und rechts gekreuzt 16+8. Gewicht: VR = ca. 800 gr; HR = ca. 1030 gr; Schnellspanner = ca. 105 g Kompatibilitt: SH 9-10 Fach - Freilauf: ERGAL 7075 250 14 02500 934900 schwarz matt

XLC PRO RACING-LAUFRADSATZ WS-R02


Naben: geschmiedetes Alu, CNC gefrst. HochprzisionsIndustrielager (VR-2-Fach; HR-4-Fach)mit Langzeit Fettschmierung fr dauerhaften Schutz und Gleitvermgen. Die Einstellung der Nabenlager kann beim montiertem Laufrad erfolgen. Felgen: Aluminium mit Bremsindikatoren. Hhe: 25 mm. Drahtreifen. Inox Speichen: progressive Messerspeiche wird nur von Miche so verarbeitet. Radial, VR 24 X Speichen; HR 28 X Speichen. Gewicht: VR ca. 880 gr; HR = ca .1085 gr; Schnellspanner = ca. 105 g Ohne Gewichtsbegrenzung. Kompatibilitt: SH 9-10 Fach - Freilauf: ERGAL 7075 250 14 02700 923900 schwarz matt

LAUFRDER

XLC COMP RACING-LAUFRADSATZ WS-R03


Naben: geschmiedetes Alu, CNC gefrst. Hochprzisions- Industrielager (VR-2-Fach; HR-4-Fach) mit Langzeit Fettschmierung fr dauerhaften Schutz und Gleitvermgen. Die Einstellung der Nabenlager kann beim montiertem Laufrad erfolgen. Felgen: 28" Aluminium mit Bremsindikatoren. Hhe: 23 mm. Drahtreifen. Inox Speichen: progressive Messerspeiche wird nur von Miche so verarbeitet. Radial, VR 24 X Speichen; HR 28 X Speichen. Gewicht: VR ca. 945 gr; HR = ca. 1175 gr; Schnellspanner = ca. 100 g Ohne Gewichtsbegrenzung. Kompatibilitt: SH 9-10 Fach - Freilauf: ERGAL 7075 250 14 02900 916900 schwarz matt

XLC PRO SL MTB-LAUFRADSATZ WS-M01


Naben: CNC-gefertigter Nabenkrper aus ERGAL 7075 mit 6-Loch Befestigung fr Disks. Hochprzisions- Industrielager (VR-2-Fach; HR-4-Fach) mit Langzeit Fettschmierung fr dauerhaftenSchutz und Gleitvermgen. Die Einstellung der Nabenlager kann beim montiertem Laufrad erfolgen. Felgen: aus extrem bestndigem Alu mit niedrigem Profil und tropfenfrmigen Querschnitt, mit Verstrkungsbuchsen. Hhe: 18 mm. Drahtreifen. Inox Speichen: Messerspeichen. radial/gekreuzt. VR 24 X Speichen; HR 24 X Speichen. Gewicht: VR = ca. 810 gr; HR = ca. 1020 gr; Schnellspanner = ca. 105 g Ohne Gewichtsbegrenzung. Kompatibilitt: SH 8-9 Fach. - Freilauf: ERGAL 7075. 250 14 03100 934900 schwarz matt

Seite 92

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

MATERIAL & TECHNIK x-cellent components


Art.-Nr.

Warengruppe

XLC LAUFRDER

250

LENKER VORBAUTEN & ZUBEHR

WPE

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR
25,4 mm
Der XLC Lenkerbgel mit diesem Icon hat einen Klemmbereich von 25,4 mm. Dieses Ma mu bem Kauf eines Lenkervorbaus unbedingt bercksichtigt werden.

Werkzeugfreie Winkelverstellung
Bei Lenkervorbauten mit diesem Icon kann die Neigung des winkelverstellbaren Lenkervorbaus ohne die Verwendung eines Werkzeugs individuell an die gewnschte Fahrposition angepasst werden. Winkelverstellbare Vorbauten erlauben eine variable Anpassung der Lenkerhhe und damit der Sitzposition. Diese kann fr jede/n Fahrer/in als auch fr verschiedene Fahrstile (sportlich, entspannt) angepasst werden.

31,8 mm
Der XLC Lenkerbgel mit diesem Icon hat einen Klemmbereich von 31,8mm. Dieses Ma mu bem Kauf eines Lenkervorbaus unbedingt bercksichtigt werden.

winkelverstellbar
Bei Lenkervorbauten mit diesem Icon kann die Neigung individuell an die gewnschte Fahrposition angepasst werden. Winkelverstellbare Vorbauten erlauben eine variable Anpassung der Lenkerhhe und damit der Sitzposition. Diese kann fr jede/n Fahrer/in als auch fr verschiedene Fahrstile (sportlich, entspannt) angepasst werden.

Aluminium 2014
Aluminium 2014 weisst einen hohen Kupferanteil auf und findet Aufgrund seiner hohen Zugfestigkeit und groen seines Temperaturbereichs auch in der Luft- und Raumfahrt Anwendung.

Aluminium 7075
Aluminium 7075 weisst einen hohen Zinkanteil auf und findet Aufgrund seiner maximalen Zugfestigkeit und seines groen Temperaturbereichs auch in der Luft- und Raumfahrt Anwendung

integriertes Minitool
In diesen Barends sind kompakte Multifunktionswerkzeuge integriert, die durch einfaches Aufschrauben der Barends entnommen werden knnen. Die wichtigsten Reparaturen knnen damit auch unterwegs vorgenommen werden.

Aluminium
Fahrrad-Komponenten aus Aluminium zeichnen sich durch eine hohe Zugfestigkeit bei geringem Gewicht aus. In Legierungen mit Magnesium, Silicium und anderen Metallen werden bei Aluminium Festigkeiten erreicht, die denen von Stahl nur wenig nachstehen.

2-Komponentenmateri
In diesen Griffen kommen 2 Materialien mit verschiedenen Eigenschaften zum Einsatz, um eine optimale Performance und Top-Komfort zu erreichen.

3-Komponentenmaterial Reach and Drop


Bei Rennlenkern bezeichnet man 'reach' als das Ma der Griffweite und 'drop' als das Ma der Grifftiefe. In diesen Griffen kommen 3 Materialien mit verschiedenen Eigenschaften zum Einsatz, um eine optimale Performance und Top-Komfort zu erreichen

Echtholz Double Butted


Double Butted ist ein Fertigungsverfahren, bei dem das Aluminiumrohr konifiziert wird, um geringeres Gewicht bei gleich guten Steifigkeitswerten zu erreichen. Konifizierte Rohre werden bei durchgehend gleichbleibendem Auendurchmesser so geformt, dass an den Rohrenden eine dickere Wandstrke entsteht. Dabei werden die Rohre an ihren Enden, wo die meisten Krfte auftreten, haltbarer und damit stabiler gemacht. In der Rohrmitte, wo die geringeren Krfte auftreten, wird mit diesem System Gewicht gespart. XLC Griffe mit diesem Icon sind aus echtem Holz gefertigt. Durch ihre ergonomische Form liegen sie berraschend gut in der Hand und vermitteln ein extrem hochwertiges Griffgefhl.

Echtleder
Das Auenmaterial der XLC Griffe mit diesem Icon ist aus echtem Leder gefertigt. Durch die ergonomische Formgebung und eine angenehm stramme Polsterung liegen die XLC Ledergriffe berraschend gut in der Hand und vermitteln ein extrem hochwertiges Griffgefhl.

Lightweight
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

Gelpolsterung
Die Gelpolsterung ist eine komfortable Polstervariante fr Fahrradgriffe. Sie absorbiert Vibrationen und Ste und wirkt sich entlastend auf Hnde, Arme und Schultern aus. Die trge reagierende Geleinlage schluckt die auftretenden Ste regelrecht und vermindert damit, dass die Ste auf den Fahrer zurck gegeben werden. Durch die Flexibilitt des Gelmaterials wird das Gewicht des Fahrers durch eine natrliche anatomische Anpassung sehr gleichmig auf alle Druckbereiche verteilt

3D geschmiedet
3D geschmiedet ist eine Schmiedetechnik, die eine besonders hohe Festigkeit des Materials garantiert. Bei diesem Verfahren ist es mglich sehr exakte Qualittsschmiedeteile mit engsten Toleranzen herzustellen.

Schraubensicherung
Moderne Lenkergriffe mit Schraubensicherung bieten viele Vorteile. Sie knnen durch einfaches Aufstecken auf die Lenkerenden einfach und schnell montiert werden. Im Anschlu mssen nur noch die Klemmschrauben festgezogen werden. Korrekt geklemmte Schraubensicherungen versprechen damit eine optimale Verdrehsicherheit. Weiter knnen die Griffe bei Bedarf jederzeit wieder abgenommen und wiederverwendet werden. Bitte erkundigen Sie sich in jedem Falle beim Hersteller des Lenkerbgels, ob der Lenker fr die Verwendung von schraubgesicherten Griffen ausgelegt ist.

A-Head Set
Bei A-Head-Set-Systemen wird der Lenkervorbau von auen am Gabelrohr geklemmt. Ein Gewinde auf dem Gabelschaft wird nicht mehr bentigt, was den Gabelherstellern die Mglichkeit bietet dnnwandigere Gabelschfte oder Gabelschfte aus anderen Materialien wie zum Beispiel Carbon zu verwenden. Das A-Head Set System bietet damit einen Gewichtsvorteil und eine erleichterte Montage.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 93

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC CITY-/TREKKING BGEL HB-C01


Material: Alu 6061 PG Biegung: 59 Breite: 610 mm Gewicht: 271 gr. 250 15 00000 250 15 00002 250 15 00001 91095 91095 91095 schwarz matt, 25,4 mm silber matt, 25,4 mM schwarz glanz, 25,4 mm

XLC CITY-/TREKKING BGEL HB-C02


Material: Alu 6061 Biegung: 27 Breite: 600 mm 250 15 00200 250 15 00202 250 15 002 01 91095 91095 91095 schwarz matt, 25,4 mm silber matt, 25,4 mm schwarz glanz, 25,4 mm

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC TREKKING-BGEL HB-C03


Material: Alu 6061 PG Biegung: 40 Gewicht: 273 gr. Breite: 600 mm 250 15 00800 250 15 00802 250 15 008 01 91095 91095 91095 schwarz matt, 25,4 mm silber matt, 25,4 mm schwarz glanz, 25,4 mm

XLC TREKKING MULTIFUNKTIONS-BGEL HB-C05


Material: Alu 6061 PG Biegung: 27 Gewicht: 505 gr. Breite: 585 mm 250 15 00400 250 15 00402 250 15 00401 91595 91595 91595 schwarz matt, 25,4 mm silber matt, 25,4 mm schwarz glnzend, 25,4 mm

XLC TREKKING-BGEL HORN BAR HB-C04


Material: Alu 6061 Breite: 620 mm Gewicht: 380 gr. 250 15 01000 91595 schwarz matt, 25,4 mm

Seite 94

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC COMP ERGO BAR HB-C08


Material: Aluminium, Butted Gewicht: ca. 198 g Biegung: 27 Breite: 600 mm 250 15 13000 250 15 13100 91995 91995 schwarz, 25,4 mm schwarz, 31,8 mm

XLC COMP ERGO BAR HB-C09


Material: Aluminium, Butted Hhe 30 mm Gewicht: ca. 198 g Biegung: 15 Breite: 600 mm 250 15 13200 250 15 13300 91295 91295 schwarz, 25,4 mm schwarz, 31,8 mm

XLC COMP ERGO BAR HB-C10


Material: Aluminium 6061 / 7050 Butted Rise: 5 Sweep: 30 Gewicht: ca. 279 g Breite: 630 mm

250 15 13500

92595

schwarz; 31,8 mm

XLC COMP FLAT BAR HB-M13


Material: Aluminium, Double Butted Biegung: 6 Gewicht: ca. 260 g ( 25,4 x 600 mm) Breite: 600 mm 250 15 10300 250 15 10400 91795 92195 schwarz; 25,4 mm schwarz; 31,8 mm

XLC PRO FLAT BAR HB-M14


Material: Alu 6061, Double Butted Biegung: 9 Gewicht: ca. 232 g ( 25,4 x 580 mm) 250 15 14300 250 15 14400 250 15 14402 91995 92395 92395 25,4 mm, 600 mm mattschwarz 31,8 mm, 600 mm mattschwarz 31,8 mm, 600 mm high polished

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 95

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO SL FLAT BAR HB-M15


Material: Alu 7050, Double Butted Biegung: 9 Gewicht: ca. 224 g ( 31,8 x 600 mm) Breite: 600 mm 250 15 15300 250 15 15303 93495 93495 schwarz, 31,8 mm wei, 31,8 mm

XLC RISER BAR HB-M04


Material: Alu 6061 PG Biegung: 9/ 6 Gewicht: 325 gr. / 322 gr. Breite: 630 mm Hhe: 30 mm / 50 mm 250 15 01200 250 15 01202 250 15 01600 250 15 01602 250 15 01400 250 15 01800 91395 91395 91395 91395 91495 91495 30 mm, schwarz matt, 25,4 mm 30 mm, silber matt, 25,4 mm 50 mm, schwarz matt, 25,4 50 mm, silber matt, 25,4 30 mm, schwarz matt, 31,8 mm 50 mm, schwarz matt, 31,8 mm

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC COMP RISER BAR HB-M10


Material: Aluminium, Double Butted Biegung: 8 Gewicht: ca. 324 g ( 25,4 x 640 mm) Breite: 640 mm 250 15 02100 250 15 02300 250 15 02500 91995 92695 92495 schwarz, 25,4 mm, 8 mm Hhe schwarz, 31,8 mm, 25 mm Hhe schwarz, 31,8 mm, 50 mm Hhe

XLC PRO RISER BAR HB-M11


Material: Alu 6061, Double Butted Biegung: 9 ( 25,4 mm 8) Hhe: 15 mm ( 25,4 mm 25 mm) Gewicht: ca. 255 g ( 31,8 x 680 mm) 250 15 02700 250 15 02900 250 15 02902 92695 92895 92895 25,4 mm, 660 mm, mattschwarz 31,8 mm, 680 mm, mattschwarz 31,8 mm, 680 mm, high polished

XLC PRO SL RISER BAR HB-M12


Material: Alu 7050, Double Butted Biegung: 9 Hhe: 15 mm Gewicht: ca. 325 g ( 31,8 x 680 mm) 250 15 03100 250 15 03103 93995 93995 31,8 mm, 680 mm, schwarz 31,8 mm, 680 mm, wei

Seite 96

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC COMP RACE BAR HB-R03


Material: Aluminium 6061 P.G. Gewicht: ca. 460g (420 mm) Reach/drop: 84/131 mm 250 15 00530 250 15 00531 250 15 00532 91995 91995 91995 31,8 mm, 400 mm, schwarz 31,8 mm, 420 mm, schwarz 31,8 mm, 440 mm, schwarz

XLC PRO RACE BAR HB-R02


Material: Aluminium 6061 Double Butted Gewicht: ca. 310 g (420 mm) Reach/drop: 84/131 mm 250 15 00520 250 15 00521 250 15 00522 93595 93595 93595 31,8 mm, 400 mm, schwarz 31,8 mm, 420 mm, schwarz 31,8 mm, 440 mm, schwarz

PRO SL RACE BAR HB-R01


LENKER, GRIFFE VORBAUTEN
Material: Aluminium 7050 Double Butted Gewicht: ca. 283 g (420 mm) Reach/drop: 84/131 mm 250 15 00510 250 15 00511 250 15 00512 95995 95995 95995 31,8 mm, 400 mm, schwarz 31,8 mm, 420 mm, schwarz 31,8 mm, 440 mm, schwarz

XLC TRI-BAR AUFSATZ FR RENNLENKERBGEL HB-T01


Alu 250 15 20000 250 15 20100 93995 91295 schwarz matt, 25,4-26 mm Ersatzarmauflage fr Tri-Bar Rennlenker 25,4-26,0 mm HB-X01

XLC PRO TRI-BAR AUFSATZ FR RENNLENKERBGEL HB-T03


Material: Aluminium 6061-T6 31,8 mm, mit Kabellochung Gewicht: ca. 475 g 250 15 20800 94995 31,8 mm

XLC PRO TRI-BAR LENKERBGEL HB-T02


Material: Aluminium 6061-T6 31,8 mm, 60 mm Reach: 165 mm 250 15 20500 250 15 20600 250 15 20700 92995 92995 92995 31,8 mm, 400 mm, schwarz 31,8 mm, 420 mm, schwarz 31,8 mm, 440 mm, schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 97

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC ALU LENKERVORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T01


Material: Alu geschmiedet Gewicht: ca. 456 gr. ( 25,4 x 180 mm) Winkelverstellbar 90 bis 155 Lenkeraufnahme: 25,4 mm Schaftlnge: 180mm 250 15 28000 250 15 28001 250 15 28002 250 15 28100 250 15 28101 250 15 28202 91695 91695 91695 91695 91695 91695 1" 110mm schwarz 1" 110mm silber 1" 110mm schwarz glanz 1 1/8 110mm schwarz 1 1/8 110mm silber 1 1/8 110mm schwarz glanz

XLC ALU LENKERVORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T02


Material: Alu 2D Gewicht: ca. 320 gr. Winkelverstellbar 0 bis 60 Lenkeraufnahme: 25,4 mm / Schaft: 180 mm 250 15 24000 250 15 24200 250 15 24400 250 15 24002 250 15 24202 250 15 24402 250 15 24600 250 15 24800 250 15 25000 250 15 24602 250 15 24802 250 15 25002 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 92295 1" schwarz matt, 80 mm 1" schwarz matt, 100 mm 1" schwarz matt, 120 mm 1" silber, 80 mm 1" silber, 100 mm 1" silber, 120 mm 1 1/8" schwarz matt 80 mm 1 1/8" schwarz matt 100 mm 1 1/8" schwarz matt 120 mm 1 1/8" silber 80 mm 1 1/8" silber 100 mm 1 1/8" silber 120 mm

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC COMP ALU LENKERVORBAU ST-T12


Material: Aluminium, geschmiedet Winkelverstellbar 0 bis +80 Lenkeraufnahme: 25,4 mm Schaftlnge: 230 mm Gewicht: ca. 540 g (bei 110x180 mm) 250 15 28500 250 15 28600 92395 92395 1" schwarz, 110 mm, verstellbar 1 1/8 " schwarz,110 mm verstellbar

XLC COMP ALU LENKERVORBAU ST-T10


Material: Aluminium Winkelverstellbar -10 bis +90 Werkzeugfreie Vorbaujustierung Schaftlnge: 180 mm Gewicht: ca. 650 g (bei 110 mm) 250 15 26700 93995 1 1/8", 25,4 mm, 110 mm, schwarz

Seite 98

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC COMP ALU A-HEAD LENKERVORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T11


Material: Aluminium Winkelverstellbar -10 bis +90 Werkzeugfreie Vorbaujustierung Schaftlnge: 180 mm Gewicht: ca. 531 g (bei 110 mm) 250 15 26800 93995 25,4 mm, 110 mm, schwarz

XLC COMP ALU A-HEAD LENKERVORBAU


Material: Aluminium 3D-forged Winkel: 0 - 90 Gewicht: ca. 268 g (110mm) 250 15 51500 250 15 51600 250 15 51700 250 15 51800 215 80 27100 92795 92795 92795 92795 9195 25,4 mm, 90 mm, schwarz, verstellbar 25,4 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar 31,8 mm, 90 mm, schwarz, verstellbar 31,8 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar XLC Vorbau-Abdeckkappen fr ST-T13 schwarz

WINKELVERSTELLBAR

ST-T13

XLC A-HEAD VORBAU WINKELVERSTELLAR ST-M02


Material: Alu Winkelverstellbar 0 bis 90 Lenkeraufnahme: 25,4 mm 250 15 50000 250 15 50002 250 15 50200 250 15 50202 91995 91995 91995 91995 1 1/8", schwarz matt, 90 mm 1 1/8", silber matt, 90 mm 1 1/8", schwarz matt, 110 mm 1 1/8", silber matt, 110 mm

XLC COMP A-HEAD VORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T14


Material: Aluminium 2D-forged Winkel: 0 - 60 Gewicht: ca. 252 g ( 25,4 x 90 mm) 250 15 52200 250 15 52300 250 15 52400 250 15 52500 91995 91995 91995 91995 25,4 mm, 90 mm, schwarz, verstellbar 25,4 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar 31,8 mm, 95 mm, schwarz, verstellbar 31,8 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar

XLC COMP ALU A-HEAD LENKERVORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T15


Material: Alu, 3D forged zweifach winkelverstellbar 0 bis 90/ -80 bis +80 Lenkeraufnahme: 31,8 mm Gewicht: 272 gr. 250 15 56100 93495 1 1/8",100 mm, verstellbar

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 99

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO A-HEAD VORBAU WINKELVERSTELLBAR ST-T16


Material: Alu 6061T6, 3D-forged Winkel: -30 bis +50 Gewicht: ca. 215 g (25,4 x 110mm) 250 15 51200 250 15 51300 93495 93495 25,4 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar 31,8 mm, 110 mm, schwarz, verstellbar

XLC COMP ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-M15


Material: Alu 6061, 3D forged Gewicht: ca. 155 g (bei 31,8 x 110 mm) 250 15 35900 250 15 36050 250 15 36150 250 15 36250 250 15 36350 91595 91595 91595 91595 91595 25.4 mm, 60 mm, 35, schwarz 25.4 mm, 90 mm, 6, schwarz 25.4 mm, 90 mm, 35, schwarz 25.4 mm, 110 mm, 6, schwarz 25.4 mm, 110 mm, 35, schwarz

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

250 15 36800 250 15 36450 250 15 36550 250 15 36650 250 15 36750

91595 91595 91595 91595 91595

31,8 mm, 60 mm, 35, schwarz 31,8 mm, 90 mm, 6, schwarz 31,8 mm, 90 mm, 35, schwarz 31,8 mm, 110 mm, 6, schwarz 31,8 mm, 110 mm, 35, schwarz

XLC PRO SL ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-M16


Material: Alu 7050-T6, 3D-forged, Klemmplatte Alu 2014 Winkel: +/- 7 Gewicht: ca. 95 g (bei Vorbaul. 90mm) Lenkeraufnahme: 31,8 mm 250 15 38500 250 15 38503 250 15 38600 250 15 38603 250 15 38700 250 15 38703 250 15 38800 250 15 38803 250 15 38900 250 15 38903 94295 94295 94295 94295 94295 94295 94295 94295 94295 94295 31,8 mm, 80 mm, schwarz 31,8 mm, 80 mm wei 31,8 mm, 90 mm, schwarz 31,8 mm, 90 mm wei 31,8 mm,100 mm, schwarz 31,8 mm,100 mm wei 31,8 mm,110 mm, schwarz 31,8 mm,110 mm wei 31,8 mm,120 mm, schwarz 31,8 mm,120 mm wei

ROAD

NLY CE O A

Seite 100

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

101195 201 202 203 205 206 207 208 209 210 211 213 212 204 214 216 221 215 217 217 218 219 220 220 223 225 226 227 228 232 233 236 240 250 252 265 267 268 309 320 WG5
LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC PRO ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-M17


Material: Alu 6061-T6, 3D-forged Winkel: 8 / 35 Gewicht: ca. 135 g ( 25,4 mm x 100mm) Lenkeraufnahme: 25,4/31,8 mm 250 15 41000 250 15 41200 250 15 41300 250 15 41500 250 15 41600 250 15 41700 250 15 41702 250 15 41800 250 15 41900 250 15 42000 250 15 42002 250 15 42100 250 15 42200 250 15 42300 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 92995 25,4 mm, 90 mm, mattschwarz 25,4 mm, 100 mm, mattschwarz 25,4 mm, 110 mm, mattschwarz 25,4 mm, 120 mm, mattschwarz 25,4 mm, 130 mm, mattschwarz 31,8 mm, 90 mm, mattschwarz 31,8 mm, 90 mm, high polished 31,8 mm, 90 mm 35, mattschwarz 31,8 mm, 100 mm, mattschwarz 31,8 mm, 110 mm, mattschwarz 31,8 mm, 110 mm, highpolished 31,8 mm, 105 mm, 35 mattschwarz 31,8 mm, 120 mm, mattschwarz 31,8 mm, 130 mm, mattschwarz

XLCPRO SL ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-M18


Material: Alu 7075, 3D-forged Winkel: 8 Gewicht: ca. 130 g (bei Vorbaul. 110mm) Lenkeraufnahme: 31,8 mm 250 15 60500 250 15 60503 250 15 60600 250 15 60603 250 15 60700 250 15 60703 250 15 60800 250 15 60803 250 15 60900 250 15 60903 93995 93995 93995 93995 93995 93995 93995 93995 93995 93995 1 1/8", 31,8 mm, 90 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 90 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 100 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 100 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 110 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 110 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 120 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 120 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 130 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 130 mm, wei

XLC PRO ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-M19


Material: Alu 6061-T6, 3D-forged Winkel: 8 Gewicht: ca. 135 g (bei Vorbaul. 110mm) Lenkeraufnahme: 31,8 mm 250 15 61000 250 15 61003 250 15 61100 250 15 61103 250 15 61200 250 15 61203 93995 93995 93995 93995 93995 93995 1 1/8", 31,8 mm, 90 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 90 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 100 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 100 mm, wei 1 1/8", 31,8 mm, 110 mm, schwarz 1 1/8", 31,8 mm, 110 mm, wei

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 101

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC COMP ALU A-HEAD LENKERVORBAU ST-F01


Material: Alu 6061 Winkel: 25 Gewicht: ca. 195gr. 250 15 30900 91895 1.1/8",schwarz matt, 60 mm, 31,8 mm

XLC PRO A-HEAD VORBAU FREERIDE ST-F03


Material: Alu 6061 T6 Winkel: 10 Gewicht: ca. 288gr. 250 15 30800 92495 1.1/8",schwarz matt, 65 mm, 31,8 mm

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC A-HEAD VORBAUERHHUNG UP 99 ST-L01


Material: Alu 6061, kaltgeschmiedet Gewicht: 174 gr. Gesamthhe 99 mm Verstellbereich 48 mm 8 mm (1 Spacer') 250 15 68000 250 15 68100 92595 92595 1 1/8", schwarz 1 1/8", silber

XLC A-HEAD VORBAUERHHUNG UP 117 ST-L01


Material: Alu 6061, kaltgeschmiedet Gewicht: 214 gr. Gesamthhe 117 mm Verstellbereich 67 mm 8 mm (1 Spacer'), 5 mm (4 Spacer) 250 15 68200 250 15 68300 92595 92595 1 1/8", schwarz 1 1/8", silber

XLC ALU A-HEAD VORBAUERHHUNG ST-L02


Material: Aluminium, geschmiedet Toolless Hhenverstellung mit Schnellspannvorrichtung minimale Schaftlnge: 150 mm geeignet fr Stahlschfte Gewicht: 377 gr. Hhe 110-180 mm Hubhhe: 70 mm 250 15 68500 93995 1 1/8", schwarz

Seite 102

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

101195 201 202 203 205 206 207 208 209 210

XLC ALU BAR-ENDS GEBOGEN BE-A01


Material: Alu 6061-T6 Lnge: 140 mm Gewicht: 127 gr. 250 15 70000 250 15 70002 91495 91495 schwarz matt, 140 mm silber matt, 140 mm

XLC COMP BAR-ENDS BO BE-A10


Material: Aluminium forged Ergonomische Form 250 15 71200 91995 110 mm, schwarz

211 213 212 204 214 216 221

Innovative Kombination aus Minitool und Bar-Ends Material: Alu 6061-T6 3D froged Lnge: 110 mm, 284g leicht Werkzeug: 4/5/6/8 mm Sechskantschlssel T25 Torx Speichenschlssel Schraubendreher Kreuz/Schlitz 8/9/10 mm Maulschlssel Kettennietentferner Reifenheber 250 15 71400 92995 110 mm, schwarz, inkl Werkzeug

217 217 218 219 220 220 223 225 226 227 228 232 233 236 240 250 252

XLC COMP ALU BAR-ENDS BE-A12


Material: Alu 6061-T6 3D forged Gewicht: 98 g (80 mm) Lnge: 90 mm mit ergonomischer Daumenauflage 250 15 73200 250 15 73202 91795 91895 90 mm, schwarz matt 90 mm, high polished

XLC PRO BAR-ENDS BE-A13


Material: Aluminium 6061-T6, 3D-forged Gewicht: ca. 75 g. ergonomische Griffform 250 15 73700 92595 80 mm, schwarz

265 267 268 309 320 WG5

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 103

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC COMP ALU BAR-ENDS BE-A11

215

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC PRO SL BAR-ENDS BE-A15


Material: Alu 7075 3D forged Oberflche: CNC-finish Gewicht: schwarz und silber ca. 58g / wei ca. 64g Lnge: 85 mm 250 15 73900 250 15 73903 92995 92995 schwarz wei

XLC COMP ALU BAR-ENDS BE-A08


Material: Alu/Kraton Lnge: 125 mm Gewicht:142 gr. 250 15 71600 91495 Ergonomische Form, schwarz

XLC PRO BAR-ENDS BE-A14


LENKER, GRIFFE VORBAUTEN
Material: Aluminium Gewicht: 122 g ergonomisches Design fr rechte und linke Hand 250 15 73803 92295 83 mm, wei

XLC GRIPS COMBI GR-S15


Griffe mit integrierten Barends Barends: Alu geschmiedet Grips: 2 Komponenten Material Ergonomisches Design Groe Handauflageflche, gegen Ermdung und Gelenkschmerzen Barends winkelverstellbar Gewicht: 270 gr./262 gr. 250 15 8300 250 15 83100 250 15 83200 93495 93495 93495 Combi I schwarz, 134 x 115 mm Combi II schwarz, 105 x 115 mm Combi II schwarz, 134/105 x 115 mm NEU!

XLC GRIPS BIO GR-S16


2 Komponenten Material ergonomisches Design groe Handauflageflche, gegen Ermdung und Gelenkschmerzen Gewicht: 186 gr. 170 gr. 250 15 83300 250 15 83400 250 15 83450 92995 92995 92995 Bio I schwarz, 134 x 60 mm Bio II schwarz, 105 x 60 mm Bio II schwarz, 134/105 x 60 mm NEU!

Seite 104

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC BAR GRIPS ERGONOMIC GR-G03


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel Ergonomische Formgebung 250 15 86600 9795 schwarz/grau, 125 mm

XLC BAR GRIPS ERGONOMIC GR-G06


3 Komponenten-Material Stoabsorbierend Ergonomische Formgebung

250 15 85000

9795

schwarz/grau, 130 mm

2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Ergonomische Formgebung Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz

250 15 85100 250 15 85103

91295 91395

schwarz/grau, 140 mm wei/schwarz, 140mm

XLC BAR GRIPS ERGONOMIC GR-G04


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel Ergonomische Formgebung 250 15 87000 250 15 87200 9795 9795 schwarz/grau, 135 mm schwarz/grau, 135/92 mm

XLC BAR GRIPS ERGONOMIC GR-S04


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Ergonomische Formgebung Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 85200 250 15 85300 9895 9895 schwarz/grau, 135 mm schwarz/grau, 135/92mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 105

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC BAR GRIPS ERGONOMIC GR-S07

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BAR GRIPS CORK GR-G11


Material: PVC Lederoptik 250 15 88800 250 15 88900 9995 9995 braun Lederoptik, 135mm braun Lederoptik, 135/92mm

XLC GRIPS RETRO I GR-S13


Material: Echt Leder ergonomisches Design mit 2 Schraubensicherungen fr einfache Montage und festem Sitz Gewicht: 119 gr. (ohne Endstopfen)

250 15 89500

92595

Echtleder, dunkelbraun, 130 mm

XLC GRIPS RETRO II GR-S14


LENKER, GRIFFE VORBAUTEN
Material: Echt Leder ergonomisches Design extra breite Auflageflche mit 2 Schraubensicherungen fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 89600 250 15 89700 93495 93495 Echtleder, dunkelbraun, 138 mm Echtleder, dunkelbraun, 138/95 mm

XLC BAR GRIPS CORK GR-G12


Korkoptik 250 15 88600 9595 schwarz, 125 mm

XLC BAR GRIPS GR-S19


2 Komponenten Material Neopren Oberflche 250 15 80000 9995 schwarz, 129 mm

XLC BAR GRIPS SOFT GR-G13


Material: Schaumgummi 250 15 88700 9395 Softgriff schwarz 130

Seite 106

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC BAR GRIPS DUAL COLOUR GR-G07


2 Komponenten Material Gel Polsterung Kraton Oberflche Gewicht: 85 gr. 250 15 83500 250 15 8350 250 15 83502 250 15 83503 250 15 83504 9595 9595 9595 9595 9595 schwarz/blau, 125 mm schwarz/pink, 125 mm schwarz/grn 125 mm schwarz/wei 125 mm schwarz/rot 125 mm

XLC GRIPS DURCHBLICK GR-S06


2 Komponenten Materia Gel Polsterung transparente Oberflche mit 2 Schraubensichrungen fr einfache Montage und extra sicheren Halt. Gewicht: 89 gr 250 15 83600 250 15 83603 91495 91495 schwarz/transparent 125 mm wei/transparent 125 mm

XLC GRIPS RINGO GR-S05


3 Komponenten-Material Auenmaterial: Kraton Mit 2 Schraubensicherungen Einfache Montage/Demontage 250 15 85400 250 15 85500 91495 91495 schwarz/grau, 130mm grau/anthrazit, 130mm

XLC SCHRAUBENSICHERUNGSSET FR XLC-GRIPS RINGO GR-S05


2-er Set 250 15 85401 250 15 85402 250 15 85403 250 15 85404 250 15 85405 9495 9495 9495 9495 9495 per Set rot per Set grn per Set silber per Set wei per Set braun

XLC BAR GRIPS FASHION GR-S09


Stoabsorbierend Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz Gewicht: 115 gr. 250 15 84200 250 15 84300 250 15 84400 91595 91595 91695 titan/braun, 130 mm rot/pink, 130 mm Schottenmuster, 130 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 107

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BAR GRIPS TAPE GR-S08


Kunststoffgriff umwickelt mit Gel-Lenkerband im Kork-Style Stoabsorbierend Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 84000 91595 wei, 130 mm

XLC BAR GRIPS WOODY GR-S11


Griff aus EVA-Schaummaterial in ausgefallener Holzoptik Stoabsorbierend Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 88500 91495 Holzoptik, braun, 130 mm

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

XLC BAR GRIPS COMFORT BO2 GR-S17


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel 'Body Optimized', ergonomische Formgebung 250 15 86900 250 15 86903 250 15 86906 250 15 86950 250 15 86953 250 15 86956 9895 9895 9895 9895 9895 9895 schwarz/grau 135 mm wei/grau 135 mm rot/grau 135 mm schwarz/grau 135/92 mm wei/grau 135/92 mm rot/grau 135/92 mm

XLC BAR GRIPS WOODY II GR-S12


Material: Echtholz ergonomisches Design mit 1 Schraubensicherungen fr einfache Montage und festem Sitz inklusive Metallplug Gewicht: 179 gr. 250 15 89000 250 15 89100 93995 93995 Echtholz, hellbraun, 130 mm Echtholz, dunkelbraun, 130 mm

XLC BAR GRIPS SECURE GR-S10


Kraton-Griff mit extralanger Alusicherung Ergonomische Formgebung Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz

250 15 84500 250 15 84600

92195 92395

wei/schwarz, 130 mm schwarz/flower 130 mm

Seite 108

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR

250

XLC BAR GRIPS SPORTIV GR-S01


2 Komponenten-Material Auenmaterial: Kraton Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 85600 9895 schwarz, 130 mm

XLC BAR GRIPS SPORTIV GR-S03


2 Komponenten-Material Auenmaterial: Kraton Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 85800 9895 schwarz/grau 130 mm

XLC BAR GRIPS SPORTIV GR-S02


2 Komponenten-Material Auenmaterial: Kraton Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 86000 9895 schwarz/grau, 130 mm

XLC BAR GRIPS SPORTIV BO2 GR-S18


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel 'Body Optimized', ergonomische Formgebung 250 15 85700 250 15 85703 250 15 85706 9595 9595 9595 schwarz/grau wei/grau rot/grau

XLC BAR GRIPS SPORTIV GR-G05


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel 250 15 87400 9795 schwarz/grau, 130 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 109

LENKER, GRIFFE VORBAUTEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC LENKER, VORBAUTEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BAR GRIPS SPORTIV GR-G01


2 Komponenten-Material Stoabsorbierend Griff-Flche Gel 250 15 86200 9695 schwarz/grau, 130 mm

XLC BAR GRIPS HITCH GR-G16


2 Komponenten-Material Ergonomisches Design Mit Kraton-Gel Auflage Mit integrierten Barends fr verschiedenen Fahrpositionen Schraubensicherung fr einfache Montage und festem Sitz 250 15 88100 91995 schwarz/grau, mit integrierten Barends

XLC FOAM-GRIP GR-F01


LENKER, GRIFFE VORBAUTEN
Material: Schaumgummi Mae: 400 mm x 19-22 mm Fr Multifunktionslenker 250 15 89900 9395 fr Multifunktionslenker 400 mm

XLC BAR TAPE KORK STYLE GR-T01


Gel-Lenkerband 250 15 90000 250 15 90100 250 15 90200 250 15 90300 250 15 90400 9995 9995 9995 9995 9995 schwarz wei rot blau gelb Kork-Style Kork-Style Kork-Style Kork-Style Kork-Style

XLC BAR TAPE TWO COMPONENTS GR-T04


zwei Komponenten Struktur (PU/Mikrofiber) mit perforierter Oberflche 250 15 91200 250 15 91300 91395 91395 wei/schwarz wei/rot

XLC BAR TAPE GELPADS GR-T05


Gelpolsterung fr Rennlenkerband Bestehend aus 2 unteren,- und 2 oberen Rennlenker-Einstzen 250 15 91000 9895 transparent

Seite 110

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC SCHNELLSPANNER

250

XLC PRO SL ROAD SCHNELLSPANN-SET QR-L04


Ultraleicht, Titanachse, Carbonhebel Gewicht: 42,5 g 250 16 02000 94995 schwarz

XLC PRO SCHNELLSPANN-SET QR-L03


Alu/Stahl paarweise mit Schnellspannverschluss 250 16 01570 91695 rot

XLC PRO SCHNELLSPANN-SET COLOUR EDITION QR-L05


bestehend aus VR, HR, Sattelschnellspanner 250 16 02106 250 16 02107 250 16 02108 250 16 02109 91695 91695 91695 91695 gold rot grn blau

XLC PRO VR SCHNELLSPANNER QR-L01


CroMo-Achse neuartiges Sicherheitssystem, kein nachtrgliches Justieren ntig Einhandmontage 250 16 01560 91295 schwarz

XLC SCHNELLSPANNER QR-L02


Alu/Stahl, Vorderrad und Hinterrad, mit Schnellspannverschluss 250 16 01550 250 16 01553 91195 91195 schwarz, 110 g (paar) Alu/Cr-Mo schwarz/rot VR/HR (paar)

XLC INBUS-SCHNELLSPANN-SET QR-A01


VR + HR + Sattelschnellspanner 250 16 01520 9795 schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 111

SCHNELLSPANNER

Warengruppe

MATERIAL & T VORBAUTEN & ZUBEHR 250 XLC LENKER, ECHNIK


WPE

x-cellent components

Art.-Nr.

PACKTASCHEN PEDALEN

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


PACKTASCHEN
450D
Die Zahl 450 D bezeichnet die Strke, der fr dieses Material verwendeten Nylonfden: Das bedeutet fr dieses Material eine 450er-Fadenstrke und Verstrkungsfden alle 4 mm.

PEDALE
Look System
Das XLC Systempedal mit diesem Icon beinhaltet einen Look-Adapter und ist kompatibel zu den meisten auf dem Markt befindlichen Fahrrad-Rennschuhen. Systempedale untersttzen den runden Tritt und optimieren die bertragungsenergie.

650D
Die Zahl 650 D bezeichnet die Strke, der fr dieses Material verwendeten Nylonfden: Das bedeutet fr dieses Material eine 650er-Fadenstrke und Verstrkungsfden alle 6,5 mm.

Patronenlager
Cartridge- oder Patronenlager sind die heute am meisten verwendeten Lagertypen bei Fahrrdern. Dabei werden vom Hersteller alle notwendigen Wlzlager in eine sogenannte Patrone eingesetzt, justiert und verpresst. Dadurch sind die Lager gut vor Staub und Schmutz geschtzt und bei der Montage mssen die Lager nicht mehr justiert werden. Sie sind somit absolut wartungsfrei.

Kartenfach
Das Kartenfach ist ein praktisches Feature bei Lenkertaschen. Es ist oben auf der Lenkertasche angebracht und seine transparente Schutzfolie ermglicht, dass auch whrend der Fahrt eine Navigation nach Karte mglich ist. Die Karte ist dabei unter der Schutzfolie gut gegen Regenwasser geschtzt.

Quickrelease
Mit dem XLC Quickrelease-System kann das Pedal mit einem einfachen aber sicheren Entriegelungsmechanismus ohne Verwendung von Werkzeug von der Kurbel abgenommen werden. Dazu wird die mitgelieferte Pedalaufnahme in das Standard-Gewinde der Kurbel eingeschraubt. Danach kann das Pedal mit einem einfachen Handgriff in die Pedalaufnahme eingeklickt und auf dem selben Wege auch schnell wieder entfernt werden. Die Pedale knnen dabei nicht verwechselt werden, da sie links und rechts passen. berall, wo das Fahrrad mit montierten Pedalen zu viel Platz bentigt, sind die Pedale mit diesem System schnell, einfach und werkzeugfrei abzunehmen, ohne langfristig das Kurbelgewinde zu beschdigen.

PACKTASCHEN

KlickFix-Halterung
Die KlickFix-Halterung ist eine Lenkeradaption, die fr Packtaschen, die mit einer KlickFix-Basisplatte ausgestattet sind, kompatibel sind. Die Packtasche kann nach Anbringung der KlickFix Halterung jederzeit ohne Werkeug angebracht bzw. abgenommen werden.

MTS-Halterung
Die MTS-Halterung ist fr die Montage von geeigneten MTS- Lenkertaschen an Lenkerbgeln mit 25,4 mm Durchmesser geeignet. Der integrierte Schnellverschluss ermglicht es, die Lenkertasche ohne Werkzeug zu lsen bzw. anzubringen. (Achtung: Nur geeignet, wenn die Lenkertasche die entsprechende MTS-Basisplatte aufweist)

SPD System
Das Systempedal mit diesem Icon beinhaltet einen SPD-Adapter und ist kompatibel zu den meisten auf dem Markt befindlichen Fahrradschuhen. Systempedale untersttzen den runden Tritt und optimieren die bertragungsenergie.

Rain Cover
Eine im Lieferumfang enthaltenes Raincover schtzt vor Regen oder Staub.

System einseitig
Einseitige Systempedale sind nur auf jeweils einer Seite mit einem Adaptersystem ausgestattet und knnen ausschlielich mit geeigneten Fahrradschuhen gefahren werden. Einige Hybridpedale sind auf einer Seite mit einem Adapersystem, auf der ander Seite mit einem herkmlichen Pedalkfig spezifiziert. Diese knnen sowohl mit speziellen Bikeschuhen, als auch mit herkmmlichen Sportschuhen gefahren werden.

Reflexstreifen
Reflexstreifen reflektieren das Licht von anderen Verkehrsteilnehmern oder der Straenbeleuchtung und sorgen damit vor allem in der Dmmerung oder bei Dunkelheit fr mehr Sicherheit im Straenverkehr. Oft bestehen Reflexgewebe aus tausenden mikroskopisch kleinen verspiegelten Glaskugeln, die mit einer speziellen Polymerschicht auf einen Gewebetrger aufgebracht sind. Sie sind in der Lage auch rauen Wasch- und Trockenbedingungen standzuh

System zweiseitig
Zweiseitige Pedalsysteme sind auf beiden Seiten mit einem Adaptersystem ausgestattet und eignen sich deshalb nur fr die Verwendung mit geeigneten Fahrradschuhen.

Rixen & Kaul Befestigungsschiene


Die Rixen & Kaul KlickFix Befestigungsschiene ist eine praktische PacktaschenBefestigung fr Hinterrad-Gepcktrger und Lowrider. Abnehmbare Adaperbuchsen ermglichen die Montage an verschiedenen Gepcktrgerdurchmessern.

Tarpaulin
Tarpaulin ist ein extrem robustes Planenmaterial und kommt z. B als LKW-Plane zum Einsatz. Tarpaulin garantiert einen 100% Wasserschutz und ist extrem witterungsbestndig. Oft kommt bei Packtaschen aus Tarpaulin ein Wickelverschluss zum Einsatz, der eine absolute Wasserdichtheit garantiert.

Seite 112

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR

250

XLC LENKERTASCHE GLOBETROTTER BA-W01


Material: Tarpaulin, 100 % waterproof inkl. MTS-Quick-Release-System Innenspannrahmen fr optimale Form, auch im leerern Zustand abnehmbares Kartenfach wasserdichte, abnehmbare Dokumententasche gepolsteter Schulterriemen Wickelverschluss Reflexzonen aus 3M Scotchlite TM Mae: 26 x 24 x 18 cm, ca. 1030g 250 17 30000 250 17 30200 250 17 50600 93995 93995 91495 schwarz / silber schwarz / rot Ersatzhalter fr XLC Lenkertaschen Waterproof

XLC LOWRIDER-TASCHEN-SET GLOBETROTTER BA-W02


Material: Tarpaulin, 100 % waterproof inkl. Uni-Schienen-Befestigung Rixen & Kaul Adapterstcke fr verschiedene Gepcktrgerdurchmesser horizontal verstellbarer Fixierclip fr zustzlichen Halt Netzfach innen, gepolsteter Tragegriff Wickelverschluss Reflexzonen aus 3M Scotchlite TM Mae: 29 x 11 x 31 cm, ca. 1500g 250 17 35000 250 17 35200 97995 97995 schwarz / silber schwarz / rot

XLC EINZELTASCHEN-SET GLOBETROTTER BA-W03


Material: Tarpaulin, 100 % waterproof Inkl. Uni-Schienen-Befestigung Rixen & Kaul Adapterstcke fr verschiedene Gepcktrgerdurchmesser horizontal verstellbarer Fixierclip fr zustzlichen Halt Netzfach innen , gepolsteter Tragegriff Wickelverschluss Reflexzonen aus 3M Scotchlite TM Mae: 30 x 17,5 x 38 cm, ca. 2100g 250 17 36000 250 17 36200 217 98 21500 98995 98995 9300 schwarz / silber schwarz / rot Klemmhaken zur Taschenbefestigung an den Gepcktrgerstreben

XLC RUCKSACK GLOBETROTTER BA-W04


Material: Tarpaulin, 100 % waterproof Wickelverschluss Reflexzonen aus 3M Scotchlite TM gepolstertes Rckenteil mit Luftkanlen fr optimalen Tragekomfort extrabreite Schultergurte m. zustzlicher, abnehmbarer Handytasche seitliche sen fr zustzliche Befestigungsmglichkeiten Brustgurt, gepolsteter Tragegriff Mae: 36 x 22 x 51 cm, ca. 850g 250 17 37000 250 17 37200 92995 92995 schwarz / silber schwarz / rot

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 113

PACKTASCHEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC CARGO BOX BA-B02


abschliessbar Ladekapazitt 10 kg Mae: 40 x 25 x 17 cm Inhalt: ca. 12 liter (passend fr z. B. einen Fahrradhelm) Gewicht ca. 1600g (inkl. Zubehr) 250 17 80200 217 98 13700 93295 9200 schwarz Verschlusshaken fr Gepckboxdeckel, 2-teilig
Lieferung ohne Inhalt

XLC CARGO BOX DE LUXE BA-B01


abschliessbar u. per Knopfdruck abnehmbar mit ergonomischen Haltegriff Ladekapazitt 10 kg inklusive abnehmbarer Adapterplatte Mae: 40 x 25 x 17 cm Inhalt: ca. 12 liter (passend fr z. B. einen Fahrradhelm) Gewicht ca. 1727g (inkl Zubehr) 250 17 80000 217 98 13700 94495 9200 grau Verschlusshaken fr Gepckboxdeckel, 2-teilig

PACKTASCHEN

XLC RUCKSACK GLOBETROTTER BA-S03


Material: 450D Tasche und ffnung fr Trinkbehlter (nicht im Lieferumfang enthalten) Aufgesetzte Fronttasche mit RV, 2 Netz-Auentaschen, kleine Fronttasche mit RV, abnehmbare Halterung fr Helm, etc., ergonomisches Rckenteil, RV-Tache mit integrierter Regenhaube, groes Hauptfach, kleines Netzfach fr Brillen, Handy, etc,. Netzteil am Rcken fr optimale Luftzufuhr, Hftgurt, Komperssionsriemen an den Seitenteilen, Refelexstreifen 250 17 60300 92995 anthrazit/natogrn

XLC LAUFRADTASCHE BA-S02


Material: 450D Gepolstert fr 1 Laufrad 72 x 72 cm mit Seitenprotektion auf der Hhe der Achse 250 17 60000 93495 schwarz

Lieferung ohne Inhalt

Seite 114

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR

250

XLC SATTELTASCHE QUICK BA-S04


Material: 450D Quickrelease-Halterung Vario-Zusatzfach Reflexstreifen 250 17 61000 250 17 61100 250 17 61200 9795 9895 9895 anthrazit/silber Gr. S anthrazit/silber Gr. M anthrazit/silber Gr. L

XLC SATTELTASCHE STRAP BA-S05


Material: 450D Klettbandbefestigung Vario-Zusatzfach Reflexstreifen 250 17 61300 9795 anthrazit/silber mit Klettverschluss

XLC SATTELTASCHE GLOBETROTTER BA-W05


Material: 1000D Tarpaulin, 100% wasserdicht Quickrelease-Halterung Reflexstreifen 250 17 38000 250 17 38100 91695 91695 schwarz Tarpaulin Gr. S schwarz Tarpaulin Gr. M

XLC LENKERTASCHE MTS BA-S06


inkl. MTS-Lenkerhalterung Material: 450D groe aufgesetzte Fronttasche mit RV abnehmbares Kartenfach Seitentasche fr Trinkflasche links Seitentasche fr Handy rechts inklusive Innenspannrahmen gummierte RV-Zipper Schultergurt inklusive Regenhaube 250 17 61500 250 17 50600 92395 91495 anthrazit/silber Quickrelease-Halter fr XLC-Lenkertaschen Globetrotter schwarz BA-X02

XLC LENKERTASCHE STRAP BA-S07


Material: 450D Mae ca. 10 x 10 x 17 cm inkl. Kartenfach Klettbandbefestigung Reflexstreifen 250 17 61600 9895 anthrazit/silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 115

PACKTASCHEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC GEPCKTRGERTASCHE EXPO I BA-S09


Material 450D mt Klettverschluss-Bnder fr Gepcktrgerbefestigung Rutsch-Sicherung am Taschenboden Reflexstreifen 2 aufgesetzte Seitentaschen mit RV Schultergurt mit Polsterung und Tragegriff gepolstertes Hauptfach Gummizge an der Taschenoberseite 250 17 62000 91995 anthrazit/silber

XLC GEPCKTRGERTASCHE EXPO II BA-S10


Material 450D mit Klettverschluss-Bnder fr Gepcktrgerbefestigung Reflexstreifen 2 Seiten-Expotaschen mit RV, Volumen erweiterbar Schultergurt und Tragegriff gepolstertes Hauptfach Gummizge an der Taschenoberseite Netzfronttasche, Innennetztasche 250 17 62100 92595 anthrazit/silber

PACKTASCHEN

XLC ALU GEPCKTRGER RP-R09


Gewicht ca. 800g fr Sattelsttzbefestigung mit Quickrelease mit abnehmbarer Tasche 2 Seitentaschen mit Netzaussentaschen abtrennbares Innefach Innennetztasche Netztasche-Toptasche Tragegriff Reflexstreifen Expo-System - Volumen erweiterbar von 3 auf 5 liter 250 06 02800 95995 inkl. Tasche

XLC RAHMENTASCHE GLOBETROTTER BA-S01


Material: 450D Reflexzonen aus 3M Scotchlite TM 1 Netzaussenfach gummierte Reiverschlusssen Material: Polyester 600D Mae: 24 x 18 x 18 cm, ca 110 gr. 250 17 40800 9795 anthrazit/silber

XLC ERSATZTEILE FR PACKTASCHEN


250 17 50500 250 17 50600 9795 91495 Quickrelease-Halter fr XLC Satteltaschen (ab BJ 2005) (Abb. A) MTS-Quickrelease-Halter fr XLC Lenkertaschen (Abb. B)

Seite 116

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR

250

XLC VORBAUTASCHE STEM BAG BA-S31


ohne Halterung gepolstertes Hauptfach Klettverschluss Reflexlogo Material: Denier Nylon 250 17 25000 91495 schwarz 140x100x50 mm

XLC VORBAUTASCHE STEM BAG BA-S28


ohne Halterung gepolstertes Hauptfach mit RV aufgesetzte, gepolstere Seitentasche mit RV Reflexlogo Material: Denier Nylon 250 17 25100 91795 schwarz 140x110x20 mm

XLC VORBAUTASCHE CELLPHONE BAG BA-S29


ohne Halterung gepolstertes Hauptfach mit Klettverschluss Seitentasche mit RV Top-Tasche mit Klettverschluss und Sichtfenster fr Handy, MP3, etc inkl. Tragegurt Reflexlogo Material: Denier Nylon 250 17 25200 92995 schwarz 160x90x85

XLC MESSENGER BAG BA-S30


ohne Halterung gepolstertes Hauptfach inkl. gepolsteter 3-Punk-Tragegurt Organizer Reflexlogo Material: Denier Nylon 250 17 25300 96995 schwarz 480x285x85

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 117

PACKTASCHEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC VORBAUTASCHE CELLPHONE BAG BA-S32


ohne Halterung mit Sichtfenster Reflexlogo Material: PU-Leder 250 17 254 91195 schwarz 67x120x15 mm

XLC VORBAUTASCHE CELLPHONE BAG BA-S33


ohne Halterung mit Sichtfenster Reflexlogo Material: Denier Nylon 250 17 255 91695 schwarz 92x132x15 mm

XLC VORBAUHALTERUNG BA-X09


fr XLC Taschen Stembag & Cellphone bag

PACKTASCHEN

250 17 50100

9395

Fr A-Head Vorbauten

XLC VORBAUHALTERUNG BA-X10


fr XLC Taschen Stembag & Cellphone bag

250 17 50200

9395

Fr A-Head Vorbauten

XLC VORBAUHALTERUNG BA-X11


fr XLC Taschen Stembag & Cellphone bag

250 17 50300

9395

Fr Schaft-Vorbauten 1 1/8"

XLC VORBAUHALTERUNG BA-X12


fr XLC Taschen Stembag & Cellphone bag und Trinkflaschen

250 17 50400

9695

22 mm

Seite 118

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR

250

XLC LENKERTASCHE TRAVELLER MIT KLICKFIX-HALTER BA-S11


650 D Polyestergewebe Kunststoff-Innenspannrahmen Befestigungsplatte fr KLICKfix-Lenkeradapter groes Kartenfach Tragegurt mit Rutschstopper Mae: ca. 24 x 15 x 17 cm, ca. 5,5 Liter 250 17 61700 92395 XLC Lenkertasche Traveller, schwarz/blau

XLC EINZELTASCHE TRAVELLER BA-S12


650 D Polyestergewebe Kunststoff-Innenspannrahmen Cobra-Haken fr Gepcktrgerbefestigung Tragegriff Sicherheitsreflektoren per Stck, rechts und links verwendbar Mae: ca. 34 x 30 x 18 cm, ca. 14 Liter 250 17 62300 92795 XLC Einzeltasche Traveller, schwarz/blau

XLC DOPPELPACKTASCHE TRAVELLER BA-S14


650D Polyestergewebe Kunststoff-Innenspannrahmen Tragegriff Sicherheitsreflektoren Mae: ca. 48 x 32 x 29 cm, ca. 28 Liter 250 17 62400 93395 Doppelpacktasche Traveller, schwarz/blau

XLC KOFFERTASCHE TRAVELLER BA-S15


bestehend aus Topkompartment 650 D Polyestergewebe Kunststoff-Innenspannrahmen Verbindung durch Kunststoffschnappverschlsse sen fr Zusatzgepck Tragegriff Tragegurt mit Rutschstopper Schutzhaube Mae: ca. 48 x 30 x 17 cm, ca. 25 Liter und Doppelpacktasche 650 D Polyestergewebe Kunststoff-Innenspannrahmen Tragegriff Sicherheitsreflektoren Mae: ca. 48 x 32 x 29 cm, ca. 28 Liter 250 17 62600 95395 Koffertasche Traveller, schwarz/blau

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 119

PACKTASCHEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SATTELTASCHE TRAVELLER BA-S..


Mit KLICKfix-Satteladapter fr ungefederte Sttel Fixierung am Sattelrohr duch Klettband Bei Traveller 2,4 wird durch zustzliche Reiverschlussffnung das Volumen der Tasche um das Doppelte erweitert mit Reflexstreifen 250 17 62900 250 17 62700 250 17 62800 92195 91895 92295 schwarz, 0,8 ltr, 170g schwarz, 1,2 ltr, 180g schwarz, 2,4 ltr, 190g BA-S27 BA-S16 BA-S26
BA-S26

BA-S16

BA-S27

XLC LENKERTASCHE TRAVELLER DE LUXE BA-S17


mit Befestigungsplatte fr KLICKfix - Lenkeradapter Tragegurt. mit aufklappbarem groem Kartenfach aufgesetzte Fronttasche Zwei seitliche Netztaschen Eine Innennetztasche Mae: 24 x 15 x 17 cm 250 17 64000 93995 XLC Lenkertasche 'Traveller deluxe' schwarz, 8,0 ltr, 740g

XLC DOPPELTASCHE TRAVELLER DE LUXE BA-S18


PACKTASCHEN
Mit Rixen & Kaul Schiene und Haken Zwei aufgesetzte Seitentaschen Kunststoff-Innenspannrahmen Sicherheitsreflektor, Tragegriff Befestigungsschiene fr Gepcktrgerstrebe verstellbare Gummizugbefestigung fr Gepcktrgerstreben Fllvolumen ca. 31 ltr Mae: 48 x 32 x 29 cm 250 17 64200 217 98 21500 94995 9395 schwarz, 31,0 ltr, 1980g Klemmhaken zur Taschenbefestigung an den Gepcktrgerstreben

XLC DREIFACHPACKTASCHE TRAVELLER DE LUXE BA-S19


Bestehend aus Doppelpacktasche und Topkompartment (Verbindung durch Kunststoff-Schnappverschlsse) Inkl. Schutzhaube Topkompartment-Tasche: Tragegriff, Tragegurt mit Rutschstopper Kunststoff-Innenspannrahmen, sen fr Zusatzgepcktrger Befestigungsgummi fr Zusatzgepck Doppelpacktasche Zwei aufgesetzte Seitentaschen Kunststoff-Innenspannrahmen Sicherheitsreflektor, Tragegriff Befestigungsschiene fr Gepcktrgerstrebe verstellbare Gummizugbefestigung fr Gepcktrgerstreben Fllvolumen ca. 56 ltr Mae: (Topkompartment) 48 x 30 x 17 cm, Doppelpacktasche 48 x 32 x 29 cm 250 17 64400 217 98 21500 99995 9395 schwarz, 56,0 ltr, 3330g Klemmhaken zur Taschenbefestigung an den Gepcktrgerstreben

Seite 120

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR

250

XLC EINZELPACKTASCHE ALLEGRO BA-S22


Material: Polyester, wasserfest Fronttasche mit RV Reflexstreifen mit abgedeckten Gepcktrgerhacken inkl. abnehmbarem Schultergurt mit Polsterung inkl. Tragegriff 250 17 45700 250 17 45800 250 17 45900 93495 93495 93495 Berry blue Berry red 35x32x18 cm, 16 l 35x32x18 cm, 16 l

Berry black 35x32x18 cm, 16 l

XLC EINZELPACKTASCHE SENORA BA-S23


Material: Polyester, wasserfest mit abgedeckten Gepcktrgerhacken Zwei zustzliche Aussentaschen Netzinnentasche inkl. abnehmbarem Schultergurt mit Polsterung inkl. Tragegriff

250 17 46000 250 17 46100

93895 93895

sand/purple 37x28x12 cm, 12 l grau 37x28x12 cm, 12 l

XLC EINZELPACKTASCHE POSTINO OFFICE BA-S24


Material: Polyester, wasserfest mit abgedeckten Gepcktrgerhacken Drei zustzliche Aussentaschen (eine mit RV) Netzinnentasche inkl. abnehmbarem Schultergurt mit Polsterung inkl. Tragegriff 250 17 46200 250 17 46300 94795 94795 grau 39x31,5x13 cm, 16 l blau 39x31,5x13 cm, 16 l

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 121

PACKTASCHEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PACKTASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC DOPPELPACKTASCHE FIORI BA-S20


Material: Polyester, wasserfest Reflexstreifen transparenter Verschluss zustzliche Fixierungsbnder fr Gepcktrger Klettverschlussfixierung fr Gepcktrgerstrebe 250 17 45000 250 17 45100 250 17 45200 93595 93595 93595 Berry blue Berry red 37x33x12,5 cm, 30 l 37x33x12,5 cm, 30 l

Berry black 37x33x12,5 cm, 30 l

XLC DOPPELPACKTASCHE ALLEGRO BA-S21


Material: Polyester, wasserfest Fronttasche mit RV Reflexstreifen zustzliche Fixierungsbnder fr Gepcktrger Klettverschlussfixierung fr Gepcktrgerstrebe 250 17 45400 250 17 45500 250 17 45600 94795 94795 94795 Berry blue Berry red 35x32x18 cm, 32 l 35x32x18 cm, 32 l

PACKTASCHEN

Berry black 35x32x18 cm, 32 l

XLC SHOPPINGKORB UMBRIE BA-S25


Material: Polyester, wasserfest, Stahlrahmen integriertes Regencover RV-Innentasche RV-Auentasche Front-Auentasche Netzinnentasche inkl. Tragegriff inkl. Vorbauhalterung 250 17 46500 250 17 46600 250 17 46700 93595 93595 93595 Berry blue 34x25x25 cm, 8,3 l Berry red 34x25x25 cm, 8,3 l

Berry black 34x25x25 cm, 8,3 l

250 17 500 000

91095

Halterung fr Shoppingkorb 'Umbrie'

Seite 122

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PEDALE & ZUBEHR

250

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C01


Alukrper CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 452 g 103 x 70 mm 250 18 40000 91095 silber/schwarz

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C02


Alukrper/PP-Kfig CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 290 g 97 x 70 mm 250 18 40200 91395 schwarz/silber

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C07


Alukrper Kraton-ummandelt/Kunststoffkfig CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 265 g 101 x 80 mm 250 18 40300 91395 grau/silber/schwarz

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C03


Alukrper Boron-Achse Kugellagerung Gewicht: 420 g 108 x 69 mm 250 18 40400 91095 silber/schwarz

XLC COMFORT PEDAL PD-C04


Alukrper Boron-Achse Kugellagerung Gewicht: 460 g 95 x 76 mm 250 18 40600 91395 silber/schwarz

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C06


Low Profil Polierter Aluminiumkrper CNC CroMo-Achse Hochwertige gedichtete Kugellagerung Non-slip Gummiauflage Gewicht: 290r. 98x72x22 mm 250 18 41200 92195 schwarz/silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 123

PEDALE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PEDALE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-Q02


250 18 41300 94995 Low Profil, Quickrelease-System polierter Aluminiumkrper, CNC CroMo-Achse Hochwertige gedichtete Kugellagerung Non-slip Gummiauflage Gewicht: 310g 98x72x22 mm

silber/schwarz

XLC CITY/COMFORT PEDAL PD-C05


250 18 40800 91195 Alukrper, Boron-Achse Kugellagerung Gummiauflage Gewicht: 448g 94x75x29 mm

silber/schwarz

XLC ATB/MTB-PEDAL PD-M07


Alukrper 6061 CNC, CroMo-Achse CNC Patronenlagerung, gedichtet Gewicht: 210 g 95 x 63 mm 250 18 12200 94495 schwarz/silber

PEDALE

XLC ATB/MTB-PEDAL PD-Q01


Alukrper 6061 CNC, CroMo-Achse CNC Patronenlagerung, gedichtet Gewicht: 200 gr. 72x62 mm mit Quickrelease-System 250 18 12300 97995 schwarz/silber

XLC ATB/MTB-CARBON-PEDAL PD-M08


Carbonkrper, CNC CroMo-Achse Hochwertige gedichtete Kugellagerung Gewicht: 210 g 94 x 73 mm 250 18 41400 93395 schwarz

XLC MTB-PEDAL PD-M01


Kunststoff-Krper/Alukfig ,Boron-Achse Kugellagerung Gewicht: 300 g 102 x 63 mm 250 18 10000 250 18 10002 9695 9695 schwarz schwarz/silber

Seite 124

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PEDALE & ZUBEHR

250

XLC MTB-PEDAL PD-M02


'One-piece'-Alukrper/Alukfig CNC Boron-Achse Kugellagerung Gewicht: 374 g 101 x 67 mm 250 18 11000 91395 schwarz

XLC MTB-PEDAL PD-M03


Alukrper/Stahlkfig Boron-Achse Kugellagerung Gewicht: 352 g 104 x 67 mm 250 18 11500 91395 silber/schwarz

XLC MTB-PEDAL ULTRALIGHT PD-M04


Alukrper/Alukfig CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 236 g 99 x 70 mm 250 18 12000 91495 silber/schwarz

XLC MTB-PEDAL ULTRALIGHT II PD-M11


Alukrper / Alukfig cold forged CroMo-Achse, CNC gefertigt hochwertige Patronenlagerung, gedichtet Gewicht: ca. 272 g mit Reflektor 98x62 mm 250 18 12100 92695 schwarz/silber

XLC MTB-PEDAL PD-M05


Polierter Alukrper/Alukfig Boronachse Kugellagerung Gewicht: 390 g 110 x 85 mm 250 18 11800 91595 silber/schwarz

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S01 EINSEITIG


Alukrper/Alukfig CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 465 g 112 x 65 mm 250 18 20000 93495 silber/schwarz Shimano kompatibel

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 125

PEDALE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PEDALE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S10 EINSEITIG


Alukrper/Alukfig CroMo-Achse Kugellagerung, gedichtet Gewicht: ca 349 gr. 93 x 66 x 30,1 mm 250 18 20100 93995 silber Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S02 EINSEITIG


Alukrper/Alukfig CroMo-Achse, CNC-gefrst gedichtet Gewicht: 350 g 108 x 65 mm 250 18 20200 93995 silber/schwarz Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S03 ZWEISEITIG


Alukrper CroMo-Achse, CNC-gefrst gedichtet Gewicht: 365 g 84 x 58 mm 250 18 20400 93295 schwarz Shimano kompatibel

PEDALE

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S12 ZWEISEITIG


Alukrper CroMo-Achse, CNC-gefrst Patronenlager, gedichtet Gewicht: 365 g 82 x 66 mm 250 18 20500 93995 weiss Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL PD-S04 ZWEISEITIG


Alukrper CroMo-Achse, CNC-gefrst gedichtet Gewicht: 355 g 84 x 58 mm 250 18 20600 93995 schwarz Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL ROAD PD-S05 EINSEITIG


Alukrper CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 255 g 77 x 52 mm 250 18 21000 93295 silber Shimano kompatibel

Seite 126

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PEDALE & ZUBEHR

250

XLC SYSTEM-PEDAL ROAD PD-S11 EINSEITIG


Alu-Krper, beschichtet CroMo-Achse, CNC Hochwertige gedichtete Patronenlagerung Gewicht: 360 g 89 x 99 mm Einseitig, einstellbare Bindung (80 ~140kgf-cm) 250 18 21300 97995 silber Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL ROAD PD-S07 EINSEITIG


Alukrper CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 315 g 81 x 76 mm 250 18 21400 93295 silber Shimano kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL ROAD PD-S08 EINSEITIG


Alu-Krper CNC CroMo-Achse, Cartride-System Hochwertige gedichtete Lager Gewicht: 350 g 85 x 91 mm 250 18 21600 95995 silber Look kompatibel

XLC SYSTEM-PEDAL ROAD PD-S09 EINSEITIG


'One piece' HiPAC Carbon-Krper CNC CroMo-Achse mit gedichteten Patronenlagern Thermoplastische Fiberglassbindung, einstellbar (80-140kgf.cm) Gewicht: 280 g 88 x 92 mm 250 18 21700 97995 schwarz Look kompatibel (fixed- & 9-Platten)

XLC PEDAL ROAD PD-R01/R02 EINSEITIG


Boron-Achse (Alu-Version mit CroMo-CNC-Achse) Kugellagerung Gewicht: 392 g (Alu-Version 420 g) 140 x 95 mm 250 18 21800 250 18 21900 91295 92495 Kunststoff, schwarz inklusive Haken und Riemen Aluminium, silber inklusive Haken und Riemen PD-R01 PD-R02

XLC PEDALRIEMEN PD-X01


per Paar Nylon 250 18 90000 9295 Pedalriemen, Nylon, schwarz, per Paar

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 127

PEDALE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PEDALE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BMX/FREESTYLE PEDAL PD-M10


Alu-Krper CroMo-Achse Kugellagerung Gewicht: 580 g 110 x 110 mm 250 18 30000 91595 schwarz

XLC BMX/FREERIDE PLATTFORM-PEDAL PD-M06


Alukrper mit TheromplastikTrittflche CNC CroMo-Achse Gedichtete Kugellagerung Gewicht: 540 g 113,5 x 100 mm 250 18 13000 93995 schwarz/silber

XLC BMX/FREERIDE PLATTFORM-PEDAL PD-M09


ultraflaches Design, grozgige Trittflche Alukrper fliegepresst, CNC-gefertigt CNC CroMo-Achse mit gedichteten Patronenlagern Gewicht: 396 g 110 x 106 mm 250 18 13200 250 18 13300 95995 95995 schwarz/silber rot eloxiert/silber

PEDALE

XLC BMX/FREERIDE PLATTFORM-PEDAL PD-M12


Ultraflaches Design, grozgige Trittflche Fliegepresst, CNC-gefertigt Aluminiumkrper Austauschpins CNC CroMo-Achse Patronenlager, gedichtet Gewicht: 385 g 99,5x96 mm 250 18 13400 250 18 13406 250 18 13407 250 18 13408 250 18 13409 95995 95995 95995 95995 95995 schwarz/silber gold rot grn blau

PLATTENSTZE FR SYSTEMPEDALE
218 50 11000 218 40 10800 91495 91895 passend fr XLC Systempedale (Shimano SPD Kompatibel) Abb. A passend fr XLC Systempedale mit Look-System, schwarz 0 Abb. B Abb. A Abb. B

Seite 128

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

MATERIAL & TECHNIK x-cellent components


Art.-Nr. WPE

Warengruppe

XLC PEDALE & ZUBEHR

250

PUMPEN

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


PUMPEN
2-Wege System
Pumpen, die mit einem 2-Wege-System ausgestattet sind, bauen in beiden Richtungen Druck auf (sowohl bei der Druck-, als auch bei der Ziehbewegung des Pumpenkolbens). Der Aufpumpvorgang wird somit stark beschleunigt.

Dunlop-Ventil
Charakteristisch ist, dass Dunlop-/Blitz-Ventile in einem Stck Rohr stecken und mit einer berwurfmutter gesichert sind. Dadurch lassen sich die Ventile schnell und ohne Werkzeug wechseln, allerdings auch leicht stehlen oder sabotieren. Zum Ablassen von Luft muss die berwurfmutter gelockert werden

High-Power Modus
Bei Pumpen, die mit dem High-Power Modus ausgerstet sind haben sie die Wahl zwischen zwei Pumpmodi. Die Pumpen knnen wahlweise von einem Pumpmodus mit hohem Volumen auf einen Pumpmodus mit hohem Druck umgeschaltet werden. Das ermglicht ein extrem schnelles Befllen des Reifens mit abschlieendem Erreichen des gewnschten Drucks im High-Power Modus.

Manometer
Das Manometer ist ein Druckmessgert zur Erfassung und zum Anzeigen des Luftdrucks, z. B. bei Fahrradschluchen, Federgabeln oder Hinterraddmpfern. Einige der XLC Luftpumpen sind serienmig mit einem Manometer ausgestattet.

Multi-Ventilkopf

Schrader-Ventil
Das Schrader-Ventil ist hufig bei Mountainbikes zu finden. Auerdem wird es in Kraftfahrzeugen eingesetzt, daher wird es oft auch Autoventil genannt. Beim Aufstecken des Pumpenkopfes oder eines Manometers wird im Ventil ein Stift heruntergedrckt, der es ffnet, so wird das Einstrmen der Luft und die Messung des Drucks im Reifen ermglicht. Handpumpen fr Autoventile bentigen deshalb ein Rckschlagventil im Pumpenkopf. Ein Vorteil des Schrader-Ventils ist die Mglichkeit, die Reifen an Tankstellen ohne Verwendung von Adaptern aufpumpen zu knnen.

Sclaverand-Ventil
Das Sclaverand-Ventil (auch franzsisches Ventil oder Rennrad-Ventil genannt) ist hochdrucktauglich und kommt bei MTB's, Rennrdern oder auch Tourenrdern zum Einsatz. Voraussetzung fr das Befllen ist das Aufschrauben der kleinen Rndelmutter, die auf einem Gewindestift sitzt. Da das Ventil im Gegensatz zum Autoventil nicht von einer Feder, sondern durch den berdruck im Reifen geschlossen gehalten wird, muss es zum Pumpen nicht mechanisch geffnet werden, sondern ffnet von selbst schon bei geringem Druckunterschied

Teleskoppumpe
Bei manchen Rahmenkonstrunktionen ist die Anbringung einer leistungsfhigen und damit jedoch recht groen Rahmenpumpe nicht mglich. Die Alternative dazu ist die Mitnahme einer Minipumpe, die jedoch meistens nicht ber die Leistungsfhigkeit einer normalen Pumpe verfgt. Eine weitere Alternative ist eine Teleskoppumpe. Dank der Teleskopfunktion kann die Lnge der Pumpe und damit auch das Pumpvolumen nahezu verdoppelt werden.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 129

PUMPEN

Pumpen mit Multiventilkpfen eignen sich zum Aufpumpen von allen drei Ventilarten. (Sclaverand + Dunlop + Schrader)

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PUMPEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MINIPUMPE RACE PU-R01


superschlanke Alu-Rennradpumpe mit T-Griff 250 19 10500 91495 fr SV, mit Universal-Halterung

XLC MINIPUMPE ALPHA PU-D01


Kunststoff-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf und Aluhebel Wahlweise Pumpen mit hohem Druck bzw. hohem Volumen 2-Wege-System Mit Manometer 250 19 22300 91895 7 bar, mit Dualkopf

XLC MINIPUMPE GAMMA PU-D03


Aluminium-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf und Aluhebel Wahlweise Pumpen mit hohem Druck bzw. hohem Volumen 2-Wege-System 250 19 22400 91995 7 bar, mit Dualkopf

XLC MINIPUMPE BETA PU-D02


Aluminium-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf und Aluhebel Wahlweise Pumpen mit hohem Druck bzw. hohem Volumen 2-Wege-System Mit Manometer 250 19 22500 92495 7 bar, mit Dualkopf

PUMPEN

XLC MINIPUMPE ALPHA PU-M01


Aluminium-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf komfortabler T-Griff mit Blockierfunktion inkl. Universalhalterung und Gummiband 250 19 22100 9995 6 bar, mit Dualkopf

XLC TELESKOP-MINIPUMPE ALPHA PU-T01


Kunststoff-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf komfortabler T-Griff mit Blockierfunktion inkl. Universalhalterung und Gummiband 250 19 22000 9795 6 bar, mit Dualkop

Seite 130

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC PUMPEN & ZUBEHR

250

XLC TELESKOP-MINIPUMPE BETA PU-T02


Aluminium-Gehuse 'Dual-Head'-Pumpenkopf komfortabler T-Griff mit Blockierfunktion inkl. Universalhalterung und Gummiband 250 19 22200 91695 6 bar, mit Dualkopf

XLC STANDPUMPE GAMMA PU-S03


stabile Standpumpe mit groem Pumpvolumen. groer, bersichtlicher 3,5" Manometer mit psi- und bar- Anzeige mit 'Dual-Head'-Pumpenkopf mit 800 ml Pumpenschlauch komfortabler XLC-Pumpengriff robuster Kunststoff-Standfuss Kunststoff-Gehuse, Stahl-Schaft 250 19 55000 92295 8 bar, mit Dualkopf

XLC STANDPUMPE BETA PU-S02


stabile '2-Wege'-Standpumpe mit groem Pumpvolumen. groer, bersichtlicher 3,5" Manometer mit psi- und bar- Anzeige mit 'Dual-Head'-Pumpenkopf mit 750 ml Pumpenschlauch komfortabler XLC-Pumpengriff robuster Kunststoff-Standfuss hochwertiges Aluminium-Gehuse, Stahl-Schaft 250 19 55200 93695 11 bar, mit Dualkopf

XLC STANDPUMPE ALPHA PU-S01


stabile '2-Wege'-Standpumpe mit groem Pumpvolumen. groer, bersichtlicher 3,5" Manometer mit psi- und bar- Anzeige mit 'Dual-Head'-Pumpenkopf mit 650 ml Pumpenschlauch komfortabler XLC-Pumpengriff robuster Stahl-Standfuss hochwertiges Stahl-Gehuse, Stahl-Schaft 250 19 55400 93995 11 bar, mit Dualkopf

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 131

PUMPEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC PUMPEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC RAHMENPUMPE PU-F01


'Dual-Head'-Pumpenkopf mit Aluminium-Hebel Pumpenkopf und Pumpengriff aus Kraton komfortabler T-Griff mit Blockierfunktion inkl. Velcro 250 19 59000 250 19 59100 250 19 59200 250 19 59300 91695 91695 91695 91695 schwarz/silber Gr. S (345-395 mm) schwarz/silber Gr. M (400-450 mm) schwarz/silber Gr. L (455-505 mm) schwarz/silber Gr. XL (510-560 mm)

XLC SUSPENSION PUMPE HIGHAIR PU-H01


Federgabelpumpe bis 400 psi. CNC-gefrte Alu-Komponenten und Ablassventil. 250 19 56000 92995 mit Przisions-Manometer und Schlauch

XLC SUSPENSION PUMPE HIGHAIR PRO PU-H02


Federgabelpumpe bis 400 psi. Alu-Komponenten mit Kunststoff-Griff und Ablassventil. kein Druckverlust durch Sicherheitsventil. 250 19 56500 92995 mit Przisions-Manometer und Schlauch

PUMPEN

XLC ALU 2IN1 FUNKTIONS-PUMPE PU-A04


Fr Fahrradschluche und Federsysteme, pumpt wahlweise mit groem Volumen oder hohem Druck , mit Manometer. mit Pumpenschlauch fr DV/SV. mit Auslsetaste fr przise Druckeinstellung 250 19 23400 92995 inkl. Pumpenschlauch

ERSATZTEILE FR XLC PUMPEN


250 19 58000 9895 Ersatzschlauch mit 5 in 1-Pumpenkopf, universell fr alle HighAir Standpumpen-Modelle PU-X01 Clip-Halterung fr XLC Minipumpen PU-X02

250 19 58600

9395

250 19 58700

9995

Ersatzschlauch mit Dual-Head Pumpenkopf fr Standpumpen Alpha, Beta, Gamma PU-X03 NEU!

Seite 132

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

MATERIAL & TECHNIK x-cellent components XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR
Art.-Nr.

Warengruppe

250

STTEL SATTELSTTZEN & ZUBEHR

WPE

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


STTEL
Arctec
Die ArcTec-Sattelbasiskonstuktion optimiert die Flexbewegungen des Sattels. Dabei ist das Sattelgestell des Arc-Tec Sattels so ber einen flexiblen Kunststoff-Rahmen mit dem Sattel verbunden, dass ein komfortabler Dmpfungs-Effekt eintritt.

Reflective Rear
In den hinteren Bereich der Satteldecke einiger XLC Sttel ist ein hochwertiges und strapazierfhiges Reflexmaterial integriert. Dieses Reflexmaterial reflektiert das Licht von anderen Verkehrsteilnehmern oder der Straenbeleuchtung und sorgt damit vor allem in der Dmmerung oder bei Dunkelheit fr mehr Sicherheit im Straenverkehr. Das Reflexgewebe ist mit tausenden mikroskopisch kleinen verspiegelten Glaskugeln versehen, die mit einer speziellen Polymerschicht auf einen Gewebetrger aufgebracht sind.

D2 Base
In der gewichtsoptimierten Sattelschale der XLC D2 Base Sttel sind dmpfende Gummieinstze integriert. Diese optimierten die flexiblen Eigenschaften des Sattels bereits in der Sattelschale, nicht erst in der Polsterung. Die D2 Base Einstze sind exakt an den anatomisch notwendigen Druckpunkten des Sattels angebracht und gewhrleisten in Zusammenarbeit mit der zustzlichen Sattelpolsterung ein Hchstma an Komfort.

Sattelgestell aus Carbon


Carbon ist ein Expoxidharz, in dem mehrere Kohlenfaserschichten eingebetten sind. Aufgrund seines geringen Gewichts und extrem hohen Zugfestigkeit findet Carbon vielfltige Anwendung bei der Fertigung hochwertiger Fahrradkomponenten. Aber auch Vorsicht ist geboten. Carbonteile reagieren empfindlich auf falsch angesetzte Klemmkrfte. Halten Sie sich deshalb genau an die Bedienungsvorschriften und verwenden Sie zum Anziehen der Schrauben immer einen Drehmomentschlssel! Dieser begrenzt nach richtiger Einstellung das maximale Anzugsdrehmoment und schtzt somit die Teile vor zu hohen Klemmkrften. Eine spezielle XLC Montagepaste fr Carbonteile entlastet die Bauteile zustzlich: Die Paste erhht die Reibung zwischen den Teilen und sorgt somit bereits bei geringem Anzugsmoment fr gengend Halt.

Elastomer
Elastomere sind flexible Kunststoffelemente, die sich bei Zug- und Druckbelastungen elastisch verformen, danach jedoch wieder in ihre ursprngliche, unverformte Gestalt zurck finden. Sie sind im hinteren Teil des Sattels zwischen Sattelschale und Sattelgestell angebracht und absorbieren hier Ste und Vibrationen, die auf den Fahrer wirken und sorgen somit fr erhhten Fahrkomfort.

Full Zonecut
Als Full Zonecut bezeichnet man eine ergonomische Aussparung in der Mitte des Sattels. Diese Aussparung verringert die Belastungen auf den Dammbreich und verhindert damit, dass Nerven und Blutgefe abgedrckt werden. Damit wird ein wesentlich hherer Sitzkomfort erreicht, der gerade fr groe Touren sehr angenehm ist.

Sattelgestell aus CroMo Stahl


Sttel, die mit diesem Icon markiert sind, sind mit einem Sattelgestell aus hochwertigem Chrom-Molybdn-Stahl ausgestattet. Dieser vergtete Stahl hat eine erhhte Zugfestigkeit und verbesserte Bruchdehnungseigenschaften. Zudem ist das Sattelgestell durch die verwendete CroMo Legierung leichter als Gestelle aus herkmmlichem Stahl.

Gel Polsterung
Die Gelpolsterung ist eine komfortable Polstervariante fr Fahrradsttel. Sie absorbiert Vibrationen und Ste und wirkt sich entlastend auf die Wirbelsule aus. Die trge reagierende Geleinlage schluckt die auftretenden Ste regelrecht und vermindert damit, dass die Ste auf den Fahrer zurck gegeben werden. Durch die Flexibilitt des Gelmaterials wird das Gewicht des Fahrers durch eine natrliche anatomische Anpassung sehr gleichmig auf alle Gesbereiche verteilt.

Sattelgestell aus Stahl


Sttel, die mit diesem Icon markiert sind, sind mit einem stabilen Sattelgestell aus Stahl ausgestattet. Das Stahl Sattelgestell bringt zwar etwas mehr Gewicht auf die Waage, ist aber gnstig im Preis und extrem haltbar. Eine gnstige Alternative fr alle Fahrrder, bei denen es nicht unbedingt auf jedes Gramm ankommt.

Lady
Die Eigenschaften der XLC Sttel wurden fr die speziellen anatomischen Anforderungen von Frauen und Mnnern entwickelt. Der Sitzknochenabstand bei Frauen liegt im Durchschnitt bei etwa 130 mm, bei Mnnern nur bei etwa 117 mm. Darber hinaus sind auch die Genitalbereiche bei Frauen und Mnnern vllig verschieden. Aus diesem Grund ist die Form der speziellen XLC Damensttel breiter und krzer als die der Herrensttel. Auch die Anbringung der zur Druckentlastung angebrachten Polsterungen ist genau auf die unterschiedlichen anatomischen Anforderungen abgestimmt.

Sattelgestell aus Titan-Alu Legierung


Sttel, die mit diesem Icon markiert sind, sind mit einem Satteggestell aus einer TitanAluminiumliegerung gefertigt und zeichnen sich deshalb durch eine hohe Korrosionsbestndigkeit und eine hohe Festigkeit bei geringem Gewicht aus. Titanlegierungen sind besonders fr Anwendungen geeignet, bei denen es auf hohe Korrosionsbestndigkeit, Festigkeit und geringes Gewicht ankommt. Aufgrund des komplizierten Herstellungsprozesses ist Titan zehnmal so teuer wie herkmmlicher Stahl. Daher kommt er bei XLC nur bei den hochwertigsten Stteln zum Einsatz.

Sattelgestell mit Skala Lightweight


Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn. Die Skala am Sattelgestell zeigt den Bereich an, in dem die Sattelsttze am Gestell montiert werden sollte. Weiter hilft Ihnen die Skala bei der Einstellung Ihrer persnlichen Sitzposition.

Side Protector
Das Side Protector System der XLC Sttel verhindert seitliche Schden an der Satteldecke, die sonst durch Strze oder Anlehnen an Hauswnde entstehen knnten. lichen Sitzposition.

Rain Cover
Im Lieferumfang einiger XLC Sttel ist eine wasserdichte Regenschutzhaube enthalten. Diese ist zum Schutz vor Diebstahl mit einem Gummiband fest mit dem Sattelgestell verbunden und wird mit einem Klettverschluss unter dem Sattel fixiert. Beim Abstellen des Fahrrads lst man einfach den Klettverschlu und zieht die Regenschutzhaube unter dem Sattel hervor. Ohne das Gummiband vom Sattelgestell zu lsen kann man jetzt die Schutzhaube von hinten nach vorne ber den Sattel ziehen. Durch ein zweites, eingenhtes Gummiband wird die Haube sicher fixiert.

Sir
Die Eigenschaften der XLC Sttel wurden fr die speziellen anatomischen Anforderungen von Frauen und Mnnern entwickelt. Der Sitzknochenabstand bei Frauen liegt im Durchschnitt bei etwa 130 mm, bei Mnnern nur bei etwa 117 mm. Darber hinaus sind auch die Genitalbereiche bei Frauen und Mnnern vllig verschieden. Aus diesem Grund ist die Form der speziellen XLC Damensttel breiter und krzer als die der Herrensttel. Auch die Anbringung der zur Druckentlastung angebrachten Polsterungen ist genau auf die unterschiedlichen anatomischen Anforderungen abgestimmt.

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 133

STTEL SATTELSTTZEN

Warengruppe

250 XLC MATERIAL & TECHNIK


STTEL
Sitzposition Leisure
Bei der Entwicklung eines neuen XLC Sattels steht zunchst einmal der gewnschte Einsatzbereich und die damit unmittelbar verbundene Sitzposition im Vordergrund. Denn die Sitzposition bestimmt letztendlich die Formgebung und Polsterung des neu entwickelten Sattels. Die Sattelkonstruktionen der XLC Leisure Sttel eignen sich besonders fr eine moderate Sitzposition, wie sie zum Beispiel bei Trekkingrdern beliebt ist und bei der der Oberkrper, mit 60, leicht nach vorne geneigt ist.

x-cellent components

Gefedert
Gefederte Sattelsttzen knnen als Alternative zu einem am Hinterrad gefederten Rahmen dienen und bieten dabei einen entscheidenden Gewichts- und Preisvorteil. Die gefederten Sattelsttzen von XLC funktionieren nach dem Teleskop-Prinzip und absorbieren effektiv Erschtterungen und schlucken Bodenunebenheiten. Sattelfederungen verringern bei Fahrten im Gelnde oder auf langen Touren die Belastung auf Ges und Wirbelsule und helfen damit Ermdungserscheinungen vorzubeugen.

Sitzposition Sport
Bei der Entwicklung eines neuen XLC Sattels steht zunchst einmal der gewnschte Einsatzbereich und die damit unmittelbar verbundene Sitzposition im Vordergrund. Denn die Sitzposition bestimmt letztendlich die Formgebung und Polsterung des neu entwickelten Sattels. Die Sattelkonstruktionen der XLC Sport-Sttel eignen sich besonders fr eine sportliche Sitzposition, bei der der Oberkrper, mit ca. 15, stark nach vorne geneigt ist. Diese Sttel kommen vor allem bei MTBs, Cross- und Rennrdern zum Einsatz.

Lightweight
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

Sitzposition Urban
Bei der Entwicklung eines neuen XLC Sattels steht zunchst einmal der gewnschte Einsatzbereich und die damit unmittelbar verbundene Sitzposition im Vordergrund. Denn die Sitzposition bestimmt letztendlich die Formgebung und Polsterung des neu entwickelten Sattels. Die Sattelkonstruktionen der XLC Urban Sttel eignen sich besonders fr eine aufrechte Sitzposition, bei der der Oberkrper nicht geneigt ist. Diese Sitzposition ist insbesondere bei City- und Komfort-Fahrrdern beliebt.

Offset
Als Offset bezeichnet man den Versatz der Sattelsttze nach hinten. Eine OffsetSattelsttze wird bentigt, wenn der Sitzrohrwinkel des Rahmens zu steil ist und damit der fr die richtige Sitzposition notwendige Abstand zwischen Vorbau und Sattel mit einer Sattelsttze ohne Offset-System nicht erreicht wird.

Soft Foam Polsterung


Der Begriff Soft Foam bezeichnet eine Polsterung aus verdichtetem Schaummaterial. Die Soft Foam Polsterung absorbiert Vibrationen und Ste und bleibt auch bei hoher Beanspruchung stets elastisch und formbestndig.

Teleskopfunktion
Die Teleskopfunktion ermglicht die Verstellung der Sattelsttzenhhe whrend der Fahrt.

Unisex
Es gibt zwei Einsatzbereiche, in denen XLC Sttel anbietet, die sowohl fr Frauen als auch fr Mnner geeignet sind. Zunchst sind das sehr sportliche Sttel, da in diesem Segment die Anforderungen und Wnsche der Biker und Bikerinnen sehr hnlich sind. Zwar gibt es inzwischen auch schon eine groe Auswahl an speziellen Damen MTB und Race Stteln, aber noch immer entscheiden sich Frauen sehr oft fr einen MTB Sattel, der eigentlich fr Herren entwickelt wurde. Der zweite Einsatzbereich sind sehr komfortable Sttel fr City- und Komfortfahrrder. Diese Unisex-Sttel sind sehr gro und breit gebaut und durch ihre weiche Polsterung sowohl fr Damen als auch fr Herren geeignet.

Vacuum Cover
Der Begriff Vacuum Cover bezeichnet eine, in einem speziellen Herstellungsverfahren gefertigte Satteldecke, die zu 100% wasserdicht ist. Das flexible Obermaterial fhlt sich geschmeidig an und auftreffendes Spritzwasser fliet an der mikroskopisch fein strukturierten Oberflche leicht ab, was zu einer schnellen Trocknung des Sattels fhrt.

STTEL SATTELSTTZEN

Zonecut
Als Zonecut bezeichnet man eine ergonomische Vertiefung in der Sattelpolsterung. Diese Vertiefung verringert die Belastungen auf den Dammbreich und verhindert damit, dass Nerven und Blutgefe abgedrckt werden. Damit wird ein wesentlich hherer Sitzkomfort erreicht, der gerade fr groe Touren sehr angenehm ist.

SATTELSTTZEN
Aluminium
Fahrrad-Komponenten aus Aluminium zeichnen sich durch eine hohe Zugfestigkeit bei geringem Gewicht aus. In Legierungen mit Magnesium, Silicium und anderen Metallen werden bei Aluminium Festigkeiten erreicht, die denen von Stahl nur wenig nachstehen.

Aluminium 2014
Aluminium 2014 weist einen hohen Kupferanteil auf und findet auf Grund seiner hohen Zugfestigkeit und seines groen Temperaturbereichs auch in der Luft- und Raumfahrt Anwendung.

Aluminium 7075
Aluminium 7075 weisst einen hohen Zinkanteil auf und findet auf Grund seiner maximalen Zugfestigkeit und seines groen Temperaturbereichs auch in der Luft- und Raumfahrt Anwendung.

Seite 134

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC KINDER-SATTEL EVERYDAY SA-E01


Satteldecke: schwarz Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Arctec Reflexlogo 250 20 20000 250 20 20200 91595 91595 230x136 mm, schwarz 255x136 mm, schwarz

XLC JUGEND-SATTEL EVERYDAY SA-E02


Satteldecke: schwarz Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Protektor: Schwarz Arctec Reflexlogo 250 20 20400 250 20 20600 91995 91995 Boy, 270x138 mm, schwarz Girl, 246x151 mm, schwarz
Z

XLC TREKKING-SATTEL EVERYDAY SA-E03


Fahrposition: Leisure Satteldecke: schwarz bzw. braun Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Arctec, Zonecut, D2 Reflexlogo 250 20 20800 250 20 21000 250 20 20850 250 20 21050 91995 91995 91995 91995 Sir, 260x158 mm, schwarz Lady, 266x178 mm, schwarz Sir, 260x158 mm, braun NEU! Lady, 266x178 mm, braun NEU!

XLC CITY-SATTEL EVERYDAY SA-E04


Fahrposition: Urban Satteldecke: schwarz Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Mit Elasomere Arctec, Zonecut, D2 Reflexlogo 250 20 21200 250 20 21250 92595 92595 Unisex, 268x204 mm, schwarz Unisex, 268x204 mm, braun NEU!

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 135

STTEL SATTELSTTZEN

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MTB-SATTEL EVERYDAY SA-E05


Fahrposition: Sport Satteldecke: schwarz Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Arctec, Zonecut, D2 Reflexlogo 250 20 21400 250 20 21600 91995 91995 Sir, 283x145 mm, schwarz Lady, 240x160 mm, schwarz

XLC RENN-SATTEL EVERYDAY SA-E06


Fahrposition: Sport Satteldecke: schwarz Gestell: Stahl, mit Skala, schwarz Arctec, Zonecut, D2 Reflexlogo 250 20 21800 250 20 22000 91995 91995 Sir, 295x136 mm, schwarz Lady, 274x135 mm, schwarz

XLC TREKKING-SATTEL TRAVELLER SA-T01


STTEL SATTELSTTZEN
Fahrposition: Leisure Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung mit Elastomere D2, Zonefullcut Reflexlogo 250 20 23000 250 20 23200 92795 92795 Sir, 267x168 mm, schwarz, ca. 497 g Lady, 246x169 mm, schwarz, ca. 466 g

XLC TREKKING-SATTEL TRAVELLER SA-T02


Fahrposition: Leisure Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung mit Elastomere D2, Zonecut Reflexlogo 250 20 23400 250 20 23600 92795 92795 Sir, 268x167 mm, schwarz, ca. 513 g Lady, 246x178 mm, schwarz, ca. 492 g
Z

Seite 136

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC CITY-SATTEL TRAVELLER SA-T03


Fahrposition: Urban Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung mit Elastomere D2, Zonefullcut Reflexlogo 250 20 23800 250 20 24000 92995 92995 Sir, 278x168 mm, schwarz, ca. 852 g Lady, 260x210 mm, schwarz, ca. 728 g

XLC CITY-SATTEL TRAVELLER SA-T04


Fahrposition: Urban Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung mit Elastomere D2, Zonecut Reflexlogo 250 20 24200 250 20 24400 92995 92995 Sir, 272x213 mm, schwarz, ca. 870 g Lady, 253x207 mm, schwarz, ca. 714 g
Z

XLC CITY-SATTEL 'TRAVELLER' SA-T05


STTEL SATTELSTTZEN
Z Z

Fahrposition: Urban Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung mit Elastomere D2, Zonecut Reflexlogo 250 20 24600 250 20 24800 92795 92795 Sir 278x168 mm, schwarz, ca. 467 g Lady 262x189 mm, schwarz, ca. 495 g

XLC MTB-SATTEL TRAVELLER SA-T06


Fahrposition: Sport Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung D2, Zonecut Reflexlogo 250 20 25000 92795 Unisex 275x148 mm, schwarz, ca. 374 g

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 137

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MTB-SATTEL TRAVELLER SA-T07


Fahrposition: Sport Satteldecke: schwarz wasserdicht Gestell: Stahl, mit Skala, satin mit Gelpolsterung D2, Zonefullcut Reflexlogo 250 20 25200 92795 Unisex 264x133 mm, schwarz, ca. 198 g

XLC TREKKING-SATTEL GLOBETROTTER SA-G01


Fahrposition: Leisure Satteldecke: schwarz inkl. Regencover Gestell: CroMo, 2-farbig, mit Gel-Sichtfenster ergonomische Gelpolsterung D2, Zonefullcut Reflexlogo 250 20 26000 250 20 26200 93995 93995 Sir 278x168 mm, schwarz, ca. 420 g Lady 238x168 mm, schwarz, ca. 420 g

XLC CITY-SATTEL GLOBETROTTER SA-G02


STTEL SATTELSTTZEN
Fahrposition: Urban Satteldecke: schwarz inkl. Regencover Gestell: CroMo, 2-farbig, mit Gel-Sichtfenster ergonomische Gelpolsterung D2, Zonefullcut Elastomere Reflexlogo 250 20 26400 250 20 26600 93995 93995 Sir 275x213 mm, schwarz, ca. 690 g Lady 245x225 mm, schwarz, ca. 690 g

XLC MTB-SATTEL GLOBETROTTER SA-G03


Fahrposition: Sport Satteldecke: schwarz inkl. Regencover Gestell: CroMo, 2-farbig mit Gel-Sichtfenster ergonomische Gelpolsterung D2, Zonefullcut Elastomere Reflexlogo 250 20 26800 93995 Unisex 268x135 mm, schwarz, ca. 330 g

Seite 138

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC MTB-SATTEL AMBITION SA-A01


Fahrposition: Sport Satteldecke: Vinyl Gestell: Aluminium/Titan mit Skala, schwarzIsilber Arctec, Zonefullcut extraleichte Sattelkonstruktion

250 20 28000 250 20 28100

93995 93995

Unisex 282x149 mm, schwarz, ca. 260 g Unisex 282x149 mm, weiss, ca. 260 g

XLC MTB-SATTEL AMBITION SA-A02


Fahrposition: Sport Satteldecke: Vinyl Gestell: Aluminium/Titan mit Skala, schwarzIsilber Arctec extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 28300 250 20 28700 93995 93995 Sir 278x130 mm, schwarz, ca. 240 g Lady 266x137 mm, schwarz, ca. 240 g

XLC MTB-SATTEL AMBITION SA-A03


STTEL SATTELSTTZEN
Fahrposition: Sport Satteldecke: Microfiber Gestell: Aluminium/Titan mit Skala, schwarzIsilber Arctec extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 28800 250 20 28803 93995 93995 Unisex 278x188 mm, schwarz, ca. 285 g Unisex 278x138 mm, wei, ca. 285 g

XLC RENN-SATTEL AMBITION SA-A04


Fahrposition: Sport Satteldecke: Vinyl Gestell: Aluminium/Titan mit Skala, schwarzIsilber Arctec, Zonefullcut extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 28900 250 20 29000 93995 93995 Sir 278x130 mm, schwarz, ca. 240 g Lady 266x137 mm, schwarz, ca. 240 g

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 139

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MTB/TRIATHLON-SATTEL AMBITION SA-A05


Fahrposition: Sport Satteldecke: Microfiber Gestell: Aluminium/Titan, mit Skala, schwarzIsilber Arctec extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 28500 93995 Unisex, 278x178 mm, schwarz, ca. 260 g

XLC FREERIDE-SATTEL AMBITION SA-A06


Fahrposition: Sport Satteldecke: Vinyl + Gelpads Gestell: Aluminium/Titan mit Skala, schwarzIsilber Arctec extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 29200 93995 Unisex 282x136 mm, schwarz, ca. 315 g

XLC RENN-SATTEL SPRINTER SA-S02


Fahrposition: Sport Gestell: Carbon Carbonschale extraleichte Sattelkonstruktion 250 20 30200 915995 Unisex 278x250 mm, schwarz, nur ca. 90 gr.

STTEL SATTELSTTZEN

XLC SATTELBERZUG MTB/ATB SC-G01


mit Stodmpfender Geleinlage (Lycra) 250 20 19600 250 20 19800 9995 91195 MTB/ATB, 254 - 280 x 178 - 203 mm Geltech, schwarz CRUISER, 244 - 269 x 254 - 279 mm Geltech, schwarz

XLC SATTELBERZUG MTB/ATB SC-G02


mit Stodmpfender ergonomischer Geleinlage (Lycra) 250 20 19700 250 20 19900 9995 91095 MTB/ATB, 254 - 280 x 178 - 203 mm Geltech Ergo, schwarz CRUISER, 244 - 269 x 254 - 279 mm Geltech Ergo, schwarz

Seite 140

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC ALU SATTELSTTZ KLEMMRING PC-L01


250 20 60000 250 20 60100 250 20 60200 250 20 60300 9695 9695 9695 9695 schwarz schwarz silber silber 31,8 mm 34,9 mm 31,8 mm 34,9 mm

XLC ALU SATTELSTTZ KLEMMRING PC-L03


250 20 62000 250 20 62002 250 20 62003 9795 9795 9895 schwarz silber weiss 31,8 mm 31,8 mm 31,8 mm

250 20 62100 250 20 62102 250 20 62103

9795 9795 9895

schwarz silber weiss

34,9 mm 34,9 mm 34,9 mm

250 20 60500 250 20 60600 250 20 60700

9695 9695 9695

schwarz schwarz schwarz

28,6 mm 31,8 mm 34,9 mm

250 20 60800 250 20 60900 250 20 61000

9695 9695 9695

silber silber silber

28,6 mm 31,8 mm 34,9 mm

XLC ALU SATTELSTTZ KLEMMRING PC-B01


250 20 61100 250 20 61200 9695 9695 schwarz schwarz 31,8 mm 34,9 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 141

STTEL SATTELSTTZEN

XLC ALU SATTELSTTZ KLEMMRING PC-B02

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SATTELSTTZ KLEMMRING COLOUR EDITION PC-L04


inkl. Schnellspanner Material Aluinium cold forged 250 20 64006 250 20 64008 250 20 64007 250 20 64009 250 20 64106 250 20 64107 250 20 64108 250 20 64109 9795 9795 9795 9795 9795 9795 9795 9795 31,8 mm gold 31,8 mm grn 31,8 mm rot 31,8 mm blau 34,9 mm gold 34,9 mm rot 34,9 mm grn 34,9 mm blau

XLC ALU SATTELSTTZ KLEMMRING PC-B03


250 20 63000 250 20 63100 91295 91295 schwarz, fr Carbonsttzen schwarz, fr Carbonsttzen 31,8 mm 34,8 mm

XLC SATTELSTTZ KLEMMRING COLOUR EDITION PC-B05


Material Aluinium cold forged 250 20 64306 250 20 64307 250 20 64308 250 20 64309 250 20 64406 250 20 64407 250 20 64408 250 20 64409 9495 9495 9495 9495 9495 9495 9495 9495 31,8 mm gold 31,8 mm rot 31,8 mm grn 31,8 mm blau 34,9 mm gold 34,9 mm rot 34,9 mm grn 34,9 mm blau

STTEL SATTELSTTZEN

XLC SATTELSTTZ KLEMMRING PC-B04


CNC-gefertigt Gewicht: 43 gr. ( 34,9mm) Einsatzbereich/DH/Freeride Doppelklemmung fr extra sicheren Halt

250 20 63500 250 20 63503 250 20 63600 250 20 63603

9995 9995 9995 9995

schwarz, fr 31,6 wei, fr 31,6 schwarz, fr 34,9 mm wei, fr 34,9 mm

Seite 142

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC COMP SATTELSTTZE SP-R04


Material: Alu 2014, geschmiedeter Aluminium-Kopf Lnge: 350 Gewicht: 243 g (bei 27,2 x 300 mm) Offset: 20 mm Einstellwinkel: -15 bis +15 250 20 40000 250 20 40100 250 20 40200 250 20 40300 92295 92295 92295 92295 25,4 mm, 350 mm, schwarz 27,2 mm, 350 mm, schwarz 30,9 mm, 350 mm, schwarz 31,6 mm, 350 mm, schwarz

XLC PRO SL SATTELSTTZE SP-R03


Material: Alu 2014T6, 'one-piece-consruction', 3-d forged Lnge: 350/400 mm Gewicht: 230 g (bei 27,2 x 350 mm) Offset: 24 mm Einstellwinkel: 62 - 91 250 20 50500 250 20 50510 250 20 50600 250 20 50602 250 20 50610 250 20 50612 93995 93995 93995 94295 93995 94295 27,2 mm, 350 mm, schwarz 27,2 mm, 400 mm, schwarz 31,6 mm, 350 mm, schwarz 31,6 mm, 350 mm high polished 31,6 mm, 400 mm, schwarz 31,6 mm, 400 mm, high polished

XLC PRO SL SATTELSTTZE SP-R01


STTEL SATTELSTTZEN
Material: Alu 7075 3D forged Lnge: 350 mm Gewicht: 210 g (bei 27,2 x 350 mm) Offset: 16 mm 250 20 52300 250 20 52310 250 20 52400 250 20 52410 250 20 52500 250 20 52510 94595 94595 94595 94595 94595 94595 27,2 mm, 350 mm, schwarz 27,2 mm, 400 mm, schwarz 30,9 mm, 350 mm, schwarz 30,9 mm, 400 mm, schwarz 31,6 mm, 350 mm, schwarz 31,6 mm, 400 mm, schwarz

XLC PRO SL SATTELSTTZE SP-R02


Material: Alu 7075 3D forged Lnge: 350 /400 mm Gewicht: 200 g (bei 27,2 x 350 mm) 250 20 52700 250 20 52710 250 20 52800 250 20 52810 250 20 52900 250 20 52910 94295 94295 94295 94295 94295 94295 27,2 mm, 350 mm, schwarz 27,2 mm, 400 mm, schwarz 30,9 mm, 350 mm, schwarz 30,9 mm, 400 mm, schwarz 31,6 mm, 350 mm, schwarz 31,6 mm, 400 mm, schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 143

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC FEDERSATTELSTTZE SP-S01


Material (Kopf): Alu 6061 2D forged Material (Krper): Alu 6061 Lnge: 350 mm Gewicht: 475 gr. Federweg: 40 mm 250 20 70000 91995 Alu, schwarz matt, 27,2 mm

XLC COMP FEDERSATTELSTTZE SP-S06


Material: Alu 6061-T6 Lnge: 350 mm Gewicht: 466 g ( 31,6 x 350 mm) Federweg: 40 mm Preload einstellbar 250 20 70900 92295 27,2 mm, 350 mm schwarz

XLC PRO FEDERSATTELSTTZE SP-S05


Material: Alu 6061 Lnge: 350 mm Gewicht: 409 g ( 31,6 x 300 mm) Federweg: 40 mm Klemmung 43x33 mm Sitzwinkel einstellbar (-5bis 18)

STTEL SATTELSTTZEN

250 20 71100

92995

27,2 mm, 350 mm schwarz

XLC PRO FEDERSATTELSTTZE SP-S04


Material: Alu 6061 forged Lnge: 355 mm Gewicht: 380 g Federweg: 40 mm Klemmung 43x27,5 mm Offset-Einstellschraube fr einstellbaren Sitzwinkel ( -5 bis 18) Seitenspiel einstellbar 250 20 72100 95995 27,2 mm, 355 mm schwarz matt

Seite 144

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC STTEL, SATTELSTTZEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC TELESKOP-SATTELSTTZE SP-T02


Material Aluinium 6066 Lnge: 400 mm, absenkbar auf 280 mm Gewicht: 354 g 250 20 69000 93995 31,6 mm, schwarz

XLC TELESKOP-SATTELSTTZE SP-T03


Material Aluinium 6061-T6 Offset: 15 mm Funktionweise: Pneumatisch 'Low-Profile'-Patentkopf - geringe Aufbauhhe Lnge: 400 mm 95 mm (+/- 5 mm) Hhenverstellung Gewicht:: 640 g ( 30,9x400 mm) 250 20 69500 250 20 69600 913995 913995 30,9 mm, 400 mm schwarz 31,6 mm, 400 mm, schwarz

XLC TELESKOP-SATTELSTTZE SP-T04


Material Aluinium 6061-T6 Offset: 15 mm Funktionweise: Pneumatisch 'Low-Profile'-Patentkopf - geringe Aufbauhhe Lnge: 400 mm 95 mm (+/- 5 mm) Hhenverstellung Gewicht:: 640 g ( 30,9x400 mm) 250 20 69550 250 20 69650 915995 915995 30,9 mm, 400 mm schwarz, Remote-Hebel 31,6 mm, 400 mm, schwarz, Remote-Hebel

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 145

STTEL SATTELSTTZEN

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC SCHLSSER


WPE

x-cellent components

Art.-Nr.

SCHLSSER STNDER

Artikelbezeichnung

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


SCHSSER
Scheibenzylinder
Bei einem Scheibenzylinder wird durch das Drehen des Schlssels eine Reihe unterschiedlicher Scheiben verdreht. Mit dem richtigen Schlssel werden diese Scheiben in die korrekte Positionierung gedreht und der Blockadestift gibt den Zylinder zur Drehung frei. Dadurch kann das Schlo geffnet werden.

STNDER
Direktmontage
Einige Fahrradrahmen sind serienmig mit einer Seitenstnder-Adapterplatte an der Kettenstrebe ausgestattet. An dieser Adapterplatte ist eine direkte Montage von speziellen Seitenstndern mglich. Es existieren zwei Adapter- und Stndervarianten, die eine mit 18 mm Lochabstand und die zweite mit 40 mm Lochabstand.

Sicherheitsstufe 1
XLC Schlsser mit der Sicherheitsstufe 1 eignen sich besonders zum Abschlieen von Komponenten wie z. B. Helmen oder Krben bei minimalen Sichheitsrisiko. Sie sind ausschlielich als zustzliche Sicherung zu einem Schlo mit hherer Sicherheitsstufe vorgesehen.

Lngenverstellbar
Aufgund der individuellen Verstellmglichkeit knnen diese Stnder fr verschiedene Rad- und Rahmengren verwendet werden. Ein Absgen des Seitenstnders ist also nicht mehr notwendig.

Sicherheitsstufe 2
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 2 eignen sich zum Abschlieen von Fahrrdern bei minimalem Sicherheitsrisiko. Speziell vorgesehen sind sie vor Allem fr die Kurzzeitsicherung oder zur Zubehrsicherung wie z. B. Helmen, Krben, etc. Optimal in Kombination mit einem Schlo einer hheren Sicherheitsstufe.

Sicherheitsstufe 3
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 3 eignen sich insbesondre zum kurzfristigen Abschlieen von Fahrrdern bei minimalem Sicherheitsrisiko oder zur Zubehrsicherung von Helmen, Krben, etc.

Sicherheitsstufe 4
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 4 eigenen sich zum Abschlieen von Fahrrdern bei normalem Sicherheitsrisiko.

SCHLSSER

Sicherheitsstufe 5
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 5 eigenen sich zum Abschlieen von Fahrrdern bei normalem und leicht erhhtem Sicherheitsrisiko.

Sicherheitsstufe 6
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 6 eignen sich zum Abschlieen von Fahrrdern bei erhhtem Sicherheitsrisiko. Das Fahrrad kann an Laternenpfhle, Straenschilder, Zune, etc. angeschlossen werden.

Sicherheitsstufe 7
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 7 eignen sich zum Abschlieen von Fahrrdern bei hohem Sicherheitsrisiko. Das Fahrrad kann an Laternenpfhle, Straenschilder, Zune, etc. angeschlossen werden. Die massive, robuste Konstruktion wirkt abschrekkend auf potenzielle Diebe und verhindert das ffnen mit leichtem Werkzeug.

Sicherheitsstufe 10
XLC Schlsser der Sicherheitsstufe 10 eignen sich optimal zum Abschlieen von Fahrrdern bei hohem Sicherheitsrisiko. Das Fahrrad kann an Laternenpfhle, Straenschilder, Zune, etc. angeschlossen werden. Schlsser dieser Sicherheitsstufe eignen sich auch fr die Langzeitsicherung. Die massive, robuste Konstruktion wirkt abschreckend auf potenzielle Diebe und auch mit schwerem Werkzeug sind dieser Schlsser nur schwer zu knacken.

Stiftzylinder
Mehrere Stiftzylinder verhindern ein ffnen der Schlossmechanik. Nur wenn die Stiftzylinder mit Hilfe des passenden Schlssels in die richtige Position gebracht werden, wird die Blockierung gelst und das Schloss lsst sich ffnen.

Seite 146

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC SCHLSSER

250

XLC SPIRALKABELSCHLOSS AL CAPONE LO-L01


Spiralkableschloss inklusive 3 Schlssel inklusive Sattel-Halterung Stiftzyliner mit Schutzkappe 250 23 00000 250 23 00200 250 23 01000 250 23 01200 91195 91295 91395 91495 10 x 1200 mm Sattelhalter Sicherheitsstufe 2 10 x 1800 mm Sattelhalter Sicherheitsstufe 2 12 x 1800 mm, Uni-Halter Sicherheitsstufe 3 15 x 1500 mm Uni-Halter Sicherheitsstufe 3

XLC KABELSCHLOSS DON CORLEONE LO-C01


inklusive 3 Schlssel Stiftzyliner mit Schutzkappe 12 x 60 mm 250 23 00400 250 23 01400 250 23 02000 91095 91495 91695 12 x 600 mm Sicherheitsstufe 3 18 x 800 mm Sicherheitsstufe 5 22 x 1000 mm Sicherheitsstufe 6

XLC PANZERKABEL-SCHLOSS DILLINGER LO-C02


Panzerkabel-Schloss mit 3 Schlssel Scheibenzylinder mit Schutzkappe 22 x 1000 mm Sicherheitsstufe 7 250 23 02500 92395 25 x 1000 mm Sicherheitsstufe 7

XLC ZAHLENKOMBISCHLOSS RONALD BIGGS LO-L02


Zahlenkombiantions-Spirarkabel-Schloss Mit Uni-Halterung Frei whlbare Zahlenkombination 12 x 1800 mm Sicherheitsstufe 3 250 23 03000 92995 135 x 245 mm, Uni-Halter Sicherheitsstufe 3

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 147

SCHLSSER

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC SCHLSSER
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC BGELSCHLOSS SUNDANCE & CASSIDY LO-S01


'SUNDANCE & CASSIDY' Bgelschloss 4-kant Rohr, Bgel aus legiertem Stahl inklusive 3 Schlssel mit Universalhalter Scheibenzylinder, mit Schutzkappe beidseitig verriegelt 135 x 245 mm Sicherheitsstufe 10 250 23 03500 92995 135x245 mm, Uni-Halter Sicherheitsstufe 10

XLC RAHMENSCHLOSS FANTOMAS LO-F01


mit abziehbarem Schlssel Befestigung: Pletscherplatte 250 23 06000 92795 Befestigung an Pletscherplatte, abziehbarer Schlssel

XLC PANZERKETTENSCHLOSS DR MABUSE LO-C03


doppelte, automatische Vierkantverrieglung bedruckter Textilschlauch 9-Scheibenzylinder Korrosionsschutz 10x 1000 mm

SCHLSSER

250 23 05000

95995

10 x 1000 mm

Seite 148

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC SCHUTZBLECHE & ZUBEHR

250

XLC KUNSTSTOFFRADSCHTZER MG-F01


inkl. Zubehr (Sicherheitsstreben, Bolzen, Muttern) inkl. Lichtkabeltunnel mit VR-Spritzschutz Rckstrahler und integrierter HR-Spritzschutz 250 25 08000 250 25 08400 250 25 08600 250 25 08900 92595 92595 92595 92595 20" schwarz, 53 mm, mit Rckstrahler 26" schwarz, 51 mm, mit Rckstrahler 26" schwarz, 60 mm, mit Rckstrahler 28" silber, 51 mm, mit Rckstrahler ERSATZTEILE Clips fr Strebenmontage

250 25 13000

9195

XLC MUDGUARDSET WAVE MG-C02


Aerodynamisches Design HR-Schtzer Befestigung Sattelsttze werkzeugfreie Montage universal verstellbare Halterung (2-Gelenk-System) VR-Schtzer Befestigung Gabelschaf auch fr 3" Bereifung 250 25 00500 92395 24-26" Smoke ERSATZTEILE Ersatzhalterung Front fr Mud Max 1"- 1 1/4" MG-X01

250 25 00100

9495

XLC MUDGUARD-GUARD JUNIOR MG-C04


passend fr Federgabeln, starre Gabeln und V-Brakes

250 25 01800

9895

schwarz 16-20"

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 149

SCHUTZBLECHE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC SCHUTZBLECHE & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC MUDGUARD VR MG-C05


semitransparent werkzeugfreie Montage universal verstellbare Schlaufenhalterung fr das Unterrohr oder Bolzenbefestigung flexibes Material passend fr 1,5" - 2" Reifen Gewicht: ca. 75 g Mae: 140x190 mm 250 25 01000 9795 20-29"

XLC MUDGUARD HR MG-C06


semitransparent werkzeugfreie Montage universal winkelverstellbare Schlaufenhalterung fr die Sattelsttze bis 32,5 mm flexibes Material passend fr 1,5" bis 2" Reifen Gewicht: ca. 150 g. Mae: 550x190x85 mm 250 25 01100 9995 26/28

XLC MUDGUARDSET MG-C03


Set VR & HR auch passend fr V-Brake 250 25 02000 250 25 02600 250 25 02800 9495 9595 9650 20" schwarz 24-26" schwarz 28" schwarz

SCHUTZBLECHE

XLC DIRTBOARD MG-C11


Montage Rahmenunterrohr auch passend fr Oversize-Gren 250 25 05200 9495 schwarz

Seite 150

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC STNDER / STTZRDER

250

XLC SEITENSTNDER KS-S01


extra groer Gummifu fr sicheren Stand 250 26 00000 9995 schwarz/silber, verstellbar 24-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R01


verstellbar extra groer Gummifu fr sicheren Stand 250 26 00200 91295 schwarz verstellbar 24-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R02


verstellbar 24-28" 250 26 10000 250 26 10100 91195 91195 schwarz, 24-28" silber, 24-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R03


verstellbar 26-28" passend fr Mehrgangnaben, Singlespeed und Kettenschaltungen mit Nut 250 26 10200 91395 schwarz, 26-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R04


Befestigung Kettenstrebe geeignet fr Oversize-, Aluminium und Fully-Rahmen verstellbar 24-28" 250 26 10500 91595 schwarz, 24-28"

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 151

STNDER STTZRDER

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC STNDER / STTZRDER


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R05


Befestigung Hinterbau extrem universelle Anbringungsmglichkeiten Halterung horizontal- und vertikal verstellbar geeignet fr Oversize-, Aluminium und Fully-Rahmen passend fr Scheibenbremsaufnahme verstellbar 24-28" 250 26 10600 91595 schwarz, 24-28"

XLC SEITENSTNDER KS-B01


Montage auf der Lagerschale kompatibel mit SHIMANO Hollowtech II & TRUVATIV Giga Pipe (BB Cup 44mm) Besonders gegeignet fr Rennrad & MTB Carbonrahmen verstellbar durch 2 montierte Winkelscheiben mit standsicherem, breiten Gummifu, krzbar Gewicht ca. 155 g 250 26 11000 93795 schwarz, 26-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-R06


Befestigung Hinterbau passend fr Scheibenbremsaufnahme mit verstellbarer Halterung fr verschiedene Kettenstrebenwinkel verstellbar 24-28" 250 26 10700 91195 schwarz, 24-28"

XLC HINTERBAUSTNDER KS-C01


Montage an der Kettenstrebe inkl. Austauschpads fr ovale-, eckigeoder runde Kettenstrebe verstellbar extra groer Gummifu fr sicheren Stand 250 26 00300 91295 schwarz verstellbar 24-28"

STNDER STTZRDER

XLC HINTERBAUSTNDER KS-C04


Montage direkt Kettenstrebe mit Aufnahmeplatte Lochabstand 18 mm extra groer Gummifu fr sicheren Stand 250 26 00400 91595 26-28", 18 mm

Seite 152

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC STNDER / STTZRDER

250

101195 201 202 203 205 206 207 208 209 210 211 213 212 204 214 216 221 215 217 217 218 219 220

XLC HINTERBAUSTNDER KS-C05


Montage direkt Kettenstrebe mit Aufnahmeplatte Lochabstand 40 mm extra groer Gummifu fr sicheren Stand 250 26 00600 91595 26-28" 40 mm

XLC ZWEIBEINSTNDER KS-D01


Material: Aluminium mit Faltmechanismus, beide Standbeine klappen sich gegenber der Kettenseite zusammen und verhindern Berhrungen mit der Kette sehr stabile Ausfhrung, auch fr E-Bikes geeignet 250 26 13000 91995 schwarz 24-28"

XLC SEITENSTNDER TRAVEL STAND KS-S01


portabler Seitenstnder fr Sattelgestellmontage auf Pocketgre faltbar passt auf jedem Bike (Faltrad, Rennrad) inklusive Tasche Lnge 94 cm, Faltma 14 cm Gewicht: Nur 136 gr inkl. Tasche (ohne 91 gr.) 250 26 12000 92495 silber

XLC EINRAD-AUSSTELLUNGS-DISPLAY
passend fr 4 Einrder verstellbare Klemmen fr Sattelrohr sehr stabile Ausfhrung standsicherer Basisfu Hhe: ca. 190 cm 250 26 05200
siehe Preisliste

220 223 225 226 227 228 232

fr 4 Einrder

XLC WANDHALTER KS-W01


zum Einhngen am Vorderrad 250 26 05000 91095 XLC Wandhalter

233 236 240 250 252

XLC STTZRDER TW-S01


12-20" Mit stabiler Stahlfelge TV-geprft 250 26 30000 91595 Sttzrder 12-20"

265 267 268 309 320 WG5

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 153

STNDER STTZRDER

Warengruppe

MATERIAL & TECHNIK 250 XLC STNDER / STTZRDER


FAHRRADCOMPUTER TRETLAGERZUBHR TRINKFLASCHEN
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent components

Art.-Nr.

TRINKFLASCHENHALTER WERKZEUGE WERKSTATTBEDARF

Fachbegriffe verstndlich erklrt!


FAHRRADCOMPUTER
7 Funktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit 7 Funktionen ausgestattet. Die Art der Funktionen knnen variieren, daher entnehmen Sie diese bitte der Produktbeschreibung.

Trittfrequenzmesser
Fahrradcomputer mit diesm Icon sind mit einer Trittfrequenzfunktion ausgestattet. Die Trittfrequenz bedeutet beim Radfahren die Anzahl der Kurbelumdrehungen pro Minute. Die Trittfrequenz wird vom Fahrradcomputer mit einem Sensor gemessen, der an der Kettenstrebe montiert wird und von einem Magneten an der Tretkurbel ausgelst wird.

12 Funktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit 12 Funktionen ausgestattet. Die Art der Funktionen knnen variieren, daher entnehmen Sie diese bitte der Produktbeschreibung.

TRETLAGERZUBEHR
Aluminium 6061
Bei den Alulegierungen der 6000er Reihe finden sich als Bestandteile hauptschlich die Metalle Magnesium und Silizium. Die Zugfestigkeiten bewegen sich bei ca. 200350 N/mm. Zu den Vorteilen dieses recht weichen Aluminiums gehren die sehr gute Verarbeitbarkeit und die gute Korrosionsbestndigkeit. Die Aluminiumlegierung 6061 findet viele Anwendungen, unter anderem im Ladenausbau, in der Luft- und Raumfahrt und natrlich bei Fahrrad-Rahmen und Komponenten.

17 Funktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit 17 Funktionen ausgestattet. Die Art der Funktionen knnen variieren, daher entnehmen Sie diese bitte der Produktbeschreibung.

28 Funktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit 28 Funktionen ausgestattet. Die Art der Funktionen knnen variieren, daher entnehmen Sie diese bitte der Produktbeschreibung.

CNC
CNC ist ein exakter, computergesteuerter Frsprozess (Computerized Numerical Controll), der die Herstellung komplexer und aufwndiger Werkstcke aus nur einem Block ermglicht. Die Fertigungstoleranzen werden dabei auf ein Minimum reduziert.

33 Funktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit 33 Funktionen ausgestattet. Die Art der Funktionen knnen variieren, daher entnehmen Sie diese bitte der Produktbeschreibung.

TRINKFLASCHEN
Carbon
Carbon ist ein Expoxidharz, in dem mehrere Kohlenfaserschichten eingebetten sind. Aufgrund seines geringen Gewichts und der extrem hohen Zugfestigkeit findet Carbon vielfltige Anwendung bei der Fertigung hochwertiger Fahrradkomponenten

Dual Wheel Size


Fahrradcomputer mit diesem Icon bieten die Mglichkeit zur Kalibrierung auf zwei verschiedenen Reifengren, somit kann der Computer zum Beispiel wechselnd auf MTB und Rennrad montiert werden, ohne die Grundeinstellung ndern zu mssen. Die Datenanalyse kann fr beide Rder summiert oder auch einzeln erfolgen

Lebensmittelecht
Die Innenbeschichtung der XLC Trinkflaschen ist geschmacksneutral und lebensmittelecht.

Herzfunktionen
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit einer Herzfrequenzfunktion ausgestattet. Die Herzfrequenz ist die Anzahl der Herzschlge pro Minute. Die Herzschlagfrequenz ist abhngig von der Belastung, vom Alter und von der krperlichen Fitness. Sie betrgt bei einem gesunden Menschen in Ruhe 50 bis 100 Schlge pro Minute. Im Lieferumfang des Fahrradcomputers ist ein Brustgurt enthalten, der die Daten kabellos zum Computerkopf am Lenker bertrgt.

Lightweight
Leichte Anbauteile spielen in der Fahrradtechnik eine immer grer werdende Rolle. XLC Teile und Zubehrartikel, die mit dem XLC Lightweight Icon markiert sind wurden diesem Trend folgend, mglichst gewichtsoptimiert entwickelt und hergestellt. Dabei wurde jedoch immer auch darauf geachtet, dass Funktion und Sicherheit durch den Leichtbau nicht beeintrchtigt werden. Ein leichtes Fahrrad hat viele Vorteile. Es lsst sich schneller beschleunigen, sicherer anhalten und insgesamt besser manvrieren. Weniger Gewicht vereinfacht zudem den Transport in Bus und Bahn.

Hhenmessfunktion

FAHRRADCOMPUTER

Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit einer barometrischen Hhenmessfunktion ausgestattet. Eine barometrische Hhenmessung erfolgt mittels des am Messort herrschenden Luftdrucks. Sie ist im Gegensatz zu anderen Methoden weniger genau, aber sehr reaktionsschnell und mit wenig Gewichtsaufwand zu realisieren.

Aluminium
Fahrrad-Komponenten aus Aluminium zeichnen sich durch eine hohe Zugfestigkeit bei geringem Gewicht aus. In Legierungen mit Magnesium, Silicium und anderen Metallen werden bei Aluminium Festigkeiten erreicht, die denen von Stahl nur wenig nachstehen.

Kalorien
Fahrradcomputer mit diesem Icon zeigen den Kalorienverbrauch an. Bei diesem Wert handelt es sich um einen vom Computer berechneten Durchschnittswert. Fr die Ermittlung des exakten Wertes sollte ein Spezialist konsultiert werden.

WERKZEUGE/WERKSTATTBEDARF
Multifunktions-Tool
Mulktifunktionswerkzeuge sind usserst vielseitig und aufgrund ihrer kompakten Bauweise ideale Begleiter fr unterwegs.

Uhr
Fahrradcomputer mit diesem Icon sind mit einer digitalen Uhrfunktion ausgestattet.

Wireless
Fahrradcomputer mit diesem Icon bentigen kein Kabel zwischen den Sensoren an Gabel bzw. Tretkurbel und dem Computer am Lenker. Die Datenbertragung erfolgt kabellos, lstiges Kabelverlegen entfllt.

Semi-Professionell
Werkzeuge mit diesem Icon sind besonders langlebig und robust und damit ideal fr den Einsatz in jeder Hobbywerkstatt geeignet

Seite 154

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC FAHRRADCOMPUTER & ZUBEHR

250

XLC FAHRRADCOMPUTER BV-C07


Mit 'Heavy-Duty' Sensorkabel Einfache Handhabung 7 Funktionen: Uhrzeit: 12h/24h-Modus Fahrzeit Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Tageskilometer Odometer Vergleich Geschwindigkeit mit Durchschnittsgeschwindigkeit (Pfeilsymbole) 250 27 05000 91495 XLC Fahrradcomputer schwarz

XLC FAHRRADCOMPUTER BV-W12


Kabellos Einfache Handhabung 12 Funktionen: Uhrzeit: 12h/24h-Modus Fahrzeit Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tageskilometer Odometer Rad 1 + Rad 2 Odometer Rad 1 oder Rad 2 Vergleich Geschwindigkeit mit Durchschnittsgeschwindigkeit (Pfeilsymbole) 2 Reifendurchmessergren einstellbar Kalorienzhler Hintergrundlicht 250 27 05200 92395 XLC Fahrradcomputer silver

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 155

FAHRRADCOMPUTER

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC FAHRRADCOMPUTER & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC FAHRRADCOMPUTER BV-W17


Kabellos 2.4 GHz 17 Funktionen: Uhrzeit: 12h/24h-Modus Fahrzeit Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tageskilometer Odometer Rad 1 + Rad 2 Odometer Rad 1 oder Rad 2 Vergleich Geschwindigkeit mit Durchschnittsgeschwindigkeit (Pfeilsymbole) Kalorienzhler Hintergrundlicht Trittfrequenz Durchschnitts-Trittfrequenz Maximale Trittfrequenz Tages Trittfrequenz Scan-Modus 2 Reifendurchmesser einstellbar 250 27 05400 95995 XLC Fahrradcomputer, schwarz

XLC FAHRRADCOMPUTER BV-W28


Kabellos 2.4 GHz 28 Funktionen: Verschiedene Sprachen einstellbar Uhrzeit: 12h/24h-Modus Fahrzeit Gesamtfahrzeit (Rad 1 & Rad 2) 2 Radgren einstellbar Gesamtfahrzeit (Rad1 oder Rad 2) Stoppuhr Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tageskilometer Streckenzhler (auf/ab) Odometer Rad (Rad 1 & Rad 2) Odometer Rad (Rad 1 oder Rad 2) Vergleich Geschwindigkeit mit Durchschnittsgeschwindigkeit (Pfeilsymbole) Kalorienzhler Thermometer Hintergrundlicht Countdown Timer (auf/ab) Herzfrequenz Optische Anzeige der ber-/Unterschreitung der Herzfrequenz Durchschnittsherzfrequenz Maximale Herzfrequenz Prozentanzeige der maximalen Herzfrequenz Zeitanzeige Herzfrequenz Zeitanzeige in der Herzfrequenzzone Zeitanzeige Herzfrequenzberschreitung Zeitanzeige Herzfrequenzunterschreitung 250 27 05600 95995 XLC Fahrradcomputer , anthrazit

FAHRRADCOMPUTER

Seite 156

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC FAHRRADCOMPUTER & ZUBEHR

250

XLC FAHRRADCOMPUTER BV-W33


Kabellos 2.4 GHz Mit Hhenmessfunktion 33 Funktionen: Verschiedene Sprachen einstellbar Uhrzeit: 12h/24h-Modus Fahrzeit Gesamtfahrzeit Rad 1 oder Rad 2 2 Radgren einstellbar Gesamtfahrzeit Rad1 & Rad 2 Stoppuhr Geschwindigkeit Durchschnittsgeschwindigkeit Maximalgeschwindigkeit Tageskilometer Streckenzhler (auf/ab) Odometer Rad 1 & Rad 2 Gesamtstrecke Rad 1& Rad 2 Vergleich Geschwindigkeit mit Durchschnittsgeschwindigkeit (Pfeilsymbole) Kalorienzhler Thermometer Hintergrundlicht Countdown Timer (auf/ab) Trittfrequenz Durchschnitts-Trittfrequenz Maximale Trittfrequenz Trittfrequenz Rad 1 & Rad 2 Trittfrequenz Rad 1 oder Rad 2 Aktuelle Hhe Maximale Hhe Tagesstreckenanstieg Hhengewinn Rad 1 & Rad 2 Gesamthhengewinn Rad 1 & Rad 2 Hhenverlust Aktuelles Geflle Maximales Geflle Durchschnittsgeflle

250 27 05800

97995

XLC Fahrradcomputer, white

XLC ERSATZHALTERUNG
inkl. Lenkerhalterung, Gummipad, Kabel, Sensor, Magnet, Kabelbinder

250 27 10000 250 27 10100 250 27 10200 250 27 10300

9795 91595 93395 91595

fr BV-C07, schwarz fr BV-W12, schwarz fr BV-W17/33, schwarz fr BV-W28, schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 157

FAHRRADCOMPUTER

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC TRETLAGERZUBEHR
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC KETTENFHRUNG CR-A07


passend fr Kettenbltter 32-38 Zhne ISCG-kompatibel, inkl. Adapter kugelgelagerte Kettenfhrungsrolle

250 28 15000

93995

Tretlagerbefestigung

XLC KETTENFHRUNG CR-A08


passend fr Kettenbltter 32-38 Zhne ISCG-kompatibel, inkl. Adapter fixierte Kettenfhrung 250 28 15100 93995 Tretlagerbefestigung

XLC KETTENFHRUNG CR-A09


passend fr Kettenbltter 32-44 Zhne Material: Alu 6061T6 kugelgelagerte Kettenfhrungsrollen 250 28 15300 91995 Tretlagerbefestigung

XLC ROCKRING RR-K01


Material: Polycarbonat Materialstrke 13 mm 104 mm 250 28 16000 250 28 16100 250 28 16200 93495 93495 93495 32 Zhne inkl. Bolzen 38 Zhne inkl. Bolzen 44 Zhne inkl. Bolzen

TRETLAGERZUBEHR

XLC KETTENSCHUTZSCHEIBE CG-K01


passend fr Abstand Kurbel/Kettenblatt 6 - 16 mm 250 28 25000 250 28 25100 9795 9795 rauchgrau, 42-44 Zhne rauchgrau, 46-48 Zhne

Seite 158

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC TRETLAGERZUBEHR

250

XLC ROCKRING CG-A01


Speziell fr den Freeride-Einsatz, wird Anstelle des ueren Kettenblattes montiert Aluminium, CNC-gefertigt Gewicht: 107 gr (38 Z.) Lochkreis: 104 mm 250 28 17000 250 28 17100 250 28 17105 250 28 17200 250 28 17205 91995 91995 91995 91995 91995 schwarz/silber, f. 38 Zhne schwarz/silber, f. 42 Zhne rot/silber, f. 42 Zhne schwarz/silber, f. 44 Zhne rot/silber, f. 44 Zhne

XLC KETTENBLTTER CR-A01


Material: Aluminium 7075 CNC fr 4-Arm-Kurbeln 250 28 30000 250 28 30100 250 28 30200 93995 93995 91995 44 Zhne, LK 104 mm 32 Zhne, LK 104 mm 22 Zhne, LK 64 mm

XLC KETTENBLATTSCHRAUBE CR-X01


aktuelle Trendfarben Material: Aluminium 7075 250 28 40006 250 28 40007 250 28 40008 250 28 40009 91995 91995 91995 91995 5er Set, gold 5er Set, rot 5er Set, grn 5er Set, blau

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 159

TRETLAGERZUBEHR

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC SPIEGEL, TRINKFLASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC FAHRRADSPIEGEL MR-K01


fr Lenkerinnenklemmung 19-22 mm 3-D justierbar mit kurzer, gerader Stange 70 mm 250 32 40000 9695 Konvexes Spiegelglas, 50 mm

XLC FAHRRADSPIEGEL MR-K02


fr Lenkerinnenklemmung 19-22 mm 3-D justierbar mit abwinkelbarer Stange 80 mm 250 32 40100 9795 Konvexes Spiegelglas, 80 mm

XLC TRINKFLASCHE WB-K01


750 ml mit Staubkappe groe ffnung fr einfaches Reinigen ergonomische Form 250 32 30000 250 32 30100 250 32 30200 250 32 30300 250 32 30400 9595 9595 9595 9595 9595 transparent/grau wei/grn wei/pink silber/rot silber/schwarz

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-A01


Material: Alu, 5 mm Durch die seitlichen Polster werden auch Trinkflaschen aus Aluminium geruscharm festgehalten. 250 32 00000 250 32 00200 9495 9495 schwarz matt silber matt

TRINKFLASCHEN

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-K05


Material: Kunststoff Gewicht: ca. 28 g. 250 32 06000 250 32 06100 9795 9795 schwarz wei

Seite 160

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC SPIEGEL, TRINKFLASCHEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-A06


Material: Aluminium 5052 Gewicht: ca. 24 g 250 32 06500 250 32 06600 9995 9995 schwarz wei

XLC CUPHOLDER BC-A08


passend fr fast alle gngigen Getrnkebecher Material: Aluminium, Schelle Nirosta mit zwei Halterungen ( 22,4 - 27 mm, 28,6 - 31,8 mm) Durchmesser: Auen 78 mm, Innen 75 mm Gewicht: ca. 80 g 250 32 05000 250 32 05100 91195 91195 schwarz rot

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-A02


Material: Alu, 6 mm Durch die seitlichen Polster werden auch Trinkflaschen aus Aluminium geruscharm festgehalten. 250 32 00500 250 32 00700 9395 9395 schwarz matt silber matt

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-A03


Material: Alu, 6 mm 250 32 01000 250 32 01200 9495 9495 schwarz matt silber matt

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-A04


TRINKFLASCHEN
Material: Alu Gewicht: 48 gr. 250 32 01500 250 32 01600 250 32 01700 9695 9695 9895 silber matt schwarz matt carbonlook

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 161

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC SPIEGEL, TRINKFLASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC TRINKFLASCHENHALTER SIDECAGE BC-S01


Material: Alu mit seitlicher ffnung 250 32 02000 9895 schwarz

XLC TRINKFLASCHEHALTER BC-A06


Material: Alu minium mit Flex-Funktion Gewicht: 43 gr. 250 32 00800 9795 schwarz matt

XLC TRINKFLASCHENHALTER BC-K02


Material: Nylon 250 32 00900 9695 weiss/dekor

XLC TRINKFLASCHENHALTER KURSIV BC-K04


Material: Kunststoff Verschieden angeortnete Montagelcher ermglichen eine flexible, seitlich versetzte Anbringung an den Fahrradrahmen. Speziell fr Damenrder bzw. Rahmen mit beengter Zugriffsmglichkeit an die Trinkflasche

250 32 02900

9795

Kunststoff, schwarz

TRINKFLASCHEN

XLC TRINKFLASCHENHALTER GAN BEI BC-K01


Material: Kunststoff Gewicht: 35 gr. ideal fr Aluminium-Flaschen

250 32 01900

9495

schwarz

Seite 162

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE

XLC SPIEGEL, TRINKFLASCHEN & ZUBEHR

250

Artikelbezeichnung

XLC TRINKFLASCHENHALTER CARBON BY ELITE BC-C01


Material: Carbon 74 mm Gewicht: 33 gr. 250 32 02200 94995 schwarz

XLC TRINKFLASCHENHALTER CARBON BC-C02


Material: Carbon Monocoque Bauweise

250 32 02500

92995

schwarz, 27 g

XLC TRINKFLASCHENHALTER CARBON BC-C03


Material: Carbon Monocoque Bauweise

250 32 02600

93795

schwarz, 30 g

XLC TRINKFLASCHENHALTER ALU SIDECAGE DELUXE BC-S02


mit seitlicher ffnung Material: Alu Gewicht: 35 gr. 250 32 10000 250 32 10001 9695 9695 schwarz wei

Material: Alu verstellbar, passend fr die meisten PET Flaschen 250 32 02100 9995 schwarz/silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 163

TRINKFLASCHEN

XLC TRINKFLASCHENHALTER ALU GERMAN KING KONG BC-A07

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC SPIEGEL, TRINKFLASCHEN & ZUBEHR


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC TRINKFLASCHENHALTER ALU HODALAH BC-A05


Material: Alu Gewicht: 53 gr. 250 32 04000 250 32 04100 250 32 04200 250 32 04300 250 32 04400 9895 9895 9895 9895 9895 schwarz/wei wei/schwarz silber/schwarz rot/schwarz blau/schwarz

XLC INBUSSCHRAUBEN BC-X02


Materieal: Aluminium 7075 M5 x 17 mm fr Trinkflaschenhalter 2er Set 250 32 15006 250 32 15007 250 32 15008 250 32 15009 9495 9495 9495 9495 gold rot grn blau

XLC SATTELADAPTER FR TRINKFLASCHENHALTER BC-X03


Montage am Sattelgestell ideal fr die Monatge von 2 Adaptern an einen Sattel 250 32 03000 250 32 03200 9595 9595 Lnge 68 mm Lnge 45 mm

XLC REINIGUNGSSET FR TRINKRUCKSACKBEHLTER BC-X01


inkl. 2 Brsten Rahmen frs Trocknen 250 32 10500 91195 XLC Reinigungsset f. Trinkrucksackbehlter

TRINKFLASCHEN

Seite 164

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC MONTAGESCHLSSEL FR INNENLAGER UND KURBEL TO-S01


Semi-Profi Bereich 250 36 00000 91495 Fr Shim. Hollowtech II & Truvativ GXP

XLC TRETKURBEL-ABZIEHER TO-S02


Semi-Profi Bereich 250 36 00200 91295 Fr 4-kant & Octalink & ISIS

XLC INNENLAGERWERKZEUG TO-S03


Semi-Profi Bereich 250 36 00400 91395 Fr SHIMANO Patronen Innenlager

XLC INNENLAGERWERKZEUG TO-S04


250 36 00600 91295 Fr ISIS Drive, 8 Nut

XLC INNENLAGERWERKZEUG TO-S05


fr 24 mm Schlsselweite oder 1/2" Knarre 250 36 00800 91295 Fr SHIMANO Patroneninnenlager & ISIS

XLC INNENLAGERWERKZEUG TO-S06


Auspresswerkzeug fr Shimano Pressfit Innenlager 250 36 00900 93495 30 mm

XLC KURBELABZIEHER TO-S07


fr 8 mm Inbus oder 15 mm Schlsselweite 250 36 01000 9895 Fr 4-kant Innenlager

Einpresswerkzeug fr Shimano Pressfit Innenlager 250 36 01100 93995 XLC Innelagerwerkzeug

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 165

WERKZEUGE

XLC INNENLAGERWERKZEUG TO-S08

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC ZAPFENSCHLSSEL TO-S09


250 36 01200 9595 XLC Zapfenschlssel

XLC GELENKHAKENSCHLSSEL TO-S10


fr Konterringe mit 2 Nuten, winkelverstellbar 250 36 01400 9595 XLC Gelenkhakenschlssel

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S11


Semi-Profi Breich 250 36 01600 250 36 01800 91095 9995 mit Kette, fr 9-fach Zahnkrnze mit Kette, fr Zahnkrnze bis 8-fach

XLC KASSETTENABNEHMER TO-S12


Semi-Profi Bereich mit Fhrung fr sichere Handhabung 250 36 02000 91295 fr SHIMANO HG Kassetten

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S13


fr 24 und 19 mm Schlsselweite und 1/2" Knarre 250 36 02200 9650 fr SHIMANO HG Kassetten

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S14


250 36 02300 9650 fr SHIMANO UG-Freilaufzahnkranz

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S15


Werkzeugaufnahme 24 mm 250 36 02400 9795 fr SUNTOUR Freilaufzahnkr. mit 4 Zapfen

WERKZEUGE

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S16


Werkzeugaufnahme 23mm 250 36 02600 9595 fr SUNTOUR Freilaufzahnkr. mit 2 Zapfen

Seite 166

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC ZAHNKRANZABNEHMER TO-S17


Werkzeugaufnahme 21 mm und 1/2" Knarre 250 36 02800 9795 fr SHIMANO Freilaufzahnkranz HG

XLC PEDALSCHLSSEL TO-S18


Semi-Profi-Bereich 250 36 03000 9895 15 mm

XLC PEDAL-,KURBELSCHRAUBENSCHLSSEL TO-S19


15 mm Schlsselweite und 14/15 mm 6-kant Schlsselkopf 250 36 03200 9895 15 mm

XLC KURBELSCHRAUBENSCHLSSEL TO-S20


14 mm 6kt Schlsselkopf und 8 mm Inbus, Flaschenffner 250 36 03300 9895 14 mm/8mm

XLC PEDALSCHLSSEL CROMO TO-S21


250 36 03400 9995 14/15/24 mm

XLC KONUSSCHLSSEL TO-S22


250 36 03800 250 36 03900 250 36 04000 250 36 04100 250 36 04200 250 36 04300 250 36 04400 9595 9595 9595 9595 9595 9595 9595 13 mm 14 mm 15 mm 16 mm 17 mm 18 mm 19 mm

XLC STEUERSATZSCHLSSEL TO-S23


250 36 04600 250 36 04800 250 36 05000 250 36 05200 9995 9995 9995 9995 30 mm 32 mm 36 mm 40 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 167

WERKZEUGE

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC STEUERSATZ-EINSCHLAGWERKZEUG TO-S24


250 36 05400 91495 1 und 1/8

XLC Y-SCHLSSEL TO-M01


250 36 07600 9495 8/10/12 mm Bits

XLC Y-SCHLSSEL TO-M02


250 36 07800 9495 4/5/6 mm Inbus

XLC T-FORM INBUS-/VIELZAHN-SCHLSSEL TO-S30 / TO-S75


250 36 08000 250 36 08200 250 36 08400 250 36 09000 9695 9695 9695 9695 Inbus 4 mm Inbus 5 mm Inbus 6 mm Torx-Schlssel T 25 TO-S30 TO-S30 TO-S30 TO-S75

XLC T-FORM INBUSSCHLSSEL-SET TO-S32


250 36 09500 93495 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm

XLC INBUSSCHLSSEL TO-S31


Werkstattqualitt zweiseiig verwendbar 250 36 09100 250 36 09200 250 36 09300 9795 9795 9895 6 mm, mit Kugelkopf 8 mm, mit Kugelkopf 10 mm, mit Kugelkopf

WERKZEUGE

XLC INBUSSCHLSSEL-SET TO-S33


mit Kugelkopf 250 36 09700 9995 2/2,5/3/4/5/6/8/10 mm

Seite 168

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC KABELSCHNEIDZANGE TO-S36


250 36 12000 91995 Kabelschneidzange

XLC KABELSPANNZANGE TO-S38


fr Einhandbedienung 250 36 12200 92595 Kabelspannzange

XLC HYDRAULIK-BREMSLEITUNGS-CUTTER TO-S37


Verhindert Quetschungen und Ausfransungen - sauberer und prziser Schnitt von Hydraulik-Bremsleitungen. Achtung: Nicht geeignet fr Stahlflexleitungen oder herkmmliche Kabelzge! 250 36 12100 95995 fr hydraulische Bremsleitungen

XLC SCHEIBENBREMSKOLBEN-JUSTIERHILFE TO-S34


zum einfachen Entfernen von Scheibenbremsbelgen

250 36 11000

91095

XLC Scheibenbremskolben-Justierhilfe

XLC BREMSSCHEIBEN-RICHTWERKZEUG TO-S35

250 36 11100

91195

XLC Bremsscheiben-Richtwerkzeug

XLC UNIVERSAL-SCHLSSEL TO-UN01


250 36 12400 92595 verstellbar von 16 - 32 mm

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 169

WERKZEUGE

passend fr viele XLC Innenlager- und Zahnkranz-Tools

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC KETTENSPANNZANGE TO-S29


geeignet fr alle gngigen Schnellverschluss-Ketten hilfreich zum ffnen und Schlieen 250 36 07500 9795 XLC Kettenspannzange

XLC KETTENNIETENTFERNER TO-S25


250 36 07000 9595 fr HG, UG

XLC KETTENNIETENTFERNER TO-S26


passend fr 3/32" bis 3/16" inkl. Pinfhrung und Ersatzpin 250 36 07100 91995 fr 410, 408, HG, UG, BMX

XLC KETTENNIETENTFERNER TO-S27


mit Ratschenfunktion, inkl. 4 Inbus-Biteinstzen 250 36 07200 250 36 07300 91995 9995 fr HG, UG, IG Ersatzpins fr TO-S25 TO-S26 TO-S27 TO-S28 (10 Stck, Bestelleinheit 1 Set=10 Stck) TO-X01

XLC KETTENNIETENTFERNER TO-S28


250 36 07400 9995 fr HG, UG

XLC DREHMOMENTSCHLSSEL TO-S40 / TO-S41


WERKZEUGE
250 36 12600 96595 Drehmomentschlssel TO-S40 verstellbar von 6 - 30 Nm, 3/8" Drehmomentschlssel TO-S41 verstellbar von 3 - 15 Nm, 1/4", inkl. Bitset

250 36 12700

98595

Seite 170

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC BITSET FR DREHMOMENTSCHLSSEL TO-X02


250 36 12800 9995 3/8, 4/5/6/8 mm und T 25

XLC POCKET-RATSCHENSCHLSSEL TO-S76


inkl. Ersatzbits Torx 25/30/40, Kreuz, Schlitz Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 250 36 16100 91695 XLC Pocket-Knarrenschlssel-Set

XLC KNARRENSCHLSSEL-SET TO-S60


250 36 16000 92495 Knarrenschlssel-Set 3/8"

XLC REINIGUNGS-SET TO-S55


Bestehend aus Zahnkranz-Kratzer und Reinigungsbrste 250 36 14000 9695 Zahnkranz-Cleaner / Reinigungsbrste

XLC BRSTENSET TO-S56


Bestehend aus 3 verschiedenen Brsten 250 36 14200 91095 Brstenset, 3-teilig

XLC KETTENSCHALTUNGS-REINIGUNGS-SET TO-S57


WERKZEUGE
250 36 14400 91595 Kettenreiniger, Brste, Zahnkranzkratzer

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 171

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC SPEICHENNIPPEL-SCHLSSEL TO-S..


250 36 13000 9395 Tellerform (Abb. A) TO-S42

250 36 13200 250 36 13300

9395 9395

Bgelform (Abb. B) Rund, Kunststoff/Stahl (Abb. C)

TO-S43 TO-S44
A B C

XLC REIFENHEBER TO-S..


250 36 14700 250 36 14800 9295 9595 Glasfiber, Nylon verstrkt, 3-teilig Glasfiber mit Stahlkern 3-teilig TO-S58 TO-S59

XLC SPEICHENMESSLEHRE TO-S68


auch fr Messung von Kurbelarmen und Kugellagern geeignet. Material: Edelstahl 250 36 17700 9995 Speichenmesslehre

XLC KETTENVERSCHLEISSLEHRE TO-S69


250 36 17800 9895 Kettenverschleisslehre

XLC GABELSCHAFTSCHNEIDER TO-S70


6-38 mm (1/4" - 1 1/2"), Profiausfhrung inkl. Ersatzschneiderdchen und Pendelentgrater 250 36 18000 93995 Gabelschaftschneider

XLC SGEFHRUNG TO-S71


fr 1" - 1 1/4" A-Head-Gabelschfte 250 36 18100 91995 Sgefhrung

WERKZEUGE

XLC MAGNETSCHSSEL TO-S63


250 36 17000 91295 24 x14 cm

Seite 172

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC MAGNETSCHIENE TO-S64


ideal fr alle Metallwerkzeuge 250 36 17300 91995 45 cm

XLC PU-HAMMER TO-S65


hohler Kunststoffhammer mit Schwungmasse 250 36 17400 91595 PU-Hammer

XLC MASSBAND TO-S67


250 36 17600 9395 Maband; 3 Meter

XLC POCKETKNIFE TO-M03


rostfreier Stahl Flaschenffner, Schraubenzieher 250 36 11200 91295 XLC Pocket-Knife TO-M0

XLC WORKSHOP-SCHRZE TO-S72


ntzliche Werkstattschrze zum Umbinden. 3 praktische, groe Taschen. 250 36 19000 92495 Universalgre, verstellbar

XLC WERKZEUGKOFFER 33-TEILIG TO-S61


Inhalt: 6x Bits (2x Torx 15/20 mm;2x Schlitz 5/7 mm; 2x Kreuz 1/2 mm) 1x Steckschlsselkupplung 3x Steckschlsseleinstze Sechskant 8/9/10 mm 1x L-Griff fr Steckschlssel / 3x Nylon Reifenheber 1x 2 in 1 Abzieher / 1x Kettennieter 8x Inbus Winkelschlssel mit Kugelkopf 2/2,2/3/4/5/6/8/10mm 1x Pedalschlssel / 1x Ritzelabnehmer 1x Doppelkonusschlssel 13/14/15/16 mm 1x Lagerschalenschlssel / 1x Gabelschlssel 8x10mm 1x Nippelspanner / 1x Innenlagerabzieher / 1X Freilaufabzieher 250 36 16200 97995 Werkzeugkoffer

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 173

WERKZEUGE

101195 201 202 203 205 206 207 208 209 210 211 213 212 204 214 216 221 215 217 217 218 219 220 220 223 225 226 227

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF


WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC WERKZEUGKOFFER 36-TEILIG TO-S62


Inhalt: 1x Freilauf-Abzieher 1x Innelager-Abzieher 1x Innensechskant-Kreuzschlssel 4/5/6 mm 1x Innensechskant-Kreuzschlssel 2/2,5/3 mm 1x Innensechskant-Schlssel 8 mm 1x Kettennietentferner 1x Kettenreinigungsgert 1x Reinigungsbrste 1x Pedalschlssel 15/24 mm 1x Kabelschneidzange 3x Nippelspanner 3x Reifenheber 1x Tretkurbel-Abzieher 1x Kettenring-Entferner 1x Steuersatzschlssel 30/32/36/40 mm 1x Ringschlssel 8/10 mm 1x Zahnkranzkratzer 1x Zahnkranzabnehmer mit Kette 1x Tretkurbel-Montagewerkzeug 1x Tretkurbel-Adapterwerkzeug 1x Innenlager-Schlssel 8x Konusschlssel 3x Schraubendreher (1&2 Phillips, 5 Kreuz) 250 36 16300 912995 XLC Werkzeugkoffer

XLC MULTITOOL TO-M04


Schraubendreher Kreuz, Schraubendreher Schlitz, Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 mm Bchsenffner 8/9/10/12/13/14 mm Ringschlssel Nippelspanner,Reifenheber, Rostfreie Schneideklinge 250 36 15000 91595 21-teilig

XLC MULTITOOL TO-M05


Schraubendreher Kreuz, Schraubendreher Schlitz Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 mm Bchsenffner 8/9/10 mm Ringschlssel Nippelspanner, Reifenheber, Torx T 25, Kettennietentferner 91795 19-teilig

228 250 36 15200 232 233 236 240 250 252 265
WERKZEUGE

XLC MULTITOOL TO-M06


10 in 1 Tools, extra leichter Alu-Rahmen Schraubendreher Schlitz Schraubendreher Kreuz Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 mm & Torx T 25 91295 10-teilig

267 250 36 15500 268 309 320 WG5

Seite 174

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC WERKZEUGE & WERKSTATTBEDARF

250

XLC MULTITOOL TO-M07


15 in 1 Tools, extra leichter Alu-Rahmen Schraubendreher Schlitz Schraubendreher Kreuz Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 mm & Torx T 25 Kettennietentferner Nippelspanner 250 36 15600 91895 15-teilig

XLC MULTITOOL NANO TO-M08


9 Funktionen Inbus 2/2,5/3/4/5/6/8 mm Schraubendreher Kreuz/Schlitz 250 36 15700 91495 9-teilig

XLC MONTAGESTNDER TO-S73


zusammenklappbar Hhenverstellung 250 36 19500 912900 Montagestnder

XLC MONTAGEPASTE MP-P01


WERKZEUGE
Montagepaste fr hochwertige Carbon- Aluminium und Edelstahlkomponenten. Das erforderliche Anzugsdrehmoment verringert sich um 30%. Perfekter Korrosionsschutz. Verhindert das Verdrehen und Lsen von Einzelkomponenten 250 17 85000 9195 5 gr. Beutel

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 175

Warengruppe

250
Art.-Nr.

XLC CYCLETRAINER
WPE Artikelbezeichnung

x-cellent bike components

XLC CYCLETRAINER CT-R01


Made by Elite Magnetheimtrainer mit 5 Widerstandskurven und Fernbedienung Mit der innovativen ELASTOGEL-Laufrolle versehen Stark verbesserte Untersttzung des runden Tritts Hohe maximale Widerstandskraft Sehr stabil und einfach zu bedienen Wartungsfrei und klein zusammenklappbar Ideal fr alle Fahrradtypen mit perfekt passender Schnellspannachse Komplett montiert 26" und 28"

320 41 00000

918500

Cycletrainer CT-R01 gelb-schwarz

XLC CYCLETRAINER CT-R02


Fluid-Heimtrainer, sehr laufruhig, runder Tritt Aluminium-Fluid-Rolle, reduziert die Nebengerusche bis zu 50% Reifenschonend Dynamischer Rollwiderstand Wartungsfrei und faltbar Extrem Standsicher 26" und 28"

320 41 01000

929800

Cycletrainer Alpha CT-R02 wei-blau

CYCLETRAINER

Seite 176

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

x-cellent bike components


Art.-Nr. WPE Artikelbezeichnung

XLC CYCLETRAINER

250

XLC CYCLETRAINER CT-R03


Magnet-Heimtrainer mit 6 verschiedenen Widerstandsstufen Elastomer-Rolle, reduziert die Nebengerusche bis zu 30% Reifenschonend Faltbar 26" und 28"

320 41 01200

915900

Cycletrainer Beta CT-R03 schwarz-wei

XLC CYCLETRAINER CT-R04


Magnet-Heimtrainer mit 6 verschiedenen Widerstandsstufen Faltbarer Aluminium-Rahmen 26" und 28"

320 41 01400

914900

Cycletrainer Gamma CT-R04 zitronengelb-schwaz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 177

CYCLETRAINER

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

...das sind SB-fhige Markenartikel unserer Lieferanten, einheitlich verpackt auf unseren Headerkarten. Damit passen sie perfekt in Ihr Shop in Shop System.

NYLON-PELERINE
reifeste Folie 252 01 00070 252 01 00075 91295 91295 Uni-Kindergre Uni-Erwachsenengre

FALTGARAGEN
verstrkte PE-Folien 200 x 100 cm 252 01 05090 9795 Faltgarage, blau, fr MTB

DYNAMO
Kunststoff, ohne Kabel und Halter 252 02 00005 252 02 00010 9395 9395 Rechtsmontage Linksmontage

BASTA DYNAMO 8201


Alu, ohne Kabel und Halter 252 02 05145 252 02 05150 9995 9995 Rechtsmontage Linksmontage

BASTA DYNAMO TRIO


Kunststoffgehuse, schwarz, ohne Kabel und Halter, mit 4 Steckanschssen 252 02 05164 252 02 05166 9795 9795 Rechtsmontage Linksmontage

BASTA DYNAMO QUATTRO


Kunststoff, graphit, ohne Kabel und Halter, mit 4 Steckanschlsse, leiser Lauf durch Kevlar-Laufrolle 252 02 05180 252 02 05182 9995 9995 Rechtsmontage Linksmontage

Seite 178

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

DYNAMO AXA
252 02 11100 252 02 11110 92195 92195 Rechtsmontage Linksmontage

SCHEINWERFER
Halogen, Kunststoff 252 02 05317 9595 Scheinwerfer Halogen

SCHEINWERFER TREKK-LITE, HALOGEN


Halogen 252 02 05321 9490 mit Reflektor, mit Halter,10 Lux

SCHEINWERFER B&M LUMOTEC N2


Halogen, Kunststoff 252 02 17911 91795 mit Schalter

SCHEINWERFER B&M
Lumotec oval plus 252 02 17909 93395 Lumotec oval Standlicht 2 Halter

SCHEINWERFER B&M LUMOTEC N2


Halogen, Kunststoff 252 02 17912 92695 mit Standlichtfunktion und Schalter

SCHEINWERFERHALTER
252 02 40160 9295 'Low Profile', schwarz

SCHEINWERFERHALTER
252 02 40162 252 02 40164 9395 9295 'Low Profile', schwarz 'Low Profile', schwarz, 60, Gabelbefestigung

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 179

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

DYNAMOHALTER
252 02 40205 9295 Befestigung an der Gabel

GUMMILAUFRING FR DYNAMO
252 02 42675 9598 fr AXA Hochleistungsdynamo

LICHTKABEL
252 02 42280 9295 Zwillingsausfhrung fr Rahmeninnenverlegung

GLEITSCHUTZKAPPE
252 02 43080 9195 Gummi

RCKLICHT B&M
252 02 51162 9398 Schutzblechbefestigung, ohne Kabel, Mutter, Scheibe

RCKLICHT B&M
252 02 51170 9598 Strebenbefestigung, ohne Kabel

B&M RCKLICHT TOPLIGHT


mit Glhlampe 6V/0,6W, und Groflchen-Rckstrahler ohne Kabel 252 02 51200 9595 80 mm Lochabstand

RCKLICHT
mit Prfzeichen, ohne Kabel und Mutter 252 02 51350 9350 Schutzblechbefestigung

Seite 180

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

RCKLICHT
mit Prfzeichen, ohne Kabel und Mutter 252 02 51360 9465 Strebenbefestigung

STANDRCKLICHT REDFIRE
252 02 51365 91250 fr Schutzblech

STANDRCKLICHT PICCADILLY
252 02 51376 9995 f. Gepcktrger,m.Standlicht+Kondensator

STANDRCKLICHT RONDO PLUS


252 02 51378 9995 f. Gepcktrger,m.Standlicht+Kondensator

B&M GEPCKTRGERRCKLICHT SELECTRA PLUS


mit Standlichtfunktion, Glhbirne und 2 LEDs 252 02 54200 91895 80 mm Lochabstand

RCKSTRAHLER
mit Weitwinkeloptik, rechteckig 252 02 61110 9275 mit Bohrung (Abstand 50/80 mm)

RCKSTRAHLER
252 02 61300 9295 Hinterbaubefestigung

RCKSTRAHLER
252 02 61610 9325 Sattelsttzbefestigung

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 181

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

RCKLICHT
252 02 61620 9395 Befestigung am Sattelgestell

RCKSTRAHLER
252 02 61630 9475 Gepcktrgerbefestigung

MINIZ-RCKSTRAHLER
besitzt die Lichtwerte eines Groflchenrckstrahlers 252 02 61640 9450 Sattelsttzbefestigung

FRONTSTRAHLER
252 02 65160 9325 Lenkerschaftbefestigung

FRONTSTRAHLER
252 02 65300 9275 Gabelbefestigung

SEITENSTRAHLER
zum Einklipsen in die Speichen 252 02 70120 9325 4er-Set

B&M SEITENSTRAHLER
mit drehbaren Kunststoff-Befestigungen 252 02 70600 9475 4er-Set

BIRNENSET
fr Scheinwerfer und Rcklicht 6V / 2,4 W + 6V / 0,6 W 252 02 95110 9295 Birnenset vorne/hinten

Seite 182

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

BIRNENSET
fr Halogen-Scheinwerfer und Rcklicht 6V / 2,4 W + 6V / 0,6 W 252 02 95112 9495 Birnenset fr Vorne+Hinten Halogen

POINT KINDER-SICHERHEITSBREMSHEBEL
Griffweite einstellbar, mit Einklemmschutz fr Canti- und Seitenzugbremse 252 03 21120 252 03 21122 9495 9495 rechts links

KABELFHRUNG V-BRAKE 90
252 03 24010 9298 90

BREMS-INNENKABEL MIT 2 NIPPEL


Birnen und Quernippel 252 03 80630 252 03 80635 9250 9295 2000 mm 2000 mm, Niro

UNIVERSAL-BREMSZUG
Birnen und Quernippel, mit Auenhlle 252 03 80703 252 03 80710 9295 9295 Vorderrad 830/700 mm Hinterrad 1760/1600 mm

QUERZUG UNIVERSAL
fr Cantilever-Bremsen 252 03 83200 9295 380 mm

SPANNBAND
mit Kunststoffgriff 252 06 62125 9795 520 mm, schwarz

SPANNBAND 3-FACH
bestehend aus 3 Flachbndern 252 06 62401 9350 600 mm, schwarz, mit 2 Haken

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 183

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

RUNDGUMMI MIT 2 HAKEN


252 06 65250 9295 1000 mm, farblich sortiert, mit 2 Haken

TRILLERGLOCKE
252 07 10300 9295 55 mm, verchromt

REICH CITY-GLOCKE
Material: Alu 252 07 11000 9450 silber

MINIGLOCKE
252 07 11501 9250 schwarz

MINIGLOCKE
252 07 11502 9250 silber

MINIGLOCKE
Material: Alu 252 07 11510 9285 schwarz und silber sortiert

MOUSEBEL
252 07 12000 252 07 12100 252 07 12200 9495 9495 9495 pink blau gelb

REICH KINDERGLOCKE PINGUS


Uni-Halter, passend fr Kinderrder, Roller, Dreirder 252 07 15000 9485 Motivglocke, verchromt

Seite 184

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

GLOCKE DECIBELL
252 07 12121 9695 schwarz

KINDERGLOCKE CRAZY ANIMALS


verschiedene Motive und Farben sortiert 252 07 30140 9575 Motivglocke, farbig sortiert

SICHERHEITSGLOCKE REICH
252 07 30220 9550 Alu schwarz, 55 mm

SICHERHEITSGLOCKE REICH
252 07 30235 252 07 30240 9550 9550 Kleeblatt Messing verchromt, 55 mm Kleeblatt schwarz, 55 mm

BALLHUPE
252 07 50100 9425 gerade Form

BALLHUPE
252 07 50500 9695 Posthorn

KINDERHUPE TIGER
252 07 50530 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE KAMEL
252 07 50532 9395 Lenkerbefestigung

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 185

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

KINDERHUPE SCHILDKRTE
252 07 50534 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE HIPPO
252 07 50536 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE NASHORN
252 07 50538 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE SCHAF
252 07 50540 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE OKTOPUS
252 07 50542 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE KROKODIL
252 07 50544 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE GIRAFFE
252 07 50546 9395 Lenkerbefestigung

KINDERHUPE KOALA
252 07 50548 9395 Lenkerbefestigung

Seite 186

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

KETTE 1/2 X 1/8


252 10 10100 252 10 10200 9395 9650 112 Glieder 112 Glieder, Antirost

KETTE 1/2 X 3/32"


252 10 10300 252 10 10400 9550 9825 116 Glieder, 5/6/7-Gang 116 Glieder, 7/8-Gang

KETTE 1/2 X 5/64"


252 10 10500 92195 116 Glieder, 9-Gang

VERSCHLUSSGLIEDER IMPORT
252 10 50100 9275 1/2" x 1/8"

SCHALTZUG KOMPLETT
passend fr Shimano 252 11 85005 9350 2200/1700 mm

SCHALTINNENZUG
passend fr Shimano 252 11 85070 252 11 85075 9245 9345 2200 mm 2200 mm, Niro

BASIL HINTERRAD-KORB CAIRO


Draht, weitmaschig, abgeschrgt, mit Bgel Aussparung und Haken fr Gepcktrger 252 12 80320 9995 schwarz

ZUGSTNGCHEN SACHS/SRAM
252 13 53420 9650 fr Sachs/Sram 3/5-Gang-Naben (2-zgig)

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 187

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

CLICKSCHALTER SACHS/SRAM
252 13 93210 91195 fr Sachs/Sram 3-Gang-Naben

SCHALTZUG SACHS/SRAM
252 13 93270 9795 fr Sachs/Sram 3/5-Gang-Naben (2-zgig)

CITY LENKERBGEL
Stahl, Alu-Look 252 15 30410 9795 silber, 590 mm

TOUREN LENKERBGEL
Stahl, Alu-Look 252 15 30540 9795 silber, 585 mm

HUTMUTTERN
252 16 20262 252 16 20264 252 16 20265 252 16 20270 9250 9250 9250 9250 VR, FG 7,9 mm, paarweise HR, FG 9,5 mm, paarweise VR, M 9 x 1, paarweise HR, M 10 x 1, paarweise

MUTTERN-SET
3er-Set fr Nabenschaltung mit Hutmutter, 6-kant-Mutter und Fhrungsmutter 252 16 20272 9375 HR 10,5 mm fr Nabenschaltung

BEILAGSCHEIBEN
flach, gezahnt 252 16 20390 252 16 20400 9250 9250 VR, 20 x 8,4 x 3 mm HR, 20 x 10,5 x 3 mm

NABENPUTZRING
fr alle gngigen Naben geeignet 252 16 20995 9250 paarweise, Perlon, farblich sortiert

Seite 188

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

FEINMECHANIKL
fr Fahrrad, Nhmaschinen und Haushalt 252 17 10100 9220 Plastikflasche mit Tlle, 100 ml

ATLANTIC REINIGER UND ENTFETTER


Hartnckigkeit ist fr ihn ein Fremdwort. Entfernt Verschmutzungen auch Belagabrieb, Oel oder Fett an Brems- und Antriebssystemen sowie an Alufelgen und Glas. Absolut rckstandsfrei. Sprhdose mit Schnorchel1 252 17 20025 9795 150 ml Sprhdose

ATLANTIC KETTENFETT
ein hochwertiges Schmiermittel mit Molybdndisfluid (MoS2) und Haftzustzen. 252 17 20040 9775 Sprhdose mit Schnorchel, 150 ml

ATLANTIC RADGLANZ
reinigt und konserviert alle Lack- und Metallteile. 252 17 20050 9795 Sprhflasche, 200 ml

ATLANTIC FEUERZEUGBENZIN
Durch die gute Reinigungswirkung optimale fr Klebstoff- und Fleckenentfernung sowie zur Teilereinigung. 252 17 20075 9495 Blechkanne, 125 ml

ATLANTIC SILICONSPRAY
Macht Kunststoffoberflchen wieder glatt und elastisch. Das Silicon ist wasser- und schmutzabweisend, wirkt Farbe auffrischend und imprgniert Ketten und Bowdenzge. 252 17 20090 9795 Sprhdose, 150 ml 4491

TERRA-S REIFENDICHTGEL
Schtzt dauerhaft vor Reifenpannen bei Einstichlchern bis 5 mm. 252 17 26100 9995 Flasche, 250 ml

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 189

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

BRUNOX TURBO-SPRAY
fr die kpl. Wartung und Pflege des Fahrrades u. Motorrades. 252 17 26788 9695 Spraydose, 100 ml

BRUNOX FEDERGABEL-SPRAY
hlt Dichtunen geschmeidig hervorragendes Kriechvermgen lst Schrauben und Sattelsttzen mit Leichtigkeit entfernt hatrnckige Verschmutzung (z. B. Teerflecken) 252 17 26795 9795 125 ml-Spraydose Rock Shox Deo

ATLANTIC PANNENSPRAY
252 17 35100 252 17 35110 9495 9695 Fahrrad (DV, SV), 50 ml Moped (AV), 75 ml

INNOTECH HIGH TECH KETTEN FLUID 105


Reinigt und Schmiert in einem Arbeitsgang. Die Kombination verschiedener organischer Lsemittel auf Kohlen-wasserstoffbasis in Verbindung schmieraktiver Substanzen sorgt fr ein tiefes Eindringen in alle Ketteninnenlager, Kettentriebbuchsen- und zapfen um dort alte Ablagerungen, Verharzungen und Schmutzpartikel zu lsen und auszusplen. Durch langsames Abdunsten der lsenden Inhaltsstoffe verbleibt nur die schmieraktive Substanz, die einen nicht klebenden, grifffesten und tragfhigen Schmierfilm an der Kette, insbesondere aber in den kritischen Bereichen der Ketteninnenlager aufbaut. Fazit: Durch die grifffeste nicht klebende Oberflche der Kette, ohne berschssiges l oder Fett, wird bedeutend weniger Schmutz aufgenommen, dadurch verringert sich der negative, verschleiende Schmirgeleffekt in der Kette drastisch und als weiterer positiver Effekt entsteht am hinteren, unteren kleinen Ritzel kein Schmierkranz mehr 228 64 25700 915700 24/36 Zhne, 175 mm , SnowWhite, mit Rockguard, Howitzer-Aufnahme

TIP-TOP REPARATURKSTCHEN
252 17 40000 252 17 40500 252 17 40600 9245 9325 9550 TT 01 Fahrrad TT 02 Fahrrad TT 05 MTB

Seite 190

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

REMA TIP-TOP TUBELESS REP.-SET


fr schlauchlose Reifen, auch geeignet zur Reparatur von Fahrradreifen Inhalt : 3 Reparaturpflaster 3 cm, gewebeverstrkt 1 Tube Special Cement BL 4 g Raupapier 252 17 40145 9850 TIP-TOP Reparaturkstchen fr schlauchlose Reifen

KINDER-/JUGENDPEDAL
leichter Kunststoffkrper mit Reflektor 252 18 05200 252 18 05205 9595 9295 9/16, schwarz 1/2, schwarz

KINDER-/JUGENDPEDAL
leichter Kunststoffkrper mit Reflektor, gummierte Oberflche 252 18 05220 9595 schwarz/grau

BMX-/FREESTYLE PEDAL
9/16, Polycarbonat, extrem robust semitransparente Farben, Gewicht: 361 gr. 252 18 00000 252 18 00100 252 18 00200 252 18 00300 91095 91095 91095 91095 orange mit Reflektor blau mit Reflektor grn mit Reflektor rot mit Reflektor

BMX-/FREESTYLE PEDAL
9/16, Polycarbonat, extrem robust Cro-mo-Achse, Transparent mit roten Applikationen Gre: 112x102,4x32,5 mm, Gewicht: 412 gr 252 18 00500 91995 Transparent/rot mit Reflektor
Abb. transparent/schwarz

UNIVERSALPEDAL
leichter Kunststoffkrper mit Reflektor 252 18 05300 9375 schwarz

SPORTPEDAL GUMMIKRALLE
leichter Kunststoffkrper mit Reflektor, gummierte Oberflche 252 18 05500 9595 schwarz/grau

UNION UNIVERSALPEDAL
Stahl-/Kunststoffkrper mit Reflektor 252 18 10200 9595 schwarz

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 191

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

UNION SPORTPEDAL
Stahl-/Kunststoffkrper mit Reflektor 252 18 10300 9695 schwarz

PEDAL-REFLEKTOREN
fr alle Pedale mit Metallrahmen, zum Schrauben 252 18 19200 9395 4er-Set

SKS DUOKOPF-PUMPE VX
252 19 14050 252 19 14052 252 19 14054 252 19 14056 9625 9625 9625 9625 schwarz, RH 42-47 cm, 345-395 mm schwarz, RH 48-53 cm, 400-450 mm schwarz, RH 54-58 cm, 455-505 mm schwarz, RH 59-64 cm, 510-560 mm

SCHRAUB-/BERGANGSNIPPEL
252 19 40710 252 19 49124 9295 9495 von AV-Pumpe auf DV- und SV-Ventil von AV (Pumpe) auf DV & SV (Ventil), mit Gummieinsatz und Kette, zum Stecken

ERWEITERUNGSNIPPEL
mit Rckschlagventil 252 19 40740 9375 von DV (Pumpe) auf AV (Ventil)

PATENTVENTILSET
2er-Set mit Ventilen, Felgenmuttern und berwurfmuttern 252 19 70155 9345 Ventil-Set mit Zubehr

AUTOVENTILSET
2 Ventileinstze kurz 2 Staubkappe Metall 252 19 70156 9395 AV kurz & Staubkappe Metall

SCLAVERANTVENTILSET
2 SV-Einstz 2 Staubkappen 252 19 70157 9395 SV-Einsatz & Staubkappe

Seite 192

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

PATENTSATTELSTTZE
Alu, 350 mm lang 252 20 66254 91395 25,4 mm, silber

KIND SHOCK FEDERSATTELSTTZE KSP-520


Kerzenform, 350 mm, 40 mm Federweg, Stahlfedern 252 20 69000 252 20 69002 91795 91795 silber, 25,4 mm silber, 27,2 mm

KIND SHOCK FEDERSATTELSTTZE KSP-525


Patentsttze, 350 mm, 40 mm Federweg, Stahlfedern 252 20 69005 252 20 69007 252 20 69008 252 20 69009 91995 91995 91995 91995 silber, 25,4 mm silber, 27,2 mm schwarz, 25,4 mm schwarz, 27,2 mm

SR SUNTOUR FEDERSATTELSTTZE SP-8 NCX


252 22 20430 252 22 20435 96695 96695 silber, 27,2/335 mm schwarz, 27,2/335 mm

SR SUNTOUR FEDERSATTELSTTZE SP-8 NEX


252 22 20060 252 22 20065 94195 94195 silber, 27,2/335 mm schwarz, 27,2/335 mm

HOSENSPANGEN
oval, verchromt, 13 mm breit 252 24 18210 9350 paarweise

HOSENBAND
mit Klettverschluss, Signalfarbe 252 24 18220 9595 paarweise

ALU-SEITENSTNDER
mit Arretierungsknopf fr werkzeugfreie Hhenverstellung 252 26 00000 9795 24-28, silber

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 193

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

Warengruppe

XLC AND MORE

252
Art.-Nr.

XLC
WPE

AND

MORE HEADERPARTS

and more

Artikelbezeichnung

ALU-HINTERBAUSTNDER
mit Arretierungsknopf fr werkzeugfreie Hhenverstellung 252 26 00200 91195 24-28, schwarz

ALU-ZWEIBEINSTNDER
mit Arretierungsknopf fr werkzeugfreie Hhenverstellung 252 26 00400 91995 24-28, schwarz

ALU-SEITENSTNDER
252 26 01020 9495 20-28, schwarz/silber

ESGE-SEITENSTNDER
325 mm 252 26 01430 9895 silber

ALU-HINTERBAUSTNDER
Winkel- und lngenverstellbare Montagvorrichtung 252 26 04350 91295 20-28, schwarz

PLASTIKFUSS FR SEITENSTNDER
252 26 05050 9295 schwarz

STTZRDER
252 26 20040 91195 16" bis 20"

SCHIEBEHILFE FR KINDERRDER
Werkzeugfreie Montage/Demontage 252 30 90000 91495 Befestigung an der Sattelsttze

Seite 194

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

Warengruppe

Art.-Nr.

WPE

Artikelbezeichnung

TRINKFLASCHE
Kunststoff, 600 ml, mit Skala und Staubkappe 252 32 00000 252 32 00100 252 32 00200 252 32 00300 252 32 00400 252 32 00500 9295 9295 9295 9295 9295 9295 orange-transparent grn-transparent grau-transparent pink-transparent gelb-transparent blau-transparent

TRINKFLASCHE ALU
mit Innenbeschichtung 252 32 30905 252 32 30910 9895 9850 silber, 800 ml silber, 550 ml

SPIEGEL
Metall, rund, 80 mm 252 32 10100 9445 verchromt, mit Schelle

SICHERHEITSWIMPELSTANGE
3-teilig, Achsbefestigung 252 32 80600 9795 Sicherheitswimpelstange

KOPFSCHLSSEL
252 36 10145 9295 10 Loch, verchromt

KINDERGLOCKE
252 07 12500 252 07 12600 252 07 12700 9495 9495 9495 Polar Br (auf XLC-Karte) Pelikan (auf XLC-Karte) Hai (auf XLC-Karte)

t In le

zte

te Minu r

!!!

Technische nderungen vorbehalten.

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Seite 195

XLC AND MORE

and more

XLC

AND

MORE HEADERPARTS

252

ALLGEMEINE GESCHFTSBEDINGUNGEN
(fr Deutschland und sterreich) Stand: 01.03.2011
Fr unsere Angebote, Verkufe und Lieferungen gelten die nachstehenden Bedingungen. Abweichende Bedingungen, insbesondere Einkaufsbedingungen des Kufers, sind nur gltig, wenn sie besonders vereinbart und durch uns schriftlich besttigt worden sind. Diese gelten sptestens mit der Entgegennahme der Ware oder Leistung als angenommen. Sie gelten auch ohne nochmalige ausdrckliche Vereinbarung fr alle knftigen Geschftsbeziehungen. 1. Kaufvertrag Dieser Kaufvertrag ist fr den Kufer mit dem Abschlu verbindlich. Fr die Verkuferin ist er mit dem Abschlu verbindlich, sofern er nicht innerhalb von 10 Tagen ab Ausstellungsdatum von ihr widerrufen wird. Angebote der Verkuferin sind stets freibleibend. Ein Vertrag kommt erst durch die schriftliche Auftragsbesttigung oder durch Lieferung durch die Verkuferin zustande. Smtliche Nebenabreden oder nderungen bedrfen zu ihrer Wirksamkeit der schriftlichen Besttigung durch die Verkuferin. 2. Lieferung Die Verkuferin wird von der Verpflichtung zur Lieferung frei, wenn die Ausfhrung durch hhere Gewalt, durch behrdliche Anordnungen, Verkehrs- und Betriebsstrungen, Mangel an Rohstoffen oder durch irgendwelche andere Umstnde unangemessen erschwert oder unmglich wird. Werden der Verkuferin whrend der Ausfhrung des Auftrages Umstnde bekannt, die Zweifel an der Kreditwrdigkeit des Kufers begrnden, dann wird sie ebenfalls von der Verpflichtung der Lieferung befreit. Tritt dieser Fall ein, ist die Verkuferin zur Lieferung nur dann verpflichtet, wenn Vorauszahlungen oder Stellung einer ausreichenden Sicherheit geleistet wird. Wird die Lieferung durch die oben angefhrten Ereignisse verzgert, bleibt der Kufer dennoch zur Abnahme verpflichtet. Die vereinbarte Lieferfrist beginnt erst dann zu laufen, wenn alle technischen Einzelheiten, einschlielich der erforderlichen Rckfragen, beim Herstellerwerk geklrt sind. Die vereinbarte Lieferfrist gilt erst dann als Fixgeschft im Sinne des BGB, wenn eine entsprechende Vereinbarung ausdrcklich getroffen ist. Die vereinbarte Lieferfrist bzw. Lieferzeit gilt nicht bei Lieferverzgerungen, die auf Umstnden beruhen, die die Verkuferin nicht zu vertreten hat. Solche Umstnde sind z.B. hhere Gewalt, Streiks, betriebliche Strungen usw. und zwar auch im Herstellerwerk. Der Kufer ist zum Rcktritt vom Vertrag wegen Nichteinhaltung der Lieferfrist nur dann berechtigt, wenn er der Verkuferin schriftlich eine angemessene Nachfrist gesetzt hat. Als angemessen gilt eine Nachfrist von mindestens 8 Wochen, gerechnet von der Absendung der schriftlichen Nachfristsetzung. Der Kufer ist verpflichtet, die Lieferung sofort abzunehmen. Ist die Lieferung ab oder um einen bestimmten Zeitpunkt vereinbart, ist der Kufer verpflichtet, die Waren innerhalb von 4 Wochen nach diesen genannten Termin abzunehmen. Bei Abrufauftrgen mssen die bestellten Artikel innerhalb 3 Monaten - gerechnet vom Abruftermin - abgenommen werden. 3. Versand Der Versand erfolgt, wenn nicht anders vereinbart, auf Rechnung und Gefahr des Kufers, auch dann, wenn der Versand mit eigenen Fahrzeugen der Verkuferin durchgefhrt wird. Fr Auftrge mit einem Warenwert bis 25,-- Euro behalten wir uns die Berechnung eines Mindermengenzuschlages in der Hhe von 3,-- Euro vor. Fr jede Sendung berechnen wir pauschal Euro 6,95 Versandkostenanteil innerhalb der Bundesrepublik Deutschland. Fr Sendungen nach sterreich berechnen wir Euro 7,95 Versandkostenanteil. Bestellungen ber das B2B System werden mit einer Frachtpauschale von Euro 4,95 verrechnet. Wir halten uns Versandkostennderungen vor. An unbekannte Besteller erfolgt der Versand nur per Nachnahme. Die Gefahr geht auf den Kufer ber, sobald die Sendung an die den Transport ausfhrende Person bergeben worden ist oder zwecks Versendung das Werk der Verkuferin verlassen hat. Wird der Versand auf Wunsch des Kufers verzgert, geht die Gefahr mit der Meldung der Versandbereitschaft auf ihn ber. Die Verkuferin ist berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, Lieferungen im Namen und fr Rechnung des Kunden zu versichern. 4. Gewhrleistung und Haftung Die Haftung fr Sachmngel betrgt 12 Monate, sofern nicht ein Direktvertrieb an einen Verbraucher vorliegt. Sie setzt voraus, dass der Mangel bei Gefahrbergang vorhanden war. Der Kufer hat den Mangel unverzglich zu rgen. Die bermittlung von Mngelrgen an die Verkuferin bedarf der Schriftform. Im brigen mssen der Verkuferin offensichtliche Mngel unverzglich, sptestens jedoch innerhalb von einer Woche nach Lieferung schriftlich mitgeteilt werden. Die mangelhaften Liefergegenstnde sind in dem Zustand, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Feststellung des Mangels befunden haben, zur Besichtigung durch die Verkuferin bereitzuhalten. Ein Versto gegen die vorstehenden Verpflichtungen schliet jedwede Gewhrleistungsansprche gegenber der Verkuferin aus. Des weiteren obliegt dem Kufer die Verpflichtung, die Sendung bei Ankunft unverzglich auf Transportschden zu untersuchen und der Verkuferin von etwaigen Sachschden oder Verlusten sofort durch Meldung des Spediteurs oder einer eidesstattlichen Versicherung, die von zwei Zeugen und vom Kunden unterschrieben sein muss, Mitteilung zu machen. Bei begrndeter Mngelrge ist die Verkuferin zur Nacherfllung nach ihrer Wahl verpflichtet. Kommt sie dieser Verpflichtung nicht innerhalb angemessener Frist nach oder schlgt eine Nachbesserung trotz wiederholten Versuches fehl, ist der Kufer berechtigt, den Kaufpreis zu mindern oder vom Vertrag zurckzutreten. Weitergehende Ansprche, insbesondere Aufwendungs-, Ersatz- oder Schadenersatzansprche wegen Mangel- oder Mangelfolgeschden, bestehen nur im Rahmen der Regelungen zu Haftungsbeschrnkungen. Ersetzte Teile sind auf Verlangen an die Verkuferin unfrei zurckzusenden. Bei Einbau von Teilen, oder Komponenten wird die Fertigkeit, Sorgfalt und Sachkenntnis eines Mechanikers vorausgesetzt. Eigenmchtiges Nacharbeiten und unsachgeme Behandlung haben den Verlust aller Mngelansprche zur Folge. Nur zur Abwehr unverhltnismig groer Schden oder bei Verzug der Mngelbeseitigung durch die Verkuferin ist der Kufer berechtigt, nach vorheriger Verstndigung der Verkuferin nachzubessern und dafr Ersatz der angemessenen Kosten zu verlangen. Verschlei oder Abnutzung in gewhnlichem Umfange zieht keine Gewhrleistungsansprche nach sich. Rckgriffsansprche nach 478, 479 BGB bestehen nur, sofern die Inanspruchnahme durch den Verbraucher berechtigt war und nur im gesetzlichen Umfange, nicht dagegen fr nicht mit der Verkuferin abgestimmte Kulanzregelungen und setzt die Beachtung eigener Pflichten des Rckgriffsberechtigten, insbesondere Beachtung der Rgeobliegenheiten voraus. Schadenersatzansprche gleich welcher Art gegen die Verkuferin als auch gegen ihre Erfllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht vorstzlich oder grob fahrlssig verursacht wurde. Zu diesen Bedingungen gelten ergnzend die im Vorspann dieses Kataloges genannten Hinweise. 5. Preise und Zahlungsbedingungen Smtliche Preise sind Nettopreise ohne Umsatzsteuer, die der Kufer in ihrer jeweilig gesetzlichen Hhe zustzlich zu entrichten hat. Die Preise verstehen sich ab Werk. Soweit zwischen Vertragsabschlu und vereinbartem oder tatschlichem Lieferdatum mehr als 6 Monate liegen, gelten die zur Zeit der Lieferung oder Bereitstellung gltigen Preise der Verkuferin. Kaufpersonal und technisches Personal sind zum Inkasso in bar nicht berechtigt. Zahlungen knnen mit befreiender Wirkung nur unmittelbar an die Verkuferin oder auch auf ein von dieser angegebenes Bankoder Postscheckkonto erfolgen.

x-cellent bike components

Rechnungen der Verkuferin sind zahlbar innerhalb von 10 Tagen ab Rechnungsdatum, abzglich 2 % Skonto, oder innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug. Betrge unter Euro 25,-- sind ohne jeden Abzug zahlbar

Die Ablehnung von Schecks oder Wechseln behlt sich die Verkuferin ausdrcklich vor. Die Annahme erfolgt stets nur zahlungshalber. Diskont- und Wechselspesen gehen zu Lasten des Kufers und sind sofort fllig. Unter Abbedingungen der 366, 367 BGB und trotz anderslautender Bestimmung des Kufers legt daher die Verkuferin fest, welche Forderungen durch die Zahlung des Kufers erfllt sind. Ist der Kufer in Verzug, so ist die Verkuferin berechtigt, Zinsen in Hhe von 8 % Punkten ber dem Basiszinssatz der Europischen Zentralbank zu berechnen. Die Zinsen sind sofort fllig. Wenn der Kufer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht nachkommt, insbesondere einen Scheck oder einen Wechsel nicht einlst oder seine Zahlungen einstellt oder wenn der Verkuferin andere Umstnde bekannt werden, die die Kreditwrdigkeit des Kufers in Frage stellen, ist die Verkuferin berechtigt, die gesamte Restschuld fllig zu stellen, auch wenn sie Wechsel oder Schecks hereingenommen hat. In diesem Falle ist die Verkuferin auerdem berechtigt, bezglich smtlicher sonstiger Vertrge Vorauszahlungen oder Sicherheitsleistungen zu verlangen, sowie nach angemessener Nachfrist von diesen Vertrgen zurckzutreten oder Schadenersatz wegen Nichterfllung zu verlangen. Der Kufer ist zur Aufrechnung nur berechtigt, wenn die Gegenforderung unbestritten oder rechtskrftig festgestellt ist. Die Preise fr Heimtrainer, Anhnger, Geschftsrder verstehen sich ab Werk bzw. ab Firmensitz. 6. Eigentumsvorbehalt Bis zur Erfllung aller (auch Saldo) Forderungen, die der Verkuferin aus jedem Rechtsgrund gegen den Kunden jetzt oder zuknftig zustehen, werden der Verkuferin die folgenden Sicherheiten gewhrt, die sie auf Verlangen nach Wahl des Kufers freigeben wird, soweit ihr Wert die Forderung nachhaltig um mehr als 20 % bersteigt. Alle Lieferungen erfolgen unter Eigentumsvorbehalt. Das Eigentum geht auf den Kufer erst ber, wenn er seine gesamten - also auch erst knftig entstehenden - Verbindlichkeiten aus seiner Geschftsverbindung mit der Verkuferin getilgt hat. Dies gilt auch dann, wenn der Kaufpreis fr bestimmte, dem Kufer bezeichnete Warenlieferungen bezahlt worden ist. Bei laufender Rechnung gilt das vorbehaltene Eigentum ggf. als Sicherung fr die Saldoforderung der Verkuferin. Falls Wechsel oder Schecks in Zahlung gegeben worden sind, gilt erst die Einlsung als Tilgung. Ist vereinbart, dass die Finanzierung im Wechsel-Scheck-Verfahren erfolgt, so tritt der Eigentumsbergang in den vorgenannten Fllen erst bei endgltiger Einlsung des oder der Refinanzierungswechsel ein. Be- und Verarbeitung erfolgen fr die Verkuferin unter Ausschlu des Eigentumserwerbs nach 950 BGB, ohne sich zu verpflichten. Die verarbeitete Ware dient zur Sicherung der Verkuferin in Hhe des Rechnungswertes der verarbeiteten Vorbehaltsware. Bei Verarbeitung oder Verbindung mit anderen, der Verkuferin nicht gehrenden Waren durch den Kufer, steht uns das Eigentum an der neuen Sache zu im Verhltnis des Rechnungswertes der anderen verarbeitenden Vorbehaltsware zum Anschaffungswert der anderen verarbeiteten Waren. Fr die neue Sache gilt sonst das gleiche wie bei der Vorbehaltsware. Im Falle der Weiterveruerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt die daraus fr den Kufer entstehenden Forderungen an die Verkuferin abgetreten. Diese Abtretung gilt auch dann, wenn die Vorbehaltsware vorher durch den Kufer be- oder verarbeitet worden ist, oder wenn sie an mehrere Arbeitnehmer weiterveruert wird. Die abgetretene Forderung dient zur Sicherheit der Verkuferin in Hhe des Fakturenwertes der jeweils veruerten Ware. Falls die Ware vom Kufer zusammen mit anderen der Verkuferin nicht gehrenden Waren, sei es ohne, sei es nach Be- oder Verarbeitung veruert wird, gilt die Abtretung nur in Hhe des beteiligten Warenwertes nach Faktura der Verkuferin. Der Kufer ist berechtigt, die Vorbehaltsware in ordnungsgemem Geschftsverkehr zu verarbeiten, zu veruern oder einzubauen, solange er nicht in Verzug ist. Verpfndungen oder Sicherungsbereignungen sind unzulssig. Die Verkuferin ermchtigt der Kufer widerruflich, die an sie abgetretenen Forderungen fr seine Rechnung im eigenen Namen einzuziehen. Die Einzugsermchtigung besteht im Falle eines Forderungsverkaufes, insbesondere wenn diese zur Sicherung weiteren Kredits dient, nur bei vorheriger schriftlicher Zustimmung. Auf Aufforderung der Verkuferin hin wird der Kufer die Abtretung jedoch offen legen und der Verkuferin die erforderlichen Ausknfte und Unterlagen geben. Der Kufer ist verpflichtet, die Vorbehaltsware auf seine Kosten der Verkuferin ausreichend gegen Feuerund Wasserschden zu versichern. Im Schadensfall entstehende Versicherungsansprche sind bereits jetzt an die Verkuferin abgetreten. Die Abtretung wird angenommen. Bei Zugriffen Dritter auf die Vorbehaltsware oder die abgetretenen Forderungen wird der Kufer auf das Eigentum der Verkuferin oder die Abtretung der Forderung hinweisen und die Verkuferin unverzglich unter bergabe der fr den Widerspruch erforderlichen Unterlagen benachrichtigen. Kosten und Schden trgt der Kufer. Bei Zahlungseinstellung, Beantragung oder Erffnung des Konkurses eines gerichtlichen oder auergerichtlichen Vergleichsverfahrens, bei Scheck- oder Wechselprotesten sowie bei sonstigem vertragswidrigem Verhalten des Kufers - insbesondere Zahlungsverzug - erlischt das Recht zur Weiterveruerung zur Verwendung oder zum Einbau der Vorbehaltsware und die Ermchtigung zum Einzug der abgetretenen Forderungen. Auf Verlangen der Verkuferin hat der Kufer seine Abnehmer unverzglich zu benennen und auf den Eigentumsvorbehalt der Verkuferin bzw. die Forderungsabtretung hinzuweisen. Die Verkuferin ist berechtigt, in diesem Falle die Vorbehaltsware auf Kosten des Kufers zurckzunehmen oder ggf. die Abtretung der Herausgabeansprche des Kufers gegen Dritte zu verlangen. In der Zurcknahme sowie in der Pfndung der Vorbehaltsware durch die Verkuferin liegt - soweit nicht das Abzahlungsgesetz Anwendung findet - ein Rcktritt vom Vertrag nur dann vor, wenn dies ausdrcklich erklrt wurde. 7. Warenrcknahme Falls die Verkuferin gezwungen ist, aus den vom Kufer zu vertretenden Grnden die Ware zurckzunehmen, ist der Kufer verpflichtet, alle der Verkuferin entstehenden Kosten, Spesen usw. zu ersetzen und auerdem der Verkuferin eine angemessene Entschdigung fr die durch den Gebrauch entstandene Wertminderung sowie den der Verkuferin durch die Rcknahme entgangenen Gewinn zu ersetzen. Der Kufer ist damit einverstanden, dass die Verkuferin in Hhe der hierdurch entstehenden Forderung gegen bereits gezahlte Kaufpreisraten insoweit aufrechnet. 8. Datenspeicherung Die Verkuferin ist berechtigt, die personenbezogenen Daten des Kufers zu verwerten und zu speichern. 9. Erfllungsort, Gerichtsstand und Teilunwirksamkeit Erfllungsort ist Schweinfurt. Soweit der Kufer Kaufmann ist, juristische Personen des ffentlichen Rechts oder ffentlich rechtliches Sondervermgen ist, wird fr etwaige Streitigkeiten aus den Vertrgen und damit in Zusammenhang stehende Rechtsbeziehungen fr beide Teile nach Wahl der Verkuferin das Amts- oder Landgericht Schweinfurt als Gerichtsstand vereinbart. Das gleiche gilt, wenn zum Zeitpunkt der Klageerhebung der Wohnsitz oder gewhnliche Aufenthalt des Kufers unbekannt ist. In allen anderen Fllen wird fr das gerichtliche Mahnverfahren ( 688 ff. ZPO) die Zustndigkeit des Amtsgerichtes Schweinfurt vereinbart. Sollten eine oder mehrere der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein oder werden, so wird davon die Wirksamkeit der brigen nicht betroffen. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die den mit ihr verfolgten wirtschaftlichen Zweck soweit wie mglich verwirklicht. Sennfeld, 01.03.2010 E. Wiener Bike Parts GmbH

Seite 196

w w w. x l c - p a r t s . c o m

Technische nderungen vorbehalten.

TELEFAX-AUFTRAG ZUR LIEFERUNG INNERHALB 24 STUNDEN


Bitte whlen Sie Ihre entsprechende Nummer !

Kopiervorlage Bitte verwenden Sie, bei einer Faxbestellung an uns, eine Kopie dieses Faxformulares.

Stammhaus Schweinfurt Info & Order - Team Fax: 09721/6501-60 oder -97
Firmenstempel/Absender

Verkaufsbro Hannover Herr U. Stephan Fax: 05137/908352


Kunden-Nr.: Datum: Uhrzeit: Seitenanzahl:

Achtung Zweitfax !
Pos. Artikel

Falls Sie auf Grund einer Fehlermeldung Ihre Bestellung erneut faxen, kreuzen Sie bitte dieses Feld an.
Artikelnummer Menge Preis

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

Seite 197

Rcksendung
Firmenstempel/Absender

(Kopiervorlage)

Kopiervorlage Bitte verwenden Sie, bei jeder Rcksendung an uns, eine Kopie dieses Rcksendeformulares.

ngen sendu it Rck ur m bitte n mular ! For iesem d


wir bitten um ...
ch us ta ift r Um ch s ut G

Kd.-Nr.
Pos. Stck Art.-Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. zurck:

Datum
bezogen mit Lieferscheinnummer Datum

*Aus den untenstehend genannten Grnden, sende ich Ihnen frei Haus

Grund der Rcksendung:


Pos. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

* Sollte Ihre Rcksendung aufgrund einer vorausgegangenen Fehlleistung unsererseits erfolgen, so schreiben wir die Ihnen entstandenen Versandkosten mit der Bearbeitung dieses Vorganges gut. Sehr verehrter Kunde, bitte haben Sie dafr Verstndnis, da wir Rcksendungen nur mit diesem Formblatt und vollstndigen Angaben bearbeiten knnen. Nur wenn Sie uns auch den Grund fr die Rcksendung des einzelnen Artikels nennen, knnen Sie und wir an der Fehleranalyse arbeiten und zuknftige Rcksendungen vermeiden, was letztlich auch nur in Ihrem Interesse sein kann. Danke fr Ihre Mitarbeit. Sollten Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unsere neue Service-Hotline (09721/6501-3530). Ihr E. Wiener Bike Parts-Team aus Schweinfurt

Seite 198

Mitglied der Accell Gruppe