AGOSTO, 2006

MANUAL
de

PANELES de FAJINA

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA FACULTAD DE ARQUITECTURA REGIONAL NORTE Unidad del Hbitat

FAJINA Introduccin La fajina se ubica en el sinptico de la geo-construccin dentro del grupo de las tcnicas mixtas de construccin con tierra procesada, con estructuras portantes diversas y con osamentas que sostienen un relleno a base de tierra. Este grupo comprende varias tcnicas constructivas muy difundidas en Amrica Latina. La tcnica de fajina se ha constituido en la actualidad en una importante y viable alternativa constructiva. Dentro de los objetivos del PDT se encuentra la capacitacin y transferencia del conocimiento y experiencia adquiridos en esta tcnica, respondiendo a los recursos y potencialidades tcnicas y econmicas de la comunidad desarrollando las capacidades de sus integrantes. El proyecto PDT 16/15, construye un prototipo de 50 m2 en Villa Teresa, CCZ 14 en la ciudad de Montevideo, en acuerdo de trabajo con la Intendencia Municipal de ese departamento.

Montevideo Construccin Prototipo en Fajina ao 2005

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

La Fajina es una tcnica constructiva artesanal basada en la utilizacin de materiales naturales, conocida con nombres varios: encaizado, quincha o bahareque. El trmino bahareque es una voz que proviene de Guatemala y Honduras, el sinnimo ms antiguo es quincha que proviene de la voz quichua quinzha que significa seto de varas de madera, barrera o cerca. En Latinoamrica se ha utilizado desde tiempos precolombinos (600 D.C.),en construcciones rurales y urbanas incorporando luego algunas tcnicas tradas por los conquistadores; y se sigue empleando hoy da como un sistema constructivo que resuelve tcnicamente la necesidad de vivienda tanto de sectores de bajos ingresos econmicos que autoconstruyen sus viviendas, como sectores de clase media y alta, asistidos tcnicamente por profesionales especializados en el tema. En nuestro pas la fajina fue utilizada de manera generalizada en construcciones rurales aunque tambin en reas urbanas en asociacin a otras tcnicas, siendo las paredes externas construidas en adobe y las internas en esta tcnica. An se mantienen viviendas rurales construidas con fajina en algunas zonas del pas.

Tacuaremb

Rivera

Rivera

Ro Branco

Paneles de Fajina Este sistema consiste en prefabricar juegos de paneles modulares generalmente autoportantes y que, unindose entre s, permiten armar muros con los vanos deseados. Esto posibilita preparar paneles para muchas casas a la vez. Se puede disear para los muros exteriores y divisiones internas diversos tipos de paneles como por ejemplo: paneles ciegos (de cerramiento) paneles de ventanas paneles de puertas paneles especficos, etc. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 3

AGOSTO, 2006

Los paneles estn generalmente previstos para ser fabricados, manipulados y montados por dos hombres (o a veces por uno solo) sin la necesidad de gras y maquinaria pesada. El prefabricado de paneles modulares da la posibilidad de producir paneles con diversos grados de mecanizacin, desde la produccin artesanal en pequeos talleres (con mucho trabajo manual, pocas herramientas y poca capacidad de almacenamiento), talleres semi-industriales con un nivel relativo de mecanizacin, racionalizacin, capacidad de almacenamiento y transporte adecuado, hasta industrias con infraestructura, personal y maquinaria sofisticada para una alta produccin. El Panel de fajina consiste en una estructura de madera que recibe una trama de caas o listones, a la cual se aplica un relleno de barro estabilizado en estado plstico. La Estructura Conformada por una estructura principal independiente cuyos componentes son piezas de madera natural (rolos o varejones) o aserradas (escuadras), verticales y horizontales. Se habla de estructura independiente porque se construyen paneles individuales que unidos a otros iguales conforman una habitacin. La Trama Enrejado o trama de caas, listones o ramas, atadas o clavadas, dispuestas generalmente en dos sentidos: horizontal y vertical o diagonal y diagonal. Esta trama tambin puede estar constituida por mallas metlicas del tipo usado para gallinero o de descarte de tapas de botellas. El Relleno Los espacios de la trama se rellenan con una mezcla de tierra trabajada en estado plstico, con adicin de estabilizantes, recubriendo la trama en sucesivas capas por una o ambas caras.

Estructura del panel

Trama

Relleno

Lo ideal es poder utilizar la tierra del lugar, pero para ello es imprescindible conocer las caractersticas de la tierra disponible para determinar si es necesario estabilizarla y definir las dosificaciones ms adecuadas a utilizar.

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

ESTRUCTURA LA ESTRUCTURA
Las dimensiones de los paneles resultan de tener en cuenta: 1. el tamao de una puerta 2. el tamao de una ventana 3. las dimensiones del material disponible en barraca o en el campo, para la estructura 4. la facilidad de maniobra del panel terminado Estas condicionantes dan como resultado un panel de las siguientes dimensiones, construido con madera aserrada, escuadras de eucalipto salinas de 2 x 4 y uniones con clavos. Estimando un sobrecimiento de 0,25 m de altura se obtiene una altura de dintel de 2,00 m.
0,05

ESCUADRIAS

0,85 0,75 1,75

0,75 3,25

0,05

Montaje: estos paneles se posicionan sobre la viga de cimentacin a la que se le han dejado bigotes de 8 mm cada 80 cm para su anclaje. El panel es previamente perforado en su solera inferior para pasar el bigote por all.

LA TRAMA
Conjunto de piezas destinadas a sostener el relleno. La osamenta puede esta fijada a una montura o directamente unida a los elementos principales o secundarios de la estructura maestra. Se compone bsicamente de un conjunto de piezas (osamenta) destinadas a sostener el relleno a base de tierra. Permite el armado del relleno (tierra y fibras) y su ligazn con los elementos principales y/o secundarios de la estructura maestra. Puede estar constituida de materiales rgidos y/o flexibles, por ejemplo: a) palos de madera b) listones y listoncillos c) ramas de arbustos o rboles d) caas e) juncos (totora) f) hojas de palmera, etc. g) elementos metlicos como malla de gallinero, metal desplegado. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 5

AGOSTO, 2006

EL RELLENO
La Tierra es el material bsico. Qu tierra utilizamos entonces? Debemos desechar la capa superficial que posee restos orgnicos. Es preferible la capa que est por debajo de 30 a 60 cm segn el terreno. Los componentes de la tierra son: arena (grano grueso sin cohesin), limo (grano fino sin cohesin) y arcilla (grano fino con gran cohesin). Las arcillas son el aglutinante natural de las partculas ms grandes, y los limos y las arenas conforman el esqueleto resistente que soportan las cargas y evitan la fisuracin. La tierra puede tener una composicin granular menos restrictiva que las que se recomiendan para las construcciones de adobe, tapial o bloque prensado. El nivel de reconocimiento y seleccin del suelo es por lo general menos exigente. Las partculas finas del suelo como las arenas finas, los limos y arcillas, son las ms determinantes ya que son las que permiten la cohesin de la mezcla, una buena adherencia con las fibras y el pegamento a la trama. Las mejores tierras a utilizar para el relleno tienen la siguiente clasificacin decimal: Arcillas Limo Arenas finas Arenas gruesas Gravas 30 % 20 % 50 % 0% 0%

La arena fina es el elemento principal cuya proporcin representa +- 50%. Los limos son elementos de transicin entre la arena y la arcilla. Sufren variaciones de volumen en presencia de agua, por lo cual una proporcin muy alta contribuye a la degradacin del muro por efecto de la humedad. La arcilla es el principal elemento de cohesin del suelo y permite la adherencia de las fibras y el pegamento de la mezcla a la trama. Pueden absorber mucha agua y provocar hinchamiento y fisuras al secado. Se elegirn arcillas poco activas. El coeficiente de actividad permite tener idea del suelo con que trabajamos: CA < a 0.75 tierras inactivas CA de 0.75 a 1.25 tierras activas CA = IP / % de arcilla (proporcin en peso de los granos que pasan por la malla de 0.002mm) Lmite Lquido entre 10 y 40 ndice de plasticidad entre 4 y 11

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

El barro es una mezcla de uno o varios tipos de tierra con agua. Esta mezcla plstica hmeda puede usarse con o sin aditivos estabilizantes para la produccin de muros de tierra sin cocer. Lo ms conveniente es utilizar la tierra disponible en el sitio, teniendo en cuenta las propiedades del material, si sta no fuera adecuada se puede procurar otra de mejores condiciones o mejorar las caractersticas de la tierra local para obtener el material de conveniencia. Luego de realizados los ensayos para conocer qu tipo de suelo tenemos, procedemos a determinar si es necesario el agregado de algn estabilizante. Se llama estabilizacin de la tierra al conjunto de procedimientos que permiten mejorar las caractersticas de la misma, para ello debemos conocer las propiedades de la tierra a tratar, las mejoras deseadas, los productos materiales a emplear. Los estabilizantes permiten mejorar las caractersticas mecnicas del material y reducir su sensibilidad a la accin del agua. Unen las partculas de tierra para dar mayor resistencia, impermeabilizan la tierra para que no absorba agua, protegen la tierra de la contraccin y dilatacin. Hay varios tipos de estabilizantes. 7

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

La calidad de la tierra puede ser mejorada con el agregado de un estabilizante con cuerpo (fibras vegetales, paja cortada, ramitas, bosta y/o crines), dependiendo de las condiciones de los materiales a disposicin. Sobre todo en el caso de la tcnica de entramados donde el estabilizante que ms se necesita son las fibras, por la razn de que el barro requiere tener cuerpo para rellenar los espacios de la trama. El tenor de humedad del barro depende del tipo y grosor de la trama a cubrir. Por m3 de tierra, generalmente, 20 a 30 kg de fibras. La paja a usar deber ser de trigo de hebras largas (10 a 15 cms.) Deber ser remojada un mnimo de 3das y un mximo de 5 das para que quede flexible y no se quiebre. Se deja reposar la mezcla de tierra y paja durante 6 das como mnimo, hay que revolverlo constantemente para que el proceso sea parejo. Agua La cantidad de agua a agregar a la mezcla depender del contenido natural de humedad que posea la tierra utilizada. Lo correcto es guiarnos por el Contenido de Agua ptimo (CAO), que es determinado por la prueba de Proctor, que nos indica la humedad ptima. De una manera prctica podemos determinar la humedad ptima mediante la Prueba de la Bola. Se toma una porcin de tierra mezclada con agua y se amasa una pelota de 5 cm de dimetro, se la deja caer de una altura de 1,2 m. Si se disgrega completamente significa que necesita ms agua. Si se aplasta sin desarmarse, la mezcla tiene ms agua de la necesaria. Si se desarma en pocas partes (3 o 4) la mezcla tendr la humedad ptima. Preparacin de la mezcla: Mezcla de tierra y agua. Esta mezcla se prepara en un pisadero. Se coloca la tierra seca y la paja hmeda en capas sucesivas, se remoja y se mezcla. Se recomienda que la tierra se encuentre lo ms seca posible ya que ello permite el correcto mezclado de la tierra con las fibras. Una vez mojada la mezcla se la pisa (a pie, a caballo o con tractor) y se la deja reposar dos das, asegurando que est hmeda para que se pudra antes de colocarla. Se vuelve a pisar hasta que quede plstica antes de aplicarla. Se prepara la mezcla de barro con tierra y paja, utilizando una proporcin en volumen 4 x 1 con la que se hace el primer embarrado. Colocacin: Se coloca esta mezcla en estado plstico sobre la estructura, recubrindola por una o ambas caras. El embarre se comienza de abajo hacia arriba y se contina en todo el permetro. Bolas de un dimetro que quepan en la mano son arrojadas con fuerza hacia el muro, en donde ellas se aplastan al adherirse. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 8

AGOSTO, 2006

Pisadero

Mezclado

En el caso de mallas metlicas o tramas muy dbiles no se arroja el barro, sino que se modela directamente sobre la trama. Para emparejar el embarre se puede usar regla, pero la superficie debe quedar rugosa a fin de ayudar a la fijacin de la siguiente capa. De esta manera los paneles que cuentan con doble trama dan como resultado una pared doble con una pequea cmara de aire de espesor variable debido a la irregularidad que presenta la cara superficial de la trama. El empaste de barro, una vez seco presenta fisuras debido a las retracciones de la tierra, por lo que la capa siguiente debe contener mas arena.

Para el 2 embarrado se utiliza una mezcla compuesta por la siguiente proporcin: 4 partes de tierra 1 parte de paja (cortada de 5cm.) 2 partes de arena (se estipula en obra segn el tipo de arena) Esta capa una vez oreada tambin fisura. Se aplica una lechada de cal y se da una tercera capa: 4 partes de tierra de pisadero 1 parte de cal VARIANTE: MEZCLA A 2 partes de estircol de vaca 1 parte de arena

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

AGOSTO, 2006

Esta capa resistente e impermeable se nivela y luego de un tiempo del proceso de fraguado se aplana con una llana para mejorar la compacidad y cerrar las microfisuras. Para el interior la capa de revoque se realiza con la mezcla A: 2 partes de estircol de vaca 1 parte de arena

La colocacin por empaste necesita osamentas estrechas, juntas o tupidas. Pueden ser osamentas elementales, reticulares, tejidas, axiales o laterales, simples o dobles etc. siempre y cuando la separacin mxima entre sus elementos sea entre 3 cm. a 5 cm. La mezcla se realiza generalmente, con fibras cortas, vegetales o animales, lo que facilita su trabajabilidad. Si el espesor de relleno lo permite, se puede tambin, utilizar fibras largas que mejoran su resistencia. La masa puede contener un pequeo porcentaje de cal area, que estabiliza parcialmente las arcillas, disminuye el riesgo de formacin de fisuras al secado, y mejora la resistencia del material. El porcentaje de humedad es de 30 % hasta 40 % lo que permite trabajar el material con herramientas de albailera o yesera. El relleno se aplica a manera de un revoque, tirado en varias capas, segn el espesor del empastado. Las fisuras que se producen en las primeras capas, se rellenan normalmente en la capa de acabado, y no dan lugar a defectos muy notorios. La tcnica del empaste no logra obtener un agarre de las fibras con la osamenta, a diferencia de los modos de colocacin del relleno por trenzado o por bolas ahorcajadas. Se observa ms casos de desgaste o de desprendimiento del relleno con este modo de colocacin que con los dems. Necesita, por lo tanto, un mayor cuidado, para protegerlo de la intemperie. Es aconsejable dejar rugosidad en las caras del relleno an fresco a fin de permitir posteriormente un mejor agarre del revestimiento

Capas de barro: sus funciones son: Mejorar el aspecto exterior del muro al cubrir las fisuras del embarrado. Proteger de la accin de la lluvia e impermeabilizar. Proteger de los golpes y rozamientos. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 10

AGOSTO, 2006

Las diversas capas tienen diferente resistencia, la dosificacin del ligante (arcilla) debe ir decreciendo a partir del soporte (primera capa de tierra y paja). La segunda capa no debe ser ms resistente que el soporte; las siguientes deben ser de menor resistencia que la precedente. Las capas de esta forma, son cada vez ms porosas y permeables al aire. A partir de la cuarta capa comienza el revoque. Los revoques realizados a partir de tierra deben contener 50% menos de arcilla que la del muro. Deben ser entonces ms ricos en arena para evitar fisuras. Herramientas, equipo y materiales necesarios Extraccin de la tierra: pala de punta, pala ancha, pico y carretilla. Pruebas: frasco, sal, cuchara de albail. Fabricacin de paneles: escuadras de madera de 2x3x 3,30m, clavos de 4, escuadra, taladro, serrucho, cinta mtrica , martillo, tenaza, plomada, nivel, listones de 1x1x3,30 m, clavos de 1. Preparacin del barro: pisadero, tierra, paja, estircol, arena, manguera, pala, batea para remojar la paja, arpillera, cal, agua, baldes, regla de madera, listones de 1x1x3,30 m, clavos de 2 Rendimiento Los datos que se ofrecen a continuacin son a modo de orientacin y responden a determinados parmetros, por lo que en funcin de las condicionantes de cada situacin los mismos pueden variar sensiblemente. Tiempo de armado de paneles: 4 mdulos se construyen en 3 horas de trabajo de una persona, lo que da un tiempo aproximado de 45 minutos por mdulo, sin colocarle la trama. Se obtienen 37 baldes de barro por pisadero, preparado con 42 baldes de tierra y 10,5 baldes de paja. Un mdulo del panel de 0,75m de ancho x 0,80m de altura, con malla metlica requiere 1 balde de barro para quedar cubierto. Una vez oreado es necesario darle una segunda capa con la misma dosificacin para que aumente su espesor. Los mdulos con trama de caas o tablillas llevan entre 3 y 4 baldes para cubrir con la primera capa toda la superficie. Para el segundo embarrado, con 16 baldes de tierra, 8 partes de estircol de vaca y 4 partes de arena es suficiente para embarrar 16 mdulos de ambas caras. Ver anexo 6 Ver anexo 7 ESTUDIO DEL COMPIRTAMIENTO DE PANELES DE FAJINA. INFORME DE ENSAYOS DE PANELES REALIZADOS POR EL LEAC EN SALTO.

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

11

AGOSTO, 2006

Ventajas de la Fajina 1. La idea de disear un sistema constructivo a partir de paneles de fajina, se basa en una experiencia de investigacin y experimentacin tecnolgica desarrollada con la finalidad de obtener procedimientos en base a tierra madera, que permitan ofrecer alternativas constructivas eficientes. 2. Es una alternativa de racionalizacin, donde se simplifica el trabajo artesanal en obra a partir de la prefabricacin de paneles. Esto permite configurar una estructura articulada e independiente, priorizando el uso de materiales locales de bajo costo y mano de obra no especializada. Se requiere un proceso de capacitacin en la tcnica. 3. Economa, durabilidad y eficiencia (control higrotrmico y acstico). Economa: es un sistema apto para sustituir la escasez de recursos econmicos por recursos humanos. Con el dimensionado adecuado y estrictamente necesario de los componentes, el sistema propuesto utiliza secciones mnimas de material, de fcil obtencin y traslado, de fcil fabricacin dentro de la comunidad. Estabilidad: se obtiene a travs de una estructura articulada de paneles y diseo de sus puntos crticos: o unin a la cimentacin o impermeabilizacin (capilaridad condensacin - pluviales) o interfases barro madera o unin cerramiento superior, aberturas o acondicionamientos (sanitario y elctrico) Eficiencia: Utiliza, aprovecha, potencia los recursos materiales de la zona, minimizando gastos de traslado. Revaloriza el uso de maderas y caas en la trama. Por sus cualidades termofsicas, el barro facilita la amortizacin trmica entre interior y exterior. 4. Intervencin del propio usuario en el proceso de diseo y construccin. Las tcnicas empleadas son de fcil apropiacin por las personas de una comunidad a partir de una mnima capacitacin. Por su simplicidad permite la participacin de hombres, mujeres y nios. El sistema propuesto puede ser desarrollado en procesos de autoconstruccin o en programas de construccin de conjuntos de viviendas, porque se puede prescindir de mano de obra especializada as como de maquinaria pesada, herramientas y equipos sofisticados. 5. Utiliza tcnicas apropiadas y eficientes que permiten sistematizar los procesos constructivos, posibilitando la flexibilidad y el crecimiento. Permite la prefabricacin de componentes, ya sea in situ o en talleres, reduciendo as el trabajo artesanal de obra. Por sus caractersticas modulares, permite la sustitucin de componentes, o de su totalidad con un mnimo desperdicio de material en el caso de no ser estructura portante.

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

12

AGOSTO, 2006

Facultad La experiencia de la Facultad de Arquitectura - Regional Norte - Salto VAIMACA MODELO DE GESTION Y MODELO DE TRANSFERENCIA Este prototipo se monta enmarcado en las actividades del PDT: PROGRAMA DE DESARROLLO TECNOLGICO N S/C/OP/16/15, en el predio municipal en custodia de la Cooperativa de viviendas Vaimaca, en el CCZ 14 Villa Teresa, Montevideo. Tcnica: FAJINA Institucin Ejecutora: FACULTAD DE ARQUITECTURA REGIONAL NORTE Responsable Cientfico: Arq. Rosario Etchebarne Investigadora: Arq. Gabriela Pieiro Director de Obra: Arq. Hctor Dupuy Duracin prevista de la Obra: 3 meses Duracin real de la obra: 3 meses (existieron interrupciones) Fecha de inicio: mayo de 2005 Fecha de finalizacin: abril de 2006

OBJETIVO GENERAL DEL PDT S/C/OP/16/15: MEJORAR LOS ACTUALES PROCESOS DE GESTIN, DISEO Y CONSTRUCCIN CON TIERRA EN EL URUGUAY. OBJETIVOS QUE SE HAN LOGRADO CON LA CONSTRUCCIN DEL PROTOTIPO: 1. Se disea (anteproyecto, proyecto y proyecto ejecutivo) y construye el prototipo Vaimaca utilizando tecnologa de fajina, con un modelo de gestin y transferencia tecnolgica tendientes a mejorar los existentes en nuestro pas actualmente. La idea de disear un sistema constructivo a partir de paneles de fajina, se basa en la experiencia de investigacin y experimentacin tecnolgica desarrollada con la finalidad de obtener alternativas constructivas eficientes. Es uno de los objetivos del PDT la capacitacin y transferencia del conocimiento y experiencia adquiridos en esta tcnica, respondiendo a los recursos y potencialidades tcnicas y econmicas de la comunidad, desarrollando las capacidades de sus integrantes. Este objetivo se cumple con el montaje de este prototipo ya que se realiza con mano de obra de los cooperativistas, posibilitando la intervencin de los mismos en el proceso de diseo y construccin, prescindiendo de mano de obra especializada as como de maquinaria pesada, herramientas y equipos sofisticados. Esta tcnica es de fcil apropiacin por las personas de la comunidad a partir de instancias de capacitacin programadas donde se transfiere la tecnologa a hombres, mujeres y nios, constituyndose en una importante y viable alternativa constructiva, que promueve el desarrollo de aptitudes y posibilidades laborales. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 13

AGOSTO, 2006

Incentiva el compromiso de los participantes en la construccin de su propio hbitat, y se logra capacitar a un grupo para repetir esta experiencia. Por encima de la expresin material del proyecto queda la satisfaccin de un grupo de personas que con sus propias manos levantaron el prototipo, fruto de su organizacin lo que posibilit un trabajo compartido y de ayuda mutua. La capacitacin recibida los habilita para construir y afrontar nuevos emprendimientos donde encaren tareas de construccin. 2. Se da confiabilidad al sistema constructivo en Tierra, respetando las condicionantes de diseo, a travs del dimensionado adecuado de los componentes y cuidando el diseo de puntos crticos: unin a la cimentacin, impermeabilizacin (capilaridad condensacin - pluviales), interfases barro madera, unin cerramiento superior, aberturas, acondicionamientos (sanitario y elctrico), garantizando las condiciones de habitabilidad de los locales. Este prototipo salva exitosamente el tornado ocurrido en el mes de agosto de 2005 en Montevideo. Se adjunta Informe del ICE sobre ensayos realizados a paneles de fajina. 3. Los costos de construccin que se obtienen son de U$S 4.000 = UR 330 correspondientes a materiales para 55m2., adquiriendo los materiales en la barraca del barrio y para una sola casa. Si se construyen 20 casas y se utilizan materiales del lugar, en el caso de la vivienda rural el monto de materiales es de 250UR. La mano de obra es aportada por los cooperativistas. La Direccin de obra, la capacitacin y la transferencia tecnolgica est a cargo de arquitectos integrantes del equipo de investigadores del PDT. Es un sistema apto para sustituir la escasez de recursos econmicos por recursos humanos, utilizar y potenciar recursos materiales naturales renovables de la zona minimizando gastos de traslado y revalorizar el uso de la madera y la caa. Este modelo de gestin conduce a una solucin concreta, viable, con bajos niveles de financiamiento, contribuye a crear fuentes de trabajo y revertir el proceso de marginacin. 4. Se sistematizan procesos de montaje con la prefabricacin de componentes en taller, reduciendo el trabajo artesanal de obra. Permite flexibilidad por la sustitucin de componentes con un mnimo desperdicio de material. Para el caso de la vivienda rural, un grupo se capacita en confeccionar los paneles y otro en realizar el montaje, luego de colocado el techo. 5. Se presenta este prototipo ante el PIAI, MEVIR, Intendencias, MIDES. Como resultado concreto se construir un prototipo Vaimaca +2 (de 110 m2.) en la ciudad de Rivera, Asentamiento La Arenera, en acuerdo de trabajo con el PIAI y la Intendencia Municipal de Rivera y un prototipo en BTC y fajina en la ciudad de Artigas en acuerdo de trabajo con la IMA.

Galera de fotos PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 14

AGOSTO, 2006

Planificacin del Cronograma de Replanteo de obra mayo 2005 obra con los cooperativistas abril 2005

Excavaciones

Encofrado viga cimentacin

Posicionado de pilares

Cimiento, sobrecimiento y pilares

Llenado de sobrecimiento

Ganchos para recibir paneles de fajina

Contrapiso

Confeccin de paneles de fajina por grupo de mujeres en un Taller de Carpintera

Posicionado de paneles

Losetas aislacin trmica techo

Posicionado vigas horizontales

Estructura del techo y paneles junio 2005

Techo de chapas galvanizadas

PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto

15

AGOSTO, 2006

Paneles interiores instalacin elctrica por cielorraso

Preparacin y pisado del barro

Primer embarrado exterior 25 de agosto 2005

Embarrado exterior octubre 2005

Paneles interiores e instalacin elctrica por paneles.

Primer embarrado interior. Segundo embarrado exterior

Preparacin de superficie para revocar y revoque interior

Barro y paja para sellado de fisuras

Sellado de fisuras e imperfecciones

Ver anexo 8 RECAUDOS GRAFICOS PROTOTIPO FAJINA VAIMACA (MONTEVIDEO).

Ver anexo 9 RECAUDOS GRAFICOS PROTOTIPO FAJINA VAIMACA+2 (RIVERA).

BIBLIOGRAFA
Pfenniger, F. y Sologuren, M.: Autoconstruccin con madera y barro., Ed. CETAL; Chile; 1993. Viuales, G. y Neves, C.: Arquitecturas de Tierra en Iberoamrica., Ed. Sudamrica; Argentina; 1994. Andrade Delgado, R.: Bahareque., Ed. Litotac; Venezuela; 1996. Doat, Hays, Houben, Matuk y Vitoux: Construir con Tierra., Ed. CRAterre; Grenoble, Francia; 1990. Stulz, R.: Construyendo con materiales de bajo costo., Ed. CETAL; Chile. Ing. Hernndez Ruiz, L. E. y Arq. Mrquez Luna, J. A.: Cartilla de pruebas de campo para seleccin de tierras en la fabricacin de adobes., Ed. CONESCAL; Mxico; 1983. ITDG: Construyamos con quincha mejorada., Ed. ITDG; Per; 1993. Salas, J.: La Tierra, material de construccin.; Espaa; 1987. Basauri, V.: Tabiquera con tierra; Chile. Proterra Proyecto XIV.6: Tcnicas mixtas de construccin con tierra.; Brasil; 2003. Houben,H. Y Dota,P.: Construir en Tierra., Ed. CRAterre; Francia; 1982.

Esta bibliografa se encuentra disponible en la Biblioteca de la Unidad Regional de Estudios y Gestin del Hbitat Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto. PDT Programa de Desarrollo Tecnolgico 16/15 Facultad de Arquitectura Regional Norte - Salto 16