Comisin Chilena del Cobre Direccin de Estudios

COEFICIENTES UNITARIOS DE CONSUMO DE ENERGIA DE LA MINERIA DEL COBRE. 1995 2006 DE/07/2007

Registro de Propiedad Intelectual N 166882

INDICE
GLOSARIO RESUMEN EJECUTIVO 1. 2. 3. 3.1. 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 4 4.1 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.4 ANTECEDENTES GENERALES METODOLOGIA CALCULO DE COEFICIENTES UNITARIOS POR AREAS Flujo de Tratamiento de Materiales Totales Coeficientes Unitarios de Consumo Area Mina a Rajo Abierto Area Mina Subterrnea Area Concentradora Area Fundicin Area Refinacin Electroltica Area de Tratamiento de Minerales Lixiviables Area Servicios RESULTADOS OBTENIDOS Coeficientes Unitarios de Consumo de Energa por Area Consumos Totales y Unitarios de Energa Consumo de Energa por Areas de Produccin Consumo de Combustibles por Area de Produccin Consumo de Energa Elctrica por Area de Produccin Consumo Final de Productos Energticos Reflexiones Finales 1 2 6 7 7 7 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 23 24 26

Anexo I Faenas Mineras incluidas en el Estudio

GLOSARIO
EO: Ctodo electroobtenido (hidrometalurgia) ER: Ctodo electrorefinado (pirometalurgia) EW: Electroobtencin KWh: Kilowatt-hora = 3,6 x 106 Joule LX: Lixiviacin MJ: MegaJoule = 106 Joule SX: Extraccin por Solvente TJ: Terajoule = 1012 Joule TMF: Tonelada Mtrica de Cobre Fino

RESUMEN EJECUTIVO
INTRODUCCION
Este documento constituye una actualizacin, al ao 2006, del estudio publicado por la Comisin Chilena del Cobre en diciembre 2005 denominado Coeficientes Unitarios de Consumo de Energa de la Minera del Cobre. 1995-2004. En la presente actualizacin se analiza la evolucin de los consumos energticos, combustibles y energa elctrica, del sector minera del cobre cubriendo el perodo 1995 2006. Este trabajo cumple varios objetivos. El primero de ellos es contar con informacin actualizada, que permita visualizar la forma cmo van evolucionando a travs de los aos los consumos energticos del sector, producto de cambios tecnolgicos, cambios en la cartera de productos comerciales u otros factores. Esto ha sido posible gracias a la amplia colaboracin de las empresas que entregaron sus antecedentes para la elaboracin de este trabajo1. Con la informacin generada por este estudio, Cochilco elabora, adems, un estudio prospectivo respecto de la demanda futura de energa elctrica por parte de la minera del cobre. Adems, la informacin recopilada es la base sobre la cual se actualizar el estudio Emisiones de Gases de Efecto Invernadero en la Minera del Cobre de Chile, publicado en marzo 2007. En este mismo mbito, el estudio constituye un aporte para la actualizacin del Inventario de Gases de Efecto Invernadero de Chile que incluye la Segunda Comunicacin Nacional sobre Cambio Climtico, que el pas debe entregar en el ao 2009 a la Secretara del Convenio.

METODOLOGIA
Para desarrollar el trabajo se ha utilizado la misma metodologa que en las versiones anteriores, conceptualizando el proceso de obtencin del cobre a travs de la definicin de reas, etapas y procesos que generan flujos de materiales caractersticos, cuyo volumen va decreciendo a medida que se avanza en el grado de refinacin del producto. Con las definiciones se genera una encuesta que se enva a todas las principales empresas productoras y refinadoras. La encuesta es segmentada y especfica, considerando las reas, etapas y procesos caractersticos de cada una de las empresas, de acuerdo al conocimiento que de ellas tiene la Comisin Chilena del Cobre. La encuesta se enfoca a obtener informacin, lo ms desagregada posible, respecto de consumos de energa (energa elctrica y combustibles), flujo de materiales inter reas, tecnologas y produccin en cada etapa, entre otros antecedentes. Con la informacin proporcionada por las empresas, que representan el 98% de la produccin de cobre de Chile del ao 2006, respecto de consumo de combustibles y energa elctrica en cada una de las reas de la produccin de cobre, en el perodo considerado en el estudio, se calcul para cada rea y cada faena los Coeficientes Unitarios Especficos para cada uno de los combustibles utilizados y la energa elctrica, tanto por unidad de material tratado, como por unidad de material producido y cobre fino contenido en el material tratado.
1

ANEXO N 1 Faenas Mineras incluidas en el Estudio.

Los Coeficientes Globales respectivos se determinaron en base a los poderes calorficos especficos superiores2 de cada uno de los combustibles. Luego, se determin para cada ao el promedio ponderado del Coeficiente Unitario Global de cada una de las reas del proceso de produccin de cobre en Chile. Es importante destacar, que los valores informados en este documento corresponden al promedio ponderado de los valores individuales de aquellas faenas mineras que informaron consumo de energa (combustibles y/o energa elctrica) en el perodo.

PRINCIPALES RESULTADOS 1. CONSUMOS UNITARIOS Y TOTALES DE ENERGIA

En el perodo bajo anlisis, los coeficientes unitarios de consumo de energa total no presentan mayores variaciones, resultando en un valor promedio de 18.772 MJ/TMF. Sin embargo, el anlisis por tipo de energa muestra que los coeficientes unitarios globales de consumo de combustibles tienen una tendencia decreciente sistemtica, reducindose en el perodo en un 30,9%. En el caso de la energa elctrica, el comportamiento es en el sentido opuesto, aumentando en el perodo en un 12,3%. En base a estos coeficientes unitarios globales de consumo de combustibles y energa elctrica determinados para cada rea del proceso de obtencin del cobre y las producciones intermedias estimadas en cada rea, se realiz una estimacin de los consumos de energa, tanto combustibles como energa elctrica, para el total del sector minero del cobre, lo que incluye la produccin de subproductos. Adems, se calcul un Coeficiente Unitario Global promedio para la minera del cobre en el perodo. Los resultados obtenidos muestran que el consumo de energa total del sector minera del cobre creci entre los aos 1995 y 2006 en un 92%. Cabe destacar que, en el mismo perodo, la produccin de cobre fino del pas aument en un 115,4%. El consumo de energa como combustibles aument en el perodo de 12 aos en un 48,8%, mientras que el consumo de energa elctrica se increment en un 141,8%. Los resultados anteriores se explican bsicamente por cambios en la cartera de productos comerciales y cambios tecnolgicos. Con relacin al primer factor, se debe sealar que el importante aumento de consumo de energa elctrica obedece a que la produccin de ctodos electroobtenidos (EO), producto refinado que involucra procesos altamente consumidores de energa elctrica, creci en ms de 3 veces en el perodo de 12 aos (1995-2006). Entre los principales cambios tecnolgicos se debe destacar la detencin de los hornos reverbero y su reemplazo por hornos de fusin autgena, con la consiguiente reduccin en el consumo de combustibles, a la que, adems, ha contribuido la tendencia creciente a utilizar equipamientos de gran tamao, los que tambin son menos consumidores de combustibles. Por otra parte, tambin contribuye a explicar el aumento de consumo de energa elctrica, en desmedro del consumo de combustibles (energa directa), la instalacin de sistemas de captacin y manejo de gases, plantas de cido sulfrico,
2

Balance Nacional de Energa 1979 1998 Chile. Comisin Nacional de Energa.

plantas de oxgeno, hornos elctricos para el tratamiento de escorias y secado mecnico de concentrados (filtros), procesos todos que son consumidores de energa elctrica.

2.

CONSUMOS POR AREAS DE PRODUCCION

Al analizar la participacin en el consumo total de energa de cada una de las reas definidas del proceso de produccin3 se observa que el rea ms consumidora de energa es la explotacin minera (30%), seguida por la concentradora (28%). Es importante destacar que, mientras la explotacin minera consume un 84% de su consumo total como combustibles, el consumo de energa del rea de concentracin de minerales es, en la prctica, casi exclusivamente energa elctrica (98%). En el perodo considerado en el estudio (1995-2006), los consumos de energa como combustibles en la mina y como energa elctrica en la concentradora se incrementaron en alrededor de 130%. Un hecho destacable es que, en el perodo considerado, el rea de fundicin disminuy su participacin relativa en el consumo total de energa del sector desde un 31,2% a un 13,4%, no obstante que la produccin del rea se increment en un 21%. Lo anterior se explica por una reduccin en el consumo de energa producto de cambios tecnolgicos y por un aumento de la participacin de productos no refinados en la cartera de productos comerciales del pas. Por su parte, la participacin en el consumo total de energa del tratamiento de minerales lixiviables aument de un 10% a un 21,9%. En el mbito del consumo de energa como combustibles, la explotacin minera, que inicialmente consuma alrededor del 40% de los combustibles, fue incrementando su participacin hasta alcanzar el 61% en el ao 2006. Lo anterior se debe fundamentalmente a que las nuevas minas que han entrado en operacin en el perodo son de rajo abierto, y a que, a medida que avanza la explotacin de este tipo de minas, las distancias y pendientes de acarreo, tanto de los minerales como de los materiales estriles van aumentando, con el consiguiente aumento de consumo de combustibles. Al analizar el consumo de energa elctrica de la minera del cobre destaca el hecho que la concentracin de minerales sulfurados consume prcticamente la mitad del total de la energa elctrica consumida por el sector, aunque ha disminuido su participacin desde un 49,4% en 1995 a un 46,7% en el ao 2006. Otro hecho relevante es el importante aumento de participacin en el consumo del rea de tratamiento de minerales lixiviables, de un 16,5% en 1995 a un 28,9% en el 2006. Esto se debe al fuerte incremento en la produccin de cobre a partir de este tipo de minerales, y a que las distintas etapas del procesamiento son fundamentalmente consumidoras de energa elctrica (bombeo de soluciones en la etapa de lixiviacin y extraccin por solvente, y la electrodepositacin). Un anlisis interesante es comparar los consumos especficos de energa para producir una tonelada de ctodos ER provenientes de mineral sulfurado, que utiliza la va pirometalrgica, con ctodos EO, que se producen por la va hidrometalrgica. Para efectos de este anlisis se utiliz la informacin de faenas que slo producen ctodos ER o ctodos EO. Considerando el promedio de los ltimos 5 aos, y un volumen
3

Mina rajo y subterrnea, Concentradora, Fundicin, Refinera Electroltica, Tratamiento de Minerales Lixiviables y Servicios a la produccin.

promedio agregado de produccin de 916.000 TM de ctodos EO, se obtiene un coeficiente unitario de 20.393 Megajoule/TMF para dicho tipo de ctodos. En el caso de los ctodos ER, el volumen de produccin promedio agregado fue de 1.116.000 TM, y el coeficiente unitario resultante es 25.154 Megajoule/TMF. Esto indicara que, desde el punto de vista de consumo de energa, la produccin de ctodos EO es ms sustentable que la produccin de ctodos ER. Como resultado de los cambios ocurridos en la minera del cobre se observa que los patrones de consumo de energa del sector tambin cambiaron fuertemente en el perodo de 12 aos. En 1995 un 53,6% del total de la energa consumida por el sector corresponda a combustibles, mientras que en el ao 2006 la energa elctrica daba cuenta de un 58,5% del consumo total. En el resto de los sectores nacionales usuarios de energa la situacin es inversa, ya que en el ao 2006, a nivel pas, slo un 18,8% de la energa utilizada correspondi a energa elctrica, mientras que el 81,2% provino de una variada gama de combustibles4. Los principales combustibles consumidos directamente por la minera del cobre en el ao 2006 son: petrleo Diesel (76,6%), Enap 6 (11,1%) y Gas Natural (10,1%), siendo marginal la participacin de los otros combustibles (carbn, kerosene, gas licuado y gasolinas). El hecho ms destacable es que, producto de la reduccin en el abastecimiento de gas natural, ste baja su participacin en el consumo directo del sector minero de un 13,3% a un 10,1% entre los aos 2004 y 2006, mientras que el petrleo Diesel la sube de un 69,1% a un 76,6%. El principal consumo de gas natural corresponde a las fundiciones de concentrados de cobre. La participacin promedio de la minera del cobre en el consumo total final de energa del pas en el perodo de 12 aos (1995-2006) fue de un 9,7%, mientras que la participacin promedio del sector en el PIB, a precios corrientes de cada ao, fue de 8,02%5 en el mismo perodo. Por tipo de energa, las empresas del sector consumieron en el ao 2006 un 31,2% del total de la energa elctrica consumida por el pas y slo un 5,1% del total de combustibles.

4 5

Balance Nacional de Energa 2006 Chile. Comisin Nacional de Energa. Clculo de la Direccin de Estudios de Cochilco con informacin del Banco Central de Chile.

1.

ANTECEDENTES GENERALES

Este trabajo corresponde a una actualizacin para los aos 2005 y 2006 de versiones anteriores de estudios realizados por la Comisin Chilena del Cobre, los que pueden ser consultados en nuestra pgina web.6 7 8. En el presente estudio se analiza la evolucin de los consumos energticos, combustibles y energa elctrica del sector minera del cobre cubriendo un perodo de 12 aos comprendido entre 1995 y el 2006. Este trabajo cumple varios objetivos. El primero de ellos es contar con informacin actualizada, que permita visualizar la forma en que van evolucionando a travs de los aos los consumos energticos del sector, producto de cambios tecnolgicos, cambios en la cartera de productos comerciales u otros factores. Con la informacin generada por este estudio, Cochilco elabora, adems, un estudio prospectivo respecto de la demanda futura de energa elctrica por parte de la minera del cobre. La informacin recopilada permitir tambin actualizar el estudio sobre emisiones de gases de efecto invernadero en la minera del cobre de Chile, que fuera publicado por Cochilco en marzo de 2007, donde se determinan las emisiones globales de gases de efecto invernadero del sector minera del cobre en Chile, as como las emisiones unitarias de GEI para los productos comerciales del sector. En este mismo mbito, el estudio constituye un aporte para la elaboracin de la Segunda Comunicacin Nacional sobre Cambio Climtico, que Chile debe entregar prximamente a la Secretara del Convenio. La informacin global generada se comparte con la Comisin Nacional de Energa, organismo que ha desarrollado Indicadores de Eficiencia Energtica agregados y sectoriales, para evaluar el uso de los recursos energticos desde el punto de vista de su eficiencia, de manera de estimar el potencial de ahorro de energa. Para evaluar la evolucin de la eficiencia energtica se debe contar con informacin actualizada peridicamente, que sirva de respaldo para la elaboracin de las correspondientes polticas pblicas. Finalmente, el trabajo busca tambin poner a disposicin de la comunidad internacional un conjunto de informacin que supla las deficiencias y carencias que existen en materia de consumo energtico en la industria primaria del cobre. La insuficiencia de informacin disponible sobre la materia qued relevada en un informe que se prepar en el contexto del proyecto Mining, Minerals and Sustainable Development (MMSD).9

Consumos de Energa en la Minera del Cobre 1990 1998, Comisin Chilena del Cobre. http://www.cochilco.cl/desarrollo/fr_estudios.html 7 AMPL Uso Eficiente de Energa. Consejo Minero. http://www.consejominero.cl/biblioteca/biblioteca.asp 8 Coeficientes Unitarios de Consumo de Energa de la Minera del Cobre 1995 2004, Comisin Chilena del Cobre. http://www.cochilco.cl/productos/fr_mercado.html 9 Energy and Sustainable Development in the Mining and Minerals Industries, K.R. Rbago, A.B. Lovins & T.E. Feiler. Rocky Mountain Institute, Colorado, USA., enero 2001

2.

METODOLOGIA

En este estudio se aplica la misma metodologa utilizada en los estudios anteriores, donde se conceptualiz de manera simplificada el proceso de obtencin del cobre, definiendo las diversas reas que generan flujos de materiales caractersticos, cuyo volumen va decreciendo a medida que avanza el grado de refinacin del producto. Las reas definidas fueron las siguientes: mina, rajo y subterrnea; concentradora; fundicin; refinera electroltica; tratamiento de minerales lixiviables, que incluye lixiviacin, extraccin por solventes y electroobtencin; y servicios. La informacin recopilada corresponde a los consumos de energa y flujos de materiales de 34 faenas de la minera del cobre (ver detalle en Anexo I), que en el ao 2006 representa el 98% de la produccin total de cobre fino del pas. Para cada una de las operaciones mineras y para cada una de las reas se calcul el Coeficiente Unitario Especfico de consumo de cada uno de los combustibles (Kg, m3 o TM por tonelada mtrica de cobre fino producido) y luego un Coeficiente Unitario Global de consumo de combustibles (Megajoule por tonelada mtrica de cobre fino producido), en base a los poderes calorficos especficos10 de cada uno de ellos. En el caso de la energa elctrica, se calcul el Coeficiente Unitario Especfico correspondiente (KWh y Megajoule por tonelada mtrica de fino producido). Los valores unitarios de cada una de las faenas mineras se ponderaron en base a la produccin respectiva, para obtener un valor promedio sectorial representativo de cada una de las reas de produccin del cobre. Con los valores unitarios obtenidos para cada ao y para cada rea se estimaron los consumos totales de energa (combustibles y energa elctrica), del sector minera del cobre, en base a los antecedentes disponibles en COCHILCO respecto de produccin de cobre en cada una de las reas del proceso. Es importante destacar que los valores de los Coeficientes Unitarios para el perodo 1995 2000 del estudio del Consejo Minero no son comparables con los de este estudio, porque el trabajo del Consejo Minero cubre un universo ms restringido de operaciones mineras, esto es, slo las empresas afiliadas a esa asociacin gremial.

3. 3.1.

CALCULO DE COEFICIENTES UNITARIOS POR AREAS Flujo de Tratamiento de Materiales Totales

En base a la informacin entregada por las faenas mineras respecto de mineral extrado, razn lastre / mineral, tipo de mineral procesado, tipo de faena minera, tipos y volmenes de productos, leyes de mineral, etc., se gener el flujo de materiales principales para cada ao considerado en el estudio. El siguiente diagrama simplificado (Figura N 1) permite visualizar en forma global los flujos de materiales en cada una de las reas para el ao 2006. Las cifras consideran las variaciones de stocks y las recuperaciones caractersticas de cada una de las reas.
10

Balance Nacional de Energa 1979 1998 Chile, Anexo A. Comisin Nacional de Energa.

FIGURA N 1 FLUJO DE MATERIALES AL AO 2006 (cifras en miles de toneladas mtricas)

MINA RAJO Mineral Extrado = 646.829 Fino en mineral = 6.040 MINA SUBTERRANEA Mineral Extrado = 88.204 Fino en mineral = 824

SULFUROS

MINERALES LIXIVIABLES (*)

CONCENTRADORA Mineral Procesado = 384.622 Fino en mineral = 4.309

LX / SX / EW Mineral Procesado = 350.411 Fino en mineral = 2.555

CONCENTRADO Concentrado producido = 11.689 Fino en concentrados = 3.735 Fino en Concentrado a Exportacin = 2.104 FUNDICION Concentrado procesado = 5.257 Fino en concentrados = 1.575

CATODOS EO Ctodos producidos = 1.692

(*): El mineral procesado y el fino en el mineral que se indican en el cuadro LX corresponde a una aproximacin, por cuanto parte del cobre producido proviene de la lixiviacin de botaderos ripios y sulfuros de baja ley

BLISTER / RAF / ANODOS Blister/nodos producidos = 1.575 Blister / RAF a exportacin = 607 REFINERIA ELECTROLITICA

CATODOS ER Ctodos ER producidos = 958

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

3.2 Coeficientes Unitarios de Consumo 3.2.1 Area Mina a Rajo Abierto (88% produccin total mina en el ao 2006)
En el siguiente Grfico N 1 se muestra la evolucin de los Coeficientes Unitarios Globales promedio ponderado de las minas a rajo abierto que informaron consumo de combustibles y energa elctrica en el perodo. GRAFICO N 1 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Mina a Rajo Abierto
5.000 4.500 4.000

MJ/TMF en mineral

3.500 3.000 2.500 2.000 1.500 1.000 500 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas MJ: Megajoule TMF: toneladas mtricas de fino

Como se puede observar en el grfico, los coeficientes unitarios de consumo de combustibles de las minas a rajo abierto son entre 6 y 10 veces superiores a aquellos de consumo de energa elctrica. Los principales factores que influyen en el consumo de combustibles en las distintas faenas son la razn lastre / mineral, las distancias medias de acarreo, la geometra del yacimiento, la dureza de la roca y factores tecnolgicos relacionados con los equipos que se utilizan para el transporte del mineral y el lastre. Los coeficientes unitarios de consumo de combustibles medidos respecto del fino contenido en el mineral extrado muestran una tendencia decreciente hacia la mitad del perodo (1999-2000) y luego comienzan a incrementarse nuevamente, experimentando en los 12 aos una reduccin promedio en torno al 15%. Por su parte, los coeficientes unitarios de consumo de energa elctrica muestran una tendencia decreciente, que en promedio alcanza a cerca de 25% en el perodo considerado. La produccin proveniente de mina rajo, medida como fino contenido en el mineral, aument en el perodo de 12 aos, en alrededor de 165 %.

3.2.2 Area Mina Subterrnea (12% produccin total mina del ao 2006)
Los Coeficientes Unitarios Globales de consumo de combustibles y energa elctrica se calcularon por unidad de cobre fino en el mineral extrado, y la evolucin de los valores promedio ponderados para el perodo son los que se muestran en el siguiente grfico. GRAFICO N 2 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Mina Subterrnea
1.800 1.600 1.400 MJ/TMF en mineral 1.200 1.000 800 600 400 200 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

Como se puede observar, los valores unitarios de consumo de combustibles en las minas subterrneas son muy inferiores a aquellos de las minas a rajo abierto y tambin inferiores a los consumos unitarios de energa elctrica. Lo anterior se debe a que las minas rajo deben mover grandes volmenes de lastre y material estril para ser depositados en botaderos, con los consiguientes consumos de petrleo diesel en los medios transporte utilizados. En el perodo, los coeficientes unitarios de consumo de combustibles calculados respecto del fino contenido en el mineral extrado muestran una tendencia creciente de alrededor del 162%. A la inversa que en el consumo de combustibles, los coeficientes unitarios de consumo de energa elctrica de la minera subterrnea, expresados por unidad de cobre fino en el mineral, ms que duplican aquellos de la minera a rajo abierto. Lo anterior se debe fundamentalmente a que la minera subterrnea requiere de uso intensivo de aire comprimido y servicios de ventilacin. En general, su evolucin promedio en el perodo muestra una tendencia creciente del orden de 64%. Entre 1995 y el 2006 la produccin proveniente de minas subterrneas, medida como fino contenido en el mineral, se increment a mediados del perodo, para luego comenzar a disminuir por el cierre de algunas minas. En promedio, el aumento fue de slo un 8%.

10

3.2.3. Area Concentradora

Los Coeficientes Unitarios Globales se calcularon por unidad de cobre fino contenido en los concentrados producidos en la concentradora. El consumo de combustibles en la concentradora representa slo el 2,4% del total de la energa consumida en esta etapa de la produccin de cobre. GRAFICO N 3 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Concentradora
8.000 7.000

MJ/TMF en concentrados

6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

Es importante destacar que los consumos, tanto de combustibles como de energa elctrica en la concentradora, incluyen aquellos de la planta de molibdeno. En la prctica, existira un crdito a los coeficientes de la concentradora, por cuanto la energa se utiliza no slo en producir cobre sino tambin molibdeno y otros subproductos. Los valores unitarios de consumo de combustibles por unidad de cobre fino contenido en los concentrados producidos en la concentradora, que son muy bajos en comparacin con aquellos de energa elctrica, muestran una tendencia decreciente (46%) en el perodo. Esto se debe a que, en la dcada de los 90 se produjo un cambio tecnolgico en la mayora de las plantas concentradoras, reemplazndose los secadores rotatorios (secado trmico), que permiten llevar los concentrados a una humedad final de 8 10%, por filtros de alta eficiencia, que utilizan energa elctrica en su operacin. Como se puede observar en el Grfico N 3, la concentradora es una etapa del proceso de produccin de cobre altamente consumidora de energa elctrica, la que se utiliza en particular en las operaciones de chancado y molienda del mineral. En promedio, los valores muestran una tendencia creciente en el perodo que alcanza a un 33%. Esto revela la importancia de que las compaas mineras realicen estudios de mejoramiento de la eficiencia de uso de la energa en los procesos de chancado, molienda y flotacin.

11

3.2.4. Area Fundicin

Hasta el ao 2000 los coeficientes unitarios son un promedio ponderado de los consumos reportados por 6 fundiciones11, mientras que los ltimos 6 aos consideran la informacin de las 7 fundiciones existentes en el pas. El clculo de estos coeficientes se realiz considerando la operacin de las plantas de cido sulfrico y oxgeno como un sistema integrado a la operacin de la fundicin, lo que representa en mejor forma la situacin actual de las fundiciones, las que deben operar con dichas plantas para dar cumplimiento a la normativa ambiental. En el rea de fundicin, los Coeficientes Unitarios Globales de consumo de combustibles y energa elctrica se calcularon por unidad de cobre fino en el blister / nodo producido. GRAFICO N 4 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Fundicin
10.000 9.000 8.000

MJ/TMF en nodos

7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

Como se puede observar en el grfico anterior, el rea de fundicin tiene consumos unitarios de combustibles bastante altos, los que han disminuido significativamente en el tiempo (51%, producto de los cambios tecnolgicos (detencin de los hornos reverbero y utilizacin de equipos de fusin autgenos) que las fundiciones han debido implementar para dar cumplimiento a las normas ambientales de calidad del aire. Cabe hacer notar que los consumos unitarios de los ltimos aos corresponden a la operacin de las fundiciones habiendo alcanzado ya los coeficientes de la tecnologa en uso, luego de finalizados los planes de descontaminacin, por lo que se espera que a futuro se mantengan relativamente estables.

11

No se contaba con informacin para la Fundicin Chagres, faena que en ese perodo perteneca a EXXON.

12

Por su parte, los consumos de energa elctrica en la fundicin son crecientes en el tiempo (40%), debido, por una parte, a la introduccin de tecnologas intensivas en el uso de oxgeno (Horno Flash, Convertidor Teniente y Noranda), que han implicado la instalacin de plantas de oxgeno, que son grandes consumidoras de energa elctrica. Por otra, la implementacin de la normativa de calidad del aire ha significado que las fundiciones deban instalar sistemas de captacin y manejo de gases, as como plantas de cido sulfrico, con el consiguiente incremento en el consumo de energa elctrica. Adems, varias fundiciones han llevado a cabo proyectos de modernizacin, que han involucrado la instalacin de sistemas de transporte e inyeccin de concentrado seco, como tambin la instalacin de hornos elctricos para el tratamiento pirometalrgico de las escorias. En el perodo, la produccin de cobre de fundicin, expresada como fino contenido en los productos, experimenta un crecimiento relativamente pequeo en comparacin con el resto de las reas, esto es 21%.

3.2.5. Area Refinacin Electroltica

El rea de refinacin electroltica tiene consumos de combustibles y energa elctrica por unidad de ctodos electrorefinados (ER) producidos bastante similares, los que se muestran en el siguiente grfico. GRAFICO N 5 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Refinera Electroltica
2.000 1.800

MJ/TMF en ctodos ER

1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

En esta rea los combustibles se utilizan para mantener la temperatura del electrolito. Los coeficientes unitarios en el perodo del estudio muestran algunas fluctuaciones, que en los 2 ltimos aos se explican por cambios en la imputacin de los consumos entre la fundicin y la refinera de Potrerillos.

13

En cuanto a los consumos de energa elctrica, los valores de los coeficientes unitarios se mantienen en general bastante estables en el tiempo, incrementndose ligeramente en alrededor de 2%. Lo anterior demuestra que en el perodo no se han producido mayores cambios en las refineras electrolticas que operan en el pas, todas las cuales usan tecnologa convencional y las diferencias entre ellas se deben a las distintas densidades de corriente que utilizan y el tamao de los ctodos que producen. La produccin de ctodos ER se mantiene bastante estable en el perodo de 12 aos, reducindose en promedio en un 1%.

3.2.6. rea de Tratamiento de Minerales Lixiviables

El consumo de combustibles de la explotacin de las minas que producen minerales lixiviables se contabiliz en el rea mina, debido a que las operaciones mineras que extraen minerales sulfurados, oxidados y mixtos no informan por separado los consumos asociados a los distintos tipos de mineral. GRAFICO N 6 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Tratamiento de Minerales Lixiviables
12.000

10.000
MJ/TMF en ctodos EO

8.000

6.000

4.000

2.000

0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

En el rea de tratamiento de minerales lixiviables los combustibles se utilizan para la formacin y descarga de pilas, en algunos casos calefaccin del mineral y de las soluciones de lixiviacin, y calefaccin del electrolito en la electrodepositacin. Los consumos unitarios de combustibles calculados por unidad de cobre fino en ctodos EO muestran fluctuaciones en el perodo, resultando en promedio una reduccin de 5% en los 12 aos. Los consumos unitarios de energa elctrica, que son entre 3 y 4 veces superiores a los de combustibles, tambin experimentan algunas fluctuaciones en el tiempo, con una tendencia ligeramente decreciente (7%). En esta rea de produccin del cobre la energa

14

elctrica se utiliza para la preparacin y acondicionamiento del mineral (curado y aglomerado), formacin y descarga de pilas, manejo y circulacin de soluciones y en el proceso de electrodepositacin. Como resultado del desarrollo de grandes proyectos de lixiviacin en el perodo, la produccin de ctodos EO ha experimentado un crecimiento del 354% entre 1995 y el ao 2006.

3.2.7. rea Servicios

En esta rea se consideran los consumos de energa asociados a servicios a la produccin, esto es talleres industriales, equipos de servicios, distribucin de agua y servicios generales, entre otros, adems de los consumos de los campamentos, cuando corresponde. Los coeficientes unitarios se calculan respecto del total del cobre producido, independiente del producto final. GRAFICO N 7 Coeficientes Unitarios de Consumo de Combustibles y Energa Elctrica Area Servicios
600

500

MJ/TMF total producido

400

300

200

100

0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Combustibles

Energa Elctrica

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas.

Los valores unitarios de consumo de combustibles experimentan fluctuaciones en el perodo, mostrando una tendencia promedio decreciente de 20%. Por su parte, los coeficientes unitarios de consumo de energa elctrica en servicios son muy estables y prcticamente no experimentan variaciones.

15

4 4.1

RESULTADOS OBTENIDOS Coeficientes Unitarios de Consumo de Energa por Area

Los resultados globales obtenidos para las diferentes reas del proceso de obtencin del cobre, en cuanto a consumos unitarios de energa, se muestran en las siguientes tablas.

16

Tabla N 1 COEFICIENTES UNITARIOS DE CONSUMO DE COMBUSTIBLES POR AREAS

Mina Rajo (MJ / TMF en mineral) Mina Subterrnea (MJ / TMF en mineral) Concentradora (MJ / TMF en concentrado) Fundicin (MJ / TMF en nodos) Refinera (MJ / TMF en ctodos ER) LX / SX / EW (MJ / TMF en ctodos EO) Servicios (MJ / TMF total producido) 1995 4.757,0 587,1 341,9 9.900,8 1.283,2 3.139,9 349,1 1996 4.379,1 524,7 259,4 9.165,9 1.257,9 2.998,1 270,9 1997 4.128,8 424,8 291,2 8.556,6 1.090,9 2.469,2 264,6 1998 4.213,8 481,9 230,5 7.909,8 1.243,8 2.406,7 364,9 1999 3.821,1 549,9 217,6 6.894,6 1.260,2 3.662,1 273,5 2000 3.925,7 753,3 191,6 7.156,9 1.267,9 3.612,1 294,1 2001 4.269,7 947,0 200,4 6.305,8 947,7 2.360,3 357,7 2002 4.540,7 1.069,7 200,4 5.519,0 1.042,9 2.401,9 377,0 2003 4.399,8 1.129,0 204,4 5.328,5 1.050,1 2.694,5 510,8 2004 4.411,6 1.000,6 182,6 4.926,6 1.114,7 2.756,5 321,4 2005 3.805,3 1.299,2 215,8 4.924,7 1.764,7 2.912,2 297,1 2006 4.035,5 1.537,2 185,4 4.822,7 1.604,6 2.976,7 278,7

Tabla N 2 COEFICIENTES UNITARIOS DE CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA POR AREAS

Mina Rajo (MJ / TMF en mineral) Mina Subterrnea (MJ / TMF en mineral) Concentradora (MJ / TMF en concentrado) Fundicin (MJ / TMF en nodos) Refinera (MJ / TMF en ctodos ER) LX / SX / EW (MJ / TMF en ctodos EO) Servicios (MJ / TMF total producido) 1995 750,0 1.023,5 5.564,1 2.706,4 1.210,7 10.849,1 459,5 1996 710,3 973,7 5.023,9 2.631,3 1.215,8 9.904,7 466,0 1997 581,2 895,4 5.067,3 2.817,4 1.219,9 9.520,2 432,1 1998 585,8 938,3 5.452,3 3.036,3 1.223,0 9.650,1 488,4 1999 530,0 1.152,2 5.780,2 3.227,7 1.252,5 9.844,1 475,3 2000 446,7 1.195,2 6.110,2 3.303,6 1.263,3 10.101,0 444,3 2001 436,6 1.248,3 6.183,7 3.494,1 1.245,4 9.621,7 474,0 2002 471,9 1.337,3 6.961,5 3.694,0 1.243,4 9.976,7 502,2 2003 532,2 1.394,5 7.207,9 3.792,0 1.238,1 10.255,6 451,9 2004 578,1 1.257,9 7.009,4 3.836,2 1.276,8 10.428,6 468,4 2005 589,7 1.535,1 7.293,5 3.771,7 1.269,9 10.033,2 541,0 2006 564,5 1.678,7 7.397,6 3.778,7 1.233,4 10.089,3 464,7

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre en base a informacin de las empresas

17

4.2

Consumos Totales y Unitarios de Energa

En base a estos coeficientes unitarios globales de consumo de combustibles y energa elctrica determinados para cada rea del proceso de obtencin del cobre y las producciones intermedias estimadas en cada rea, segn los antecedentes disponibles en COCHILCO, se realiz una estimacin de los consumos de energa para el total del sector minero del cobre, incluyendo la produccin de subproductos, tales como molibdeno y metales preciosos. Adems, se calcul un Coeficiente Unitario Global promedio para la minera del cobre de Chile.

Tabla N 3 CONSUMOS ESTIMADOS DE ENERGIA DE LA MINERIA DEL COBRE 1995 2006

AO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Combustibles (Terajoule) 28.221 29.701 30.645 33.291 35.721 37.732 38.552 38.584 40.591 41.631 40.164 41.998 E. Elctrica (Terajoule) 24.445 28.145 30.732 35.298 42.739 45.303 47.437 50.883 54.389 58.250 58.612 59.120 Grfico N 8
Terajoule
110.000 100.000 90.000 80.000 70.000 60.000 50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 TOTAL COMBUSTIBLES ENERGIA TOTAL TOTAL ENERGIA ELECTRICA PRODUCCION DE COBRE 0 2.000 3.000 5.000

TOTAL (Terajoule) 52.666 57.845 61.378 68.589 78.460 83.035 85.989 89.466 94.981 99.881 98.777 101.117

Produccin Cobre (KTMF) 2.488,6 3.115,8 3.392,0 3.686,9 4.391,2 4.602,0 4.739,0 4.580,6 4.904,2 5.412,5 5.320,5 5.360,8

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

KTMF
6.000

4.000

1.000

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

18

Como se puede observar en el grfico anterior, el consumo de energa total del sector minera del cobre en Chile creci entre los aos 1995 y 2006 en un 92%. Cabe destacar que, en el mismo perodo, la produccin de cobre fino del pas se increment en un 115,4 %. El consumo de energa como combustibles aument en la dcada en un 48,8%, mientras que el consumo de energa elctrica se increment en un 141,8%.

Tabla N 4 CONSUMOS UNITARIOS DE ENERGIA DE LA MINERIA DEL COBRE 1995 2006

AO 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Combustibles E. Elctrica TOTAL (Megajoule/TMF) (Megajoule/TMF) (Megajoule/TMF) 11.340,0 9.532,3 9.034,5 9.029,5 8.134,8 8.198,9 8.135,0 8.423,2 8.276,9 7.691,5 7.549,0 7.834,2 9.822,9 9.032,9 9.060,3 9.573,8 9.732,9 9.844,2 10.010,0 11.108,2 11.090,4 10.762,1 11.016,2 11.028,2 21.162,9 18.565,2 18.094,8 18.603,3 17.867,7 18.043,1 18.145,0 19.531,4 19.367,3 18.453,6 18.565,2 18.862,4 Produccin Cobre (KTMF) 2.488,6 3.115,8 3.392,0 3.686,9 4.391,2 4.602,0 4.739,0 4.580,6 4.904,2 5.412,6 5.320,5 5.360,8

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

Grfico N 9
MJ/TMF
23.000 21.000 5.000 19.000 17.000 15.000 3.000 13.000 11.000 9.000 1.000 7.000 5.000 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 COMBUSTIBLES ENERGIA TOTAL ENERGIA ELECTRICA PRODUCCIN COBRE 0 2.000 4.000

KTMF
6.000

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

19

Los coeficientes unitarios globales de consumo de combustibles muestran una tendencia decreciente sistemtica, reducindose en el perodo en un 30,9%. En el caso de la energa elctrica, el comportamiento es en el sentido opuesto, aumentando en el perodo en un 12,3%. La suma de los comportamientos individuales de los coeficientes unitarios de consumo de combustibles y energa elctrica resulta en una curva relativamente estable, cuyo valor promedio es de 18.772 MJ/TMF. Los resultados anteriores se explican bsicamente por cambios en la cartera de produccin de cobre y cambios tecnolgicos. Entre los aos 1995 y 2006 la produccin de ctodos EO aument en un 354%, mientras que la produccin de cobre proveniente de minerales sulfurados lo hizo slo en un 73,4%, incrementndose en un 156% la cantidad de concentrados comercializados como tal. Entre los principales cambios tecnolgicos est la detencin de los hornos reverbero, la instalacin de sistemas de captacin y manejo de gases, las plantas de cido sulfrico, las plantas de oxgeno, el secado mecnico de concentrados, y la tendencia creciente a utilizar equipamientos de gran tamao. Adicionalmente, en el perodo se inicia la puesta en marcha de proyectos que utilizan la lixiviacin para el tratamiento de sulfuros secundarios.

Grfico N 10 COMPOSICION CARTERA DE PRODUCTOS COMERCIALES

100%
33% 39%

80%

60%
52% 29%

40%
32% 15%

20%

0% 1995 2006

Ctodos EO

Otros Refinados

Concentrados

Fuente: Comisin Chilena del Cobre

4.3

Consumo de Energa por Areas de Produccin

Como resultado del cambio en la cartera de productos finales sealado ms arriba y de los cambios tecnolgicos, algunos de los cuales han sido inducidos por medidas ambientales, se han producido cambios en los consumos relativos de energa de cada una de las reas del proceso de produccin del cobre.

20

Grfico N 11 CONSUMO TOTAL DE ENERGIA POR AREA

100% 80% 60% 40% 20% 0% 1995 MINA FUNDICIN CONCENTRADORA REFINERIA 2006 TRAT. MINERALES LIX. SERVICIOS

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

Las cuatro reas del proceso de produccin del cobre en Chile que consumen ms del 93% del total de la energa consumida por el sector son: la explotacin minera, la concentracin de minerales sulfurados de cobre, el tratamiento de minerales lixiviables y la fundicin de concentrados, incluidas las plantas de cido sulfrico. El hecho ms relevante es que entre el ao 1995 y 2006 el rea de fundicin ha disminuido su participacin relativa en el consumo total de energa del sector desde un 31,2% a un 13,4%, mientras que el tratamiento de minerales lixiviables aument de un 9,9% a un 21,9%. El rea de refinera electroltica, que tiene una baja participacin en el consumo total de energa de la minera del cobre, disminuye de un 4,6% en 1995 a un 2,7% en el 2006, producto de la reduccin de la participacin de los ctodos ER en la canasta de productos comercializables. El rea de servicios mantiene una participacin relativamente estable en torno al 4% durante todo el perodo.

4.3.1 Consumo de Combustibles por Area de Produccin

En el ao 1995 el rea de fundicin de concentrados consuma el 45,7% del total de los combustibles consumidos por la minera del cobre, sin embargo, su participacin fue disminuyendo a travs de los aos debido a los cambios tecnolgicos que experimentaron las fundiciones, y en el ao 2006 consumi slo el 18,1% del total de combustibles. Por su parte, la explotacin minera, que inicialmente consuma alrededor del 40% de los combustibles, fue incrementando su participacin hasta alcanzar el 61,1% en el ao 2006. Lo anterior se debe fundamentalmente a que las nuevas minas que han entrado en operacin en el perodo son de rajo abierto, y a que, a medida que avanza la explotacin de este tipo de minas, las distancias y pendientes de acarreo, tanto de los minerales como de los materiales estriles van aumentando, con el consiguiente aumento de consumo de combustibles en camiones.

21

Grfico N 12 CONSUMO DE COMBUSTIBLES POR AREAS

100% 80% 60% 40% 20% 0%

1995
MINA FUNDICIN CONCENTRADORA REFINERIA

2006
TRAT. MINERALES LIX. SERVICIOS

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

El tratamiento de minerales lixiviables tambin aumenta su participacin en el consumo de combustibles de la minera del cobre de un 4,1% a un 12%.

4.3.2 Consumo de Energa Elctrica por Areas de Produccin Grfico N 13 CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA POR AREAS

100%

80%

60%

40%

20%

0%

1995
MINA FUNDICIN CONCENTRADORA REFINERIA

2006
TRAT. MINERALES LIX. SERVICIOS

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

Al analizar en el perodo el consumo de energa elctrica de la minera del cobre destaca el hecho que, la concentracin de minerales sulfurados consume prcticamente la mitad

22

del total de la energa elctrica consumida por el sector, aunque ha disminuido su participacin desde un 49,4% en 1995 a un 46,7% en el ao 2006. Otro hecho relevante es el importante aumento de participacin en el consumo del rea de tratamiento de minerales lixiviables, de un 16,5% en 1995 a un 28,9% en el ao 2006. Esto se debe al fuerte incremento en la produccin de cobre a partir de este tipo de minerales, y a que las distintas etapas del procesamiento son fundamentalmente consumidoras de energa elctrica (bombeo de soluciones en la etapa de lixiviacin y extraccin por solvente, y la electrodepositacin). La fundicin de concentrados, no obstante la instalacin de sistemas de captacin y manejo de gases, plantas de oxgeno y plantas de cido, que son consumidores de energa elctrica, disminuye su participacin desde un 14,4% a un 10,1%. La refinera electroltica, aunque tambin es fundamentalmente consumidora de energa elctrica, disminuye su participacin de un 4,8% a un 2,0%.

4.3.3 Consumo Final de Productos Energticos

Los patrones de consumo de energa de la minera del cobre tambin cambiaron fuertemente en el perodo de 12 aos. En 1995 un 53,6% del total de la energa consumida por el sector corresponda a combustibles, mientras que en el ao 2006 la energa elctrica daba cuenta de un 58,5% del consumo total.

Grfico N 14 PARTICIPACION EN CONSUMO TOTAL DE ENERGA

100%

80%

46,4% 58,5%

60%

40%

53,6% 41,5%
20%

0%

1995
COMBUSTIBLES

2006
ENERGIA ELECTRICA

Fuente: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

Al analizar el consumo final de productos energticos en el pas (esto es en la forma apta para su utilizacin final, lo que significa que la energa elctrica incluye hidro y termoelectricidad), del total de la energa consumida en el ao 2006 un 18,8% correspondi a energa elctrica y un 81,2% a una variada gama de combustibles. En cambio, el consumo de la minera del cobre es significativamente ms intensivo en el uso

23

de la energa elctrica que el promedio nacional, con un 58,5% del consumo en energa elctrica y un 41,5% en combustibles en el ao 2006. La participacin en el consumo de los distintos combustibles utilizados por la minera del cobre es la siguiente:

Grfico N 15
EVOLUCION EN EL CONSUMO POR TIPOS DE COMBUSTIBLES
Gas Licuado 0,5% Kerosene 1,2% Gas Natural 13,3% Carbn 0,4%

Gasolina 0,9%

Gas Licuado 0,7% Kerosene Enap 6 0,9% 11,1%

Gas NaturalCarbn 10,1% 0,3%

Gasolina 0,3%

Enap 6 14,6%

Diesel 69,1%

Diesel 76,6% AO 2006

AO 2004

FUENTE: Elaborado por la Comisin Chilena del Cobre

Como se puede observar en los grficos anteriores, producto de la crisis del gas natural, este combustible reduce su participacin en el consumo del sector minera del cobre de un 13,3% en el 2004 a un 10,1% en el 2006, siendo reemplazado por el petrleo Diesel, el que aumenta su participacin en el consumo de combustibles del sector de un 69,1% a un 76,6%. Un anlisis interesante es comparar los consumos especficos de energa para producir una tonelada de ctodos ER provenientes de mineral sulfurado, que utiliza la va pirometalrgica, con ctodos EO, que se producen por la va hidrometalrgica. Para efectos de este anlisis se utiliz la informacin de faenas que slo producen ctodos ER o ctodos EO. Considerando el promedio de los ltimos 5 aos, y un volumen promedio agregado de produccin de 916.000 TM de ctodos EO, se obtiene un coeficiente unitario de 20.393 Megajoule/TMF para dicho tipo de ctodos. En el caso de los ctodos ER, el volumen de produccin promedio agregado fue de 1.116.000 TM, y el coeficiente unitario resultante es 25.154 Megajoule/TMF. Esto indicara que, desde el punto de vista de consumo de energa, la produccin de ctodos EO es ms sustentable que la produccin de ctodos ER.

4.4

Reflexiones Finales

Es importante destacar que mientras la produccin de cobre fino del pas aument en un 115,4% entre los aos 1995 y 2006, el consumo de energa total del sector minera del cobre creci en un 92%. El consumo de energa como combustibles aument en el perodo de 12 aos en un 48,8%, mientras que el consumo de energa elctrica se increment en un 141,8%.

24

Las cuatro reas del proceso de produccin del cobre en Chile que consumen alrededor del 93% del total de la energa consumida por el sector son: la explotacin minera (30%), la concentracin de minerales sulfurados de cobre (28%), el tratamiento de minerales lixiviables (22%) y la fundicin de concentrados (13,4%), incluidas las plantas de cido sulfrico. El rea de fundicin de concentrados consuma en el ao 1995 el 45,7% del total de los combustibles consumidos por la minera del cobre, sin embargo, su participacin fue disminuyendo a travs de los aos debido a los cambios tecnolgicos que experimentaron las fundiciones y en el ao 2006 consumi slo el 18,1% del total de combustibles. Por su parte, la explotacin minera, que inicialmente consuma alrededor del 40% de los combustibles, fue incrementando su participacin hasta alcanzar el 61% en el ao 2006. La concentracin de minerales sulfurados consume prcticamente la mitad del total de la energa elctrica consumida por el sector, aunque ha disminuido su participacin desde un 49,4% en 1995 a un 46,7% en el ao 2006. Otro hecho relevante es el importante aumento de participacin en el consumo del rea de tratamiento de minerales lixiviables, de un 16,5% en 1995 a un 28,9% en el 2006. Los coeficientes unitarios de consumo de combustibles muestran una tendencia decreciente sistemtica, reducindose en el perodo en un 30,9%. En el caso de la energa elctrica, el comportamiento es en el sentido opuesto, aumentando en el perodo en un 12,3%. Los coeficientes unitarios agregados de consumo de combustibles y energa elctrica son bastante estables en el perodo, resultando un valor promedio es de 18.772 MJ/TMF. Los patrones de consumo de energa de la minera del cobre cambiaron fuertemente en el perodo de 12 aos. En 1995 un 53,6% del total de la energa consumida por el sector corresponda a combustibles, mientras que en el ao 2006 la energa elctrica daba cuenta de un 58,5% del consumo total. La participacin promedio de la minera del cobre en el consumo total final de energa del pas en el perodo de 12 aos (1995-2006) fue de un 9,7%, mientras que la participacin promedio del sector en el PIB, a precios corrientes de cada ao, fue de 8,02%12 en el mismo perodo. Por tipo de energa, las empresas del sector consumieron en el ao 2006 un 31,2% del total de la energa elctrica consumida por el pas y slo un 5,1% del total de combustibles.

12

Clculo de la Direccin de Estudios de Cochilco con informacin del Banco Central de Chile.

25

ANEXO I
FAENAS MINERAS INCLUIDAS EN EL ESTUDIO
o CODELCO Chile - Divisin Codelco Norte Chuquicamata Radomiro Tomic - Divisin Salvador - Divisin Andina - Divisin Ventanas - Divisin El Teniente Compaa Minera Doa Ins de Collahuasi Compaa Minera Cerro Colorado Compaa Minera Quebrada Blanca Sociedad Contactual Minera El Abra Minera Escondida Ltda. Compaa Minera Zaldivar Minera Michilla Compaa Minera Lomas Bayas Minera El Tesoro Compaa Contractual Minera Candelaria Compaa Contractual Minera Ojos del Salado Sociedad Punta del Cobre Compaa Minera Los Pelambres Compaa Minera Carmen de Andacollo Anglo American Chile Ltda. - Mantos Blancos - Manto Verde - El Soldado - Los Bronces - Fundicin Chagres Fundicin Altonorte Empresa Nacional de Minera - Fundicin Hernn Videla Lira - Planta Taltal - Planta Salado - Planta Matta - Planta Vallenar - Planta Ovalle Minera Las Cenizas S.A. - Planta Taltal - Planta Cabildo

o o o o o o o o o o o o o o o

o o

26

Este trabajo fue elaborado por: Sara Ins Pimentel Hunt con la colaboracin de Pedro Santic Contreras

Octubre 2007

27