Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Volume 1
5113 ]ujw
Issue 10
kp`mjnXd
Amritha Vachanam
AayX hN\w
d b K, KW c JW I cJW d CW KGU JW JA M BX {M. K JW J cVH d IGI , LJIK EGI . Ja E CW GI . d N AK ciA H GAK. d BZI E. BZ d AK K x . d J KW{ J{ AA d B{ MK. JA t d MGA. A ic K z J z AKK, Ja J JH KK K. EK X K K K X G X J dAJ . KW c, VN dMA TA LC i AU . c JW cc JU fBZ AK W W, AI KK LJ TA. KW WA I f a tA{ MAK . fAX W W. C W dVJAX WM AK cJ. AK x fAd B{ M JU d c L KG . N VJc v K tJ M v v JK .
2 Sopanam - January 2012
Editorial
A new year has begun all over the world with the English calendar of 2012. For the Indian community also a new beginning has started with the Makara Sankranthi. With the sun travelling from Dakshinayanam to Uttarayanam, it is the transmission from Dhanu to Makaram rasi. It is widely considered as the best time to embark on good things and new thoughts. It is time for us to start good karmas that will benefit the society and the entire universe. It is the best time to make new positive resolves that will help solve our personal problems and issues in national life. Currently the Nation is facing the impact of the global economic crisis that seems to be spearheading many issues in the national circuit bringing about negative vibes in the society. Makara Sankranthi would be a good time for us introspect on these issues, acquire more knowledge with a good understanding of what is good for our nation and in turn do good for its society. We are faced today with confusion with our own spiritual intellects questioning the very basis of our philosophical thoughts and openly talk against them in the name of freedom of expression and freedom of thoughts. While we must understand that our culture has given us the freedom to express and debate on anything and everything, we must learn from our Rishis how to do it without breaking the national unity and peace that exists at all times. As we celebrate the approaching of the 150th birth anniversary of Swami Vivekananda , our nation needs to study Swamijis message and understand what he stood for. He is the role model for our Nation and the philosophy he gave us will guide the whole world. The world today looks at Bharath, as always, to provide the philosophical thoughts based on Dharma as a solution to the crisis they face on many fronts. Spreading this message should become the aim of every Indian. And this can be spread through our good conduct and service for the unity and upliftment of the world society (Vasudhaiva Kutumbakam) Swamijis clarion call of Uthishtatha Jagratha is the message we need to take to heart and move forward in our daily life. It will serve as the much needed furl to drive us through any crisis with a sane and calm mind. On this Makara Sankranthi, lets take a pledge to take forward Swamijis work of man making with a selfless attitude to attain spiritual and material wealth while serving humanity. In the process we will be fulfilling the dream of many great souls like him who taught, fought and died for our Nation. Lets realize their dreams for our Motherland.
3
editorial Board
Krishna Kumar Paliath Manoj Nair Vibheesh Tikkodi Redhish Chandran Gayatri Raveendran
data Management
Ajaykumar Anjaneyam Rajarajan Ganesan Anandharaj Konni Rani B. Basker Sindhu Sanjith Reshmy Krishna Kumar Aneesh Kumar. U Ajith Kumar. S Suresh Varickolil Roopesh R. Souparnika Reshmi Sudheer
email : vbkuwait@gmail.com
Sopanam - January 2012
Spiritualism
ArmnId
d_ c
AJ KU A f. dO z J d f. I OZ z c . Z W VKAK J . I cBZA A AX J EAK. d VNBZ VAK J. W c c W MK J. JJW W .VN f c A W VNBZ AX d N dMAK. N EJ J z VH AI zA, {JA BX A J BZ. K JVj WMGU d K. X fJ A IK, VN AI, bLc cV J W JJ. v T z c dwzVA cU J.IK N v_ ViAK J cBZA A A. d {W A c A. {A I bVN, VN J V A A.
Sopanam - January 2012
cJa d.
d W
Spiritualism
ArmnId
t{X Zi\w
XV
\mw Znhkhpw t{Xfn t]mbn `Khms\ Zinpp. Fm t{XZi\w imkv{X{]Imcw sNpIbmsWn \apv AXns IqSpX KpWw Inpw.
"`Khmt\, {]ZnWw hbvp kabv AbpsS A\p{Klm Fs Hmtcm ImeSn ]Xnbptmgpw Fs ]q P ]m] ianpIbpw Abn \nv hcp ssNX\yw F\nv IqSpX {Klnm\pw km[n'. 10. {]ZnWw hbvptm kmh[m\w \maw P]np sImIv hbvpI. Hne[nIw {]ZnWw hbvp kabv Hmtcm {]ZnWw ]qnbmIptmgpw tZhXsb \akvIcnXn \ptijw am{Xta ASp {]ZnWw XpSmhq. tZhnamcpsS hn{Kln\v H kwJybnepw (DZm. 1,3,5..) tZhmcpsS hn{Kln\v Cc kwJybnepw (DZm. 2,4,6..) {]ZnWw hbvpI. 11. {]ZnWw hXn\p tijw heXp ssIn XoYw FSpv AXv tkhnXn\ptijw Dss sImIv IpI, s\n, incv, Igpns ]ndIp hiw FnhnSfn XtemSpI. 12. {]kmZw kzoIcnptm hn\btmsS Aev]w Ip\nbpI. {]kmZw Xmsg hogvmsX IgnpI. 13. AXn\ptijw Ipdp kabw t{Xnencpv \maw P]npI. As\ sNptm tZhX bn \nv {]t]np ssNX\y XcwK {]h\aamIpIbpw hynv AXns KpWw e`npIbpw sNpp. 14. tZhmebn \nv ]pdndptm, "`Khms\, AbpsS Ir]mZrjvSn Fmbvtmgpw F\npta DImItW, Fv `Khmt\mSv {]mYnpI. 15. ]pdndn XmgnI IpSs hoIpw t\mn \akvIcnpI.\mw C{]Imcw t{XZi\w \SpIbmsWn \fn Cuizct\mSp `n `mhw h[npIbpw t{XZi\ns Dtiyw k^eamIpIbpw sNpw.
kmwkvImcnIw
Cultural
marked the complete renaissance in religious backdrop. Bhakthi movement contributed lot to the society with a galaxy of social reformers led by great Indian thinker and philosopher Sri Sankaracharya during 8th century. The spiritual restructuring continued during the later centuries with great poets and philosophers like Kabirdas, Surdas, Mirabhai, Chaithnya Mahaprabhu, Tulsidas, Acharya Ramanuja, Guru Nanak, and the list go on. Through their thought provoking verses they could bring a new life to the religious thought process of common man. All stood for the unity in almighty and was against the formalism and ritualism. In its journey from medieval to modern phase of history, thought processes found its way against all the anti social practices that existed in our society. A complete renunciation would be possible only with the eradication of such practices. Mankind as the best creation of God should have the purity in thought which decides his deeds. All the reformers from time to time came up with their vision for uplifting society to this level of purity, harmony of intellect and emotion. A call for social justice and religious reformation ended up with the formation of Brahma Samaj by Raja Ram Mohan Roy. It was he who abolished the practice of Sati from Indian culture. Later Swami Dayananda Saraswathi came up with Arya Samaj, which clearly condemns caste system, animal sacrifice, child marriage and reject all such superstitions prevailed. He told the society that Vedas do not mention about any of these anti social practices and they were misled by the interpreters. His sermons and writings were so inspiring that India aspired for Swarajya,
Sopanam - January 2012
kmwkvImcnIw
Cultural
the self governance for the first time. He stood for universal equality. Another blessed pair to be mentioned in the path of modern renaissance is Sri RamaKrishna Paramahamsa and Swami Vivekananda. Sri Rama Krishna Paramahamsa was not a preacher of nationalism, but indirectly his spiritual teaching supported his precedors with its rejection of caste system and religious bias. Swami Vivekananda was his disciple and strong youth who believed in the immense inner power of human. He was the one to introduce Vedanta and Yoga to the western culture. He later formed Ramakrishna Mission. It will be unfair if we dont mention the name of Virchand Gandhi at this point. He shared the platform with Swami Vivekananda at world parliament of religions at Chicago introducing Jainism and importance of non-violence. Both died at younger age leaving behind a strong impression on the mind set of youth. A political reawakening had become a necessity of the period. Mother India is blessed with her children who are genius and capable of supporting and protecting their brothers and sisters who suffer. Patriots like Gokhale and Lokamanya Tilak initiated new trail in politics, education, power of media, nation and institutional build up and ideology which drew the national rebirth in a new direction. They advocated liberalism and parliamentary democracy and Gokhale showed us the potency of transparency in motivation, patriotism and speech as he participated in executive and legislative bodies. Rabindra Nath Tagore gave new visuals to Indian renaissance through his creativity. A true humanitarian, it was he who told us We can never have a true view of man unless we have a love for him. How can a common man who is to be boosted up in life heed to the sermonized thoughts and doctrines if he is striving hard even without a shelter to live? One among our genius who stood for common man, who cared
Sopanam - January 2012
for the major basic need of human was Vinoba Bhave. His land donation movement provided thousands of poor, land for making houses and living, which are donated by rich Indians. As an eminent scholar, thinker and writer he made attempts to translate Sanskrit texts and make it accessible to the common man. A man who would prefer India to be perished rather than that her winning freedom at the sacrifice of truth father of our nation, Gandhiji. He never sacrificed his principles to gain a political advantage. Apart from the role of a freedom fighter, Gandhiji was a true reformer who by means of his practice rather than mere preaches influenced many in their thoughts and deeds. His silent nurturing of people like Sardar Patel, Pandit Nehru, C. Rajgopalachari, leader-lieutenants like Dr. Rajendra Prasad, and poets like Sarojini Naidu provided free India with proficient leaders all over to take over the self governance. Apart the medieval phase which believed in spirituality, there exist modern scientists who gave scientific explanation to many of the existed superstitions professed by the physical senses and the intellect. The list of those who made every effort in self-finding and self-exceeding of Indian society keep on. Dr. S. Radha Krishnan, Maulana Azad, Dr. Zakir Hussaim, J.C. Bose and C.V. Raman; leaders like-Dadabhai Naoroji, Pherozeshah Metha, and C.R. Das who promoted scientific humanism. This is the perfect point to remind ourselves the words of Swami Vivekananda. We are what our thoughts have made us; so take care about what you think. Words are secondary, thoughts live and they travel far. History has proved that the thoughts of our genius has travelled so far, blessed our new generation with their achievements. Let the dormant fuel in us get ignited with these sparks for a better future.
7
hoWw
Views
kzman hnthIm\-
ka{K am Zin
V
VNr cAX K 100 V JAI K K EW N dWcJW dI K T. RfBZ tJ OZ W cc K EA J c cdK X dJ.xUV MK OZ AK X v K. JV v dQ. EG A{ d WC EGI? , WE dU, , U, L, GJ d. icCW N B{W K K BIAK. b wX bI, ViU, fcU, b K A{W ROIU {, AIU O{ AUW d U QA b K. BU A dJ a JW JAX . ca {VW L AK d C dc dJa E AK A{ JKc. N VZ c KAK N zAVA cACW NZ bwa F cA I dVJA. b wX cMB{ I, gJa 150_ z AK JJW A d .
W AK VB{ H JI, xUVAI, V KI L K VJ N{Mx ZAOZ VA Ka J K b wX. c, V, {Ei, W, V c 39 V d J X zI G { dcUK? d, OVA I b fJa g K.(K a VH) A gJ I RK 50 JA cG B{ icQ K . V bA I b VMA K g A{ WMK. KW AJ J b d
hoWw
Views Views
the Matom is to guide a person towards performing good deeds and to ultimately lead to his spiritual emancipation. In the 20th chapter it is also said Only through religion can any idea be made acceptable in India. Therefore issues like economics, education and social development should be put forward using the medium of religion. Swamijis life also points out to the religion he was referring to. In Chicago he had clearly said that my religion is the mother of all religions which has shown respect to all faiths and views all other religions in the same perspective. He also proclaimed that the only way by which we could solve all our problems was through the instrument of the culture of the Indus valley. In the part Action plan for India he describes the condition of the Indian society in the context of Indian history. He also explains why it is unavoidable to protect the Hindu race and religion. According to historical documents there were 60 crore Indians following the Hindu faith when the invaders entered the country. But today the number of this religion in this country has been reduced to 20 crores. Swamiji had also a clear view about how the Indian civilisation should be protected.. In the bylaw of the Matom it is written thus The epitome of kindness Sri Ramakrishana was incarnated for the protection of the India civilisation race and its religion. Swamiji has repeated in many occasions that the greatest threat to the nation was the change in the culture and the disgrace to the heritage of its population through a process of genocide and forced conversion. The Yogi who understood the truth without any bias has placed before us the truth which he understood. Swamiji says that our urgent task is to establish a strong front against religious conversions and to keep them united with firm cultural foundations. The history of this nation will always be related to the rich culture and heritage that was always related to the descendants of the Indus civilisation.
10
hmI
News
Sri. Suresh. V. Balakrishnan (H.O.D, English Department, Bharatheeya Vidhya Bhavan) Swami Vivekananda and Man Making
wait Times) The role Swami Vivekananda in propagating Indian Culture and Heritage.
Kuwait Foundation For The Advancement of Science) Swami Vivekananda, the Patriot and the Voice of India
Sr. Krishnarao Sarkar (Planning Engineer, KNPC) Swami Vivekananda The Role model of the Youth
Al Julaih Petroleum Company) Spiritual Perceptiveness of Swami Vivekananda We request you to be at the venue with your family at 0530PM.
11
`mcX Zi\w
Bharath Dharshan
Suresh Sivadasan
in Calcutta and reached Germany via Afghanistan. Working on the maxim that "an enemy's enemy is a friend", he sought cooperation of Germany and Japan against British Empire. In January 1942, he began his regular broadcasts from Radio Berlin, which aroused tremendous enthusiasm in India. In July 1943, he arrived in Singapore from Germany. In Singapore he took over the reins of the Indian Independence Movement in East Asia from Rash Behari Bose and organised the Azad Hind Fauj (Indian National Army) comprising mainly of Indian prisoners of war. He was hailed as Netaji by the Army as well as by the Indian civilian population in East Asia. Azad Hind Fauj proceeded towards India to liberate it from British rule. Enroute it liberated Andaman and Nicobar Islands. The I.N.A. Head quarters was shifted to Rangoon in January 1944. Azad Hind Fauj crossed the Burma Border, and stood on Indian soil on March 18, 1944. However, defeat of Japan and Germany in the Second World War forced INA to retreat and it could not achieve its objective. Till now there are no clear cut evidences of Netajis death. May be our mainstream leaders dont having much interest in these things. Bose was posthumously awarded the Bharat Ratna, India's highest civilian award in 1992, but it was later withdrawn in response to a Supreme Court directive following a Public Interest Litigation filed in the Court against the "posthumous" nature of the award. The Award Committee could not give conclusive evidence on Bose's death and thus the "posthumous" award was invalidated. No headway was made on this issue however. Let us salute this herowho did not get his just due from history.
Sopanam - January 2012
13
`mcX Zi\w
Bharath Dharshan
Nair landlords, the Tiyas ,the Kurichiyas and Kurumba tribals in his fight against the British. His army included people of different communities and tribes in his battles against the British. After an unsuccessful attempt by the British to assassinate him at his own palace, Pazhassi Raja fled to the Wayanad forests and became a wanderer in the jungles accompanied by his wife and immediate attendants. He formed a guerrilla army to face the British. After successfully leading many battles, Pazhassi Raja was gunned downed in November 1805. A King of the masses, a great man known for the valour and, courage,he defied the Mysore Army for 20 years and the British for 10 years, only to get killed in the battlefield like a true hero! a King , who gave up his life for fighting the mighty British for their rights,dignity and freedom.The greatest tribute to Pazhassi Raja's military genius is the fact that Lord Welleselys experience in war with Pazhassi enabled him to use Raja's tactics in Spain to defeat Napoleon's army. With the death of Pazhassi Raja, the resistance movement in North Kerala came to an end. Pazhassi Raja Kerala Varma was a ruler who was exceptionally brave and patriotic- a great man and a valiant ruler. The life of Pazhassi Raja symbolises one of true nationalism.
Veera Pazhassi Kerala Varma Raja, the King of Kottayam in the erstwhile Malabar Province, now in Kerala was undoubtedly the first Indian ruler to wage a war against the imperial British domination. Also known as the Lion King of Kerala he is remembered in the history of Kerala as a brave Warrior King who led battles against the Mysore army and the East India Company's army- which had much more power and ammunition and as a Royal Rebel as well as a folk hero because he is the epitome of courage and bravery. People worship him for his fearlessness,courage and valor.Veera Pazhassi was a general who led from the front and lived a life of an ordinary soldier.He always stood by his people, even when all the others of the royal family fled. In the beginning, he feigned friendship with the British civil and military officers in a tactical way and fought against the invader Tipu along with them. Later,when the British ignored their ally and started collecting tax unilaterally from the people of his country, the Raja could not remain silent and he revolted. He was able to get support from all divisions of people including the
14
X
w K
A M B J GV gJ XK {AX BJ X W . d dw {W K RKb cbXQK VAdMfW K . WAJ {W K cd, V,c, c, K c.WAJW .WM B{ J. VJA MJ K dVJB{W c. AJ B{ { AK A . 1903 _W X Ja dG 16 VA dVJA, B KA B{ AI Bx VN . VjcB{ L AI xJVAU dB{W VMG g . , {, , mf, , , d { c B{ A diA GI. 1922 W_d VW KJ r X G { N. 1924_ _16 xI GJW OJKJ TW g L.
X AW A NX { GWd X B d {N IJ 1873dW 12 X . gJa cc c, , GB{W bL dJK.KW JW AJ VMI K. B{ { G{ B{ X B. RU Q, RNGQ, RcQB { Rdc dQ K . cJ K MK W BV EAGX Oa dd VJK. dU A a J J . c WJK d NW ccAX J vtJA AMG. t X IK tJA. da v c LA. A dc fdJW
Sopanam - January 2012
15
`mcX Zi\w
Bharath Dharshan
r. Sundara raman
took birth to uphold Dharma. He was also an excellent archer. Guru Gobind Singh had the fortitude and indomitable spirit to accept the cruel blows of fate. He was never the one to sulk and brood, rather each of those blows made him even more determined to lead the masses on the right path. He made lions out of yogis. The Guru was a social reformer par excellence who instilled in the society the spirit of courage, oneness and harmony. He had a holistic vision of Bharat and his mission was totally inclusive serving as a beacon light in the midst of internecine rivalries that were tearing apart the social fabric of the country in those times. The composition of the Panch-Pyare or the five heroes of the Khalsa panth who were anointed on Baisakhi day in the year 1699, bears testimony to the Gurus thinking. The Panch-Pyare were drawn from the present day Karnataka, Orissa, Gujarat, Delhi and Punjab. Guru Gobind Singhs life was one of all-round greatness He was a spiritual leader, a warrior, a martyr to the cause of Dharma, social reformer and a national rejuvenator. The inspiring and motivational legacy left behind by the Guru can be summarized by the glorifying words of admiration by Swami Vivekananda who advised all Indians to be a Gobind Singh if they wanted to do good to our country. Swami Vivekananda told our country-men, Despite seeing thousands of defects in our countrymen, they are the first Gods to be worshipped, even if they do everything to hurt you; even if every one of them sends out a curse to you, you send out to them words of love. If they drive you out, retire to die in silence like that mighty lion, Gobind Singh. Swamiji added that such an ideal ought to be before oneself always.
Guru Gobind Singh, the tenth Sikh Guru, was born in Patna in December, 1666. Gobind Rai, as he was called in his childhood, became the tenth Guru in very difficult circumstances upon the untimely death of his father, Guru Tegh Bahadur who was the previous and the ninth Guru. Guru Gobind Singh was the last of the Gurus in the tradition that was started by the holy and revered saint, Guru Nanak. The young Gobind Rai embarked upon his life-mission with a fiery note of idealism. As a child, he had imbibed the best of virtues from the Ramayana and Mahabharata. He was inspired with the heroic examples of Sri Rama and Sri Krishna and bore a deep conviction that he too was born to protect Dharma. He thus began preparing himself for performing that historic role. Guru Gobind Singh was adept in Punjabi, Persian, Arabic and Sanskrit. He was a patron of good literature and was a great poet himself. His forte was martial poetry. He wrote in his auto-biographical poem that he
16
`mcX Zi\w
Bharath Dharshan
Even before the historically recorded 1857 rebellion against the British or the First War of Independence, a clarion call was given down in the southern Kingdom of Travancore by Velayudhan Chempakaraman Thampi, the Dalawa or Prime Minister, to rise up and revolt against the British colonization. The proclomation known as the Kundra Vilambaram spoke of the actions of the British resident which infringed on the freedom of the people of Travancore. The proclamation led to many princely states joining the fight against the British. Unfortunately, the British were able to defeat many of the rebellions. Some of the states surrendered for the fear of losing their kingdoms, Of the many heroes of Kerala's history, Velu Thampi Dalawa stands out for his fierce patriotism and for the sacrifice for his ideals and his people. During his time the King Sri Balarama Varma was a weak King. The affairs of the State was managed by his diwan Sri Sankaran Nampoothiri, who over burdened the people with heavy taxes and with his misrule. Velu Thampi managed to convince the King that the people were on his side and had the Diwan exiled. He even publicly whipped the Diwan's men for their atrocities. Velu Thampi became the Finance and Commerce minister of Travancore for about eight years. During this time, he changed the status of the Kingdom to one of prosperity.
Sopanam - January 2012
17
BtcmKrw
Health
According to Shankaracharya, Asti (That which exists or Existence), Bhati (that which shines, shining consciousness or chit), Priyam(ananda, Bliss), Nama(name) and Rupam(form) are the five universal characteristics of which the first three refer to Brahma and the other two Nama and refer to universe. Rupa phenomenal
forms by means We perceivenamesand of vrithis of anthakarana (anthahkarana includes manas, chitta, budhi and ahankara) : :
Kha vayvagnijalorvisu devatiryanaradishu Abhinna sachidananda bhidyathe namarupani
Pure Existence, Pure Consciousness, Pure Bliss are common not only to ether, air, fire, water and earth ; but also to humans, animals, plants and beings-only the names and forms render one thing different from other. Brahma, as active principle is present in every part of manifest dimension, in the smallest subatomic particle as in the sun. It is the sun that penetrates, heats and give life to everything in this planet, but at the same time it is outside the phenomenal interplay of earthly life. Manifestation has three states. Gross state - the totality of living beings having a name and form. Scientists all around the world are constantly engaged in observing phenomena of Nature and are trying to find out the exact cause of all that take place in Nature. Astronomers with their powerful telescopes matches the heavenly map and studies the stars and planets carefully. The reflective philosopher sits in his contemplative mood and tries to find out the exact cause of worldly miseries and pain. The Universal law of cause and effect is quite mysterious for them. According to ancient sages of India, Beyond every formal structural modification beyond all ego-formquality, the substratum that is pure Existence (Sat) lives eternally. The life Substratum, that never undergoes change is Sat, the mode through which Sat manifests itself is Chit, the intrinsic vibration that permeates Sat and Chit is Ananda, absolute fulfillment Bliss Subtle state- cosmic mental state from which the gross evolves. There is no manifested form at any level or in any state that does not possess a portion of the cosmic mind. Causal state-this contains within itself virtually all the infinite expressions of universal life. Here everything is at potential state. It corresponds to pranja. All phenomena of nature are governed by one important law, law of causation or law of karma. From the vibration of an electron to the revolution of a mighty planet, from the telegraphic messages to the telepathic communication of a yogi in the thought world, every event is the effect of an invisible force that works in harmony with the law of cause and effect. If we take an individual life as an isolated event we cannot find any correct explanation or answer for affairs of life. Attraction, repulsion, breathing, talking, walking, feeling, thinking, eating , seeing, hearing, all actions of mind, body and senses come under karma. In nature everything manifests, exists, balances, compensates, replenish, refreshes, regenerates and go through the eternal circle of life according to the true will of Existence.
Sopanam - January 2012
Asti bhati priyam rupam nama cetyam sapanchakam
: :
19
Mathru Dharshan
amXr Zi\w
V K Jd. J VK K { J AAXd V A dVjaVd d AA........... dJ d U G{. Vc. { AAW, dc f........ G{ cB{ xVJ LAOZ J c KMAK z K. VK d {W d. icv tB{ ddB cJ VK KK . JJU B{G AMK tB{ icv . dJW db AMK. J B{ a c{W K AKW VJ d d i KK. OKK , dB c. a VJ IAK di d dAK. dix VJ dZ b c K. d OKK.. d d. A G K BW{ AK. B{f c d diA K d{ b.X C I K G A VJMK. L KVJ II BZ dAMG. , VA, , U, X, A, BVPBZ, VVPBZ KB fJW d. J F, K { dLAX A, dLAX , JAK EZ , w, BZ. xI {J B{ w z U. IA KK. Ja, di JfM B{ K K. A GJ JW OKK {. N Ja d. N WOW KI. VJ I. Vd Ja J M x {Ja JW AK V... J VA... NH N.......
Vd J c a Z _c cd{ A cJ I AK d. A 7 Z X W d AK. JXU { G{. {A c{MAJK W....E{ A {, V d { d H J U { w, EZ, w, L, VJ K. W K. A b A cVMAK. {W K A{ cJ IAK d. K tcA X f A. {A c JK. AG E K A bzVA B c VMAK. M A x A AK. A A{ GA{. c f x AK.108 xK A. dwa d BZ x M W . B, , A K AK. A , A, MA, AB. EAK I. G M, JM, A f . J KW cB{I. dF d K J MK. VJ AX V J d dVj Jd.
20
Story
nishant Abhishek A philosophy professor stood before his class with some items on the table in front of him.When the class began, wordlessly he picked up a very large and empty mayonnaisejar and proceeded to fill it with rocks, about 2 inches in diameter. Hethen asked the students if the jar was full. They agreed that it was. Sothe professor then picked up a box of pebbles and poured them into the jar. Heshook the jar lightly. The pebbles, of course, rolled into the open areasbetween the rocks.Hethen asked the students again if the jar was full. They agreed it was.Theprofessor picked up a box of sand and poured it into the jar. Of course, thesand filled up everything else. Hethen asked once more if the jar was full. The students responded with aunanimous Yes. Now,said the professor, I want you to recognize that this jar represents yourlife. The rocks are
IY
Just Sand
the important things your family, your partner, yourhealth, your children things that if everything else was lost and only theyremained, your life would still be full. The pebbles arethe other things that matter like your job, your house, your car. Thesand is everything else. The small stuff. Ifyou put the sand into the jar first, he continued there is no room for thepebbles or the rocks. The same goes for your life. Ifyou spend all your time and energy on the small stuff, you will never have roomfor the things that are important to you. Pay attention to the things that arecritical to your happiness. Play with your children. Take your partner outdancing. There will always be time to go to work, clean the house, give adinner party and fix the disposal.Take care of therocks first the things that really matter. Set your priorities. The rest isjust sand.
21
IY
With his head bowed, the farmer said to the king, " It was very easy, your highness. I simply cut the branch where the bird was sitting." We are all made to fly -- to realize our incredible potential as human beings. But instead of doing that, we sit on our branches, clinging to the things that are familiar to us. The possibilities are endless, but for most of us, they remain undiscovered. We conform to the familiar, the comfortable, the mundane. So for the most part, our lives are mediocre instead of exciting, thrilling and fulfilling. So let us learn to destroy the branch of fear we cling t o and free ourselves to the glory of flight.
22 Sopanam - January 2012
Bala Lokam
_metemIw
Panchatanthra Stories
Shweta Bharghavi
Do you know what are Panchatanthra stories and why are they so famous? Well, King Amarashakti was the ruler of Mahilaropya Kingdom. He had 3 sons, namely Bahushakti, Ugrashakti and Anantashakti. The king had a deep worry. All the three princes were fools. One day the king called all his ministers and courtiers for consultation. One minister suggested to appoint Acharya Vishnusharma as the official instructor for the princes. Vishnusharma was known to be a genius in all the shastras and the theory of politics and diplomacy. Acting on the suggestion, the king requested Acharya Vishnusharma to accept the three princess as his students and teach them the ways of the world. Vishnusharma, however, realised that it was more difficult than he had thought to teach his new students through conventional means. Therefore he decided
Sopanam - January 2012
to pass on wisdom to them in the form of stories. This collection, that has become famous over centuries, is called Panchatantra. Pancha means five and tantra means strategies or principles. After listening and working on these stories, all the three princes became completely educated in politics and became able administrators. Panchatantra, published in Sanskrit, in India, is perhaps the oldest of the children's stories written over 2,500 years ago. The author, Vishnu Sharma, used animal characters to convey certain morals.The collection of stories in Panchatantra are a real guide for parents to help them in raising their children and teaching them the moral values in human life. Here we present few selected stories from Panchatantra. Every story is accompanied by a moral.
23
24