Sie sind auf Seite 1von 12

BI-WEEKLY ROSHNI

ISSUE NO. 11, Jan. 20 to Fab. 2, 2012


www.scribd.com/RoshniAlbany
) Z s x W * ( z i k, Z W _* y - g 5
3 .


,
.
. Z R ~ 4 *
g ^ ~ 7 X . Z R z a ~ c* X
g ~ 19 Z k I . Z z i k, Z W F , g ~ D
. Z ~ . c* X z i k, Z W t Z + W g Z z R ~ g
W : _, c* H X z i k, Z W Z k R ~ _* g K
.
.
.
,
,
.

, g
Z Z i Z z V H g H z { Z ~ ) o V g Z z g _* g K 7 g z V
V Z [ _, g
) Z s x W * ( * z N t i g Z Y z Z Z : . ] _ . Z - Z y g ~
z Z Z q- Z k ~ Z k * ] _, g H H Z / _* y . Z
W y ~ - , g , N Q # V Z [ _, g
} V Z [ b H , Y X Z k e ~ Z / *
y b _, } Z k _, g H H Z z g H H Z / g w Z k
- V , C * y / m, : H , Z z g V
Z [

=
,
.

} ~ 9 Z H , X
Z O Z q- Z z g Z : q _ . g W . _ Z { . Z ~ 7 X i g Z g ~ - g 5 _. " u Z T Z q- ) ~
Z y a * : } Z , V ) W . i g Z g ~ (
_, z s X g Z z g z { Z L _, z s _, 3 N X Z , V
~ Z y ` B Z Z ] , g ~ Z z g Z y g w 1
~ W , X Z O C + Z / . Z Z Z x ~
z i k, Z W w Z C z { ** Z I , N Z z g _* g * z i k, Z W
_, } X * C + t I Z / z i k, Z W . Z
F < Z [ ~ . Z ~ Z h Z ], ~ , X
o g 1 n 1
o
5 . Z ~ 7 z i k, Z W
"We Offer Best Rate for Catering."
# 2 8- z g ] g f$ 8 : B X _* g K ; w 7 [
Pakistani,
Indian
Cuisine
35 Central Ave.
Albany
NY 12210
(518)-465-0333
LAZEEZ
Restaurant
We Carry Vegeterian Vitamins &
Herbs for All ages.
Natural Remedies for Cholestrol,
Diabetes, Weight Loss.
UNCLE SAM'S
GOOD NATURAL PRODUCTS
77 4th Street
Troy, NY 12180
(518)271-7299
(518)271-0974
644 Loudon Rd
Latham, NY12110
(518)782-5233
(518)782-5234
Z g z ! Z z g S 1 s X Z ] g ~
/ i D g } z v
t Z * ] + N Z / Z i B
) Z s x W * ( z i k, Z W _* y Z y V W D X Z y e ~ Z ? Z z g Z 6 W
X Z ~ Z , V z { g c* Z 0+ g g c* , Z 7 , X ** + z {
` g g Z , V z # Z y Z ` g { h ~ . q , +$ X Q Z , V Z g
Z z - 4 * g ^ ~ Z y < Z [ ) W Z z g ) X Z [ Z [ z g Z y Z , V Z x ** g Z W Z g D
q g z * _, J Z z g Z / i c* { : Z [ W c* z { y , N p 7 4 X
) ( _* ( ~ y Z Z , X Z z h ** ** 3 ** C
Z z g g z * g ( X { . + { @ y Z : Z 4 ~
Z q- X z { Z C Z > ~ X Z C Z x w M
~ z i k, g X Z i p Z M Z g ~ W . + { @ z i k, Z z g
I X Q z { i g Z g ~ _* g K ~ ` I Z z g Z [ # Z , V
_* g K g ` z [ D W
.
.

,
.
{ Z $ ~ W i Z Z y z Z g
w Z $ Z y c* p Z ] v a dW
q- Z s $ V ~ c* X ( Z k !
( } y
&+ ~ (

.


.
,
,
* , Z Z y c* H
) Z s x W * ( 4 * g ^ . Z R ~ * , Z Z y c*
X * , Z Z y . Z ~ . Z z g . Z Z + . z V H g
a Z z c* , X . Z z h+ c* p * , Z Z y . g
g _, c* X ~ * , Z Z y g i g Z g ~ 5 ] X 5 ] ~
z i k, y j _ &+ - q- X Z , V z i Z g ] Z h+ c* X
* , Z Z y 6 z i k, y V X
Page 2
.
.
,
,
.
,
Z ~ z Z S g y x ~ _, } Z z g [ Z q- / z \ I X z u ~ , +$ - k ~ x z g Z y e Z z V
B k,
p ~ ` p V h Z y * ) % ! ] X Z W . t
Z 7 V ~ i 7 ; B _* 7 Z

.
.

.
.
,
,
.
a V ** a
) Z " ( g g ^ \ z g z Z [+ * Z W . t C c* p
, } . z ! ~ $ z Z # k t . w Z Z 7 V ~
i k, ` % ! s g ] g 3 z x _, i 0+ { X z { . z ! z
z g { Z " z Z W g z Z z - } g X
Z , V C c* Z , V z Z Z 7 V ~ Z q- Z q- g g Z : x
H V ; B a _* 7 [ : Z O I _*
_* U$ % # Z a g 7 Z k a _* a
X e Z i Z z g 3, V a * 7 Z z g % V < Z b
b , D Z y V ** Z z g ** Z E w X Z C c*
# Z , V Z 6 s Z k e ~ W Z , V C c* z { 6 g
Z / z { p V * ] , Q % ! Z k ` z x , N X
Z , V C c* p z Z l Z g ~ z p Z i+ z g ] X
,
;

.

,
.
z d$ B c z s Z e Z x
g ~ Z " ~ 21 Z q- ` x
g ~ 21
.

.
,
.
~ ICCD ) Z " ( Z ) i k, Z x
Z y Z q- ` x Living Islam Serving Huminity
o , g T ~ . Z s x i ,
,
;
.

, .
z d$ Z z g t Z K
b Z g c z s , . ~ g + 1 B [ , X g + .
, . ~ z i k, Z W I
.
.
,
.

, / m, { X d$ ` x ] W z q
T ( Z x H H X
]
g z i k, Z x z Z ] 6 g - V _, . g
g _, H , g ; X & x [ Z Z I @ Z Z z g
* i h+ ~ Z y i g

.
.
.
,
.
,
.
Z g w b X
q- Z s *
) Z " ( V q- Z s z Z H ~ . + C c* H
q- Z s Z % O Z 2 g Z e Z 1 H Z z g Z [ q-
a P { z Z V _, . o 7 ** _, } X H g +
* ~ q- Z+ / Z y . y Z z g Y . ] y Z ` d 7
D _* y X ** / Z y . y ^ ~ Z [ z Z Z y
y T B b X
i 36 h u 21 . y 7 g ~ }
) . y 7 g ( V Z k ~ z Z } ~
Z Z 13 Z Z h u X ~ Z q- . 0+ Z y 18
Z Z i q . z g Z z g g c* g . y 36 ` X
Z 7 V ~ Z 4 Z c* H X Z O & t Z q- /
} X } ~ h+ u ) W g Z ~ g i
N z w e w . ] 1 ~ H X
* , Z Z y . Z ~ ' a Z g ~ Z 3 g
) g ( g ; g ^ z . z i k, y * , Z Z y . Z R
~ . Z t 7 a Z g ~ Z 3 g ` Z c*
X . Z ~ Z q- z V * , Z Z y s . Z
g p Z Z X . Z C c* H Z y _, z 7 _* g X
ALIBABA INDIAN SPICES
10 Fuller Road Albany, NY 12205
(518)478-2093 | (518)489-2316
Z * * Z &+ + Z 3


,

,
.
/ / /
* i { ! ~ z | r Q W * _ z w
Z z g W 5 z g ] x Z w g f$ _, 7 [
We carry all kinds of Pakistani, Indian,
Afghani, Bengladeshi, Bosnian and Middle
Eastern groceries & fresh vegetables
Visit our store,
we serve you better!
Restaurant
3 V ] g ~ #
a n 9 - e o i 1 a n 6
31 Central Ave Albany NY12210
Tel: (518) 463-4161

Jarrar Hussain
Authorized U-Haul Dealer
Alibaba Indian Spices
10 Fuller Road Albany, NY 12205
(518)478-2093 (518(489-2316 (518)364-3171
We Accept Credit/Debit Card
Page 3
g ~ { > / Z ) ** % i Z Z y g 14 K Z ~ Z e ~
W ` ~ Z s x Z z g V + ** x g X % i Z Z
| ] Z z e$ v < x z V ~ , Z X Z > ~ y ~V g w
) Z " ( g ] g f Z ) ** % i Z Z W ` ~
Z s x Z z g y z V + ** x g z { 7 , Z y
] D ` X z { V K Z ~ Z e
~ { Z q- > [ g X Z , V Z y
C 7 Y * Z b x O w Z ]
p Z L t O D N p w Z 7 }
Y X w Z Z ( g s . Z X Z , V W ` v Z Z n
D | ] Z x Y V 7 H * Y V ? Z , V
z { z 7 Z z g Z x Z k * ] 4 , X **
Z ' h+ g w ~V > k, _, | ] Z z e$ v
< x z V ~ , Z { Z z g v : Z k z t * ] _*
Z z g : W ` B X Z , V ' h+ c* , * a Z 7 *
z a Z * z c* 7 , * X Z , V Z L V
y X a t * ' C D g x _
3 .
.

,
* Z : n X
Z g * Z w
) W * ( * W K _, z Z / Z i g pp z Z Z g * g 0+ J z Z
* V g Z 7 w ~ Z w Z W * W * G * y
~ 4 . u c* H X Z k Z w _, _* y ~ C W Z \i g X
Z / g e$ h ~ Z g Z g
) Z s x W * ( Z / g e$ h ~ 7 , z Z Z g Z
] g Z g X t Z g Z Z } Z + 8 Z+ Z A c* g z
X Z g Z ~ > y / z \ , Z 7 X
~ Z g Z ~ ` I T _, > y z z z
Z k * C ^ H Z z g Z g Z

~ z z ^ 7 c* X Z g Z g ~
z i k, Z W 5 Z - Z y I g u * W ` Q -* $
H _* g 4 * X Z , V z { Z Z g } Z
7 _ T Z / Z y g ] I 7 z { W M ~ , X Z , V
' h+ Z [ Z ! Z ! 7 , Z / , N Z q-
B , N X z i k, Z W ' h+ z { . D Z Z x D Z k
a Z , V g 3 Z z g _, z m, s t Z V I
g ~ . D t 7 V X 19 Z k . D b w H X z {
u V
e Z Z . V
tauceeph@gmail.com
c* : t Z q- | _* y ~ Z
.
.
. . .
.
.
.
,
. ,
,
.
.
Z z g w
# g x y J > X u V

_, { E V Z z g Z y
Z g z V . z . w z Z g X Z x . f g )

.
g ~
Z 0+ Z i W i Z g c* g z . z Z _* y +
Z L x Z Z P , V Z k W i Z ~ Z z g Z
.
.
. . .
.
.
.
,
. ,
,
.
.
Z k _, 1 X # 6 g ~ Z Z M Z g _, Z K / : $ z g **
_, ~ Z
.
.
. . .
.
.
.
,
. ,
,
.
.
i V f g ) ( + Z V Z + ** x H Z x
Z y ~ W Z z g Z
.
.
. . .
.
.
.
,
. ,
,
.
.
z * g { Z M Z g _, Z K / : o
~ Z g ~ : X
Z y V Q Z + g w X ( Z V , ~ Z ) Z g 7
b , Mh X Z
.
.
. . .
.
.
.
,
. ,
,
.
.
Z $ H Z z g z { W Z k , w ~
Q # Z q- Z M Z g ** z q H Z t g Z 3 W y
W c* Z z g - V ( * Z w ( Z V D C Z z g W `
t g w < Z V _, FF ( ** _ L z { W y g Z 3 Z C
g ; X
W \ _* y _* g K i ( Z % s Mh Z k
_* V _, W Mh Z z g Z k W , ** _ Z k ** Z Z z g
B E V _, Mh 1 B t t ** _, } z {
Z x z z I V Z M Z g ~ W X Z k Z ~ Z * Y Z * Z z g Z } Z +
8 Z % . ] 1 t t ** _, } z V _* g V Z x ~
~ 2 , g Bb Z z g Z Z x f$ . X Z + # x :
b Z x f$ X Z /

.
g ~ _, z c* ,
Q Z x g . Z y Z N [ g : Z z g W z Z
Z $ ~ z { Z L c* Z K t g Mh X 1 Z z g t h
. 7 z { Z x D # x : } Z k
s i / } c* Z K p Z a , x Z N * ] s
^ } X
Z 7 i c g x V Z i p X _, W % a Z z Z g Z Z x Z q-
W % ; V e 1 Q Z q- # ] 7 g ~
7 b _ T Z O _
3 .
.

,
z { Z { 7 g Z g X
- y # Z , V < { ] s q- . x Z O Z z g 8-
g a ? m, B Z 7 i c ) o V Z Z ] K v ) o V
Z k ? m, # X t p l W M * ] Z 7 i c v
Z Z g z V g x y x . 7 Z z g z { t 7 _ T W M Z z g
y s Z Z x H , Z / Z k B B z { t , y B
Z h V Z Z x C . w ~ ** t _* y a Z Y X
Page 4
D z , Z z g Z g z - E g ; z g
_, z W 2 Z v _. Z
W . t Z . V
~ X D ( ( ] 1971 _, z W 2 Z v # ~ * g
Z * b 3, x z 5 L Z g z i * y Z y " g
S : ] ~ P Z q- X * V Z y Z w B F
c* , * i { I X # * g ~ Z z { Z k z Z ,
Z g z z Z Z g z z Z _, X = Z k z -
Z Z z g * ] p 7 X ; Z j w ~ Z z g Z j w
~ ` i 0+ p * g g z Z # Z w
H z Z { Z z g g K f ) Z g c* V 0+ V _, W N z Z #
Z p V ~ < W y ~ V ~ = g h _, J _,
z S D Z y ' z { = _, J
a z y o C 1 6 g - V _, Z ( 7 Mh X z Z #
Z w ~ Z L Z q- / m, Z k p Z Z g H Z , V
C c* 5 i # & Z Z a 4 Z g z V
` x C Z z g Z , V = ~ Z c* - V ~
* g Z g z Z z g _, z W 2 Z v K z Z Z X ( ( ] Z z g
] } p } T _, _, z W 2 Z v Z z g _, z W 5 n
Z . V # Z * z V } % Z W . i Z X _, z W 5 n Z
. V # * g } ~ Q L V Z k z Z _, z W 2
Z v # y Z ` o ] 7 ** X
_, z W 2 Z v , e 6 g W * . g r Z X # Z g z
u g ~ A s ~ 1 H _, z W 2 Z v # _, c* H Z z g
_, W Z y & & Z z g t W N Z g z Z g z
- E g ; g z ** Z y z j y Z z g i 0+ Z q- , ~ p Z X Z k
a Z , V x g _, Z * Z } R _, + g W . i H Z z g Q
~ y Z d Z s Z s Z * V W . i H z { B Z k
b Z g z - E g ; x x H * R _,
< Z - E g ; g z Z y C X _, z W 2 Z v # Z k
p Z V ** , ^, . G { Z V c* Z z g ( V ~ Z K V
Z * 3 Z t z { Z K ( . ]
~ Z g C g , Z g Z g _* D Z z g Z K (
z Z G V _, z { _, z W # ** x Z k a ? m, , X
_, z W 2 Z v # Z y x * V " * i Z L w ~
u / x X Z y g z Z i } y g Z ] C . W a A g T X W \
g Z ] Z q- W Z y y , N z { " p Z [ V 1 5 ] Z g 7
* ] # ~ ! Z } . W Z k 1975 H D X .
z b Z q- . W g . m Z g z W c* Z z g Z k S X
Z W ` g Z g @ < Z k z Z s **
Z g z ~ - .$ % a 5 X Z k I Z g z
~ : Z g z T y Z y Z z g Z g ** x
X g x y Z $ D Z z g x [ ^ a
I } x / } Z z g v ] H C Q v W N 1
W ** V I : W c* X Z / _ ~ f 6 g _, d$ :
p Z g g Z . Z k a # 5 * z Z V Z y
x z 1 + l * U$ V ** K :
Z z g ~ Z y g Z { ~ . b Z X ~ , g 7 g ^
g ` Z X Z y V Z q- Z g a 9 z ' Z b , s
Z y * Z k Z g 7 g , , W { H Q Z k z
Z c ** g 5 ] Z L k S
. z n Z c* Z z g Q _, z W 2 Z v # x { Z k z
- g Z ] Z q- # [ X Z , V 7 g ~ * ] Z z g z u } y 7 g ~
p z V _* g k V g x y * Z X z { . W z g 7
** x , ** , * Z z g W ` D ~ < X Z g z ~ Z Z
~ p l Z k b ~ Z * Z } : Z z g Z s Z s Z *
. t _, z W 2 Z v K z V z g : g z i g
B ~ ` Z+ a u W . : _* * X s _, 7
D Z g z V Z z g < Z V _, _, z W 2 Z v # Z y < ~
B

,
,
. ~ x [ X D Z g {
.

.
,
.
Z z g J y
.

.
,
.
, ~ Z Z c c* g e Z z g Z c 7 g ^ , ~ 5 i x Z z g
_* D Z g . A V ~ Z y Z e$ Z / ~ ` x Z :
' z { ' h+ . : _* D X
W y ~ Z q- * ] Z Z s * g V # ~ _, z W [ I :
y Z c* Z z g Z Z K ~ X a * . {
g _, , ** _, Z X t M / z g Z z g ~ g Z z g % j x ` /
< l ' W * ~ Z c Z L W y ~ z g } _, W X M /
u g ~ Z Z g z V ~ Z y Z _, _* ~ g X } Z q-
z . W f Z ~ x / { ** _
3 .
.

,
Z z g < l # Z k ~ N X f Z Z z g y g ~ z y
~ l # g Z ~ x [ H X _, z W #
\ g c* < l # _, u g ~ Z Z g z V ~ Z _, _* ~ Z k
a ~ t _, z / Z x : z V X } Z g _, z { ** g Z n ~ Q : **
Z , V B ~ Z y z Z ( V Z z g Z y ~
} ~ e Z w g ; V ~ Q : ** Z , V * . { g
g p Z } Z z g : W * M / [ $
X _, z W 2 Z v # ~ W \ g z b q { V W \
" g Z ** ] * z < ~ Z L Z p s : e X
W z Z z
_* y ~ g y . # ~
Z % M a _* y 5 H ) ~ g y z Z d V X z {
_. h+ c* C f Z z g * Z w . y X ~ g y / Z q-
w Z g g Z Z z g g e$ , ~ . g Z z g Z y
w a Z y . ] Z z g _. z 4 % Y : z Z h Z Z
e q 7 X Z a Z , V Z K z i Z g ] Z : . ] * y
~ X z { p f Z g Z z g * g p Z [ z { 5 f ) Z g - V W . i
, g Z k a s Z I _ z { [ p
I ~ Z h b g 1 , Y z { Z h
b , Z V b h V _, Z j g Z 0+ Z i C X
Z t c * z g ] 7 z Z d ~ z { _* y
.
.

,
.
{
Z y z Z Z q- _* g K c* _* g K ] B 7 ** _
3 .
.

,
Z y
z . Z g ~ Z z g z Z s Z z g s _* y ** _
3 .
.

,
X Z y Z z g
Z q- Z q- Z g r Z z g ) z c* Z ~ A X
Z y D ~ g y

. .
.
z Z d Z z g Z s x W * g x y
< U 7 g ~ 7 g ~ , Z z g _* y ~ <
_* E V Z % M s _. * ]

z < ; ] Z % O x D
~ N * z { Z K _* V D z _* Z x _. * ]
X Z % M ~ W * _* Z % O u ~ Z Z g Z Z g Z k
a Z y _. * ] ' z g ~ X Z k B B Z % M ~ W *
_* E V ) b i ~ p B X Z y D z {
Z z V ~ , p _*
.

.
,
.
5 ] , Z z g
Z / Z y ^ z 5 ] Z Z k * ] Z Z , i ] : , z { Z ( x z
~ x [ , N _* Z K * ] , { g Z Z y -
n g x y ~ - Z g 0 g Z { ~ . b : X Z k b Z y
o _ u z a g Z z g Z x g A X
Publisher: Waleed Ahmed Khan
Editor: Afaq Ahmed Khan
Advertisement: Jarrar Hussain
Tel. (518) 364-3171
Afaq Ahmed Khan
Tel. (518) 596-6911
Address: 7-13 Oxford Drive
Latham, NY 12110
Telephone: (518) 596-6911
E-mail: aik.roshni@gmail.com
www.scribd.com/RoshniAlbany
= W * k y
c* W g ;
Z g Z + "
# x Z Z g ~ g C c* H Z y W * y z g : Z g c* H
V Z , V # ] t Z Z H z ; V " : W ` = Z C W *
k y c* W g ; : W ` * K w I # z { ? z g = p
} t g 3, . Z . y ~ Z C y 9 _ V X
B ~ Z y H ], { * X Z O x H X k y Z 0+ g , W + h+ {
Z z g & ~ d W ` t k y g * W g ; 1 Z k z
, Z 4 X Q Z q- .

.
,
N 1 X V ~ Z K z Z {
b g r X t | W ` ~ V W * k ** ]
g L _, ~ k y , } X . V W
z Z y g } k y ~ , D Z k a Z k ~ , g V
. Z z g , ` . w C < W ` X g 3, ; k ~
~ Z C c* # ~ e h ~ x Z y , } g
. y g p Z = Z y Y i Z ~ g . y z Z W Z k
k y ~ W * ** _ T Z k a Z _* y e$ ~ , X ~
* # \ g ` ] B % / z { g p Z ~ _, Z , i ]
: B Z z g - V t k y W * : e X Q ~ Z y g L Z . y
z { Z k k y z , X Z k ~ F
# Z k k y Z K A s ~ Z z g Z z g : Z g } X Z * Z *
Z } # Z ( t 7 1 < { # u / :
3 Q ~ Z . y Z L . 0+ Z y s U g ** ) Z L / y
dW ** x { Z c* X ~ Q Z k k y Z [ # Z K
A s ~ z g : } X : s t ~ t Z
? z g Z ! * g Z d$ ? z g ~ c* < Z k, Z y ** Z ` /
X Z k k y _, Z ~ } X _, ~ g Z ` k y e q g ` {
~ W ` < D g Z ` g a Z X _, ~ g Z `
, u g V g ; _+ k, g ; X } V Z + C D
, u g Z y B ~ z i k, * r ~ ; | D X g
. 0+ Z y . F z V M * _, g Z ` g ; X Z . y Z q- * g
F Z , . 0+ Z V f H X m ? z g Z y ~ Z L z
z z Z B g Z z g _, * ** B z ) { ` X Z b r Z V ~
M ] i c* . y < ** x g Z z g Z y dW
Z Z g Z . y Z q- z w ** x c* Z + i V ? z g
a V i M g X Z g z V ~ B k g g ~ X Z ** x Z Z ` {
$ 7 g { g z Z X z { Z Z x { ~ Z k h ~ w
g X Z k z { g g _, } _, . `
X Z y ** x o 9L ~ g g ~ W e W g * H H X Z y
i z g y t , } , } Z m, I 7 n X Z a Z
[ 5 X Z z g t [ Diplomat of the Diplomates
Z , . 6 Z q- Z m, \ g g c* < p k, a Z L o
~ i X Z k y ~ Z y g L f z Z 3 g g g ~ a Z <
W z Z i * * ` { Z z g W w Z &+ c* g i+ - e Z ], I w g X q g ~
* ~ C Y ** x z Z * 7 g { g z Z X
Z q- * g w _ L a u c* g _, Z L _* g z V
z V X ~ | Y ! W \ W ` a u c*
? Z k ^ g } ( + Z V h ` < c* g W \ f
~ g _ Z z { Z [ g Z ] + , , ] ~ Z k .
h+ C X g } Z+ + ~ ) 1 C f z t 7 : z { Z g }
Z z g : z { c* g a W \ , X W z Z z g ~ g C
Z &+ 7 ~ W z Z

. ,
.
. .
Z Z g m ? z g X Z z g z {
! * ` gC ` { g c . y z { g ] ~ a Z Z 1 Z k z Z k
; ~ ? z g g h g ] ~ W * X z { + f X
g ] x Z q- ( 2 Z ; z u ~ ( W * Z
/ ] / ] 8 X Z a z {
!
.
..
.
Z [
Z , Z , Z [ a Z * p Z [ z w ~ 7 D X u z g
. y g z * g y Z [ Z g ] Z z g Q ~ g z ; V ** x
c* X i c* . y y ** x ] _* Z z g Q Z y
gC Z . y , Z g Z X ! * ` + g ] ` { g c
. y z ; V a Z Z X Z [ * # x Z y x y z V
z g : Z g , * v z g z g W N Z z g g } v C k ,
Z y t t i V a Z X X
Z
~ Z q- _, " Z g U Z ! C s Z z g
: Z x Z F X$ W ` Z q- Z z g , y : Q _, _ 1 Z !
g ~ ^ z g Z y g ~ / e z [ % Z X + Z / Z !
: * W ` i 0+ { * X
g ~ / - z { i 0+ { ** ? C 7 Y
; V X X X X ~ < Z [ c*
_* ~ e z % Z X C ' h+ & _ X
; V X X X ~ Q Z m ] ~ < Z [ c* X
Q - V ** z { _* z z % Z X Z [ Y V Z Z x } g ! C
, Z 1 X
/
C ; ] X I g u W \ ` H Z [ W \ *
X
% ! X H . Z+ { ! W \ ` ~ Z * ` { Z [
Z q- . x W V X
/
Page 5
j Y ] p z g ] j p i 0+ W y H ? ~ W y
Z K Z i } _, , D ~ N h W > ] g g z \ ~
~ V I 3 Z z g V % D X ~
_ * ~ q Z + 7 < I : Q k, ! i 0+
D e$ t ! ~ z W z / ! * _, e Z s _ I U )
Z z g ) ** x i 0+ X i 0+ ` C Z { _, v X
X ~ v O , D X
Z K y i 0+ ~ Z Y z * g * g W * p # , Z z W *
c* g L X L Z ( z W , * s Z q- ^ Z K y x
} p Z [ ) , D Z z g z Z ( i n g h , * T `
7 Y X Q ! l " , y g ] D " i * y
_. * ] z Z ] : D g ~ p Z C : W g i z X
i 0+ ^ ~ x [ g a Z L V 8 b V Z z g V
Z L Jg ~ Z C g y L : **
Y X Z C z { Z v y D X Z L V
* 0 V w ** _
3 .
.

,
X Z Y Z K y W a * b
_, C X i 0+ Z q- Y w # Y w W y g % , * X
i 0+ V Z z g p V _ m, X * ~ W ` - Z K y Z ( 7
* g Z T i 0+ ~ V * g : X : p V 7
W * X t i 0+ Z b Z Y V . X
i 0+
Z Y V
.
z z X
.

,
,

Page 6
1 ]
H y H Z u Z V 1
S k c ~ V . ], Z o
H Z H Z r {
W V u V _* . k _,
Z u 1 } Z [ _,
H

. .
.

- .
.
,
.
,

Z [
.
, g
3 .
.

.
g
g Z { I V 0+
W s g g Z ] - Z g _,
9 H V f W V N
. u ~ O {
c* V , g Z 5 g + g
Z [ V e &+ b g z o
% U Y Z q- * g q- y
g z H Z q- g z _,
/
** x < < z { Z u = <
Z k I

.
.
W A g :L <
_ 0+
.
, ` [ c*

Y <
~ <

H Z [ <
g , g ~ * g z V c W y <
!
x . Z g . g " <

. .
.
,
<
g " ,
V ** x
t x V / ] t ** x ?
. Z < c* x ?

+
.
,
g } x } ~

.
.

,
[
% } z < g Z x ?
V o V Z z g ~ z ** Z V
t ~ A Z x ?
V V % ~ # :L ~ y
V V % Z Z Z x ?
/
l ~ } ? ; B ; *
, } \ g _ , } y B
Z K ** i u ~ J C
Z z g " * ! Z V w V ~
a ~ e z ! < C
~ , } ; B p , *
# L e ~ W = a C
} V ~ ] H , *
g Z ] # z V ^ _, , C
% % , ; B Z u c* C
~ , } y F * ' *
~ i | V , } w a *
" * [ g r , ~ _ >
~ , ~ g z b + ~ g L
7 " ** x *
i ~ } ? ; B ; *
z " ` {
w
K _, C . ], C _, z Z i Z
c* g z V Z 0+ Z i Z Z z g Z C Z 0+ Z i Z
W z , g ~ Jg ~ P
C w Z [ Z * g Z 0+ Z i Z
Z Z V i * 3 p ] Z q-
1 ! H g z C W z Z i Z ?
. w Z Z K y Z F H t Z s t ?
Z K n - Z w ~ m z W i Z
` / t I Z q- c ~ z V
Z 0+ Z i _. Z g L i Z
# W * Z V , _, / c* V
Z K V Z x Z Z K V W . i Z
` { V Q k p w t H
* ` p [

.
i Z ) t (
t y 3 c* { ~ e Z dW !
x 7 z . x x i Z
* r V ~ Y w" H * 0+ / { ~ Z k * ]
c* g } D g Z i Z
k, Y w"
Z q-
x Z Y 0 W c* Z / Z K y
Z k * Z k T g Z Y H
H Y H t 7 7
t < H H
Z s @ . "
VIDEO AND
PHOTOGRAPHY
We make regular and digital
photo albums on request.
EQEEL BHATTI
731 WESTERN AVE
ALBANY, NY12203
HOME: 518-436-4027
CELL: 518-330-7213
sbhatti_143@yahoo.com
PAKISTANI OWNED
FANTASTIC SAMS
HAIR SALON
Private Area Available For Women
p Z & a _, } . m Z O x
CALL OR WALK IN
518-438-3800
e-mail:stylospb@yahoo.com
Hannaford Plaza 900 Central Ave
Albany,New York 12206
Asian Grocery & Halal Meat
x Z / z u ~ Z h ' w
T W * Z B Z z g * i { ! c* V
Z V 7 [
We Carry Full Variety Pakistani,
Indian,Afghani,Bangladeshi,Guyana
& Middle Eastern Groceries.
Reasonable Rate & Best Quality
1473 State St, Schenectady, NY
(518) 631-6231
KARAM
BEST ROAD SERVICE
(518) 488-0636
Lock-Outs, Car, Home &
Buisness,JumpStart,Fuel
Delivery,Bettery Provider
24 Hours, 7 Days a Week
Call: Mohammad Ali
Restaurant
Buy 2 Buffet Get 1 Free
With this Coupon
Only Monday & Tuesday at Lunch
31 Central Ave Albany, NY 122100
(518) 463-4161
Kashmir Market Halal Meat
u n 8 g L
* i { ! c* V r Q W * _ z w Z z g W \ y w z g ] C q 7 [ X Z d g o Z x X g ~ T y
1531 Central Ave Albany, NY 12205 Phone: (518) 452-5544
(From I-87 South take Exit 2W, in the Plaza on the right)
BUSINESS
DIRECTORY
TRAVEL
BISMILLAH TRAVELS
303 Central Ave
Albany, NY 12205
Call: Mian Majid 518-813-9309
FINANCIAL SERVICES
MEHMOOD BROKERAGE
257 Central Ave Albany, NY 12206
Muhammad Khalid Mehmood
518-433-1000
MOTEL
COCCAS MOTEL
2624 Route 9 Malta, NY 12020
I-87 North Exit 12 (518)587-1000
DORAY MOTEL
4 Fort George Road Lake George,
NY 12815
518-668-2902
GENERAL CONTRACTOR
AHMAD HUSSAIN
Specialized in various phases of
construction: Framing, Insulation,
Electrical, Plumbing.
518-495-6487
We carry Pakistani,
Indian, Bosnian,
Afghani, Turkish
and Middle Eastern
& more
Page 8


COMMUNITY
BUSINESS
DIRECTORY
Your business can also be
added in this directory for
only $10.00 per month
RESTAURANT
AASHIANA RESTAURANT
31 Central Ave.
Albany, NY 12210
518-463-4161
LATHAM BIRYANI
638 Loudon Road Route 9
Latham, NY 12110.
(518) 782-1510
LAZEEZ RESTAURANT
Pakistani, Indian Cosine
35 Central Ave.
Albany, NY 12210
518-465-0333
MR. TIKKA KABAB
450 Madison Ave.
Albany, NY 12208
518-472-8080
SHALIMAR
Pakistani, Indian Cosine
952 Troy Schenectady Road
Latham, NY 12110.
(518) 389-2500
SHALIMAR EXPRESS
41 State St
Albany, NY 12207
(518) 434-0890
SHALIMAR RESTAURANT
405 Fulton Street
Troy, NY 12180
518-273-8744
TAJMAHAL RESTAURANT
118 Jay Street
Schenectady, NY 12305
(518)370-3664
TANDOORI GRILL
8 Wolf Road Albany,
NY 12304
518-482-1500
FAST FOOD
CROWN FRIED
CHICKEN & PIZZA
28 Central Ave
Albany, NY 12210
518--462-1111
GROCERY
HALAL MEAT
ALIBABAs INDIAN SPICES
10 Fuller Road
Albany, NY 12205
518-478-2093, 518-489-2316
ANNPURRNA
INDO-PAK GROCERY
488 Albany Shaker Rd
Loudonville, NY 12211
(518) 813-9837, (518) 331-9839
HALAL MEAT MARKET
264 Central Ave.
Albany, NY 12206
518-426-4194
HALAL SUPER MARKET
700 New Loudon Road Route 9
Latham, NY 12110
(518)785-0215
KARAM ASIAN GROCERY
& HALAL MEAT
1473 State St
Schenectady, NY 12304
(518) 631-6231
KASHMIR MARKET
1531A Central Ave.
Albany, NY 12205
518-452-5544
DELI &
CORNER STORE
4 STAR GROCERY
273 4th Street
Troy, NY 1218
518-238-3536
FULTON MINI MART
471 Fulton Street
Troy, NY 12180
518-266-9038
LATHAM FOOD MART
389 Troy Schenectady Rd
Latham, NY 12110
518-783-8700
R. K. CONVENIENCE
STORE
445 State Street
Schenectady, NY 12305.
(518) 382-3836
CLOTHING /
FASHION
ARCH
Threading & Henna Specialist
1417 Central Ave.
Colonie Center Mall
Albany. NY 12205
518-512-3092
ARCH
Threading & Makeup Specialist
1 Crossgates Mall Road
Albany, NY12203
(518)250-5824,(518)331-1351
NOOR BEAUTY DESIGN
Anam Afaq
Make-up & Henna Artist
Latham, NY 12110
By Appointment Only
(518) 618-5559
UNIQUE ISLAMIC
GIFT SHOP
All kind of Islamic clothing.
Men and omen Jilbabs,
Kufis, Scarfs,
Quraan and other Islamic
Books, Ornaments,
Perfume, Incense, etc.
New customers Muslim
and non-Muslim are
welcome!
626 Central Ave
Albany, NY 12206
518-221-0022

AUTO SERVICE
BEST ROAD SERVICE
Lock-Out Car, Home, Business,
Tire Change, Jump Start, Fuel
Delivery & Battery Provider
24/7 Days a Week
(518) 488-0636
SUNOCO
SERVICE STATION
1029 Washington Ave
Albany, NY 12206
518-482-6282
ZK SUNOCO
295 Columbia Tnpk
Renssalaer, NY12144
Zafar Khan Tel.518-477-4410

TRANSPORTATION
U-Haul
10 Fuller Rd Albany, NY 12205
(518) 478-2093 (518) 489-2316
Cell: (518) 364-3171
Iran Warns Gulf Countries Not to
Replace it's Oils
TEHRAN: Iran warned its Arab neighbors not
to raise crude output to replace Iranian oil in
the event of an embargo by the European
Union, Tehran's OPEC Governor Mohammad
Al i Khat i bi was quot ed as s ayi ng.
"The consequences of t hi s i ssue ar e
unpredictable. Therefore, our Arab neighbor
countries should not cooperate with these
adventurers and should adopt wise policies,"
Khatibi said in an interview with the Sharq
newspaper.
European Union countries have agreed in
principle to embargo imports of Iranian as part
of the latest Western efforts to step up heat on
Tehran.
They will look to other oil exporters to increase
output to make up for the shortfall and Saudi
Arabian Oi l Mini ster Ali al-Nai mi said hi s
country was ready to meet any increase in
consumer countries' demand.
Iran, OPEC's second-largest oil producer after
Saudi Arabia with output of about 3.5 million
barrels per day, faces trade hurdles over its
nuclear program, which the United States and
its allies say is aimed at building bombs.
Iran says i t needs nuclear technol ogy to
generate electricity.
EU countries have proposed "grace periods"
on existing contracts of one to 12 months to
allow companies to find alternative suppliers
before implementing an embargo.
BOOKS FOR FREE DISTRIBUTION
1- The Path of Guidance in the QUR'AN
2- The Life & Character of Muhammad (SAW) in the form of his Biography
DAWAH PUBLICATIONS,
P.O. BOX 4001 SCHENECTADY, NY 12304
Call: (518) 381-3535, Cell: (518) 881-8305
NRI Caught Selling British PM
Cameron Number
LONDON-Britain's Conservative party threw
out a leading Indian-origin fundraiser after he
was secretly filmed in a sting operation offering
Prime Minister David Cameron's cell phone
number for 10,000 a year. "Those who pay
10,000 a year get Cameron' s mobi l e,"
Rickie Sehgal, chairman of the high-profile
British Asian Conservative Link (BACL) told an
undercover Mail reporter posing as an Asian
businessman. The BACL website was taken
down on Sunday amid reports that the ruling
coalition party would dissociate itself with the
group.
Sehgal, a leading member of Britain's Hindu
Forum and managi ng di r ect or of an I T
company, claimed extensive links with the
Conservative party. He boasted of close links
with the party's joint chairs Baroness Warsi
and Lor d Fel dman and pr omi sed t he
undercover reporter a meeting with home
minister Theresa May
On the surface, the BACL' s work seemed
above board: it got wealthy Asians to canvass
and fundraise for Conservative politicians,
Sehgal later said he was "highly embarrassed"
about hi s behavi or , addi ng t hat t he
10,000-offer was a reference to the BACL
being turned into a new organization, the
Conservative Friends of India (CFI), later this
year.
BANGLADESH NEWS
DHAKA-The High Court granted regular bail to
BNP Chai r per son Khal eda Zi a i n t he
Barapukuria coalmine corruption case filed by
t h e An t i - Co r r u p t i o n Co mmi s s i o n .
The bail will remain in force until the trial court
disposes of the case, proceedings of which
have been stayed since October 16, 2008.
The lower court will consider granting her bai
l if she surrenders before it, the HC said.
17 War Crimes Proof Found
Against BNP Lawmaker
The investigators of the International Crimes
Tribunal yesterday said they had found the
involvement of former BNP lawmaker Abdul
Alim in 17 specific incidents of crimes against
humanity in the Liberation War of 1971.
The probe body has completed investigations
into the allegations against Alim, a member of
late president Ziaur Rahman's cabinet, and will
hand over its report to the prosecution today,
Mohammad Abdul Hannan Khan, chief of the
i nv es t i g at i on a gen c y , t ol d Me di a .
He said the prosecution would inform the
tribunal of it and then prepare formal charges
against Alim on the basis of the investigation
report.
Alim, who is now on conditional bail granted
earlier by the tribunal, was active in greater
Bogra district during the war. The crimes
include genocide, murder, rape, looting, arson,
forci ng peopl e to l eave t he country and
a b d u c t i o n , s a i d H a n n a n .
But another investigator said Alim had been
involved in the killing of 486 people and raping
three women.
III
BJP's New Slogan is 'Khanduri
Hai Zaroori'
The BJP' s compl et e dependence on
Uttarakhand chief minister BC Khanduri' s
clean image to retain power in the assembly
elections has resulted in a new slogan that will
form the running theme of its publicity blitz.
"Khanduri hai zaroori" (Khanduri is necessary)
for Uttarakhand to prosper and develop goes
the BJP's slogan, highlighting the achieveme-
-nts of the saffron party's rule of the past five
years in different sectors.
The Dirty Picture Sweeps Honors
at Colors Screen Awards
MUMBAI-It was The Dirty Picture all the way at
the 18th Colors Screen Awards 2012 - the
super hit movie won the best film award, while
Milan Luthria won the best director and Vidya
Bal an best act ress t rophy f or her bol d
performance in the picture.
Ranbir Kapoor won the best actor award for
his role in "Rockstar", while singing legend
Asha Bhosle was honored with the lifetime
achievement award at a gala event here.
Saif Ali Khan bagged the best supporting actor
award in Aarakshan and Aditi Rao Hydari
walked away with the best supporting actress
trophy for her role in Ye Saali Zindagi.
Prashat Narayan won the best actor in a
negative role award for Murder 2 and Priyanka
Chopra was gi ven the best actress i n a
negati ve rol e for her cri ti cal l y accl aimed
performance as a femme fatale who knocks
off her husbands in 7 Khoon Maaf.
In the music category, AR Rahman won the
best music director for his rocking music in
Rockstar, while Mohit Chauhan won the best
male singer trophy for the song Phir se ud
chala in the musical romantic saga.
Best female playback singer award was given
to Shreya Goshal for singing the chartbuster
Ooh la la in The Dirty Picture.
I am Only Answerable to The Parliament: PM Gilani
ISLAMABAD: Pakistan's prime minister on
Sunday rejected a demand by the country's
powerful army chief that he clarify or retract his
criticism of the army and the spy agency last
week, l i kel y rai si ng tensi ons further i n a
festering row with the military.
"The pri me mi ni ster i s answerabl e to
parliament," Yusuf Raza Gilani told reporters in
the central city of Vehari. "I will not answer to a
person. I am answerabl e to parl iament."
Gilani last week criticized Army Chief General
Ashfaq Kayani and the director general of the
I nt er - Ser v i c e s I nt el l i genc e agen c y
Lieutenant-General Ahmed Shuja Pasha for
fi l i ng court papers i n a case i nvol vi ng a
mysterious memo that has pitted the military
against the civilian government.
In an interview with Chinese media, Gilani said
CM Shahbaz Asks PM Gilani
t o A p o l o g i z e t o Na t i o n
LAHORE-Chief Mini ster Punj ab Shahbaz
Sharif said that the prime minister should
make an apol ogy i nst ead of gi v i ng
clarifications. Talking to the media in Lahore,
Chief Minister Punjab said that ruling party is
on the way of clash of institutions and the
prime minister's statement was a part of PPP's
movement. Shahbaz sai d that the pri me
minister gave the statement on the directions
of President Zardari.
the filings were "unconstitutional", infuriating
the military's high command, who issued a
stern press release on Wednesday.
"There can be no allegation more serious than
what t he honorabl e pri me mi ni st er has
levelled," it said.
"This has very serious rami fi cati ons with
potentially grievous consequences for the
country."
Gilani' s comments were in response to a
journal ist' s questi on about media reports
Saturday night that Kayani was infuriated by
Gilani's criticisms.
NRO Case: PM Gilani Will
Appear Before SC on Jan 19
ISLAMABAD: Prime Minister Syed Yousuf
Raza Gilani will appear before the Supreme
Court on January 19. It was decided in a
meeting of coalition partners.
Earlier, President Asif Ali Zardari arrived at the
Prime Minister House to attend a meeting of
the Parli amentary Committee of coal ition
partners held here on Monday.
According to sources President Zardari took
part in the meeting to show his support for the
prime minister.
The meeting was presided over jointly by
Prime Minister Syed Yousuf Raza Gilani and
the heads of respective parliamentary parties
and groups.
Sources said that President Asif Ali Zardari
advised the prime minister to face the court.
Coal iti on parti es i n the government al so
deci ded to endorsed the pro-democracy
resolution in National Assembly.
The meeting followed the Supreme Court
issuing a contempt notice to the prime minister
and summoning him in person on January 19.
Support Roshni
Support Community Buisnesses
If you'd like Roshni delivered
to your door biweekly, please
subscribe by sending us $5.00
for 3 months (6 issues).
Mailing address:
7-13 Oxford Drive
Latham, NY 121100
II
Roshni
7-13 Oxford Drive
Latham, NY 12110
US Postage Paid
Bulk Permit
No.980
BI-WEEKLY ROSHNI ALBANY
" A Newsletter from the Capital Region to the South Asian Community" January 20 to Fabuary 2, 2012
Letter Should Be Written to Swiss
Authority: Aitzaz Ahsan
LAHORE: PPP senior leader Barrister Aitzaz
Ahsan said that democracy is only threatened
by extra constitutional steps.
Talking to media, PPP leader said that his
opinion is different from the party on the issue
of writing letter for reopening of Swiss courts,
adding that president would have full immunity
under article 248 of the constitution.
Replying a question, Aitzaz said that all the six
options in NRO implementation verdict of
5-member bench of SC are advices for the
larger bench of the apex court and not for the
government.
PPP leader said that the movement for the
impeachment of president is constitutional.
He said that he submitted an application to the
party for Senate seat. Meanwhile PM Gilani
hired Aitzaz as his attorney in the contempt of
court case.
From Reluctant Rahul to an
Aggressive Gandhi
LALITPUR-Congress general secretary Rahul
Gandhi is set to launch the fifth phase of his
party's election campaign at Lalitpur in the
Bundelkhand region.
A close scrutiny of his public rallies and the
itinerary worked out for him show he has been
travelling to remote areas, covering two to
three assembly constituencies at a venue. His
itinerary has also been worked out in a manner
that he is able to reconsolidate his party's
position in the assembly segments.
ICNA Relief Banquet in Albany
ALBANY- ICNA is holding a Banquet on Sat.
Jan 21 at 7pm in the MCC, "Living Islam
Serving Humanity".Imam Suhaib Webb will be
the keynote speaker while Lauren Booth,
Broadcaster and sister-in-law of former British
Prime Minister Tony Blair, will talk to the
audience via skype.Entry is free.
For Advertisement Please Call
Afaq Khan: (518)596-6911
Jarrar Hussain: (518)364-3171
email: aik.roshni@gmail.com
www.scribd.com/RoshniAlbany

Das könnte Ihnen auch gefallen