Proposiciones aprobadas por el directorio para reforma del Estatuto Cooperativa Agua Potable Pellines Ltda.

Artculo 8. Artculo original. ARTICULO 8.- Podrn ser socios de la Cooperativa: A) Los socios fundadores B) Todas las personas naturales mayores de 18 aos que sean aceptadas como tales por el Consejo de Administracin. C) Las personas jurdicas de derecho pblico o privado sean aceptadas como tales por el Consejo de Administracin y las comunidades hereditarias. D) Los empleados y obreros que se encuentren al servicio de la Cooperativa. Las mujeres casadas no necesitaran de la autoridad del marido para ingresar a la Cooperativa y actuar como socio.

Artculo modificado. A) Los socios fundadores, entendindose como tales a aquellos que concurrieron a la Asamblea Constitutiva y los que se incorporaron como socios de la misma dentro de los seis meses contados desde la fecha de esa Asamblea.

Se agrega la aclaracin de quienes son considerados socios fundadores atendida la eliminacin del artculo primero transitorio, ya que podra acarrear problemas de interpretacin a futuro. Articulo 21. Artculo original: ARTICULO 21.- La calidad de socio se pierde: a) Por la transferencia de la cuota de participacin de un socio a un tercero, aprobadas por el Consejo. b) Por renuncia escrita del Socio, aceptada por el Consejo de Administracin. c) Por fallecimiento del Socio, sin perjuicio de que opere la transmisin de sus derechos sobre la cuota de participacin, a sus herederos. d) Por la perdida de la personalidad jurdica de los socios Personas Jurdicas.

e)

Por exclusin acordada por el Consejo de Administracin, fundada en algunas de las siguientes causales:

1. Causar dao de palabra o por escrito a los fines sociales. Se entender que un socio causa dao a los fines sociales cuando afirma falsedades respecto de los administradores, o de la conduccin de las operaciones sociales. Lo anterior no impide a los socios formular, de palabra o por escrito, ante las juntas generales, criticas a los consejeros por su actuacin como tales o por la manera de conducir los negocios sociales. El socio que formule la acusacin o imputacin tendr el plazo fatal de quince das para hacer entrega de los antecedentes en que la funde y en caso que no lo haga o que los antecedentes aportados fueren calificados de insuficientes por el Consejo de Administracin, la persona agraviada podr solicitar se sancione a quin formul la denuncia sin perjuicio del derecho del afectado para deducir ante los Tribunales de Justicia competentes las acciones legales que estimare procedentes. 2. Valerse de su calidad de socio para transferir, con fines de lucro, el agua potable adquirida de la Cooperativa para su consumo; 3. Falta de cumplimiento en los compromisos sociales, descritos en este Estatuto; 4. No realizar con la Cooperativa aquellas operaciones que sta ofrece a sus socios durante un plazo de a lo menos un ao. 5. Perjudicar a la Cooperativa en cualquier forma que impida y/u obstaculice el logro de las metas de los programas de desarrollo de la organizacin. 6. Los socios que se retrasen por ms de 180 das, sin causa justificada en el pago de sus compromisos monetarios con la Cooperativa, perdern todos sus derechos sociales y econmicos, incluso el derecho al Servicio de Agua Potable y Alcantarillado domiciliario, quedando facultada la Cooperartiva para proceder al retiro de su medidor y conexin. Para estos efectos, el Consejo de Administracin declarar la suspensin e informar en su oportunidad al Gerente.

Artculo modificado: ARTICULO 21.- La calidad de socio se pierde: a) Por la transferencia de la cuota de participacin de un socio a un tercero, aprobadas por el Consejo. b) Por renuncia escrita del Socio, aceptada por el Consejo de Administracin. c) Por fallecimiento del Socio, sin perjuicio de que opere la transmisin de sus derechos sobre la cuota de participacin, a sus herederos, para lo cual tendrn el plazo fatal de seis meses para solicitar al consejo de administracin su continuidad en la cooperativa, debiendo en ese acto, designar al procurador comn a que hace referencia el artculo 14 inciso segundo de la Ley general de Cooperativas.

d) e)

Por la prdida de la personalidad jurdica de los socios Personas Jurdicas. Por exclusin acordada por el Consejo de Administracin, fundada en algunas de las siguientes causales:

1. Causar dao de palabra o por escrito a los fines sociales. Se entender que un socio causa dao a los fines sociales cuando afirma falsedades respecto de los administradores, o de la conduccin de las operaciones sociales. Lo anterior no impide a los socios formular, de palabra o por escrito, ante las juntas generales, criticas a los consejeros por su actuacin como tales o por la manera de conducir los negocios sociales. El socio que formule la acusacin o imputacin tendr el plazo fatal de quince das para hacer entrega de los antecedentes en que la funde y en caso que no lo haga o que los antecedentes aportados fueren calificados de insuficientes por el Consejo de Administracin, la persona agraviada podr solicitar se sancione a quin formul la denuncia sin perjuicio del derecho del afectado para deducir ante los Tribunales de Justicia competentes las acciones legales que estimare procedentes. 2. Valerse de su calidad de socio para transferir, con fines de lucro, el agua potable adquirida de la Cooperativa para su consumo; 3. Falta de cumplimiento en los compromisos sociales, descritos en este Estatuto; 4. No realizar con la Cooperativa aquellas operaciones que sta ofrece a sus socios durante un plazo de a lo menos un ao. 5. Perjudicar a la Cooperativa en cualquier forma que impida y/u obstaculice el logro de las metas de los programas de desarrollo de la organizacin. 6. Los socios que se retrasen por ms de 180 das, sin causa justificada en el pago de sus compromisos monetarios con la Cooperativa, perdern todos sus derechos sociales y econmicos, incluso el derecho al Servicio de Agua Potable y Alcantarillado domiciliario, quedando facultada la Cooperartiva para proceder al retiro de su medidor y conexin. Para estos efectos, el Consejo de Administracin declarar la suspensin e informar en su oportunidad al Gerente. 7. Por la inasistencia de un socio a tres asambleas generales consecutivas.

Se modifica el presente artculo a fin de limitar el tiempo de incertidumbre para que los herederos informen su decisin de continuar como socios de la cooperativa.

As mismo, se agrega una nueva causal de exclusin, con la finalidad de fomentar el compromiso y la responsabilidad en el cumplimiento de las obligaciones de los socios lo que viene a reforzar la idea de compromiso y lealtad de los integrantes de la cooperativa.

Artculo 27. Artculo original ARTICULO 27.- Las personas que hayan perdido su calidad de socios, por renuncia, o los herederos del fallecido que optasen por no continuar en la Cooperativa, de acuerdo con el artculo anterior y las personas jurdicas que hayan perdido su personalidad jurdica, tendrn derecho a que la Cooperativa les reembolse debidamente reajustadas, pero sin intereses, las sumas pagadas por concepto de aportes de capital, con deduccin del porcentaje que les corresponda en las perdidas sociales de acuerdo al balance al 31 de diciembre anterior a la fecha de prdida de la calidad de socio. Para dicho efecto, tales personas debern restituir los ttulos de cuotas de participacin que posean para que el consejo proceda al reembolso de su valor. Efectuado el reembolso, la Cooperativa podr anular lo ttulos correspondientes, haciendo los descargos en sus libros o trasferirlos a nuevos socios que ingresen o aquellos que deseen aumentar sus aportes, dentro de los limites establecidos en los presentes estatutos. A su vez, la devolucin de los aportes de capital se har dentro del plazo que se acuerde en el Consejo de Administracin, el que no podr ser superior a seis meses, contado desde la fecha de prdida de la calidad de socio, salvo en el caso de los herederos de los socios fallecidos, caso en cual el plazo se contar desde que acrediten mediante la correspondiente posesin efectiva el fallecimiento del causante, la nomina de los herederos y el porcentaje que le corresponde a cada uno en la herencia respectiva, a su vez, la devolucin de la proporcin que le corresponda al socio en las reservas voluntarias, se efectuaran dentro del plazo que acuerde el Consejo de Administracin, el que no podr ser superior a seis meses contados desde la perdida de la calidad de socio. La Cooperativa deber rembolsar solo en dinero, los valores a que se refieren los incisos anteriores, descontado de ellos, los saldos adeudados por el socio a la Cooperativa. Las personas que renuncien a su calidad de socio dentro del plazo de seis meses desde la constitucin de la cooperativa se le reembolsaran a su cuenta de agua potable la suma de cien mil pesos ($100.000), las que se devengaran mensualmente correspondiendo al 50% del total de su boleta.

Artculo modificado ARTICULO 27.- Las personas que hayan perdido su calidad de socios, por renuncia, o los herederos del fallecido que optasen por no continuar en la Cooperativa, de acuerdo con el artculo anterior y las personas jurdicas que hayan perdido su personalidad jurdica, tendrn derecho a que la Cooperativa les reembolse debidamente reajustadas, pero sin intereses, las sumas pagadas por concepto de aportes de capital, con deduccin del porcentaje que les corresponda en las perdidas sociales de acuerdo al balance al 31 de diciembre anterior a la fecha de prdida de la calidad de socio. Para dicho efecto, tales personas debern restituir los ttulos de cuotas de participacin que posean para que el consejo proceda al reembolso de su valor. Efectuado el

reembolso, la Cooperativa podr anular lo ttulos correspondientes, haciendo los descargos en sus libros o trasferirlos a nuevos socios que ingresen o aquellos que deseen aumentar sus aportes, dentro de los limites establecidos en los presentes estatutos. A su vez, la devolucin de los aportes de capital se har dentro del plazo que se acuerde en el Consejo de Administracin, el que no podr ser superior a seis meses, contado desde la fecha de prdida de la calidad de socio, salvo en el caso de los herederos de los socios fallecidos, caso en cual el plazo se contar desde que acrediten mediante la correspondiente posesin efectiva el fallecimiento del causante, la nomina de los herederos y el porcentaje que le corresponde a cada uno en la herencia respectiva, a su vez, la devolucin de la proporcin que le corresponda al socio en las reservas voluntarias, se efectuaran dentro del plazo que acuerde el Consejo de Administracin, el que no podr ser superior a seis meses contados desde la perdida de la calidad de socio. La Cooperativa deber rembolsar solo en dinero, los valores a que se refieren los incisos anteriores, descontado de ellos, los saldos adeudados por el socio a la Cooperativa.

El presente artculo se ha modificado eliminando el inciso final de la redaccin original, toda vez que se ha cumplido con creces el plazo de seis meses estipulado, siendo innecesario en la actualidad dicho inciso. Artculo 30. Artculo original. ARTICULO 30.- El capital social inicial de la Cooperativa, totalmente suscrito y pagado, es de $ 58.178.626 pesos, dividido en 370 cuotas de participacin, cada una de ellas con un valor nominal de $157.240 pesos, que se suscribe y paga en la siguiente forma: Con $157.240 pesos equivalente a 370 cuotas de participacin, suscritas por cada uno de los 370 socios que asistieron a la Asamblea constituyente de la Cooperativa. Cada socio entera en dinero efectivo, en el acto de constitucin de la Cooperativa, la cantidad de $157.240 pesos, equivalentes al valor de las 370 cuotas de participacin que suscribe. El patrimonio de la Cooperativa se podr incrementar con los bienes que le sean traspasados por el Comit de Agua Potable Rural Pellines o por otra entidad.

Artculo modificado. ARTICULO 30.- El capital social inicial de la Cooperativa, totalmente suscrito y pagado, es de $ 58.178.626 pesos, proveniente del capital del Comit de Agua potable rural de Pellines traspasado a esta Cooperativa, el que fue dividido en 370 cuotas de participacin correspondientes a la cantidad de socios concurrentes a su constitucin, cada una de ellas con un valor nominal de $157.240 pesos, no aportando ningn socio dinero en efectivo.

Con esta modificacin el presente artculo quedara acorde con lo sealado por el departamento de cooperativas en oficio N 3515 de fecha13 de abril de 2011.

Artculo 59. Artculo original. ARTCULO 59.- Para desempear cualquier cargo como integrante de cualquiera de los rganos de la cooperativa a que se refieren las letras b y d, del artculo N 40, se deber reunir los siguientes requisitos: a) Ser socio activo de la Cooperativa o representante legal de una persona jurdica o comunidad hereditaria que sea socia activa de la Cooperativa. b) Tener domicilio en la comuna de Constitucin. c) Tener a lo menos 18 aos de edad. d) Tener al menos un ao de antigedad como socio de la Cooperativa. e) Tener licencia de enseanza bsica, excepto para aquellos socios cooperados que hayan sido consejeros o miembros de la junta de vigilancia por un periodo a lo menos. No obstante lo anterior, a partir del ao dos mil nueve, necesariamente debern tener licencia de enseanza media. f) No haber sido condenado por delito que merezca pena aflictiva. g) No estar afecto por ninguna de las incompatibilidades e inhabilidades que establecen la Ley de Cooperativas, su reglamento y el presente Estatuto. h) Cumplir los dems requisitos que establezcan la Ley General de Cooperativas, su Reglamento y presente Estatuto. i) Estar al da en el pago de los servicios sanitarios. Para estos efectos no se considerar que el socio se encuentra al da en el pago de los servicios sanitarios por la circunstancia de haber celebrado un convenio de pago. ()

Artculo modificado. ARTCULO 59.- Para desempear cualquier cargo como integrante de cualquiera de los rganos de la cooperativa a que se refieren las letras b, d y e, del artculo N 40, se deber reunir los siguientes requisitos: a) Ser socio activo de la Cooperativa o representante legal de una persona jurdica o comunidad hereditaria que sea socia activa de la Cooperativa. b) Tener domicilio en la comuna de Constitucin. c) Tener a lo menos 18 aos de edad. d) Tener al menos un ao de antigedad como socio de la Cooperativa. e) Tener licencia de enseanza media. f) No haber sido condenado por delito que merezca pena aflictiva.

g)

h) i)

j)

k)

No estar afecto por ninguna de las incompatibilidades e inhabilidades que establecen la Ley de Cooperativas, su reglamento y el presente Estatuto. Cumplir los dems requisitos que establezcan la Ley General de Cooperativas, su Reglamento y presente Estatuto. Estar al da en el pago de los servicios sanitarios. Para estos efectos no se considerar que el socio se encuentra al da en el pago de los servicios sanitarios por la circunstancia de haber celebrado un convenio de pago. No poseer antecedentes comerciales negativos, lo que deber ser acreditado mediante el respectivo certificado emitido por Dicom, en que se de cuenta de dicha situacin. No tener ms de 65 aos de edad cumplidos a la fecha de la respectiva eleccin. () La presente modificacin tiene por objeto permitir que los miembros electos (en especial los miembros del Consejo de Administracin) estn en condiciones de suscribir todo tipo de contratos y contraer obligaciones financieras sin entorpecer las funciones propias de la cooperativa.

Artculo 60. Artculo original. ARTICULO 60.- El Consejo de Administracin se compondr de 5 miembros titulares, los que sern elegidos por la Junta General Anual Obligatoria, la que adems elegir a 5 suplentes de los anteriores. Los suplentes sern llamados en el orden de precedencia determinado por las mayoras obtenidas en su respectiva eleccin y durarn en sus funciones, si el reemplazo es definitivo, el tiempo que faltare al Consejero que reemplace. Los miembros del Consejo de Administracin sern elegidos en sus funciones por mayora de votos y se renovarn en su totalidad por un periodo de dos aos pudiendo ser reelegidos por igual periodo . Los integrantes suplentes del consejo de Administracin sern Elegidos en la misma forma y oportunidad que los titulares. El socio que haya sido electo consejero con mayor nmero de sufragios, ocupar el cargo de Presidente del Consejo de Administracin y de la Cooperativa. De la renuncia de los Consejeros conocer el propio Consejo de Administracin.

Artculo modificado. ARTICULO 60.- El Consejo de Administracin se compondr de 5 miembros titulares, los que sern elegidos por la Junta General Anual Obligatoria, la que adems elegir a 5 suplentes de los anteriores. Los suplentes sern llamados en el orden de precedencia determinado por las mayoras obtenidas en su 7

respectiva eleccin y durarn en sus funciones, si el reemplazo es definitivo, el tiempo que faltare al Consejero que reemplace. Los miembros del Consejo de Administracin sern elegidos en sus funciones por mayora de votos y se renovarn en forma parcial pudiendo ser el Presidente y el Secretario por un periodo de 3 aos y el Vicepresidente junto al Primer y Segundo Director por 2 aos los que podrn ser reelegidos por igual periodo. Los integrantes suplentes del consejo de Administracin sern Elegidos en la misma forma y oportunidad que los titulares. El socio que haya sido electo consejero con mayor nmero de sufragios, ocupar el cargo de Presidente del Consejo de Administracin y de la Cooperativa y en idntico procedimiento para el vicepresidente cuando corresponda. De la renuncia de los Consejeros conocer el propio Consejo de Administracin.

Se modifica el presente artculo con el objeto de fomentar una mayor rotacin del poder de decisin, a fin que los diferentes grupos de intereses de los socios se vean representados en sus dirigentes. Por otro lado, esta reforma permite un mayor control indirecto de los dirigentes, toda vez que al ser ms acotados los periodos en que se desempearn en sus respectivos cargos, los socios podrn evaluarlos constantemente, fomentado la transparencia en sus funciones. Cabe destacar que el contar con periodos diferidos en la direccin de la institucin, permite dar continuidad a los proyectos en desarrollo fomentando y asegurando la obtencin de los fines propios de la Cooperativa. Artculo 64. Artculo original. ARTICULO 64.- En la primera sesin que celebre luego de la Junta General de Socios en que haya sido elegido, el Consejo de administracin designar entre sus miembros un Vicepresidente y un Secretario. Estos cargos as como el de presidente que corresponder al consejero elegido con mayor votacin por la Asamblea, sern reelegibles y las personas elegidas para servirlos se mantendrn en sus cargos mientras conserven la calidad de consejeros. Los dems cargos del consejo de Administracin, es decir Vicepresidente y Secretario, se elegirn en la primera reunin posterior a la entrega de resultados en la comisin Electoral y en la presencia de dicha comisin, quienes debern levantar un acta al afecto de los resultados de la referida eleccin interna. Artculo 64. Artculo modificado. ARTICULO 64.- En la primera sesin que celebre luego de la Junta General de Socios en que haya sido elegido, el Consejo de administracin designar entre

sus miembros a un Vicepresidente, un Secretario y a sus dos directores. Estos cargos as como el de Presidente que corresponder al consejero elegido con mayor votacin por la Asamblea, los que duraran en sus cargos de conformidad al periodo considerado en el Art. N 60 del presente estatuto, los cuales sern reelegibles, y las personas elegidas para servirlos se mantendrn en sus cargos mientras conserven la calidad de consejeros. Los cargos del consejo de Administracin, que se produzcan por el efecto de los periodos diferidos, es decir que sern, el Presidente y el Vicepresidente respectivamente, los consejeros elegidos con mayor votacin por la asamblea. Los cargos de Secretario y Directores titulares y suplentes, sern llamados en el orden de precedencia determinado por las mayoras obtenidas en su respectiva eleccin y durarn en sus funciones, si el reemplazo es definitivo, el tiempo que faltare al Consejero que reemplace. Todos estos cargos se configurarn en base a la entrega de resultados en la comisin Electoral y en la presencia de dicha comisin, quienes debern levantar un acta al afecto de los resultados de la referida eleccin interna. Artculo 76. Artculo original. ARTICULO 76.- La Junta de Vigilancia ser elegida por la Junta General de Socios, y tendr por funcin revisar las cuentas e informar a la Junta General sobre la situacin de la cooperativa y sobre el balance, inventario y contabilidad que presente el Consejo de Administracin. Sin perjuicio de las funciones de la Junta de Vigilancia, la Junta General podr designar un profesional, sociedad, organismo o institucin, para que en calidad de auditores externos cumplan los encargos de la misma Junta. Los integrantes de la Junta de Vigilancia debern necesariamente acreditar tener conocimientos contables y /o financieros. Artculo modificado. ARTICULO 76.- La Junta de Vigilancia ser elegida por la Junta General de Socios, pudiendo ser escogidos entre sus miembros a proposicin de algn concurrente o en forma voluntaria por ofrecimiento del socio interesado, lo que deber ser aceptado por la mayora simple de los socios con derecho a voto que se encuentren presentes en la asamblea, en ambos casos. Esta Junta se constituir dentro de los 30 das siguientes a su eleccin, procediendo a designar dentro sus integrantes a un Presidente, a los miembros titulares y suplentes segn lo dispuesto en los artculos siguientes. De lo anterior se levantar un acta, la que deber ser entregada en el plazo de 7 das contados desde la fecha de la investidura de los cargos al Consejo de Administracin para su aprobacin, pudiendo este rechazarla slo por motivos de forma. La Junta de Vigilancia tendr por funcin revisar las cuentas e informar a la Junta General sobre la situacin de la cooperativa y sobre el balance, inventario y contabilidad que presente el Consejo de Administracin. Sin

perjuicio de las funciones de la Junta de Vigilancia, la Junta General podr designar un profesional, sociedad, organismo o institucin, para que en calidad de auditores externos cumplan los encargos de la misma Junta. Los integrantes de la Junta de Vigilancia debern necesariamente acreditar tener conocimientos contables y /o financieros. La forma y oportunidad de eleccin de sus miembros, ser determinada por el Consejo de administracin de conformidad con lo dispuesto en el artculo siguiente.

La reforma de este artculo viene a otorgar mayor transparencia y rigurosidad en el proceso eleccionario, a fin de escoger a las personas ms idneas en el ejercicio de este cargo. Artculo 80. Artculo original. ARTICULO 80.- En las Elecciones de miembros del Consejo de Administracin y de la Junta de Vigilancia, cada socio tendr derecho a un solo voto, el que ser personal, sin perjuicio del voto por poder en los casos y forma que autorizan los presentes Estatutos. Slo podr ejercer su derecho de voto, personalmente, los socios que tengan la calidad de socios activos de la Cooperativa, y que adems se encuentren inscritos en el Registro de Socios con una anticipacin no menor a cinco das a la fecha de celebracin de la Junta General de Socios respectiva. La Junta General de Socios aprobar un reglamento de elecciones, el que reglamentar todas las materias relativas al proceso eleccionario, requisitos y forma de postulacin, y escrutinios. Lo anterior, sin perjuicio de las facultades de delegar poder con derecho a voto a los socios personas jurdicas.

Artculo modificado. ARTICULO 80.- En las Elecciones de miembros del Consejo de Administracin cada socio tendr derecho a un solo voto, el que ser personal, sin perjuicio del voto por poder en los casos y forma que autorizan los presentes Estatutos. Slo podr ejercer su derecho de voto, personalmente, los socios que tengan la calidad de socios activos de la Cooperativa, y que adems se encuentren inscritos en el Registro de Socios con una anticipacin no menor a cinco das a la fecha de celebracin de la Junta General de Socios respectiva. La Junta General de Socios aprobar un reglamento de elecciones, el que reglamentar todas las materias relativas al proceso eleccionario, requisitos y forma de postulacin, y escrutinios. Lo anterior, sin perjuicio de las facultades de delegar poder con derecho a voto a los socios personas jurdicas.

10

Los cambios en este artculo vienen a darle concordancia con el artculo 76. Artculo 81. Artculo original. ARTICULO 81.- Las elecciones de miembros del Consejo de Administracin se harn mediante voto unipersonal, cada socio activo sufragar una sola vez, en una cedula que permitir votar por un nombre para Consejero titular. Se proclamarn elegidos los que en una misma y nica eleccin hayan obtenido la mayor cantidad de sufragios hasta completar el nmero de personas que haya que elegir en calidad de titulares. La o las personas que hayan obtenido la mayor cantidad de votos inmediatamente despus de las elegidas para servir los cargos en calidad de titulares se consideraran elegidas en calidad de suplentes para los mismos cargos, hasta completar estos. En forma anloga se proceder en caso de otras elecciones. En caso de empate si se trata de eleccin de personas esta se repetir y si volviere a resultar un empate, decidir la suerte. El proceso electoral ser regido por una comisin electoral integrada en las formas sealadas en el artculo 56 en caso de cualquier dificultad o conflicto que se suscite respecto al proceso electoral, esta comisin tendr la facultad para dirimirlo en calidad de tribunal calificador de elecciones, votaciones y escrutinios.

Artculo modificado. ARTICULO 81.- Las elecciones de miembros del Consejo de Administracin se harn mediante voto unipersonal, cada socio activo sufragar una sola vez, en una cedula que permitir votar por un nombre para Consejero titular. Se proclamarn elegidos los que en una misma y nica eleccin hayan obtenido la mayor cantidad de sufragios hasta completar el nmero de personas que haya que elegir en calidad de titulares. La o las personas que hayan obtenido la mayor cantidad de votos inmediatamente despus de las elegidas para servir los cargos en calidad de titulares se consideraran elegidas en calidad de suplentes para los mismos cargos, hasta completar estos, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 60 y 64. En forma anloga se proceder en caso de otras elecciones. En caso de empate si se trata de eleccin de personas esta se repetir y si volviere a resultar un empate, decidir la suerte. El proceso electoral ser regido por una comisin electoral integrada en las formas sealadas en el artculo 56 en caso de cualquier dificultad o conflicto que se suscite respecto al proceso electoral, esta comisin tendr la facultad para dirimirlo en calidad de tribunal calificador de elecciones, votaciones y escrutinios. La reforma a este artculo tiene por objeto dejarlo concordante con lo dispuesto en los artculo 60 y 64.

11

Artculo 88. Artculo original. ARTCULO 88.- El balance general, inventario y la memoria anual, acompaados de los documentos justificativos, se podrn a disposicin de la Junta de Vigilancia por un periodo no inferior a los 30 das de anticipacin a la Junta General de Socios, con el objeto de que aquella haga el examen y las comprobaciones que estime convenientes e informe a la Junta General de Socios .Se aprueba la apertura en forma indefinida y permanente del libro de registro de socios; sin costo de cuota de incorporacin para las personas naturales o jurdica que eran socias del Comit de Agua Potable Rural de Pellines y con un costo de 10 Unidades Tributarias mensuales para los socios nuevos. Aprueba a su vez, que en uso de las facultades de los estatutos confieren al Consejo de Administracin de un nuevo gerente cargo que ocupar doa Violeta Ivon Toro Rojas. Se acuerda adems la inclusin, dentro del Patrimonio indicado en la Constitucin de la Cooperativa de tres Inmuebles inscritos en el Conservador de Bienes Races de Constitucin el primero inscrito a fojas 849 nmero 1.025 del registro de Propiedad de Conservador de Bienes Races De Constitucin del ao 2005, Rol de Avalos del Servicio de Impuestos Internos del 397-19; el segundo inscrito a fojas 850 vta. Nmero 1.026 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de Constitucin del ao 2005, Rol de Avalos del Servicio de Impuestos Internos 397-20; el tercero inscrito a foja 851vta. Nmero 1.027 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Races de Constitucin del ao 2005, Rol de Avalos del Servicio de Impuestos Internos 397-21. Los tres inmuebles tienen valor libro de $4.971.205.- y forman parte del Activo de la Cooperativa.

Artculo modificado. ARTCULO 88.- El balance general, inventario y la memoria anual, acompaados de los documentos justificativos, se pondrn a disposicin de la Junta de Vigilancia por un periodo no inferior a los 30 das de anticipacin a la Junta General de Socios, con el objeto de que aquella haga el examen y las comprobaciones que estime convenientes e informe a la Junta General de Socios. Se aprueba la apertura en forma indefinida y permanente del libro de registro de socios; sin costo de cuota de incorporacin para las personas naturales o jurdica que eran socias del Comit de Agua Potable Rural de Pellines y con un costo de 10 Unidades Tributarias mensuales para los socios nuevos.

Esta modificacin es necesaria, de modo depurar los estatutos eliminado normas reiteradas que pueden inducir a errores en el futuro.

12

Disposiciones Transitorias. Articulado original. ARTICULO 1 TRANSITORIO: Se consideraran Socios Fundadores de la Cooperativa aquellos que concurran a la Asamblea Constitutiva y los que se incorporen como socios de la misma dentro de los seis meses contados desde la fecha de esa Asamblea. ARTICULO 2 TRASITORIO: Todos los socios del Comit del Comit de Agua Potable Rural Pellines tendrn derecho a incorporarse como socios de la Cooperativa que se constituye mediante el presente instrumento, ya sea concurriendo a la Asamblea constitutiva o presentado la solicitud de incorporacin correspondiente. ARTICULO 3 TRASITORIO: El Consejo de Administracin podr aceptar como socio de la Cooperativa a las Sucesiones o comunidades hereditarias que sean socias del Comit de Agua Potable Rural de Pellines o que hayan formado a consecuencia del fallecimiento de un socio de este organismo, a solicitud escrita de uno o mas de sus herederos o cnyuge sobreviviente. ARTICULO 4 TRASITORIO: Durante el primer periodo de vigencia de la Cooperativa, su Consejo de Administracin estar formado por las siguientes personas: Presidente: Vicepresidente: Secretario: 1 Consejero: 2 Consejero: Jaime Antonio Toro Gonzlez Jos Avelino Muoz Retamal Eduardo Andrs lvarez Castro Luisa Ester Gonzlez Manrquez Miguel ngel Benavides Andrades

ARTICULO 5 TRANSITORIO: Facltase al Presidente don: Jaime Antonio Toro Gonzlez, cedula nacional de identidad 8.085.524-9 y/o al Secretario don: Eduardo Andrs lvarez Castro, cedula nacional de identidad 8.971.346-3; los cuales podrn actuar conjunta o individualmente, para reducir a escritura pblica en cualquiera de las Notarias Publicas de la ciudad de Constitucin la presente Acta y Estatutos, para solicitar su inscripcin en el registro de Cooperativas a cargo del Departamento de Cooperativas del Ministerio de Economa, Fomento y reconstruccin, y para suscribir las escrituras pblicas de saneamiento, rectificacin, aclaracin y complementacin que sean necesarias. Facltase asimismo al portador del extracto de la escritura pblica, a la que sea reducida la presente Acta y Estatutos, para gestionar su inscripcin en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Races de Constitucin, y su publicacin en el Diario Oficial. Facltase finalmente a las personas antes nombradas para solicitar la asignacin de Rol nico Tributario y presentar la

13

Declaracin de iniciacin de actividades ante el Servicio de Impuestos Internos, para lo cual podrn suscribir los formularios respectivos.

Articulado modificado. Se suprimen todos los artculos transitorios. Se eliminan los artculos transitorios, toda vez que no ofrecen utilidad practica alguna en la actualidad. Con la finalidad de conservar la definicin de socio fundador, para evitar posibles conflictos, se propuso la modificacin del artculo 8 sealado en este borrador. Con respecto a la creacin del beneficio de cuota mortuoria. Modifquese el artculo 26 bis. Artculo original. ARTCULO 26 Bis.- Los herederos del socio fallecido o quien acredite documentadamente haberse hecho cargo de los gastos del funeral y sepultacin, tendrn derecho a una ayuda mortuoria equivalente a 5 Unidades de Fomento (U.F). Para impetrar este beneficio se deber presentarse el respectivo certificado de defuncin a ms tardar dentro de los dos meses siguientes a la fecha del fallecimiento del socio.

Artculo modificado. ARTCULO 26 Bis.- Los herederos del socio fallecido o quien acredite documentadamente haberse hecho cargo de los gastos del funeral y sepultacin, tendrn derecho a una ayuda mortuoria equivalente a 5 Unidades de Fomento (U.F). Para impetrar este beneficio se deber presentarse el respectivo certificado de defuncin a ms tardar dentro de los dos meses siguientes a la fecha del fallecimiento del socio. Los socios activos de la cooperativa tendrn derecho a que sus herederos reciban como beneficio, una determinada cantidad de dinero al momento de su fallecimiento, la que ser financiada por los dems socios aportando una cuota en dinero, independiente de las obligaciones pecuniarias derivadas de los servicios entregados por la cooperativa y que son propias de su giro. Esta cuota mortuoria ser regulada, administrada y entregada a los beneficiarios por una comisin creada al efecto, compuesta por dos miembros titulares y dos suplentes, de acuerdo a lo estipulado en el reglamento que se 14

crear para los fines descritos, el que deber ser aprobado por la junta general de socios y estar bajo la supervisin de la Junta de Vigilancia, de conformidad con el Art. 26 de la RAE. N 58 del Departamento de Cooperativas. Consecuencialmente, se modifica el artculo 43 de los estatutos, de la manera que a continuacin se seala:

Artculo original. ARTICULO 43.- Los miembros titulares del consejo de administracin y de la junta de vigilancia recibirn una asignacin por el desempeo de sus cargos, la que se pagar de la siguiente manera: - Titulares del Consejo de Administracin: Presidente y el Secretario percibir dos UTM, por cada reunin ordinaria del Consejo a la que debern asistir en forma ntegra. Vicepresidente, Primer y Segundo Director percibirn una y media UTM, por cada reunin ordinaria del Consejo a la que debern asistir en forma ntegra. - Titulares de la junta de vigilancia: Percibirn una y media UTM, por cada sesin de auditoria que deber realizar la junta de vigilancia, donde se comprender la obligacin de participar en la elaboracin del informe escrito trimestral que la junta de vigilancia deber presentar al consejo de administracin y del informe anual que deber presentar a la junta general de socios.

Artculo modificado. ARTICULO 43.- Los miembros titulares del consejo de administracin, de la junta de vigilancia y la comisin administradora de cuota mortuoria, recibirn una asignacin por el desempeo de sus cargos, la que se pagar de la siguiente manera: - Titulares del Consejo de Administracin: Presidente y el Secretario percibir dos UTM, por cada reunin ordinaria del Consejo a la que debern asistir en forma ntegra. Vicepresidente, Primer y Segundo Director percibirn una y media UTM, por cada reunin ordinaria del Consejo a la que debern asistir en forma ntegra. - Titulares de la junta de vigilancia: Percibirn una y media UTM, por cada sesin de auditoria que deber realizar la junta de vigilancia, donde se comprender la obligacin de participar en la elaboracin del informe escrito trimestral que la junta de vigilancia deber presentar al consejo de administracin y del informe anual que deber presentar a la junta general de socios.

15

- Titulares de la comisin administradora de cuota mortuoria: Percibirn una y media UTM, por cada informe de liquidacin de los montos entregados por concepto de cuota mortuoria estipulado en el artculo 9 de su reglamento.

EL DIRECTORIO

16